Роаноктық Джон Рандольф - John Randolph of Roanoke

Роаноктық Джон Рандольф
Джон Уэсли Джарвис - Джон Рэндольф - Google Art Project.jpg
Рандолфтың портреті Джон Уэсли Джарвис (1811)
8-ші Америка Құрама Штаттарының Ресейдегі министрі
Кеңседе
26 мамыр 1830 - 1830 19 қыркүйек
ПрезидентЭндрю Джексон
АлдыңғыГенри Миддлтон
Сәтті болдыДжеймс Бьюкенен
Америка Құрама Штаттарының сенаторы
бастап Вирджиния
Кеңседе
26 желтоқсан 1825 - 3 наурыз 1827 жыл
АлдыңғыДжеймс Барбур
Сәтті болдыДжон Тайлер
Мүшесі
АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Вирджиния
5-ші аудан (1823–1833)
16-аудан (1815–1823)
15-аудан (1803–1813)
7-ші аудан (1799–1803)
Кеңседе
1833 жылғы 4 наурыз - 1833 жылғы 24 мамыр
АлдыңғыБоулдин Томас Т
Сәтті болдыБоулдин Томас Т
Кеңседе
4 наурыз 1827 - 3 наурыз 1829 жыл
АлдыңғыДжордж В. Крамп
Сәтті болдыБоулдин Томас Т
Кеңседе
4 наурыз 1819 - 26 желтоқсан 1825 жыл
АлдыңғыАрхибальд Остин
Сәтті болдыДжордж В. Крамп
Кеңседе
4 наурыз 1815 - 3 наурыз 1817 жыл
АлдыңғыДжон В.Эппс
Сәтті болдыАрхибальд Остин
Кеңседе
1799 жылғы 4 наурыз - 1813 жылғы 3 наурыз
АлдыңғыЫбырайым Б.
Сәтті болдыДжон Керр
Жеке мәліметтер
Туған(1773-06-02)2 маусым 1773 жыл
Каусондар, Вирджиния колониясы, Британдық Америка
Өлді24 мамыр 1833 ж(1833-05-24) (59 жаста)
Филадельфия, Пенсильвания, АҚШ
Демалыс орныГолливуд зираты, Ричмонд, Вирджиния
Саяси партияДемократиялық-Республикалық
Алма матерНью-Джерси колледжі
Колумбия колледжі
МамандықОтырғызушы
Қолы
Гилберт Стюарт жас Рандольфтың суреті

Джон Рандольф (2 маусым 1773 - 1833 ж. 24 мамыр), әдетте белгілі Роаноктық Джон Рандольф,[1 ескерту] болды Американдық отырғызушы және а саясаткер Вирджиниядан АҚШ конгрессінің уәкілдер палатасы 1799 - 1833 жылдар аралығында әр уақытта және Сенат 1825 жылдан 1827 жылға дейін. Ол да болды Ресейдегі министр астында Эндрю Джексон 1830 жылы. Президент болғаннан кейін Томас Джефферсон Палатадағы өкілі, ол 1805 жылы президентпен дәстүрлі Джефферсон қағидаттарын сұйылту, сондай-ақ сол кездегі қатыгездік ретінде қабылдаған кезде бұзды. Сэмюэль Чейзге импичмент жариялау, онда Рандольф бас прокурор қызметін атқарды.[1] Осы бөлінуден кейін Рандольф өзін «көшбасшы» деп жарияладыЕскі республикашылар «немесе» Tertium Quids «, қанаты Демократиялық-Республикалық партия[2] федералдық үкіметтің рөлін шектегісі келгендер. Нақтырақ айтсақ, Рандольф акцияны алға тартты '98 принциптері жекелеген мемлекеттер орталық үкіметтің заңдары мен қаулыларының конституцияға сәйкестігін бағалай алады және конституциялық емес деп танылған заңдардың орындалуынан бас тарта алады деген.

Ол тез ойлайтын шешен республикашылдық және өзінің конгресстегі үш онжылдығында коммерциялық аграрлық қоғамды жақтады. Рандольфтың қарызға және құрлықтағы гентридің құқықтарына қарсы дәлелдерінде келтірілген консервативті ұстанымы оның отбасылық меншігімен және туған жерінің элиталық құндылықтарымен байланысты болды. Оңтүстік Вирджиния[дәйексөз қажет ]. Оның құрлықтағы джентридің маңыздылығына деген сенімі оны құрбандық пен примогениттің жойылуына қарсы тұруға мәжбүр етті: «Вирджинияның ескі отбасылары төмен адамдармен байланыс орнатады және бақылаушылардың ұлдары мен қыздарының массасына енеді».[3] Рандольф бұған үзілді-кесілді қарсы болды 1812 жылғы соғыс және Миссури ымырасы 1820 ж .; ол тарифтер, өндіріс және валюта туралы пікірталастарда белсенді болды. Туралы әртүрлі сезіммен құлдық, ол негізін қалаушылардың бірі болды Американдық отарлау қоғамы 1816 жылы Африкадағы колонияға ақысыз қара адамдарды жіберу. Сонымен бірге ол Вирджиния штатында құлдықты қажеттілік деп санады: «Құлдық мәселесі, қалай аталады, ол бізге өмір мен өлім туралы мәселе ... Сіз тарихта екі нақты жағдайды таба алмайсыз нәсілдер қожайын мен құл қатынасынан басқа топырақты басып алды ».[3] Сонымен қатар, Рандолф жүздеген құлдарға тәуелді болып қала берді темекі плантация. Алайда ол оларды қамтамасыз етті манумиссия және оның еркіндегі еркін Огайо штатына қоныс аудару, жер мен керек-жарақты сатып алу үшін ақшалай қаражаттар беру. Олар енді бір бөлігі болып табылатын Россвиллді құрды Пикуа, Огайо және Румли, Огайо.

Рандольф қоғамдастық пен оның жақтастарына өзінің отты мінезімен тәнті болып, білімге құштар адам ретінде танымал болды. Ол өзінің хоббиі ретінде ұнайтын сайлауды өткізудің әдісін қолданды. Рандольф тікелей шағымданды иомен, ойын-сауық және ағартушылық шешендікті, көпшілдік пен қызығушылықты, әсіресе ауылшаруашылықты қолдана отырып. Бұл сайлаушылардың оған деген берік қосылуына әкелді. Үкіметтің шектеулі үндеулерінен қорғауы қазіргі және заманауи консерваторлар, ең бастысы Рассел Кирк (1918–1994).

Ата-баба және ерте өмір

Рандольф Кауссонда дүниеге келді (қазір Hopewell ) ішінде Вирджиния колониясы, бай темекінің ұлы отырғызушы Джон Рандольф (1742–1775) және Фрэнсис Бланд (1744–1788). Оның отбасы, Вирджиниядағы Рандольфтар отбасы және Вирджинияның қарапайым отбасы, екеуі де көрнекті болып саналады Вирджинияның алғашқы отбасылары және бір-біріне жақын туыстар болды. Ол екеуінің де немересі болатын Ричард Рандольф және Теодорик клаусоны олар, тиісінше, немересі мен шөбересі болды Уильям Рандольф және Түркия аралындағы Мэри Ишам.[4][5] Ол бір кездері екеуін де алып тастаған алғашқы немере ағасы болды Ричард Бланд және Пейтон Рандольф, Бірінші құрлықтық конгресстің екі тірегі, жиені Конгрессмен Теодорик Бланд және өгей інісі Томас Тюдор Такер, жарты ағасы Генри Сент-Джордж Такер, аға және Натаниэль Беверли Такер, және екінші немере ағасы Томас Джефферсон. Джефферсонның анасы оның қызы болған Ишам Рандольф Дунгф.[6]

Оның өгей әкесі, Әулие Джордж Такер 1778 жылы жесір қалған анасына үйленді. Анасының төртінші үлкен атасы болды Ричард Беннетт сайланған Вирджиния штаты Вирджиния колониясының губернаторы Кромвелл протектораты кезінде және пуритан, ол 1672 жылы Квакер қозғалысына ауысқан Джордж Фокс.[6]

Генетикалық ауытқу - мүмкін Клайнфельтер синдромы - оны өмір бойы сақалсыз және сопрано басым дауыспен қалдырды.[7] Алдымен жеке тәлімгерлерден оқыған Рандольф Вальтер Мауридің жеке мектебінде оқиды, содан кейін Нью-Джерси колледжі, және Колумбия колледжі, Нью-Йорк қаласы. Ол заң оқыды Филадельфия, бірақ ешқашан машықтанбаған.

Рандольф көптеген партиялық партияларды ұстанған достықты сақтады. Мысал ретінде ол жақын болды Федералист Конгрессмен Харманус Бликер туралы Олбани, Нью-Йорк.[8] Блекер мен Рандольф өзара бағалаудың белгісі ретінде портреттермен алмасып, әрқайсысы өз үйінде екіншісінің портретін көрсетті.[9]

Рандольф жерленген Голливуд зираты, Ричмонд, Вирджиния.

Мансап

Ерекше жас 26 жасында Рандольф сайланды Америка Құрама Штаттарының алтыншы конгресі; Ол келесі алтыға қайта сайланды АҚШ конгрестері, және 1799 жылдан 1813 жылға дейін қызмет етті. Федералист Уильям Плумер туралы Нью-Гэмпшир 1803 жылы өзінің керемет қатысуы туралы былай деп жазды:

Рандолф мырза үйге қамшысын көтеріп, аяқ киімін көтеріп, серпіліс берді, делінген Британ парламентінің мүшелеріне еліктеп. Ол өте жеңіл, бірақ қарапайым адам. Сәл қашықтықта ол сізден үлкен көрінбейді; жақындаған кезде сіз оның әжімдері мен ақ шаштарын байқайсыз. Ол, менің ойымша, шамамен отыз. Ол атақты үнді ханшайымының оң жолындағы ұрпағы, Похахонтас. Федералистер оны мазақ етіп, жек көреді; бірақ менсінбейтін жау жиі қауіпті жауды дәлелдейді. Оның таланты, әрине, кішіпейілділіктен әлдеқайда жоғары. Танымал спикер ретінде ол үйдегі кез-келген адамнан кем түспейді. Мен оның тапқырлығы мен мекен-жайына таңданамын; бірақ оның саясаты маған ұнамайды.

Рандольф төрағасы болды Жолдар мен құралдар жөніндегі комитет ішінде Жетінші арқылы Тоғызыншы Конгресстер, Демократиялық-Республикалық партияның жетекшісі ретінде. 1806 жылы өзінің немере ағасымен, Президентпен болғаннан кейін Томас Джефферсон, оның тағдырына халықаралық қабылдаудан түсіп қалуына байланысты Мобильдік заң 1804 жылы ол негізін қалады Үшінші сұйықтық, қайтуға шақырған Демократиялық-Республикалық партияның фракциясы 1798 принциптері және жорғалаушы деп санайтын нәрседен бас тартты ұлтшылдық.[10][11]

Ол Революциялық соғыс ұрпағының саяси идеалдарына қатты таңданғанымен, Рандольф Оңтүстік анти-федерализмнің ықпалында болып, республикашылдық нұсқасын ұсынды, ол Вирджинияның элиталық джентриінің дәстүрлі патриархалдық қоғамын үкіметтің минималды араласуымен әлеуметтік тұрақтылықты сақтауға шақырды. Рандольф импичмент бойынша іс жүргізуді сәтті өткізген Конгресс менеджерлерінің бірі болды Джон Пикеринг, судья Америка Құрама Штаттарының аудандық соты үшін Нью-Гэмпшир, 1804 жылдың қаңтарында. Сыншылар оның сол жылдың желтоқсанында импичменттің сәтсіз әрекетін дұрыс басқармағанына шағымданды Сэмюэль Чейз, Қауымдастырылған сот төрелігі Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты.

1807 жылы маусымда Рандольф Ұлы қазылар алқасының бригадирі болды Ричмонд айыптау актісін қарастырып жатқан Аарон Берр және басқалары сатқындық үшін. Қараудың соңында ол Томасты Джефферсонға Генералды қолдағаны үшін ашуланды Джеймс Уилкинсон, Буррдың бас айыптаушысы. Ол Уилкинсонды беделді және құрметті адамнан кем санады.

Оның қарсылығына байланысты 1812 жылы қайта сайлау үшін жеңілді 1812 жылғы соғыс, Рандольф 1814 және 1816 жылдары сайланды. Ол мерзімді өткізіп жіберді, содан кейін қайта сайланды және 1819 жылдан 1825 жылы отставкаға кеткенге дейін қызмет етті.

1823-1824 жылдары Джон Рандольфтан сол лауазымға орналасуды сұрады Демократиялық-Республикалық партия қызметіне кандидат АҚШ Президенті уақытында 1824 жылы АҚШ-тағы президент сайлауы. Ол бұл ұсыныстан бас тартты.

Рандольф тағайындалды АҚШ сенаты 1825 жылы желтоқсанда бос лауазымға орналасты және ол 1827 жылға дейін қызмет етті. Рандольф 1826 жылы қайтадан Конгресске сайланды, ол әдістер мен әдістер жөніндегі комитеттің төрағасы болды.

1825 жылы ол Президент ұсынған бірқатар шараларға қарсы бірнеше күн сөйлесті Джон Куинси Адамс; Рандольф бұл шаралар Оңтүстік Англияның есебінен Жаңа Англияның дамып келе жатқан өнеркәсіптік державаларына артықшылық береді деп сендірді. Бұл сөйлеулер сериясы алғашқы Сенат болды теңдестіру.[12]

Джон Рандольф құлдықты қолдайтын сөз сөйледі. Ол әмбебап эмансипацияны сенімсіз қиял деп мазақ етті. Куба туралы Рандольф: «Бұл сөзсіз, бірақ бұл шапқыншылық осы қағидатпен жасалады - бұл бүкіләлемдік азат ету данышпаны - ақ халыққа қарсы анатема ... Содан кейін, мырза, АҚШ-тың оңтүстігі қандай?» Егер біз қосылуға тиіс болсақ, «біздің міндет мастерлерімізге және әйелдеріміздің күйеулеріне қатысты негрлер болуға лайықты болуымыз керек». (Фред Каплан, Джон Куинси Адамс, 407-8).

Рандольф мүше болды 1829-1830 жылдардағы Вирджиния конституциялық конвенциясы Ричмондта Шарлотт округінен делегат ретінде. Ол тағайындалды Америка Құрама Штаттарының Ресейдегі министрі Президент Эндрю Джексон денсаулығына байланысты жұмыстан шыққан кезде 1830 жылдың мамырынан қыркүйегіне дейін қызмет етті.

1832 жылы қайтадан сайланды, ол 1833 жылы 24 мамырда Филадельфияда қайтыс болғанға дейін қызмет етті. Ол ешқашан үйленбеді.

Джон Рандольфтың қолтаңбасы бар портреті

Джон Гринлиф Уиттиер Виргиниялық «құлдық биліктің» символына айналғаннан кейін жазылған «Ранолф Ранок» өлеңі оның таңқаларлық жарқырауын бейнелейді:

Гауһар тас душ сияқты жарқыраған,
Өмір бойғы қайғының ернінен;
Ұлы ойдың айқын суреттері
Ессіздіктің негізінде
Ал басқалары алыстағы аспанда сәлемдесе
Біздің бүркіттің қара доғасы,
Ол тек тау құсын көрді
Ескі доминионды тоқтатыңыз!
Барлық тараптар одан қорқатын; әрқайсысы өз кезегінде
Оның схемалары бөлініп кеткенін көрдім,
Оның өлімге толы көзқарасы оңға немесе солға
Ал спектрлік саусақ.

Эксцентриситет және аутсайдер мәртебесі

Каролин тарихындағы ұлы шешендердің бірі, Вирджиния джентльмені болғанына қарамастан,[қосымша түсініктеме қажет ] және үйдің жетекшісі, Рандольф бес жылдық басшылықтан кейін 1803 жылға қарай тұрақты аутсайдер болды. Оның жеке эксцентрикциясы болды, оны өмір бойы денсаулығының нашарлауы нашарлады (ол қайтыс болды туберкулез ), көп ішу және кейде пайдалану апиын. Сәйкес Билл Кауфман, Рандолф «әдеттегі апиын қолданушы [және] Эндрю Джексонға деген сүйіспеншілігін арттырған бакалавр болды».[13]

Қазіргі заманғы ғылым өкпенің жасырын туберкулезі кейде жыныс жолдарында орналасып, жыныстық жетілудің басталуына жол бермейтін белгілер мен тұрақты зақымдайтындығын анықтады.[дәйексөз қажет ] Рандольфтың ағасы туберкулезден қайтыс болды және Рандольф оны жас кезінде жұқтырған және ешқашан жыныстық жетілуден өтпеген сияқты. Ақыры ол туберкулезден 60 жасында қайтыс болды. Ол апиынды өмір бойы туберкулезбен күресте туындаған ауыр азапты жеңу әдісі ретінде қолдана бастады. Заманауи есептер оның кез-келген аурудың басталуына дейін күресуші және ауыр мінезді болғандығын растайды.

1826 жылы наурызда Рандольф сенатта баяндама жасады, онда ол сипаттады келісім сол арқылы Джон Куинси Адамс 1825 жылы президент болды және Генри Клэй Адамс Мемлекеттік хатшы іс-әрекеттер ретінде «пуритан (Адамс) с қара аяқ (Балшық) »деп жазды.[14] Балшық Рандольф бас тартты деген әсерде болды конгресс иммунитеті оның сөйлеуінен бұрын; Рандольфтың оны сипаттауымен қорланып, Рандольфты дуэльге шақырды.[14] Рандольф іс жүзінде иммунитеттен бас тартқан жоқ, бірақ мұны жариялау арқылы абыройсыз болып көрінудің орнына, ол Клэйдің сынына көнді.[14] Алдын ала жүргізілген іс-шаралар барысында Рандольф Клэйдің АҚШ сенатында сөз сөйлегеніне байланысты саяси ескертулерге қарсы дау айтуға құқығы жоқ деп мәлімдеді.[14] Осы көзқарасқа байланысты Рандольф Клэйге оқ атпауға ниетті екенін мәлімдеді.[14] 8 сәуірде олар Вирджиния жағасында кездесті Потомак өзені.[14] Алғашқы воллей кезінде Рандольф қатты атып, Клэй жіберіп алды.[14] Олардың екіншісінде Рандольф аспанға оқ жаудырды, ол қатыспайтынын анық білдірді.[14] Содан кейін Клей дуэльді Рандольфқа жақындап, Рандольфтың жарақат алмағанына үміт артып аяқтады.[14] Клэйдің оғы Рандольфтың сыртқы киімін жыртып тастаған еді және ол «Сен маған пальто қарыздарсың, мистер Клей» деп ақжарқын жауап берді.[14] Рандольф пен Клей арасындағы азаматтық қатынастар қалпына келтірілді.[14] Осы оқиғадан басқа, Рандольф жалпы алғанда өзінің конгресстің маңыздылығын сақтап қалды. Ол әдеттегідей ашық-шашық киініп жүрді, көбіне оның құлдары мен аңшы иттері еріп жүрді. «Клэй 1811 жылы осы лауазымға бірінші сайланғаннан кейін спикерлерді шынайы билік позициясына айналдыруға ниетті еді, ол Рандольфқа иттерін үйдің үйінен шығарып салуды бұйырмай бұйырды - бұған дейін бірде-бір спикер жасамады. «[15]

Рандольфтың репті қатты ұнатпағаны байқалды. Уиллис Алстон және онымен Вашингтондағы пансионатта шайқасқан.[16] Ыстық сөздер екеуі бір-біріне ыдыс лақтыруға итермеледі.[17] Арада алты жыл өткенде, олар Элстон Рандольфты «күшік» деп қатты айтқаннан кейін, үйдегі баспалдақ алаңында қайтадан шайқасты.[17] Рандолф таяқпен Алстонды қанды соққыға жықты, екеуін басқа конгрессмендер бөлуге мәжбүр болды.[18] Рандолфқа бейбітшілікті бұзғаны үшін 20 доллар айыппұл салынды.[18]

Генри Клеймен бірге Рандольф негізін қалаушылардың үшеуінің бірі болды Американдық отарлау қоғамы (ACS) 1816 жылы Африкадағы колонияға ақ қараларды тасымалдауды және қоныстандыруды жоспарлаған құл иеленушілер мен аболиционерлердің ынтымақтастығы (бұл аумақ болды) Либерия ). Кейбір басқа құл иеленушілер сияқты, Рандольф теориялық тұрғыдан ұзақ уақыт құлдыққа қарсы болған. Революциялық соғыстан кейінгі екі онжылдықта көптеген плантациялар құлдарды босатты, олардың үлесі ақысыз қара Вирджинияда 1782 жылы бір пайыздан аз болса, 1810 жылы 13,5 пайызға дейін өсті.[19]

1819 жылы Рандольф өзінің өсиетінде сол үшін ұсынды манумиссия ол қайтыс болғаннан кейін оның құлдарының. Ол былай деп жазды: «Мен барлық құлдарыма өзімнің бостандығымды иемденгеніме шын жүректен өкініп, олардың бостандықтарын беріп, өсиет етемін».[20] Үш жылдан кейін, 1822 жылы, осы өсиетке жазылған кодицилде ол бостандыққа шыққан құлдарды сатып алуға арналған жерге тасымалдау және орналастыру үшін ақша беруді талап етті. еркін мемлекет Огайо штаты. 40 жастан асқан әрбір құлға 10 сотықтан (4,0 га) жер алуы керек еді.[20] Ол өз еркімен жүздеген құлдардың маникуляциясын қамтамасыз етті.[21] Соттарда ерікке наразылық білдірілгенімен, оның құлдары ақыр соңында еркін деп шешілді.[22] Ұзақ сот ісінен кейін оның өсиеті орындалды. 1846 жылы 383 бұрынғы «Рандолф құлдары» келді Цинциннати, қоныстанғанға дейін Румли, Шелби округі, Огайо.[23] Олардың көпшілігі, сайып келгенде, қоныстанды Россвилл жақын Пикуа, Огайо,[24] тек оның қоғам зираты қалады.[25]

Сайлау тарихы

  • 1799; Рандолф 40,54% дауыспен АҚШ Өкілдер палатасына сайланып, федералистер Поватхан Боллинг пен Клемент Карингтонды жеңді.
  • 1801; Рандольф қарсылассыз қайта таңдалды.
  • 1823; Рандольф қарсылассыз қайта таңдалды.
  • 1825; Рандольф қарсылассыз қайта таңдалды.
  • 1827; Рандольф қарсылассыз қайта таңдалды.
  • 1833; Рандольф қарсылассыз қайта таңдалды.

Дін

Рандольф тәрбиеленіп, ішінде қалды Эпископтық шіркеу. Ол жас дінсіздіктің кезеңін басынан өткерсе де, 1818 жылы конверсиялық тәжірибемен аяқталған дағдарысқа душар болды, олардың бәрін ол бірнеше достарына жазған хаттарында айтып берді.[26]

Рандольфтың бұдан кейінгі өмірі тақуалықпен ерекшеленді. Мысалы, ол хат жазды Джон Брокенбру оны алуға тыйым салынды бірлестік «әділетсіз ішіп-жеу қорқынышымен».[26] Осылайша, Рандольфтың соңғы өсиетін орындаушыларға Вирджинияның епископы, Уильям Мид.

Дәйексөздер

«Біз бәріміз өз міндеттерімізді орындаудан гөрі жақсы білеміз».[дәйексөз қажет ]

«Мен ақсүйекпін. Мен еркіндікті жақсы көремін, теңдікті жек көремін».[27]

«Уақыт бірден біздің барлық байлығымыздың ішіндегі ең құндыы және тез бұзылатыны».[дәйексөз қажет ]

(Сілтеме бойынша Эмбарго заңы 1807 ж:) «Аяқтарды кесу арқылы оны жүгеріні емдеуге ұқсатуға болады.»[дәйексөз қажет ]

(Президентке қатысты Джон Куинси Адамс 1826 ж. :) «Мен заңды түрде жасай алатын ешнәрсе қалдырмау, осы басқаруды құлату менің міндетім ... Сатқындықты көкірегіне құшақтауды қалайтындар немқұрайлылықтан немесе ашық көздерімен қорлау ... құл болуға лайық, оларды тыныштандыратын басқа музыкасы жоқ, олар өздеріне кигізіп, ұрпақтарына берген тізбектердің кландарынан басқа ».[28]

(Сілтеме бойынша Генри Клэй ). «Ол керемет қабілетті, бірақ мүлдем жемқор адам. Ол ай сәулесіндегі шіріген скумбрия сияқты жарқырайды және сасық болады».[29] Рандольфтың өмірбаянының айтуынша, ол шын мәнінде сілтеме жасаған Эдвард Ливингстон, балшық емес.[30]

«Мен балалық шағымнан бастап мен басқа адамдар үшін жанымды салып жұмыс істедім, олар менің қолымнан келгеннің бәрін алып, олар үшін азап шеккен жоқ».[31]

«... уақыт қателігі мен қабілеттері нашар жұмыс істейді, және еңбекпен қарсыласқан немесе артық күшпен әлсіреген сезімдер басқалардың алдауынан және өзінің жеке басының алдауынан хабардар болғанға дейін, жүректің сергектігінен басқа оны еске түсіре алмайды. . «[32]

Мұра мен құрмет-сыйлықтар

Мәдени бейнелеу

Суреттелген Мелвин Дуглас 1936 жылғы фильмде Керемет Hussy.

Суреттелген Эдвин Максвелл 1942 жылғы фильмде Вест-Пойнттан он мырза.

Эдгар Аллан По «Фактілер М.Вальдемардың ісінде» (1845) өлімге әкелетін болжамды М.Валдемар «оның адамының өте сирек болуымен ерекше байқалады (немесе байқалды) - оның төменгі аяқ-қолдары Джон Рандольфқа ұқсас».[38] По Рандолфты Вирджиниядағы Ричмондта 1820-1827 жылдары өмір сүріп жатқан кезінде көрген болуы мүмкін.

Ата-баба

Сондай-ақ қараңыз

Жұмыс істейді

  • Рандольф, Джон. Джон Рандолфтың жас туысқандарына жазған хаттары, 1834, 254 бет (қол жетімді) желіде.)
  • Рандольф, Джон. Роаноктық Джон Рандолфтың доктор Джон Брокенбруға жазған хаттары, 1812–1833 жж, редакторы Кеннет Шорей; алғысөз Рассел Кирк, Piscataway, NJ: Transaction Publishers, 1988.

Ескертулер

  1. ^ Раноке сілтеме жасайды Роанок плантациясы жылы Шарлотт округі, Вирджиния, емес қала аттас.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Джонсон, Дэвид (2012). Роаноктық Джон Рандольф. LSU Press. 37-39 бет.
  2. ^ Варон, Элизабет Р. Бөліну! Американдық Азамат соғысының келуі. Солтүстік Каролина Университеті Баспасөз.2008, б. 36
  3. ^ а б Алан Тейлор, ішкі жау
  4. ^ Бет, Ричард Ченнинг Мур (1893). «Рандольфтар отбасы». Вирджиниядағы парақ отбасының шежіресі (2 басылым). Нью-Йорк: Press of Publishers Printing Co., 249–272 бб.
  5. ^ Гленн, Томас Аллен, ред. (1898). «Рандолфтар: Рандолф шежіресі». Кейбір отар үйлер: және оларда өмір сүргендер: әртүрлі отбасылардың шежірелерімен бірге. 1. Филадельфия, Пенсильвания: Henry T. Coates & Company. 430–459 бет.
  6. ^ а б Луиза Пекет дю Беллет, Кейбір танымал Вирджиния отбасылары, б. 161
  7. ^ Тимоти Стэнли (2012 жылғы 12 қазан). «Джон Рандольф кім болды?». Theamericanconservative.com. Алынған 23 наурыз, 2015. [A] Рандольфтың өлімінен кейінгі сараптамасы ... «скротумның әрең дамығанын», тек оң жақ аталық безі «кішкентай бұршақтың өлшемімен» болғанын жазды.
  8. ^ Уильям Кабел Брюс, Роаноктан Джон Рандольф, 1773-1833, 1 том, 1922, кіріспе, VI бет
  9. ^ Harper's New Monthly журналы, Олбани елу жыл бұрын, XIV том, 1856 жылғы желтоқсаннан 1857 жылғы мамырға дейін, 458 бет
  10. ^ Агрессивті ұлтшылдық: Маккуллох Мэрилендке қарсы және Жас Республикадағы Федералды Биліктің Қоры, 70-72 б
  11. ^ Джеймс Мэдисон мен Джеймс Монроға серік
  12. ^ Каро, Роберт (2003). Сенат шебері. Нью-Йорк: Vintage Books. б. 92. ISBN  978-0-394-52836-6.
  13. ^ МакКарти, Даниэль (5 мамыр, 2008) Аз негіз, көбірек бейсбол « Мұрағатталды 2011 жылғы 30 сәуір, сағ Wayback Machine, Американдық консерватор
  14. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Swain, Claudia (2013 жылғы 4 қыркүйек). «Өздерін өлтіруге тырысатын жігіттер: Джон Рандолф пен Генри Клэй». Шекаралық тастар. Вашингтон, Колумбия округі: WETA-TV.
  15. ^ Борнеман, Уолтер Р., Полк: Президентті және Американы өзгерткен адам. Нью-Йорк: Random House, 2008 ж ISBN  978-1-4000-6560-8. б. 25
  16. ^ Сойер, Лемуэль (1844). Джон Рандольфтың, Ранокенің өмірбаяны. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Бургесс, Стрингер және Ко. 42. ISBN  9780598912626.
  17. ^ а б Джон Рандольфтың, Ранокенің өмірбаяны, б. 42.
  18. ^ а б Джон Рандольфтың, Ранокенің өмірбаяны, 42-43 бет.
  19. ^ Петр Колчин, Американдық құлдық: 1619–1877 жж, Нью-Йорк: Хилл және Ванг, 1993, б. 81
  20. ^ а б Дэвид Лодж, «Джон Рандолф және оның құлдары», Шелби округінің тарихы, 1998, 15 наурызда 2011 қол жеткізді
  21. ^ Питер Финкелман, «Томас Джефферсон және құлдыққа қарсы: миф жалғасуда», Вирджиния тарихи кварталы, Т. 102, No2 (1994 ж. Сәуір), б. 222, 14 наурыз 2011 қол жеткізді
  22. ^ Чисхольм, Хью, ред. (1911). «Рандолф, Джон». Britannica энциклопедиясы (11-ші басылым). Кембридж университетінің баспасы.
  23. ^ Дэвид Лодж, «Рандолфтың құлдары Огайоға келеді», Атауы жоқ мақала, Цинциннати газеті2 шілде 1846 ж., Шелби округінің тарихы, 1998 ж., 15 наурыз 2011 ж
  24. ^ Рандольф қонысы / Джексон зираты (Африка) Мұрағатталды 2013 жылғы 21 желтоқсан, сағ Wayback Machine, Огайо тарихи қоғамы, 2008. 20 желтоқсанда қол жеткізілді.
  25. ^ Оуэн, Лорри К., ред. Огайо тарихи жерлерінің сөздігі. Том. 2018-04-21 121 2. Сент-Клэр жағалауы: Сомерсет, 1999, 1002.
  26. ^ а б Гарланд, Хью А. (1874). «IX: конверсия». Роаноктық Джон Рандольфтің өмірі. II (13-ші басылым). Нью-Йорк: Д.Эпплтон және Ко. 94–104 бет.
  27. ^ Рассел Кирк, Консервативті ақыл (1953), б. 130.
  28. ^ Томас Харт Бентон, 1789 - 1856 жылдар аралығындағы Конгресс пікірсайыстарының қысқартуы, (NY: D. Appleton and Co. 1858), б. 493
  29. ^ Хью Роусон, Маргарет Майнер, ред. (2006). Американдық дәйексөздердің Оксфорд сөздігі (Екінші басылым). б. 336. ISBN  9780195168235.
  30. ^ Ремини, Роберт т. (1991). Генри Клэй, Одақтың мемлекеттік қайраткері. Нью-Йорк: В.В. Нортон. 83-бет, 32-ескерту. ISBN  0-393-03004-0.
  31. ^ Роаноктық Джон Рандолфтың доктор Джон Брокенброға жазған хаттары, 1812-1833, өңдеген Кеннет Шорей (Нью-Брюссвик, Н. Дж.: Трансакциялық кітаптар, 1988), б. 124
  32. ^ Роанок Джон Рандолфтың доктор Джон Брокенбруға жазған хаттары: 1812-1833, өңдеген Кеннет Шорей (Нью-Брунсвик, Н. Дж.: Трансакциялық кітаптар, 1988), б. 53
  33. ^ Американдық антиквариат қоғамының мүшелері анықтамасы
  34. ^ Джеймс Э. Тұлға (1999). Рассел Кирк: консервативті ақыл-ойдың сыни өмірбаяны. Мэдисон кітаптары. б. 79. ISBN  9781461700074.
  35. ^ Чарльз В.Данн және Дж.Дэвид Вудард (2003). Америкадағы консервативті дәстүр. Роумен және Литтлфилд. б. 90. ISBN  9780742522343.
  36. ^ Рассел Кирк, Джон Рандолф Роанок: Американдық саясаттағы зерттеу (1978).
  37. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2010 жылғы 9 шілде.
  38. ^ По, Эдгар Аллан (1967). Гэллоуэй, Дэвид (ред.) Таңдалған жазбалар. Хармондсворт: Пингвин. б. 351.

Библиография

  • Адамс, Генри. Джон Рандольф (1882); Бастапқы құжаттары бар жаңа басылым және кіріспе Роберт МакКолли, 1996, ISBN  1-56324-653-8; теріс бағалау. (Қол жетімді желіде.)
  • Брюс, Уильям Кэбелл. Роаноктан Джон Рандольф, 1773–1833; негізінен жаңа материалға негізделген өмірбаян, 2 томдық; Нью-Йорк, Лондон: Г.П.Путнамның ұлдары, 1922 (1939 жылғы 1 томдық 2-ші редакцияланған, Нью-Йорк, Octagon Books қайта басылған, 1970); толық мәліметтер. (Интернетте қол жетімді: Том. Мен, Том. II.)
  • Давидофф, Роберт. Джон Рандольфтың білімі, Нью-Йорк: Нортон, 1979. ISBN  0-393-01242-5
  • Деванни, Джон Ф., «» Мемлекеттік қарызға, салықтарға және акциздерге деген жексұрын «: Роноке Джон Рандолфтың саяси экономикасы» Вирджиния тарихы мен өмірбаянының журналы 2001 109 (4): 387-416 бб.
  • Гарланд, Хью А. Роаноктық Джон Рандольфтің өмірі; Нью-Йорк: Appleton & Company, 1851. (Интернетте қол жетімді: Том. Мен, Том. II.)
  • Джонсон, Дэвид. Роаноктық Джон Рандольф (Луизиана штатының университетінің баспасы; 2012) 352 бет; толық ғылыми өмірбаян
  • Кауфман, Билл. Менің Америкам емес: Соғысқа қарсы консерватизм мен орта американдық антиимпериализмнің ұзақ, асыл тарихы, Митрополит, 2008.
  • Кирк, Рассел. Раноктың Рандолфы; консервативті ойдағы зерттеу, (1951), 186 б.Қысқа эссе; соңғы басылымдарда көптеген хаттар бар. (Қол жетімді желіде.)
  • Джон Рандолф Роанок: Америка саясатындағы зерттеу, таңдалған сөздер мен хаттармен, 4-ші басылым, Индианаполис, IN: Бостандық қоры, 1997, 588 бб.ISBN  0-86597-150-1; JR саяси философиясына назар аудару
  • Рисджорд, Норман К. Ескі республикашылар: Джефферсон дәуіріндегі оңтүстік консерватизм (1965); Рандольф фракциясының стандартты тарихы.
  • Тейт, Адам Л. «Республикашылдық және қоғам: Роаноктық Джон Рандольф, Джозеф Гловер Болдуин және әлеуметтік тапсырыс туралы іздеу». Вирджиния тарихы мен өмірбаянының журналы 2003 111(3): 263–298.
  • Уивер, Ричард М. «Американдық индивидуализмнің екі түрі» Қазіргі заман 1963 7 (2): 119-134; Рандольфты салыстырады Генри Дэвид Торо интернет-басылым

Сыртқы сілтемелер

АҚШ Өкілдер палатасы
Алдыңғы
Ыбырайым Б.
МүшесіАҚШ Өкілдер палатасы
бастап Вирджинияның 7-ші конгресс округі

1799–1803
Сәтті болды
Джозеф Льюис кіші.
Алдыңғы
Джон Доусон
МүшесіАҚШ Өкілдер палатасы
бастап Вирджинияның 15-ші конгресс округі

1803–1813
Сәтті болды
Джон Керр
Алдыңғы
Джон В.Эппс
МүшесіАҚШ Өкілдер палатасы
бастап Вирджинияның 16-шы конгресс округі

1815–1817
Сәтті болды
Архибальд Остин
Алдыңғы
Архибальд Остин
МүшесіАҚШ Өкілдер палатасы
бастап Вирджинияның 16-шы конгресс округі

1819–1823
Сәтті болды
Джеймс Стивенсон
Алдыңғы
Джон Флойд
МүшесіАҚШ Өкілдер палатасы
бастап Вирджинияның 5-ші конгресс округі

1823–1825
Сәтті болды
Джордж В. Крамп
Алдыңғы
Джордж В. Крамп
МүшесіАҚШ Өкілдер палатасы
бастап Вирджинияның 5-ші конгресс округі

1827–1829
Сәтті болды
Боулдин Томас Т
Алдыңғы
Боулдин Томас Т
МүшесіАҚШ Өкілдер палатасы
бастап Вирджинияның 5-ші конгресс округі

1833
Сәтті болды
Боулдин Томас Т
АҚШ сенаты
Алдыңғы
Джеймс Барбур
Вирджиниядан келген АҚШ сенаторы (1 класс)
1825–1827
Қатар ұсынылды: Литлтон В. Тазьюэлл
Сәтті болды
Джон Тайлер
Дипломатиялық лауазымдар
Алдыңғы
Генри Миддлтон
Ресейдегі АҚШ елшісі
1830
Сәтті болды
Джеймс Бьюкенен