Фернандино халықтары - Fernandino peoples

Фернандино
Популяциясы көп аймақтар
Биоко аралы, Сан-Томе және Принсипи
Тілдер
Фернандо Пу Креол Ағылшын (Пичинглис), Крио, Bube, Igbo, Экватогиндік испан, Француз, португал тілі
Дін
Христиандық
Туыстас этникалық топтар
Буби, Криос, Emancipados, Сарос, Американдық-либериялық, Афроамерикалықтар, Қара Африка, Мулаттар, Креолдықтар

Фернандино болып табылады креолдар, дамыған көпэтникалық немесе нәсілдік популяциялар Экваторлық Гвинея (бұрынғы Испания Гвинеясы ). Олардың есімі Фернандо По аралынан алынған, онда көптеген адамдар жұмыс істеген. Бұл арал үшін аталды португал тілі зерттеуші Fernão do Pó, аймақты ашқан деп есептеледі.

Әр халықтың өзіндік этникалық, әлеуметтік, мәдени және тілдік тарихы болды. Осы қауымдастықтардың мүшелері какао өсіру индустриясын құрып, кеңейтетін жұмыс күшінің көп бөлігін қамтамасыз етті Фернандо По 1880 және 1890 жылдар аралығында.[1] Фернандо По Фернандиносы бір-бірімен тығыз байланысты болды. Бұл саладағы еңбек тарихына байланысты, онда жұмысшылар қабылданған, әсерлі әсер, бастап Фритаун, Кейп жағалауы, және Лагос, Фернандино, сондай-ақ сол аудандармен отбасылық байланыста болды.[2] Сайып келгенде, бұл этникалық тұрғыдан ерекшеленетін топтар үйленіп, біріктірілген. ХХІ ғасырда Биоко, олардың айырмашылықтары шекті болып саналады.

Жергілікті Фернандино

-Ның байырғы тобы Фернандино немесе Лос Фернандинос, тұрғылықты халықтың аралас нәсілдік ұрпақтары болды Испания Гвинеясы аралынан шыққан Фернандо По (қазіргі күн Биоко аралы ), зерттеуші ашқан арал Fernão do Pó. Бұл топтың құрамына кірді мулаттар әйелдер Буби және ақ ер Испан ата-ана, және олардың бөлігі болды эмансипадтар әлеуметтік тап. Мұндай одақтардың көптеген балаларын әкесі талап етпеген; дегенмен, кейбір ерлі-зайыптылар некеде тұрмаған Рим-католик заң. Буби әйелдері көбінесе аралас нәсілдегі балаларды тәрбиелеу мен оларға қамқорлық жасау үшін жауап беретін болғандықтан, олар Буби тайпасымен анықталды және оларды қабылдады.

Сол сияқты португал тілі -Тұтас жергілікті халық мулат халқы Сан-Томе және Принсипи, арал да зерттеуші ашқан Fernão do Pó, деп те аталған Фернандино, бір сәтте.

Тіл

Жергілікті Фернандино сөйледі Экватогиндік испан, Француз, Bube және ағылшын тілінің пиджин формасы деп аталады Пичинглис. Пичинглис Фернандо Поға әкелінді Эфик қоныс аударушылар Аква Акпа штаты (отаршылдық кезінде белгілі Калабар штаты ) Нигерия. Диалект сауда іс-әрекетінде қолданылған, әр аймақ бойынша әр түрлі болуы мүмкін. Жылы Франкоист Испания, бұл креол диалектісі стигмаға ұшырады.

Дін

Көпшілігі Буби отарлық дәуірде Биокода өмір сүрді Рим-католик. Фернантино мулаты көбінесе Рим-католик ретінде өскен.

Крио Фернандинос

Басқа Фернандино Экваторлық Гвинея ағылшын тілді бостандықтағы құлдардан шыққан Сьерра-Леоне және Либерия. Негізінен, Криос - Лондоннан, Кариб теңізінен және Жаңа Шотландиядан Сьерра-Леонға 18 ғасырдың аяғы мен 19 ғасырдың басында қоныстандырылған қара нәсілдердің ұрпақтары. Кейбіреулері бұрын Құрама Штаттарда құлдар болған, олар кейін ағылшындардан босатылған Американдық революциялық соғыс. Олар қосылды Африкалықтар 1808 жылдан кейін британдық күштердің заңсыз құл саудасынан босатылды.

