Кореяның бірігуі - Korean reunification

Кореяның бірігуі
Korea.svg біріктіру туы
Корей атауы
Хангуль
Ханджа
Романизация қайта қаралдыТонг (-) ил
МакКюн-РейшауэрT'ongil
Солтүстік Корея елтаңбасы.svg
Бұл мақала серияның бөлігі болып табылады
саясат және үкімет
Солтүстік Корея
Солтүстік Кореяның туы.svg Солтүстік Корея порталы

Кореяның бірігуі (Корей남북 통일; Ханджа南北 統一) ықтимал біріктіру туралы айтады Солтүстік Корея және Оңтүстік Корея жалғызға Корей егеменді мемлекет. Біріктіру процесі басталды 15 маусым Солтүстік-Оңтүстік бірлескен декларациясы маусымда 2000 ж. болды, және Панмунджом декларациясы - бейбітшілік, өркендеу және Корея түбегін біріктіру сәуірде 2018 ж. және бірлескен мәлімдеме АҚШ Президент Дональд Трамп және Солтүстік Корея төрағасы Ким Чен Ын кезінде Сингапур саммиті маусымда 2018 ж. Панмунджом декларациясында екі ел бейбіт түрде бірігу жолында жұмыс істеуге уағдаласты Корея болашақта.

Бұрын Бірінші дүниежүзілік соғыс және Жапонияның Кореяны қосып алуы, бүкіл Корея бірнеше ғасырлар бойы біртұтас мемлекет ретінде біртұтас болып келді Горео және Джусон әулеттер, және соңғы біртұтас мемлекет, Корея империясы. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін және Қырғи қабақ соғыс, Корея екі елге бөлінді 38-ші параллель (қазір Кореяның қарусыздандырылған аймағы ). Солтүстік Кореяны басқарды кеңес Одағы соғыстан кейінгі жылдары, Оңтүстік Кореяны басқарған АҚШ. 1950 жылы Солтүстік Корея басып кірді Корея, 1953 жылы тығырыққа тірелген Корей соғысы басталған Оңтүстік. Корея соғысы аяқталғаннан кейін, бірігу қиынға айналды, өйткені екі ел біртіндеп бір-бірінен алшақтап кетті. Алайда, 2010 жылдардың соңында, Солтүстік және Оңтүстік Корея арасындағы қатынастар Солтүстік Кореяның қатысуымен басталып, біраз жылынған 2018 қысқы Олимпиада ойындары жылы Пхенчхан округі, Гангвон провинциясы, Оңтүстік Корея.[1][2][3][4][5] 2019 жылы Оңтүстік Корея президенті Мун Чжэ Ин 2045 жылға қарай Корей түбегіндегі екі бөлінген штатты біріктіруді ұсынды.[6]

Бөлім

Корей түбегінің қазіргі бөлінуі - соңында қабылданған шешімдердің нәтижесі Екінші дүниежүзілік соғыс. 1910 жылы Жапония империясы аннексияланған Корея және оған дейін басқарды жеңіліс Екінші дүниежүзілік соғыста. Кореяның тәуелсіздік келісімі 1943 жылдың 1 желтоқсанында АҚШ, Қытай және Ұлыбритания қол қойған кезде ресми түрде жасалды Каир декларациясы ол: «Корея халқының құлдыққа ұшырауын ескере отырып, жоғарыда аталған үш күш, Корея өз уақытында еркін әрі тәуелсіз болатындығын анықтады» деп мәлімдеді. 1945 ж Біріккен Ұлттар Кореяның қамқоршылық әкімшілігінің жоспарларын жасады.[7]

Түбектің екіге бөлінуі әскери оккупация аймақтар келісілді - солтүстік аймақ басқарылады бойынша кеңес Одағы және басқаратын оңтүстік аймақ АҚШ. 1945 жылы 10 тамызда түн ортасында екі армия подполковнигі таңдап алды 38-ші параллель бөлу сызығы ретінде. Жапон әскерлері осы сызықтың солтүстігі Кеңес Одағына, ал оңтүстігіндегі әскерлері Америка Құрама Штаттарына берілу керек еді.[7] Бұл бастапқыда ұзаққа созылатын бөлімді тудыруға арналмаған, бірақ Қырғи қабақ соғыс 1948 жылы саясат екі аймақта екі бөлек үкімет құруға алып келді және шиеленістің артуы ынтымақтастықты болдырмады. Бұл кезде көптеген корейліктердің бейбіт түрде бірігуге деген ұмтылысы жойылды Корея соғысы 1950 жылы басталды.[8] 1950 жылы маусымда әскерлер Солтүстік Корея басып кірді Оңтүстік Корея. Мао Цзедун Америка Құрама Штаттарымен қарсыласуға шақырды[9] және Иосиф Сталин шапқыншылықты құлықсыз қолдады.[10] Үш жылдық шайқастан кейін Корея, Қытай және Біріккен Ұлттар АҚШ бастаған күштер соғыс аяқталды бітімгершілік келісімі шамамен бірдей шекарада.

Кореядан кейінгі соғыс

Солтүстік және Оңтүстік Корея үкіметтері саяси жағынан бөлек болғанына қарамастан, Кореяны түпкілікті қалпына келтіруді мақсат етіп жариялады. Кейін »Никсон Шок «1971 ж. әкелді détente арасында АҚШ және Қытай, 1972 жылы Солтүстік және Оңтүстік Корея үкіметтері жасады 7 · 4 Оңтүстік және Солтүстік Корея бірлескен мәлімдемесі[nb 1] әр үкіметтің өкілі екінші жақтың астанасына жасырын түрде барған және екі тарап та бейбітшілікке жету үшін жасалатын қадамдарды баяндайтын солтүстік-оңтүстік бірлескен коммюникеге келіскен. қайта бірігу елдің:

  1. Біріктіру сыртқы кедергілерге ұшырамай, тәуелсіз корей күштері арқылы жүзеге асырылады.
  2. Біріктіру арқылы емес, бейбіт жолмен жүзеге асырылады күш қолдану бір-біріне қарсы.
  3. Біртекті халық болғандықтан, керемет ұлттық бірлік бәрінен бұрын идеялар, идеологиялар мен жүйелердегі айырмашылықтан жоғары іздеу керек.
  4. Шиеленісті бәсеңдету және Оңтүстік пен Солтүстік арасындағы өзара сенімділік атмосферасын қалыптастыру үшін екі тарап бір-біріне жала жаппауға немесе қаралауға, үлкен немесе кіші көлемде болса да қарулы арандатушылық жасамауға және позитивті қабылдауға келісті. абайсызда болған әскери оқиғалардың алдын алу шаралары.
  5. Екі тарап үзілген ұлттық байланыстарды қалпына келтіру, өзара түсіністікке ықпал ету және тәуелсіз бейбіт бірігуді жеделдету мақсатында мәдениет және ғылым сияқты көптеген салаларда түрлі алмасулар жүргізуге уағдаласты.
  6. Екі тарап бір-бірімен оңтүстік-оңтүстікте сәттілікке жету үшін оңтайлы ынтымақтастық туралы уағдаласты Қызыл крест келіссөздер, олар бүкіл халықтың қызу күтуімен жүріп жатыр.
  7. Екі тарап күтпеген әскери оқиғалардың алдын алу үшін және Солтүстік пен Оңтүстік арасында туындайтын мәселелермен тікелей, жедел және дәл күресу үшін Сеул мен Пхеньян арасында тікелей телефон желісін орнатуға келісті.
  8. Екі тарап жоғарыда аталған келісілген тармақтарды жүзеге асыру үшін Солтүстік пен Оңтүстік арасында орын алған түрлі мәселелерді шешіп, бірігу мәселесін келісілген келісілген принциптер негізінде шешті. Отан, директордың төрағалығымен «Солтүстік-Оңтүстік» үйлестіру комитетін құруға және жұмыс істеуге келісті И Хурак [оңтүстіктің атынан] және директор Ким Ён Джу [Солтүстікті бейнелейтін].
  9. Екі тарап, жоғарыда айтылған келісілген тармақтар бүкіл халықтың ортақ тілектеріне сәйкес келетініне нық сенімді, бұл Отанды ерте біріктіруді қалайды, осылайша бүкіл халықтың алдында салтанатты түрде кепілдік береді. Корей халқы олар осы келісілген тармақтарды адал орындайтындықтарын »айтты.[11]

