Глориана - Gloriana

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Глориана (ажырату).

Глориана
Опера арқылы Бенджамин Бриттен
Бенджамин Бриттен, Лондонның рекордтары 1968. Википедияға арналған жарнама суреті.jpg
Композитор 1968 ж
ЛибреттистУильям Пломер
ТілАғылшын
НегізіндеЭлизабет пен Эссекс: қайғылы тарих
арқылы Lytton Strachey
Премьера
1953 (1953)
Корольдік опера театры, Лондон

Глориана, Op. 53, опера - бұл үш актілі Бенджамин Бриттен ағылшын тіліне либретто арқылы Уильям Пломер, негізінде Lytton Strachey 1928 ж Элизабет пен Эссекс: қайғылы тарих.[1]Алғашқы қойылымы қойылды Корольдік опера театры, Лондон, 1953 жылы мерекелеу кезінде таққа отыру туралы Королева Елизавета II. Глориана XVI ғасырдағы ақын берген атау болды Эдмунд Спенсер оның кейіпкеріне Елизавета I оның өлеңінде Фериалық Квин. Бұл Елизавета I-дің танымал атауы болды. Бұл әскерлер ат Тилбери жеңілгеннен кейін оны «Глориана, Глориана, Глориана» деп айқайлады Испания армадасы 1588 жылы.

Операда Елизавета мен Патшайым арасындағы қарым-қатынас суреттелген Эссекс графы Ол 1953 жылдың маусымында Королева Елизавета II-нің таққа отыру рәсіміне арналып жазылған болатын. Оның салтанатты ашылу рәсіміне жиналғандардың бірнешеуі операны бірінші Элизабетті жанашыр ретінде ұсынатын операдан көңілдерін қалдырды, бірақ кемшіліктері, негізінен, бекершілік пен қалау. Премьера Бриттеннің бірнеше сәтсіз сәттерінің бірі болды және опера композитор жүргізген Декка жазбаларының толық қатарына енбеді. Алайда композитордың операдан алынған симфониялық сюита (Опус 53а), оған Құрметті билер кіреді, көбінесе концерттік шығарма ретінде орындалады.

Өнімділік тарихы

1963 жылы 22 қарашада композитордың 50 жасқа толуы, Брайан Фэйрфакс концерттік қойылым өткізді, ол операның алғашқы ашылуынан бастап 1953 жылы кез-келген түрде алғашқы қойылым болды. 1954 жылы қойылым Манчестер мен Бирмингемге гастрольмен барғанда, Джоан Сазерленд Пенелопа рөлін шырқады.[2] Екінші қойылым Глориана қабылдады Садлер Уэллс операсы 1966 жылы Сильвия Фишер басты рөлде, режиссер Колин Грэм.[3]

1973 жылы, сағ Промдар Лондон қаласында дирижерлық ететін концерттік нұсқа Чарльз Маккеррас Австрада Джунс пен Дэвид Хиллманның Элизабет пен Эссекс рөлдерін сомдауымен Садлерс Уэллс операсының Колин Грэм қойылымын қайта жандандыруы негізінде орындалды және жазылды.[4]

Жазба пайда болғанға дейін тағы он бір жыл өткен болатын, яғни 1984 ж Марк ақсақал бойынша Ағылшын ұлттық операсы (бұрынғы Садлерс Уэллс операсы).[4] Бұл сондай-ақ Колин Грэмнің өндірісін жандандыруға негізделген,[5] Сара Уолкермен және Энтони Ролф-Джонсонмен бірге Элизабет пен Эссекс ретінде және туынды Нью-Йоркте, Нью-Орлеанда және Техаста Америка Құрама Штаттарына гастрольдік сапармен барды. Ұлыбританиядағы операның басқа қойылымдары өз мойнына алды Уэльс ұлттық операсы 1992 ж. және Opera North 1994 ж.[6] Солтүстік операда қойылымды Филлида Ллойд Джозефина Барстоу және Том Рэндлмен бірге Элизабет пен Эссекс рөлдерінде Пол Даниэлдің режиссерлігімен басқарды, қойылым кең көлемде гастрольге шығып, қайта жанданды және 1999 жылы жазылды.[7]

Орталық қалалық опера (Колорадо штатында) 2001 жылы операның Солтүстік Америкадағы премьералық туындысын ұсынды, басты рөлдерде Джойс сарайы Елизавета І Сент-Луис опера театры жұмысты 2005 жылы орнатқан Кристин Брюер Елизавета І ретінде