Қолдайтын бөлек әрекеттерде Американдық отарлау қоғамы, Батыс Африка территориясында АҚШ колониясы ретінде құрылған Либерияға еркін афроамерикалық топтар, антеллеб жылдарында қоныс аударды. Олардың санын Африканың батыс жағалауындағы құл саудасынан босатылған африкалықтар да қосты.

Сьерра-Леонаның және әсіресе Либерияның жұмысшылары жұмысшы ретінде жеткізілді Биоко аралы. Кейбір ағылшын мәдениеті бар ағылшын тілінде сөйлеушілер ретінде олар жергілікті қоғам мен экономика эволюциясындағы басым күшке айналды және көшбасшылық рөлге ие болды. Олар бір-бірімен некеге тұруға бейім болды, өйткені олар жергілікті, аз білімді және / немесе азат етілген жергілікті халықтардан бөлек екенін анықтады. Крио жергілікті тұрғындармен үйлесіп, Крио әйелдері мен балалары байырғы отбасылардың фамилияларын алды. Олар Африканың батыс жағалауында тұратын этникалық / нәсілдік аралас халықтарға үлес қосты.

Криос Фернандо По аралындағы Сьерра-Леонадан 1827 жылы, Ұлыбритания аралды 50 жылға жалға алғаннан кейін бір жыл өткен соң келді. Криолар африкалықтардан шыққан бірнеше жүздеген босатылған креолдық иммигранттар ағынына қосылды Кейп жағалауы және Африкадағы Британ отарларынан шыққан басқа топтар. Хриос порт деп атала бастады Кларенс Ков. Алғашқы тұрғындар 3000-5000 долларға тұрғын үй сатып алды, сонымен қатар бірнеше ірі плантациялар иелерімен бірге какао және тәтті картоп егін шаруашылығы. Мұны негізінен ағылшын және испан фабрикаларының иелері бақылаған. ХІХ ғасырдың британдық тарихы Криосқа олардың оқу жетістіктері мен іскерлігімен ерекшеленді.[3] Кейбір жазушылар мұны өздерінің жартылай еуропалық тегімен байланыстырды.

Неке

Бұл топ Фритаундағы, Кейп жағалауындағы және Лагостағы басқа Батыс-Орталық Африка креол қауымдастықтарымен тығыз байланысты. Эндогамия әдеттегі неке тәжірибесі болды және отбасылар меншіктік меншікке, сондай-ақ аралдан тыс жерлерде әлеуметтік және іскери одақтарды сақтау және көбейту үшін бір-біріне сәйкес келді. Осыған байланысты, 20 ғасырға дейін, креолдармен емес, белгілі бұта некелері, шіркеу мойындаған жоқ немесе мүліктік шағымдар. Алайда, олар әлеуметтік тұрғыдан танылды.

Мәдениет

Крио Фернандинос Англофон және протестант, сондай-ақ Британдық Батыс Африканың мәдени қолы болған. Олар бір кездері жоғары ксенофобиялық ретінде атап өтілді. Бұған көрнекті мысал Крио Фернандино және шотландтық әкенің ұлы болды Генри Хью Гарднер. Ол өзінің афро-католиктік Камерунда туылған қарапайым әйелі Виктория Кастелланосты өлтіргеннен кейін оны испан полициясы ұрып-соққан. Анасының өсиеті бойынша Гарднер Кастелланосқа үйленуден бас тартты, себебі ол діни конверсиядан бас тартты. Ол, содан кейін, бағбанның ашуын туғызған католик дінін қабылдаған адаммен байланысты болды.

Крио Фернандинос бастапқыда әсер етпеді және испан билігіне немқұрайлы қарады. Алайда, 1800 жылдардың аяғында аралға испандық мәдени және діни ықпал күшейе бастаған кезде, Крио Фернандинос тек дәстүрлі сәйкестілікке үйлену саяси және экономикалық өмір сүру үшін онша практикалық бола алмады деп тапты.[4]

Тіл

Фернандино ұрпақтары бойында өздерінің креол тілдерін сақтап келді, Фернандо Пу Креол Ағылшын. Крио Фернандинос тек айналасында шоғырланған Малабо. Олар Экваторлық Гвинеядағы ерекше этникалық топты құраса да, пиджиндік диалект тек алты қауымдастықта (Мусола, Лас Пальмас, Сампака, Басупу, Фистон және Балвери де Кристо Рей) сөйлеседі. 1998 жылы осы экватогейн тілін еркін сөйлейтіндердің саны 5000 болды деп бағаланды. Осы 5000 спикердің шамамен бестен бір бөлігі осы креолдық ағылшын тілін жалғыз тіл ретінде қолданады. 70 000-ға дейін EquatoGuineans оны сауда тілі ретінде қолдана алады. ХХІ ғасырда, Фернандо Пу Креол Ағылшын және Пичинглис бұрыннан бір диалектке сіңісіп кеткен.

Дін

Крионың көпшілігі Фернандино христиан.[5] Криос дамуына үлес қосты Протестант шіркеу Биоко. Пиренейдің ата-анасының ұрпақтары болуға бейім Рим-католик.

Көрнекті Крио Фернандино отбасылары

  • Аллен
    • Генри Энрике Аллен
  • Балбоа
  • Шаштараз
  • Арпа жүгерісі
  • Кокер
  • Коллинз
  • Дэвис
  • Дуган[дәйексөз қажет ]
    • Джозеф Дуган, Дуган отбасының және олардың отбасылық үйінің патриархы La Casa Teodolita (1902) Экваторлық Гвинеядағы Малабода (бұрын Санта-Изабель деп аталған). Ол Дона Мариана Кинсон епископының, сондай-ақ Санта-Изабелдің күйеуі болды. La Casa Teodolita архитектуралық дизайны мен инновациялық құрылыс техникасы арқасында бүгінде ұлттық патронат болып саналады. Джозеф Доуган елдің агрономдарының бірі болған. Ол сол кездегі танымал креол отбасыларымен бірге ауылшаруашылық кәсіпкер болды (мысалы, Джонс, Вивур және т.б.) Олар елдің экономикалық дамуына үлес қосты. Ол және басқа да осыған ұқсас отбасыларда какао мен кофе өсіруге арналған көптеген жерлер болған.
    • Теофило Хорхе Дуган Кинсон, Джозеф Дуган мен Мариана Кинсон-Бишоптың үлкен ұлы және корольдік Аква үйімен байланысты (қазіргі заман) Камерун Республикасы ). Ол Испанияда, Барселона университетінде заң оқудан бұрын, Испанияда оқыған. Ол экваторлық Гвинеядан (сол кезде Испания Гвинеясынан) заңгер болған алғашқы отандасы болды. Ол 1960 жылдардың басында Барселонада қайтыс болды.
    • Джозеф Вальтерио Дуган Кинсон, Джозеф Дуган мен Мариана Кинсон-Бишоптың ұлы. Ол оқыды Fourah Bay колледжі жылы Фритаун, Сьерра-Леоне, кейінірек Испанияда ауыл шаруашылығы. Ол Экваторлық Гвинеяның Африка елдерінде және Африка бірлігі ұйымында елші болып тағайындалған көрнекті саясаткер және дипломат болды. Ол жер аударылуға дейін әділет министрі қызметін атқарды. Ол 1984 жылы Нигерияда қуғында қайтыс болды.
    • Хосе Доминго Дуган Беака, Джозеф Вальтерио Дуган Кинсонның ұлы. Ол Италияда және Швейцарияда оқыды, халықаралық құқық дәрежесін алды. Ол Латын Америкасы мен Кариб теңізі бөлімшесінің үйлестіруші басшысы қызметін атқара отырып, Біріккен Ұлттар Ұйымының Дипломат бастығы болды. Кейін ол Біріккен Ұлттар Ұйымының Адам құқықтары жөніндегі Жоғарғы Комиссарлар кеңсесінің (Женева, Швейцария) кемсітушілікке қарсы бөлімінің бастығы болды. Ол Швейцарияда орналасқан Бүкіләлемдік азаптауға қарсы ұйымның вице-президенті.
    • Периште Серафин Сериче Дуган Малабо, Теофило Дуган Кинсонның ұлы. Ол мансапты дипломат және Экваторлық Гвинея үкіметінің мүшесі. Ол Нигерияға, кейіннен Камерунға елші болып тағайындалғанға дейін әр түрлі лауазымдарда қызмет етті. Ол Экваторлық Гвинеяның премьер-министрі болып жұмыс істеді, кейінірек өкілдер палатасының президенті / спикері болып тағайындалды. 2013 жылдың шілдесінен бастап ол Экваторлық Гвинеядағы өмір сенаторы (Senador Vitalicio) болды.
    • Хосе Дуган Чубум, Джозеф Окори Дуган Кинсонның ұлы. Ол Кубада заңгерлік білім алған авиациялық ұшқыш. Ол кадрлар жөніндегі директор болды Amarak, Inc. Экваторлық Гвинеяда. Кейіннен ол мұнай отынын шығаратын кәсіп құрды. 2013 жылы ол Португалияда және Тимор-Лесте Демократиялық Республикасында елшісі болып тағайындалды Лиссабон.
    • Элеонора Соно Дуган Нгонголо, Джозеф Окори Дуган Кинсонның қызы. Ол іскери әкімшілікті оқып, үздік дипломға ие болды Лондон университеті. Ол қаржы бухгалтері және қаржы менеджері болды Лондон көлігі.[8]
    • Теофило Хорхе Дуган Кинсонның қызы Ана Мария Дуган Томсон әкесінің жолын қуып, Испанияның Барселона университетінде заңгерлік білім алып, заңгер болды. Оның заңгерлік мансабына Экваторлық Гвинеяның адвокаттар ассоциациясының деканы болып қызмет ету кірді (шамамен 1990-1994). Ол Д.Роман Борико Тойчоамен үйленді, ол автономиялық үкіметте өнеркәсіп министрі болады (1964-1968), сондай-ақ 1968 жылы Экваторлық Гвинея тәуелсіздік алғаннан кейін пайда болған алғашқы үкіметте еңбек министрі болды.[9]
  • Фергуссон
    • Уильям Фергуссон Никол
  • Джонсон
  • Джонс
  • Кинсон
    • Сэмюэль Кинсон
  • Нокс
    • Дж. В.Нокс
  • Нигер
    • Даниэль Нигер
  • Томпсон
    • Теофилус (Теопило) Томпсон
  • Вивур
  • Уиллис
    • Кэтрин (Каталина) Уиллис

Сондай-ақ қараңыз

бұрын аталған арал майданының бөлігі Фернандо По немесе Фернандо Поо ол кірді Биоко аралы.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ [В. Г.Кларенс-Смит, «Африка және Еуропа какао өндірушілері Фернандо Пуода, 1880-1910 жж.» Африка тарихы журналы, 35 том, 02 басылым, 1994 ж. Шілде, 179–199 бет, дои:10.1017 / S0021853700026384, Кембридж Университетінің Баспасы арқылы 22 қаңтар 2009 ж. Онлайн жарияланды.
  2. ^ Сундиата, Құлдықтан неославдыққа дейін: Биафра және Фернандо По шайқасы, жою дәуірінде, 1827–1930; Univ of Wisconsin Press, 1996 ж .; ISBN  0-299-14510-7, ISBN  978-0-299-14510-1; 152 б
  3. ^ Африка, Батыс және Оңтүстік-Батыс жағалауы. Чарльз Спенсер Смиттің; А.М.Е. Жексенбілік мектеп одағы, 1895 ж .; б. 164
  4. ^ Сундиата, I. К. (1966). Құлдан құлдықтан құлдыққа: Биафра мен Фернандо По шайқасы, жою дәуірінде, 1827-1930 жж.. Висконсин: Висконсин Университеті Баспасөз. б. 152. ISBN  978-0-299-14510-1. Алынған 25 қыркүйек 2016.
  5. ^ Африка, Батыс және Оңтүстік-Батыс жағалауыЧарльз Спенсер Смиттің; А.М.Е. Жексенбілік мектеп одағы, 1895 ж
  6. ^ Сундиата, Ибрагим К. (1996), Құлдықтан неославдыққа: Биафра мен Фернандо По шайқасы, жою дәуірінде, 1827–1930 (Интернеттегі ред.), Univ of Wisconsin Press, ISBN  9780299145101, алынды 21 желтоқсан 2010
  7. ^ Фегли, Рендалл (1991), Экваторлық Гвинея. 136 том, Дүниежүзілік библиографиялық серия. ABC-CLIO Әлемдік библиографиялық 136 том (Интернеттегі ред.), Клио, ISBN  9781851091676, алынды 21 желтоқсан 2010
  8. ^ Мәселелер, Лондонға арналған көлік | Әрбір саяхат. «Лондонның қозғалысын сақтау». Лондонға арналған көлік. Алынған 6 шілде 2017.
  9. ^ Ndo, Celestino Nvo Okenve. «HA FALLECIDO LA EXCMA. SRA. DÑA. ANA MARÍA DOUGAN TOMSON». www.guinea-ecuatorial.net. Алынған 2018-02-23.

Сыртқы сілтемелер