Геттисбург шайқасы - Википедия - Gettysburg Battlefield

Геттисбург шайқасы
Gettysburg-Open-Battlefield.svg
Геттисбург шайқасы қоршаған елдерде өтті Геттисбург, Пенсильвания.
ТүріШайқас алаңы
Орналасқан жеріАдамс округы, Пенсильвания, АҚШ
Координаттар39 ° 48,747′N 77 ° 14.143′W / 39.812450 ° N 77.235717 ° W / 39.812450; -77.235717Координаттар: 39 ° 48,747′N 77 ° 14.143′W / 39.812450 ° N 77.235717 ° W / 39.812450; -77.235717
Иесіжеке, федералдық
Веб-сайтСаябақ үйі (NPS.gov)
Gettysburg шайқас алаңы Пенсильванияда орналасқан
Геттисбург шайқасы
Пенсильваниядағы Gettysburg шайқас алаңының орналасқан жері

The Геттисбург шайқасы - 1863 жылдың 1-3 шілдесіндегі аймақ, әскери келісімдер туралы Геттисбург шайқасы ауданында және айналасында Геттисбург, Пенсильвания. Әскери тапсырыстардың орындары алғашқы атудың 4 акр жерінен (1,6 га) созылады[G 1] Нокслин жотасында[1] ауданның батысында, дейін Шығыс атты әскер даласы шығысында. Шайқас алдындағы әскери іс-қимыл жасалды Геттисбург теміржолы эстакада аяқталды Рок-Крик, ол 27 маусымда өртенді.[2]

Пенсильвания мемориалы ұрыс алаңы ең ірі және 12-ден астам мемлекеттік ескерткіштердің бірі.

География

10 миль (16 км) ішінде Мэриленд / Пенсильвания штаты, Геттисбург шайқас алаңы орналасқан Геттисбург-Ньюарк бассейні туралы Пенсильвания Пьемонт толығымен Потомак өзені Марш пен Рок өзендерінің үш нүктесіне жақын орналасқан суайрық Сускеханна өзені Су қоймасы (Оук Хилл маңында) 3,33 - 5,33 миль аумақты алып жатыр (5,4 км × 8,6 км). Әскери келісімдер Геттисбург (1863 поп. 2400) болысының ішінде және айналасында болды, ол соғыс ауданын елді мекенді 10-мен байланыстыратын жолдардың қиылысында орналасқан. Пенсильвания және Мэриленд қалалар (мысалы, антеллум бұрылыс дейін Чамберсбург, Йорк, және Балтимор.)

Геттисбург шайқас политографиялық картасы, одақ пен конфедерация позицияларын көрсетеді.
(Джон Б. Бачелдер )
Шерфи фермасының оңтүстік-батыс көрінісі (оң жақта) Пенсильвания ескерткішін бақылау алаңынан, ұрыс алаңындағы 6-дан 1-і: 3 мұнараларда (Warfield Ridge), Oak Ridge, Culp's Hill), 1-де Кішкентай дөңгелек шың, & 1 жабық Циклорама ғимараты.
The Линкольн мекен-жайы Мемориал (жоғарғы сол жақта) Геттисбург ұлттық зираты. 2 кішкентай бүйірлік маркерлер үшін 3-ші NY артиллериясы ескерткіш (алдыңғы) құрылғының орналасу кеңдігін көрсетеді.

Топография

Ұрыс батыста Лордан, Уистлерден, Мектеп-үйден басталды.[3] және арасындағы Нокслин жоталары Қолма-қол ақша және Геттисбург. Геттисбургке жақын жерде аттан түскен Одақтың атты әскері қорғады Макферсон жотасы және Герр жотасы, ал ақырында жаяу әскер қорғауға келді Семинария жотасы ауданның батыс жағында. Емен жотасы, екеуінің де солтүстікке қарай жалғасуы Макферсон жотасы Семинария жотасы, қаланың солтүстігіндегі жақсы аймақты басқаратын артиллерияға арналған алаң - Оук Хиллмен шектелген. Бұрын Пикеттің төлемі, "Шабдалы бағынан Емен шоқысына дейін ұзын-сонарға созылған 159 мылтық бір уақытта ашылуы керек еді".[4]

Қалашықтың тікелей оңтүстігі жұмсақ көлбеу орналасқан Зират төбесі оның шыңындағы 1854 мәңгі жасыл зиратына және 1863 ж Геттисбург мекен-жайы арналған Геттисбург ұлттық зираты. Шығысқа қарай Culp's Hill және Стивеннің Нолл. Зират төбесі мен Кулп төбесі бүкіл шайқаста шабуылдарға ұшырады Ричард С. Эвелл Екінші корпус. Зират жотасы зират төбесінен оңтүстікке қарай 1 мильге (1,6 км) созылады.[5]

Зират төбешігінен оңтүстікке қарай Зират жотасы айналасындағы рельефтен шамамен 12 фут биіктікте. Жотаның құрамына кіреді Бұрыш тас қабырға және көптеген ағаштар Конфедерацияның жоғары сулы белгісі кезінде Пикеттің төлемі. Зират жотасының оңтүстік шеті болып табылады Вайкерт Хилл, солтүстігінде Кішкентай дөңгелек шың.[6]

