Джанго (1966 фильм) - Django (1966 film)

Джанго
Плакаттың жоғарғы сол жағында «Euro International Films presenta» деп жазылған. Сол жақта орамал, қара пальто және бас киім киген адам сол жаққа қарап, қолтық бірыңғай іс-қимыл армиясын ұстайды. Оң жақта ауырған әйелдерді ағаш көпірге байлайды, мексикалық жерде өліп жатыр, ал екіншісі атылды. Постердің төменгі жағында тақырып (үлкен қызыл әріптермен) және кредиттер орналасқан.
Итальян фильм плакат Родольфо Гаспарридің авторы[1]
РежиссерСерхио Корбуччи
Өндірілген
  • Серхио Корбуччи
  • Маноло Болонини
Сценарий авторы
Авторы:
  • Серхио Корбуччи
  • Бруно Корбуччи
Негізінде
Басты рөлдерде
Авторы:Луис Энрикес Бакалов
КинематографияЭнцо Барбони
Өңделген
Өндіріс
компания
  • B.R.C. Продузионе
  • Тесиса
ТаратылғанХалықаралық Еуро Фильм
Шығару күні
  • 6 сәуір 1966 ж (1966-04-06)
Жүгіру уақыты
92 минут
Ел
  • Италия
  • Испания
ТілИтальян
Касса
  • ₤ 1,026 млрд (Италия)
  • 823 052 қабылдау (Франция)[3]
  • $25,916 (2012 ж. Қайта шығару)[4]

Джанго (/ˈdʒæŋɡoʊ/, JANG-құдай[5]) 1966 ж Итальян Спагетти Батыс фильмі режиссер және бірлесіп жазған Серхио Корбуччи, басты рөлдерде Франко Нерон (оның ішінде серпінді рөл ) ретінде тақырып таңбасы қатар Лоредана Нусиак, Хосе Бодало, Анхель Альварес және Эдуардо Фахардо.[6] Фильм а Одақтың сарбазы - бұрылды-дрифтер және оның серігі, а аралас нәсіл жезөкше, банда арасындағы ащы, жойқын жекпе-жекке араласады Конфедерация Қызыл жейделер және тобы Мексикалық революционерлер. Жетістікке жетуге және бәсекелес болуға арналған Серхио Леоне Келіңіздер Бір жұдырық доллар, Корбуччидің фильмі, Леоне сияқты, еркін, бейресми бейімделу деп саналады Акира Куросава Келіңіздер Йоджимбо.[2][бет қажет ][7][8]

Фильм сол кездегі ең зорлық-зомбылыққа ие фильмдердің бірі ретінде беделге ие болды, содан кейін фильмнің сертификатынан бас тартылды Біріккен Корольдігі 1993 жылға дейін, ол шығарылған кезде 18 сертификат (фильм а деңгейіне дейін төмендетілді 15 сертификат 2004 ж.). Шығарылғаннан кейінгі коммерциялық жетістік, Джанго үлкен жинады табынушылық Италиядан тыс жерлерде кең таралған спагетти Батыс жанрындағы үздік фильмдер, Неронның жетекшілігімен, және Луис Бакалов Саундтрек жиі мақталады.

Дегенмен атауы 30-дан астам «жалғасы» көрсетілген фильмнің шыққан сәтінен бастап 1970 жылдардың басына дейін түпнұсқаның жетістігін пайдалану мақсатында бұл фильмдердің көпшілігі ресми емес болды, олар Корбуччи де, Нерон да қатыспады. Нерон өзінің Джанго рөлін 1987 ж. Қайталады Джанго тағы соққы береді, Корбуччидің қатысуымен түсірілген жалғыз ресми жалғасы. Нерон сонымен қатар а эпидемиялық көрініс жылы Квентин Тарантино 2012 жылғы фильм Босатылған Джанго, Корбуччидің түпнұсқасына тағзым. Ретроспективті сыншылар мен Корбуччидің батыстықтарын зерттеушілер де қарастырды Джанго режиссердің «Балшық және қан» трилогиясында бірінші болу, оған да кіреді Ұлы үнсіздік және Мамандар.[9]

Сюжет

Үстінде Мексика - Америка Құрама Штаттарының шекарасы, а дрифтер, киіп Одақ біркелкі және а табыт, мексикалық қарақшылардың қашып жүргенін байлап жатқанының куәгерлері жезөкше, Мария, көпірге барып, оны қамшылап жатыр. Бандиттерді майор Джексонның қолбасшылары жібереді - а нәсілшіл бұрынғыКонфедерация офицер - Марияны өлтіруге дайындалып жатыр айқышқа шегелеу оны а жанып тұрған крест. Өзін-өзі анықтайтын дрифтер Джанго, ерлерді оңай түсіреді және Марияны қорғауды ұсынады. Жұп а елестер қаласы, Натаниэль қоныстанған, а бармен, және бес жезөкше. Натаниэль қаланың а бейтарап аймақ Джексонның арасындағы қақтығыста Қызыл жейделер және генерал Уго Родригестің революционерлер.

Джанго майор Джексонмен салон. Натаниэль оның иығында көрінеді.

Джексон және оның адамдары Натаниелден қорғау ақшасын алу үшін салонға келеді. Джанго жезөкшені қудалаған кезде екі кландармен ауызша түрде кездесіп, Джексонның сенімдерін мазақ етеді. Содан кейін Джанго өз адамдарын атып тастайды да, Джексонды барлық сыбайластарымен бірге қайтуға шақырады. Содан кейін ол еліктіреді Мария оған қорғағаны үшін алғыс айтқан кезде.

Джексон бүкіл бандасын алып қайтып келеді. Джанго өзінің табытында тұрған пулеметті пайдаланып, Кланның көп бөлігін мылтықпен атып, Джексон мен бірнеше адамға қашуға мүмкіндік берді. Натаниелге мәйіттерді жерлеуге көмектесу кезінде Джанго оның бұрынғы сүйіктісі Джексон өлтірген Мерседес Зароның қабіріне барады. Уго және оның революционерлері келіп, Джексонның тыңшысын ұстап алады, Бауырым Джонатан. Жаза ретінде Уго Джонатанның құлағын кесіп алып, оны жеуге мәжбүр етеді және арқасынан атып жібереді. Кейінірек Джанго бір кездері түрмеде құтқарған Гюгоға Джексонды ұрлауды ұсынады алтын, қазіргі уақытта Мексика армиясы Ның Форт Чарриба.

Натаниэль солдаттарға жезөкшелер әкеледі деген желеумен а ат арба құрамында Джанго, Гюго және төрт революционер бар, олардың екеуі Мигель және Рикардо деп аталады, оларға көптеген сарбаздарды қыруға мүмкіндік береді - Мигель Джангоның пулеметін пайдаланады, ал Джанго, Уго және Рикардо алтынға ұмтылады. Джанго мен революционерлер қашып бара жатқанда, Джексон қуып жібереді, бірақ ұрылар Америка территориясына жеткенде тоқтауға мәжбүр болады. Джанго алтыннан өз үлесін сұрайды, бірақ Уго оны алтынға қарсы шабуылын қаржыландыру үшін пайдаланғысы келеді Мексика үкіметі, Джанго билік басында болғаннан кейін оны төлеуге уәде береді.

Посттен кейінгі партия кезінде Рикардо өзін Марияға мәжбүрлеуге тырысқанда, Джанго мен Рикардо арасында ұрыс басталып, соңғысы қайтыс болады. Уго Джангоға Мариямен түнеуге мүмкіндік береді, бірақ ол басқа жезөкшені таңдайды. Джанго жезөкше алтын сақталған сейфті күзететін адамдардың назарын аударып, мұржасы арқылы үйге кіреді. Джанго өз табытындағы алтындарды ұрлап, пулеметін бұру ретінде іске қосып, табытты вагонға тиейді. Мария Джангоның өзімен бірге жүруін өтінеді.

Алғаш кездескен көпірге келгенде, Джанго Марияға жолдарын бөлу керек екенін айтады, бірақ Мария одан жаңа өмірді бірге бастауы үшін алтыннан бас тартуын өтінеді. Марияның мылтығы дұрыс шықпағанда, табыт ішіне түседі тез құм төменде. Джанго алтынды қайтарып алғысы келгенде суға батып кете жаздайды, ал Мария оны құтқармақ болған кезде Гюгоның адамдарынан жарақат алады. Мигель ұрлық жасағаны үшін жаза ретінде Джангоның қолын қысады, ал Гюгоның тобы Мексикаға кетеді. Келгеннен кейін революционерлерді Джексон мен армия қырып тастайды. Джанго мен Мария салонға оралып, сол жерде Натаниэльді ғана тауып алады, ал Джанго оларға қолын жаншып алғанына қарамастан, одан әрі қантөгіске жол бермеу үшін Джексонды өлтіру керек деп айтады.

Джексон Django оны Tombstone зиратында күтіп тұрғанын және Натаниелді өлтіргенін біледі, бірақ Мария оны жасырғанға дейін емес. Django, Mercedes Zaro кроссының артына тіреліп, тіреуішті тартады күзет оның револьвер тістерімен және оны крестке тірейді, дәл Джексонның бандасы келген кезде. Django жасай алмайтынына сену крест белгісі Джексон кесілген қолдарымен Зароның айқыш бұрыштарын атып тастайды. Содан кейін Джанго Джексонды және оның адамдарын крестке итеріп, балғасын қайта-қайта тарту арқылы өлтіреді. Джанго тапаншасын Зароның айқышында қалдырып, Мариямен бірге жаңа өмір бастауға дайын болып, зираттан шығып кетеді.

Кастинг

Өндіріс

Әзірлеу және жазу

Өндірісі кезінде Ринго және оның Алтын тапаншасы, Серхио Корбуччи бұрын жұмыс істеген өршіл жас продюсер Маноло Болоннини келді Пирол Паоло Пасолини Келіңіздер өндірістік менеджер қосулы Әулие Матайдың айтуынша Інжіл, жазу және бағыттау Spaghetti Western продюсер ретіндегі алғашқы фильміндегі шығынды өтейтін болса, Иеленген. Корбуччи кетіп бара жатып, Болоннидің ұсынысын бірден қабылдады Ринго және оның Алтын тапаншасы басқалармен аяқталуы керек. Режиссер шабыттанған фильм жасағысы келді Акира Куросава Келіңіздер Йоджимбо ол оны екі жыл бұрын өзінің әдеттегі ұсынысы бойынша көрген оператор, Энцо Барбони. Корбуччи сонымен қатар сәттілікке қарсы тұратын фильм түсіргісі келді Бір жұдырық доллар, а Йоджимбо оның досы басқарған бейімдеу Серхио Леоне.[2][бет қажет ] Сәйкес Ruggero Deodato, Corbucci's директор көмекшісі, режиссер а-ны сүйреген кейіпкер идеясын қабылдады табыт оның артында а күлкілі журнал ол жаңалықтар стендінен тапты Венето арқылы, Рим.[7]

Болонни Корбуччиге фильмнің сценарийін жазатын өте қысқа кесте берді. Оқиғаның алғашқы сұлбаларын Корбуччи досымен бірге жазған Пьеро Виварелли; жұп фильмнің соңғы көрінісінен артқа жазды. Қорытынды фильмге дейін басты кейіпкердің қолдарының жойылуына Корбуччидің алдыңғы фильмі әсер етті, Миннесота балшық, оның мүгедектігін жеңуге тырысатын соқыр кейіпкер бейнеленген.[2][бет қажет ] Дәл осыдан кейін «Джанго» атауы батыр үшін ойластырылған - сәйкес Алекс Кокс, Джангоның аты - «Корбуччи мен оның сценаристі-ағасының ауыр әзілі Бруно «сілтеме жасау джаз гитара Джанго Рейнхардт, оның сол қолындағы төртінші және бесінші саусақтары сал болғанына қарамастан ерекше музыканттығымен танымал болды.[8][11] Сонымен қатар, Corbucci а сол қанат "саяси директор «, Кокс бұл деп санайды учаске құрылғысы Django's пулемет табытқа салынған, зиратта жерленген алтынмен бірге, басты кейіпкерлері аулаған Жақсы, жаман және ұсқынсыз, айналасындағы қауесеттерден туындаған болуы мүмкін антикоммунистік Гладио 138 қару-жарақ қоймасының көпшілігін зираттарға жасырған террористер. Майор Джексонның мексикалықты қолдануы пиондар сияқты мақсатты практика тарихи басымдыққа ие - Жергілікті бразилиялықтар ақ түспен мақсатты тәжірибе ретінде қолданылған құлдар кеш 50-ші жылдары.[8] Корбуччи де оқыды деген болжам бар кинохроника кадрлар Ку-клукс-клан фильмде қызыл капюшон мен орамал таққан майор Джексон мен оның адамдарының сахналарын жазу кезінде.[2][бет қажет ]

Содан кейін Корбуччи мен Вивареллидің контуры қайта қаралды Франко Россети.[2][бет қажет ] Түсірілім басталғанға дейін Корбуччи «скалетта [...] конспект сияқты, бірақ толығырақ, әлі толық сценарий емес ».[12] Әрі қарай сценарийлер мен түзетулер бүкіл өндіріс барысында жасалды, атап айтқанда Хосе Гутиерес Мессо және Фернандо Ди Лео (оның сценарий бойынша жұмысы үшін несие алған жоқ) және әсіресе Бруно Корбуччи.[2][бет қажет ] Актер Марк Дэймон сонымен қатар фильм түсірілмес бұрын оқиға туралы Корбуччимен жұмыс істедім деп мәлімдеді.[8] Итальяндық басылымдар ағайынды Корбуччиді «әңгіме, сценарий және диалогпен», ал Россети, Маессо және Виварелли «сценарийлердің серіктестері» деп санайды. Ағылшын баспаларында Maesso және несие жоқ Джеффри Коплстон ағылшын тіліндегі сценарий үшін.[13]

Кастинг

Корбуччи бастапқыда Марк Дэймонды (басты кейіпкер рөлін сомдаған) ойнауды қалаған Ринго және оның Алтын тапаншасы) Джанго ретінде, бірақ Дэймон жоспарлау кезінде қақтығысты бастан кешірді және одан бас тартуға тура келді. Болонини де қарастырды Франко Нерон немесе Питер Мартелл рөлге түсіп, ақырында үш адамның фотосуреттері бойынша актерды Euro International Film (фильмнің дистрибьюторы) басшысы Фулвио Фриззадан таңдауды шешті. Фризза Неронды таңдады, ол фильмге түсуге құлықсыз болды, өйткені ол неғұрлым «салмақты» фильмдерде рөл ойнағысы келді. Ақыры оны агенті Паола Петри және оның күйеуі директор көндірді Элио Петри, рөлді «жоғалтатын ештеңесі жоқ» деген негізде қабылдау.[7][12][14] Кастингке шыққан кезде Нерон 23 жаста еді; үлкеннің әсерін беру үшін, Клинт Иствуд - типті персона, ол сабанын өсірді, жалған киінді әжімдер оның көзінің айналасында және оның дауысы болды дубляждалған жылы кейінгі өндіріс актер Нандо Газзоло.[15] Ол сондай-ақ Корбуччидің мінезін қара киінуін сұрады Одақ армиясы оның тегіне сілтеме ретінде бірыңғай киім (Нерон «қара» дегенді білдіреді).[14] Түсірілім кезінде Корбуччи Серхио Леонені Неронмен кездесуге шақырды, ол жас актердің сәттілікке жететінін сезді.[7]

Түсіру

Түсірілім 1965 жылдың желтоқсанында басталды[12] Тор Калдарада қорық, жақын Лавинио Италияда. Ішкі және сыртқы түсірілімдердің көпшілігі Римнен тыс орналасқан Элиос фильмінде түсірілген, оның ішінде тозығы жеткен Батыс қаласы жаңартылған Карло Сими, Корбуччи және Леоне фильмдерінің ардагері.[2][бет қажет ] Корбуччи алғашында Элиос жиынтығының лай көшесіне наразы болды (ол бастапқыда фильмнің қарлы жерлерде түсірілуін қалап, өзінің жұмысын алдын-ала болжады) Ұлы үнсіздік ), бірақ ақыры Болоннини мен оның әйелі Нори Корбуччи сазды жерлерді қолдануға көндірді.[2][бет қажет ] Фильм түсірілімнен кейін ағайынды Корбуччидің сценарийін жылтыратуға мүмкіндік бере бастағаннан кейін өндіріс тоқтап қалды, ал Болонни Испанияның Tescia өндірістік компаниясынан қосымша қаржылық қолдау алды.[14] Түсірілім қаңтар айында қайта басталды, бірнеше экстерьер түсірілді Колменар Виехо және Ла Педриза туралы Manzanares el Real, жақын Мадрид.[14] Джанго мен Джексонның адамдары арасындағы соңғы атыс ұрыс Римге жақын жерде орналасқан Каналоне ди Толфада түсірілген Лацио аудан.[2][бет қажет ] Түсірілім 1966 жылдың ақпан айының соңында аяқталды.[12] Көптеген түсірілген спагетти-батыстықтардан айырмашылығы 2.39:1 Технископ және басылған Technicolor, Джанго стандартты еуропалық режимде түсірілген кең экран (1.66: 1) форматта басылған Eastmancolor.[8]

Арналған сұхбатында Segno кинотеатры Барбони журналы Элиос Фильмдер жиынтығында екі апта түсірілім кезінде түсірілім қол жетімді күн сәулесінің аздығымен проблемалы болғанын түсіндірді. Сұр және қою бұлттар аспанды біржолата жауып, экипажға дұрыс жарықты таңдауды қиындатты. Көптеген көріністер болып шықты жеткіліксіз, бірақ түрі фильм теріс пайдаланылған бұған мүмкіндік берді, ал экипаж жасалған визуалды эффекттерге ынта білдірді.[2][бет қажет ] Деодато суық ауа-райының және бюджеттің төмендігінің, сондай-ақ тұтынушылар Марселла Де Маркис (мысалы, әйелі Роберто Росселини ), фильмде а неореалистік Росселлинидің шығармаларымен салыстыруға болатын эстетикалық және Гуальтиеро Жакопетти.[7] Нерон атап өткендей, Корбуччи өзінің сезімін өте жақсы көрсетті қара юмор бір уақытта режиссер мен оның экипажы Неронды фильмнің алғашқы атауларын әзіл ретінде түсіру кезінде тастап кетуіне алып келді.[12]

Саундтрек

Джанго
Саундтрек альбомы арқылы
Луис Бакалов
Босатылған1985
2 сәуір 2013 жыл (қайта шығару)
Жазылды1966
ЖанрЛатын, Оркестр, Жартас
Ұзындық40:16 (1985)
1:16:34 (2013)
ЗаттаңбаЖалпы музыкалық (1985)
GDM музыкасы (2013)
Кәсіби рейтингтер
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
Фильм толқыны5/5 жұлдыз сілтеме
Sputnikmusic4/5 жұлдыз сілтеме

Үшін саундтрек Джанго құрастырған және жүргізген Луис Бакалов, сол кездегі ұпайымен белгілі болды Әулие Матайдың айтуынша Інжіл.[1] Бұл оның алғашқы әрекеті Батыс фильмі бірнеше айдан кейін оның саундтрегі жазылды Дамиано Дамиани Келіңіздер Генералға арналған оқ, ол бірнеше тақырыпты қайта қолданды Джанго Гол.[2][бет қажет ][8] Салыстырғанда заманауи классикалық стилі Эннио Морриконе Спагеттидің батыстық баллдары, Бакаловтың саундтрегі дәстүрлі, әсіресе оған сүйенеді жез және оркестр аспаптардың стильдері, дегенмен бірнеше тректерде ерекше элементтер қолданылады Латын және Рок музыкасы.[1][8] Өткізген негізгі тақырыптар тақырыбы Бруно Николай және мәтін мәтіндерін ұсынады Франко Миглиаччи және Роберт Меллин,[16] фильміне арналған ағылшын тілінде айтылды Рокки Робертс. Әннің тек саундтрек альбомында және а ретінде шығарылған итальяндық нұсқасы жалғыз, Роберто Фиа орындады.[17] Бастапқыда 1985 жылы шыққан саундтрек альбомы 2013 жылы жаңа әндер тізімімен және қосымша тректермен қайта шықты.

Түпнұсқа винил шығарылым, 1985:[18]

Екінші жағы
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«La Corsa»1:36
2.«Fango Giallo»2:34
3.«Тыныштық қаласы»1:28
4.«Көк қараңғы вальс»1:04
5.«La Corsa (екінші нұсқа)»2:18
6.«Fruscii Notturni»3:15
7.«El Pajarito»2:47
8.«Espera Y Ataque»2:43
9.«Django (Instrumental)»2:52
Екінші жағы
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Джанго» (Роберто Фияның қатысуымен)2:52
2.«Vàmonos Muchachos!»1:03
3.«Vàmonos Muchachos! (Екінші нұсқа)»3:02
4.«Vals De Juana Yimena»1:02
5.«Vàmonos Muchachos!»2:41
6.«Үнсіздік қаласы (екінші нұсқа)»1:18
7.«Корридо»4:46
8.«Прелюдио»1:57
9.«Дуэлло Нель Фанго»1:18

CD қайта шығару, 2013 жыл:[17]

ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Негізгі тақырыптар әні» (қатысуымен Рокки Робертс )2:55
2.«Үнсіздік қаласы»1:32
3.«Fango giallo»2:39
4.«Салон»2:20
5.«Көк қараңғы вальс»1:05
6.«Fruscii notturni»3:19
7.«Күдікті»0:17
8.«La corsa, Pt. 1»2:21
9.«Күту»0:21
10.«Махаббат сәті»0:21
11.«Vamonos Muchachos, Pt. 1»1:07
12.«Espera y Ataque, Pt. 1»2:47
13.«La corsa, Pt. 2»1:40
14.«Махаббат сәті, Пт. 2»1:03
15.«Vamonos Muchachos, Pt. 2»3:05
16.«Vamonos Muchachos, Pt. 3»1:07
17.«Мариачи, Пт. 1»1:18
18.«Вальс де Хуана Йимена»1:05
19.«Vamonos Muchachos, Pt. 4»2:45
20.«Мариачи, Пт. 2»0:41
21.«Мариачи, Пт. 3»1:51
22.«El Parajito»2:50
23.«Тыныштық қаласы, Пт. 2»1:21
24.«Корридо (вокалмен)»4:31
25.«La corsa, Pt. 3»1:23
26.«Espera y Ataque, Pt. 2»1:42
27.«Ашу»1:11
28.«Duello nel fango»1:21
29.«End Titles Song (ағылш. Version) (Film Version)» (Рокки Робертстің қатысуымен)1:26
30.«Прелюдио (жалғыз армоний) (зират көрінісі пайдаланылмаған)»2:01
31.«Corrido (балама нұсқа) (вокал жоқ)»4:31
32.«Django (аспаптық нұсқасы) (пайдаланылмаған)»2:56
33.«Негізгі тақырыптар әні (жалғыз итальяндық нұсқа)»Моно )" (Роберто Фияның қатысуымен)2:57
34.«Django (Instrumental) (баламалы нұсқа моно)»2:57
35.«Негізгі тақырыптар әні (жалғыз итальяндық нұсқа)»Стерео )" (Роберто Фияның қатысуымен)2:55
36.«Django (Instrumental) (балама стерео нұсқасы)»2:55
37.«Джанго (Караоке Нұсқа) (Моно) «2:54

Шығару және қабылдау

Джанго алды 18 сертификат Италияда сол кездегі зорлық-зомбылықтың салдарынан. Болоннини Корбуччи итальяндық цензуралар оны алып тастауды сұрағанда, құлақ кесетін көріністі кесуді «ұмытып кетті» деп мәлімдеді.[2][бет қажет ][8] Фильм 1 026 084 000 табыс тауып, коммерциялық тұрғыдан сәтті болды лир Италияда ғана театрландырылған жүгіру кезінде.[19]

Ішінде АҚШ, Джанго жылы қысқа мерзімге көрсетілді Лос-Анджелес жасау кезінде Нерон алғашқы өндіріс Голливуд, Camelot; бұл шектеулі шығарылым Неронның өзі өткізген төрт көрсетілімнен тұрды.[20] Дегенмен Джек Николсон 1967 жылы фильмге американдық құқықты сатып алуға әрекет жасады,[1] Джанго 1972 жылға дейін АҚШ-та заңды дистрибьютор таппады, ол оны Джек Вон Продакшнның редакциялаған түрінде шығарды. Джанго.[1][21] 2012 жылдың 21 желтоқсанында, Rialto суреттері және Көк жерасты қайта шығарылды Джанго шығарылымымен сәйкес келетін таңдаулы театрларда дубляждалған және субтитрлі түрде Квентин Тарантино Келіңіздер Босатылған Джанго. 2013 жылдың 7 ақпанына дейін бұл шығарылым кассалардан 25 916 доллар тапты.[4][22]

Жылы Жапония, Джанго шығарды Тохо -Towa as Жалғасы: Табиғаттағы күзетші (続 ・ 荒野 の 用心 棒, Zoku ・ kōya no yōjinbō),[23] фильмді ремейк ретінде ғана емес ұсыну Йоджимбо (用心 棒, Yōjinbō), бірақ жалғасы ретінде Бір жұдырық доллар (荒野 の 用心 棒, Kōya no yōjinbō)атынан Жапонияда Тохо-Това таратқан болатын Акира Куросава.[24]

Сыни жауап

Джанго мен Мария кландардың өзенге құлап жатқанын көреді тез құм. Алекс Кокс екі кейіпкердің зардап шегетіні туралы теориялық тұжырым жасады травматикалық стресстің бұзылуы үнемі зорлық-зомбылыққа ұшырауына байланысты, сондықтан «бір-біріне мінсіз».[8]

Зорлық-зомбылықтың жоғары деңгейіне байланысты фильмге алғашқы сыни реакциялар теріс болғанымен,[7] қабылдау Джанго Киноның алғашқы шығарылымынан кейінгі жылдары өте жағымды болды, фильм 92% «жаңа» бағаға ие болды Шіріген қызанақ он екі шолуға негізделген, орташа рейтингі 8,1 / 10.[25] Фильм әдетте жоғары рейтингке ие ең жақсы деп саналатын батыстық спагетти фильмдерінің тізімдері және Corbucci-мен бірге Ұлы үнсіздік, бұл көбінесе режиссерлық етпеген жанрдағы ең жақсы фильмдердің бірі ретінде қарастырылады Серхио Леоне.[26][27][28][29][30][31] Корбуччидің режиссурасы, Бакаловтың партитурасы және Неронның рөлі - фильмнің ең жоғары бағаланған элементтері. Алайда, Ағылшынша дубляждалған нұсқа өзін төмен деп жиі сынаған, дауыспен әрекет ету итальяндық нұсқасы бойынша.[1][8]

Итальяндық газетке арналған фильмнің қазіргі шолуында Унита, Джанго 'Зорлық-зомбылықты бейнелеу «әңгіменің жүрегі», «шынымен қан төккен» және «көрермендердің эмоцияларында ақталған» ретінде сипатталды. Рецензент сонымен қатар «шамадан тыс қатыгездіктің қайталануы, оның ауқымдылығымен және шынайылығымен, фильмді реалистік жазықтықтан гротескке ауыстырады, нәтижесінде эмоциялар арасында белгілі бір сезімді табуға болады» деп атап өтті. пайдалы юмор ».[32]

Фильмді қарау кезінде Ай сайынғы фильмдер бюллетені, кино тарихшысы Сэр Кристофер Фрейлинг Джангоның киімін, оның ішінде «оның жексенбідегі ең жақсы сарбаз шалбары, тозған етігі мен жұмыс істейтін адамның жилеті» фильмді ішкі нарықтағы сәттіліктің басты аспектісі ретінде анықтады. Фрейлингтің айтуынша, Джангоның келбеті оны «архетиптік батыстың кейіпкеріне ұқсамайды» контадини (фермерлер) өрістен қайтып бара жатқанда, артында жұмыс құралдары бар, артындағы заттарын сүйреп, [оңтүстік итальяндық көрермендермен тікелей [байланыс] жасау ».[8] Неронның шектеулі көрсетілімдеріне реакциялар Джанго Лос-Анджелесте, итальяндық сыншылардың жауаптарымен салыстырғанда, өте ынта білдірді. Сияқты актерлер мен кинорежиссерлерді қамтыған көрермен мүшелері Пол Ньюман, Стив Маккуин және Теренс Янг, фильмнің әзіл-оспақтығы мен өзіндік ерекшелігін бағалады.[7][20]

Буд Уилкинс шолып отыр Джанго үшін Slant журналы 2012 жылы театрлық қайта шығарылым кезінде фильмді төрт жұлдыздың ішіндегі үш жарым жұлдызға бағалады және оның эстетикасы мен оқиғасын «кейінгі өрбіген әңгімелермен және кейінгі Корбуччи фильмдерін сипаттайтын өрескел пессимизммен» салыстырды. Ұлы үнсіздік«және» саяси өлшемі «неғұрлым радикалданған Zapata Westerns сияқты Дамиано Дамиани Келіңіздер Генералға арналған оқ «. Фильмді» көрнекі шеберлікке қарамастан, Корбуччи өзінің блоктауы мен камераның қозғалысына әкелетініне қарамастан, өкінбейтін ұсқынсыз фильм «деп сипаттай отырып, Уилкинс фильмдегі зорлық-зомбылық пен» қорқынышты «бейнелерді салыстырды садомазохизм дейін Марлон Брандо Келіңіздер Бір көзді ұялар, «Corbucci-ден басқа фильмде Брандоның Риосы алатын қанды шабандоздықтан тыс заттарды тасымалдайды». Ол өзінің шолуын «шексіз нокауттармен танымал жанрда, бұл тенденцияны қамтиды» деп аяқтады Джанго '30 плюс жалғасы, Корбуччидің фильмі тек құрылысының шеберлігімен ғана емес, сонымен қатар оның саяси күн тәртібін күшейтетін ашумен де ерекшеленеді ».[33]

Спагетти Батыс жанрын талдауда, Алекс Кокс сипатталған Джанго Корбуччидің жазушылық және режиссерлік қабілеттеріндегі «алға үлкен қадам» ретінде, фильмнің қарқынмен және экшн-көріністерімен (мысалы, Джеймс Бонд фильм ) және оның бұрынғы батыстарына енген «тұрақсыз, көбіне скучные әңгімелер, жаман ауысулар,» сүйкімді / күлкілі «кейіпкерлер және пейзажды пысықтайтын көріністерді» тастауы. Кокс мақтау сөздерін айтты Энцо Барбони Кинематографияның «кластрофобты» және «қатал, ымырасыз стилі», соның ішінде «кейбір кең бұрышты белгілейтін кадрлар» және «жақсы қолмен жекпе-жек сахнасында »және сипатталған Карло Сими Элиос Фильміндегі жұмыс «аз бюджетті өнер бағытының шедеврі [...] жоқ атауы бар қала, шайқас алаңы, онда сөзбе-сөз күресуге тұрарлық ештеңе жоқ». Ол шеберлікті ескере отырып, Неронның Джангоның рөлін «толығымен дерлік үнсіз: осал, періштелік, таңқаларлық робот» деп атап өтті. Лоредана Нусиак Марияны дәл осылай ойнайды: эмоциясыз, инертті және - мылтықты қолына алғаннан кейін - аяусыз. Nero мен Nusciak - актерлік құрамға кірмейтін жалғыз адам артық әрекет ету. Бірақ әр кейіпкердің үнсіздігі туа біткен емес сияқты, бірақ ақылсыз зорлық-зомбылықтың шексіз жақындығының нәтижесі «. Ол екі кейіпкердің зардап шегетіндігі туралы теорияны айтты травматикалық стресстің бұзылуы олардың үнемі зорлық-зомбылыққа ұшырауына байланысты және осылайша «мінсіз» болады романтикалық жұп. Кокс сонымен қатар фильмнің екенін анықтады аяқталуы Батыс фильмдеріндегі сирек кездесетін спагетти «бізге Корбуччидің әйелдерге деген сүйіспеншілігі және жеке байланыстар туралы айтады».[8]

Ұлыбританиядағы BBFC-ге тыйым салу

Қашан Қасапшылардың фильм қызметі ұсынылды Джанго дейін Британдық кинозалдар кеңесі 1967 жылы емтихан алушылар фильмді жіктеуге жол бермеуге және тікелей тыйым салуға кеңес берді. Компания Басқарма хатшысына жүгінді, Джон Тревелян, емтихан алушылардың «фильмнің« шамадан тыс және жүректі елжірететін зорлық-зомбылық »оны сертификаттан бас тартуы үшін негіз болды» деген бағасымен келіскен. Ең бастысы, ол фильмді кесіп алу мүмкін болмайтынын түсіндірді X рейтингі.[34][35]

1972 жылы, Джанго басқа дистрибьюторға ұсынылды, ол BBFC жаңа хатшысы Стивен Мерфиден фильмнің өтуі мүмкін бе деп сұрады. Мерфи фильмнің сертификат алуы екіталай болуы мүмкін деп болжады, өйткені Кеңестің 1967 жылы фильмге қатал баға бергені де, «сыншылардың бейнелеріне деген сезімталдығы» да мүмкін. зорлық-зомбылық сияқты фильмдерде Сабан иттері. Ақыр соңында дистрибьютор фильмді сатып алмауды жөн көрді. 1974 жылы жаңа дистрибьютор фильмді классификацияға қайта жіберуге шешім қабылдады. Емтихан алушылар фильмді қысқартумен өте алуы мүмкін емес, әсіресе 1971 жылы 16-дан 18-ге дейінгі X фильмдер үшін ең төменгі жасты көтеруді ескере отырып, екі түрлі пікірлерге келді. Алайда, фильмнің «зорлық-зомбылықты жақсы көретін тұрғын үйі» деген қорытындыға келді. Басқарма «жалғыз» ретінде raison d'etre «, бұл 1967 жылғы бас тартудың әлі де ақталғанын білдірді. Қайта ресми түрде бас тартудан гөрі, Джанго дистрибьютор классификациядан алып тастады.[35][36] Енгізілмес бұрын Бейне жазбалар туралы 1984 ж, фильм бейресми түрде кем дегенде екі рет шығарылды сертификаттау алдындағы видео, бірақ ешқашан тәркіленбеген немесе жауапқа тартылмаған видео nasties дүрбелең.[37][38]

Джанго ол Ұлыбританиядағы жіктеуді 1993 жылы Arthouse Productions компаниясы ресми бейне шығарылымына жібергенге дейін алмады, BBFC оны қысқартусыз, 18 сертификат.[39] Емтихан алушының есебінде «жиырма жыл бұрын бұл функция ақылға қонымсыз зорлық-зомбылық болып көрінгенімен, жасында Терминатор 2 және Арнольд Шварценеггер, ерекшелігі оған деген аңғалдық пен кінәсіздік қасиетке ие [...] Мүмкіндік дерлік қансыз деп айтуға болады ».[35][36] Джанго өзінің ресми премьерасы Ұлыбританияда 1993 жылы 1 тамызда сағат 21: 50-де өтті BBC2 Келіңіздер Moviedrome блок, мұнда фильм ұсынылған Алекс Кокс.[11]

Фильмнің 1974 және 1993 жылдардағы емтихан алушылардың баяндамаларында бес нақты көрініс күмән тудырды:[35][36]

  • 1993 жылы 18 рейтингтің пайда болуының басты себебі болған Марияның мексикалық қарақшылардың соққысы. Сахна қысқартусыз өтті, өйткені бұл әрекеттің екеуі де болмады жыныстық қатынасқа түскен не титрлеу.
  • Джонатан ағамыздың құлағын кесу ақыры қабылданды, өйткені жараның өзі ешқашан көрсетілмейді.
  • Мигельдің Джангоның қолын жаншуы 1993 жылы Джангоның қолдары көрсетілген бірнеше рет түсірілгендіктен өтті.
  • Екі бөлек ат құлау Басқарманың саясатын бұзбаған болып саналды жануарларға деген қатыгездік, құлаудың бірі жұмсақ балшықта, ал екіншісі аттың жағында болғандықтан.

Джанго Аргент Фильмдер фильмді британдықтарға дейін ұсынған кезде, 2004 жылы BBFC-мен төртінші рет қаралды DVD босату. Фильм а деңгейіне дейін төмендетілді 15 сертификат «қалыпты қанды зорлық-зомбылық» үшін. BBFC 18 сертификаттың түпнұсқасы фильмнің цензура тарихына ішінара реакциялық болғанын мойындады.[35]

Үй медиасы

Джанго бірінші шығарылды DVD АҚШ-та а қос ерекшелік бірге Джанго тағы соққы береді 24 қыркүйек 2002 ж. Бұл шығарылым Anchor Bay Entertainment, негізінен кесілмеген және ағылшын тіліндегі дубляж ремиксімен ұсынылған Dolby Digital 5.1 көлемді дыбыс, және 15000 данамен шектелген. Екі фильмнің трейлері, Неронның эксклюзивті сұхбаты, олардың шығу тарихы туралы ерекше сипаттамалар аркада -стиль интерактивті ойын және фильмдер туралы очерктері бар иллюстрацияланған буклет. Қазіргі уақытта бұл шығарылым басылымнан шыққан, тұманды, жуылған трансфер үшін сынға түсті.[40] DVD-нің түпнұсқалық шығарылымына дейін Anchor Bay 1999 жылы екі фильмді VHS-те шығарған.[41][42]

2003 жылы 7 қаңтарда Көк жерасты, тарату құқығын сатып алған Джанго Анкор шығанағынан фильмнің екінші DVD дискісін шығарды Spaghetti Western коллекциясы қорап, ол фильмдерді де қамтыды Django Kill ... Егер сен өмір сүрсең, ат!, Жүгір, Адам, Жүгір және Манная: Пышақ деп аталатын адам.[40] Автономды 2 дискілі шектеулі шығарылым нұсқасы 2004 жылы 27 сәуірде жарық көрді, оның бірінші дискісінде фильм, ал екіншісінде Алессандро Доминичінің фильмі бар Соңғы пистолеро, а қысқа фильм басты рөлі Неронға өзінің батыстық фильмдеріндегі рольдерге арналған. 2007 жылы 24 шілдеде шыққан үшінші DVD шығарылымы алынып тасталды Соңғы тапанша.[43]

Blue Underground-дің DVD шығарылымдары фильмнің негізінде жоғары сапалы (аздап бүлінген болса да) трансферті қолданады түпнұсқа камера теріс, ол күрделі екі жылдыққа бағынышты болды сандық қалпына келтіру ластану, сызаттар, қатпарлар мен нашарлаулардың көптеген жағдайларына алып келген және жойылған.[44] Ұсынылатын DVD Джанго Dolby Digital көмегімен толық кесілмеген моно ағылшын және итальяндық дубляждардың қоспалары (сонымен қатар итальяндық диалогты аударатын ағылшын субтитрлері), фильмнің ағылшынша трейлері, Джанго: жалғыз және жалғыз (Неронмен сұхбат және Ruggero Deodato ), Элли Ламадж құрастырған постер мен өндірістік сурет галереясы және талант өмірбаяндар Нерон мен Корбуччи үшін.[44] A Blu-ray қайта қаралған шығарылым жоғары анықтамалық теріс және DTS-HD Master Audio Ағылшын және итальяндық дубляждардың моно қоспалары, Көк метрополитенімен 2010 жылы 25 мамырда шығарылды. Blue Underground шығарылымдарының көпшілігіне қарағанда Аймақ 0 немесе аймақ Тегін кодталған, Джанго Blu-ray - бұл аймақ A-құлыптаулы.[40] DVD-нің түпнұсқасы қоса берілген Django Kill ... Егер сен өмір сүрсең, ат!, Кеома және Техас, Адиос, төрт дискілі жиынтықтың бөлігі ретінде Spaghetti Westerns Unchained 2013 жылғы 21 мамырда.[43]

Ұлыбританияда Аргент фильмдері шықты Джанго DVD-де 2004 ж.[34] Неронмен эксклюзивті сұхбаттар ұсынылған бұл шығарылым Алекс Кокс, 2008 жылы 1 қыркүйекте қайта шығарылды және кейінірек Аргентина құрамына енді Spaghetti Westerns қатардағы қорап Кеома және Генералға арналған оқ, 2010 жылы 21 маусымда шығарылған.[45] Аргент кейінірек өзінің Blu-ray-ын шығарды, ол түпнұсқалық негативтен алынды, 21 қаңтар 2013 ж., Сол трансферт негізінде қайта қалпына келтірілген DVDмен бірге.[45]

2018 жылдың 1 қыркүйегінде, Көрсеткі босататындарын жариялады Джанго 19 қарашада (кейінірек 11 желтоқсанға ауыстырылды) АҚШ пен Канадада екі дискілі Blu-ray жиынтығы ретінде Техас, Адиос, жаңа фильмдермен бірге 4K және 2K сәйкесінше қалпына келтіру. Фильмге арналған ерекшеліктерге ан аудио түсініктеме арқылы Стивен Принц, Нерон, Деодато, Россетти және Нори Корбуччимен жаңа сұхбаттар, Виварелли және каскадер Гильберто Галимбертимен архивтік сұхбаттар, Джанго Спагеттидің батыстық ғалымы Остин Фишердің жазуы, Кокстың фильміне мұрағаттық кіріспе және театрландырылған трейлер. Осы хабарландыруда осы шығарылымның екі нұсқасы ашылды: стандартты басылым, оған спагеттидің батыстық ғалымы Ховард Хьюздің жаңа эссесі мен фильмнің заманауи шолуларының қайта басылған суреттері, сонымен қатар екі жақты плакат ; және а болат кітап постер кірмейтін басылым.[46][47] Жіберілгенге дейін, Arrow Blue Underground арасындағы құқық дауының нәтижесі шыққанға дейін екі басылымды да каталогынан алып тастады (ол фильмді АҚШ-тағы прокаттау құқығына жалғыз иелік етемін деп мәлімдеді және жіберді) тоқтату және тоқтату алдын-ала тапсырыс берген тұтынушыларға хаттар) және фильмнің итальяндық құқық иесі Surf Film (сол жылы ақпанда Арроу екі фильмді де шығаруға рұқсат алды).[48] 2 жылдан кейін Arrow басылымы 2020 жылдың 30 маусымында шығады.

Жалғасулар

Отыздан астам ресми емес «жалғасы «дейін Джанго 1966 жылдан бастап шығарылған. Бұл фильмдердің көпшілігінің Корбуччидің түпнұсқа фильмімен ешқандай байланысы жоқ, бірақ бейресми жалғалары орталық кейіпкердің көрінісі мен көзқарасын көшіреді.[2][бет қажет ] Бейресми сиквелдердің ішінен ең көп қабылданғандардың қатарына кіруге болады Django Kill ... Егер сен өмір сүрсең, ат! (басты рөлдерде Томас Милиан ), Он мың доллар қырғынға (басты рөлдерде Джанни Гарко және Лоредана Нусиак ), Джанго, табыт дайында (продюсер Маноло Болоннини және басты рөлдерде Теренс Хилл бастапқыда арналған рөлде Франко Нерон ) және Django Bastard (басты рөлдерде Энтони Стеффен ).[1]

Ресми жалғасы, Джанго тағы соққы береді, 1987 жылы Неронның басты кейіпкер ретіндегі рөлін қайталай отырып шығарылды.[1]

2012 жылдың желтоқсанында «Джанго өмір сүреді!» Атты үшінші ресми жалғасы. Франко Нероның басты кейіпкер ретіндегі рөлін қайталай отырып жарияланды. Фильм Джангоның 1915 жылы Голливудта үнсіз батыстықтар бойынша кеңесші ретінде қатысқан ымырт жылында болған. Нерон Эрик Зальдивар мен Майк Маллой жазған сценарийді оқығаннан кейін өз рөлін қайталауға қол қойды және режиссер Уэс Андерсонның ұзақ уақыт операторы болған Роберт Еоман Фотографияның директоры болып тағайындалды. [49][50]

2015 жылы сәуірде ағылшын тіліндегі телехикая Джанго Atlantique Productions пен Cattleya итальяндық-француздық бірлескен өндіріс ретінде әзірленді деп жарияланды. Бұл серия бірнеше маусымға созылуы мүмкін, елу минуттық 12 эпизодтан тұратын жоспарланған.[51][52][53][54][55][56]

2016 жылдың мамырында «Django Lives» фильмінің сценарийін режиссер Джон Сайлс сатып алып, қайта жазғаны туралы хабарланды. Сюжет әлі де 1915 жылы Голливудта орын алған көрінеді және оны қоюшы мүмкін Кристиан Альварт.[57]

Мұра

Басты кейіпкердің табыт арсеналына бірнеше фильмдер мен телехикаяларда, соның ішінде бірнеше жапондық аниме сериалдарында құрмет көрсетілді. Солтүстік жұлдыздың жұдырығы басты кейіпкер Кенширо артынан табытты сүйрейтін қалаға сүйрейтін сюжет құрылғысы бар. Ішінде Ковбой Bebop эпизод, «Саңырауқұлақ самба», мол аңшы артында табытпен жүгіреді. Волфуд кейіпкері Тригун ол жазалаушы деп аталатын крест тәрізді арсеналда Джангоның табытын еске түсіретін жиі-жиі алып жүреді. Бейіттің Бейіті (бұрынғы Брэндон Хит) Гунрава, әртүрлі қару-жарақ сақталатын металл табыт тәрізді құрылғыны алып жүреді. Фантастикалық фильм Өлім трансы фильмнің көп бөлігі үшін мөрленген табытты сүйреп апаратын кейіпкердің ерекшеліктері. Бразилияда порночанчада фильм Хм Пистолейро Чамадо Папако (Папако деп аталатын қарулы адам), басты кейіпкер бүкіл фильмді табытпен бірге өткізеді және ашылу көрінісі Корбуччи фильмінен шабыт алады. Негізгі кейіпкері Боктай бейне ойындар сериясы - өлмейтіндерді мөр басу және тазарту үшін табытты сүйрейтін Джанго атты вампир аңшысы. PlayStation 2 ойынында Red Dead Revolver Босс мырза Блэк Гейтлинг мылтығы орналасқан табытты айналасында алып жүреді.

Джанго - 1969 жылғы ән мен альбомның шабыттандырушысы Джангоның оралуы Ямайканың регги тобы - «Үмітсіздер» тобы. Сонымен қатар, Django 2003 жылы «Django» әнінің тақырыбы болып табылады Ашулы альбом Жойылмайтын. Арналған музыкалық видео Данциг «Өлтіретін еденнен өтіп бара жатыр» әні фильмнен шабыт алып, Гленн Данцигтің табытты сүйреп бара жатқанын көрсетеді.[58]

Неронның айтуынша, бұрынғы Джеймс Бонд директор Теренс Янг шабыттандырды Джанго батысты бағыттау Қызыл күн, an халықаралық бірлескен өндіріс басты рөлдерде Чарльз Бронсон, Toshirō Mifune (of Йоджимбо даңқ), Урсула Андрес және Ален Делон.[7]

1972 жылғы Ямайка фильмі, Олар қиынырақ келеді, кейіпкер Иванның қарайтын бірізділігі бар Джанго кинода, оның кейіпкері мен тарихымен үндес.[11]

Такаси Миике 2007 жылғы фильм, Сукияки Батыс Джанго, шабыттандырылған жоғары стильдегі батыстық фильм Джанго, Йоджимбо және Бір жұдырық доллар.[59]

Анти Батыр кірді Dennou Keisatsu Cybercop, Люсифер Джангоның бейнесі, мылтық атушы, ковбой шляпасында қыдырып жүрген, барлық қара киімдерге, сондай-ақ тез сурет салуға шебер болған, әсіресе оны жанға табыт алып, қаруды ұстаған кезде кіргізген.

Квентин Тарантино 2012 жылғы фильм Босатылған Джанго Корбуччидің фильміне бірнеше құрмет көрсетеді. Жылы Тізбексіз, Нерон Америнго Вессепи ретінде кішкентай рөл атқарады, Мандингомен айналысатын құл иесі, Кальвин Кэндиге тиесілі құлмен соғысады (Леонардо Ди Каприо ). Осы жекпе-жекте жеңіліс тапқаннан кейін Вессепи барға ішімдік ішуге барады және Джангомен кездеседі, оны ойнаған Джейми Фокс. Вессепи Джангоның есімін және оның қалай жазылғанын сұрайды, ал Джангоның «D» дыбыссыз екенін хабарлағанда, «мен білемін» дейді.[60] Босатылған Джанго сонымен қатар Рокки Робертс -Луис Бакалов тақырыптық ән (бірнеше әнмен бірге) Гол дана) түпнұсқа фильмнен;[61] фильмнің соңғы тақырыбы - «Dango to Django (The D Silent)», орындалған RZA, бірнеше диалогты қолданады үлгілер бастап Джанго 'ағылшын тіліндегі дубляж, әсіресе Марияның «Мен сені сүйемін, Джанго» жолында.[62] Тарантино бұған дейін Корбуччидің фильміне сілтеме жасаған болатын Су қоймасының иттері; Джонатан бауырымыздың құлағын Гюго жұлып алған сахна Вик Вега Нэшпен бірдей әрекет жасайтын оқиғаға шабыт болды.[33]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ Хьюз, 2009 ж
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n Джусти, 2007 ж
  3. ^ «Django Box Office». Кассалар туралы оқиға. Алынған 6 қазан, 2015.
  4. ^ а б «Django (2012 ж. Қайта шығарылымы)». Box Office Mojo. Алынған 5 ақпан, 2016.
  5. ^ «D» үнсіз.
  6. ^ «Бір кездері Италияда - кинофорумдағы спагеттидің батыстық айналымы». The New York Times. 2012-06-03. Алынған 2012-06-12.
  7. ^ а б c г. e f ж сағ Джанго (Django: жалғыз және жалғыз) (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: Көк жерасты. 1966.
  8. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Кокс, 2009 ж
  9. ^ Хьюз, Ховард (2020). Батыс артықшылығы: Серхио Корбуччи және Мамандар (буклет). Eureka Entertainment. б. 8. EKA70382.
  10. ^ Тейлор, 2015
  11. ^ а б c «Moviedrome - Django». YouTube. Алынған 2011-09-03.
  12. ^ а б c г. e О'Нил, Фелим (2011-05-26). «Franco Nero: Django-дан қашуға болмайды». The Guardian. Лондон. Алынған 2011-09-03.
  13. ^ Джанго (DVD). Лондон, Ұлыбритания: Аргент фильмдері. 1966.
  14. ^ а б c г. «FRANCO NERO - DJANGO (1966) жасауды талқылайтын сұхбат». YouTube. Алынған 2016-02-01.
  15. ^ «Джанго». Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. Алынған 2016-02-01.
  16. ^ «Луис Бакалов - Джанго - Кинофильмнің түпнұсқалық саундтрегі (неміс)». Дискогтар. Алынған 2016-01-03.
  17. ^ а б «Луис Бакалов - Джанго». Дискогтар. Алынған 2016-01-03.
  18. ^ «Луис Бакалов - Джанго - Кинофильмнің түпнұсқалық саундтрегі». Дискогтар. