Хоффман құрылыс компаниясы - Hoffman Construction Company

Хоффман құрылыс компаниясы
Жеке компания
ӨнеркәсіпАуыр құрылыс
Инженерлік
Жоба менеджменті
Құрылған1922
ҚұрылтайшыЛи Хоули Хоффман
Штаб805 SW Broadway, Suite 2100 Портленд, Орегон
Қызмет көрсетілетін аймақ
Тынық мұхиты солтүстік-батысы
Негізгі адамдар
Дэвид Дринквард, президент, бас директор[1]
ӨнімдерҚұрылыс мердігерлігі
Кіріс1,4 миллиард АҚШ доллары (2017 ж.)[2]
Жұмысшылар саны
938 (2017)[2]
Веб-сайтhoffmancorp.com

Хоффман құрылыс компаниясы - бұл 1922 жылы құрылған жеке құрылыс. Штаб-пәтері осы жерде орналасқан Портланд, Орегон. Оның кеңсесі де орналасқан Сиэтл.[3] 1,4 миллиард АҚШ долларын құрайтын кіріспен FY 2017, Хоффман 2017 жылы кірісі бойынша Орегондағы және SW Вашингтондағы төртінші жеке компания болды.[2] Бұл 2019 жылдың сәуір айында Портланд метросының екінші ірі мердігері болды.

Тарих

Ли Хоффман (1850 жылы 15 мамырда дүниеге келген) 1870 жылдары Портлендке отбасымен көшіп келіп, қайтыс болғанға дейін көпірлер мен басқа да жобалар, соның ішінде Bull Run құбырын салумен айналысқан.[4] 1895 жылы 21 шілдеде кездейсоқ қайтыс болғаннан кейін, әйелі Юлия оны алып тастады Бостон, Массачусетс, балаларымен бірге, соның ішінде Ли Хоули Хоффман.[5] Ли Хоули 1902 жылы Гарвард колледжіне оқуға түсті, бірақ отбасы Орегонға ішінара 1903 жылы оралды.[6] Ли Хоули 1906 жылы Гарвардтан сәулетші мамандығы бойынша бітіріп, отбасы сол жылы Портлендке оралып, NW 23 авенюдегі үйінде тұрды.[7] Portland Business Journal Хоффманды Портланд метросының екінші ірі бас мердігері ретінде Портланд ауданындағы екінші ірі бас мердігер ретінде 2019 жылдың сәуірінде хабарлады.[8]

Ли Хоффманның бұрынғы құрылыс бизнесіндегі жетістіктерінің арқасында Гофмандар Портлендте әр түрлі жылжымайтын мүлікке ие болды және олар 1903 жылы Wauna Land Company отбасылық меншігіне айналды.[9] Ли Хоули жұмыс істей бастады Моррис Х. Уайтхаус 1908 ж. Сәулет фирмасы, кейіннен фирма да тұрады Эдгар М. Лазар және Дж. Андре Фуо.[7] Содан кейін Гофман 1910 жылы 9 маусымда Каролин Кауч Бернске үйленді.[10] Уақыт өте келе Гофман Wauna Land компаниясының жобаларына көбірек көңіл бөле бастады, ал оның сәулеттік жұмысына аз көңіл бөліп, 1917 жылға дейін фирманы тастап кетті.[11] Ол 1919 жылы мердігер болып жұмыс істей бастады, ал 1921 жылдың аяғында Hoffman & Rasmussen фирмасы болды.[12] Қазіргі компанияны 1922 жылы Гофман құрды.[13]

Компания Портландта негізінен көппәтерлі тұрғын үйлер мен өндірістік құрылыстар салуды бастады және 1928 жылға қарай 400-ден астам қызметкерге жетті.[14] Компанияның алғашқы көрнекті жобаларының бірі ғимарат салу болды Терминалды сату ғимараты 1926 ж.[15] Келесі жылы Гофман оны аяқтады Мемлекеттік қызмет көрсету ғимараты, ол аяқталғаннан кейін қаладағы ең биік ғимарат болды.[16] Сол жылы олар жаңасын да салған Хитман қонақ үйі, Портленд театры және кеңсе ғимараты бір блокта орналасқан Бродвей Портлендтің орталығында.[17] 1928 жылы Гофман 12 қабатты Сатып алушылар ғимаратын салған (қазір Адалдық ғимараты ) алты айдан астам уақыт ішінде.[18]

Гофман 1929 жылы Сиэтлге дейін 1223 көктемгі көшесінде 12 қабатты тұрғын үй салумен кеңейеді.[16] Сондай-ақ, фирма сол жылы №2 Кушман бөгетін салған Шелтон, Вашингтон, Tacoma Power and Light үшін.[18]

Салемдегі Орегон мемлекеттік кітапханасы

Үлкен депрессия басталғаннан кейін фирмаға арналған жобалар негізінен құрғап қалды.[19] Гофман 1929 жылы жасалған 32 келісімшарттан 1932 жылы он келісімге дейін барды.[19] Соңғы үлкен жоба 1930 жылы Портлендтегі Meier & Frank Building ғимаратын кеңейту бойынша бірлескен кәсіпорын болды, ал келесі ірі жоба он жылдан кейін ғана іске асырылды.[19] 1932 жылы фирма өзінің кеңселерін Лэдд вагон үйі, онда ол 1970 жылға дейін қалды.[20] Депрессия кезінде компания жұмысының көп бөлігі Орегон, Вашингтон және Айдаходағы пошта бөлімшелері сияқты мемлекеттік келісімшарттарға ауысты. Олардың қатарына Салем, Лонгвью және Маршфилд (қазіргі Ку Бэй) үлкендері кірді. Басқа қоғамдық жұмыстарға Джексон округтық сот ғимараты, Тилламук округтік сот ғимараты кірді Орегон мемлекеттік кітапханасы, АҚШ-тағы Кварц-Крик көпірі, №1 электр станциясы Бонневилл бөгеті, және Орегондағы бірнеше виадуктар.[21] Гофман 1931 жылы Портленд өнер мұражайын және оның 1938 жылы кеңеюін, сондай-ақ жаңа кітапханасын салды Willamette университеті Салемде (қазіргі Смуллин залы).[22]

Бірге Екінші дүниежүзілік соғыс басқа жерде ашуланған фирмаға бірнеше ғимарат салуға келісімшарт жасалды Форт-Льюис және жаңа аурухана Ванкувер казармасы 1940 жылы және 1941 жылы Бремертондағы Әскери-теңіз күштері үшін казармалар, барлығы Вашингтонда.[23] Олар сонымен қатар аурухананы салған Кушман үнді мектебі Такома қаласында, Вашингтон, 1941 ж.[23]

Америка Құрама Штаттары соғысқа кіргеннен кейін Гофман әскери жобалар бойынша жұмысты жалғастырды, соның ішінде Бремертондағы Әскери-теңіз күштері үшін көбірек ғимараттар және Ханфорд ядролық резерваты мен оның маңындағы құрылыс басқа фирмалармен бірлескен жобалар ретінде.[24] Жалпы алғанда, Гофман Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде федералды үкіметке 49 миллион доллар жұмыс істеді Лаб-аббат, Адаир лагері, Umatilla Army Depot, және Орегондағы Асториядағы Әскери-теңіз күштері ауруханасы.[25] Соғыс кезіндегі басқа құрылысқа Спокане, Маккау жалпы ауруханасының жанындағы алюминий илемдеу фабрикасы кірді Уолла Уолла және Вашингтондағы өнеркәсіп орталықтарының жанындағы көптеген тұрғын үйлер.[25]

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін

Соғыстан кейін фирма Гофман Батыс Линн мен Камастағы Crown целлюлоза-қағаз фабрикаларын қайта құрған Crown Zellerbach корпорациясымен ұзақ мерзімді қарым-қатынасты бастады.[26] Гофман сонымен қатар 1946 жылы Орегонның Бірінші Ұлттық Банкінен Портландтағы бірнеше филиалын қайта құру және кеңейту және Салемде жаңасын салу бойынша бірнеше жобалар алды.[20] Сондай-ақ 1940 жылдары фирма Портленд дүкенін кеңейте отырып, Евгенийде Sears дүкені мен қоймасын салды.[20] Келесі маңызды жоба 1947 жылы Портлендтің орталығында жаңа Орегониялық ғимарат салумен келді.[27] Келесі жылы компания Портлендтегі Набискоға арналған жаңа зауыттың құрылысын бастады,[28] 1950 жылы Вашингтондағы Ванкувердегі Alcoa алюминий зауытын аяқтады.[29] 1950 жылдары Хоффман ағаш өндіретін Weyerhaeuser, Boise Cascade, Crown Zellerbach және Georgia-Pacific компаниялары сияқты көптеген жобаларды аяқтады, сонымен қатар Hanford-да жұмыс істейді.[30]