Екі ең жоғары шайқас нүктесі оңтүстікке қарай дөңгелек шыңда, ал жоғарғы дөңгелек шыңмен Үлкен дөңгелек шың, төменгі сопақ саммиті Кішкентай дөңгелек шың, және арасындағы седла. Дөңгелек шыңдар тегіс емес және үлкен тастармен шашылған; сол сияқты Ібілістің ұясы батысқа қарай [Үлкен] дөңгелек шың Сол уақыттағы жергілікті тұрғындарға Қантты бөлке деп те белгілі, оның кішкентай серігінен 35 метр биіктікте. Оның тік беткейлері қатты ағаштанған, бұл оны артиллерияда отыруға жарамсыз етіп, биіктерге ат мылтықтарымен және оттың айқын сызықтарымен көтерілуге ​​көп күш жұмсамады; Кішкентай дөңгелек шың ағашсыз болды, бірақ оның тік және жартасты формасы артиллерияны жаппай орналастыруды қиындатты. Алайда, зират төбесі артиллерия үшін тамаша алаң болды, ол барлық командаларға қолбасшылық етті Одақ зират жотасындағы сызықтар және оларға көзқарастар. Кішкентай дөңгелек топ және шайтанның ұясы генерал үшін маңызды орындар болды Джон Белл Гуд бөлім Лонгстриттікі шайқастың екінші күніндегі шабуыл, 1863 ж., 2 шілде Өрік жүгіру Арасындағы алқап Хоук жотасы және дөңгелек шыңдар бұл атқа ие болды Өлім алқабы сол күні.

Әскери келісімнің аудандары

Шайқас кезіндегі әскери іс-қимылдар аумағы 1863 қала аймағының көп бөлігін қамтыды[7] және қазіргі аудан ауданы. 1 шілдеде қуғын-сүргінге ұшыраған Одақтың ұрыс алаңы, сондай-ақ артиллериялық оқ атылған бурганың кеңістігі әскери іс-қимылдардың ең кең аймақтары болып табылады. Конфедеративті артиллериядан оқ атылды Емен шоқысы шығысқа қарай батысқа қарай созылып жатқан Одақтың оңтүстік-шығысына қарай Culp's Hill батыс жағында Зират төбесі,[қашан? ] және зират төбесінде одақтық артиллерия атылды теміржол кесіндісі (оның ішінде Видрихтің батареясы ~ 17:00).[8] Қаладағы кішігірім келісімдерге шегінуден кейін құрылымдарда / жанында қалған кейбір федерациялары бар адамдар кірді (мысалы, жараланған солдаттар берілгісі келмейді). Қазіргі округ ішіндегі ең үлкен келісім Костер авенюінде болды (1863 қаланың солтүстігінде), онда Ерте бөліну жеңілді Костер бригадасы. Бұл қалашық әдетте Конфедерация провостында болған және оны мергендер 2 шілдеден кейін қолданған (мысалы, МакКрери үйінің артындағы кірпіш зауыты,[7]:282 Балтимор көшесіндегі Джон Рупп атындағы тері зауыты,[9][10] және шіркеу қоңырауы).[11] Конфедерация ұрыс сызығы Брекенридж көшесінде Федеральдықтар қарсы тұрды Зират төбесі,[G 2] және 1 шілдеде кешкі сағат 7-де «Шығыс және Батыс орта көшелерінде конфедерациялық шайқас құрылды».[12]

Тарих

Ұрыс аяқталғаннан кейін ~ 22,000 жаралылардың кейбіреулері ұрыс даласында қалып, кейіннен шетелде емделді Леттер лагері аурухана немесе жақын маңдағы далалық ауруханалар, үйлер, шіркеулер және басқа ғимараттар.[N 1] Соғыс алаңында қаза тапқан сарбаздар саны 8900; және Дэвид Уоррен сияқты мердігерлер[G 3]:8 адамдар мен жануарларды жерлеу үшін жалданған (көпшілігі олар құлаған жерге жақын жерде). Сэмюэль Уивер осы қайта өңдеудің барлығын қадағалады. Бірінші экскурсиялық пойыз ұрыс алаңына келушілермен бірге 5 шілдеде келді.[13]

10 шілдеде Пенсильвания губернаторы Эндрю Кертин Геттисбургке барып, қаза тапқан ардагерлерге демалыс орны табуға мемлекеттің қызығушылығын білдірді. Адвокат Дэвид Уиллс 17 акр (6,9 га) сатып алуды ұйымдастырды Зират төбесі майданға арналған ұрыс алаңы. 14 тамыз 1863 жылы адвокат Дэвид МакКонафи консервациялау қауымдастығына ұрыс даласында қаражат жинау үшін мүшелік акцияны сатуды ұсынды.[14] 16 қыркүйек 1863 жылға қарай Маккононың «биіктіктерін» сатып алуымен ұрыс алаңын қорғау басталды Зират төбесі және» Кішкентай дөңгелек шың,[15] және оның сатып алынған жалпы ауданы 600 акр (240 га) Culp's Hill жер.

1863 жылы 19 қарашада, Авраам Линкольн оны жеткізді Геттисбург мекен-жайы арналған Сарбаздар ұлттық зираты ол 1864 жылы наурызда аяқталды, 3,512 одағының соңғысы қайта жерленді. Бастамасы бойынша 1870-1873 жж Ханымдар мемориалдық қауымдастықтары туралы Ричмонд, Роли, Саванна, және Чарлстон, 3320 мәйіттер бөлшектеліп, сол қалалардағы зираттарға қайта жерленуге жіберілді, 2 935 адам Голливуд зираты, Ричмонд. Жетпіс үш адамның денесі үй зираттарына қайта жерленді. Зират 1872 жылы мамырда Америка Құрама Штаттарының үкіметіне берілді.[16] және соңғысы Геттисбург шайқасы мәйіті 1997 жылы табылғаннан кейін ұлттық зиратқа қайта жерленген.[17]

Геттисбург Одағының ардагері Emmor Cope майдандағы әскерлердің позицияларына түсініктеме беру үшін егжей-тегжейлі болды[18] және оның «Геттисбургтағы ұрыс даласының картасы 1863 жылдың тамызынан қазан айына дейін жасалған«1904 жылы көрсетілді Луизианадағы сатып алу экспозициясы.[19] Сондай-ақ 1863 ж. Джон Б. Бачелдер шайқас алаңдарын анықтау үшін Геттисбургтегі сауықтыру офицерлерін алып жүрді[20] (келесі қыста ол Одақ офицерлерімен Геттисбург туралы сұхбат жүргізді).

The Вирджиния ескерткіші ұрыс алаңындағы ең үлкен ескерткіш.

Мемориалдық қауымдастық дәуірі

қараңыз Геттисбург ұрыс даласындағы ескерткіштердің тізімі
    Геттисбург шайқасы     
іс-шаралар
1860 —
1870 —
1880 —
1890 —
1900 —
1910 —
1920 —
1930 —
1940 —
1950 —
1960 —
1970 —
1980 —
1990 —
2000 —
2010 —
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Антеллюм оқиғалары:
1835 Пенн RR кесу
1832 ж. Лютерандық ескі жатақхана
1812 Chambersburg шортан
1780 Геттисбург қоныстанды

1761 Gettys Tavern

----- түсті перне -----
әкімшілік:

       1933: NPS
       1895: соғыс бөлімі
       1864: GBMA
       1858: Геттисбург теміржолы
кезеңдер:
       ҰОС және ҰОС
       еске алу дәуірі

        Азаматтық соғыс

1864 ж Геттисбург шайқас алаңын еске алу қауымдастығы (GBMA) McConaughy-дің жер қорын қосты және ағашты басқарды бақылау мұнарасы 1878–95 жж. Шығыс зират төбесінде.[21][G 4] Соғыстан кейінгі Джон Бачелдер өзімен бірге даланы қайта қарауға 1000-нан астам офицерлерді, соның ішінде 49 генералды шақырды.[20] Бахелдер сонымен бірге 1880 федералдық қордың көмегімен соғыс алаңын зерттеді (сенатордың бастамасымен) Уэйд Хэмптон III, конфедеративті генерал). ГБМА әр түрлі ескерткіштерді мақұлдады және мақұлдамады және 1888 жылы ағаш отырғызды Цейглер тоғайы. Бірінші шайқас ескерткіші - 1867 жылы Ұлттық зираттағы мәрмәр урна болды 1-ші Миннесота жаяу әскері және зираттың сыртындағы 1-мемориал болды 1878 Strong Vincent планшеті Кішкентай дөңгелек шыңында.[3]:210 1887 жылдың мамырына дейін ұрыс алаңында полк пен батареяның 90 ескерткіші болды,[22] және ұрыс алаңындағы алғашқы қола ескерткіш Рейнольдстың 1872 жылы зираттағы мүсіні болды.[23] Одақ шеңберінде өткен екі конфедеративті ескерткіш - 1887 жылғы ескерткіш тақта Бұрыш еске алу Ген Армистидтікі 3 шілдедегі ең алыс аванс және 1884 ж. Мэриленд штатындағы Кулптың төбесінде орналасқан жаяу әскер ескерткіші

Шайқас алаңын қолданды 1884 Геттисбург лагері және ПА Ұлттық гвардиясының басқа жазғы лагерлері. 19 ғасырдағы коммерциялық дамуға 1884 ж Жоғарғы дөңгелек филиалы дейін теміржол Round Top, Пенсильвания және 1892 жылдың наурызынан кейін, Типтон паркі жылы жұмыс істеді Союға арналған қалам[24]- ол троллейбус станциясында болды Геттисбург электр темір жолы 1894–1916 жылдар аралығында жұмыс істеді.

Федералдық Геттисбург ұлттық саябақ комиссиясы 1893 жылы 3 наурызда құрылды;[25] содан кейін конгрессмен Дэниэл Серлз 1894 жылы 31 мамырда қабылданған «сатып алу жолымен (немесе айыптау арқылы) ... осындай жерлерді немесе аталған ұрыс алаңына жақын немесе сол маңдағы жерлердегі мүдделерді алу..[26] Мемориалдық бірлестік дәуірі[N 2] 1895 жылы аяқталды[N 3] «Серптер Геттисбург паркінің заң жобасы» (28 стат. 651) Соғыс департаментіне қарасты Геттисбург ұлттық әскери паркін (GNMP) тағайындады.[G 5] Кейінгі шайқас жақсартуларына 1895 жылы қазан айында 1878 зират Хилл мұнарасы мен 1881 жылы Үлкен дөңгелек шың мұнарасының орнына соғыс департаментінің бақылау мұнараларын салу кірді.[27]

Естелік дәуір

қараңыз Геттисбург ұрыс даласындағы ескерткіштердің тізімі
Генерал Уэллстің мүсіні Дж. Отто Швайцер.

Геттисбург шайқас алаңының мемориалдық қауымдастығының 1960.46 доллар қарызын төлеу үшін 1896 жылы 4 ақпанда Соғыс бөлімі жалпы көлемі 522 акр (211 га) құрайтын 124 GBMA трактатты сатып алды,[28] оның ішінде 320 ескерткіш және шамамен 27 миль (27 км) жол.[29] 1901 жылдың күзінде Tipton Park жойылғаннан кейін коммерциялық даму 1902 жылдың шілдесінде Кішкентай дөңгелек шыңның солтүстігінде Гудзон паркінің пикник тоғайын қамтыды.[30] (оның ішінде бокс алаңы).[31] 1902 жылы дөңгелек жоғарғы мұражайда би павильоны орнатылды,[G 6] Дөңгелек шыңдар арасындағы седла аймағында Дэвид Вайкерт 1901 жылы басып алынғаннан кейін Типтон паркінен тамақтанатын үй басқарды. көрнекті домен.[G 7] Пейзажды сақтау 1883 жылы шабдалы ағаштарын отырғызудан басталды Шабдалы бау-бақшасы,[32] және 1906 жылы ұрыс алаңының 20000 ағашы отырғызылды[33]:'06 (ұрыс басталғанға дейін ағаштар ұрыс алаңдарынан мезгіл-мезгіл алынып тасталады).

20 ғасырдың басындағы шайқас алаңына келушілер әдетте 1884 жылы поезбен келген Геттисбург және Харрисбург RR Станция[G 8] немесе 1859 ж Геттисбург теміржол вокзалы және ұрыс даласын аралау үшін атпен тартылған джитналарды қолданды. Алғаш рет 1913 жылы автомобильдік таксилер лицензияланған,[34] және Соғыс бөлімі еске алу кезеңінде майдан жолдарын кеңейтті. ХХ ғасырдың басында ұрыс даласында экскурсияларға «Балтимордың жүк тасушылар консолидацияланған одағы» экскурсиялары кірді.[35] және жыл сайынғы «Топтон күні» күзгі жапырақтарға турлар жақыннан Беркс округі, Пенсильвания.[36]

Ардагерлер кездесуі құрамына кірді 1888 жыл 25 шайқас, 1906 жылғы рәсім Gen Armistead қылышын Оңтүстікке қайтарыңыз.[37] және 53407 азаматтық соғыс ардагерлері қатысады 1913 ж. Геттисбург кездесуі 50 жылдық мерейтойына[38] Ұрыс алаңында а Кэмп Стюарттағы 1912 аэродром және а WWI танк корпусы орталығы Бревет Подполковник Дуайт Д. Эйзенхауэр 1918 ж Camp Colt, және экскурсиялар Дөңгелек жоғарғы парк әкелді алкоголь және жезөкшелік.[39] The 1922 лагері Хардинг енгізілген а Теңіз күштері қалпына келтіру Пикеттің төлемі Президент байқады Уоррен Хардинг және келесі күнгі қаруды және тактиканы қолдана отырып сол шабуылды модельдеу.[G 9]

Майданның еске алу дәуірі[N 2] 1927 жылы аяқталды,[N 3] және ұлттық саябақты әскери қалашықтар үшін пайдалану 1896 жылғы федералдық заңға сәйкес жалғасты (29 стат. 120), мысалы, 1928 жылы артиллерия мен атты әскер лагері болды. Culp's Hill Президентпен бірге Калвин Кулидж Еске алу күнінің мекен-жайы зират мінбері.

Даму дәуірі

1933 жылы ГНМП әкімшілігі 1916 жылға ауыстырылды Ұлттық парк қызметі (NPS) басталды Үлкен депрессия жобалар, оның ішінде 1933 ж Азаматтық құрылыс басқармасы жетілдіру,[40] және екі Азаматтық табиғатты қорғау корпусы кейіннен лагерьлер салынды ұрыс алаңына техникалық қызмет көрсету және құрылыс жобалары үшін. 1933 жылы жайлылық станциясы салынғаннан кейін Пенсильвания штатындағы мемориал,[33]:'33 ұқсас тас Саябақ құрылымдар салынды (батыс қорықшылар станциясы 1937 жылы 21 мамырда аяқталды),[G 10] және 1938 жылдың сәуірінде Жұмыс барысын басқару ұрыс алаңының тұрақ алаңдары қосылды.[41] Жеке коммерциялық алаңдарда, әсіресе, көптеген коммерциялық нысандар дамыды 1950 жылдар «Алтын ғасыр туралы Капитализм »АҚШ-та (мысалы, мотельдер, мейрамханалар және келушілер үшін көрікті орындар).

Ұрыс алаңының ең үлкен 2-ші ескерткіші Мәңгілік жарық бейбітшілік мемориалы, Президент қабылдады Франклин Д. Рузвельт және ашылды 1938 Геттисбург кездесуі 300,000-нан астам ұрыс алаңына келушілерді тартты 1939 жылы Геттисбург ұлттық музейінің 14 кеңеюінің 1-і аяқталды (электр картасының залы 1963 жылы қосылып, 2008 жылы 13 сәуірде жабылды).[42] Питцер Вудс Екінші дүниежүзілік соғыстың орны болды Шарп лагері, және Макмиллан Вудс болған Германияның тұтқындар лагері (соңғысы жергілікті өндіріске жұмысшы-мигранттардың соғыстан кейінгі тұрғын үйі үшін пайдаланылды). Соғыс алаңындағы мемлекет басшыларына 1943 ж Уинстон Черчилль Президент Рузвельттің қатысуымен авто тур,[43] Президент Эйзенхауэр Президентті ертіп жүр Шарль Де Голль (1960) және Президент Джимми Картер қонақ Президент Анвар Садат және премьер-министр Менахем басталады (1978).[44]

1956 ж 66-мақсат 1966 ж. NPS-тің 50 жылдығына арналған жоспарға ұрыс алаңдарын қалпына келтіру, 31 миль (50 км) даңғылын жаңарту, теміржол кесіндісі көпір,[45] және 1884 ж. қалпына келтіру Геттисбург циклорамасы.

