Исаактың жас үйі - Википедия - Isaac Young House
Ысқақ жас үйі | |
 Шығыс профилі және солтүстік (алдыңғы) биіктік, 2009 ж | |
   | |
| Орналасқан жері | Жаңа құлып, Нью-Йорк |
|---|---|
| Ең жақын қала | Ақ жазықтар |
| Координаттар | 41 ° 11′36 ″ Н. 73 ° 48′59 ″ В. / 41.19333 ° N 73.81639 ° WКоординаттар: 41 ° 11′36 ″ Н. 73 ° 48′59 ″ В. / 41.19333 ° N 73.81639 ° W |
| Аудан | 5,8 гектар (2,3 га) |
| Салынған | шамамен 1872.[2] |
| Сәулеттік стиль | Екінші империя |
| NRHP анықтамасыЖоқ | 04000876[1] |
| NRHP қосылды | 2004 жылғы 20 тамыз |
The Ысқақ жас үйі тарихи болып табылады ағаш жақтау Пинсбридж жолындағы үй Нью-Касл, Нью-Йорк, АҚШ. Ол шамамен 1872 жылы салынған[3] ішінде Екінші империя стиль. Оның иесі Исаак Янг осы ауданда алғашқы қоныстанушылардың ұрпағы болған. Ол фермаларға қарағанда көбінесе қалалар мен ауылдарда кездесетін Екінші Империя стилін таңдады, мүмкін ол өзінің молшылығын көрсету тәсілі ретінде. Қазіргі құрылымда а бөліктері бар сияқты жергілікті 18 ғасырдың соңында ферма үйі, нәтижесінде қазіргі үйде бірнеше ауытқулар қалды.[2] Үйдің аласа төбенің үстіндегі орналасуы, өз уақытында, оған аймақ туралы, оның ішінде Гудзон өзені және Нью-Йорк қаласының сәулеті.
Ысқақ жас үйі - бұл жаңа дәуірдегі екінші Империя үйі. Оның түпнұсқасын алып тастаумен бірге бірнеше рет жаңартулар мен өзгертулер болды Итальяндық орталық мұнара. Қазіргі иелері оны Юнгстен сатып алғаннан кейін оны қалпына келтірді. 2004 жылы үй мен оның қорасы тізімге алынды Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.[1]
Тарих
Ерте тарих
Қазір үй тұрған жылжымайтын мүліктің алғашқы иелері - Генри мен Мэри Слейсон, олар 140 акрды (57 га) 1795 жылы Гилберт Странгқа қоса, қазіргі жерін сатқан. 19 ғасырдың басында ол бөлінеді әрі қарай және сол аймақтағы басқа ірі сәлемдемелердің иелері Чадейн отбасының меншігіне айналды.
Исаак Янг тумасы болды Путнам округі солтүстігінде, әкесі фермасынан Жаңа Қамалға келген Оңтүстік-шығыс үлкен адам қайтыс болғаннан кейін он жыл өткен соң 1846 ж. Ол Чадейндердің көршілері Вайлс фермасында жұмыс істеді, онда әкесі сол уақытта қайтыс болды, жесірі мен олардың үш баласы заттарын қалдырды. Бұл жұмыста ол Мэримен танысты, ал екеуі 1858 жылы үйленді. Біраз уақыттан кейін 1860 халық санағы, ерлі-зайыптылар көшіп келіп, өз бетінше егін егуге болатын жер іздей бастады.[2] 1868 жылы осы мүлік екі жер учаскесін, 36 гектар жерді (15 га) біріктіріп, Исаактың әйелі Элизабет Янгқа сатылды.[2]
Жас отбасы
19 ғасырдың қалған кезеңінде юнгтар үйде тұрып, егіншілікпен айналысқан. Мэри 1902 жылы қайтыс болды, оның ұлы мүлікті мұрагер етіп қалдырды және күйеуі өмір бойы жалдау құқығын сақтап қалды, ол оны 1914 жылы қайтыс болғанға дейін қолданды. 1900 халық санағы екі жыл бұрын Чадейн қыздарының біріне тұрмысқа шыққан Ысқақты да, Джонды да «зейнетке шыққан» деп сипаттайды, кейінгі жазбалар бұл жер қайтадан белсенді түрде өңделіп жатқанын көрсетеді. 20 ғасырдың басындағы аэрофото суретте үйді үнемі отырғызылған ағаштармен қоршап тұрған алма ұсынылған бақша немесе ұқсас нәрсе.[2]