The Корольдік опера театры Лондонда 2013 жылдың маусым-шілде айларында операның 60 жылдығын және Бриттеннің туғанына жүз жыл толуын атап өту үшін қойылым ұсынды. Спектакль басты рөл атқарды Сюзан Буллок, Тоби Спенс, Патриция Бардон және Марк Стоун.[8][9]

Рөлдері

РөліДауыс түріПремьерасы, 8 маусым 1953 ж
(Дирижер: Джон Притчард )
Елизавета IсопраноДжоан Кросс
Роберт Дивер, Эссекс графытенорПитер алмұрт
Фрэнсис, Эссекс графинясымеццо-сопраноМоника Синклер
Чарльз Блоунт, лорд МаунтджойбаритонГерейнт Эванс
Пенелопа (бай ханым) Эссекске қарындассопраноДженнифер Вывян
Сэр Роберт Сесил Кеңес хатшысыбаритонАрнольд
Сэр Уолтер Роли, Гвардия капитаныбасФредерик Далберг
Генри Каффе Эссекс серігібаритонРональд Льюис
Күтіп отырған келіншексопраноАдель Лей
Соқыр баллада-әншібасInia Te Wiata
Норвичтің жазушысыбасМайкл Лэнгдон
Үй шаруасындағы әйелмеццо-сопраноЭдит Кейтс
Масканың рухытенорУильям МакАлпайн
Салтанат шеберітенорДэвид ағашы
Қалалық критербаритонРиддерх Дэвис
УақытбишіДесмонд Дойл
КонкордбишіСветлана Бериосова
Қайырмасы: азаматтар, құрметті қызметшілер, үйдің ханымдары мен мырзалары, сарай қызметшілері, маскировщиктер, қарттар, Эссекске ер адамдар мен ұлдар, кеңесшілер
Бишілер: ауыл қыздары, балықшы, Моррис бишілері
Актерлер: парақтар, баллада-әншінің жүгірушісі, Елизавета патшайымның елесі
Сахнадағы музыканттар: мемлекеттік кернейшілер, би оркестрі, труба мен табор, гиттерн, барабаншы

Конспект

Уақыты: 16 ғасырдың аяғы.
Орны: Англия.

1-әрекет

1-көрініс: турнир

Лорд Маунджой жеңеді тебу турнир. Роберт Дивер, Эссекс графы, Маунтджойды онымен соғысуға итермелейді және жеңіл жарақат алады. Елизавета патшайым келіп, ер адамдарды қызғаныш үшін ұрады. Ол сотта оған дос ретінде қатысуын сұрайды. Маунтджой мен Эссекс татуласады, ал көпшілік Элизабетті мақтайды.

2-көрініс: Патшайымның пәтері, Nonsuch сарайы

Элизабет пен Сесил Маунтджой мен Эссекс арасындағы бәсекелестікті талқылады. Сесил Элизабетті Испаниядан келетін тағы бір Армада қаупі туралы ескертеді және оны импульсивті Эссекске тым жақсы көру қауіпті болатынын ескертеді. Сесиль кеткен соң, Эссекс өзі кіріп, патшайымға оның саяси мәселелерді шешуін сұрайды. Ол одан басталған бүлікке қарсы тұру үшін оны Ирландияға жіберуін сұрайды Тайрон графы. Ол патшайым құлықсыздық танытқанда шыдамы таусылып, Сесил мен Вальтер Ралиді өзіне қарсы жоспар құрды деп айыптайды. Элизабет оны жіберіп, халқына жақсы билік ету үшін күш сұрайды.

2-әрекет

1-көрініс: Норвич

Королева Эссекспен бірге Норвичке барады және Норвичтің жазушысымен сөйлеседі. A маска уақыт пен келісімді мерекелеу оның құрметіне берілген.

2-көрініс: Эссекс үйі

Эссекс қарындасы Леди Пенелопа Рич бақтағы заңсыз трест үшін Маунтджоймен кездеседі. Эссекс пен оның әйелі Фрэнсис олардың қатарына қосылады, ал Эссекс Ирландияға бару жоспарын бұзғаны үшін королеваны айыптайды. Ол, Мэнджудж және Леди Рич патшайым қартайған сайын билікке жетуді елестетеді, бірақ Франсис сақ болуға шақырады.

3-көрініс Уайтхолл сарайы

Сарайда доп жүріп жатыр. Фрэнсис, Леди Эссекс соттың мүшелері қатты таңданатын әдемі ою-өрнекті көйлек киген. Патшайым музыканттарға жігерлі әуен ойнауды бұйырады; сарай қызметшілері бес сергек «Король билері» жиынтығын билейді. Ханымдар зығыр маталарын ауыстыру үшін зейнетке шығады. Леди Эссекс бұрынғыға қарағанда қарапайым көйлек киіп кіріп, Леди Ричке өзінің түпнұсқа көйлегі жоғалып кеткенін айтады. Патшайым Леди Эссекстің өзіне тым қысқа әрі тығыз көйлегін киіп келеді. Ол Леди Эссексті мазақ етіп, қайтадан өзінен кетеді. Маунтджой, Эссекс және Леди Рич қорланған Лэд Эссекске жұбаныш береді. Эссекс Королеваның мінез-құлқына ашуланғанын білдіреді, бірақ Елизавета қайтып келгенде өз киімімен тынышталады. Ол Ирландияның Эссекс Лорд орынбасары болып тағайындалады. Барлығы тойлайды.

3 акт

1-көрініс: Нонсух сарайы

Королеваның қызметшілері Эссекс Ирландия бүлігін басқара алмағаны туралы өсек айтады. Эссекс жарылып келіп, патшайымның шашы жоқ болса да, халатымен болса да оны бірден көруді талап етеді. Элизабет Эссекске өзінің кемпір екенін мойындайды. Ол оны мейірімділікпен қабылдайды және басында оның қиындықтарына түсіністікпен қарайды, бірақ сотта жауларына шағымданған кезде шыдамы таусылады. Ол кеткен соң, оның қызметшілері оны киіндіріп, бет-әлпетін жасайды. Сесил келіп, оған ирландиялық бүлікшілер мен ыстық бас Эссекс екеуі де оның патшалығына қауіп төндіретінін ескертеді. Элизабет Эссекс үй қамағында ұсталуы керек деген пікірмен келіседі.

2-көрініс: Лондон Ситидегі көше

Баллада әншісі Эссектің бүлік шығаруға тырысқаны туралы айтады, ал Эссекс ізбасарлары жаңа әскер жинауға тырысады. Жаршы Эссекс сатқын деп танылғанын және оны қолдаған кез-келген адам сатқындық жасайтынын жариялайды.

3-көрініс: Уайтхолл сарайы

Эссекс жіберілді Лондон мұнарасы. Сесил, Рэли және басқа кеңесшілер королеваны Эссекске өлім жазасына кесуге көндіруге тырысады, бірақ ол құлықсыз. Ол жалғыз өзі Эссекске деген сүйіспеншілігімен бөліседі. Леди Эссекс, Леди Рич және Лорд Маунтджу Эссекске мейірімділік сұрауға келеді. Патшайым нәзік леди Эссекске мейірімділікпен қарайды және оның өзі де, балалары да зардап шекпейтініне сендіреді. Алайда, ол тәкаппар Леди Рич патшайымға Эссекске тиімді билік жүргізу керек екенін меңзегенде ол ашуланады. Элизабет басқа да өтініштерді тыңдаудан бас тартады және Эссекске өлім туралы бұйрыққа қол қояды. Ол қайтадан Эссекспен қарым-қатынасы мен өзінің өлім-жітімі туралы ойландырады.

Жазбалар

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Элизабет пен Эссекс, Google кітаптары books.google.com сайтында. 23 желтоқсан 2012 шығарылды
  2. ^ «Дэй Джоан Сазерленд / Ричард Бониндж». Австралияның ұлттық кітапханасы. Алынған 8 маусым 2008.
  3. ^ Розенталь, б. 221
  4. ^ а б Operadis-opera-discography.org.uk туралы ақпарат «Бұл 1973 жылдың 2 қыркүйегінде Лондондағы Альберт Холлдағы ПРОМ-да өткен концерттік қойылымның жазбасы сияқты»
  5. ^ DVD жазуға арналған Amazon жазбасы
  6. ^ Корольдік опера театрының Ұлыбританиядағы өндіріс тарихы
  7. ^ 1999 ж. Операның солтүстік жаңғыруының Opus Arte жазбасы
  8. ^ Руперт Кристиансен, Глориана: Бриттеннің проблемалық операсы «, Телеграф (Лондон), 16 маусым 2013 жыл. 20 шілде 2013 ж
  9. ^ Сюзан Буллок, «Помп және жағдайлар: Бриттендікі Глориана, The Guardian (Лондон), 19 маусым 2013 жыл. 20 шілде 2013 ж
  10. ^ Блит, б. 119
  11. ^ Teatro Real. «Глориана | 17/18 маусым | Театр нағыз». Реал де Мадрид театры.

Дереккөздер

Басқа ақпарат көздері

  • Уитолл, Арнольд «Глориана«Стэнли Садиде, (Ред.), Жаңа тоғай операсының сөздігі, Т. Екі, 451–452 бб. Лондон: Macmillan Publishers, Inc. 1998 ISBN  0-333-73432-7 ISBN  1-56159-228-5