1955 жылы Бернс Хоффман фирманың президенті болды, қазір компания Гофман құрылыс компаниясы деп аталды және әкелері Ли Хоффман ретінде ағайынды У.Бернс пен Эрикке тиесілі болды, олар күнделікті жұмысынан алыстады.[31][32] Эрик Хоффман (1923–2016) 1956 жылы компанияның президенті болды және 1974 жылы төраға болды.[33] Ли Холи Хоффман 1959 жылы 8 тамызда қайтыс болды.[34]

Портленд, Орегондағы стандартты сақтандыру орталығы

Сондай-ақ, фирма Портлендтің Уилсон орта мектебін салып, жобаны 1956 жылы аяқтады,[35] және сол жылы мемлекеттік қызметтер ғимаратын кеңейтті.[36] Гофманның келесі үлкен жобасы - 1959 жылы Ллойд ауданындағы Шератон қонақ үйімен бірге Ардагерлер мемориалды колизейін салу.[37] 1960 жылдары компания Британдық Колумбиядан Солтүстік Калифорнияға дейінгі өнеркәсіптік құрылысты жалғастырды.[38] Бернс Хоффман президенттік қызметінен кетіп, 1965 жылы кетіп қалды, ал ағасы Эрик өзінің інісін сатып алып, президент және жалғыз иесі болды.[38][32] Сесил Дринквард Хоффманға 1967 жылы вице-президент болып келді, ал оның ұлы Уэйн 1985 жылы келді.[32] Сесил Дринквард 1974 жылы президент болды.[33] 1960 жылдардың аяғында компания қағаз және орман өнеркәсібінен коммерциялық құрылысқа баса назар аудара бастады.[39]

1970 жылдардың басталуымен компания Джорджия-Тынық мұхиты ғимаратының құрылысын аяқтады (қазір) Стандартты сақтандыру орталығы ), Грузия-Тынық мұхиты аймағындағы жаңа штаб.[40] 1970 жылы ол ғимаратты бітіріп, өзінің бас кеңсесін 30 қабаттың біріне көшірді.[41] Сол жылы ол 1971 жылы аяқталған Портленд қаласында Бірінші Ұлттық Банк мұнарасын (қазіргі Уэллс Фарго орталығы) салу туралы келісімшартты жеңіп алды.[42] 1970 жылдардағы қосымша жобаларға жаңа кампус кірді Сент-Винсент ауруханасы Портлендтің батысы, Олимпия маңындағы Сент-Питер ауруханасы, кампус бөлігі Evergreen State College, Силвания кампусындағы денсаулық ғылымдарының ғимараты Портланд қоғамдастық колледжі, және Салемнің жаңа азаматтық орталығы.[43]

Компания сонымен қатар аяқтады жаңа федералдық ғимарат 1974 жылы Сиэтлде, қазір Эдит Грин - Венделл Уайттың Федералды ғимараты 1975 жылы Портлендтегі федералдық ғимарат, ал 1977 жылы Анкоридждегі Федералды кеңсе құрылысы кешені, барлығы үшін Жалпы қызметтерді басқару (GSA).[44] Аляскадағы қосымша федералды жұмыс пен мұнайға байланысты жұмыс Гофманның Анкориджде 1975 жылы тұрақты кеңсесін ашуына себеп болды.[45] Гофман сонымен бірге 1970 жылдары электр станцияларын салған, мысалы, олардың көпшілігі Трояндық атом электр станциясы Орегон қаласында Вашингтондағы электрмен жабдықтау жүйесі Ханфордтағы ядролық қондырғылар және оның бөлігі Көмір зауыты Шығыс Орегонда.[46] Сондай-ақ Шығыс Орегонда олар Тынық мұхитының солтүстік-батысында ең үлкен цемент зауытын салды Дүрки 1978 жылдан бастап.[47]

Сиэтлдегі бір одақ алаңы, Вашингтон

Онжылдықтың соңында Гофман 1977 жылы «Он алты жүз плаза» мұнарасын бітіріп, кейін аяқтады Бір одақ алаңы және Westin Building 1981 жылы да, барлығы Сиэтлде.[48] Сонымен қатар, Портландта компания аяқталды Бір негізгі орын 1980 ж Портленд ғимараты 1982 ж PacWest орталығы 1985 жылы - Әділет орталығы, 1982 ж., Орындаушылық өнер орталығы және 1987 ж. Бір қаржы орталығы (қазіргі Банк Америкасы орталығы).[49] 1980 жылдардағы басқа маңызды жобалар қатарына Споканедегі Farm Credit Banks Building, сонымен қатар ARCO Tower және SOHIO Alaska Petroleum компаниясының Анкоридждегі штаб-пәтері, сондай-ақ Калифорния мен Аляскадағы су тазарту қондырғылары кірді.[50] 1983 жылы компания өзінің штаб-пәтерін қазіргі Unitus Plaza-ға, Портлендтегі 1300 SW Sixth мекенжайына көшірді.[41]

1990 жылдары Хоффман көп жұмысты Intel сияқты жоғары технологиялық компаниялардың құрылысына ауыстырды. Бұған Intel компаниясының Aloha Campus, New Mexico fabs, Chandler, Arizona fabs және Hillsboro қалашықтарындағы жұмыстар кірді.[51] Басқа жобаларға 1991 жылы Портландтағы OHSU жанындағы Кейси Көз Институты, Жылан өзенін түзету мекемесі, жаңа Doernbecher балалар ауруханасы, сондай-ақ Willamette University, Reed College, Oregon State University, Lewis & Clark College, Linfield College және Portland University жобаларында.[52] Ол сондай-ақ 1992 жылы Орегон штатының кеңсе ғимаратын және 1994 жылы Метроның штаб-пәтерін Портлендтің Ллойд ауданында және Портлендтің жаңа федералды сот ғимаратында салған.[53] Солтүстік-батыстан тыс бұл фирманың Вашингтонда, Гавайиде және Нью-Йоркте жобалары болды.[54] 1994 жылға қарай фирма келісімшарттар бойынша 613 миллион долларға дейін өсті.[55] Кіші Дринквард 1992 жылы Хоффманның президенті болды.[32]

Жиырма бірінші ғасыр

Хоффман кеңейтуді аяқтағаннан кейін Жылан өзенін түзету институты Шығыс Орегонда мемлекет жоба бойынша жұмысты 1999 жылы тексерді.[56][57] Аудиторлар кейбір артық төлемдер туралы болжам жасады, ал компания мен Орегондағы түзеу бөлімі бұл айыптаулармен келіспеді.[56][57] Гофман көшті Түлкі мұнарасы 2000 жылы Портленд қаласының орталығында ғимарат салғаннан кейін және компанияның тарихын көрсететін тұрақты лобби көрмесін қосты.[58] 2013 жылы фирма Орегондағы ең таңданатын компаниялардың тізіміне енді.[59]

Гофман салған Intel D1X жобасы 2017 жылы Орегон тарихындағы ең ірі құрылыс жобасы ретінде аталды. Intel 2010 жылы Хоффманды осы жобаға жалдады. Газет «бірнеше миллиард доллар» деп жазады, бірақ нақты сомасы «мұқият қорғалатын құпия» болып табылады.[60] 2015 жылы Хоффман D1X-ке 50,8 миллион доллар көлемінде кепілдеме берді, ал кепілдік екі жылдан кейін 2017 жылдың маусым айында орнында қалды.[60] 2017 жылдың желтоқсанында, Орегон кейіннен Гофман «жұмбақ 50 долларлық кепілден» бас тартты деп хабарлау үшін. Ұсынған мәлімдемеге сәйкес Intel, «» Біз даудың бейбіт жолмен шешілгеніне қуаныштымыз. Қарардың шарттары мен шарттары құпия болып табылады »[61]

Хоффман Констракшн Портленд қаласының 2020 жылдың қыркүйегінде әйелдерге тиесілі мәртебені алаяқтық жолмен алған қосалқы мердігерді пайдаланғаны үшін, Портленд қаласының үкіметтік жобалары бойынша қолайсыз бизнеске көмектесу үшін жасалған бағдарлама бойынша қосалқы мердігер ретінде жұмысқа орналасуы үшін ескерту жасады. Бұл мәселе қаралып жатқан қосалқы мердігер ұсталғаннан кейін болды.[62]

Денсаулық және қауіпсіздік

Портланд Трибюн Джозеф Галливан Гофманның 1715 ж. Лосось көшесі және Линкольн орта мектебі сайттар әдеттегідей әдеттегідей бизнеспен айналысады Covid-19 пандемиясы.[63] Сұхбат алған жұмысшы Willamette аптасы үстінде Хейвард Филд Хоффман әлеуметтік қашықтықты сақтау туралы қатаң нұсқаулық бергенімен, оны жаңарту жобасының алаңында есептер шығарылады, ал бұл іс жүзінде бұл салада орындалмайды. Сол газет мақаласында Гофманның Орегонға жазған шағымы да талқыланды OSHA жоба бойынша 2020 жылдың 30 наурызында Ғылыми әсерді жеделдетуге арналған Фил және Пенни Найт кампусы онда «Бірнеше қызметкер бір-бірінің жанындағы көтергіштерде жұмыс істейді, ал түскі лашықтар бір-біріне қасында отырған қызметкерлерге толы».[64] Daily Journal of Commerce сонымен қатар Гофманның 5 MLK-ны анықтады, оның шығыс жағында орналасқан 17 қабатты аралас жоба Burnside Bridge OSHA шағымы әлеуметтік қашықтықтан және қолмен жуу станциясының жоқтығынан тіркелген сайт ретінде.[65]

Негізгі жобалар

Multnomah County жаңа сот ғимараты жүріп жатыр. (Сәуір 2019)
Портландтағы Doernbecher балалар ауруханасы
Сиэтлдегі Генри М. Джексонның Федералды ғимараты

Гофман Фокс мұнарасын, Мемориалдық колизейді, Орегондағы конгресс орталығы мен Уэллс Фарго орталығын салумен танымал.[39]

Ағымдағы жобалар

  • Кеңейту Nike, Inc. Әлемдік штаб Бивертон, Орегон[66]
  • Портландтағы (Орегон) Multnomah County орталық сот ғимараты[67]
  • Портленд, Орегондағы Линкольн орта мектебі.[68]

Аяқталған ірі жобалар

Азаматтық / мәдени

Денсаулық сақтау

Жоғары көтерілу

Жеңіл атлетика

Білім

Тасымалдау

Аралас қолдану

Өндіріс

Авиация

Әдебиеттер тізімі

  • Доу Бекхэм, Стивен (1995). Гофман құрылыс компаниясы: Құрылғанына 75 жыл. Hoffman Corporation. ISBN  0-930998-08-1.

Сілтемелер

  1. ^ «Портланд метросындағы ең ірі коммерциялық және азаматтық бас мердігерлер». Portland Business Journal. 23 мамыр, 2019. Алынған 7 сәуір, 2020.
  2. ^ а б в «Oregon & S.W. Вашингтондағы ең ірі жеке компаниялар». Portland Business Journal. 5 шілде 2018 ж. Алынған 2019-04-16.
  3. ^ «Hoffman Construction - Бізбен байланысыңыз». Алынған 2019-04-16.
  4. ^ Бекхэм, 10-11, 34, 44 беттер.
  5. ^ Бекхэм, 47-48 бет.
  6. ^ Бекхэм, б. 49.
  7. ^ а б Бекхэм, б. 50.
  8. ^ Хейз, Элизабет (10 сәуір, 2019). «Тыныштықты бұзу: құрылысшылардың өзіне-өзі қол жұмсау қаупі жоғары. Міне, өндіріс бұл жерде не істеп жатыр». Portland Business Journal. Алынған 16 сәуір, 2019. - деді Шери Сундстром, Портланд метросындағы екінші ірі бас мердігер Hoffman Construction Inc компаниясының менеджері.
  9. ^ Бекхэм, б. 49-50.
  10. ^ Бекхэм, б. 52.
  11. ^ Бекхэм, 53-54 бет.
  12. ^ Бекхэм, б. 58.
  13. ^ «Компания». Профиль. Хоффман құрылыс компаниясы. Алынған 20 мамыр 2014.
  14. ^ Бекхэм, 59-60 бет.
  15. ^ Бекхэм, б. 63.
  16. ^ а б Бекхэм, б. 67.
  17. ^ Бекхэм, б. 65.
  18. ^ а б Бекхэм, б. 71.
  19. ^ а б в Бекхэм, б. 75.
  20. ^ а б в Бекхэм, б. 94.
  21. ^ Бекхэм, 76-82 бет.
  22. ^ Бекхэм, б. 80.
  23. ^ а б Бекхэм, б. 84.
  24. ^ Бекхэм, 86-87 бет.
  25. ^ а б Бекхэм, 88-89 бет.
  26. ^ Бекхэм, 91-94 бет.
  27. ^ Бекхэм, б. 95.
  28. ^ Бекхэм, б. 96.
  29. ^ Бекхэм, б. 98.
  30. ^ Бекхэм, 101-102 бет.
  31. ^ Бекхэм, 105-106 бет.
  32. ^ а б в г. Бекхэм, 10-11 бет.
  33. ^ а б «Мердігерлер». Батыс құрылыс. Король басылымдары. 49: 75. 1974.
  34. ^ Бекхэм, б. 110.
  35. ^ Бекхэм, б. 104.
  36. ^ Бекхэм, б. 105.
  37. ^ Бекхэм, б. 107.
  38. ^ а б Бекхэм, б. 113.
  39. ^ а б Роговей, Майк (29 желтоқсан 2016). «Эрик Хоффман, Гофман құрылысының бұрынғы президенті, 93 жасында қайтыс болды». Орегон. Алынған 16 тамыз, 2020.
  40. ^ Бекхэм, б. 115.
  41. ^ а б Бекхэм, б. 120.
  42. ^ Бекхэм, 120-122 бет.
  43. ^ Бекхэм, 122-124 бб.
  44. ^ Бекхэм, 125-127 бет.
  45. ^ Бекхэм, б. 127.
  46. ^ Бекхэм, б. 129.
  47. ^ Бекхэм, б. 130.
  48. ^ Бекхэм, 133-136 бет.
  49. ^ Бекхэм, 136-141 беттер.
  50. ^ Бекхэм, 138-141 беттер.
  51. ^ Бекхэм, 146-150 бб.
  52. ^ Бекхэм, 153-154 бет.
  53. ^ Бекхэм, 158-161 б.
  54. ^ Бекхэм, б. 161.
  55. ^ Бекхэм, б. 166.
  56. ^ а б Миллер, Брайан К. (28 наурыз, 1999). «Гофман аудиторларға жауап қайтарды». Portland Business Journal. Алынған 21 мамыр 2014.
  57. ^ а б Миллер, Брайан К. (27 маусым, 1999). «Гофман құрылысының мемлекеттік аудиті». Portland Business Journal. Алынған 21 мамыр 2014.
  58. ^ «Майер / Рид Гофманның мұрасын түсіндіреді». Daily Journal of Commerce. 2000 жылғы 27 қазан. Алынған 21 мамыр 2014.
  59. ^ «Орегонның 2013 жылғы ең танымал компанияларымен танысыңыз (рейтингте)». Portland Business Journal. 2013 жылғы 21 қараша. Алынған 20 мамыр 2014.
  60. ^ а б Oregonian / OregonLive, Майк Роговей | The (2017-06-01). «Intel D1X мердігері, Hoffman Construction-мен 50 миллион долларға таласты». oregonlive.com. Алынған 2019-04-16.
  61. ^ Oregonian / OregonLive, Майк Роговей | The (2017-12-11). «Хоффман Intel компаниясының D1X зауытына жұмбақ 50 миллион доллар кепілдемесін қайтарып алды». oregonlive.com. Алынған 2019-04-16.
  62. ^ Қызметкерлер, ҚАТУ (2020-09-30). «Портленд кескіндеме компаниясы келісім-шарт алу үшін өзін әйел кәсіпкер ретінде көрсеткені үшін айыппұл төледі». ҚАТУ. Алынған 2020-11-14.
  63. ^ Галливан, Джозеф (17 наурыз, 2020). «Әлеуметтік қашықтық? Бұл портландтық құрылыс алаңдарында емес». Портланд Трибюн. Алынған 6 сәуір, 2020. Көптеген жұмысшылар өздерінің жаңа кампусын салатын Линкольн орта мектебінде және көше бойындағы Гофман құрылыс алаңында, 1715 S.W. Лосось ст
  64. ^ Джакуис, Найджел (1 сәуір, 2020). «Орегонның құрылыс индустриясы 2019 жылдағыдай жүруде. Кейбір жұмысшылар мұны қауіпті дейді». Willamette аптасы. Алынған 6 сәуір, 2020.
  65. ^ Slothower, Чак (3 сәуір, 2020). «Жұмысшылар коронавирустық қауіпсіздікке қатысты шағымдарды көтеруде». Daily Journal of Commerce. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 сәуірде. Алынған 7 сәуір, 2020.
  66. ^ Симерс, Эрик (21.02.2014). «Nike кампусының жаңа мердігерлері бұрынғыдай (негізінен)». Portland Business Journal. Алынған 20 мамыр 2014.
  67. ^ «Ағымдағы жобалар | Multnomah County орталық сот ғимараты». www.oeg.us.com. Алынған 2017-10-16.
  68. ^ Фридман, Гордон (2019-06-06). «Портландтағы бөлшек сауда салығы ойға қарағанда кеңірек қолданылады, бұл мэриядағы қарсылықты тудырады». орегонлив. Алынған 2020-07-17.
  69. ^ а б в Симерс, Эрик (2013 ж. 24 мамыр). «Хоффман тәуекел мен« ессіз тәуекел »арасындағы шекарада жүреді'". Portland Business Journal. Алынған 20 мамыр 2014.
  70. ^ Бреннеман, Кристина (2000 ж. 5 қараша). «Портленд сахнасына ойыншылардың жаңа буыны әсер етуде». Portland Business Journal. Алынған 21 мамыр 2014.
  71. ^ Кипп, Курт (2003 жылғы 12 ақпан). «Town Center Park go; азаматтық парк мүмкін». Уилсонвилл өкілі.[тұрақты өлі сілтеме ]
  72. ^ Картер, Дэн (10 қараша 2000). «Кесек-қаз шырша қаз тіріледі». Daily Journal of Commerce. Алынған 21 мамыр 2014.
  73. ^ Картер, Дэн (28 қыркүйек 2000). «Экспо орталығы қарқынды өсуде». Daily Journal of Commerce. Алынған 21 мамыр 2014.
  74. ^ Дивер, Чарли (9 тамыз 2002). «Гофман амфитеатрға оралуға дайын». Daily Journal of Commerce. Алынған 21 мамыр 2014.
  75. ^ а б Либби, Брайан (28.10.2002). «Гофман Уэйн Дринквард жетістікке жетудің кепілі - бұл жақсы жұмыс істеу». Daily Journal of Commerce. Алынған 22 мамыр 2014.
  76. ^ Голдфилд, Роберт (7 шілде, 2010). «OHSU ғимараты басты марапатты жеңіп алды». Portland Business Journal. Алынған 20 мамыр 2014.
  77. ^ Шмидт, Брэд (3 қаңтар, 2014). «Портленд Билдингтің қиын кезеңіне шолу: Портленд мэриясының турнирі». Алынған 20 мамыр 2014.
  78. ^ Пост, Надин М (14 тамыз 2020). «Қатты қайта құру қабірлердің көрнекті портландтық ғимаратын қайта тірілтеді». www.enr.com. Алынған 2020-10-07. 1988 жылға қарай гүлденудің белгілері болды. Содан кейін ғимарат терезелердің айналасынан ағып бастады. Жөндеу жұмыстарына қарамастан, жағдай нашарлай түсті ... Боялған бетон конверттерінің ағыны бастапқы ғимарат 1982 жылы аяқталғаннан кейін бес жылдан кейін басталды. Жылдар бойы тесіктерді бітеудің көптеген әрекеттері нәтижесіз аяқталды.
  79. ^ Уильямс, Кристина (28.06.2012). «South Waterfront's Mirabella тұрақты дизайн марапаттарына ие». Portland Business Journal. Алынған 1 сәуір 2016.
  80. ^ Кулвервелл, Венди (2011 жылғы 7 қаңтар). «Гердинг-Эдлен Bellevue мұнараларын тапсырды». Portland Business Journal. Алынған 20 мамыр 2014.
  81. ^ Кулвервелл, Венди (22 қаңтар, 2010). «57 миллион долларға сатылатын бір басты орын». Portland Business Journal. Алынған 20 мамыр 2014.
  82. ^ «Портландта қалалық жел турбиналары көтерілуде». Portland Business Journal. 2009 жылғы 13 тамыз. Алынған 20 мамыр 2014.
  83. ^ Финнемор, Барри (2006 ж., 19 қараша). «Белгішені жаңарту: жаңа Meier & Frank Building». Portland Business Journal. Алынған 20 мамыр 2014.
  84. ^ а б в г. Михельсон, Алан. «Серіктестер: Хоффман құрылыс компаниясы». Тынық мұхиты жағалауы архитектурасының мәліметтер базасы. Вашингтон университеті. Алынған 21 мамыр 2014.
  85. ^ Кулвервелл, Венди (7 мамыр, 2014). «Анкром Моисан, Хоффман 150 миллион доллар тұратын Daimler штабына жұмысқа орналасады». Portland Business Journal. Алынған 20 мамыр 2014.
  86. ^ МакКинлай, Тереза ​​(2006 ж. 16 қазан). «Pacwest орталығындағы жұмыс 1982 жылдың қазан айында басталады». Daily Journal of Commerce. Алынған 22 мамыр 2014.
  87. ^ Кулвервелл, Венди (2013 жылғы 30 қазан). «Сіз 30 қабатты жобаны қалай қайта бастауға болады? Марш тобын шақырыңыз!». Portland Business Journal. Алынған 20 мамыр 2014.
  88. ^ а б Тен, Эндрю (18.03.2013). «Hillsboro-дағы 15,2 миллион долларлық шар алаңы қымбатқа түседі, бастапқыда жоспарланғаннан аз тұрақты орынға ие болады». Орегон. Алынған 20 мамыр 2014.
  89. ^ Гигерич, Энди (2011 ж., 11 ақпан). «Рыцарьлар аренасы аудиторлық тапсырыстан өтті». Portland Business Journal. Алынған 20 мамыр 2014.
  90. ^ Артқа, Брайан Дж. (2002 ж. 17 ақпан). «Льюис пен Кларктың кітапханасы үйге жасыл түс береді». Portland Business Journal. Алынған 21 мамыр 2014.
  91. ^ Қызметкерлер (2007 жылғы 1 шілде). «Willamette U Жоспарлы оқу ғимараты». Солтүстік-батыс құрылысы. McGraw-Hill компаниялары, Inc. 10 (7): 5.
  92. ^ Миллер, Брайан К. (4 шілде 1999). «Жергілікті команда жеңіл рельсті станциядағы жұмысы үшін марапатталды». Portland Business Journal. Алынған 21 мамыр 2014.
  93. ^ «Пайдаланудағы жаңа офис». Орегон. 24 қараша 1936. б. 15.
  94. ^ «Банктік жоба келісімшартына рұқсат». Орегон. 24 қыркүйек 1957 ж. 12.
  95. ^ Картер, Дэн (13 шілде 2001). «Хоффман, сыра қайнату қондырғыларындағы R&H жұмысы». Daily Journal of Commerce. Алынған 21 мамыр 2014.
  96. ^ Маннинг, Джефф (16 мамыр, 2014). «Құрылыс қарқыны: Хоффман, Андерсен Орегонды АҚШ-тың ең ірі құрылыс компанияларының тізіміне енгізді». Орегон. Алынған 20 мамыр 2014.
  97. ^ Fields, KJ (28 қазан 2002). «Intel компаниясының Ronler Acres жобалары дәлізге серпін береді». Daily Journal of Commerce. Алынған 21 мамыр 2014.
  98. ^ «Boeing: 777X Composite Wing Center сыртқы қабығы аяқталды». www.boeing.com. Алынған 2018-02-23.
  99. ^ Кулвервелл, Венди (2 мамыр, 2010). «Портленд порты 205,000 шаршы футтық штабқа көшті». Portland Business Journal. Алынған 20 мамыр 2014.
  100. ^ Картер, Дэн (15 ақпан 2002). «Сабр дәл болатпен жасайды». Daily Journal of Commerce. Алынған 21 мамыр 2014.