1920 жылдары бүкіл юнгтер көптеген жерлерін сатты. Сол кезде автомобильдердің өсіп келе жатқан қолданысы жылдамдауға мәжбүр болды қала маңына көшу туралы Вестчестер округі теміржолдар бірнеше онжылдықтар бұрын басталып, оны жаңа сарай орналасқан бұрынғы ауылдық және ауылшаруашылық бөлігіне жеткізді. Юнгстер мен Чадейндер басқарған шаруашылықтар барған сайын көбіне осы ауданды сипаттайтын ірі тұрғын алаңдарға бөлініп отырды. 1939 жылы Джон Янг қайтыс болған кезде, жылжымайтын мүлік 17 акрда (6,9 га) түгенделді және үй «бүгінгі Вестчестер округіндегі жылжымайтын мүлік нарығында ескірген типтегі» сипаттамаға ие болды.[2]
Кейінгі жылдары Екінші дүниежүзілік соғыс, Джонның жесірі Лотти мен оның ұлы Джеймс тағы бірнеше сәлемдеме сатты, ақыры 1952 жылы қазіргі 5,8 акрға (2,3 га) үлеске жетті. 1955 жылы меншікті одан әрі бөле алмады немесе қаламай, олар үйді алып кетті ипотека үстінде. Джеймс жұмыспен қамтылған, үй салынғаннан кейінгі 80 жыл ішінде Вестчестердің жоғарғы экономикасындағы өзгеріс болды - ол фермерлердің немересі, ол жүру а ретінде тұрақты жұмысына дейін коммерциялық суретші Манхэттендегі кеңселерде Metropolitan Life Insurance Company.[2]
Лотти Янг ұлымен бірге ипотека алған жылы қайтыс болды. Ол мүлікті мұра етіп алды. Ол апатқа ұшырады, ал 1961 жылы ол оны қазіргі иелері Кларктарға сатты.[2]
Жақын тарих
Осы жылдар ішінде үйге кішігірім өзгерістер енгізілді. Сантехника орнатылды, таңғы ас бөлмесі алдыңғы верданның бір бөлігін қабырғаға жабу арқылы және жартылай ванна баспалдақты жою арқылы ас үйдің қанатында жасалды. Мүмкін купе жойылды.[2][3] The ормандарды қалпына келтіру аймақтағы ауыл шаруашылығының құлдырауынан кейін бұл көзқарасқа қол сұғу болды; көруге мүмкіндік болған кезде Гудзон өзені 1961 жылы төбеден бұл енді олай емес. (Жапырақтары төмен түскен кезде зәулім ғимараттар қала таулары әлі күнге дейін көрінеді, ал таулар Хадсон таулы жері солтүстіктен оңай көрінеді.)[2]
Қазіргі қожайындар соңғы 40 жылда өзіндік өзгерістер жасады. Олар екінші қабаттағы шкафты ұйықтайтын шатырға қол жеткізу үшін ашып, оны ойын бөлмесіне айналдырды. Үшінші қабатта олар жатын шкафтарының бірін жасады.[2]
Олардың күш-жігерінің көп бөлігі үйдің бастапқы сәндік салтанатын қалпына келтіруге бағытталған. Ішкі жағында гипс төбелеріндегі қалыптар қосылып, асхана қалыптары қалпына келтірілді. Сыртта олар алдыңғы веранданы ауыстырды балустерлер және артқы веранда бағандары түпнұсқаға мүмкіндігінше жақын болуға арналған бөліктері бар. 21 ғасырдың басында баспалдақтың негізгі тіреуіштері және новель посттар ауыстырылды.[2]
Ғимараттар мен алаңдар
Үй Пинсбридждің шығыс жағында, Apple Farm мен Hoags Cross жолдарының арасындағы 5,8 акр (2,3 га) учаскесінде орналасқан, оның ішінара айырбастауынан батысқа қарай 1,2 км (1,2 км) батыста. Taconic State Parkway. Көшенің сол жағындағы көршілес объектілер - әр түрлі дәуірдегі үйлер, сол сияқты үлкен учаскелер, олардың көпшілігі қазір орманды және жетілген ағаштар отырғызылған. Ол ауданның аласа төбелерінің бірінде орналасқан,[2] Биіктікте 640 фут (200 м).[4] Үй жалпы тазартылған жерде тұр, оған жолдан шығатын дөңгелек жол бар. Лоттың артқы жағындағы орманды бөлікте ескі тас қабырғалардың қалдықтары және негіздер.
үй
Үйдің сәулетшісі мен құрылысшысы белгісіз; ықтимал, олар жергілікті және егер бар болса, дәуірдің өрнек кітаптарын қолданған. Әзірге Екінші империя Үйдің стилі 1870 ж.-да кең таралған, ол көбіне қалалық жерлерде қолданылған. Юнгс егін шаруашылығынан түскен қаржыны жылжымайтын мүлікпен, соның ішінде жақын жердегі кейбір операциялармен толықтырды Оссининг, сондықтан олар онымен таныс болар еді. Екінші Империя стилін қала үйі үшін таңдаулы режим ретінде таңдағанда, олар өздерінің өркендеуін ашық түрде көрсеткен болуы мүмкін.[2]
Бастапқыда салынған үйдің бірнеше ерекшеліктері бар, мысалы, мұқият және мұқият өңделген интерьер, әсіресе бірінші қабат. Бастапқыда шатыр баспалдақтары қызмет көрсетуге арналған оның куполасы сол кезде орманды болып табылмайтын мүлікке Гудзон өзеніне дейін қарауға мүмкіндік береді. Палисадес тыс. Неліктен көптеген жатын бөлмелері салынғаны түсініксіз, өйткені бұл санақ жазбаларында немесе Юнгстен басқа адамдар немесе олардың жалғыз баласы Джоннан басқа адамдардың ұзақ уақыт бойы өмір сүргендігі туралы басқа дерек көздерінен көрінбейді.[2]
Үй ықшамдалуы мүмкін, сол сайттағы ертеректегі құрылысты кеңейту және өзгерту арқылы, мүмкін 18 ғасырда жергілікті сол кездегі ауданда кең таралған типтегі ферма үйі. Қазіргі құрылымның көптеген «оғаштықтары» мынаны ұсынады:
- Бірінші қабаттағы екінші баспалдақ - ертерек салынған үйдің негізгі баспалдақтары қалай салынып, орналасатын еді.
- Жертөледегі өз қолдарымен кесілген сәулелер, қабығы әлі де бар, ертерек пайда болған көрінеді. Іргетастың өзі бірінші қабаттың төрт бөлмесінің екеуінің астында орналасқан, бұл ізі кішірек болатын құрылымды болжайды.
- Ас үй қанатының әр түрлі терезе өңдеуі және Gable ол бастапқыда өзіне ұқсас үйге бекітілген деп болжау.
- Өздері үшін жеткілікті орын бар сияқты көптеген терезелер мен есіктер құрылысшылардың жаңа үйді түпнұсқаға сәйкестендіру үшін мұқият жұмыс жасауды ұсынады.
Ішіндегі жазба Вестчестер округінің өмірбаяны, шамамен 30 жылдан кейін жазылған, мұны қолдайды. Бұл Янгты «үнемі жақсартулар жасап, өзінің ел үйінің көркі мен құндылығын арттыра түскен» деп атайды.[2]
Сыртқы
Үй үш қабатты, төрт қабаттышығанағы ағаш жақтау тас пен кірпіш негізіндегі құрылым тақта. Үйдің үстінде а мансардтық төбесі алтыбұрышпен қапталған шифер таразы. Екі орам бар верандалар. Оңтүстігінде кірпіш мұржасы ғимараттың толық биіктігін көтереді.[2] Үйдің құрылымы және әр түрлі архитектуралық ерекшеліктері, мысалы, есіктер мен терезелер асимметриялық.
Батысында (алдыңғы) қасбет, төменгі қабатта есік және екі терезе бар, оның үстінде үш терезе бар. Негізгі кіреберіс - сол жаққа, терезелерден соқыр шығанақпен бөлінген, емдеу екінші қабатты қайталайды фенестрация. Есіктің сегменттік доғасы бар трансом. Екі оқиғада да терезелер орнатылған шекті қоршалған жалтыратылған ағаш жапқыштар. Олар екі-екіден іліп қойылған терезелер.[2] Үйдің оңтүстік жағында шығысымен алдыңғы батыста веранда бар, екеуі де сегіз шаршы бағанмен тірелген тегіс төбесі бар. ұсақталған бұрыштар, төртбұрыш астаналар және тікбұрышты негіздер. Негізгі кіреберістің солтүстігі, қасбетінде де ұқсас пиластер. Әр бағанның үстінде және төменде құлаққаптар, ағаштан жасалған жақша. Еден бойында тіреуіш бар бұрылды балустерлер.[2]
Төбенің төбесінде верандаға ұқсас жұптастырылған жақшалар a құйылған карниз жазықтан жоғары фриз. Екі жағынан мансардтың төбесі екіден тесілген терезелер, екеуі де жұмсақ доғалармен және бүйірлік жақшалармен тіреледі. Терезелермен ауыспалы тақта тақтайшалардан жасалған, қызыл түстес, сары түстес тақтайшалардан жасалған медальон дизайны. Металл бар жыпылықтайды бұрыштарда.[2]
Шығыс (артқы) биіктікте бір жарым қабатты қосулы ас үй қанаты, оның төбесі ортасында бір кірпіш мұржамен тесілген. Мұндағы негізгі блок алдыңғы жаққа қарағанда тар, ал орталықтан тыс. Оның кіреберісі солтүстікке қарай негізгі кіреберіске қарағанда, ал тақта үйдің қалған бөлігіне қарағанда кеңірек. Сондай-ақ, ас үйдің қанатында цилиндр тәріздес болатын төртбұрышты бағаналар және оларды шатырда біріктіретін доғалар бар орамдық веранда бар.[2]
Оның негізгі тарихы бар терезелер солтүстікте, веранда қоршауында. Оңтүстігінде екі қанатты терезе бар, оның біреуі ас үйдің қанатына жақын, бұл үйдегі жалғыз ашылмаған терезе. Екінші қабатта үш түрлі терезе бар - солтүстік терезе, оның алдыңғы жағындағы терезелерге ұқсас, бірақ шегі жоқ, ортаңғы жағы табалдырығы бар кішкене төртбұрышты терезе, ал оңтүстігінде үлкенірек төменгі терезесі бар үстіңгі жағынан қарағанда, шатырдың төбесінің астына түсіп кетті.[2]
Оңтүстік биіктікте екі қабатты екі қабат бар терезе терезелері, екіншісінен кіші. Екеуі де бес жақты, олардың астына төрт бұрышты панельмен ұлғайтылған алтыдан бір-екіден ілулі қанаттар орнатылған. Бұрыштарда алдыңғы веранда бағандары сияқты төртбұрышты астаналары бар пилястрлар орналасқан. The құлаққаптар негізгі және верандалық төбелік сызықтармен бірдей қос жақшаларға ие болыңыз.[2]
Оның бет жағында негізгі қасбеттің терезелерімен бірдей терезелер орналасқан - екеуі бірінші қабатта, екіншісі екінші қабатта. Артқы веранданың бір бөлігі кейін таңғы ас бөлмесін құруға арналған, терезелерінде терезелер бар, ал жанында ас үйдің кішкене терезесі бар. Аспалы ас үй қанатының жоғарғы бөлігінде алты терезеден тұратын екі терезе бар.[2]
Солтүстік бет - ең қарапайым. Екі хикаяның да батысы мен оңтүстігі сияқты үш терезенің өрнегі бар, олар периментті және жабық. Екеуінің де ең шығыс терезесі біркелкі емес, шығыс бұрышқа қарай ығыстырылған. Шығысқа жақын іргетастағы қосарланған есіктер жертөлеге апарады.[2]
Интерьер
Үлкен тасы жанындағы үш алдыңғы баспалдаққа жаяу жүру қызметін атқарады жаңа жазбалар қоршаулар. Негізгі кіру есіктері өз қалыптарында сәл шегініп алынған. Олардың төменгі бұрыштары қиылған доға тәрізді жоғарғы панелі және барлық бұрыштары қиылған төртбұрышты төменгі панелі бар.[2]
Бірінші қабат
Алдыңғы залда гипс төбесінде қисық декорациялармен және сәулеленген сызықтармен дөңгелек декорацияға шам ілулі. Солтүстік қабырғаға сәйкес келетін негізгі баспалдақтарда бисерден жасалған панельдермен және тегістелген финалдан жасалған сегіз қырлы новель тіректері бар. Олардың орнына бұралған балустерлер келеді.[2]
Үйдің шығыс бөлігіндегі панельді екі есік бөлмеге, үйдің ең үлкен бөлмесіне апарады. Қалыпталған тақта бүкіл бөлмені айналып өтеді. Терезелер төмендегі қабырғадағы панельдермен және екі дюймдік (5 см) ағаш драперлі штангамен, үстінде қарағай финалдары бар. Төбенің гипсінде қалыпталған карниз және екі фриз, күнбағыс басқа гүлдермен қоршалған мотивтер орталықта.[2]
Салонның сәндік орталығы - қара тас мантия. Оның доға тәрізді саңылауы бар қиғаш тікбұрышты жоғарғы жағында шеттер. Оның жобалануы негізгі тас жіңішке ойықпен безендірілген барокко қисықтар. Түтін мұржасы одан әлі көтеріліп келеді.[2]
Екі есік шығысқа қонақ бөлмеге апарады. Оның плиткалы қалыптары және гипс төбесі ұқсас безендірілген, бірақ оның дизайны сопақша. Вокзал терезесіне гипс аркалы кіреберіс кіреді, оның барококты кірпіші салон жабынына ұқсас, ал гүл өрнегі бар пилястрлар және Иондық -стиль жақшалары жоғарғы жағында. Француз есіктері таңғы бөлмеге 14 терезелі терезелер ашылған. Қонақ бөлменің подьезі ағаштан жасалған, оның үстіне доға тәрізді иілген медальон және сол сияқты кесілген барокко декорациясы бар.[2]
Қос есіктің тағы бір жиынтығы үйдің солтүстік-шығыс бұрышындағы асханаға апарады. Онда, сондай-ақ, тақтай тақтайшалары мен гипс төбесі карнизі бар. Ас үйге өтетін жол үшкір доғамен қоршалған тіл мен ойық панель, веранда бағандарына ұқсас пилястрлармен қоршалған. Қалыпталған есіктер Қытай шкаф, баспалдақ астындағы үлкенірек шкаф және жертөле. Асхананың астыңғы жағы қарапайым, үсті тікбұрышты ағаштан жасалған, Тюдор доға тәрізді веранда бағандарын қайтадан ала отырып, ашық және төртбұрышты пилястрлар. A түтін мұржасы бөлмеде мантияға қосылмаған.[2]
Ас үй артқы қанатта орналасқан. Оның қабырғалары мен төбелері кірпіштен шығыс қабырғаны қоспағанда, тілге арналған панель болып табылады. Верандаға шығыста панельді есік ашылады; солтүстіктегі тағы бір есік шегеленген. Бар жартылай ванна және батыс жағындағы шкаф, екеуі де панельді есіктермен.[2]
Бірінші блоктың үш негізгі бөлмесінің арасында негізгі блокта артқы дәліз бірдей табаннан қалыпталған. Оның барлық есіктері әрең сияды және ешқандай қалыпсыз. Шағын баспалдақ одан екінші қабатқа шығады. Оның үстіңгі жағы тегістелген және бұралмалы тұтқасы бар новель посты бар балюстра.[2]
Екінші қабат
Екінші қабат - ас үйдің қанатындағы бөлігін қоспағанда, барлық жатын бөлмелері. Бастапқыда бұл ұйықтайтын шатыр болған, бірақ содан бері балалар ойын бөлмесіне айналды. Артқы зал - бұл қонақтардың жатын бөлмесінен басқа барлық бөлмелерге кірудің негізгі құралы.[2]
Артқы баспалдақтың жоғарғы жағында баспалдақтың айналасында бірдей жаңа полюс пен балюстра орналасқан. Есіктердің көпшілігінде панельді есіктер және қоршалған қоршау бар. Ерекшелік - солтүстік жағындағы екі есік, қоршау жоқ тілдік және ойықты панельдер.[2]
Бұрынғы шкаф арқылы, сүңгуір қайыққа ұқсас сопақ есік қалқан есік ойын бөлмесіне апарады. Төмен түсу керек, ал төбесі бар-жоғы 5 фут 10 дюйм (180 см). Сыртқы клапандинг батыс қабырғасында көрінеді.[2]
Жоғарғы бөлме терезесімен жабдықталған жатын бөлме оңтүстік жағында орналасқан. Оның төменгі терезесіндегідей төртбұрышты панельдері бар. Оның доға тәрізді кіреберісі ұқсас, бірақ ан акантус жақшаның алдыңғы жағындағы жапырақ. Бөлме тақтасына төбе гипсіндегі карнизмен толықтырылған.[2]
Солтүстік-шығыс бұрышында тағы бір жатын бөлме орналасқан. Оның терезелері еден деңгейінде басталады. Сондай-ақ, табаннан қалыптау және төбеге арналған карниз бар, бірақ оның негізгі сәндік элементі - бұл мантия. Бұл қарапайым Грек жаңғыруы әр жағында тік бұрышты қолдайтын қарапайым пилястрлармен безендірілген енаблатура. Жатын бөлмеге апаратын жабық есік үйдегі барлық есіктерге қарағанда кеңірек.[2]
Үйдегі ең қарапайым жатын бөлме. Мұнда тек табаннан жасалған қалып, ал жабық есіктің үстінен қарапайым қалыптау бар. Қонақ бөлмесінің оңтүстік-батыс бұрышында терезелерінің астында тікбұрышты панельдер мен ақжелкен бар есік басты жатын бөлмесіндегі есіктердің бірінде. Оның тақтайшасы бар, бірақ төбеге декорация жасалмаған.[2]
Жуынатын бөлмеде табаннан жасалған қалып бар. Оның екі-екі арбасының төменгі бөлімі үстіңгі бөлігінен үлкенірек. Оны бөліп тұрған қабырға және кіреберістің шкафының қисықтары, және бар орындық рельсі бөлменің айналасында.[2]
Үшінші қабат
Жоғарғы қабатта безендіру қарапайым. Мансард төбесінің арқасында қабырғалар қисайған. Үш жатын бөлме, бір шкаф және төбеге шығатын баспалдақ бар.[2]
Оңтүстік-шығыс бөлмеде есіктің тек төменгі жартысы бар шкаф бар. Дәліз есігінің сырты панельді, бірақ ішкі беті тіл мен ойықтан тұрады. Осындай есік солтүстік-шығыстағы жатын бөлмеде орналасқан, оның қабырғасы қисық, мұржасы ашық. Салонның мұржасы оңтүстік батыстағы жатын бөлме арқылы шығады.[2]
Екі қабатты есігі бар шкаф баспалдақтың жоғарғы жағында орналасқан. Дәліздің тақтайшасы бөлмелерге қарағанда әшекейленген. Жатын бөлменің солтүстік-шығысы мен шығысы шатырдың баспалдақтарына ашылады.[2]
Жертөле
Жертөле қонақ бөлмелері мен асханаларының астындағы орынды алады. Еден - цемент. Төбеде ағаштан жасалған ағаш арқалықтар сақталған, олардың біреуінде қабығы бар, төбеге тіреледі, ал қалғандары болат арқалықтарға ауыстырылды. Қабырғаларда іргетастың тас пен кірпіші көрінеді. A цистерна солтүстігінде толтырылған.[2] Тас баған қазір жоқ Камин үшін тірек болғанға ұқсайды. Түпнұсқа түтін мұржасы өйткені көмір пеші батыс жағында қалады. Жертөле есігінің ішкі жағында белдіктің ілмектері бар.
Сондай-ақ қараңыз
Пайдаланылған әдебиеттер
- ^ а б «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2009 жылғы 13 наурыз.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ ал мен ан ао ап ақ ар Китти Кларк пен Питер Д.Шейвер (маусым 2004). «Тарихи жерлерді тіркеудің ұлттық тізілімі: Исаактың жас үйі». Нью-Йорк штатының саябақтар, демалыс және тарихи сақтау басқармасы. Алынған 2010-12-24. Сондай-ақ оқыңыз: «Жеті суретке ілеспе».
- ^ а б «Тарихи мүлік тізімі: Исаактың жас үйі». Вестчестер округінің тарихи қоғамы. Алынған 14 наурыз 2013.
- ^ Ossining Quadrangle - Нью-Йорк - Westchester Co. (Карта). 1: 24,000. USGS 7½ минут төртбұрыш карта сериясы. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. Алынған 28 ақпан, 2013.
Санат
Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі