Honky Tonk шоссесі - Honky Tonk Freeway

Honky Tonk шоссесі
Honky Tonk Freeway.jpg
Ұлыбританияның DVD мұқабасы
РежиссерДжон Шлезингер
ӨндірілгенДон Бойд
Hawk Koch
ЖазылғанЭдвард Клинтон
Басты рөлдердеБеверли Д'Анджело
Хьюм Кронин
Джессика Тэнди
Тери Гарр
Бау көпірлері
Даниэль Стерн
Джералдин Пейдж
Авторы:Элмер Бернштейн
Джордж Мартин
КинематографияДжон Бэйли
ӨңделгенДжим Кларк
Өндіріс
компания
EMI фильмдері
Honky Tonk Freeway компаниясы
Кендон фильмдері
ТаратылғанӘмбебап суреттер
Ассоциацияланған фильмдерді тарату
Шығару күні
  • 21 тамыз 1981 ж (1981-08-21) (АҚШ)
  • 15 қазан 1981 ж (1981-10-15) (Біріккен Корольдігі)
Жүгіру уақыты
108 минут
ЕлБіріккен Корольдігі[1]
ТілАғылшын
Бюджет24 миллион доллар[2]
Касса2 миллион доллар[2]

Honky Tonk шоссесі 1981 жылғы американдық-британдық комедиялық фильм режиссер Джон Шлезингер. Фильм, ойластырылған және бірлесіп жасалған Дон Бойд, ең қымбат бірі болды кассалық бомбалар тарихта өзінің британдық қолдаушыларынан айырылып қалды Тікен-EMI 11-22 миллион доллардан бастап, оның сәттілігі мен тілектеріне қатты әсер етеді.[1][3][4][5]

Сюжет

Флоридадағы Тиклав атты шағын туристік қалада мэр / уағызшы Кирби Т. Кало (Уильям Деван ) сонымен қатар қонақ үй мен жабайы табиғат саяхат саябағын басқарады. Қаланың басты жеребесі - көпіршіктер деп аталатын суда шаңғы тебетін піл.

Мемлекеттік автомобиль жолдары комиссиясы қалаға іргелес автомобиль жолын салғанда, Кало пандусқа кепілдік беру үшін ресми 10000 долларды сырғытып жібереді. Пандус келмейді, сондықтан қала халқы келушілерді қызықтыру үшін қаланы қызғылт түске бояйды.

Сонымен қатар, АҚШ-тың әр түрлі аймақтарынан келген, қатар жүретін виньеттермен көрсетілген туристер Флоридаға бет алуда және бәрі де Тиклавта болады. Олардың қатарына Нью-Йорктен келген банк қарақшыларының жұбы (Джордж Джундза, Джо Грифаси ) кокаинмен айналысатын автостоппен айналысатын (Даниэль Стерн ); Чикагода көшіру машиналарын жөндеуші және балаларға арналған кітаптардың авторы (Бау көпірлері ), даяшыны кім алады (Беверли Д'Анджело ) қайтыс болған анасының күлін Флоридаға апарып жатқан; тіс дәрігері және оның функционалды емес отбасы (Ховард Гессеман, Тери Гарр, Питер Биллингсли, және Дженн Томпсон ), саяжайларда демалу; егде жастағы әйел (Джессика Тэнди ) ішімдік проблемасымен және оның сүйікті күйеуімен (Хьюм Кронин ), зейнетке шығу үшін Флоридаға бара жатқан; екі монах (ана бастығы Джералдин Пейдж, жаңадан келген монах Дебора Раш ); және елдегі ән авторы (Пол Джабара ) ойнақы мүйізтұмсықты және басқа жабайы жануарларды Тиклавқа апару.

