1913 жылғы үлкен су тасқыны - Great Flood of 1913

1913 жылғы үлкен су тасқыны
Main Stree in Dayton, Ohio with several feet of water during the flood
Негізгі көше Дейтон, Огайо су тасқыны кезінде
Күні1913 жылғы 23-26 наурыз
Орналасқан жеріАлабама, Арканзас, Коннектикут, Иллинойс, Индиана, Кентукки, Луизиана, Мэриленд, Массачусетс, Миссисипи, Миссури, Нью-Гэмпшир, Нью Джерси, Нью Йорк, Солтүстік Каролина, Огайо, Пенсильвания, Теннесси, Вермонт, және Вирджиния
Өлімдершамамен 650
Мүліктік зиян$333,000,000

The 1913 жылғы үлкен су тасқыны 23 және 26 наурыз аралығында, АҚШ-тың орталық және шығыс бөлігіндегі ірі өзендер ағын сулардан және бірнеше күндік нөсер жаңбырдан кейін тасқын болғаннан кейін пайда болды. Америка Құрама Штаттарында туындайтын өлім мен залал кең және ауқымды болды. Нақты саны нақты болмаса да, су тасқынынан болатын қаза Огайо, Индиана, және тағы он бір штат шамамен 650-ге жуық деп бағаланады. Огайо штатында ресми түрде өлім-жітім саны 422 мен 470 аралығында. Индианадағы су тасқынына байланысты өлім-жітім 100-ден 200-ге дейін. Ширек миллионнан астам адам баспанасыз қалды. 1913 жылғы су тасқынынан қаза тапқандардың саны оны екінші орынға шығарады Джонстаун су тасқыны 1889 ж. АҚШ-тағы ең қауіпті су тасқындарының бірі ретінде. Тасқын су Огайодағы ең үлкен ауа-райы апаты болып қала береді. Ішінде Орта батыс шығындар миллиард доллардан үштен асты. Келтірілген зиян Ұлы Дейтондағы су тасқыны кезінде Дейтон, Огайо, 73 миллион доллардан асты. Индиананың шығыны 25 миллион долларға бағаланған (1913 долларда). Одан әрі оңтүстікке қарай Миссисипи өзені, шығын 200 миллион доллардан асты. 1913 жылғы тасқыннан және кейін Миссисипи өзенінің бойындағы тасқыннан болған қирау, сайып келгенде, елдің су жолдарын басқаруын өзгертті және су тасқынының алдын-алу мен су тасқынына қарсы жобаларды қаржыландыруға федералды қолдауды арттырды. 1914 жылы Огайо губернаторы қол қойған Огайо консервациясы туралы заң басқа штаттарға үлгі болды. Аталған акт су тасқынына қарсы жобаларды жүзеге асыруға құзыреті бар консервативтік аудандарды құруға мүмкіндік берді.

1913 жылдың наурыз айының соңында су тасқынын тудырған дауыл жүйесі әдеттегі қысқы дауылдан басталды, бірақ жауын-шашынның жоғарылауына ықпал ететін сипаттамалар жасады. Күшті канадалық желдер Бермуд аралдарындағы жоғары қысымды жүйені тоқтатты және төмен қысымды жүйенің қалыпты шығыс ағысын кешіктірді. Бұл арада ылғалды ауа Мексика шығанағы Миссисипи өзені аңғары арқылы Орта батысқа қарай жылжыды, өйткені батыстан канадалық жоғары қысымды екінші жүйе келіп, оңтүстік Иллинойс, Индиана штаты мен Огайоның солтүстігіне созылған төмен қысымды шұңқыр жасады. Шұңқыр бойымен қозғалатын кем дегенде екі қысымды жүйе 23-26 наурыз аралығында төрт күн бойы қатты жаңбыр жаудырды. 23 наурызда жексенбі, дауыл күшейе түскенде, қатты желдер, бұршақ, бұрқасын мен торнадо күшейе түсті. Ұлы жазықтар, Оңтүстік және Орта батыс. Негізгі торнадо соғылды Омаха, Небраска; Lone Peach, Арканзас; және Терр Хаут, Индиана. Дүйсенбі мен сейсенбі, 24 және 25 наурыз күндері Огайо, Индиана және Иллинойстың оңтүстігінде 3-тен 8 дюймге дейін (76-дан 203 мм-ге дейін) жаңбыр жауды. Индиана мен Огайодағы ірі өзендерде қатты ағын пайда болды. Төменгі ағысы, қайда Огайо өзені Миссисипи өзеніне енеді, су деңгейі оңтүстікке қарай Мексика шығанағына қарай ағып келе жатқанда, сол уақыттағы рекордтық биіктерді бұзды. 25 наурыз, сейсенбіге қарай Огайо өзені мен оның салалары сияқты қалаларды су басты Индианаполис, Индиана, және Цинциннати, Янгстаун, және Колумбус, Огайо. Дейтон, Огайо, әсіресе қатты зардап шекті. 26 наурыз, сәрсенбіде дауыл шығысқа қарай жылжыды Пенсильвания және Нью Йорк қатты жаңбыр Огайо өзенінің аңғарында жалғасты. 6-дан 9 дюймға дейін (150-ден 230 мм-ге дейін) немесе одан да көп жауын-шашын оңтүстіктен аумақты жауып тұрды Иллинойс Пенсильванияның солтүстік-батысына қарай. Дауыл шығысқа қарай жалғасқан кезде Нью-Йоркте су басу басталды, Массачусетс, Вермонт, және Вирджиния. The Потомак өзені банктерінен асып түсті Мэриленд.

Штат пен жергілікті қауымдастықтар 1913 жылы апаттардың алдын-алу мен жоюдың көптеген мәселелерін шешті. Американдық Қызыл Крест, сол кездегі шағын ұйым, өзінің күш-жігерін Огайо штатының ең көп зардап шеккен жүзден астам қауымдастығына жұмылдырды, оның ішінде Дейтон да болды, алтауына қызмет етті. Индиана штатында ең көп зардап шеккен графиктер. Огайо губернаторы Джеймс М.Кокс штаттың заң шығарушы органын шұғыл көмекке 250 000 доллар (бүгінгі доллармен шамамен 11 миллион доллар) бөлуге шақырды. Индиана губернаторы Рэмстон Сэмюэль М. Индиана қалаларына және басқа штаттарға көмекке жүгінді. Көптеген қауымдастықтар Қызыл Кресттің көмегі, қайырымдылық қайырымдылықтары және жергілікті кәсіпкерлер, өндіріс орындары мен қызмет көрсету ұйымдарының жарналары арқылы өздерінің тасқын су құрбандарына қамқорлық жасады.

Зардап шеккен аймақтар

1913 жылы су тасқынын тудырған дауыл бірнеше күн бойы жалғасып, жаңбыр жаудырды. Бұл Огайо штатындағы «ең үлкен ауа-райы апаты» болып қала береді[1] және Индианадағы ең жаман су тасқынын басталды.[2] Дауылға байланысты су тасқыны оннан астам штатқа әсер етті: Алабама, Арканзас, Коннектикут, Иллинойс, Индиана, Кентукки, Луизиана, Мэриленд, Массачусетс, Миссисипи, Миссури, Нью-Гэмпшир, Нью Джерси, Нью Йорк, Солтүстік Каролина, Огайо, Пенсильвания, Теннесси, Вермонт, және Вирджиния. Сол ауа-райы жүйесі қатты торнадаларды тудырды Ұлы жазықтар, Оңтүстік, және Орта батыс, ең бастысы Омаха, Небраска; Lone Peach, Арканзас; және Индиана штатындағы Терре-Хауте.[1][3][4][5][6][7]

Су тасқыны Делавэр, Огайо 1913 жылы 29 наурызда.

Дейтон, Огайо

Негізгі мақала: Ұлы Дейтондағы су тасқыны
Дейтондағы Людлов көшесі, Огайо
Гамильтондағы үлкен су тасқыны, Огайо

23-25 ​​наурыз аралығында қатты жаңбыр жауып, сулар көтеріліп жатыр Ұлы Майами өзені жарылыс бұрышы Дейтон оңтүстік жағы және 14 шаршы миль (36 км) су астында қалды2) қаланың. Дейтонның қала көшелерінде 3 фут тереңдікте су болды.[8] 26 наурызда тасқын сулар шыңына жеткенде, таңертең таңертең өрт пен газдың жарылуынан кейін Дейтонның іскери ауданы көп шығынға ұшырады.[9] Дейтонда шамамен 123 адам қаза тапты. Төменде жақын жерде Гамильтон, Огайо, 10-нан 18 футқа дейінгі (3,0-тен 5,5 метрге дейін) су оның тұрғын аудандарына құйылғаннан кейін шамамен 100 адам қайтыс болды.[8]

Колумбус, Огайо

Негізгі мақала: Колумбус, Огайо штатында 1913 жылғы үлкен су тасқыны

Жылы Колумб, Батыс Батыс жағалауында және қаланың кейбір бөлігінде қатты су тасқыны болды. Су тасқынынан шамамен 93 адам қайтыс болды. Тарихшы Эд Ленц бұл оқиғаны «Колумб тарихындағы ең ауыр апат» деп сипаттады.[10]

Индианаполис, Индиана

A bridge collapse
Индианаполистегі Вашингтон көшесіндегі көпірдің құлауы

Шамамен 6 дюйм (150 мм) жаңбыр жауды Индианаполис 23-26 наурыз аралығында 6 шаршы мильді (16 км) басып қалды2) бес өлімге алып келетін аймақ.[11][12][13][14] 26 наурызда Индианаполистің тасқын сатысынан 19,5 фут (5,9 м) көтерілген су тасқыны жойылды Вашингтон көшесі көпір, негізгі байланыс Ақ өзен.[11] Топырақ көтерілмегенде және 7,6 метрлік қабырға суды басып қалғанда, қаланың батыс жағында орналасқан жоғары су 4000 адамды үйлерін тастап кетуге мәжбүр етті. 1⁄2 миль (0,80 км) ені Кентукки авенюі мен Моррис көшесінің айналасында.[15][16] Қаланың көлігі мен сумен жабдықтауы төрт тәулікке жуық су басқан жерлерде үзіліп, 7000-ға жуық Индианаполис отбасы баспанасынан айырылды.[11]

Қатерлі факторлар

Ауа-райы

Орта батыс үстінде қатты жаңбырдың пайда болуына себеп болған ауа-райы заңдылығы күшті канадалық желдер Бермуд аралдарындағы жоғары қысымды жүйені тоқтатып, төмен қысымды жүйенің қалыпты шығыс ағысын кешіктіргеннен кейін басталды. Ылғалды ауа Мексика шығанағы арқылы орта батысқа көшті Миссисипи өзені алқап, екінші канадалық жоғары қысымды жүйе батыстан келіп, төменгі бөлігін оңтүстік Иллинойс, Индиана штаты мен Огайоның солтүстігіне созылған шұңқырға қысып тастады. Шұңқыр бойымен жылдамдықпен қозғалатын кем дегенде екі төмен қысымды жүйе бірінен соң бірі нөсер жауды.[13] 23-26 наурыз аралығындағы төрт күндік мерзімде ауа райы өзгеріп, қатты жаңбыр жауды Огайо өзені алқап. 6-дан 9 дюймге дейін (150-ден 230 мм-ге дейін) және одан да көп жауын-шашын Иллинойстың оңтүстігінен Пенсильванияның солтүстік-батысына дейінгі аумақты қамтыды.[17] Луисвилл, Кентукки 25 наурызда жиырма сегіз минут ішінде дауылдың 1,05 дюймді (27 мм) ең көп жауғанын байқадым.[18]

Тасқын судың пайда болуына әсер еткен басқа факторлар дауылдың мөлшері, оның ұзақтығы және бар жер жағдайлары болды. Су тасқынынан зардап шеккен өзендер мен ағындар Индиана мен Огайодағы ірі су тасқынынан екі күн бұрын қалыпты деңгейден төмен немесе су тасқыны деңгейінің деңгейлерінен төмен болды. Кейбір сарапшылар жер тез қаныққан болуы мүмкін, соның салдарынан ағынды су ағып, су тасқыны болуы мүмкін деп сендіреді.[18] Басқалары өзендер бойындағы тасқын суларға ағынды су алаптарындағы қатып қалған жер ықпал етуі мүмкін деп болжайды.[5] Индиананың солтүстігінде қатты жаңбырдан кейін 200 дюймге дейін қар жауды.[1] Кейбір аудандарда еріген қар сөмкесінің жетіспеушілігі ағындар мен су тасқыны салдарынан болатын қирандыларды барынша азайтуға мүмкіндік берді.[18]

Суайрықтары

Огайо мен Индиана штаттарында өзендердің басындағы қатты жаңбырдан кейін өзен ағынымен төмен қарай жылжығаннан кейін өзендер алдыңғы жоғары су белгілерінен бірнеше фут көтерілді. Аудан өзендерінде, әсіресе, өзен бойында қатты ағын су болды Мускингум, Scioto, Ұлы Майами, және Вабаш өзендер. Орталық Огайодағы Скиото өзенінің бассейнінде 21 фут (6,4 м) деңгейінде су тасқыны тіркелді, бұл оның басқа тіркелген тасқындарынан 4 футқа (1,2 м) жоғары рекорд болып қала береді. Ұлы Майами өзені және оның салалары, соның ішінде Ақ өзен Индиана штатында көптеген жерлерде су тасқыны деңгейінен кем дегенде 10 футқа (3,0 м) жоғары көтерілді. Огайо өзені Миссисипи өзеніне кіретін Индиана мен Огайодан төмен қарай Каир, Иллинойс, су деңгейі 54,7 футқа (16,7 м) жетті және осы уақытқа дейінгі рекордтық көрсеткіштерді жаңартты. Арканзас, Кентукки, Луизиана, Миссисипи және Миссури штаттарында жоғары сулар Мексика шығанағына қарай ағып жатты.[1] Апрель айында Миссисипи өзеніне құятын тасқын өзендерден су төмен қарай биіктік бойынша жаңа рекордтар орнатты[19] сияқты қалаларды тудырды Мемфис, Теннеси; Натчес, Миссисипи; Жаңа Орлеан, Луизиана; және Миссисипидің басқа жерлерінде су басуға дайындалу.[7][20]

Хронология

Наурыздың аяғында су тасқынын тудырған дауыл жүйесі әдеттегі қысқы дауылдан басталды, бірақ көп ұзамай жауын-шашынның жоғарылауына ықпал ететін ерекше сипаттамалар пайда болды.[21][22]

21 наурыз, жұма

Сенбі, 22 наурыз

  • Мұз ери бастайды, жел сөнеді.[4][26]

23 наурыз, жексенбі

  • Дауыл күш алады. Орта батыста ғимараттардың, телефон мен телеграф бағаналарының және үстіңгі сымдардың соғуы салдарынан жел күшейіп, электр қызметтері үзіліп, орта батыста және Миссисипи өзенінің батысында орналасқан аудандармен байланыс айтарлықтай шектелді.[4][26]
  • Дауыл сақтайды АҚШ-тың ауа-райы бюросы ауа райы жүйесі туралы уақтылы ақпарат жинау және дауылдың алдын-ала ауа-райы туралы ескерту жіберуден.[4]
  • Жоғары қысымды жүйе Жаңа Англияның үстінен солтүстік-шығыста қозғалады, ал төмен қысымды жүйе аяқталды Колорадо. Екі жүйенің арасына оңтүстік жел көбейеді, өйткені жылы және ылғалды ауа кіреді Ұлы жазықтар және Огайо өзені алқап.[27][28]
  • Желді жел дауылды дауыл тудырады Канзас, ал Миссури бұршақ пен қатты жаңбыр жауып, шұңқырлы бұлттар жылжиды Небраска, Айова, Иллинойс, Миссури, Мичиган, және Индиана.[7][27] Торнадо саны алтыдан он екіге дейін, бірақ кем дегенде алтауы Орта батысқа соғылып, шамамен 221 адам қаза тауып, 761 адам жарақат алды.[7][29]
  • Негізгі торнадо соғылды Омаха, Небраска. Іс-шара Небраскадағы ең қайтыс болған адам болып саналады.[4][5][30] Торнадо соқты Терр Хаут, Индиана, сол күні кешке.[31]
  • Дауыл Мичиганға ауысады.[27]
  • Небраска, Айова және Иллинойс штаттарында жылдамдығы 60 мильден (97 км / сағ) дейін жететін сағатына 40-тан 50 мильге дейін (64-80 км / сағ) жылдамдықпен жел соғып тұрады.[27]