Келісімде елді бейбіт жолмен біріктіруге қол жеткізуге болатын қадамдар айтылды. Алайда келесі жылы келісімді жүзеге асыруда алға жылжу болмағандықтан, Солтүстік-Оңтүстік үйлестіру комитеті таратылды. 1989 жылдың қаңтарында, негізін қалаушы Hyundai, Джунг Джу-жас, Солтүстік Кореяны аралап, туризмді насихаттады Кумганг тауы. Он екі жылдық үзілістен кейін екі Кореяның премьер-министрлері кездесті Сеул 1990 ж. қыркүйегінде Кореяаралық саммиттер немесе жоғары деңгейдегі келіссөздер. Желтоқсан айында екі ел татуласу мәселелері бойынша келісімге келді, шабуылдамау, Солтүстік пен Оңтүстік арасындағы ынтымақтастық, «Солтүстік пен Оңтүстік арасындағы татуласу, шабуылдамау, ынтымақтастық және алмасу туралы келісімде»,[12] бірақ бұл келіссөздер аяқталды ядролық қондырғыларды тексеру. 1994 жылы, АҚШ-тың бұрынғы президентінен кейін Джимми Картер сапары Пхеньян, екі Кореяның көшбасшылары бір-бірімен кездесуге келісті, бірақ кездесуге кедергі болды Ким Ир Сеннің өлімі сол шілде.[13]

2000 жылы маусымда Солтүстік және Оңтүстік Корея қол қойды 15 маусым Солтүстік-Оңтүстік бірлескен декларациясы, онда екі тарап та бейбіт түрде бірігу туралы уәде берген:[14]

  1. Солтүстік пен Оңтүстік елдің бірігуі туралы мәселені оған жауапты корей ұлтының келісілген күш-жігерімен дербес шешуге келісті.
  2. Солтүстік пен Оңтүстік, төменгі деңгей екенін мойындады федерация ұсынған Солтүстік және достастық Оңтүстіктің елді біріктіру үшін ұсынған жүйесінің ұқсастығы бар, болашақта осы бағытта бірігу үшін бірлесіп жұмыс жасауға келісті.
  3. Солтүстік пен Оңтүстік гуманитарлық мәселелерді шешуге келісті (мысалы Солтүстік Кореядағы аштық ) мүмкіндігінше ертерек, оның ішінде бөлінген отбасылар мен туыстардың қонаққа келген топтарымен алмасу және конверсияланбаған ұзақ мерзімді түрмеге қамалушылар мәселесі, осы жылдың 15 тамызында.
  4. Солтүстік пен оңтүстік экономикалық ынтымақтастық арқылы ұлттық экономиканың теңгерімді дамуына ықпал ету және ынтымақтастық, барлық салалардағы, әлеуметтік, мәдени, спорттық, денсаулық сақтау, экологиялық және басқа да салалардағы ынтымақтастық пен алмасуды жандандыру арқылы өзара сенімділікті нығайтуға келісті.
  5. Солтүстік пен Оңтүстік жоғарыда айтылған келісілген нүктелерді тезірек іске қосу үшін биліктен билікке келіссөзді мүмкіндігінше тезірек өткізуге келісті.

A біріккен корей командасы ашылу салтанаттарында шеруге шықты 2000, 2004, және 2006 Олимпиада, бірақ Солтүстік және Оңтүстік Корея құрамалары бөлек жарысқа түсті. Нағыз біртұтас команда жоспарлары болды 2008 жылғы жазғы Олимпиада, бірақ екі ел оны жүзеге асырудың егжей-тегжейлері туралы келісе алмады. Ішінде 1991 жылғы үстел теннисінен әлем чемпионаты жылы Чиба, Жапония, екі ел біртұтас команда құрды. A Біріккен Корея шайбалы хоккейден әйелдер құрамасы ХОК-тің жеке кодтық кодымен (COR) жарысқа түсті 2018 қысқы Олимпиада ойындары; барлық басқа спорт түрлерінде бөлек болды Солтүстік Корея командасы және бөлек Оңтүстік Корея командасы.[15]

Ағымдағы күй

Біріктіру сипаты, яғни Солтүстік Корея арқылы құлау немесе Солтүстік пен Оңтүстіктің біртіндеп интеграциясы, әлі күнге дейін Корея, Қытай, Жапония, Ресей және Америка Құрама Штаттарын қамтитын мүдделі тараптар арасындағы саяси пікірталастардың және тіпті қақтығыстардың тақырыбы болып табылады.[16][17]

Соңғы жылдары екі Кореяның қарым-қатынасы шиеленісіп, ереже бойынша арандатушылық әрекеттер жасалды Ким Чен Ир (мысалы Cheonan ROKS торпедосы туралы күдікті[18] және Йонпхён аралын бомбалау,[19] және 2010 ж.) және оның ұлы, Ким Чен Ын (мысалы, зымыран ұшыру Сәуір және Желтоқсан 2012 ж. және Солтүстік Кореяның үшінші ядролық сынақ 2013 ж.). Ким Чен Ынның кенеттен қосылуы және оны басқарудың шектеулі тәжірибесі сонымен қатар Корей түбегіндегі тұрақсыздыққа әкелетін әр түрлі фракциялар арасындағы билік үшін талас туралы үрей туғызды.[20]

Біріктіру Солтүстік және Оңтүстік Корея үкіметтері үшін ұзақ мерзімді мақсат болып қала береді. Солтүстік Корея басшысы Ким Чен Ын 2012 жылғы Жаңа жылдық сөзінде екі ел арасындағы «текетіресті жоюға» және оны жүзеге асыруға шақырды алдыңғы бірлескен келісімдер экономикалық және саяси ынтымақтастықты арттыру үшін.[21] Оңтүстік Корея Біріктіру министрлігі 2011 ж. және 2012 ж. осы мәселеге қатысты хабардарлықты арттыру бойынша күш-жігерін екі есеге арттырды эстрадалық шоу (Керемет тыңдау) және ан ғаламтор ситком біріктіруді қолдайтын тақырыптармен.[22][23] Министрлік қазірдің өзінде бастауыш мектепте оқу бағдарламаларын насихаттайды, мысалы, үкімет шығарған «Біз бірміз» атты Солтүстік Корея туралы оқулық және қолөнерді қайта біріктіру тақырыптары.[22]

