Джордж Лопес (телехикаялар) - George Lopez (TV series)

«Джордж Лопес шоуы» мұнда бағыттайды. Сол әзілкеш жүргізетін түнгі бағдарламаны қараңыз Лопес бүгін кешке. Сол әзілкештің бірлесіп жасаған ұқсас, бірақ байланыссыз ситкомдары туралы қараңыз Сен-Джордж (телехикаялар) және Лопес (телехикаялар).
Джордж Лопес
Джордж Лопес титулдық картаны көрсетеді
ЖанрСитком
Жасалған
Басты рөлдерде
Музыкалық композиторТомас Аллен, Гарольд Рэй Браун, Моррис Дикерсон, Джералд Голдштейн, Лонни Джордан, Ли Левитин, Чарльз Миллер, және Ховард Э. Скотт
Ашылу тақырыбы"Төмен шабандоз «бойынша Соғыс
Аяқталатын тақырыпАспаптық жабылу тақырыбы, құрастырған Николас «Аква» Маккаррелл (синдикатта байқалатын 2-6 маусымның эпизодтары)
КомпозиторларW.G. Snuffy Walden (1 маусым)
Николас «Аква» Маккаррелл (2-6 маусым)
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері6
Жоқ эпизодтар120 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
  • Брюс Хелфорд
  • Дебора Оппенгеймер
  • Сандра Буллок
  • Роберт Борден
  • Дэйв Каплан (3-6 маусым)
  • Torgove & маркасын белгілеу
    Пол А. Каплан
  • Джордж Лопес (4-6 маусым)
Өндіріс орындарыЛос-Анджелес, Калифорния
Камераны орнатуФильм; Көп камера
Жүгіру уақыты22 минут
Өндірістік компаниялар
ДистрибьюторWarner Bros. Отандық теледидарларды тарату
Босату
Түпнұсқа желіABC
Суреттің форматы
Аудио форматАйнала (Dolby Digital 5.1)
Түпнұсқа шығарылым27 наурыз 2002 ж (2002-03-27) –
8 мамыр, 2007 ж (2007-05-08)
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

Джордж Лопес американдық ситком жасалған Джордж Лопес, Брюс Хелфорд және Роберт Борден, бастапқыда 120 сериядан тұратын алты маусымда эфирге шыққан ABC 2002 жылғы 27 наурыздан бастап 2007 жылғы 8 мамырға дейін. Қазіргі уақытта синдикат қосулы TBS, және өзінің ойдан шығарылған нұсқасын сомдайтын және жұмыстағы және үйдегі отбасын өсіретін айналадағы комедия жұлдызы Джордж Лопестің рөлін сомдайды.

Сериялық конспект

4 маусым Джордж Лопес (солдан оңға): Эрни Карденастың рөлінде Валенте Родригес, Энджи мен Макс Лопестің рөлінде Луис Арманд Гарсиямен бірге Констанс Мари, Вик Палмероның рөлінде Эмилиано Диез, Бенни Лопестің рөлінде Белита Морено, Джордж Лопестің рөлінде, Кармен Лопестің рөлінде Масиела Луша.

Комедия Ағайынды Пауэрс авиациялық зауытында жұмыс жасайтын Лопестің ойдан шығарылған бейнесі төңірегінде өрбиді және бүлінген қызы Кармен мен дислексиялы ұлы Максты өзінің сүйкімді әйелі Энджимен тәрбиелеп отыр, оның аянышты, дисфункционалды балалық шақтан оның немқұрайлы қолынан шыққаннан кейін маскүнем өзімшіл және салқынқанды бейнеленген ана Бенни. Басқа кейіпкерлер Энджидің әкесі бай дәрігер Вик Палмеро, ол Джорджды жақсы көрмейді; және Джордждың ең жақсысы балалық шақ досым Эрни Карденас өзінің әлеуметтік ыңғайсыз мінез-құлқымен және кездесуге сәтсіз әрекеттерімен ерекшеленді. Кармен сериалдан кеткеннен кейін, Энджидің үлкен жиен қызы Вероника Джордждың қамқорлығына жүктелген үлкен сенім қорымен бірге көшіп келді.

Сериалдағы бірнеше сюжеттік желілер Бенни Джордждың бүкіл балалық шағында қорғалған құпияны ашу арқылы, ең бастысы, оның әкесі Мэннидің Бенни Джорджды қайтыс болғанына сендіргеннен кейін әлі тірі екендігі туралы ашылу арқылы анықталады. Көптеген серияларда Джордж әкесін табуға тырысады; ақыры Мэнниді таныстырған кезде ол жағымсыз, бірақ табысты болып шығады кәсіпкер ол қазір көп балалы Лидия есімді әйелге үйленді. Мэннидің жеке басы, әдетте, бейнеленген қорлаушы ол қайтыс болғанға дейін бірнеше рет оның ұлы мен бұрынғы әйелі туралы бүйрек ауруы. Джордждың ашуланғанына қарағанда, Мэнни ұлының отбасына оның үйіне баруға тыйым салды жерлеу оның беделін қорғау үшін.

Эпизодтар

Негізгі мақала: Джордж Лопестің эпизодтарының тізімі
МаусымЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққанДәрежеКөрушілер (миллионмен)
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирде
1427 наурыз 2002 ж (2002-03-27)17 сәуір 2002 ж (2002-04-17)709.0[1]
2242 қазан 2002 ж (2002-10-02)2003 жылғы 14 мамыр (2003-05-14)5010.4[2]
3282003 жылғы 26 қыркүйек (2003-09-26)21 мамыр, 2004 ж (2004-05-21)967.4[3]
42428 қыркүйек 2004 ж (2004-09-28)2005 жылғы 17 мамыр (2005-05-17)797.2[4]
5225 қазан, 2005 (2005-10-05)12 сәуір, 2006 (2006-04-12)827.2[5]
6182007 жылғы 24 қаңтар (2007-01-24)8 мамыр, 2007 ж (2007-05-08)956.1[6]

Кейіпкерлер

Негізгі мақала: Джордж Лопес кейіпкерлерінің тізімі
МінезСуреттелгенЖыл мезгілдері
123456
Джордж Эдвард ЛопесДжордж ЛопесНегізгі
Анджелина «Энджи» Лопес (Палмеро есімі)Констанс МариНегізгі
Эрнесто «Эрни» КарденасВаленте РодригесНегізгі
Максимилиан «Макс» Виктор Роберто Сиқырлы Джонсон ЛопесЛуис Арманд ГарсияНегізгі
Кармен Консуэла ЛопесМасиела ЛушаНегізгіМұрағат
Бенита «Бенни» Лопес (Диас есімі)Белита МореноНегізгі
Доктор Виктор «Вик» Гарсия Лантигуа ПалмероЭмилиано ДиесПайда болмайдыҚайталанатынНегізгі
Вероника Анн ПалмероЭйми ГарсияПайда болмайдыҚайталанатынНегізгі

Өндіріс

Тұжырымдама

Комедиялық Джордж Лопес 1990-шы жылдардың басында өзінің жеке комедиялық телешоуының болуына қызығушылық танытып, стадион көрсетіп келді Сейнфельд.[7] Лопес егер бұл рөлдер латындықтарды төмендетпейтіндігін білдірсе, тек ешқашан өлтірушіні, есірткі сатушыны немесе банданың мүшесін ойнамауға ант етсе, шоу көрсетуге дайын еді.[7] Теледидар мәмілелерінің болмауымен, ол 1990-шы жылдарға дейін және 2000-шы жылдарға дейін өз жұмысын жалғастырды.[7] 2000 жылдың тамызында, Лопестің тыңдайтын комедиялық альбомдарының бірі берілгеннен кейін, актриса Сандра Буллок Лопестің Brea Improv-да жанды дауыста өнер көрсеткенін көрді Comedy Club.[8] Буллок американдық теледидарда латындықтардың көрінбейтіндігіне алаңдап, латын тіліндегі сюжетті теледидарлық шоуды әзірлеуге қызығушылық танытты.[8] Буллок шоудан кейін сахна артындағы Лопеске жақындап, комедияның айналасында ситуациялық комедияға түсуге және ойнауға мүмкіндік берді.[9]

Буллок Голливуд арқылы байланыс орнатқанымен, Джордж Лопестің шоуы сату оңай болған жоқ.[10] Буллок Брюс Хелфордтан көмек сұрады (ол оны жасаған Дрю Кэри шоуы және бас жазушы болды Розанн ), және сол шоулардағы ABC-мен өзінің тарихына байланысты Лопес шоуының бірлескен авторы және атқарушы продюсері болды.[10] Буллок, Хелфорд және шоудың басқа екі жетекші продюсері сол айдың соңында ABC басшыларымен кездесті және желі келесі эпизодты 13 серияға жібермес бұрын, шоуды 4 сериямен сынап көрді және соңында 9 қосымша жасады.[9][10] Лопеске шоудың толық басты рөлдері, авторы, продюсері және жазушысы болды.[9] Джордж Лопестің шоуы АВС-дан өздерінің бағдарламаларын әртараптандыруға тырысу ретінде қарастырылды, сонымен бірге мүмкіндігінше кең аудиторияға жүгінді.[9] ABC басшылары Лопестің әзілі мен салыстырмалылығы сериалды мүмкіндігінше маркетингке бағыттай отырып, үлкен отбасылық аудиторияны жинайды деп үміттенді.[9] Желі испан тіліндегі желілерде шоудың жарнамалық уақытын сатып алды және кейбір журналдарда толық парақтан тұратын жарнамаларды шығарды.[9]

Лопес шоуға арналған материалдардың көп бөлігін өзінің өмірлік тәжірибесінен, әсіресе, оның тәрбиесінен алды Сан-Фернандо алқабы.[9] Сериалдың дебютінен кейін Лопес теледидарлық комедиялық сериалға қатысқан бірнеше латындықтардың бірі болды, Деси Арназ, Фредди Принзе, және Джон Легуизамо.

Кастинг

Алғашқы бес маусымда шоуда латиндіктерден басқа актерлер болды Албан американдық актриса Масиела Луша, Джордждың қызы Карменді ойнаған. Шоудың бесінші маусымы кезінде Эйми Гарсия Джордждың немере ағасы Вероника рөліне ұсынылды.

Музыка

Шоудың тақырыбы «Төмен шабандоз », орындаған Соғыс. Тақырып алғашқы кредиттерде ойналады және шоу АВС-да, синдикатта болған кезде болған, бірақ 1 сериядан басқа барлық маусымдардың DVD шығарылымдарында ауыстырылған лицензиялау шығындары. At 9-шы ALMA марапаттары 2007 жылы Джордж Лопес әнді «Чикано Мемлекеттік әнұран».

Бас тарту

Сериалдың финалы 2007 жылдың 8 мамырында АВС шоуынан бас тартқаннан кейін көрсетілді.[11] Лопестің сөзіне қарағанда, ABC прайм-тайм ойын-сауық президенті Стив Макферсон демалыс күндері оған қоңырау шалып, егер шоу қайтадан жиналса, желі шығынға ұшырайтынын және қаржылық жағынан онша жақсы еместігін түсіндірді.[12] Лопес бұл түсіндірмені «есту өте ауыр» екенін білдіріп, шоудың тек бес жыл ішінде төрт түрлі уақыт аралығы болғанын және үнемі осындай шоулармен бәсекеге түсуге мәжбүр екенін атап өтті. American Idol Дегенмен, шоудың соңғы маусымы ABC жаңартқан комедия сериясынан өте алды: Іштегі жазбалар. Лопес ABC «бізбен палубаның түбінен айналысқанын» және «жақсы жүгіруді аяқтау қиын» екенін айтты.[12] 21 сериясын аяқтамағандығына қарамастан, көптеген әулие эпизодтар болды, олардың көпшілігі «Әулие Джорджда» қолданылған. Жеті маусымның он үш бөлімі жазылды, бұл жоспарланған маусымның жартысын құрады.