1962 - қазіргі уақытқа дейін

Ретінде 66-мақсат Геттисбургтегі циклорама ғимараты 1962 жылы ұрыс алаңын бақылауға арналған жаңа палуба салынып бітті, жақын жерде орналасқан 1896 жылы Цейглердің тоғайы байқау мұнарасы алынып тасталды (1895 ж.). Үлкен дөңгелек шыңы байқау мұнарасы 1968 ж. алынып тасталды). 1967 жылы NPS 1921 жылы Геттисбург ұлттық мұражайын сатып алды,[G 11] NPS 1971 жылдан бастап жұмыс істеді[46]-2008.[42] 1971 жылы NPS сатып алынды Жоғарғы дөңгелек станция және дөңгелек топ мұражайы, соңғысын экологиялық ресурстық орталық ретінде қолданады[G 12] бұзылғанға дейін c. Шілде 1982.[G 13] Қатардағы Геттисбург ұлттық мұнарасы 1974 жылы аяқталған 393 фут (120 м) бірнеше қамтамасыз ету үшін бақылау деңгейлері шайқас алаңын көру үшін, бірақ танымал доменмен сатып алынып, 2000 жылы қиратылды. Ібіліс денесінде 2007 жылы ағаштар алынып тасталды,[47] және жайлылық станциясы 2010 жылғы 8 сәуірде жойылды.[48] Сол сияқты Геттисбург ұлттық мұражайы 2008 жылы бұзылды.

2008 жылы Геттисбург ұлттық әскери паркі 1320 ескерткіштер, 410 зеңбірек, 148 тарихи ғимараттар, 2½ бақылау мұнаралары және 41 миль (66 км) даңғылдар, жолдар мен жолдар болған;[G 14] (8 төселмеген).[49] «әлемдегі ең үлкен мүсін коллекцияларының бірі».[50]

2013 жылдың ақпанында көрнекті орын модернист Циклорама ғимараты және келушілер орталығы, әйгілі сәулетші жобалаған Ричард Нейтра, жойылды. 19 ғасыр Геттисбург циклорамасы шайқас алаңын бейнелейтін қалпына келтіру үшін бұрын алынып тасталынды және жаңасына қайта орнатылды рустикалық стиль Геттисбург мұражайы және келушілер орталығы.

Геттисбург ұлттық әскери паркі жылына 3 миллион келушіні қабылдайды.[51]