Дүйсенбі, 24 наурыз

  • Дауылдан пайда болған алғашқы төмен қысымды жүйе әлсірейді және солтүстік-шығыстан жылжиды Ұлы көлдер ішіне шығыс Канада және Жаңа Англия.[27][28]
  • Жүйе Огайо өзені бассейнінің үстінде тұрып, жаңбыр мен найзағайдың көбеюіне әкеледі.[27][28]
  • Колорадо штатында дамыған екінші төмен қысымды жүйе батыс жағында қалыптасқан үшінші төменгі деңгеймен біріктіріледі Техас.[27][28]
  • Түнде алғашқы дауыл жүйесі шығысқа қарай Кентукки үстінен қозғалады, ал екінші жүйе Индиана мен Иллинойстың оңтүстігіне еніп, Огайо өзені аңғарындағы қозғалмайтын фронтпен қосылады.[27][28]
  • Жауын-шашынның мөлшері жексенбі мен дүйсенбі, 23 және 24 наурыз аралығында 3-тен 8 дюймға дейін (76-дан 203 мм-ге дейін) Огайо, Индиана және Иллинойдың оңтүстігі ай сайынғы жауын-шашынның мөлшерін қырық сегіз сағаттан асып кетті. Жаңбыр жалғасуда, оңтүстік Индиана мен батыс Огайода 3-тен 6 дюймге дейін (76-дан 152 мм-ге дейін).[27]
  • Су тасқыны орталық Индианаға көшеді. Су жолдары Вабаш өзенінің бойында немесе оған жақын орналасқан Логанспорт дейін Аттика, Ақ өзен Индианаполис аймағында және Ақ өзеннің Шығыс шанышқысы Колумб және Сеймур, Индиана. Кейінгі Индианадағы су тасқыны Мауми, Ақ су және Вабаш пен Ақ өзендердің жоғарғы бөліктері судың рекордтық деңгейіне жетеді.[1]
  • Нөсер жаңбыр жауады Дейтон, қайда Ұлы Майами өзені жыл бойына жоғары сатыға жетіп, көтерілуді жалғастыруда.[9]

Сейсенбі, 25 наурыз

Сәрсенбі, 26 наурыз

  • Төмен қысымды орталық шығысқа қарай жылжиды Нью Йорк жаңбыр Огайо өзенінің аңғарында жалғасуда.[27]
  • Дейтондағы тасқын сулар шыңы; оның орталығындағы іскери аудан одан әрі өрттен және газдың жарылуынан зардап шегеді.[9]

Бейсенбі, 27 наурыз

  • Индиана штатының оңтүстік орталық және оңтүстік батысында су тасқыны жақын маңдағы аймақтарды бүлдіреді немесе қиратады Бедфорд, Шол, Terre Haute, Винсеннес, және Вашингтон, Ақ өзендердің Вабаш, Ақ және Шығыс айрығынан кейін.[1]
  • Жауын-шашын мөлшері 2-ден 5 дюймге дейін (51-ден 127 мм-ге дейін) Кентукки және Теннесси.[27]
  • Дауыл шұңқыр шығысқа қарай жылжиды Пенсильвания және Нью-Йорк және Огайо өзені аңғарындағы қатты жаңбырды ақырындап аяқтайды. Кейбір аудандарда қар жаңбырдың орнын басады. Индиананың орталық және солтүстігінде 8 дюймге (200 мм) дейін қар жауды.[27]
  • Огайо губернаторы Джеймс М.Кокс Дейтонға көмек көрсету комиссиясын тағайындайды.[9]

Жұма, 28 наурыз

Жеңілдік күштері

Су тасқынынан кейін бірден кәсіпорындар мен фабрикалар тоқтады, мектептер жабылды, мемлекеттік қызметтер үзілді және бүкіл Батыс Батыс елдерінде пойыздар саяхаты кешіктірілді немесе тоқтады. Дауыл кезінде көптеген қауымдастықтардың газеттері шықпады. Елдегі театрлар апаттан кейінгі бірнеше аптаның ішінде Дейтондағы және Огайодағы басқа қалалардағы тасқын тасқындар мен Омахадағы (Небраска) торнадо апатының кескіндерін көрсетті.[33]

1913 жылы, федералды үкімет апаттарға айтарлықтай көмек көрсетуден бірнеше жыл бұрын, штаттар мен жергілікті қауымдастықтар апаттардың салдары мен зардаптарын жою мәселелерімен айналысқан.[34] Өрт пен денсаулыққа қауіп-қатердің жоғарылауымен, су тасқынынан зардап шеккен байланыс жүйелерімен, көлік желілерінің бұзылуымен, қоқыстарға толы көшелермен және су басқан коммуналдық жүйелермен тазарту жұмыстары одан сайын қиындай түсті.[35]

The Американдық Қызыл Крест 1913 жылы наурызда әлі де шағын ұйым болды, оның штатында Вашингтондағы штаб-пәтерінде бірнеше штаттық қызметкерлері болды және Америка Құрама Штаттарында алпысқа жуық ерікті тараулар болды, президент болған кезде Вудроу Уилсон оны «федералды үкіметтің апаттардан құтқару жөніндегі ресми агенттігі» деп атады.[35][36] Елдің газеттеріндегі су тасқыны туралы хабарламаларда президенттің Қызыл Крестке үлес қосқан адамдарға көмек көрсету туралы үндеуі жарияланды. Уилсон Огайо мен Индиана губернаторларына федералды үкіметтің қалай көмектесуі мүмкін екендігі туралы жеделхаттар жіберді. Индиана губернаторы Рэмстон Сэмюэль М. су тасқынынан зардап шеккен байланысқа байланысты федералдық қолдауды ұсынатын президент Уилсонның жеделхатын алмады.[37] Огайо губернаторы Джеймс М.Кокс шатырлар, рациондар, жабдықтар мен дәрігерлер туралы өтінішпен президентке жауап берді және Қызыл Крестке Дейтон мен оның маңындағы елді мекендерде көмек сұрап жеделхат жіберді. Қызыл Крест агенттері мен медбикелері Огайоның ең көп зардап шеккен 112 қауымдастығына жұмылдырылды, оның құрамына Дейтон кірді, ең алдымен Огайоның ірі өзендерінің бойында. Қызыл Крест Индианада аз болды, ол Индианаполисте уақытша штаб құрып, ең қатты зардап шеккен Индиана алты графтығына қызмет етті. Омаха, Небраска және Алабама штатындағы Төменгі шабдалы ағашын қоспағанда, АҚШ-тың басқа аймақтарындағы Қызыл Крест апатының зардабы шектеулі немесе мүлдем болған жоқ.[35][38]

Губернатор Кокс Огайо заң шығарушы органын жедел көмекке 250 000 доллар (бүгінгі доллармен шамамен 11 миллион доллар) бөлуге шақырды және 10 күндік банктік демалыс жариялады. Баспагері болған Кокс Dayton Daily News, күнделікті брифингтер мен қайырымдылыққа арналған үндеулерді баспасөзге ұсынды.[39] Губернатор Ралстон Индиана қалалары мен басқа штаттарға көмекке және ақша мен материалдардан көмек сұрады. Ралсон көмек қорын алуға және жеткізілімдерді таратуды ұйымдастыруға сенімді адам тағайындады. Индиана графтығының шамамен жартысы өздерінің тасқын судан зардап шеккендерге қамқорлық жасады. Теміржолдар, ең бастысы « Үлкен Төрт, Пенсильвания сызықтары, және Вандалия, «құрал-жабдықтарын Индиана губернаторының қарамағына берді және штаттардың теміржол желісін қалпына келтіретін жұмыс бригадаларына ие болды.[35]

Чикаго Сауда Қауымдастығы Қызыл Крестке 26 наурызда 100000 доллар сымды жіберіп, су тасқынынан құтқару үшін қаражат бөлген көптеген ұйымдардың бірі болды.[40] Ротари клубтар Құрама Штаттар бойынша Индиана мен Огайодағы су тасқынынан құтқару үшін құрылған Ротари-Көмек қорына 25000 доллардан (бүгінгі доллармен жарты миллион) астам ақша аударды.[13] Бұл ұйымның «апаттан құтқару жөніндегі алғашқы бірлескен күш-жігері» болды.[41] Кейбір жерлерде тәуелсіз жергілікті ұйымдар көмекке көмектесті. Су тасқынынан бірнеше апта бұрын ғана жарғыланған Индианаполистің Ротари клубы және алты ай бұрын жарғыланған Дейтонның Ротари клубы медициналық қолдау, көлік және баспана беруге көмектесу арқылы өз қоғамдастықтарындағы көмекке көмектесті. Америка Құрама Штаттары мен Канададағы басқа ротари клубтары қаражат, құрал-жабдықтар мен дәрі-дәрмектерді қайырымдылыққа берді.[41] Колорадо сахнасындағы актриса Сара Бернхардт және басқа актер Джон Дрю, кіші. Колорадо тұрғындары Индиана мен Огайодағы су тасқынынан зардап шеккендер үшін қазірдің өзінде жиналған 41000 долларлық көмек қорына 5000 доллар көлемінде пайда әкелген пайдасын көрсетті.[42]

Өлімдер

Тасқыннан қайтыс болғандардың нақты саны және оның салдары ешқашан белгісіз болуы мүмкін.[43] 21-28 наурыз аралығында дауылмен байланысты өлім-жітімнің бір бағасы 900-ден асады.[38] Огайо, Индиана және басқа он бір штатта (Арканзас, Иллинойс, Кентукки, Луизиана, Мэриленд, Мичиган, Миссури, Нью-Йорк, Пенсильвания, Батыс Вирджиния және Висконсин) су тасқынынан қайтыс болғандар.[44] шамамен 650 деп бағаланады.[38][45][46][47] Бұл өлім саны 1913 жылғы су тасқынын 1889 жылғы Джонстаун су тасқынынан кейінгі екінші орынға қояды, бұл кезде 2200-ден астам адам қайтыс болды, бұл елдегі ең қатерлі тасқындардың бірі.[6][7][38][48]Тасқын судан қайтыс болғандар туралы ресми есептер бір-біріне сәйкес келмейді. Кейбір құрбандардың мәйіттері ешқашан табылған жоқ және өлім жағдайлары туралы су тасқыны статистикасын жинайтын агенттіктерге хабарлаған жоқ. Жарақаттанудан немесе аурудан болған апаттарға байланысты кейбір қайтыс болулар ресми есептер жарияланғаннан кейін болған болса, ресми есепте көрсетілмеген.[49] Огайо штатында су тасқынынан 467 адам қаза тапты деген болжам келтірілген, олардың ресми саны 422 мен 470 аралығында.[30][38] Дейтонның ресми түрде қайтыс болғандар саны нақты болған жоқ, бірақ Огайо штатының Статистика бюросы сексен екі адамды тізімге алды, ал бір тасқын тарихшысы олардың санын тоқсан сегіз деп санайды. Басқалары Дейтонның қаза тапқандарының саны 300-ге жуық деп хабарлады, бірақ бұл көрсеткіш басқа аудандар мен қалаларды қамтуы мүмкін.[50] Индианадағы су тасқынынан қаза тапқандардың өлімі 100-ден 200-ге дейін.[4][30][38] Үлкен Майами өзені бассейніндегі су тасқыны кем дегенде 260 адамның өліміне әкелді, бұл басқа өзен бассейндеріне қарағанда көп. Ақ өзен өзенінің бассейнінде су тасқынынан шамамен он жеті адам қайтыс болды.[1]