Жылы Ким Чен Ын 2018 жылғы Жаңа жылдық үндеу, Корея басшылығымен қайта бірігу туралы бірнеше рет айтылды және Солтүстікке қатысуға күтпеген ұсыныс жасалды 2018 қысқы Олимпиада ойындары өткізілді Пхенчхан округі Оңтүстік Кореяның, бірнеше жыл бойғы ұрыс қимылдарының артуынан кейінгі маңызды өзгеріс.[24] Кейінгі Солтүстік пен Оңтүстіктің кездесулері екі Кореяның Олимпиаданың ашылу салтанатында бірыңғай жалаушамен бірге жүретіні және шайбалы хоккейдің бірыңғай командасын құратыны туралы хабарламаға негіз болды, барлығы 22 солтүстік кореялық спортшылар басқа түрлі жарыстарға қатысады, оның ішінде фигура коньки тебу, шорт-трек, коньки және тау шаңғысы.[25][26]

2018 жылдың сәуірінде, саммитте Панмунджом, Ким Чен Ын және Мун Чжэ Ин жылдың соңына дейін екі Корея арасында бейбітшілікті сақтау туралы келісімге қол қойды. Екі лидер де символикалық түрде бір-бірінің шекараларын кесіп өтті, бұл Оңтүстік Корея президентінің бірінші рет Солтүстік шекарадан өткенін және керісінше болғанын атап өтті. Ким Солтүстік процесін бастайды деп мәлімдеді ядросыздандыру, оны АҚШ Президенті қолдайды Дональд Трамп.[27]

Оппозиция

Оңтүстік Кореяда бірігуді қолдау әсіресе жас буын арасында құлдырап келеді. 1990 жылдары үкіметтік сауалнамаларға қайта қосылуды маңызды деп санайтын адамдардың пайызы 80% -дан асты. 2011 жылға қарай бұл сан 56% -ға дейін төмендеді.[22][28]

2017 жылғы желтоқсан айындағы сауалнамаға сәйкес Корея ұлттық бірігу институты, Оңтүстік Кореялықтардың 20-дағы 72,1% -ы қайта бірігуді қажетсіз деп санайды,[29] Оңтүстік Кореяның жас тұрғындарымен байланысты мәселелер көбірек мазалайтынын айтты олардың экономикасы, жұмыспен қамту және өмір сүру шығындары.[29]

Сауалнамалар оңтүстік кореялықтардың көпшілігінің, тіпті дәстүрлі түрде жас аралдарын біріктіруге құлшынысы жоғары деп санайтындардың көпшілігінің солтүстіктен қайта бірігу үшін өздерінің тұрмыстық жағдайларының төмендеуін көргісі келмейтінін көрсетеді.[29] Сонымен қатар, шамамен 20% ерлердің 50% -ы Солтүстік Кореяны ештеңе жасағысы келмейтін ашық жау деп санайды.[30]

Кейбір ғалымдар, ұнайды Пол Родерик Григорий, Кореяны қайта біріктіруден толығымен бас тарту қажет болуы мүмкін деген болжам жасады, оның орнына Солтүстік оны бұзды ядролық қару бағдарламасы және толығымен аяқталады Корея соғысы а бейбіт келісім.[31]

Біріктіру стратегиялары

Күн сәулесі саясаты

Оңтүстік Кореяның ұлттық ассамблея. Көгершін ұстаған әйел символды білдіреді демократия, бейбітшілік және Бостандық.[дәйексөз қажет ]

Ұсынған Мыңжылдық демократиялық партиясы Президент кезіндегі Оңтүстік Кореяның Ким Дэ Чжун, Солтүстік Кореямен «татуласу мен ынтымақтастықты белсенді түрде жүргізуге» арналған науқанның бір бөлігі ретінде Күншығыс саясаты экономикалық көмек пен жағдайды біріктіру үшін емес, қайта бірігу үшін жағдай жасауды көздеді. санкциялар және әскери қатерлер. Жоспар үш бөлікке бөлінді: кореяаралық ұйымдар арқылы ынтымақтастықты арттыру (Солтүстік пен Оңтүстікте бөлек жүйелерді сақтай отырып), екі автономды аймақтық үкіметтермен ұлттық бірігу және ақырында орталық ұлттық үкімет құру. 1998 жылы Ким Солтүстік Корея үкіметіне азық-түлік көмегінің ірі жеткізілімдерін мақұлдады, Солтүстік Корея мен Оңтүстік Корея фирмалары арасындағы іскерлік келісімдерге қатысты шектеулерді алып тастады, тіпті Американдық экономикалық жағдайды тоқтатуға шақырды эмбарго солтүстікке қарсы. 2000 жылы маусымда Солтүстік және Оңтүстік Корея басшылары Пхеньянда кездесіп, Корея бөлінгеннен кейін алғаш рет қол алысып амандасты.

Рох әкімшілігіндегі күн сәулесінің саясаты жалғасқанына қарамастан, оны оңтүстік кореялықтар сәтсіз деп жариялады Біріктіру министрлігі 2010 жылдың қарашасында Солтүстік Кореяның ядролық қару-жарақ бағдарламасы, одан әрі келіссөздер және екі Корея арасындағы жаңа шиеленіскен қатынастар мәселелері бойынша.

Қарсыластар

Күншығыс саясатының қарсыластары Солтүстік Кореямен диалог пен сауда президенттің Солтүстік Корея үкіметіне үлкен қаражат аударғанына қарамастан, бейбіт түрде бірігудің болашағын жақсарту үшін ешнәрсе жасамағанын алға тартады. Ким Дэ Чжун, және тек Солтүстік Корея үкіметіне өз билігін сақтап қалуға мүмкіндік берді. Басқалары Оңтүстік Корея Солтүстік Кореяның шабуылына дайын болуы керек деп санайды. Қатаң саясаттың жақтаушылары солтүстіктің үздіксіз және максималды оқшаулануы елге әкеледі деп сендіреді құлау, содан кейін аумақ Корея Республикасына күшпен еніп кетуі мүмкін.

2000 жылдың қарашасында Америка Құрама Штаттарының қызметінен кетті Билл Клинтон Пхеньянға барғысы келді. Алайда жоспарланған сапар ешқашан болған жоқ, себебі нәтижелеріне байланысты дау-дамайға байланысты 2000 жылы АҚШ-тағы Президент сайлауы. 2001 жылдың сәуірінде немесе мамырында Ким Дэ Чжун Ким Чен Ирді Сеулде қарсы алады деп күткен. Вашингтондағы жаңадан сайланған президент Бушпен кездесуінен оралған Ким Дэ Чжун президент Бушты жекелеп қарғап жатқанда өзінің кездесуін ұят деп сипаттады және оның қатал көзқарасы. Бұл кездесу Солтүстік Кореяның Оңтүстік Кореяға сапарының кез-келген мүмкіндігін жоққа шығарды. Буш әкімшілігі Солтүстік Кореяны «бөлігі» деп атаған кездезұлымдық осі «, Солтүстік Корея бас тартты таратпау туралы келісім, қуып жіберді БҰҰ инспекторлары ядролық бағдарламасын қайта іске қосты.[32] 2005 жылдың басында Солтүстік Корея үкіметі елдің сәтті болғанын растады ядролық қарулы мемлекет.[32]:504–505