Лопес бұл бас тартуды ішінара шоудың тікелей ABC студиясы емес, оның орнына Warner Bros. Television шығарғанымен байланыстырды.[12] Лопес сонымен қатар ABC-дің шоуды мақұлдау туралы шешімін сынға алды Үңгіршілер, жағдайларға таңырқап: «Демек, Чикано теледидарда бола алмайды, бірақ үңгір адамы бола ма?» Лопестің айтуынша, шоуда жұмыс істеген 170 қызметкер жұмысынан айырылды. Лопес «бесжылдықты жақсылықпен өткіздім, мен жақсылықпен бірге көп нәрсе жасадым. Менің танымалдылығым, мен қайырымдылық шараларымен айналыстым, ауруымды жеңдім, бәрін теледидар арқылы түсіндірдім. Мұның бәрін Америкаға айттым - мен барлық құпияларды болды ... Әрбір эмоция. Барлығы шоуға ашық болды. Ал не болады? «[12] Жойылғанына қарамастан, АҚШ-тағы және шетелдегі әр түрлі желілерде түнгі эпизодтар қайта жалғасуда (төмендегі «Синдикат» бөлімін қараңыз).

Тарату

Сериалды шығарған Fortis фильмдері және Mohawk Productions бірге Warner Bros. Теледидар.

Трансляция және синдикат

Шоу серия финалынан бір ай өткен соң синдикатқа кірді ABC, арқылы таратылады Warner Bros. Телевизиялық тарату. Шоу тәуелсіз станцияларда, Fox, The CW және MyNetworkTV серіктестіктерінде, сондай-ақ эфирлік синдикатта көрсетілді. CW плюс Америка Құрама Штаттарындағы станциялар 2007 жылдан 2011 жылға дейін және т.б. Телелатино Канадада. Шоу көшті ION Television бейсенбі, 2011 жылғы 29 қыркүйек.[13] Сериал қосылды TBS 2020 жылы.[14]

2007 жылы 8 наурызда бұл туралы жарияланды Джордж Лопес қосылу еді Nite-де Ник Сапқа тұрғызылу. Алғаш рет ол 2007 жылы 10 қыркүйекте Nite-де «Нитте» эфирге шықты - бұл Nite-де «Ник» бағдарламасында эфирге шыққан ең қазіргі шоу болды[15] (бұл жарияланғанға дейін Барлығы Кристі жек көреді қатарға қосылатын еді, содан кейін Голдбергтер және Анам және қазіргі уақытта Жас Шелдон ). Бүгінгі күнге дейін бұл олардың ең жоғары бағаланған сериялары және желіден тыс ситком үшін ең жақсы кабельдердің бірі болып қала береді. 2020 жылдың 7 қыркүйегінде шоу Никтегі синдикаттан алынып тасталды, бұл желідегі 13 жылға жуық жұмысын аяқтады. Сонымен қатар серия көрсетілді ViacomCBS бауырлас желілер MTV Tres және TV Land.

Бірде-бір уақытта үлкен соққы болған шоу синдикатта күтпеген сәттілікке айналды. Сондай-ақ, көптеген базарлар шоуды түнгі уақыттық белгілерден неғұрлым қажетіне ауыстырды.[16]

Алғашқы төрт маусымының эпизодтары Джордж Лопес сол маусымдардың ашылу титулдарын пайдаланбаңыз, оның орнына бес маусымның нұсқасы қолданылады (бұл Эмилиано Диездің дәйектілікке жатқызылғандығынан көрінеді, бұл олардың бастапқыда ABC-де көрсетілгенінен сәл ұзын, бірақ қысқа нұсқасы да бар сонымен қатар синдикатта қолданылады, сонымен қатар ол Диез өзінің бірінші қонағы екінші маусымға дейін шықпаса да және төртінші маусымға дейін кастингке қатыспаса да, оны 1-3 маусымдарға есептемейтін қысқа бастапқы несиелерден ерекшеленеді); соңғы екі маусымда осы маусымдарға сәйкес келетін алғашқы кредиттердің нұсқалары қолданылады.

Үй медиасы

2007 жылы 17 сәуірде Warner Home бейнесі 1 және 2 маусымдарды DVD-де 1-аймақта шығарды.[17] Бірінші және екінші маусым шыққаннан кейін алты жылдан астам уақыт өткен соң, Warner Bros. үшінші маусымын 2013 жылы 16 шілдеде шығарды.[18] Төртінші маусым 2015 жылы 23 маусымда шығарылды.[19] Бесінші маусым 2015 жылы 18 тамызда шығарылды.[20] Алтыншы және соңғы маусым 2015 жылдың 24 қарашасында шықты.[21]

Интернет-медиа

Толық серия да жарық көрді жоғары анықтамалық үстінде iTunes дүкені және Amazon Video. Шоудың «Low Rider» тақырыбындағы әні осы шығарылымдарда бүтін.[22][23] Сериалды көруге болатын болды Тауыс 2020 жылғы 15 шілдеде.[24]

Қабылдау

Рейтингтер

МаусымTimeslotМаусымның премьерасыМаусым финалыТВ маусымыДәрежеКөрушілер (миллионмен)
1Сәрсенбі 20:3027 наурыз 2002 ж17 сәуір 2002 ж2001–02709.0[25]
22 қазан 2002 ж2003 жылғы 14 мамыр2002–035010.4[26]
3Жұма 20:002003 жылғы 26 қыркүйек21 мамыр, 2004 ж2003–04967.4[27]
4Сейсенбі 20:3028 қыркүйек 2004 ж2005 жылғы 17 мамыр2004–05797.2[28]
5Сәрсенбі, кешкі 20:005 қазан, 200512 сәуір, 20062005–06827.2[29]
62007 жылғы 24 қаңтар8 мамыр, 2007 ж2006–07956.1[30]

Мақтау

ҚауымдастықЖылСанатНоминанттарНәтижеСілтеме
ALMA Awards2006Телехикаяның көрнекті актеріДжордж ЛопесҰсынылды
Телехикаяның көрнекті актрисасыБелита МореноҰсынылды
Телевизиялық драманың немесе комедияның көрнекті сценарийі (эпизод үшін «Джордж Беннидің Силли-Кон жұмысын табады ")Луиза ЛешчинҰсынылды
2007Көрнекті телехикаялар, минисериялар немесе телевизиялық фильмДжордж ЛопесҰсынылды
Көрнекті актриса - телехикаялар, минисериялар немесе теледидарлық фильмКонстанс МариҰсынылды
Көрнекті көмекші актриса - телесериалдар, минисериялар немесе теледидарлық фильмЭйми ГарсияҰсынылды
Белита МореноҰсынылды
ASCAP фильмдері мен телевизиялық музыкалық марапаттары2003Үздік телехикаяларХарольд Р.Браун
Лонни Джордан
Чарлиес Миллер
Ховард Э. Скотт		Жеңді
BET Comedy Awards2004Көрнекті комедия сериясыДжордж ЛопесҰсынылды
Комедия сериясының көрнекті басты актеріДжордж ЛопесҰсынылды
Американың кастинг қоғамы2002Теледидар үшін үздік кастинг, комедиялық ұшқыш («Протойп»)Мэри В. Бак
Сюзан Эдельман		Ұсынылды[31]
Эмми марапаттары (Шығармашылық өнер)2004Көп камералы серия үшін көрнекті кинематография (эпизод үшін «Беконды үйге әкелу ")Питер СмоклерҰсынылды[32]
2005Көп камералы серияға арналған керемет өнер бағыты («Лопеске қалдырыңыз /» Қарапайым өмір «/» Жұмақтағы қиыншылық «бөлімі үшін)Джон Шафнер
Джуди Джованни		Жеңді[33]
GLAAD Media Awards2003Керемет жеке эпизод (тұрақты гей кейіпкері жоқ серияда) («Кім кешкі асқа келеді, тапқым келеді?» сериясы үшін)Джордж ЛопесҰсынылды
Humanitas сыйлығының марапаттары200630 минуттық желілік синдикатталған теледидар («Бүйрек суретте қалады» эпизоды үшін)Джим ХоупҰсынылды
Кескін марапаттары (NAACP)2004Комедия сериясының көрнекті актеріДжордж ЛопесҰсынылды
2005Ұсынылды
2006Ұсынылды
2007Ұсынылды
Imagen Foundation марапаттары2003Үздік комедиялық сериал - ТеледидарДжордж ЛопесЖеңді
2004Үздік уақыттағы сериал - КомедияДжордж ЛопесЖеңді
Телевизиялық комедияның үздік актеріДжордж ЛопесЖеңді
Телевизиялық комедияның үздік актрисасыКонстанс МариЖеңді
Телевизиялық комедияның үздік қосалқы рөліБелита МореноЖеңді
2005Үздік уақыттық серияДжордж ЛопесҰсынылды
Үздік актер - теледидарДжордж ЛопесҰсынылды
Үздік актриса - теледидарКонстанс МариҰсынылды
2006Үздік уақыттық серияДжордж ЛопесҰсынылды
Үздік актер - теледидарДжордж ЛопесҰсынылды
Үздік актриса - теледидарКонстанс МариҰсынылды
2007Үздік уақыттық бағдарламаДжордж ЛопесҰсынылды
Үздік актер - теледидарДжордж ЛопесҰсынылды
Үздік актриса - теледидарКонстанс МариҰсынылды
Үздік көмекші актриса - ТеледидарЭйми ГарсияҰсынылды
Teen Choice марапаттары2003Таңдаулы телекөрсетілімДжордж ЛопесҰсынылды
Таңдаулы телекөрсетілім жұлдызы - ЕркекДжордж ЛопесҰсынылды
Жас суретші марапаттары2003Үздік отбасылық телехикаялар (комедия немесе драма)Джордж ЛопесЖеңді
Телехикаядағы үздік көрініс (комедия немесе драма) - жетекші жас актрисаМасиела ЛушаЖеңді
Телехикаядағы ең жақсы спектакль (комедия немесе драма) - Он жасқа дейінгі жас актерЛуис Арманд ГарсияҰсынылды
2004Телехикаядағы үздік көрініс (комедия немесе драма) - жетекші жас актрисаМасиела ЛушаЖеңді
2004Телехикаядағы ең танымал анам & попДжордж Лопес
Констанс Мари		Ұсынылды
2005Телехикаядағы үздік қойылым - қайталанатын жас актерДж.Б.ГайнорҰсынылды

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Сіздің сүйікті шоу қалай бағалады?». USA Today. 28 мамыр 2002 ж. Алынған 12 ақпан, 2010.
  2. ^ «Дәреже және файл». Entertainment Weekly 2003 жылғы 6 маусымдағы № 713 санында жарияланған. 6 маусым 2003 ж. Алынған 12 ақпан, 2010.
  3. ^ «I. T. R. S. Рейтингі туралы есеп: 01 01 210 дейін». ABC Медианет. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 12 ақпан, 2010.
  4. ^ «Тікелей серия». Голливуд репортеры. Nielsen Business Media. 27 мамыр 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 15 қарашасында. Алынған 12 ақпан, 2010.
  5. ^ «Серия». Голливуд репортеры. Nielsen Business Media. 26 мамыр, 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 11 қаңтарында. Алынған 12 ақпан, 2010.
  6. ^ «2006-07 прайм-тайм». Голливуд репортеры. Nielsen Business Media. 25 мамыр, 2007 ж. Алынған 12 ақпан, 2010.[өлі сілтеме ]
  7. ^ а б c Догрелл, Гленн (11 наурыз 1992). «Ашулануға емес, күлкілі болу: комедия: Джордж Лопес латындықтардың стереотиптілігімен әзіл-оспақ арқылы күреседі. Ол Oceanside-де пайда болды». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылдың 23 желтоқсанында. Алынған 22 желтоқсан, 2017.
  8. ^ а б Сакс, Марк (2003 жылғы 12 қаңтар). «Жақсы, жаман, күлкілі». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылдың 23 желтоқсанында. Алынған 22 желтоқсан, 2017.
  9. ^ а б c г. e f ж Калво, Дана (2002 ж. 14 сәуір). «Джордж Лопес». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылдың 23 желтоқсанында. Алынған 22 желтоқсан, 2017.
  10. ^ а б c Наварро, Мирея (27 қараша 2002). «Ол көңілді болу керек болған қайғылы өмір; Джордж Лопес күллі латын тамырларын бүкіл латиндік ситкоммен шығарады». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылдың 23 желтоқсанында. Алынған 22 желтоқсан, 2017.
  11. ^ Финал - 2007 телекөрсетілімінің күші жойылды: ABC кейбір сүйікті серияларын кесіп тастайды, Телехикаялар финалы, мұрағатталған түпнұсқа 2007-05-17, алынды 2007-05-15
  12. ^ а б c г. «Джордж Лопес ABC-ге ұрсысады - Los Angeles Times», Los Angeles Times, мұрағатталған түпнұсқа 2013-10-14, алынды 2014-06-25
  13. ^ Pavan - SitcomsOnline.com (2011-09-12). «Джон Джопес ION Television 2011 күзгі кестесі; демалыс күндері центрлік марафондар - SitcomsOnline.com жаңалықтар блогы». Blog.sitcomsonline.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014-03-01. Алынған 2014-02-28.
  14. ^ «Джордж Лопес шоуы». TBS. Алынған 2020-10-03.
  15. ^ «Джордж Лопес Ник Ат Нитте». Nick At Nite. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007-12-27 жж. Алынған 2007-12-27.
  16. ^ "'Лопес 'Ұйықтаушы Хит | Тарату және кабель «. www.broadcastingcable.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018-02-04. Алынған 2018-02-04.
  17. ^ «Джордж Лопес DVD жаңалықтары: Warner 1 және 2-ші маусымдарды шығарады - TVShowsOnDVD.com». www.tvshowsondvd.com. Архивтелген түпнұсқа 1 сәуірде 2008 ж. Алынған 6 мамыр 2018.
  18. ^ «Джордж Лопестің DVD жаңалықтары: Джордж Лопестің анонсы - толық 3-ші маусым». TVShowsOnDVD.com. Архивтелген түпнұсқа 2014-03-05. Алынған 2014-02-28.
  19. ^ «Джордж Лопестің DVD жаңалықтары: Джордж Лопестің анонсы - 4-ші маусымның толық нұсқасы - TVShowsOnDVD.com». tvshowsondvd.com. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 9 қыркүйекте. Алынған 6 мамыр 2018.
  20. ^ «Джордж Лопестің DVD жаңалықтары: Джордж Лопестің анонсы - 5-ші маусымның толық нұсқасы - TVShowsOnDVD.com». tvshowsondvd.com. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 9 қыркүйекте. Алынған 6 мамыр 2018.
  21. ^ Осы шығарылымдардың барлығы қазір басылып шыққан жоқ.DVD-де 6-шы және соңғы маусымға арналған аяқталған шығарылым күні Мұрағатталды 2015-11-06 сағ Wayback Machine
  22. ^ «Джордж Лопес, iTunes-те 1 және 2 маусымдар». iTunes. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014-10-27 жж.
  23. ^ Amazon. «Amazon.com: Джордж Лопес: Толық Бірінші және Екінші Маусымдар (HD)» Тақырып 24.06.2014 ж. Мұрағатталды 2016 жылғы 4 наурыз, сағ Wayback Machine
  24. ^ «Джордж Лопес». Тауыс. Алынған 2020-07-15.
  25. ^ «Сіздің сүйікті шоу қалай бағалады?». USA Today. 28 мамыр 2002 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 22 ақпанда. Алынған 12 ақпан, 2010.
  26. ^ «Дәреже және файл». Entertainment Weekly 2003 жылғы 6 маусымдағы № 713 санында жарияланған. 6 маусым 2003 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 қаңтарда. Алынған 12 ақпан, 2010.
  27. ^ «I. T. R. S. Рейтингі туралы есеп: 01 01 210 дейін». ABC Медианет. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 12 ақпан, 2010.
  28. ^ «Тікелей серия». Голливуд репортеры. Nielsen Business Media. 27 мамыр 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 15 қарашасында. Алынған 12 ақпан, 2010.
  29. ^ «Серия». Голливуд репортеры. Nielsen Business Media. 26 мамыр, 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 11 қаңтарында. Алынған 12 ақпан, 2010.
  30. ^ «2006-07 прайм-тайм». Голливуд репортеры. Nielsen Business Media. 25 мамыр, 2007 ж. Алынған 12 ақпан, 2010.[өлі сілтеме ]
  31. ^ «2002 ж. Artios марапаттары». www.castingsociety.com. Алынған 2020-10-23.
  32. ^ «Көп камералы номинанттар / жеңімпаздар үшін көрнекті кинематография 2004 ж.». Телевизиялық академия. Алынған 2020-10-23.
  33. ^ «Көп номиналды номинанттардың / жеңімпаздардың 2005 жылғы керемет өнер бағыты». Телевизиялық академия. Алынған 2020-10-23.

Сыртқы сілтемелер