The Азаматтық соғыс сенімі (бөлу Американдық шайқас алаңы ) және оның серіктестері 1022 акр (4,14 км) иемденді және сақтады21997 жылдан бастап 30-дан астам жеке транзакциялардағы жалпы шайқас алаңы.[52] Жер учаскелерінің бір бөлігі сатылды немесе ұлттық саябаққа қосу үшін Ұлттық парк қызметіне берілді, бірақ басқа жер учаскелері ресми, федералдық белгіленген, қазіргі саябақ шекарасынан тыс, сондықтан саябақтың бөлігі бола алмайды. Бұған Конфедерация генералы Роберт Э. Лидің штаб-пәтері кіреді, бұл Trust компаниясының ең маңызды және қымбат сатып алуының бірі.[53] 2015 жылы трест Лидің ұрыс кезінде өзінің штаб-пәтері ретінде пайдаланған тас үйді қамтитын төрт акр жер учаскесі үшін 6 миллион доллар төледі. Trust сайтты соғыс уақытында қалпына келтіру үшін мотельді, мейрамхананы және басқа ғимараттарды қиратып, түсіндіру белгілерін қосып, сайтты 2016 жылдың қазан айында көпшілікке ашты.[54]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Жауынгерлік алаңдағы тағы бір кездесу» (Google News Archive). Геттисбург компиляторы. 21 маусым 1882 ж. Алынған 2011-03-15. 6 а. м. 1 шілде,… жетекші полк ретінде ... өте бастады [Марш Крик көпірі] Лейтенант [М. E.] Джонс «Ұстаңыз, мен мылтық атудың абыройын қалаймын ...… Пеграмның Техас аккумуляторының капитаны Каллахан, ол бірінші оқ атқан [артиллерия] шайқаста атылды Лордың төбесі, Марш Криктен батысқа қарай
  2. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011-09-01. Алынған 2015-09-25.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  3. ^ а б Вандерслис, Джон М (1897), Геттисбург: Геттисбургтағы ұрыс-ескерткіш ассоциациясының тарихы, Филадельфия: Геттисбург шайқастарын еске алу қауымдастығы (тапсырыс 1895 ж.), Б. 210, Лордың төбесінде орналастырылған Мэридің Вирджиния артиллериясы оқ жаудырды ... артиллерия Лор, Уистлер және Мектеп-үй жоталарынан өртті қатарынан бастады. … Девин Бригада қолдары толы болды. Жау оған төрт жолмен алға жылжып, жаяу әскер келгенге дейін әрқайсысында тексерілді.
  4. ^ Коддингтон, Эдвин Б (1968). Геттисбург кампаниясы; командалық зерттеу (Google Books). Нью-Йорк: Scribner's. б. 462. ISBN  0-684-84569-5. Алынған 2011-02-08. Шабдалы бағынан Емен шоқысына дейін ұзын-сонарға созылған 159 мылтық бір уақытта ашылуы керек еді
  5. ^ Баллард, Тед; Артур, Билли (1999). «Gettysburg қызметкерлеріне арналған қысқаша брифинг кітабы» (PDF). Карлайл, Пенсильвания: Америка Құрама Штаттарының Әскери тарих орталығы. OCLC  42908450.
  6. ^ Ішкі, Джон Д .; т.б. (2006). Жарықтар, мәліметтер базасы және топографиялық «балық аулау»: жер бедері ... Геттисбург шайқасының (PDF) (Есеп). Пенсильвания геологиялық қызметі. Алынған 2011-02-18.
  7. ^ а б Трюдо, Ноа Андре (14 қыркүйек 2010). Геттисбург: Ерлікті сынау. ISBN  9780062045522. Алынған 2011-03-12.
  8. ^ Готфрид, Брэдли М. (2008). Геттисбург артиллериясы. ISBN  9781581826234. Алынған 1 ақпан 2015.
  9. ^ [1]
  10. ^ Насби, Долли (2008). Геттисбург (Google Books). б. 15. ISBN  9780738557687. Алынған 2011-03-11.
  11. ^ Клизес, Фриман (1960). Меттис Геттисбург. ISBN  9780806122984. Алынған 1 ақпан 2015.
  12. ^ [2]
  13. ^ Клизес, Фриман (1960). Метад Геттисбургте (Google кітаптары). ISBN  9780806122984. Алынған 2011-03-14. Гаррисбургтен алғашқы шайқас экскурсиялық пойызы дереу жексенбі, 5 шілдеде келді.
  14. ^ «Gettysburg Times - Google жаңалықтарын мұрағаттан іздеу». google.com. Алынған 1 ақпан 2015.
  15. ^ «Жоба бойынша қосымша жеңілдіктер». Балтиморлық күн. 16 қыркүйек, 1863 ж. Алынған 2011-01-23. Зират төбесі және дөңгелек шыңның гранитті шпоры … Сатып алған Д.Макконо мырза
  16. ^ Бартлетт, Джон Рассел (1874). «Геттисбургтегі сарбаздар ұлттық зираты». google.com. Алынған 1 ақпан 2015.
  17. ^ «Google News». google.com. Алынған 1 ақпан 2015.
  18. ^ Рид, Чарльз Веллингтон (2000). Кэмпбелл, Эрик А (ред.) Үлкен қорқынышты драма (Google Books). ISBN  0-8232-1971-2. ISSN  1089-8719. Алынған 2011-02-14.
  19. ^ «Әлемдерге арналған көрме» (Google News Archive). Геттисбург компиляторы. 1904 ж. 30 наурыз. Алынған 2011-02-17.
  20. ^ а б Хэмптон, Уэйд (17 наурыз 1880). АҚШ Сенатының Әскери мәселелер жөніндегі комитетінің есебі (Есеп).
  21. ^ «Gettysburg Times - Google жаңалықтарын мұрағаттан іздеу». google.com. Алынған 1 ақпан 2015.
  22. ^ «Нью-Йорк Геттисбургда» (PDF). nytimes.com. 11 маусым 1888. Алынған 1 ақпан 2015.
  23. ^ Унрау, Харлан Д (1991), Геттисбург ұлттық әскери паркі мен Пенсильвания штатындағы Геттисбург ұлттық зиратының әкімшілік тарихы (PDF), Денвер: Ұлттық парк қызметі, OCLC  24228617, мұрағатталған түпнұсқа (2005 NPS Butowski pdf - сонымен қатар Google кітаптары ) 2012-10-20
  24. ^ «Tipton шекара белгілері; (2004 ж. Құжатталған)». (құрылым MN807, LCS идентификаторы 080808) Жіктелген құрылымдардың тізімі: GETT б. 41. Ұлттық парк қызметі. 1892. Алынған 2011-03-02. шамамен, 7 «x7» x1 '. Маркердің үстіне «T» жазуы жазылған. ... жоғарғы жағында «T» жазылған дөрекі гранит. ... Tipton паркі мен фотостудиясының құрамында 1892 жылы наурызда сатып алынған Tipton жерінің бұрышында. Сыртқы сілтеме | жұмыс = (Көмектесіңдер) ЕСКЕРТУ: Теміржолдың көлемін анықтауға арналған федералды сауалнама 1893 жылы басталды. Мұрағатталды 2012-09-15 сағ Wayback Machine
  25. ^ «Геттисбург ұлттық әскери паркінің маркері» (14520 маркеріне арналған HMdb.org веб-сайты). Соғыс бөлімі 1908. Алынған 2011-02-08. (NPS веб-сайты, MN508) Мұрағатталды 2011-07-21 сағ Wayback Machine
  26. ^ Гесслер, Джеймс. «Дэн Серлз: шайқас алаңын қорғаушы». Азаматтық соғыс сенімі. Алынған 2011-02-01. енгізілген Геттисбург электрлік теміржол компаниясы 1892 ж
  27. ^ «Жаңа обсерватория» (Google News Archive). Жұлдыз және қарауыл. 20 шілде 1881. б. 3, кол. 3. Алынған 2011-03-13.
  28. ^ Жауынгерлік алаңды еске алу қауымдастығы (4 ақпан, 1896), Өтініш [Америка Құрама Штаттарына]; 25 маусымда жазылды, Адамс округтық сот ғимараты, ХХІ кітап
  29. ^ «Gettysburg компиляторы - Google жаңалықтарын мұрағаттан іздеу». google.com. Алынған 1 ақпан 2015.
  30. ^ «Бізде тағы бір саябақ бар» (Google News Archives). Жұлдыз және қарауыл. 2 шілде 1902. б. 3. кол. 5. Алынған 2011-02-06. The Электрлік теміржол компаниясы, Х. Дж.Гинтлингтің басшылығымен қызу дайындық үстінде қоныс аптасы және жаңа техниканы енгізу жұмыстары қарқынды жүруде. (б. 3. кол. 1)
  31. ^ «Доктор Э. Д. Хадсон инфарктқа ұшырайды» (Google News Archives). Жұлдыз және қарауыл. Алынған 2011-01-26.
  32. ^ «Gettysburg компиляторы - Google жаңалықтарын мұрағаттан іздеу». google.com. Алынған 1 ақпан 2015.
  33. ^ а б «Геттисбург комиссиясының есептері» (транскрипцияланған нұсқалары: 1893–1921, 1927–1933). Геттисбургтегі пікірсайыс тобы. Алынған 2010-02-04. (түпнұсқа форматтар: 1895, 1896, 1897, 1989, 1901, 1902, 1909, 1913, 1918)
  34. ^ «Gettysburg Times - Google жаңалықтарын мұрағаттан іздеу». google.com. Алынған 1 ақпан 2015.
  35. ^ «Gettysburg Times - Google жаңалықтарын мұрағаттан іздеу». google.com. Алынған 1 ақпан 2015.
  36. ^ «Adams County News - Google News мұрағаттан іздеу». google.com. Алынған 1 ақпан 2015.
  37. ^ Фрейзер, Джон В (1906). Көк пен боздың қосылуы: Филадельфия бригадасы және Пикетттің дивизиясы (Google Books). Филадельфия: Ware Bros, компания, принтерлер. Алынған 2011-02-06.
  38. ^ Битлер, Льюис Евгений (редактор және құрастырушы) (31 желтоқсан 1913). Пенсильвания Комиссиясының есебі (Google Books) (Есеп). Харрисбург, Пенсильвания: Wm. Стэнли Бей (штат принтері). Алынған 2011-02-06.
  39. ^ [офицердің нәтижелерін тексеру] (Есеп). 1918. Бұл Дөңгелек жоғарғы парк аудан жезөкшелер жиі барады ... Геттисбургтен [және арқылы] көршілес қалалардан экскурсиялар ... Бұл экскурсиялар әскерлерге беретін немесе сататын сыра мен виски әкеледі. … Бір кеште 50-ден астам жұп табылып, оларды таблетка, ескерткіштер, тастар мен ағаштар артындағы жасырын жерлерден айдап шығарды.
  40. ^ «Жұмысқа қабылдау кеңсесін құру» (Google News Archives). Жаңа Оксфорд заты. 1933 жылдың 20 қарашасы. Алынған 2011-02-20.
  41. ^ «Геттисбург аймағы қайта қауышу үшін жаңартылады» (Google News Archive). Lawrence Journal-World. 1938 жылғы 18 сәуір. Алынған 2011-02-19. … Үшін $ 25,000 «бетті көтеру» көк пен сұрдың қосылуы. Корпусы WPA жұмысшылар осы аптаның өзінде қараусыз қалған жолдарды жоюға, қазір қолданылып жүргендерді қайта құруға, автотұрақтарды дамытуға, белгілер мен қоршауларды қайта бояуға кіріседі.«52,200 АҚШ доллары көлемінде құрылыс жұмыстары жобасы мақұлданды». 1933 жылғы 1 желтоқсан. Алынған 2011-03-15.
  42. ^ а б «басты бет». SaveTheElectricMap.com. Архивтелген түпнұсқа 2011-01-28. Алынған 2011-03-13.
  43. ^ «Gettysburg Times - Google жаңалықтарын мұрағаттан іздеу». google.com. Алынған 1 ақпан 2015.