Біріктіру салығы

2011 жылдың 1 қаңтарында билеуші ​​және оппозициялық партиялардың он екі депутаты бір топ заң жобасын енгізді Оңтүстік Корея Ұлттық Ассамблеясы «бірыңғай салықты» белгілеуге мүмкіндік беру. Заң жобасы кәсіпкерлерді корпоративті салықтың 0,05 пайызын, жеке тұлғалар мұрагерлік немесе сыйлық сыйлықтарының 5 пайызын, ал жеке тұлғалар да, компаниялар да өздерінің салықтарының екі пайызын төлеуге шақырды. табыс салығы біріздендіру құнына қарай. Заң жобасы Президент ұсынған унификацияға дайындық жөніндегі практикалық шаралар туралы заңнамалық талқылауды бастады Ли Мен Бак оның Азат ету күні өткен жылы сөйлеу. Бірыңғай салық салу туралы ұсыныс ол кезде жылы қабылданған жоқ. Осыдан кейін Ли Солтүстік Кореяның мінез-құлқымен біріктірілген салықтық ұсыныстың кеңірек қабылдануына әкеліп соқтырған бірігудің жақындауына қатысты алаңдаушылықты қайталады. Біріктіруге дайындықтың практикалық шаралары саяси пікірталастардың жиі-жиі орын алуына айналуда, өйткені жақын арада және кенеттен бірігуге қатысты алаңдаушылық күшейеді.[33]

Корея экономикалық қоғамдастығы

Корей тілін қалыптастыру туралы ұсыныс жасалды Экономикалық қоғамдастық Корея түбегін біріктіруді жеңілдетудің тәсілі болуы мүмкін.[34] Ли Мен Бак Саенури партиясының дәстүрлі қатал ұстанымынан шығып, екі Корея арасындағы экономикалық жобаларды талқылау үшін консультативтік-кеңесші орган құруды қамтитын Солтүстік Кореяға қатысты жан-жақты дипломатиялық пакетті баяндады. Ол органда келісілген кез-келген жобалардың құқықтық және жүйелік негіздерін қамтамасыз ету үшін Кореяның экономикалық қоғамдастық келісімін іздеуді ұсынды.[35]

Конфедералды Корё Республикасы

Солтүстік Кореяның саясаты екі жақтың көшбасшылығы мен жүйелерін сақтай отырып конфедералды құрылым арқылы сыртқы араласу деп санамастан қайта бірігуді көздейді. 1973 жылы ол БҰҰ-да корей халқының атынан шығатын Корё конфедералды республикасын құруды ұсынды.[36] Солтүстік Корея Президент Ким Ир Сен туралы кеңейтілген ұсынылған мемлекет (содан кейін Корё Демократиялық Конфедеративті Республикасы деп аталады)[37] 1980 жылы 10 қазанда Орталық Комитеттің жұмысы туралы Кореяның Жұмысшы партиясының алтыншы съезіне есеп беру. Ким ұсынды конфедерация бастапқыда өздерінің саяси жүйелері қалатын Солтүстік және Оңтүстік Корея арасында.

Инвестициялық қор

Бұрынғы Инха университеті Профессор Шеперд Айверсон Кореядағы қақтығысты шешудің дипломатиялық жолын қамтамасыз ету үшін КХДР иерархиясының үстіндегі элиталық шенеуніктерге пара алу мақсатында 175 миллиард долларлық біріктіру инвестициялық қорын құруды ұсынды режимнің өзгеруі. Ұсыныста билікті басқаратын элиталық шенеуніктердің отбасыларына жалпы сомасы 23,3 миллиард долларға дейін төленеді. Пхеньян Ол ең жақсы он отбасыға 30 миллион доллардан, ал ең жақсы отбасыларға 5 миллион доллардан алатынын атап өтті. 121,8 миллиард доллардың тағы бір сомасы елдің жалпы тұрғындарына қайта қосылудан кейін өмірін қайта бастауға кететін еді және қордан түскен қаражат жеке топтар мен бизнес-могулдардан жиналады деп болжануда.[38][39][40]

Салыстырулар

Кореяның гипотетикалық бірігуін көбінесе үкіметтерді бөліп, қайта біріктірілген басқа елдермен, оның ішінде Германия мен Вьетнаммен салыстырады. Корейлер сияқты, осы бөлінген елдердің әрқайсысында КСРО болған /Варшава шарты немесе Қытай тураланған коммунистік үкімет және АҚШ /НАТО -тураланған капиталистік үкімет. Германияда коммунист болды Германия Демократиялық Республикасы Шығыс Германияда және капиталистік Германия Федеративті Республикасы Батыс Германияда және Вьетнамда коммунистік болды Вьетнам Демократиялық Республикасы Солтүстік Вьетнамда және капиталистік Вьетнам Республикасы 1954-1976 жылдар аралығында Оңтүстік Вьетнамда.

Германия (1949–1990)

Популяциялық пирамида Солтүстік Корея
Популяциялық пирамида Оңтүстік Корея

Оңтүстік және Солтүстік Кореяның жағдайымен салыстыруға болатындай көрінуі мүмкін Шығыс және Батыс Германия, қырғи қабақ соғыс саясатымен бөлінген тағы бір елде айтарлықтай айырмашылықтар бар. Германияда жоқ азаматтық соғыс миллиондаған шығындарға әкеліп соқтырды, бұл «Оңтүстікте осындай қанды бауырластық соғыста шайқасқан Халық Армиясының қолбасшылары кез-келген тәсілмен КХДР-ді басып озуға мүмкіндік береді» дегенді білдіреді. Германияның екі жағы соғыстан кейін жұмыс қарым-қатынасын сақтады, бірақ екі Кореяның қарым-қатынасы бұрынғыдан да көп болды келісімді.[32]:509

Шығыс немістерде де 360 000 болған Кеңес әскерлері 1989 жылы олардың топырағында; дегенмен, Солтүстік Кореяның 1958 жылдан бері өз жерінде бірде-бір шетелдік әскері болған емес. «Шығыс Германия құлады, өйткені [Кеңес премьер-министрі Михаил] Горбачев өзінен бұрынғылардың ешқайсысы жасай алмаған нәрсені, атап айтқанда, сол әскерлерді өз казармасында ұстаудың орнына оларды құтқаруға жұмылдыруды жөн көрді Хонеккер режим ».[дәйексөз қажет ] Шығыс немістер батыс германдықтардың жақсы зейнетақы төлемдеріне, қоғамдық тәртіпті және мықты екендігіне оң көзқараспен қарады азаматтық қоғам,[дәйексөз қажет ] Солтүстік Корея азаматтары Оңтүстік Кореямен бірігудің бірден-бір пайдасы туралы білмейді, өйткені мұндай білімдердің барлығын мемлекет олардан алады.[32]:508–509

Астында Ро Тэу, бұрынғы Оңтүстік Корея армия генералы және саясаткер, Сеул үкіметі «Нордполитик «Батыс Германияға негізделген саясат»Остполитик »моделі, Пхеньянмен сауда келісімдерін жасауға үміттенеді.[32]:477

Мәдениет

Екі жартының мәдениеттері дәстүрлі болса да, келесі бөлімнен бөлінді Корей мәдениеті және тарих ортақ. Сонымен қатар, Кореяның бөлінуімен көптеген отбасылар екіге бөлінді. Іс жүзінде салыстырмалы жағдайда Германияның бірігуі, 41 жылдық бөліну, неміс мәдениеті мен қоғамына, тіпті үш онжылдықтан кейін де айтарлықтай әсер етті. Солтүстік және Оңтүстік Корея мәдениеті мен өмір салтының ерекше айырмашылықтарын ескере отырып, әсерлер одан да ұзаққа созылуы мүмкін. Көптеген сарапшылар «арасындағы айырмашылықтарБатыстықтар « және »Шығыс тұрғындары " (Неміс: Mauer im Kopf қайтыс болады, жанды  «бастағы қабырға») біріккеннен кейін және Германияның шығысы мен батысы арасындағы көші-қонның өсуін көрген жас ұрпақ пайда болған кезде біртіндеп сейіледі.[41][42][43] Сондықтан, корей жастары үлкен рөл атқаруы әбден мүмкін мәдени интеграция гипотетикалық корейлік бірігуінен кейін.

Солтүстік Корея халқы мәдениеті жағынан әлдеқайда ерекшеленеді және оқшауланған Шығыс неміс халық саны 1980 жылдардың аяғында болды. Шығыс Германиядан айырмашылығы, солтүстік кореялықтар жалпы шетелдік хабар тарата алмайды немесе шетелдік басылымдарды оқи алмайды. Германия 44 жыл бойы бөлініп, екі жақтың шекарасында қақтығыстар болған жоқ. Салыстыру үшін, корейлер 70 жылдан астам уақытқа бөлініп келеді және ұрыс қимылдары осы жылдар ішінде жиі өршіп тұрды және аспанға көтерілгеннен бері ұрыс қимылдары жиілей бастады. Ким Чен Ын Солтүстік Кореяның жоғарғы көшбасшысы ретінде. The Корей этникалық ұлтшыл бірігу - бұл этникалық біртектілікті қалпына келтіру үшін «қасиетті, жалпыға бірдей қажетті» мақсат деген сенім (dongjilseong) 1945 жылдан бастап қалыптасқан Солтүстік-Оңтүстік айырмашылықтарын жасырады және біртұтас корейлік саясат үшін қажетті мәдени орынға төзбеушілік қаупін тудырады.[44]

Экономика

Солтүстік Кореяда мемлекеттік басқару бар командалық экономика ұмтылу автаркий (Джухе ) елеусіз нарық сегментімен.

Кореяның бірігуі одан ерекшеленеді Германияның бірігуі прецедент. Салыстырмалы түрде алғанда, Солтүстік Корея экономикасы қазіргі кездегіден әлдеқайда нашар жағдайда Шығыс Германия 1990 жылы. жан басына шаққандағы кірістің арақатынасы (МЖӘ ) Германияда шамамен 3: 1 болды (Батыс үшін 25000 АҚШ доллары, Шығыс үшін шамамен 8500 АҚШ доллары).[45][46] Бұл арақатынас Кореяда 22: 1 шамасында (2015 жылы: Оңтүстік - 37,600 АҚШ доллары, Солтүстік - 1700 АҚШ доллары).[47] Германияны біріктіру сәтінде Шығыс Германия халқының саны (17 миллионға жуық) Батыс Германияның үштен бір бөлігін құраса (60 миллионнан астам), Солтүстік Корея халқы (25 миллионға жуық) қазіргі уақытта Оңтүстік Кореяның жартысына жуығы (шамамен 51 миллион) ). Кореяларды біріктіру жағдайында, солтүстік кореялықтардың әлдеқайда дамыған Оңтүстік Кореяға тасқыны елдің экономикасын 1 триллион долларға дейін көтеретін ауыр жүктемеге ұшыратуы мүмкін, бұл экономикалық құлдырау немесе тоқырау кезеңін тудыруы мүмкін.[48]

2009 жылдың қыркүйегінде, Goldman Sachs »атты 188-ші жаһандық экономика құжатын шығардыБіріккен Корея ма?"[49] бұл Біріккен Кореяның G7-ден басқа барлық қазіргі елдерден асып түсетін әлеуетті экономикалық қуатын егжей-тегжейлі көрсетті АҚШ; оның ішінде Жапония, Біріккен Корольдігі, Германия және Франция қайта қосылудан 30-40 жыл ішінде, бағалау ЖІӨ 2050 жылға қарай 6 триллион доллардан асып түседі.[50] Жас, білікті жұмыс күші Солтүстіктен келетін табиғи ресурстардың үлкен мөлшері дамыған технологиялармен, инфрақұрылыммен және Оңтүстіктегі үлкен капиталмен, сондай-ақ Кореяның үш экономикалық державаны байланыстыратын стратегиялық орналасуымен G7-дің кейбіріне қарағанда үлкен экономика құруы мүмкін. Кейбір пікірлер бойынша, біріктірілген Корея 2050 жылға дейін болуы мүмкін.[50] Егер бұл орын алса, корейлердің бірігуі елдегі халықты бірден 80 миллионнан асып жығар еді.[51] Джин-Вук Кимнің зерттеуі бойынша Citi, қайта біріктіру үшін теміржолдар, автомобиль жолдары, әуежайлар, теңіз порттары және электр станциялары, шахталар, мұнай өңдеу зауыттары және газ құбырлары сияқты басқа да инфрақұрылымдарды қалпына келтіру үшін 63,1 миллиард АҚШ доллары көлемінде инвестиция қажет.

Корея 2050 ж[49]
Корея Біріккен Корея Оңтүстік Корея Солтүстік Корея
ЖІӨ жылы АҚШ доллары6,056 трлн4,073 трлн1,982 трлн
Жан басына шаққандағы ЖІӨ$78,000$81,000$71,000
ЖІӨ өсімі (2015–2050)4.8%3.9%11.4%
Жалпы халық78 млн50 млн28 млн

Вьетнам (1954–1976)

Солтүстік және Оңтүстік Корея арасындағы бөліністі салыстырмалы түрде қарастыруға болады Солтүстік және Оңтүстік Вьетнам тәуелсіздік алғаннан кейін, екінші дүниежүзілік соғыстан кейін отарлық державадан бөлінген (Франция ) және кейін Жапонияның басып алуы. Корея соғысынан айырмашылығы Вьетнам соғысы анағұрлым ұзақ кезеңді қамтыды және көршілес елдерге өтті Лаос және Камбоджа. Соғыстың аяқталуы нәтижесінде үш ел де 1976 жылы коммунистік бағыттағы тәуелсіздік қозғалысының бақылауына алынып, ықпал ету үшін Қытай мен Кеңес Одағы бәсекеге түсті.[52] Солтүстік және Оңтүстік Вьетнам арасындағы қатынастар да күрделі болды, Солтүстік Вьетнам негізінен оқшауланған және басқа коммунистік мемлекеттерден басқа, солтүстік Корея сияқты, танылмады.

Мәдениет

Германия мен Корея сияқты, Солтүстік пен Оңтүстік Вьетнамның бөлінуі де маңызды мәдени айырмашылықтарды қалдырды, олар бүгінгі күнге дейін жалғасуда.[53] Сонымен қатар, Вьетнамның екі бөлігі арасындағы мәдени айырмашылықтар ел бөлінгенге дейін де болған.

Халықаралық мәртебе

Қытай

1984 жылы Бейжің шолуы Кореяның бірігуіне Қытайдың көзқарасын ұсынды: «Корей түбегіндегі жағдайға қатысты Қытайдың ұстанымы айқын: бұл Корея Халықтық Демократиялық Республикасының үш жақты (екі Корея мен АҚШ арасында) келіссөздер туралы ұсынысының артында. сырттан араласпайтын, конфедерация түрінде Кореяны бейбіт және тәуелсіз түрде біріктіруді іздеңіз.Қытай бұл түбектегі шиеленісті төмендетудің сенімді әдісі деп санайды ».[54]

Қытайдың қазіргі Солтүстік Кореямен қарым-қатынас және біртұтас Кореядағы ұстаным бірқатар мәселелерге тәуелді болып көрінеді. Біртұтас Корея алдын ала алады Солтүстік Кореяның ядролық қару-жарақ бағдарламасы тұрақсыздандырудан Шығыс Азия сияқты Қытай үкіметі. 2010 жыл Америка Құрама Штаттарының дипломатиялық кабельдері аққан Қытайдың аты-жөні аталмаған екі шенеунігі Оңтүстік Корея Сыртқы істер министрінің орынбасарына: жас ұрпақ Қытай басшыларының Кореяға Қытайға дұшпандық болмаған жағдайда, оларды Оңтүстік Кореяның билігі астында қайта біріктіру керек деп көбірек сенді.[55] Хабарламада сонымен қатар Қытайдағы жоғары лауазымды шенеуніктер мен қарапайым халық Солтүстіктің «әрекет етуінен» барған сайын ашуланатын болды деп мәлімдеді.бүлінген бала, «оның қайталануынан кейін зымыран және ядролық сынақтар, олар тек батысқа ғана емес, Қытайға да бағынбаудың ымы ретінде қарастырылды.[56] Іскери журнал Кайсин Солтүстік Кореяның Қытайдың 40% -ы тиесілі екенін хабарлады шетелдік көмек а. ретінде айына 50 000 тонна мұнай қажет буферлік күй Жапонияға, Оңтүстік Кореяға және Америка Құрама Штаттарына қарсы, қазір олармен сауда мен инвестиция миллиардтаған долларды құрайды. Солтүстік Корея Қытайда қолдау үшін қымбат және халықаралық деңгейде ұят санайды.[57]

Алайда, Солтүстік Корея режимінің күйреуі және Сеулдің бірігуі Қытай үшін бірқатар проблемалар тудыруы мүмкін. Кенеттен және қатты құлау а тудыруы мүмкін жаппай көшу Қытайға қашып бара жатқан немесе кедейлікпен күресетін Солтүстік Кореялықтардың а гуманитарлық дағдарыс тұрақсыздандыруы мүмкін солтүстік-шығыс Қытай. Оңтүстік Корея мен Американдық сарбаздардың Солтүстікке қарай жылжуы олардың Қытайдың шекарасында уақытша немесе тіпті тұрақты орналасуына әкелуі мүмкін, бұл Қытай егемендігіне қауіп төндіреді және оны таңдап алады Қытайды ұстау саясаты.[58] Біртұтас Корея да өз күшімен жүре алады Қытаймен аралық даулар[59] және өршітуі мүмкін ұлтшылдық арасында Қытайдағы корейлер.[60] Кейбіреулері бар екенін мәлімдеді төтенше жағдайлар жоспарлары Қытай үшін Солтүстік Кореядағы үлкен дүрбелең жағдайларына араласу үшін[61][62] (бірге Қытай әлеуметтік ғылымдар академиясының солтүстік-шығыс жобасы үстінде Когурё патшалығының қытайлық ерекшелігі ықтимал негіздеу үшін қолданылады араласу немесе тіпті қосылу ).[23]

Кеңес Одағы және Ресей

Солтүстік Корея мен кеңес Одағы жылынып, соңғысы Ким Ир Сеннің бейбіт түрде бірігу туралы ұсыныстарын жылы қолдауға оралды. Солтүстік-Шығыс Азиядағы Кеңес назары біртіндеп жаңа жоспарға жұмыла бастады »ұжымдық қауіпсіздік Азияда »алғаш рет ұсынылған Известия 1969 жылдың мамырында редакциялық және Кеңес Премьер-Министрі арнайы атап өткен Леонид Брежнев мекен-жайында Коммунистік және жұмысшы партиялардың халықаралық конференциясы келесі айда Мәскеуде:[63]

Біз үшін қазіргі халықаралық ахуалдың өзекті проблемалары артқа ұзақ мерзімді міндеттерді, әсіресе жаңа дүниежүзілік соғыстың басталу қаупі бар әлемнің сол бөліктерінде ұжымдық қауіпсіздік жүйесін құруды талап етпейді. қарулы қақтығыстарды бастау орталықтандырылған ... Біздің ойымызша, оқиғалар барысы Азияда ұжымдық қауіпсіздік жүйесін құру міндеттерін де қояды.

АҚШ

АҚШ Президенті Дональд Трамп (сол жақта), Солтүстік Корея төрағасы Ким Чен Ын (орталықта) және Оңтүстік Корея Президенті Мун Чжэ Ин (оң жақта) демилитаризацияланған аймақта 2019 ж

The АҚШ Кореяның қайта бірігуін ресми түрде қолдайды демократиялық үкімет. Майк Мансфилд бірге жүретін ұлы державалық келісім бойынша Кореяны бейтараптандыруды ұсынды шығу барлық шетелдік әскерлер туралы және тоқтату қауіпсіздік шарты Солтүстік пен Оңтүстіктің үлкен қуат кепілгерлерімен.

1990 жылдары, даулы АҚШ-Оңтүстік Корея бірлесуіне қатысты мәселелерге қарамастан Ұжымдық рух әскери жаттығулар кезінде Клинтон әкімшілігі Солтүстік Кореямен бейбітшілікке байланысты жағдайды өзгертуге көмектесе алды Джимми Картер қолдау. Бұл уәде берді жеңіл су реакторлары оның нысандарын және басқа да жеңілдіктерді тексеру үшін Солтүстік Кореяның қол жетімділігіне айырбастау. Солтүстік Корея АҚШ-ты корей соғысындағы бастапқы агрессор ретінде айыптағанына қарамастан, оң реакция жасады. Әрекеттер болды Жапониямен қарым-қатынасты қалыпқа келтіру сонымен қатар АҚШ Оңтүстік Корея президенті Ким Дэ Чжунмен ашық қолдау көрсетті. Солтүстік Корея іс жүзінде Америка Құрама Штаттарының әскери сапының алдыңғы шептердегі позициясын қолдады, өйткені бұл соғыс өрті басталмады Сайып келгенде, көмек пен мұнай жеткізілді, тіпті Оңтүстік Кореяның іскери фирмаларымен ынтымақтастық. Алайда қорқыныштың бірі - ядролық технологияның жоғары деңгейіне жетуге мүмкіндігі бар уранның қажетті кен орындары бар Солтүстік Корея.

АҚШ-тың бұрынғы мемлекеттік хатшысы Генри Киссинджер, Кореяның бірігуінің тағы бір жақтаушысы, ұсынды алтыжақты конференция жолын табу Корейлік дилемма, екі Кореядан және бір-бірімен байланысты төрт державадан (АҚШ, Кеңес Одағы, Қытай және Жапония) тұрады. Солтүстік Корея «төрт плюс екі» сценарийін, белгілі болғанындай, Кореяның мейіріміне бөленеді деп айыптады ұлы державалар және қайта құруды айыптады Кореядағы жапон билігі. Алайда, Солтүстік Корея, сайып келгенде, Қытай мен Кеңес Одағынан бір уақытта көмек алуға сенімсіздік танытты.[32]:508

Біріккен Ұлттар

2000 жылғы 13-15 маусымда Пхеньянда өткен саммиттің қорытындысы бойынша екі ел басшыларының төрағалары Мыңжылдық Саммиті олардың бірлескен декларациясын Корея түбегіне бейбітшілік, тұрақтылық пен қайта біріктіру жолындағы жетістік ретінде қарсы алып, мәлімдеме жасады.[64] Жеті аптадан кейін дәл осындай шешім қабылданды Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы 150 басқа ұлттардың демеушісі болғаннан кейін.[65]

2002 жылы жоспарланған Бас Ассамблеяның пікірсайысы екі елдің өтініші бойынша бір жылға кейінге қалдырылды,[66] және тақырып 2003 жылы оралған кезде, ол бірден күн тәртібінен алынып тасталды.[67]