Тасқынға байланысты ауру

Су тасқынынан кейінгі екінші деңгей, бірнеше су басқан аудандарда дифтерия мен тифтің өршуі байқалды, мысалы, Огайо штатының солтүстік-орталық Дейтонындағы аймақ. Тасқынның тікелей физикалық зақымдануынан кейін шамамен 2000 қосымша ауруханаға жатқызу осы өрттің салдарынан болған болуы мүмкін. Қазіргі уақытта Индиана үшін ақпарат жоқ болса да, есептеулер бойынша бұл штатта қосымша 1000 адам өмір сүрген.[дәйексөз қажет ]

Зиянды бағалау

Зиян Миамисбург, Огайо тасқыннан кейін.

Тасқыннан келген зиян кең және ауқымды болды. Дауыл жүздеген көпірлер мен теміржол эстакадаларын және 12000 телеграф пен телефон бағаналарын қиратты. Тасқын су Чикаго мен Нью-Йорк арасындағы байланысты бір жарым тәулікке тоқтатты, автомобиль және теміржол тасымалы тоқтап, пошта жеткізілімдері баяулады. 38000-нан астам үй мен басқа ғимараттар, сонымен қатар мыңдаған мектептер, кәсіпорындар, коммуналдық қызметтер мен қала көшелері зақымданды немесе қирады. Ширек миллионнан астам адам баспанасыз қалды.[51]

Орташа батыстың өзінде су тасқыны туралы бір тарихшы кем деп болжаған шығындардың мөлшері «миллиард доллардың үштен бірінен» асады.[52] Дейтондағы Азаматтарға көмек комитетінің есебінде Дейтондағы 73 миллион доллардан астам шығын келтірілген.[53] Индианадағы шығын 25 миллион долларға, 1913 долларға бағаланды.[5] Каир, Иллинойс, оның азаматтары Дейтон тасқынынан бір апта өткенде келе жатқан жоғары су туралы алдын-ала білген, өлім-жітім болмағанын, бірақ сол жерде және кішігірім қауымдастықтарда шығындар туралы хабарлады. Шонитаун, Иллинойс және Кейсивилл, Кентукки, 5 миллион доллардан асып түсті.[1] Миссисипи өзенінің бойындағы шығын 200 миллион доллардан асты.[6]

Әсер

1913 жылғы су тасқынынан және 1917 жылы Миссисипи өзені бойындағы тасқыннан кейінгі апаттар, 1927, 1936 және 1937 жж., Сайып келгенде, елдің су жолдарын басқаруын өзгертті және су тасқынына қарсы ұлттық шаралардан тұратын конгресстегі су тасқынының жедел көмегінен гөрі қолдауды арттырды.[4][6][7][54]

Федералдық заңнама

1913 жылғы су тасқынынан кейін азаматтар мен мемлекеттік қызметкерлер су тасқынының алдын-алуға, су басу қаупі бар аймақтарды басқаруға және су тасқынына қарсы жобаларды қаржыландыруға, шығындарды шектейтін және адамдардың өмірін сақтауға үлкен қызығушылық танытты.[55] Конгресс бұған дейін су тасқыны жергілікті оқиғалар, ал тасқынмен күресу мемлекеттік және жергілікті басқару органдарының міндеті деп мәлімдеді.[56] The 1917 жылғы су тасқынына қарсы күрес туралы заң құрылуына алып келген бірнеше заң актілерінің біріншісі болды Су тасқынынан сақтандыру ұлттық бағдарламасы 1968 ж Федералды төтенше жағдайларды басқару агенттігі (FEMA) 1979 ж. Және Роберт Т. Стаффорд апаттарда көмек және төтенше жағдайларға көмек 1988 ж. Ұлттық су тасқынына қарсы жобаларды қаржыландыру 1917 жылы баяу басталды, Конгресс Миссисипи өзеніндегі тасқын суды бақылауды қаржыландыруға үйдің 308-құжатының бір бөлігі ретінде рұқсат берді. 1925 жылға қарай ол АҚШ-тағы басқа да ірі өзендермен толықтырылды.[55]

Мемлекеттік және жергілікті бағдарламалар

Дейтонға көмек комитеті 1913 жылғы су тасқынынан кейін көп ұзамай осындай көлемдегі тағы бір су тасқыны апатының алдын алатын кешенді тасқыннан қорғау жүйесін дамыту үшін 2 миллион доллар жинауды бастады.[55] Комитет жалдады Артур Эрнест Морган және оның Теннеси штатындағы Morgan Engineering Company су өткізбейтін тоспалар мен бөгеттерді қолданатын жоспар жасау үшін.[7][57] 1914 жылы 17 наурызда Огайо губернаторы Огайодағы консерванттар туралы заңға қол қойды, бұл су тасқынына қарсы жобаларды жүзеге асыруға құзыреті бар консерванттар аудандарын құруға мүмкіндік берді. Огайо штатының Жоғарғы Скито консерванты ауданы алғаш болып 1915 жылы ақпанда құрылды Майами Conservancy округі Дэйтон мен оның маңындағы қауымдастықтарды қамтитын (MCD) екінші топ 1915 жылы маусымда құрылды. MCD 1918 жылы су тасқынына қарсы жүйенің құрылысын бастады. Жоба 1922 жылы 32 миллион доллардан асып түсті және Дейтонды сақтап қалды. 1913 ж. сияқты айтарлықтай су тасқынынан. Огайо консервациясы туралы заң Индиана, Нью-Мексико және Колорадо сияқты басқа штаттарға үлгі болды.[7][55]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ а б в г. e f ж сағ «Өзендер». 100 жылдан кейін, 1913 жылғы үлкен су тасқыны. Күміс курткалар. 2013 жыл. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  2. ^ «РетроИнди: 1913 жылғы үлкен су тасқыны». Индианаполис жұлдызы. Индианаполис, Индиана. 22 наурыз 2013 жыл. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  3. ^ Джеофф Уильямс (2013). Жуылған жер: 1913 жылғы Ұлы Топан су, Америкадағы ең кең таралған табиғи апат, бір елді террорға айналдырып, оны мәңгі өзгертті. Нью-Йорк: Pegasus кітаптары. б.viii және xi. ISBN  978-1-60598-404-9.CS1 maint: авторлар параметрін қолданады (сілтеме)
  4. ^ а б в г. e f ж сағ Труди Э. Белл (16 қараша 2012). "'Апаттар эпидемиясы'" (блог). ‘Біздің ұлттық апатымыз’: Ұлы Пасха 1913 жылғы су тасқыны. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  5. ^ а б в г. Эндрю Густин. «Индианадағы су тасқыны:« Егер »емес,« Қашан"". Индиана геологиялық қызметі. Алынған 2013-07-03.
  6. ^ а б в г. «Ұлы Огайо аңғарындағы 1913-100 жылдардағы су тасқыны» (PDF). Алынған 3 шілде 2013.
  7. ^ а б в г. e f ж сағ мен Кристофер Клейн (2013-03-25). «100 жыл бұрын Американы су басқан супер дауыл». Тарих. Алынған 2013-07-03.
  8. ^ а б «1913 ж. 23-27 наурыз: штат бойынша су тасқыны». Огайо тарихи қоғамы. 2006. мұрағатталған түпнұсқа 31 шілде 2013 ж. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  9. ^ а б в г. e Дж. Дэвид Роджерс. «1913 жылғы Дейтондағы су тасқыны және АҚШ-тағы су тасқынына қарсы қазіргі заманғы инженерияның тууы» (PDF). Миссури-Ролла университеті. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  10. ^ https://www.dispatch.com/entertainmentlife/20190209/review--the-flood-operas-simultaneous-action-and-multiple-time-periods-dampens-dramatic-flow
  11. ^ а б в Боденхамер, Дэвид Дж. Және Роберт Дж. Барроу, редакция. (1994). Индианаполис энциклопедиясы. Блумингтон және Индианаполис: Индиана университетінің баспасы. б. 581–82. ISBN  0-253-31222-1.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме) CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  12. ^ «Қоғамдық профильдер: Индианаполис, Индиана». 100 жылдан кейін, 1913 жылғы үлкен су тасқыны. Күміс курткалар. 2013 жыл. Алынған 29 шілде 2013.
  13. ^ а б в Труди Э. Белл (Көктем 2006). «Ұмытылған сулар: Индианадағы 1913 жылғы Пасхадағы тасқын су». Индиана мен Орта батыс тарихының іздері. Индианаполис: Индиана тарихи қоғамы. 18 (2): 15.
  14. ^ Расталмаған өлімдер жиырма беске дейін жетті. Боденхамер және қорғандар, б. Қараңыз. 582.
  15. ^ Элоиз Батик; Анджела Джакомелли (2013 көктемі). «Вульф залы: Ұлы су тасқыны кезіндегі үлкен үміт». Индиана мен Орта батыс тарихының іздері. Индианаполис: Индиана тарихи қоғамы. 25 (2): 6, 7 және 11.
  16. ^ Уильямс, б. 172.
  17. ^ Ауданы шамамен 50,000 шаршы мильді (130,000 км) қамтыды2) және 1910 жылғы санақ негізінде бес миллионға жуық халықты қамтыды. Қараңыз «Жауын-шашын және гидрология». 100 жылдан кейін, 1913 жылғы үлкен су тасқыны. Күміс курткалар. 2013 жыл. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  18. ^ а б в «Жауын-шашын және гидрология». 100 жылдан кейін, 1913 жылғы үлкен су тасқыны. Күміс курткалар. 2013 жыл. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  19. ^ Қоңырау, «Ұмытылған сулар», Индиана мен Орта батыс тарихының іздері, б. 6.
  20. ^ Уильямс, б. 283.
  21. ^ а б Труди Э. Белл (25 қараша 2012). «Бірінші соққы» (блог). ‘Біздің ұлттық апатымыз’: Ұлы Пасха 1913 жылғы су тасқыны. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  22. ^ а б «1913 жылғы ауа-райының басқа оқиғалары». 100 жылдан кейін, 1913 жылғы үлкен су тасқыны. Күміс курткалар. 2013 жыл. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  23. ^ Уильямс, б. 5.
  24. ^ Қоңырау, «Ұмытылған сулар», Индиана мен Орта батыс тарихының іздері, б. 7 және 9.
  25. ^ «1913 жылғы наурыздағы су тасқынына шолу». 100 жылдан кейін 1913 жылғы үлкен су тасқыны. Күміс курткалар. 2013 жыл. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  26. ^ а б Қоңырау, «Ұмытылған сулар», Индиана мен Орта батыс тарихының іздері, б. 9.
  27. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м «1913 жылғы 23-27 наурыздағы дауылдар». 100 жылдан кейін, 1913 жылғы үлкен су тасқыны. Күміс курткалар. 2013 жыл. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  28. ^ а б в г. e Труди Э. Белл (23 желтоқсан 2012). «Өте қорық ...» (блог). ‘Біздің ұлттық апатымыз’: Ұлы Пасха 1913 жылғы су тасқыны. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  29. ^ Уильямс, б. 23–24.
  30. ^ а б в Уильямс, б. viii.
  31. ^ Батик және Джакомелли, б. 6.
  32. ^ Уильямс, б. 282.
  33. ^ Уильямс, б. 123–24 және 213.
  34. ^ Батик және Джакомелли, б. 11.
  35. ^ а б в г. Қоңырау, «Ұмытылған сулар», Индиана мен Орта батыс тарихының іздері, б. 13.
  36. ^ Уильямс, б. 203–4.
  37. ^ Уильямс, б. 204 және 208.
  38. ^ а б в г. e f Труди Э. Белл (18 ақпан 2013). "'Death Rode Rath…'". 'Біздің ұлттық апатымыз': Ұлы Пасха 1913 жылғы су тасқыны. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  39. ^ Труди Э. Белл (9 желтоқсан 2012). «Су тасқынын сақтайтын жауыз». 'Біздің ұлттық апатымыз': Ұлы Пасха 1913 жылғы су тасқыны. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  40. ^ Уильямс, б. 236.
  41. ^ а б Сюзан Ханф (2010-01-06). «Тарихи сәттер - 1913 жылғы үлкен су тасқыны». Халықаралық Ротари. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 наурызда. Алынған 3 шілде 2013.
  42. ^ Уильямс, б. 313.
  43. ^ Уильямс, б. 306.
  44. ^ Уильямс, б. xi.
  45. ^ 21-23 наурыз аралығында торнадо салдарынан қаза болғандардың жалпы саны 249 құрайды. 23 наурыздағы Омаха, Небраска торнадосында 103 адам қаза тапты. Дауылмен байланысты тағы сегіз торнадо Небраска, Айова, Луизиана және Миссуриде тағы сексен тоғыз адамның өмірін қиды. Беллді қараңыз, «Ұмытылған сулар», Индиана мен Орта батыс тарихының іздері, б. 13, және Труди Э. Белл (18 ақпан 2013). "'Death Rode Rath…'". 'Біздің ұлттық апатымыз': Ұлы Пасха 1913 жылғы су тасқыны. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  46. ^ 21 наурызда АҚШ-тың шығысында болған дауылдың салдарынан болған өлімдер он бір штат бойынша кем дегенде алпыс алтыға жетті: Арканзас, Иллинойс, Луизиана, Мичиган, Миссисипи, Миссури, Нью-Йорк, Огайо, Пенсильвания, Теннеси және Батыс Вирджиния. Қараңыз Труди Э. Белл (18 ақпан 2013). "'Death Rode Rath…'". 'Біздің ұлттық апатымыз': Ұлы Пасха 1913 жылғы су тасқыны. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  47. ^ Миссисипи өзенінің бойында шамамен 450 адам суға батып қайтыс болды. Қараңыз «Ұлы Огайо аңғарындағы 1913 жылғы су тасқыны - 100 жылдан кейін» (PDF). Алынған 3 шілде 2013.
  48. ^ Уильямс, б. ix.
  49. ^ Су тасқынынан бірнеше апта өткеннен кейін Огайо және Миссисипи өзендерінен денелер қалпына келтірілді, бірақ тасқын судан жоғалған адамдарды белгісіз мәйіттермен байланыстыратын құрал болмаса, дененің жалпы саны толық емес болып қалады. Қараңыз Труди Э. Белл (18 ақпан 2013). "'Death Rode Rath…'". 'Біздің ұлттық апатымыз': Ұлы Пасха 1913 жылғы су тасқыны. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  50. ^ Уильямс, б. 303.
  51. ^ Қоңырау, «Ұмытылған сулар», Индиана мен Орта батыс тарихының іздері, б. 6-7.
  52. ^ Қоңырау, «Ұмытылған сулар», Индиана мен Орта батыс тарихының іздері, б. 7.
  53. ^ Труди Э. Белл (16 наурыз 2013). «Соғыс аймағы сияқты». 'Біздің ұлттық апатымыз': Ұлы Пасха 1913 жылғы су тасқыны. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  54. ^ Уильямс, б. vii және viii.
  55. ^ а б в г. «1913 ж. Бүгінге». 100 жылдан кейін, 1913 жылғы үлкен су тасқыны. Күміс курткалар. 2013 жыл. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  56. ^ Труди Э. Белл (3 сәуір 2013). «Өз қауіп-қатеріңді ұмыт». 'Біздің ұлттық апатымыз': Ұлы Пасха 1913 жылғы су тасқыны. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  57. ^ Труди Э. Белл (20 қаңтар 2013). «Морганның ковбойлары». 'Біздің ұлттық апатымыз': Ұлы Пасха 1913 жылғы су тасқыны. Алынған 19 қыркүйек 2013.

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер