Kazimierz - Kazimierz

Kazimierz
Краковтың көршілігі
Plac Wolnica, Казимерц ауданындағы орталық базар алаңы. Артқы жағында поляк готикалық корпусы Кристи базиликасы көрінеді.
Wolnica плацы, Казимерц ауданындағы орталық базар алаңы. The Поляк готикасы Corpus Christi Basilica фонында көрінеді.
Kraków dzielnica I Stare Miasto.svg
Kazimierz
Kazimierz
Аудан Miasto-ны қараңыз картасында Краков соңғы бөлімшелерден кейін
ЕлПольша
ВоеводствоКішкентай Польша
ОкругКраков округі
ҚалаКраков

Kazimierz (Полякша айтылуы:[kaˈʑimjɛʂ]; Латын: Casimiria; Идиш: קוזמיר‎, романизацияланғанКузимыр) тарихи аудан болып табылады Краков және Краковтың ескі қаласы, Польша. XIV ғасырда құрылғаннан бастап он тоғызыншы ғасырдың басына дейін Казимерц тәуелсіз қала болды, корольдік қала Поляк Корольдігінің Тәжі, Краковтың Ескі қаласының оңтүстігінде орналасқан, одан бөлінген Висла өзен. Көптеген ғасырлар бойы Казимерц этникалық поляк және еврей мәдениеттерінің бірге өмір сүретін және өзара ену орны болды. Ауданның солтүстік-шығыс бөлігі тарихи еврейлер болды, ал оның тұрғындарын неміс оккупациялық күштері күштеп қоныс аударды. Краков геттосы өзеннің дәл арғы жағында Подгорзе 1941 жылы. Казимерц - Краковтың негізгі туристік орындарының бірі және қаланың мәдени өмірінің маңызды орталығы.

Казимерцтің шекараларын ескі арал анықтайды Висла өзен. Өзеннің солтүстік тармағы (Стара Висла - Ескі Висла) 19 ғасырдың соңында толтырылды Польшаның бөлімдері және ул. Казимерц ауданын Краков ескі қаласымен байланыстыратын Страдомская көшесі.[1]

Ерте тарих

Casmirvs (сол жақта) 1493 ағаш кесіндісінде Хартманн кестесі Келіңіздер Нюрнберг шежіресі (батысқа қараған көрініс).

Үш ерте ортағасырлық елді мекендердің Казимерцті анықтайтын аралда болғаны белгілі. Олардың ішіндегі ең маңыздысы христианға дейінгі славян ғибадатхана Скалка («Кішкентай жартас») аралдың батыс, жоғарғы ағысында. Бұл сайт өзінің қасиетті бассейнімен бірге кейінірек Санкт шіркеуі ретінде христиандыққа айналды. Архангел Михаил 11 ғасырда және аты аңызға айналған шәһид болды Әулие Станислав. Жақын жерде оңтүстік-шығыстағы асыл қойма мен ескі тайпалық славянға негізделген Баул қаласындағы маңызды мал базар болатын. грод, аралдың шығыс, төменгі ағыс бөлігін құрайтын батпақтарға жақын жердің шетінде. Сондай-ақ, Казимерцтің алдыңғы жағында «Татар аралы» деп аталатын әлдеқайда кішігірім арал болды Татар зират бар. Осы кішігірім арал содан бері шайылып кетті.

1335 жылы 27 наурызда король Польша III Касимир (Kazimierz Wielki) Краковтың екі батыс маңын өзінің атымен Казимерц деп аталатын жаңа қала деп жариялады (Casimiria латын тілінде). Көп ұзамай, оған 1340 жылы Бавол да қосылды, бұл жаңа қаланың шекарасын бүкіл аралмен бірдей етті. Король Касимир оны берді Casimiria сәйкес орналасу артықшылығы Магдебург заңы және 1362 жылы қорғаныс қабырғаларын салуға бұйрық берді. Ол жаңадан салынған орталық бөлімді бірінші кезекте бургерлермен орналастырды, сюжет үшін Августиндік Skałka жанында тапсырыс беріңіз. Ол сонымен бірге студенттер қалашығында жұмыс істей бастады Краков академиясы ол 1364 жылы құрды, бірақ Касимир 1370 жылы қайтыс болды және кампус ешқашан аяқталмады.

Мүмкін ортағасырлық Казимерцтің ең маңызды ерекшелігі мынада еді Pons Regalis, жалғыз үлкен көпір Висла (Поляк: Висла) бірнеше ғасырлар бойы. Бұл көпір Краковты Казимерц арқылы байланыстырды Величка тұзды шахтасы және Венгрияның табысты сауда жолы. Осы жерде орналасқан соңғы көпір (қазіргі Страдомская көшесінің соңында) 1880 жылы толтыру кезінде бұзылған Ескі Висла Әкімнің қарамағындағы өзен арнасы Миколай Зыбликевич оны ескіртті.

Еврей Казимерц

Еврейлер 13 ғасырдың соңынан бастап Краков аймақтық экономикасында маңызды рөл атқарды, оларға ғибадат ету, сауда жасау және саяхат жасау еркіндігі берілді. Болеслав тақуа оның Еврей бостандықтарының жалпы хартиясы 1264 жылы шығарылған. Краковтағы еврей қауымдастығы қорғаныш патшасының басқаруымен поляк этникалық көршілерімен бірге алаңсыз өмір сүрген. Ұлы Касимир III, соңғы патшасы Пиаст әулеті. Осыған қарамастан, 15 ғасырдың басында Констанс синод кейбір догматикалық діни қызметкерлер аз ресми төзімділікке итермелей бастады. Айыптау жала жабу Краковтағы фанаттық діни қызметкер 1407 жылы еврейлерге қарсы тәртіпсіздіктерге алып келді, дегенмен король күзетшілері көмекке асығады.[2]

Краков университетінің қайта құрылуы аясында, 1400 жылдан бастап, академия Ескі қалада қосымша ғимараттарды сатып ала бастады. Кейбір еврейлер қазіргі Плац zепа маңындағы аймаққа көшіп келді.[3] Польшада орналасқан ең көне синагога ғимараты дәл осы уақытта 1407 немесе 1492 жылдары Казимерцте салынған (мерзімі бірнеше дереккөзге байланысты). Бұл Православие синагога қамалы деп аталады Ескі синагога.[4][5][6] 1494 жылы апатты өрт Краковтың едәуір бөлігін қиратты. 1495 жылы поляк королі Ян I Олбрахт еврейлерді бұзылған адамдардан көшірді Ескі қала Казимерцтің Баул ауданына.[7] Еврей Қахал 1553 жылы ескі қорғаныс қабырғаларының батыс жағын кесіп өтіп, өзінің ішкі қабырғаларын салу құқығына Казимерц қалалық кеңесіне өтініш білдірді. Қауымдастықтың өсуіне және Богемиядан еврейлердің келуіне байланысты қабырғалар 1608 жылы қайтадан кеңейтілді. Кейінірек қабырғаларды кеңейту туралы өтініштер артық деп қабылданбады.[8]

Қабырғалар арасындағы аймақ Oppidum JudaeorumЕврей қаласы, ол Казимерцтің географиялық аймағының бестен бір бөлігін ғана құрайтын, бірақ оның тұрғындарының жартысына жуығы. Оппидум поляк еврейлерінің басты рухани және мәдени орталығы болды, онда Польшаның көптеген керемет еврей ғалымдары, суретшілері мен қолөнершілері болды. Оның танымал тұрғындарының арасында Талмудист Мозес Асрлес, Сот еврей Ыбрайым Чехия, Каббалист Натан Сзпиро және патша дәрігері Шмюэль бар Мешулам.

1939 жылға дейінгі Казимерцтің ескі синагогасының ішкі көрінісі.

Оппидумның алтын ғасыры Австрия императоры 1782 жылы аяқталды Иосиф II кахалды таратты. 1822 жылы қабырғалар қиратылып, еврейлер мен этникалық поляктардың арасында болған ескі шекаралар туралы физикалық ескертулер жойылды.

1795 жылдан кейін (Польшаның үшінші бөлімінде) Австрия Краков қаласын иеленген кезде, Казимьерц жеке қала мәртебесінен айрылып, Краков ауданы болды. Еврейлердің бай отбасылары шығыс Казимерцтің шоғырланған көшелерінен тез арада көшіп кетті. Саяхатқа тыйым салынғандықтан Демалыс дегенмен, еврей отбасыларының көпшілігі ескі Оппидумдағы тарихи синагогалармен салыстырмалы түрде жақын орналасып, тұжырымдаманың ешқандай әкімшілік мәні болмай қалғаннан кейін Казимерцтің «еврей ауданы» деген беделін сақтап қалды. 1930-шы жылдарға дейін Краковта ресми түрде тіркелген 120 синагогалар мен намазханалар қалада шашыранды және еврейлердің зияткерлік өмірінің көп бөлігі жаңа орталықтарға көшті. Подгорзе.

Еврейлердің балалары Корпус Кристи шіркеуінің алдында 1939 жылға дейін.

1935 жылы шыққан туристік нұсқаулықта, Мейр Балабан, а Реформ раввин және Варшава университетінің тарих профессоры бір кездері жанданған Оппидумда қалған еврейлер «тек кедейлер мен ультра консерваторлар» деп қынжылды. Алайда дәл осы көшу Оппидумдағы ғимараттардың көпшілігінің XVIII ғасырдың формасына жақын күйінде сақталуына себеп болды.

Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Краковтағы еврейлер, оның ішінде Казимирцтегідер мәжбүр болды Нацистер толып жатқан адамдарға гетто Подгорзеде, өзеннің арғы жағында. Олардың көпшілігі кейінірек геттоны жою кезінде немесе өлтірілген өлім лагерлері.

Соғыстан кейінгі еврей Казимерц

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін, еврейлерден айырылған Казимерцке коммунистік билік назар аудармады.[9] Алайда, 1988 жылдан бастап, қазір танымал жыл сайынғы Еврейлердің мәдени фестивалі Краковтықтарды Оппидумның жүрегіне қайта бұрып, еврей мәдениетін Польшаның тарихи еврей қауымдастығысыз өскен поляктар буынына қайта енгізді. 1993 жылы, Стивен Спилберг фильмін түсірді Шиндлер тізімі негізінен Казимерцте (тарихи тұрғыдан өте аз болғанына қарамастан) және бұл Казимерцке халықаралық назарын аударды. 1993 жылдан бастап Казимерцтегі маңызды тарихи орындарды қалпына келтіруде қатар дамулар болды және еврейлерге арналған мейрамханаларда, барларда, кітап дүкендері мен кәдесый дүкендерінде қарқынды өсім болды. Бұл ғана емес, сонымен қатар Казимерцке Израиль мен Америкадан көшіп келген еврейлер де бар. Казимерц Краковпен бірге еврей халқының саны жақында өсуде.[9]

Еврей жастар тобы енді әр апта сайын Казимерц пен облыста бас қосады Римух синагогасы, ол негізінен егде жастағы краковтық еврейлерден тұратын шағын қауымға қызмет етеді.

Жыл сайын маусым айының соңында Казимерцте еврей мәдениетінің фестивалі өтеді.[10] Бұл Еуропадағы ең ірі еврейлер мәдениеті мен музыкасының фестивалі және бүкіл әлем бойынша қонақтарды қызықтырады. Фестивальдегі музыка өте алуан түрлі және оны Таяу Шығыс, АҚШ және Африка топтары және басқалары ойнайды.

Көрнекті жерлер

Kazimierz картасы

Этникалық поляк бөлігі

Картаны қараңыз:

1. Нарық алаңы (Вольница), этнографиялық мұражайы орналасқан, қалалық залы бар
2. Готикалық Екатерина шіркеуі
3. Готикалық Корпус Кристи шіркеуі
4. Барокко Жартастағы шіркеу (Скалка ), сайты Әулие Станислав шейіт болу
5. Қалалық инженерлік мұражай

Еврей бөлігі

Картаны қараңыз:

6. Ескі синагога, қазір еврейлердің тарихи мұражайы орналасқан
7. Римах синагогасы
8. Жоғары синагога
9. Изаак синагогасы
10. Купа синагогасы
11. Tempel синагогасы, әлі белсенді
12. Краковтағы ескі еврей зираты

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Stradomska, ulica (in) Энциклопедия Кракова. Варшава - Краков: Wydawnictwo Naukowe PWN. 2000. б. 929. ISBN  83-01-13325-2.
  2. ^ S. M. Dubnow бірге Саймон Дубнов және Израиль Фридлаендер (2000). Ресей мен Польшадағы еврейлер тарихы, 1 том. аударған Израиль Фридлаендер. Avotaynu Inc. 22-24 бет. ISBN  1-886223-11-4. Алынған 11 маусым, 2011.
  3. ^ Фрэнсис Уильям Картер, Польшадағы сауда және қала құрылысы: Краковтың экономикалық географиясы, оның пайда болуынан бастап 1795 жылға дейін, Кембридж университетінің баспасы, 1994, 71-бет.[тексеру қажет ]
  4. ^ Қасиетті бағыттар, Ескі синагога, Краков
  5. ^ Еврей Краков, Ескі синагога: ул. Сзерока 24. Бет сақталған Интернет мұрағаты
  6. ^ Ребекка Вайнер, Ескі синагога Еврейлердің виртуалды тарихы туры
  7. ^ Еврей Краковы, көрнекі және виртуалды тур, Купа синагогасы: ул. 27. Миодова бастап Интернет мұрағаты
  8. ^ Kazimierz.com. «Kazimierz wczoraj. Кіріспе». Stowarzyszenie Twórców Kazimierz.com. Алынған 11 желтоқсан 2011.
  9. ^ а б «Kazimierz-ке қош келдіңіз!». Визуалды және виртуалды тур. Еврей Krakow.net. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 20 желтоқсанында. Алынған 27 қазан, 2012.
  10. ^ «Казимерц ауданында серуендеу». Krakow Discovery. 2020-06-04. Алынған 2020-06-04.
  • Балабан, майор Пржеводник по żydowskich zabytkach Кракова Краков: Б'ней Брит, 1935 ж.
  • Балабан, майор 1304-1868 жж. Кадровье мен Казимерцу қ (I, II том) Краков: KAW, 1991. (қайта басу)
  • Бюрек, Эдвард (ред.) Энциклопедия Кракова. Краков: PWM, 2000 ж.
  • Михалик, Мариан (ред.) Кроника Кракова. Краков: Кроника, 2006 ж.
  • Симпсон, Скотт Краков Кембридж: Томас Кук, 2006 ж.
  • Вишчовский, Стефан Miasto Kazimierz pod Krakowem Краков: WLK, 1981.
  • Якимысзин, Анна Zydzi krakowscy w Rzeczzospospolitej Krakowskiej Краков-Будапешт 2008 ж.

Галерея

Шіркеулер

Синагогалар

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 50 ° 03′06 ″ Н. 19 ° 56′41 ″ E / 50.05167 ° N 19.94472 ° E / 50.05167; 19.94472