Кастинг

Өндіріс

Даму

Фильм британдық продюсер Дон Бойдтың білімнен гөрі американдық өмірді қиялдауына негізделген идеясы болды. «Мен бала кезімнен АҚШ-та болған емеспін. «Менің әкем британдық-американдық темекі компаниясында жұмыс істеді және Нью-Йоркке алты айға тағайындалды, бірақ мен бұл туралы ештеңе есімде жоқ едім». Бойдтың Нью-Йорктегі агенттері оны жазғысы келген актер Эд Клинтонмен біріктірді. Екеуі тоғыз ай бойы АҚШ-ты аралап, зерттеп, сценарий жазды. Бойд Лондонға оралды, сценарийді көрсетті Барри Спикингс қаржыландыруға келіскен EMI фильмдерінің.[6]

Бойд фильмді өзі 2-3 миллион долларлық бюджетке түсіргісі келді, бірақ Спайкингз оны үлкенірек режиссермен кеңірек ойлауға шақырды.[7][8]

«Біз жылдам жол туралы фильм түсіріп, ойыншықтарды сата алар едік», - деді Спайкингс. «Бірақ бұл фильмді дұрыс жасау үшін ол ауқымды әрі қымбат болуы керек еді».[7]

Комедияны көргісі келген Джон Шлезингер 1979 жылдың қаңтарында режиссер болуға келісім берді.[9] Кейінірек Шлезингер «кейбір очарование Клинтонның аңғалдығынан туындайды, бұл менің сценарийдегі ерекше қызығушылығымның бірі болды. Клинтонның жазуы тың әрі мүлдем ерекше. Ол өте қиялшыл. Бұл мүлдем құпия немесе білетін фильм емес. Шын мәнінде , бұл өте сүйкімді, сонымен қатар өте ақылды ».[10]

Режиссер: «Егер біз мұны мүлдем сенімді жарнамалық роликке айналдырғымыз келсе, біз алты гаг жазушыны жалдаар едік, мен оған режиссерлік етпес едім. Бұл гаг-сериялар болатын еді, бұл көпшілікке ұқсайды» ...) мен қараңғы жағы бар сүйкімді комедия жасағым келді, бірақ сізде мүлдем байсалды бола алатын сәттер болды ... Менің ойымша, оны іске асырудың жалғыз жолы - бару сіз қандай ақиқатты таба алсаңыз да ... менің қолымнан келген кейіпкерлердің әрқайсысына қандай да бір адами күш салуға мүмкіндік беру үшін ».[11]

Шлезингер оны «мен жасаған ең күрделі жоба» деп атап, фильм «кейіпкерлер туралы комедия екенін, сондықтан оған өте жақсы күтім мен актерлік шеберлікті қажет ететіндігін айтты. Маған ұнағаны сол, өйткені мен негізінен адамдармен қызығамын Бұл менің ойымша, сюжеттен гөрі. Бұл комедия, бұл өмірдің жағасында өмір сүреді және адамдардың көпшілігі осылай өмір сүреді, менің ойымша, көптеген көріністерде көбінесе бір кадрда бір нәрсе болады, сондықтан уақыт өте маңызды болады Егер қандай да бір оқиға сәл өшіп қалса, онда реттілік жұмыс істемейді. Сіз мұндай фильмде аз көлемді суреттерді қолданасыз, сондықтан сәл шегініп, бәрінің болып жатқанын көруіңіз керек - бұл екі адам қалай байланысты Бір-бірінің іс-әрекеті жүріп жатқанда, бір-біріңді бір-біріңе қараңдар, сондықтан көбіне осыларды ескере отырып, көп нәрсе қажет болады ».[10]

Кейін Шлезингер бортқа келген кезде олар «төрт-бес» қосымша жоба жасағанын айтты. «Мен қала туралы көп өзгерттім сценарий ».[10]

Кастинг

Шелли Дувалл бастапқыда фильм үшін жарияланды.[12] Жұлдызды бөлім Шлезингердің соңғы екі фильмінде болған Уильям Деванға бұйырды. Басқа басты рөлдерді Беверли Д'Анджело, Бью Бриджес және Тери Гарр ойнады.[13]

Кей Медфорд фильмге түспек болған, бірақ түсірілім басталмай тұрып қатерлі ісіктен қайтыс болды.[14]

Джессика Тэнди сценарийді ұнатпады, бірақ Шлезингермен жұмыс істегісі келгендіктен оны орындауға келісті.[7]

Түсіру

Бастапқыда фильм түсірілімге 83 күн қажет болатын және 103 сөйлеуге арналған 18 миллион долларды қажет етеді. Түсірілім 1980 жылы 19 ақпанда басталды.[13]

Спайкинг кейін бюджеттің өндіріске бір апта қалғанда белгіленбегенін мойындады. «Кейбір суреттерге жалған қақпақ қоюға болмайды», - деді ол. «Сіз (кинорежиссерлардың) өсуіне, жаңа жетістіктерге жетуіне мүмкіндік беруіңіз керек».[7]

Бюджет факторлардың жиынтығының арқасында 23 миллион долларға дейін өсті: Флоридадағы ауа райы, вьетнамдық жетімдерге қамқорлық және фильмдегі түрлі жануарлар.[7]

Бұл фильм Флоридадағы орталық шағын қалада түсірілген Дора тауы.[15] Рампадан тыс түсірілім болған жерде өтті I-75 және Флорида штатындағы Сарасотадағы Палмер Роуд эстакадасы. Автомагистраль көріністерінің көп бөлігі I-75-те Сарасота мен Форт арасында өтеді. Майерс трассасы салынып жатқан кезде. Динамит экипаждары 1981 жылы автомобиль жолының Тампа-Майами аяғы аяқталғанға дейін I-75 пен Палмер жолындағы оңтүстік бағыттағы эстакадалық көпірге ұқсас етіп салынған ағаш көпірді жарып жіберді. Флоридадағы Фруитвиллдің көптеген бөліктері қызғылт түске боялған. Дора тауында орналасқан және одан кейін ондаған жылдар бойы қызғылт түсті. Palmer Road ешқашан I-75 шығуға арналмаған, себебі бұл магистраль емес. Фруитвиллге шығу түсірілім орнынан солтүстікке қарай екі миль жерде. Сондай-ақ, фильмнің бір бөлігі Юта штатындағы Солт-Лейк-Ситиде түсірілген[16] және Нью-Йорк.

Соңғы көрініске 1 миллион доллар жұмсалды.[7]

Фильм өндірісте болған кезде, Бойд «әлі жарыққа шықпаған және сәттілік пен флоп болатынын ешкім білмейтін фильмнің күшімен Эд Клинтон екеумізді фильм ұсыныстарына көміп тастады» деді.[6]

Босату

Фильмді American Film Distribution шығаратын болды, бірақ бұл компания 1981 жылдың ақпанында бүктеліп, Universal-ға өтті.[17] Маркетингке шамамен 5 миллион доллар жұмсалған.[2]

Қабылдау

Сыни жауап

Фильм шыққаннан кейін жағымсыз пікірлерге ие болды және тек бір аптадан кейін кинотеатрлардан алынды. Әртүрлілік былай деп жазды: «EMI туралы басым сұрақ Honky Tonk шоссесі сондықтан кез-келген адам 25 миллион доллардан астам ақша жұмсамақшы болуы керек. кез-келген негізгі әзіл-оспақты үнсіз фильмде ... [Оның] ұзақ мерзімді коммерциялық тартымдылығы нөлге жуық көрінеді ».

Кейбіреулер бұл фильмді американдық өмір салтын сатира ретінде қарастыруға болады деп сендірді және бұл оның сол кездегі жағымсыз сыни қабылдауына ықпал етті.[18][19]

«Мен бұл мен жасаған ең көңілді фильм деп ойладым», - деді Шлезингер шолулар шыққаннан кейін көп ұзамай. «Мен дұшпандыққа таңданамын ... Менің ойымша, оны дұрыс қабылдамады.» (Сыни) тон «ол қалай батына алады? Бұл кейіпкерлердің бәрі құбыжықтар». Менің ойымша, бұл олардың мысантроптық деп тапқанына таңғаламын. Менің ойымша, бұл соңғы кездері американдық комедия не өте үлкен орта тап, не көп муглармен өте «ащы» болды ... Мен «гаг» комедиясын жасай алмадым ».[20]

Касса

Фильм кассалардың апаты болды.[20] Оны «жаздың күмәнсіз коммерциялық апаты» деп атады.[2]

Номинациялар

Фильм а Ең нашар төл ән үшін Алтын таңқурай сыйлығы «Сен жындысың, бірақ маған сен ұнайды» әні үшін.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Уокер, Александр (қыркүйек 2005) [1985]. Ұлттық қаһармандар: 70-80 жылдардағы Британ киносы. Орион. ISBN  0-7528-5707-X.
  2. ^ а б c г. Хармет, Алджан (9 қыркүйек 1981). «ГОЛЛИВУД - ОНЫҢ РЕКОРДЫНЫҢ ҚЫСҚАРУ ЖАЗЫНДА ҚУАНЫШТЫ». The New York Times. Алынған 10 қазан 2017.
  3. ^ «Ең керемет кассалық бомбалар, апаттар және фильмдер». Filmsite.org. Алынған 21 наурыз 2011.
  4. ^ Татт, Найджел (1985). Салық рейдерлері: Россминстер ісі. Лондон: қаржылық оқыту туралы басылымдар. ISBN  0-906322-76-6.
  5. ^ Габби Шоу (27 ақпан 2017). «Сіз дүниеге келген жылдағы ең үлкен кассалық флоп». Инсайдер. Алынған 20 маусым 2018.
  6. ^ а б КИНОДА; АРТТАҒЫ АДАМ ЖАМАН УАҚЫТ New York Times 19 қыркүйек 1980 жыл: C.6.
  7. ^ а б c г. e f ҚАРАП ЖӘНЕ КӨҢІЛ ... Бұл нағыз жарылыс, Дэйлор, Кларк. Los Angeles Times 20 шілде 1980 жыл: p32.
  8. ^ Ұлыбританиядағы акценттегі бум: фильм-клишер, чарльз. Los Angeles Times 20 ақпан 1980 ж.: G1.
  9. ^ Родерик Манн: 'Агата' орманда емес, әлі Лос-Анджелес Таймс 18 қаңтар 1979 ж.: E16.
  10. ^ а б c «Джон Шлезингермен сұхбат». Фильмдік түсініктеме. 1981.
  11. ^ Оқу, Джон. «Джон Шлезингермен сұхбат». НЬЮ-ЙОРК ФИЛЬМДЕРГЕ ШОЛУ.
  12. ^ ФИЛЬМДЕР: ШЕЛЛИ ДУВАЛЛ ҚОҢЫРАУ АЛАДЫ - ОЛЬВОЙ ОЛЬ ҮШІН Манн, Родерик. Los Angeles Times 6 мамыр 1979 ж.: T31.
  13. ^ а б Барни сыра зауытына айналатын 'шосселер': ШЛЕСИНГЕРЛИ, Грант. Los Angeles Times 9 ақпан 1980 ж: c5.
  14. ^ Қысқаша Кей Медфорд қатерлі ісіктен қайтыс болды «Globe and Mail»; Торонто, Онт. 11 сәуір 1980: б. 15.
  15. ^ Кэмпбелл, Рэмси (1998 ж. 14 маусым). «Дора тауы фильмдерде басты рөлдермен жақсы пікірлер алады». Орландо Сентинел. Алынған 7 маусым 2015.
  16. ^ D'Arc, Джеймс В. (2010). Голливуд қалаға келгенде: Ютада кино түсіру тарихы (1-ші басылым). Лейтон, Юта: Гиббс Смит. ISBN  9781423605874.
  17. ^ A.F.D.-ден НАРЫҚҚА АРНАЛҒАН ФИЛЬМДЕР ALJEAN HARMETZ, New York Times24 ақпан 1981 ж.: D.6.
  18. ^ Маслин, Джанет (1981 ж. 21 тамыз). «HONKY TONK FREEWAY-ДЕГІ АМЕРИКАНЫҢ ХАРШ КӨРІНІСІ'". The New York Times. Алынған 27 сәуір 2011.
  19. ^ Хеннингер, Мари. «Honky Tonk шоссесі: Дора тауы» Голливудқа кеткен кезде «. PULSE Дора тауының журналы, Эустис және Таварес. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 25 тамызда. Алынған 29 сәуір 2011.
  20. ^ а б ФИЛЬМДІК КЛИПТЕР: «ХОНКИТОНК ФРЕЙВАЙ» ДЕГЕН СИГАЛЕРТ ФИЛЬМДІК КЛИПТЕР: «СЕГАЛЕРТ» ФРЕЙВАЙДА «Бойер, Питер Дж. Лос-Анджелес Таймс 6 тамыз 1981 ж.: H1.

Сыртқы сілтемелер