Мәселе 2007 жылға дейін Бас Ассамблеяға оралмады,[68] 2007 жылдың 2-4 қазанында Пхеньянда өткен екінші корейаралық саммиттен кейін. Бұл келіссөздер Алты жақты келіссөздер Корея түбегін ядролық қарудан тазартуды қолға алған Пекинде.[69]

Салдары

Біртұтас Кореяның аймақтағы күштер тепе-теңдігіне әсері зор болуы мүмкін, өйткені Оңтүстік Кореяны көптеген аймақтық державалар қарастырған.[70] Біріктіру Солтүстіктегі арзан жұмыс күші мен мол табиғи ресурстарға қол жеткізуге мүмкіндік береді, бұл оңтүстіктегі қолданыстағы технологиялармен және капиталмен үйлесімде үлкен экономикалық және әскери өсу әлеуетін тудырады. 2009 жылғы зерттеу бойынша Goldman Sachs, біртұтас Корея 2050 жылға қарай Жапонияға қарағанда үлкен экономикаға ие бола алады.[71] Біріккен корей армиясы ең көп саны болады әскери запастағы адамдар сияқты ең үлкен сандардың бірі әскери хакерлер.[72]

Сондай-ақ қараңыз

Байланысты

Ескертулер

  1. ^ а.қ.а. 4 шілдедегі Солтүстік-Оңтүстік бірлескен мәлімдемесі немесе 1972 жылғы 4 шілдедегі бірлескен хабарландыру

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Миллер, Дж. Беркшир. «Үлкен ұмтылыстар: Кореяаралық қатынастар алға». www.aljazeera.com.
  2. ^ Шин, Хёнхи. «Екі Корея әскери шиеленісті азайту туралы Солтүстік ... АҚШ.
  3. ^ «Солтүстік және Оңтүстік Корея әскери күштері шекарада« жаңа сын-қатерлер аясында »сенім орнату үшін кездеседі». Newsweek. 31 шілде 2018 жыл.
  4. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. «Оңтүстік Кореялықтардың көпшілігі Солтүстік Кореяның» достығын «қолдайды | DW | 19.02.2018». DW.COM.
  5. ^ Тейлор, Адам (27 сәуір 2018). «Түсініктеме берілген Солтүстік және Оңтүстік Корея келісімінің толық мәтіні» - www.washingtonpost.com арқылы.
  6. ^ МакКарри, Джастин (15 тамыз 2019). «Корея түбегі 2045 жылға қарай біріктіріледі, - дейді Сеул Жапония арасында». The Guardian. Алынған 16 тамыз 2019.
  7. ^ а б O'Shaughnessy, Brig General Karlynn Peltz. «Кореяны біріктірудің экономикалық салдары» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 26 наурыз 2014 ж. Алынған 27 қыркүйек 2012.
  8. ^ Чое, Ён-хо, Бари Уильям Теодор. Де, Мартина Дейхлер және Питер Хаксоо. Ли. Sources of Korean Culture: From the Sixteenth to the Twentieth Century. Том. 2. New York: Columbia Univ., 2000. 425. Print.
  9. ^ Boose, Jr., Donald (1998). "The Korean War Revisited". Vincent Ferraro, Resources for the Study of International Relations and Foreign Policy. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 2 наурызда. Алынған 10 наурыз 2013.
  10. ^ Lankov, Andrei (16 May 2012). "Stalin had direct impact on Korea in 1945-53 period". The Korea Times. Мұрағатталды from the original on 9 June 2016.
  11. ^ Korean Quarterly 14:3 (autumn 1972):58-60.
  12. ^ "Agreement on Reconciliation, Nonagression and Exchanges And Cooperation Between the South and the North". 2001-2009.state.gov. Алынған 2018-11-19.
  13. ^ Ch'oe, Yong-ho, Bary William Theodore. De, Martina Deuchler, and Peter Hacksoo. Ли. Sources of Korean Culture: From the Sixteenth to the Twentieth Century. Том. 2. New York: Columbia Univ., 2000. 425-6. Басып шығару.
  14. ^ "BBC News | ASIA-PACIFIC | North-South Joint Declaration". news.bbc.co.uk. Алынған 2018-11-19.
  15. ^ «Корея Корея Пхенчхан қысқы Олимпиадасына үш спорт түрінен 22 спортшыны жібереді: ХОК». Йонхап. 18 қаңтар 2018 ж. Алынған 20 қаңтар 2018. Команда [Кореяның шайбалы хоккейден біріккен әйелдер командасы] COR аббревиатурасын қолданады және Олимпиада ойындарындағы алғашқы бірлескен корей спорт командасы болады.
  16. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015-03-19. Алынған 2015-03-17.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  17. ^ "Doomsday scenario plan would divide North Korea". BBC News. 25 қыркүйек 2013 жыл. Мұрағатталды from the original on 25 September 2013.
  18. ^ «Сеул қорытынды есепте Кореяның торпедалық шабуылын растады». Korea Times. 13 September 2010. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 16 қыркүйекте. Алынған 14 қыркүйек 2010.
  19. ^ "Q&A: Inter-Korean crisis". BBC News. 2010-12-20. Мұрағатталды from the original on 2010-12-09.
  20. ^ Tandon, Shaun (2011-12-20). "Kim death threatens chaos for US policy". U.S. Representative Ed Royce, 39th District of California. AFP. Архивтелген түпнұсқа 2014-03-07. Алынған 9 наурыз 2014.
  21. ^ Harlan, Chico (1 January 2013). "In New Year's speech, N. Korea's Kim says he wants peace with South". Washington Post. Сеул. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 23 ақпан 2013.
  22. ^ а б в Harlan, Chico (17 October 2011). "South Korea's young people are wary of unification". Washington Post. Сеул. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 20 шілдеде. Алынған 23 ақпан 2013.
  23. ^ а б Strober, Jason; Hugh-Jones, Rob (4 December 2011). "Will young South Koreans watch 'unification TV'?". PRI's The World. BBC News. Мұрағатталды from the original on 7 January 2012. Алынған 23 ақпан 2013.
  24. ^ "New Year's Address". Солтүстік Кореяның көшбасшылық сағаты. 2018-01-01. Алынған 2018-02-10.
  25. ^ "North Korea Calls for Reunification with South Korea". Sky News. 2018-01-25. Алынған 2018-11-19.
  26. ^ "IOC President Bach Says PyeongChang Olympics Can Send 'Message of Peace' to World". Халықаралық Олимпиада комитеті. 2018-11-19. Алынған 2018-11-19.
  27. ^ Хаас, Бенджамин; МакКурри, Джастин; Smith, David (April 27, 2018). "North and South Korean leaders promise 'lasting peace' for peninsula". The Guardian. Алынған 2 мамыр, 2018.
  28. ^ "Olympic Dreams of a United Korea? Many in South Say, 'No, Thanks'". The New York Times. 2018-01-28. Алынған 2018-11-20.
  29. ^ а б в Petricic, Saša (5 February 2018). "As Olympics open door to reunification, young Koreans are tuning out". Канаданың хабар тарату компаниясы. Алынған 6 ақпан 2018.
  30. ^ Choe, Sang-hun (28 January 2018). "Reunification with North Korea unappealing for young South Koreans". Toronto Star. The New York Times. Алынған 6 ақпан 2018.
  31. ^ Gregory, Paul (17 August 2017). "To end the North Korea dispute, abandon the aim of Korean reunification". Newsweek. Алынған 19 тамыз 2017.
  32. ^ а б в г. e f Камингс, Брюс (2005). Күннің Кореядағы орны: қазіргі заманғы тарих. Нортон. pp. 502–04. ISBN  9780393327021..
  33. ^ "Korea unification tax proposal – Analytical Updates – Junotane Korea – Political, Economic and Strategic Affairs". Архивтелген түпнұсқа 2011-07-13.
  34. ^ Hong Soon-Jik (2007-08-26). "Toward reunification via inter-Korean economic community". Korea.net. Архивтелген түпнұсқа 2009-03-09. Алынған 2007-12-06.
  35. ^ "Lee Myung-bak Unveils Inter-Korean Cooperation Plans". Чосон Ильбо. 31 December 2009. Archived from the original on 31 December 2009.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  36. ^ Pak, Chi Young (7 June 2000). Корея және БҰҰ. Martinus Nijhoff баспалары. ISBN  9041113827. Мұрағатталды from the original on 20 April 2017 – via Google Books.
  37. ^ Donahue, Ray T.; Prosser, Michael H. (1 January 1997). Diplomatic Discourse: International Conflict at the United Nations – Addresses and Analysis. Greenwood Publishing Group. ISBN  9781567502916. Мұрағатталды from the original on 20 April 2017 – via Google Books.
  38. ^ "Kim Jong-un Removal Will Cost $175 Billion, Claims A New Theory". www.inquisitr.com. Алынған 11 ақпан 2020.
  39. ^ "Could we pay the North Korean elite to give up power and nukes? | NK News". NK News - Солтүстік Корея жаңалықтары. 28 сәуір 2017. Алынған 11 ақпан 2020.
  40. ^ Iverson, Shepherd (7 March 2017). Stop North Korea! : a radical new approach to the North Korean standoff. ISBN  9780804848596.
  41. ^ Zawilska-Florczuk, Marta; Ciechanowicz, Artur (February 2011). "One Country, Two Societies?: Germany twenty years after reunification" (PDF). Шығыс зерттеулер орталығы. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2012 жылғы 2 қыркүйекте. Алынған 3 сәуір 2013.
  42. ^ Adams, Doug (9 November 2009). "Germany still coping with 'wall in the mind'". Берлин: NBC жаңалықтары. Мұрағатталды from the original on 19 June 2013. Алынған 3 сәуір 2013.
  43. ^ Schneider, Peter (12 August 2011). "Tearing Down Berlin's Mental Wall". Берлин: NBC жаңалықтары. Мұрағатталды from the original on 13 March 2013. Алынған 3 сәуір 2013.
  44. ^ Shin, Gi-Wook. (2006). Ethnic Nationalism in Korea: Genealogy, Politics, and Legacy. Стэнфорд: Стэнфорд университетінің баспасы. б. 187
  45. ^ "LexisNexis® Academic & Library Solutions".
  46. ^ Sliefer, Jaap (2007-09-13). "Planning Ahead and Falling Behind. the East German Economy in Comparison with West Germany 1936–2002". International Conference of Labour and Social History [de]. Алынған 2018-11-20.
  47. ^ «Әлемдік фактілер кітабы». Орталық барлау басқармасы. Архивтелген түпнұсқа 2010-12-28.
  48. ^ The Economic Costs of Korean Reunification Мұрағатталды 2014-04-07 сағ Wayback Machine, Joon Seok Hong, Stanford University
  49. ^ а б "Global Economics Paper No: 188 "A United Korea?"" (PDF). б. 17. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2011-07-14. Алынған 2010-10-15.
  50. ^ а б "Unified Korea to Exceed G7 in 2050". Korea Times. 2009-09-21. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011-07-22. Алынған 2010-10-15.
  51. ^ Халық саны бойынша елдердің тізімі
  52. ^ William H. Thornton. Fire on the rim: the cultural dynamics of East/West power politics. Lanham, Maryland, USA: Rowan & Little field Publishers, Inc., 2002. p. 161.
  53. ^ David Brown (2012-02-18). "Vietnam's press comes of age". Asia Times.
  54. ^ Mu Yaolin, "President Reagan's China Visit," Бейжің шолуы, April 23, 1984, p. 4.
  55. ^ Tisdall, Simon. "Wikileaks Cables Reveal China 'ready to Abandon North Korea'" The Guardian, 29 Nov. 2010. Web. 7 Dec. 2010. <«Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013-09-11. Алынған 2010-12-01.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)>
  56. ^ Тисдал, Саймон; Branigan, Tania (2010-11-30). "WikiLeaks row: China wants Korean reunification, officials confirm". The Guardian. Лондон. Мұрағатталды from the original on 2016-12-21.
  57. ^ Hilton, Isabel (2010-11-29). "US embassy cables: Beijing's lost patience leaves Pyongyang with little to lose". The Guardian. Лондон. Мұрағатталды from the original on 2016-12-21.
  58. ^ Sun, Yun (22 June 2012). "The Logic of China's Korea Policy". Дипломат. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 8 наурызда. Алынған 23 ақпан 2013.
  59. ^ "US Congressional Report Expects China To Intervene In North Korea". ROK Drop. 7 қаңтар 2013 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 20 қаңтарда. Алынған 23 ақпан 2013.
  60. ^ Byington, Mark (10 September 2004). «Ежелгі Патшалық үшін Оңтүстік Корея мен Қытай арасындағы сөздердің соғысы: Неліктен екі жақты да адастырады». Тарих жаңалықтары. George Mson University. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 9 мамырда. Алынған 23 ақпан 2013.
  61. ^ 중국 인민해방군, 북한 급변사태 때 대동강 이북 점령 (корей тілінде). Defence21. 25 мамыр 2011 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 14 желтоқсанда. Алынған 23 ақпан 2013.
  62. ^ "US Congressional Report Expects China To Intervene In North Korea". ROK Drop. 7 қаңтар 2013 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 20 қаңтарда. Алынған 23 ақпан 2013.
  63. ^ «Правда», June 8, 1969.
  64. ^ Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы Session 55 Verbotim Report 4. Statement by the Co-Chairpersons – Millennium Summit A/55/PV.4 page 1. 6 September 2000. Retrieved 2008-04-06.
  65. ^ Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы Session 55 Verbotim Report 45. A/55/PV.45 page 14. 31 October 2000. Retrieved 2008-04-06.
  66. ^ Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы Session 56 Verbotim Report 111. A/56/PV.111 page 2. 6 September 2002. Retrieved 2008-04-06.
  67. ^ Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы 57-сессия Verbotim Report 94. A/57/PV.94 page 7. 15 September 2003. Retrieved 2008-04-06.
  68. ^ Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы Session 62 Verbotim Report 41. Peace, security and reunification on the Korean peninsula A/62/PV.41 page 1. 31 October 2007. Retrieved 2008-04-06.
  69. ^ Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы Session 62 Verbotim Report 41. A/62/PV.41 page 1. Mr. Choi Young-jin Корея Республикасы 31 October 2007. Retrieved 2008-04-06.
  70. ^ Regional power § East Asia
  71. ^ Ramstad, Evan (September 21, 2009). "Study Sees Gains in Korean Unification". Wall Street Journal. Алынған 11 қыркүйек, 2012.
  72. ^ Hyena, Hank (February 24, 2010). "The Next Global Superpower is… Korea?". Адамзат +. Мұрағатталды from the original on July 2, 2012. Алынған 11 қыркүйек, 2012.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер

Қатысты медиа Кореяның бірігуі Wikimedia Commons сайтында