Фредерик Филипс - Википедия - Frederick Philipse

Фредерик Филипс
Фредерик Филипс.jpg
Бірінші лорд Филипсбург сарайы
Кеңседе
1693–1702
АлдыңғыҚұрылды
Сәтті болдыФредерик Филипс II
Жеке мәліметтер
Туған
Фредерик Флипсен

1626
Үлкен, Фризияның мырзалығы, Нидерланды Республикасы
Өлді23 желтоқсан 1702 ж
Нью-Йорк провинциясы, Британдық Америка
Жұбайлар
(м. 1662; қайтыс болды 1691)

Катарин Ван Кортландт Дерваль
(м. 1692; оның қайтыс болуы1702)
Балалар11, оның ішінде Филип, Адольф
Ата-аналарВиконт Филипс
Маргарет Дакрес
КәсіпЖер иесі, саудагер

Фредерик Филипс (туылған Фредерик Флипсен;[1] 1626 дюйм Үлкен, Нидерланды - 1702 жылғы 23 желтоқсан[2]), бірінші Лорд Филипсеборо сарайы (Филипсбург) және Патриарх Филипс отбасы, болды Голланд Солтүстік Америкаға иммигрант Чехия мұра.[3] Саудагер, ол Америкаға 1653 жылы-ақ келді.[1] 1662 жылы ол бай және айдалған жесірге үйленді, Маргарет Харденбрук де Фриз. Бірге және әр түрлі құлдармен, қарақшылармен және басқа жағымсыздармен келісіп, ерлі-зайыптылар өздерінің салаларын біріктіріп, байлық жинады.[1]

1672 жылдан бастап Филипп және кейбір серіктестер төменірек болатын жерді ала бастады Вестчестер округі, Нью-Йорк. 1674 жылы ағылшындар Голландия колониясын алған кезде, Филипс Корольге адал болуға кепілдік берді және оның иелігі үшін атағы мен манорасымен марапатталды, ол ақырында шамамен 81 шаршы мильге (210 км) дейін өсті.2) (210 км²). Кейінірек Губернатордың атқарушы кеңесінде қызмет еткен ол кейіннен Нью-Йоркке құл саудасын жүргізгені үшін үкімет кеңсесіне тыйым салынды.

Ол қайтыс болғаннан кейін Филипп жердегі ең ірі жер иелерінің бірі болды Нью-Йорк провинциясы. Ол кең ауқымды жерді иеленді Spuyten Duyvil Creek, жылы Bronx (содан кейін төменде) Вестчестер округі ), дейін Кротон өзені. Кейбіреулер оны Колонияның ең бай адамы деп санайды.[1] Оның ұлы Адольф қазіргі Вестчестердің солтүстігінде патша ретінде санкцияланған едәуір жерді сатып алды Филипс патенті. Революциядан кейін олар үшін отбасынан айырылды Торы симпатиялар, шамамен 250 шаршы миль (650 км)2) тракт қазіргі заманға айналды Путнам округі, Нью-Йорк.

Өмірбаян

Картасы Филипсбург сарайы меншіктегі ағымдағы шекаралармен

Фредерик Филипс эмиграцияға кетті Фрисландия ауданы Нидерланды дейін Флатуш, Жаңа Нидерланд, бойынша Лонг-Айленд және мансабын темір тырнақ сатудан бастады, содан кейін таверханалардың иесі болды.

Филипсбург сарайына айналатын жерді алдымен сатып алды Адриан ван дер Донк, ол сәтсіз голландияға ақша салған патронат жылы Жаңа Нидерланд 1664 ж. ағылшындарды басып алғанға дейін. Фредерик Филипп I, Томас Делавалл және Томас Льюис алғашқы жер телімдерін 1672 жылы қазіргі солтүстікте сатып алды Йонкерлер. Филипс 1680 мен 1686 жылдар аралығында бірнеше қосымша сатып алулар жасады Wiechquaeskeck және Синсинк Үнді тайпалары, меншікті солтүстікке де, оңтүстікке де кеңейте отырып; ол сонымен бірге шағын жер учаскесін сатып алды Таппандар батысында Гудзон өзені.[қайда? ]

Осы уақытта Филипс серіктестерінің үлесін сатып алды,[4] достарын қызықтырады Жаңа Амстердам және Лонг-Айленд онымен бірге тегін жер және шектеулі салықтар туралы уәдемен бірге көшіп барады. Сарай шамамен 52000 акрға (21000 га) өсті, шамамен 81 шаршы миль (210 км)2) (210 км²), бүгінгі күннің көп бөлігін құрайды Вестчестер округі, Нью-Йорк.

Мүліктің шекаралары: Spuyten Duyvil Creek, Кротон өзені, Гудзон өзені және Бронкс өзені. Филипске 1693 жылы Филипсбург манорын құрып, оны манораның бірінші лордына айналдырып, патша жарғысы берілді. Колонияның тағы үш басты иелерімен бірге -Rensselaerswyck, Кортландт, және Ливингстон —Филипсбург колониядағы ең бай және қуатты отбасылардың бірін құрды.[5]

Ағылшындарға адал болуға ант бергеннен кейін және олардан манорлықты алғаннан кейін, ол 1693 жылы Нью-Йоркті материкпен байланыстыратын алғашқы көпір салды. King's Bridge Spuyten Duyvil ат Мраморлы төбе. Ол сонымен қатар ғимараттың құрылысын бастады Ескі голландиялық ұйқы шіркеуі. Бұл жоба қаржыландырылған болса да, жұмыс баяу жүрді және 1685 жылы аяқталды. Филипс қазіргі кезде қарапайым резиденция салды Гетти алаңы маңы Йонкерс, Нью-Йорк құятын жерде Неперхан өзені Гудзонмен. Кейін оны ұрпақтары толыққанды зәулім үйге айналдырды, Филипс Манор залы. Көрші Кингсбридж, Бронкс, оның көпірі үшін аталған Гарлем өзені.

1685 жылы Филипс 50-ге жуық құлды тікелей импорттады Ангола өз кемесінде.[6] Ол сондай-ақ interloper, сауда-саттықтың шығысында Жақсы үміт мүйісі, және белгілі сауда серіктесі бола алады Мадагаскар қарақшы-саудагер Адам Болдуридж сияқты саудагерлерді жұмысқа орналастыру Томас Мостын және Джон Турбер Нью-Йорк-Мадагаскар сапарларын жасау. 1690 жж. Болдуж Филипс отбасына тиесілі және саудаланатын көптеген құлдарды жеткізді; оның орнына Филипс Балтридж мылтықтарын, алкогольді және қарақшылардың сұранысына ие басқа да заттарды жіберді.[7]

1691 жылдан 1698 жылға дейін Филипс Губернатордың атқарушы кеңесінде болды, ол кезде Британ губернаторы Лорд Белломонт Нью-Йоркке құл саудасын жүргізгені үшін үкіметтік қызметте болуына тыйым салды.[6]

Филипс 1702 жылы қайтыс болды және екі әйелімен бірге Ескі Голландия ұйқыдағы шіркеуінің қорымына жерленді.[8]

Отбасы

Филипс Манор залы, Төменгі Миллс сарайы

Филипс отбасы Чехиядан шыққан. Жоғарғы сот төрелігінің айтуы бойынша Джон Джей, (оның әжесі, Эва де Фриз, Фредерик Филипс үйленген кезде асырап алған болатын Маргарет Харденбрук де Фриз ): «Фредерик Филипс, оның отбасы, бастапқыда Богемиядан болды, популардың қуғын-сүргіні Нью-Йоркке қоныс аударған жерден Голландияны паналауға мәжбүр болды.» [3] Басқа мәліметтер бойынша, Филипс оның ұлы болған Виконт Филипс [9] Богемия мен Маргарет Дакрес, олар приходтан шыққан жақсы отбасының ханымы болды Дакре, Англия[9]

Филипптің бірінші әйелінен он бір баласы болды, Маргарет:[10] Филипп Филипс,[11] Адольф Филипс, Аннетье Филипс, Адольф Филлипс, Анна Филипс, Ромбоут Филипс, Фредерик Филлипс, Чарльз Филлипс, Гендрик Филлипс, Кэтрин Филлипс және Уильям Филлипс.[12]

Жоғарғы диірмендегі Филипсбург сарайы

Маргарет 1691 жылы қайтыс болды. Бір жылдан кейін Фредерик жесір әйелге үйленді Катарин Ван Кортландт Дерваль, оны көптеген жылдар бойы аман алып қалды.[13][8] Ол қарындасы болды Стефанус Ван Кортландт, провинция губернаторының кеңесшісі. Оның ағасы Якобус Ван Кортландт Фредериктің асырап алған қызы Ева мен олардың ұлына үйленді Фредерик Ван Кортландт кейінірек Ван Кортландтың үй мұражайы жылы Ван Кортландт саябағы ішінде Бронкс, Нью-Йорк.[14] Якобус пен Еваның қызы Мэри анасы болған Джон Джей Питер Джейге үйленуімен.

1697 жылы Адольф Филипс, Фредериктің екінші ұлы, Голландиялық трейдерлерден трактат сатып алды, ол Британдық Корольдің санкциясын алды Таулы патент. Кейіннен «Филипс патенті» деп аталатын шамамен 250 шаршы миль жер учаскесі Гудзон өзенінен солтүстік шекарада шығысқа қарай созылды. Вестчестер округі дейін шамамен 20 миль жерде Коннектикуттағы колония.[15]

The Хадсон таулы жері - бұл көрнекті оқиғалардың бірі Филипс патенті

Филипп Филипс, Манордың, мұрагерлік атағының және отбасылық коммерциялық холдингтердің үлкені және мұрагері, 1699 немесе 1700 жылдары қайтыс болды.[16] Әкесінен бұрын, Филиппке қалдырған мұра оны айналып өтіп, Адольфқа үлестірілді.[17] және Филиптің ұлы, Фредерик Филипс II. Фредерик Филипптің 1700 жылғы 26 қазандағы соңғы өсиеті бойынша 1702 ж. Дәлелденді, Адольф барлық Манорды солтүстіктен алды Доббтың паромы қазіргі қаланы қоса алғанда. Ол сондай-ақ Гадзонның солтүстік батыс жағалауындағы жер учаскесінің меншік иесі деп аталды Энтонидің мұрны және Филипптің мүлкін орындаушы.[18]

1749 жылы бакалавр Адольфтың өлімінен кейін (Смит, басқалары 1750), оның Манорлық холдингі және Таулы патент оның жалғыз немересі Фридрих Филипп II-ге өтті, ол Филиппбородағы Манордың екінші лордына айналды.[19][20]

Фредерик II қайтыс болғаннан кейін 1751 жылы барлық манорлық холдингтер мен атақ оның үлкен ұлына берілді Фредерик Филипс III, Филипсбург әдебінің үшінші лорд. Таулы патент - бүгінгі күн Филипс патенті - Фридрих II-нің тірі қалған ұрпағы, ұлы Филипп Филипс пен қыздары Сусаннаға (әйелі Беверли Робинсон ), Мэри (әйелі Полковник Роджер Моррис ) және Маргарет (ол өліп қалған, оның үлесі қалған үшке бөлінеді).[21]

Фредерик III өз мүлкін толығымен Уильям Пугслиге жалға берді Американдық революция және кету Нью-Йорк қаласы 1783 ж. Англия үшін. Төңкерістен кейін Филипптің бүкіл холдингі, оның ішінде Манор және қазіргі Вестчестер округіндегі басқа жерлер және Таулы патент Нью-Йоркке тиесілі болды және оны тәркілеу комиссары сатты. Жалпы алғанда, жерлер 200-ге жуық әр түрлі сәлемдемелерге бөлінді, оның ішінде Филипс патентінің басым көпшілігі бүгінгі күнге айналды Путнам округі және басқа ірі сәлемдемелер голландиялық Нью-Йорк кәсіпкеріне барады Генри Бекман.[22]

Ұрпақтар

Адольф Филипс (1665-1749), Фредериктің екінші ұлы, мұрагерлік бөлігі Philipsborough Manor және сатып алды Таулы патент. Бүгінгі күні Филипс патенті, ол заманауи болды Путнам округі, Нью Йорк.
  • Джон Джей (1745–1829), континентальды конгресстің делегаты және президенті, АҚШ конституциясын жасаушы, АҚШ-тың Франция мен Испаниядағы елшісі, АҚШ-тың бірінші бас судьясы
  • Генри Брокхолст Ливингстон (1757–1823), АҚШ Жоғарғы сотының әділеттілігі
  • Александр Слиделл Маккензи (1842–67), Америка Азамат соғысы кезіндегі Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштеріндегі офицер және оның ағасы генерал Раналд С. Маккензи.
  • Джей Пиррепонт Моффат (1896–1943), 1917-1943 ж.ж. аралығында Мемлекеттік департаментке әртүрлі лауазымдарда қызмет еткен, атап айтқанда, Екінші дүниежүзілік соғысқа Америка Құрама Штаттарының қатысқан бірінші жылы Канададағы елшінің қызметтерін атқарған американдық дипломат, тарихшы және мемлекет қайраткері.
  • Джон Уоттс Пейстер (1821–1907), Америка Азамат соғысы кезіндегі Нью-Йорк штатындағы милицияда бригадалық генерал және соғыстан кейінгі филантроп және әскери тарихшы.
  • Ева Филипс, Фридрих Филипп I-нің асырап алған қызы, Эва де Фриз 1660 жылы туылған, Якобус ван Кортлендке үйленген[23]
  • Маргарет Филипс, Фредерик II-нің кіші қызы, бап. 4 ақпан 1733;[24] Филипс Патенттің мұрагері, 1751 ж. мұра қалдырғаннан кейін біраз уақыт өткен соң және 1754 ж. бөлініске дейін өлді; үлес Филип, Мэри және Сусаннаға бөлінді.[20]
  • Мэри Филипс (1730–1825), Фридрих Филипп II-нің үлкен қызы және ықтимал ерте романтикалық қызығушылық Джордж Вашингтон, адал, британдық полковниктің әйелі Роджер Моррис, иесі Моррис тауы жылы Манхэттен. Филипс патентінің мұрагері.[25]
  • Филипп Филипс, Фридрих Филипп II-нің ұлы, Филипс Патент мұрагері.
  • Сюзанна Филипс, Фридрих Филипп II-нің ортаншы қызы, үйленген Беверли Робинсон, Фредерик Филипс Робинсонның анасы, Филипс Патенттің мұрагері. Джордж Вашингтонның ықтимал романтикалық қызығушылығы.
  • Мырза Фредерик Филипс Робинсон (1763–1852), Американдық тәуелсіздік соғысы кезінде Англия үшін шайқасқан Виргиниялық сарбаздың ұлы, сонымен қатар империя лоялисті болған.
  • Джонатан Мэйхью Уайнрайт III (1864–1945), АҚШ конгрессмені және Испания-Америка соғысындағы армия офицері.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ а б c г. Эпплтон, В.С. Геральдикалық журнал, американдық отбасылардың амориалды мойынтіректері мен шежірелерін жазады, Wiggen & Lunt, Бостон, 1867 ж
  2. ^ Фрэнк Аллабен «Фредерик Филипс» «Джон Уоттс Пейстер. 1-том», Адамант Медиа Корпорациясы, ISBN  1-4021-4454-7, 62-63 беттер
  3. ^ а б (Уильям Джей, Джон Джейдің өмірі: оның корреспонденциялары мен әртүрлі құжаттарын таңдаумен. Нью-Йорк: Дж. Дж. Дж. Харпер, 1833, 10-бет). Оның богемиялық ақсүйектері туралы тағы да қараңыз: Томас Капек, Фредерик Филипптің ата-бабасы: Нью-Йорктегі Нью-Йорктегі Нью-Йорктегі бірінші лорд және Филипп Манорының негізін қалаушы: Пэбар Ко., 1939.
  4. ^ Майка, Деннис Дж. (2005). «Филипсбург сарайы». Питер Айзенштадта (ред.). Нью-Йорк штатының энциклопедиясы (Бірінші басылым). Сиракуз, Нью-Йорк: Сиракуз университетінің баспасы. б. 1199. ISBN  0-8156-0808-X.
  5. ^ Эйзенштадт, Питер (2005). «Нью-Йорк штаты: кіріспе». Нью-Йорк штатының энциклопедиясы (Бірінші басылым). Сиракуз, Нью-Йорк: Сиракуз университетінің баспасы. б. 1199. ISBN  0-8156-0808-X.
  6. ^ а б Льюис, Том (2007). Гудзон: тарих. Йель университетінің баспасы. 109-112 бет. ISBN  0-300-11990-9.
  7. ^ Джеймсон, Джон Франклин (1923). Отарлау кезеңіндегі жекеменшік пен қарақшылық: иллюстрациялық құжаттар. Нью-Йорк: Макмиллан. 180–188 бб.
  8. ^ а б Гленн, Томас Аллен, ‘’ Кейбір колониялық сарайлар және оларда өмір сүргендер: аталған отбасылардың шежірелерімен ’’, H. T. Coates & company, Philadelphia1900
  9. ^ а б Savery, Florence M., Cold Springs Recorder, 1912 жылы Филипптің емлесі Жаңа әлемде әр түрлі болды, олардың арасында: F-l-y-p-s-e, F-i-y-p-s-e-n, V-i-y-p-s-e, Y-i-y-p-s-e-n
  10. ^ Моррис, Ф.О., Филипсбург Филипс, Жаңа Англия тарихи-генеалогиялық тізілімінде, т. 10 (1856) [1] 1662 ж. Үйленген, аты «Филипсзен», Нью-Йорктегі генеалогиялық және өмірбаяндық жазба (тоқсан сайын), 1875, таңдалған үзінділер
  11. ^ Филипс Манор Холл мемлекеттік тарихи сайты: [2] Фридрих Филипп I-дің үлкен ұлы Филипп Филипс пен оның әйелі Мэри 1689 жылы Барбадоста қайтыс болды (сәйкесінше 14 қыркүйек пен 18 қазанда). Жақын жерде орналасқан Сент-Джеймс шіркеуінің ректоры қол қойған олардың өлімі туралы хабарламада өлім себептері «іш аке», дизентерия, аралда сол уақыт аралығында жиі болатын өлім себептері көрсетілген.
  12. ^ Филипс профилі geni.com сайтында
  13. ^ Гленн, б. 258: Оның өсиеті 1730 жылғы 7 қаңтарда жазылған
  14. ^ Джефф Кэннинг және Уэлли Бакстон, Тарритаундар тарихы. Харрисон, NJ: Harbor Hill кітаптары, 1975.
  15. ^ Смит, Филип Генри, Путнам уезінің жалпы тарихы: 1609 жылдан 1876 жылға дейін, қоса алғанда, автор жариялаған, Поулинг, Нью-Йорк, 1877, б. 44
  16. ^ Моррис, Ф.О., Филипсбург Филипс, Жаңа Англия тарихи-генеалогиялық тізілімінде, т. 10 (1856), б. 26: «Филипп Филипп, 1656 ж.т., 1697 ж. Барбадоес қаласында үйленді (әкесі оны сол жерде орналасқан Көктемгі Бас деп аталатын үйге жіберді және ол денсаулығын тез қалпына келтірді, ол бұрын өте нәзік конституциямен болған) Мария, Барбадоес губернаторы, Спаркстің төрт қызының кенжесі, оның әйелі, фермер, эск. (оның екеуі әкелеріне қайта оралған Джойс). Ворстерстердегі мүлік, ал қалғандары ата-аналарын аралға алып барды), және 1700 жылы қайтыс болғаннан кейін ұл мен мұрагер қалдырды. Ол 1700 жылы қайтыс болды ».
  17. ^ «Филипс отбасылық тарихы». Архивтелген түпнұсқа 2007-09-28. Алынған 2007-03-06.
  18. ^ Гленн, б. 258 ж. «Фредерик Филипстің қалауымен» Доббтың паромының солтүстігіндегі манораның барлық бөлігі, қазіргі қаланы қоса алғанда, оның екінші ұлы Адольф Филипске берілді. Бұл адам «Энтонидің мұрнынан» солтүстіктегі үлкен жердің «иесі» және оның ағасы Филипп Филипптің мүлкін орындаушы болды, соңғысы 1714 жылы қайтыс болды. Адолф 1750 жылы қайтыс болды, ал Филипсборо сарайы түгелдей жерге түсті. жиені Фредерик Филипске, атасының ең жақын ер мұрагері. Бұл жиен 1698 жылы Барбадоес аралында, әкесіне тиесілі Спрингхед деп аталатын жерде дүниеге келген ».
  19. ^ Филипптің отбасылық тарихы:[3] Мұрағатталды 2007-09-28 Wayback Machine «1751 жылы Фредерик Филипс қайтыс болған кезде, Таулы патент оның ұлы Филипп Филипске және Сюзанна (Беверли Робинсонның әйелі), Мэри (полковник Рожер Морристің марқұм әйелі) және Маргарет атты үш қызына мұраға қалды. Маргареттің үлесі әкесінің өсиеті бойынша оның ағасы мен қарындастарына бірдей бөлінді және 1751 жылы бүкіл трактты зерттегеннен кейін ол географиялық тұрғыдан тоғыз лотқа бөлінді; үшеуі өзенде; үшеуі ішкі бөлігінде ; үшеуі шығыс (Коннектикут) шекарасында. Үш мұрагердің әрқайсысы әр бөлімде көп нәрсе алды ».
  20. ^ а б Пеллетро, ​​Уильям, С, Путнам округінің тарихы, Нью-Йорк - оның көрнекті ерлерінің өмірбаяндық очерктерімен, В.В. Preston & Company, Филадельфия, 1886 ж [4] Путнам округінің тарихы, Нью-Йорк
  21. ^ Француздың Нью-Йорк штатының газеті (1860): «Филиппес патенті ... қалған үш балаға бөлінді ... Филипп ... Сюзанна Беверли Робинсонға үйленді, ал Мэри полковник Роджер Морриске үйленді. 7 ақпан 1754 ж. патент 9 лотқа бөлінді: 3-і, әрқайсысы 4 миль квадраттағы, Гадзонмен шекараласқан және «су учаскелері»; 3, әрқайсысының ені 12 мильге созылған, патенттер бойынша N. және S. кеңейтіліп, деноминацияланған ». ұзын лоттар; '3, әрқайсысы 4 миль квадрат, шекарада «артқы лоттар». Филипп, Сусанна және Мэри Филипс әрқайсысы жеребенің әрқайсысына ие болды.
  22. ^ [5] Фредерик Филипптің шежіресі: Отбасы мүлкі түгелдей 200-ге жуық әртүрлі жер учаскелеріне бөлініп, Филипп Патентінің басым көпшілігі бүгінгі күнге айналды Путнам округі, Нью-Йорк, және басқа да ірі сәлемдемелер голландиялық Нью-Йорк кәсіпкері Генри Бекманға барады.
  23. ^ 1660 жылы 6 шілдеде туған; 1691 жылы 31 мамырда үйленген
  24. ^ Күлгін, Эдвин Р., «Нью-Йорктің ежелгі отбасыларының тарихына қосқан үлестері: Варлет-Варлет-Варлеет-Верлет-Верлет», Нью-Йорк генеалогиялық және биографиялық жазбасы, т. 9 (1878), 119-124 бб [6]
  25. ^ Philipse Memorial Hall веб-сайты: 1757 жылы 14 наурызда Джозеф Чев Джордж Вашингтонға бірнеше хат жаза бастады, ол Вашингтон / Мэри Филипптің жойылған махаббаты туралы аңызды бастады. Вашингтондағы хат-хабардың жартысы табылған жоқ:
    • 1757 ж. 14 наурыз: «Мен қазір Робинсон мырзаның үйіндемін, ол, Робинсон ханым және оның сүйікті кішкентай отбасы бәрі жақсы, олар сізге өз мақтауларын айтады. Поллидің әдемі аруы сіз қалай көрдіңіз, сол күйде және жағдайда * . « * «Жағдай және жағдай» Мэридің Вашингтонға деген сүйіспеншілігін білдіреді.
    • 1757 ж., 13 шілде: «Сіздің хатыңыздың соңғы бөлігіне қатысты не айтамын? Мен көбінесе таңғажайып Поллимен таңғы ас ішкенді ұнататынмын. Роджер Моррис * сонда болған (үрейленбеңіз), бірақ әрдайым емес; сіз оны білесіз ол ханымның адамы ... «* Роджер Моррис 1758 жылы қаңтарда Мэри Филипске үйленеді.
    • 1757 жылғы 13 шілде: «Мен ертең Нью-Йоркке жол тартқым келеді, ол жерде менің миссым Полиге менің досымның * оған деген шынайы ықыласын білдіргісі келмейді және оның менің көзім болғанына сенімдімін. ол оны басқалардан артық көреді «*» Дос «Джордж Вашингтон.

Библиография

  • Джефф Каннинг және Уэлли Бакстон (1975). Тарритаундардың тарихы: Вестчестер округі, Нью-Йорк, ежелгі заманнан бүгінге дейін. Харрисон, NJ: Harbor Hill кітаптары. б. 29. ISBN  0-916346-14-5.
  • Брайан Уолш (2007). Джеймс Филлипс Уэббер: Адам және құпия. Патерсон, NSW, Австралия: CB Alexander Foundation. ISBN  978-0-73130615-2.

Сыртқы сілтемелер