  44. ^ «Президент Джимми Картер Геттисбургтегі 2 бөлім: Лицензияланған шайқас жетекшісі Боб Проспери». Gettysburg Daily. Алынған 1 ақпан 2015.
  45. ^ «Gettysburg Times - Google жаңалықтарын мұрағаттан іздеу». google.com. Алынған 1 ақпан 2015.
  46. ^ Хантингтон, Том (2008 ж. Көктем-жаз). «Gettysburg Redux». Американдық мұра; Тарих жаңалықтары. 38 (4). Алынған 2011-01-26.
  47. ^ «Gettysburg Times - Google жаңалықтарын мұрағаттан іздеу». google.com. Алынған 1 ақпан 2015.
  48. ^ «Геттисбургтағы шайқас алаңындағы дәретханалар бұзылды». WGAL. Алынған 1 ақпан 2015.
  49. ^ [3]
  50. ^ «Ескерткіштерді сақтау». Геттисбургті сақтаңыз. GettysburgFoundation.org. Архивтелген түпнұсқа 2011-02-05. Алынған 2011-02-08.
  51. ^ «Геттисбург 150-жылдық мерейтойында туристік шыңға дайындалуда». Pittsburgh Post-Gazette. Алынған 1 ақпан 2015.
  52. ^ [4] Американдық шайқас алаңы «Сақталған жер» веб-парағы. 24 мамыр 2018 қол жеткізді.
  53. ^ [5] Кешкі күн, Ганновер, Па., 24 қазан 2014 ж., 30 мамыр 2018 қол жеткізді.
  54. ^ [6] Washington Post, «Лидің Геттисбургтағы штаб-пәтері қалпына келтірілді, 28 қазанда ашылады». 24 мамыр 2018 қол жеткізді.
Г. «Архивтер» (Google News Мұрағат). Gettysburg Times. Times and News Publishing Company. Алынған 2010-02-20.
  1. ^ Рот, Джеффри Б (1988 ж. 7 қыркүйек). «Жауынгерлік алаңға арналған есепті жобаның жобасы аяқталды». Алынған 2011-03-12. төрт акр, жанында тұрған Геттисбургтегі алғашқы шайқастың алғашқы жері АҚШ 30-маршрут және Уистлер үйі &
    Сторрик, Уильям С (17 желтоқсан, 1936). «Геттисбург шайқасында кім бірінші оқ атты». Алынған 2011-03-16.
  2. ^ «Мұра сайттарына серуендеу». 28 маусым 2002 ж. Алынған 2011-03-12. 14. ... Конфедерация… Брекенридж көшесі бойындағы ұрыс сызығы… Федералдық [лар]… зират төбесінде.
  3. ^ «Геттисбург шайқасынан кейінгі жаралыларға күтім жасау & Ұлттық зиратқа қайтыс болған одақтың жерленуі ». 14 шілде, 1986 ж. Алынған 2011-02-23.
  4. ^ «1-ші мұнараның құлдырауы орналасқан». 1971 жылы 7 тамызда. Алынған 2011-03-13. (Геттисбург құрастырушысы 1895 ж. 30 шілде)
  5. ^ «Геттисбург ұлттық әскери паркі Серлз құрған, Билл 1895 жылы ақпанда қабылданды». 10 ақпан 1970 ж. Алынған 2011-01-26.
  6. ^ «Жергілікті әр түрлі». Өткеннен: жиырма бес жыл бұрын. 25 мамыр 1927 ж. Алынған 2011-02-18.
  7. ^ «Жергілікті әр түрлі». Өткеннен: жиырма бес жыл бұрын. 9 тамыз 1927 ж. Алынған 2011-01-26.
  8. ^ «Геттисбург және Харрисбург теміржол вокзалы». 8 ақпан, 1988 ж. Алынған 2011-02-17.
  9. ^ Уивер, Уильям Дж (13 қараша 1967). «Геттисбург туралы естеліктер». Алынған 2011-03-14.
  10. ^ «Қоғамдық пайдалану үшін 2 бекеттің 1-і ашылды». 21 мамыр 1937 ж. Алынған 2011-02-19.«Мұнда 50 000 долларлық шайқас жобасын жоспарлау». 16 шілде 1934. Алынған 2011-02-08.
  11. ^ «Pickett Spur Park Relic коллекциясына жаңа қосымша». 1975 жылғы 2 сәуір. Алынған 2011-02-20.
  12. ^ «Мұнда табиғатты зерттеу аймақтары саябаққа арналған». 1971 жылғы 28 желтоқсан. Алынған 2011-01-26.«Осы жазда екі арнайы саябақ серуендеді». 1973 жылғы 5 шілде. Алынған 2011-01-26.
  13. ^ Де Бласи, Нэнси (11 маусым 1982). «Жақында саябақ жоспарының жобасы басылады». Алынған 2011-01-26.
  14. ^ Латчар, Джон А (GNMP басқарушысы) (7 сәуір, 2009). «Нысандардың жабылуы түсіндірілді». Біздің оқырмандар көріп отырғандай. Алынған 2011-02-02.
Н. «Ұлттық парк қызметі». (NPS.gov).
  1. ^ «Camp Letterman жалпы ауруханасы». Жауынгерлік дауыстар. 1864. мұрағатталған түпнұсқа 2011-04-03. Алынған 2011-02-01. Одақ қайтыс болды лагерь [Хатшы] зират солдаттар ұлттық зиратына шығарылды [одан] оңтүстік қалдықтар 1872 мен 1873 жылдар аралығында оңтүстік зираттарға қоныс аудару үшін шығарылды.
  2. ^ а б Мюссельман, Курт (2001). Геттисбургтың Codori Farm Lane жобасы (PDF) (Есеп). б. 1. Алынған 2011-01-30.
  3. ^ а б … Тарихшылар GNMP әзірлеген процеске өзара шолу…. Жалпы менеджмент жоспары 1999 ж (Есеп). NPS.gov. Наурыз 1998. мұрағатталған түпнұсқа 2008-05-12. Алынған 2011-02-13. 1927 - Ардагерлердің ұрыс алаңын басқару дәуірінің аяқталуы. 1927 ж. Супт қайтыс болды. Emmor B. Cope.
Сыртқы кескіндер
сурет белгішесі GettysburgPhotographs.com
сурет белгішесі Шайқас алаңы және 145-ші қайта құру
сурет белгішесі Типтонды стереоберулер
сурет белгішесі Конгресс карталары
сурет белгішесі GDG.org картасының бөлмесі