Эдмондс станциясы (Вашингтон) - Википедия - Edmonds station (Washington)

Эдмондс
A building with a slanted roof and large windows
Вокзал ғимараты, солтүстіктен көрінеді
Орналасқан жері211 Теміржол даңғылы
Эдмондс, Вашингтон
АҚШ
Координаттар47 ° 48′40 ″ Н. 122 ° 23′03 ″ В. / 47.81111 ° N 122.38417 ° W / 47.81111; -122.38417Координаттар: 47 ° 48′40 ″ Н. 122 ° 23′03 ″ В. / 47.81111 ° N 122.38417 ° W / 47.81111; -122.38417
Иелік етедіBNSF теміржол
Сызықтар)BNSF теміржол Сахналық бөлім
Платформалар1 бүйірлік платформа
Жолдар1
БайланыстарВашингтон штатының паромдары, Amtrak Thruway Motorcoach, Солтүстік-Батыс трассалар, Қоғамдық көлік
Құрылыс
Көлік тұрағы259 орын (дыбыстық транзит)
Велосипед құрылғыларыВелосипед шкафтары
Мүмкіндік жоқИә
Басқа ақпарат
Станция кодыEDM
Тарих
Ашылды1957 жылғы 7 қаңтар
Қайта салынды2010–2011
Жолаушылар
201731,081[1] (Тек амтракта)
Қызметтер
Алдыңғы станцияBSicon LOGO Amtrak2.svg АмтракСтанциядан кейін
СиэтлАмтрак КаскадтарЭверетт
Сиэтл
Терминус
Empire BuilderЭверетт
қарай Чикаго
Алдыңғы станцияSound Transit logo simplified.svg Дыбыстық транзитСтанциядан кейін
Құрылтайшы
Сиэтл
Терминус
Солтүстік сызықМукильтео
қарай Эверетт
Бұрынғы қызметтер
Алдыңғы станцияBSicon LOGO Amtrak2.svg АмтракСтанциядан кейін
Сиэтл
Терминус
Хиаватаның солтүстік жағалауыЭверетт
қарай Чикаго
Алдыңғы станцияҰлы солтүстік теміржолСтанциядан кейін
Ричмонд жағажайы
қарай Сиэтл
Негізгі желіMeadowdale
Ванкувер, BC - СиэтлMeadowdale
Орналасқан жері
Edmonds is located in Washington (state)
Эдмондс
Эдмондс
Вашингтондағы орналасуы
Edmonds is located in the United States
Эдмондс
Эдмондс
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер

Эдмондс Бұл теміржол вокзалы қаласына қызмет ету Эдмондс, Вашингтон, Құрама Штаттарда. Станцияға қызмет көрсетіледі Амтрак Келіңіздер Каскадтар және Empire Builder маршруттар, сонымен қатар Дыбыстық транзит Келіңіздер Sounder North Line арасында жүретін Эверетт және Сиэтл. Ол Эдмондс орталығынан батысқа қарай қалаға жақын орналасқан паром терминалы, қызмет етеді Эдмондс - Кингстон паромы және а Қоғамдық көлік автобекет. Эдмондс станциясында жолаушыларды күту алаңы, жалғыз платформа және т.б. модельдік теміржол экспонат.

Вокзал ғимараты арқылы ашылды Ұлы солтүстік теміржол 1957 жылы қаланың ескі депосын 1910 жылдан бастап ауыстырды. Үлкен Солтүстік біріктірілді Берлингтон Солтүстік (кейінірек BNSF теміржол ) 1970 ж .; Amtrak келесі жылы Берлингтон Солтүстік жолаушылар бағыттарын қабылдаған кезде жолаушыларға қызмет көрсету тоқтатылды. Amtrak жолаушыларға қызмет көрсетуді Эдмондс станциясынан 1972 жылы шілдеде бастады және оған қызмет көрсетілді Каскадтар (бастапқыда Маунт Бейкер Халықаралық 1995 жылдан бастап. Sound Transit 2003 жылы желтоқсанда Эдмондс станциясына дейін Sounder пойыздарын басқара бастады, кейінірек 2011 жылы вокзал мен транзиттік орталықты қайта құру жобасын қаржыландырды. Sound Transit жобасы бұрын оңтүстік-батыста паромдық-теміржол нысанын салу жоспарынан кейін ойластырылды. 2008 жылы қаланың күші жойылды.

Сипаттама

Эдмондс станциясы BNSF бір жолды сегментінде орналасқан Сахналық бөлім Edmonds паромдық терминалына іргелес Edmonds орталығындағы Теміржол даңғылында.[2] Оның ұзындығы 1200 фут (370 м) бар бүйірлік платформа жолдардың шығыс жағында,[3] Дейтон көшесінен Мейн көшесіне дейін жүгіріп, асфальт төселген;[4][5] платформаның оңтүстік жартысында, өлшемі 520 фут (160 м) бар билет сататын машиналар, велосипед шкафтары және жолаушыларға арналған баспана.[6][7] Amtrak ғимараты Джеймс көшесінің оңтүстігінде орналасқан және қызметкерлер кассасы, күту залы, сауда автоматтары, және дәретханалар.[5][8] Ғимарат жобаланған Модернист сыртқы кірпіш қабырғалардағы таза сызықтар, сонымен қатар қабаттастырылған қабатқа салынған және еденнен төбеге дейінгі үлкен терезелер.[4] Вокзал ғимаратының оңтүстік жағында гаражы бар жүк бөлмесі және әуесқой бар модельдік теміржол экспозиция вокзалдың бұрынғы багаж бөлмесінде.[9][10]

Станция платформасының солтүстік жағында транзиттік орталық орналасқан Қоғамдық көлік автобустар.[7] Онда бар Тұрақты толқын, 12 фут (3,7 м) қола -және-патина мүсін Джерар Цутакава Sound Transit өнер бағдарламасы аясында орнатылған толқындар сериясына ұқсайды.[11][12] Транзиттік орталықтан батысқа қарай Вашингтон штатының паромдары Терминал,[5] ол Брекеттің қону паркімен және қаланың орталығындағы коммерциялық ауданмен іргелес.[13][14] Эдмондс станциясында Amtrak және Sound Transit жолаушылары үшін 259 автокөлік орны бар, соның ішінде жақын орналасқан Salish Crossing сауда үйінен жалға алынған жерлер бар. Каскадия өнер мұражайы және бірнеше бизнес.[15][16]

Тарих

Алғашқы станциялар

Эдмондс 1876 жылы құрылды және 1891 жылы салынған алғашқы теміржолды алды Сиэтл және Монтана теміржолы Сиэтл мен Британдық Колумбия.[9][17] The Ұлы солтүстік теміржол кейінірек теміржолды сатып алып, 1893 жылы Сиэтлге дейінгі трансқұрлықтық жолды аяқтап, Эдмондсқа жолаушыларға қашықтықтан қызмет көрсетуді қамтамасыз етті.[18] Бастапқы бекет жолдың батыс жағында, қаланың орталығынан алыста орналасқан және өсіп келе жатқан қала үшін қол жетімсіз және кішігірім болып саналған.[19][20] Қарсы станцияларды ресми тергеу Snohomish County бойынша Вашингтон штатының теміржол комиссиясы 1909 жылы Ұлы Солтүстікке қоймаларын жақсарту туралы сот бұйрығын шығарды, оның ішінде Джеймс көшесіндегі Эдмондс үшін жаңартылған ғимарат, теміржол олардың мемлекеттік сотқа сәтсіз шағымдануында қарсы тұрды.[21] Ұлы Солтүстік кейінірек жаңа депоны Эдмондс қаласының басшыларымен оның орналасқан жері мен ыңғайлылығы туралы кеңестен кейін салуға келіскен.[22][23] Кейінірек комиссияның сапарлары жүзге жуық азаматтарды тартты,[24] және қала 1910 жылдың қаңтарында жаңа депо үшін Үлкен Солтүстікпен франчайзинг құқығына келісім берді.[25][26] Сауда палатасы араласып, ымыраға келуді сұрағанға дейін теміржол мен қала ұсынылған депоның Джеймс Стриттен қашықтығы туралы дауды жалғастырды.[27][28]

Жаңа Эдмондс қоймасы 1910 жылы қарашада ашылды,[29] салынған тақта тротуарлармен және көше деңгейімен бірқатар пандустармен байланыстырылған ағаш платформасы болды, олар кейінірек теміржолмен безендірілді серіктер.[30] Бастапқыда оған сегіз күнделікті жолаушылар пойызы қызмет көрсетті: шектеулі трансқұрлықтық пойыздар және Сиэтлге және жергілікті қызмет Ванкувер, Британдық Колумбия.[29][31] Жаңа деподан жүк тасымалдау қызметі сонымен қатар жүк жөнелтімдерін қабылдады Олимпиада түбегі, әртүрлі қайықпен жеткізіледі черепица диірмендер.[32] 1950 жылдардың аяғына қарай Ұлы Солтүстіктің жолаушыларға қызмет көрсетуінің төмендеуі Эдмондста күнделікті бір ғана пойыз қалды: Каскадтық Сиэтлден Споканға дейін.[33]

Заманауи депо және Амтрак

A white building with a low roof and a garage door, blocked by a luggage cart
Эдмондс вокзалы ғимаратының оңтүстік жағы, жүктерді жөнелтуге арналған

1956 жылы наурызда Ұлы Солтүстік Эдмондста Сиэтлдің солтүстігіндегі қала маңындағы аудандарға қызмет көрсету үшін 185000 доллар тұратын заманауи станция салу жоспарын жариялады.[34][35] Жаңа станция 175 орындық автотұрақты, а қара үсті платформа және заманауи дизайн элементтері бар ықшамдалған күту залы.[34] Жаңа станция ғимаратының құрылысы 1956 жылы мамырда басталды және қараша айының соңына таман аяқталды.[36][37] Бұрынғы депо 1956 жылы 18 желтоқсанда қиратылды,[33] және аяқталуға жақын станция айдың соңында пайдалануға берілді.[38] Ол 1957 жылы 2 қаңтарда арналды,[4][39] және бірінші трансконтинентальды Empire Builder Эдмондсқа тоқтайтын пойыз 7 қаңтарда келді, оны 1000 тұрғын мен аймақтағы азаматтық көшбасшылар қарсы алды, соның ішінде Мемлекеттік хатшы Эрл Коу.[40][41]

1970 жылы наурызда Ұлы Солтүстік тағы үш ірі теміржолмен біріктірілді Берлингтон Солтүстік теміржол, жолаушыларға қызмет көрсету қызметін бір жыл бойы жалғастырды.[42] Қарашада федералды үкімет құрылды Теміржол (кейінірек Amtrak) бұрын бәсекелес теміржолдар басқарған тиімсіз трансқұрлықтық жолаушылар қызметін біріктіру.[43] Эдмондтарға қызмет көрсететін алты жолаушылар пойызы Railpax жоспары бойынша жойылды немесе басқа бағытқа ауыстырылды; финал Empire Builder пойыз Эдмондстан 1971 жылы 30 сәуірде түстен кейін кетті.[30] Станция Берлингтонның Солтүстік жүк аялдамасы ретінде ашық тұрды және жолаушыларға қызмет көрсетуді қалпына келтіру үшін теміржолмен қамтамасыз етілді.[44] Эдмондс станциясына жолаушылар пойыздары бір жылдан кейін 1972 жылдың 17 шілдесінде қалпына келтіріліп оралды Тынық мұхиты халықаралық Сиэтл мен Ванкувер, Британ Колумбиясы арасында.[45][46] 1973 жылы 13 маусымда Эдмондсқа трансконтинентальды қызмет кеңейтілген Хиаватаның солтүстік жағалауы аяқталды Стивенс Пасс,[47] және бағыты өзгертілді Empire Builder 1981 жылы.[48] Amtrak бас тартты Хиаватаның солтүстік жағалауы 1979 ж. және Тынық мұхиты халықаралық 1981 жылы патронаждың және билеттердің нашар сатылуына байланысты Эдмондсқа пойыздардың күнделікті екі рейсі ғана қалды.[49][50] Эдмондс өзінің билет сататын кеңсесін жоғалтады деп жоспарланған багажды талап ету 1983 жылы жүрісі төмен станцияларға ұлттық қысқартулардың бір бөлігі ретінде, бірақ билет кірісінің өсуіне байланысты Amtrak оны құтқарды.[51][52]

The Сиэтл-Ванкувер дәлізі арқылы жоғары жылдамдықты теміржол дәлізі ретінде анықталды Америка Құрама Штаттарының Көлік министрлігі 1992 ж.[53] Ванкуверге жолаушыларға теміржол қызметін қалпына келтіруді конгрессмен қолдады Аль Свифт Вашингтон штатының үлесімен бірге оны ұлттық көлік бюджетіне енгізу үшін лоббизм жасаған.[54][55] Қалпына келтірілген қызмет Эдмондс арқылы жылдамдықты жоғарылатуды талап етеді, оған тұрғындар мен қалалық кеңес қарсы болып, 1980 жылдардың соңында басталды.[56][57] Көтерілген жылдамдық шегі an әкімшілік құқық судьясы, қаланың қалауына қарсы және теміржол бойында қала рұқсаттарын пайдаланып жаңа қоршаулар салу жоспарланған. Рұқсаттар 1995 жылдың мамыр айының басында, қызмет көрсету басталғанға дейін бірнеше апта бұрын мақұлданбаған болып қалды және Амтрак Эдмондс станциясын олар берілгенге дейін өткізіп жіберемін деп қорқытты.[58][59] Амтрак пен Эдмондс келісімге қол қойды, бұл пойыздарда жүруге мүмкіндік береді Маунт Бейкер Халықаралық станцияны 1995 жылдың 25 мамырынан бастап пайдалану.[60][61] Пойыз кейінірек ішіне бүктелді Амтрак Каскадтар бренді 1999 жылдың қаңтарында енгізілді.[62]

Қала маңы рельсі

A train platform with concrete pavement, street lamps, signage, and a ramp for wheelchair access
2011 жылы қайта салынған Эдмондс станциясындағы платформа

Амтракпен бірге Каскадтар бағдарламасы, қала үкіметі а дамуын ұсынды мультимодальды Amtrak орталығы, қала маңы рельсі, автобустар мен паромдар Эдмондс орталығындағы бөлек нысандарды ауыстыруға арналған.[63] «Эдмондс қиылысы» деп аталатын мультимодальды жоба 1990 жылдары бағаланған және пайдаланылмаған бөлікке қолайлы жер Оралсыз Пойнт Эдвардс қаласындағы оңтүстік-батыстағы жанармай терминалы 1998 жылы таңдалған.[64] Мультимодальды хаб құрамына паром пайдаланушыларымен ортақ 570 тұрақ орны бар теміржол вокзалы, сондай-ақ автобус терминалы кіреді.[65]

Edmonds Crossing жоспарына жаңа аймақтық транзиттік орган салған (кейінірек атауы өзгертілген) Edmonds орталығында уақытша жүретін теміржол станциясының ережелері енгізілді. Дыбыстық транзит ). Транзиттік орган 1995 жылдың басында Сиэттлге пилоттық теміржол қызметін басқарып, Эверетт пен Эдмондста тоқтап, наурыз айында аймақтық бюллетеньге салынатын 6,7 миллиард долларлық транзиттік жоспарды алға тартты.[66] Дауыс беру бюллетенін сайлаушылар қабылдамады, бірақ 1996 жылы қарашада өткен сайлауда 3,9 миллиард долларлық жоспар мақұлданды, оның ішінде Эверетттен Сиэтлге дейінгі теміржол желісі және 6 миллион доллар тұратын Эдмондс бекетін қаржыландыру қарастырылған.[67][68] Amtrak станциясы Sound Transit компаниясымен уақытша станцияның орны ретінде 2000 жылы таңдалды және қала үкіметі 2002 жылы уақытша станцияның он бес жылдық жоспарын бекітті.[69] Қалалық теміржол желісі әуелі 2001 жылы қызмет ете бастайды,[70] бірақ келіссөздерге байланысты кешіктірілді Федералдық транзиттік әкімшілік және BNSF теміржол, Берлингтон Солтүстік мұрагері.[71] Эдмондстағы уақытша станцияға Amtrak нысанының оңтүстік жағында кеңейтілген платформа және жаңа автотұрақ кірді, екеуі де BNSF-тен алынған мүлікке орналасқан.[72] Эвертет пен Эдмондс қаласынан шығатын қалалық теміржол қызметі 2003 жылдың 21 желтоқсанында басталды.[73]

Финал қоршаған ортаға әсер ету туралы мәлімдеме Edmonds Crossing жобасы үшін 2004 жылы жарық көрді және алды Шешімнің жазбасы келесі жылы, бірақ қаржыландыру көзі болмады.[74][75] 171 миллион долларлық жобаның құзыреті 2007 жылы Вашингтон штатының паромдарына берілді,[76][77] бірақ паромдар орнына кемелерді күрделі жөндеуге және ауыстыруға басымдық беріп, 2009 жылы Edmonds Crossing жобасы 20 жылдық мерзімге қаржыландырылмай қалады деп жариялады.[76][78] Тұрақты Эдмондс станциясына қаражат бөлінген Дыбыстық транзит 2 сайлаушылардан 2008 жылы өтіп, құрылысты 2009 жылдың жазында бастайды деп жоспарланған.[78][79] Edmonds Crossing жобасының жойылуына жауап ретінде Эдмондс қалалық кеңесі тұрақты Sounder бекетін жобалау мен салуды жеделдетуді сұрады.[3][78]

Тұрақты Sounder станциясының құрылысы Sound Transit және қала үкіметі қол қойған келісімдерден кейін және ресми түрде 2010 жылдың шілдесінде басталды жаңашылдық тамызда өткізілді.[80][81] Жалпы құны 12,9 миллион доллар тұратын бұл жобаға жаңа платформа, төрт жолаушы күтуге арналған баспана, жаңа транзиттік орталық, жақсартылған жарықтандыру және автотұрақтарды жаңарту кірді.[6][76] Жаңа платформа 2011 жылдың 9 шілдесінде ашылды,[76][82] қазан айында транзиттік орталықтың ашылуымен жалғасты.[83] Жоба шеңберінде қала маңындағы теміржол пайдаланушыларының тұрақ орындарының саны 200-ден 161-ге дейін қысқарды.[84] 2012 жылдың қараша айында Sounder жолаушылары үшін қосымша 53 автотұрақ ашылды, ол Waterfront Antique жеке сауда орталығынан жалға алынды, ал 103 орыннан тұратын тағы бір лот салынып, Sound Transit-ке жалға берілді.[15] Болашақ жоспарлар бойынша Эдмондс арқылы теміржолды екі рет бақылау және Теміржол даңғылының бойымен батысқа қарай орналасқан Эдмондс станциясындағы екінші платформа қажет.[6]

Қызметтер

Эдмондс станциясына күнделікті алты Amtrak пойызы қызмет етеді: төртеуі Каскадтар Сиэтл мен аралығында жүреді Ванкувер, Британдық Колумбия (оңтүстікке қарай екі жалғасумен Портленд, Орегон ),[85] және екі трансконтинентальды Empire Builder Сиэтл мен аралығында жүреді Чикаго.[86] Стансаға дыбыстық транзиттің солтүстік желісі де қызмет етеді Қалалық теміржол құрылтайшысы жұмыс күндері төрт пойызды ең жоғары бағытта жүріп өту King Street Station Сиэтлде таңертеңгілік жол жүру кезінде және кешкі сапар кезінде Сиэтлден төрт пойыз. Негізі пойыздар арнайы іс-шаралар кезінде таңдалған демалыс күндері де жүреді.[86]

Станция сонымен қатар бестің терминалы ретінде қызмет етеді Қоғамдық көлік маршруттар, соның ішінде жақын маңдағы аймақтарға тәулік бойғы жергілікті бағыттар Линнвуд, Mountlake террасасы, және Жағалау сызығы, және ең жоғарғы маршруттық қызмет Сиэтлдің орталығы.[86][87] The Эдмондс - Кингстон паромы Эдмондсты және Китсап түбегі және Пугет-Саундтан өтуге шамамен 30 минут кетеді.[88] Күнделікті қалааралық автобус Эдмондс станциясындағы қызмет Dungeness Line, a Вашингтонға саяхаттау Олимпиада және Китсап түбектерін Сиэттл мен жалғастыратын автобус бағыты Сиэттл-Такома халықаралық әуежайы.[89][90]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Amtrak Fact Sheet, 2017 қаржы жылы, Вашингтон штаты» (PDF). Амтрак. Қараша 2017. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2017 жылғы 14 желтоқсанда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  2. ^ Мукильтео мен Эдмондста екінші тректі қосу үшін опцияларды талдау: қорытынды есеп. Дыбыстық транзит. 1999 ж. Қыркүйек. 3-10. OCLC  881195100. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23.03.2018 ж. Алынған 22 наурыз, 2018 - Google Books арқылы.
  3. ^ а б «M2010-23 дыбыстық транзиттік қозғалыс» (PDF). Дыбыстық транзит. 4 ақпан, 2010. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2018-03-23. Алынған 22 наурыз, 2018.
  4. ^ а б в «Жаңа жергілікті станцияға дүйсенбіге арналған үлкен солтүстік». Edmonds Tribune-Review. 3 қаңтар 1957 ж. 1.
  5. ^ а б в «Вашингтон штатының Амтрак каскадтарының ұзақ мерзімді жоспары» (PDF). Вашингтон штатының көлік департаменті. Ақпан 2006. 4-13 бб. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 22 ақпанда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  6. ^ а б в Halpert, Оскар (15 қаңтар, 2010). «Теміржол вокзалының жаңаруы Эдмондстың орталығындағы тығырыққа тірелуі мүмкін». Everett Herald. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23.03.2018 ж. Алынған 22 наурыз, 2018.
  7. ^ а б KPFF кеңесші инженерлері (27 қаңтар 2010 жыл). «Эдмондс станциясы: жалпы сайт жоспары» (PDF). Дыбыстық транзит. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2010 жылғы 27 тамызда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  8. ^ «Эдмондс, Вашингтон (EDM)». Амтрак. Мұрағатталды түпнұсқадан 2004 жылғы 10 тамызда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  9. ^ а б «Edmonds, WA (EDM)». Ұлы американдық станциялар. Амтрак. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылдың 23 қыркүйегінде. Алынған 22 наурыз, 2018.
  10. ^ Томпсон, Линн (1 шілде, 2004). «Бұл кішкентай әлем: Сиэтлдегі ұлттық конгреске дайындалып жатқан теміржол әуесқойлары». Сиэтл Таймс. б. C1. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 23 қыркүйекте. Алынған 22 наурыз, 2018.
  11. ^ «Тұрақты толқын». Эдмондс өнер комиссиясы. Архивтелген түпнұсқа 23.03.2018 ж. Алынған 22 наурыз, 2018.
  12. ^ «Эдмондс станциясы - қоғамдық өнер». Дыбыстық транзит. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 12 маусымда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  13. ^ Sheets, Bill (19 қазан 2012). «Пойыздардың өткелдерін жақсартуда қаржыландырудың жоқтығы». Everett Herald. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23.03.2018 ж. Алынған 22 наурыз, 2018.
  14. ^ Эдмондс қаласы, Вашингтон (PDF) (Карта). Эдмондс қаласы. Қазан 2011. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2016 жылғы 23 желтоқсанда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  15. ^ а б Sheets, Bill (18 желтоқсан 2012). «Эдмондстағы жаңа Sounder тұрақтары баяу толтырылады». Everett Herald. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23.03.2018 ж. Алынған 22 наурыз, 2018.
  16. ^ Фогель, Ларри (10 қаңтар 2018 жыл). «Салиш өткелінен автотұрақ тұрақтарын күшейту кезінде жолаушылар көлігін сүйреп шығарды». MyEdmondsNews.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 6 наурызда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  17. ^ Прассе, Краен (2008 жылғы 13 қыркүйек). «Сиэтл мен Британдық Колумбия арасындағы теміржол 1891 жылы 12 қазанда Стэнвуд маңында аяқталды». HistoryLink. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 10 қаңтарда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  18. ^ Stein, Alan J. (9 маусым, 2014). «Ұлы Солтүстік жолаушылар пойызы 1893 жылы 18 маусымда Сиэтлден алғашқы трансқұрлықтық сапарды бастайды». HistoryLink. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 10 қаңтарда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  19. ^ McGibbon DuBois, Сара; DuBois, Ray E. (2014). Эдмондс, 1850 - 1950 жж. Американың бейнелері. Чарлстон, Оңтүстік Каролина: Arcadia Publishing. б. 89. ISBN  978-1-4671-3204-6. OCLC  889525063. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23.03.2018 ж. Алынған 22 наурыз, 2018 - Google Books арқылы.
  20. ^ «Мемлекеттік теміржол комиссиясы Эдмондста болады». Edmonds шолуы. 8 мамыр 1909. б. 1.
  21. ^ «Үндеу Теміржол комиссиясынан алынды». Сиэтл Таймс. 25 тамыз 1909. б. 5.
  22. ^ «Эдмондты жақсарту бойынша Ұлы Солтүстік Ко». Edmonds шолуы. 22 мамыр 1909. б. 1.
  23. ^ «Мемлекеттік теміржол комиссиясы бұрынғыдай Эдмондс үшін депо». Edmonds шолуы. 14 тамыз 1909. б. 1.
  24. ^ «Мемлекеттік теміржол комиссиясының сапары». Edmonds Tribune. 9 қазан 1909. б. 1.
  25. ^ «Қалалық кеңес пен мемлекеттік теміржол комиссиясы Ұлы Солтүстік Депоның орналасуын қолдайды». Edmonds шолуы. 1910 жылғы 22 қаңтар. 1.
  26. ^ Вашингтон теміржол комиссиясының бесінші жылдық есебі. Олимпия, Вашингтон: E. L. Boardman. Желтоқсан 1910. 130-131 бб. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23.03.2018 ж. Алынған 22 наурыз, 2018 - Google Books арқылы.
  27. ^ «Депо қалдықтарының қазіргі жағдайы». Edmonds Tribune-Review. 23 маусым 1910. б. 1.
  28. ^ "'«Өзгертілмеген» өзгертілді: сауда палатасы қоймаға деген сұранысты кешіктірмей өзгереді «. Edmonds Tribune-Review. 4 тамыз 1910. б. 1.
  29. ^ а б Cloud, Ray V. (1953). Эдмондс, Пугет-Саундтың асыл тастары. Edmonds Tribune-Review баспасы. б. 38. OCLC  26225475.
  30. ^ а б Ботнен, Мари (1971 ж. 5 мамыр). «Жолаушылар пойызы дәуірі Эдмондста аяқталады». Кәсіпорын. Линнвуд, Вашингтон. б. 1.
  31. ^ «Теміржол көлігі салығының салық төлемдері». Сиэтл Таймс. 8 наурыз 1956 ж. 40.
  32. ^ «Теміржолшылар жеңіске жетті». Жол қозғалысы әлемі. Вашингтон, Колледж: Жол қозғалысы қызметі бюросы. XIII (21): 1057. 23 мамыр, 1914 жыл. OCLC  4563352. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23.03.2018 ж. Алынған 22 наурыз, 2018 - Google Books арқылы.
  33. ^ а б «90-шы жылдардан бері Эдмондсқа қызмет еткен теміржол вокзалы үйіндіге түсірілді». Edmonds Tribune-Review. 20 желтоқсан 1956 ж. 1.
  34. ^ а б «Мұнда жаңа қала маңындағы станция салу үшін GN». Edmonds Tribune-Review. 8 наурыз 1956 ж. 1.
  35. ^ Хилман, Роберт (1956 ж., 30 маусым). «Эдмондс - бұл жай Эдмондс, ал тұрғындарға бұл ұнайды». Сиэтл Таймс. б. 9.
  36. ^ «Жаңа GN қоймасында жұмыс басталады». Edmonds Tribune-Review. 1956 ж. 31 мамыр. 1.
  37. ^ «Мұнда үлкен солтүстік жақ үлкен станцияның жобасын аяқтайды». Edmonds Tribune-Review. 1956 жылғы 29 қараша. 1.
  38. ^ «Ескі GN станциясы ұзақ қызмет етуді аяқтайды». Edmonds Tribune-Review. 1956 жылғы 27 желтоқсан. 1.
  39. ^ «Заманауи станция». Сиэтл Таймс. 2 қаңтар 1957 ж. 10.
  40. ^ «Бірінші аялдама». Сиэтл Таймс. 8 қаңтар 1957 ж. 12.
  41. ^ «Мұнда жаңа вокзалды пайдаланатын керемет солтүстік жолаушылар». Edmonds Tribune-Review. 10 қаңтар 1957 ж. 1.
  42. ^ Барр, Роберт А. (1 наурыз 1970). «Сейсенбіде АҚШ-тың ең үлкен теміржол желісі». Сиэтл Таймс. б. B9.
  43. ^ Барр, Роберт А. (29 қараша 1970). «Жолаушылар пойызы қызметі жартысына дейін қысқаруы мүмкін». Сиэтл Таймс. б. A1.
  44. ^ Ботнен, Мари (1971 ж. 31 наурыз). «Эдмондстағы жолаушылар пойызы қызметі 1 мамырға дейін аяқталады». Кәсіпорын. Линнвуд, Вашингтон. б. 2018-04-21 121 2.
  45. ^ «Amtrak қызметін B.C. қалпына келтіреді». Сиэтл Таймс. 30 маусым 1972 ж. A14.
  46. ^ «Жолаушылар пойыздары Эдмондсқа жөнелтілді». Кәсіпорын. Линнвуд, Вашингтон. 5 шілде 1972. б. 1.
  47. ^ «Wenatchee Amtrak жүгіру 13 маусымда басталады». Сиэтл Таймс. 11 мамыр, 1973. б. B1.
  48. ^ «Сиэтл-Спокан Амтрак бағыты қайтып келеді». Сиэтл Таймс. 26 қазан, 1981. б. C2.
  49. ^ «Амтрак жарайды; Хиавата жоқ». Сиэтл Таймс. 8 қазан 1979 ж. A10.
  50. ^ Ларсен, Ричард В. (1981 ж. 27 тамыз). «Амтрактағы тарифтер солтүстік-батыста, бағдар өзгереді». Сиэтл Таймс. б. B2.
  51. ^ Вудрофф, Памела Дж. (1983 ж. 20 шілде). «Эдмондс пойызының қызметі: Кемшіліктер бүгілудің айналасында болуы мүмкін». Кәсіпорын. Эдмондс, Вашингтон. б. 2018-04-21 121 2.
  52. ^ «Эдмондс станциясына уақыт беріледі». Кәсіпорын. Эдмондс, Вашингтон. 31 тамыз, 1983. б. 1.
  53. ^ Кнутсон, Лоуренс Л. (29 қазан 1992). «Бес теміржол дәлізі көлік кептелісін жеңілдетуі мүмкін». Сиэтл Таймс. Associated Press. б. C3.
  54. ^ Джексон, Кристин (24 қазан 1993). «Сиэтл Ванкуверге: Жолға қайта түсесіз бе?». Сиэтл Таймс. б. L1.
  55. ^ Ледгард, Лори (22.03.1992). «Ванкуверге қайта тірілген теміржол байланысы, б.з.д.?». Сиэтл Таймс. б. B6.
  56. ^ Марголис, Кимберли (1989 ж. 7 қыркүйек). «Қауіпсіз жылдамдық қаншалықты жылдам? Амтрак, қала пойыздар шегінен шыққан». Сиэтл Таймс. б. D3.
  57. ^ Лобос, Игнасио (1993 ж. 2 қараша). «Пойыздың жылдамдығы тезірек бұзылды; Эдмондс кеңесі бұл шешімді қабылдамайды, тұрғындарды қолдайды». Сиэтл Таймс. б. B1.
  58. ^ Шефер, Дэвид; Вюрцер, Уэйн (9 мамыр 1995). «Amtrak жүгіру Эдмондсты айналып өтуі мүмкін». Сиэтл Таймс. б. B1.
  59. ^ Вюрцер, Уэйн (1995 ж. 10 мамыр). «Эдмондстың теміржолдағы дауы шешіледі». Сиэтл Таймс. б. B1.
  60. ^ Сыпырғыш, Джек (1995 ж. 25 мамыр). «Amtrak Ванкувер бағытын іске қосады». Сиэтл Таймс. б. B1.
  61. ^ Сыпырғыш, Джек (1995 ж. 24 мамыр). «Жылдам сатылатын тариф: Сиэтлден Ванкуверге және кері қайту». Сиэтл Таймс. б. A1.
  62. ^ Бэйли, Майк (15 қаңтар 1999). «Бұдан әрі клики-клак жоқ: Amtrak үшін жылдам трек». Колумбиялық. б. E1.
  63. ^ «Комитеттің мультимодальды тасымалдау орталығы учаскесі». Сиэтл Таймс. 28 сәуір 1993 ж. B3.
  64. ^ Лобос, Игнасио (1995 ж. 26 сәуір). «Көлік-хаб жоспарларының алғашқы қадамы экологиялық зерттеу». Сиэтл Таймс. б. B1.
  65. ^ Zoll, Adam (1 сәуір, 1998). «Паром жоспары межені бағындырады». Сиэтл Таймс. б. B1.
  66. ^ Шефер, Дэвид (31 қаңтар, 1995). «Жаңа пойыз бу алады». Сиэтл Таймс. б. B3. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  67. ^ Шефер, Дэвид (7 қараша, 1996). «Транзиттік жоспар қала маңындағы тосын сәттіліктің ізін қалдыруы мүмкін». Сиэтл Таймс. б. B1. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 5 қаңтарда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  68. ^ «Қосымша А: нысандар мен шығындардың толық сипаттамасы». Дыбыс қозғалысы: аймақтық транзиттік жүйенің он жылдық жоспары (PDF). Орталық Пугет-Саунд аймақтық транзиттік басқармасы. 31 мамыр, 1996. б. A-3. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 1 қазанда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  69. ^ «Дыбыстық транзиттік қозғалыс № M2009-46» (PDF). Дыбыстық транзит. 4 маусым 2009. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2018-03-23. Алынған 22 наурыз, 2018.
  70. ^ Уилиамс, Мина (2010 ж. 14 қаңтар). «Теміржол вокзалы жасыл шамға айналды». Кәсіпорын. Линнвуд, Вашингтон. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 17 қаңтарында. Алынған 22 наурыз, 2018.
  71. ^ «No M2004-13 дыбыстық транзиттік қозғалыс» (PDF). Дыбыстық транзит. 14 ақпан 2004 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2018-03-23. Алынған 22 наурыз, 2018.
  72. ^ «Дыбыстық транзиттік шешім № R2003-17 қызметкерлер туралы есеп» (PDF). Дыбыстық транзит. 25 қыркүйек, 2003. 4-5 беттер. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2018-03-23. Алынған 22 наурыз, 2018.
  73. ^ Туйнстр, Рейчел (2003 ж. 22 желтоқсан). «Sounder пойызы Эверетт-Сиэтл бағытын ашады». Сиэтл Таймс. б. B1. Алынған 22 наурыз, 2018.
  74. ^ Брукс, Дайан (19 тамыз 2002). «Edmonds транзиттік орталығы аймақтық көмек ала алады». Сиэтл Таймс. б. B1.
  75. ^ «104 мемлекеттік маршрут бойынша шешім қабылдау туралы жазба, Эдмондс қиылысы» (PDF). Америка Құрама Штаттарының Көлік министрлігі. Шілде 2005. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2016 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  76. ^ а б в г. Sheets, Bill (13 шілде 2011). «Эдмондстың қайта жөнделген вокзалында жаңа баспаналар мен үлкен алаңдар бар». Everett Herald. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  77. ^ Песнеккер, Скотт (29.07.2007). «Мемлекет Эдмондс паром терминалын өз мойнына алды». Everett Herald. Алынған 22 наурыз, 2018.
  78. ^ а б в Файолл, Крис (7 маусым, 2009). «Эдмондс теміржол вокзалы шындыққа жақын». Everett Herald. Алынған 22 наурыз, 2018.
  79. ^ «Эдмондс қалалық кеңесінің хаттама жобасы, 24 ақпан, 2009 ж.». Эдмондс қаласы. 3 наурыз 2009 ж. 8. Алынған 22 наурыз, 2018.
  80. ^ «Дыбыстық транзиттік қозғалыс № M2011-06» (PDF). Дыбыстық транзит. 27 қаңтар 2011 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2018-03-23. Алынған 22 наурыз, 2018.
  81. ^ «Sound Transit Edmonds Station жаңартуларының құрылысын бастайды» (Ұйықтауға бару). Дыбыстық транзит. 2010 жылғы 18 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 22 наурыз, 2018.
  82. ^ «Жаңартылған Эдмондс станциясы жұмада ашылады». Сиэтл Таймс. 2011 жылғы 8 шілде. B3. Алынған 22 наурыз, 2018.
  83. ^ Sheets, Bill (27 қыркүйек, 2011 жыл). «Эдмондс вокзалы қоғамдық транзиттік платформаны алады». Everett Herald. б. C6. Алынған 22 наурыз, 2018.
  84. ^ «No M2012-84 дыбыстық транзиттік қозғалыс» (PDF). Дыбыстық транзит. 15 қараша 2012 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2018-03-23. Алынған 22 наурыз, 2018.
  85. ^ «Амтрак каскадтарының кестесі» (PDF). Амтрак. Қаңтар 2018. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 18.02.2018 ж. Алынған 22 наурыз, 2018.
  86. ^ а б в «Эдмондс қаласы туралы кешенді жоспар, тасымалдау элементі» (PDF). Эдмондс қаласы. 6 желтоқсан, 2016. 290–296 бб. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 12.03.2018 ж. Алынған 22 наурыз, 2018.
  87. ^ «Эдмондс жағалауында байланыс орнатыңыз». Қоғамдық көлік. Архивтелген түпнұсқа 23.03.2018 ж. Алынған 22 наурыз, 2018.
  88. ^ Джонс, Синди (2005 ж. 29 мамыр). «Аптаның көршілігі: Фолкси Кингстон өзгереді». Сиэтл Таймс. б. E2. Алынған 22 наурыз, 2018.
  89. ^ «Эдмондс - тек тастап кету». Олимпиадалық автобус жолдары. 5 сәуір 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2016-11-12. Алынған 22 наурыз, 2018.
  90. ^ «А нүктесінен В нүктесіне жету». Sequim Gazette. 2014 жылғы 18 наурыз. Алынған 22 наурыз, 2018.

Сыртқы сілтемелер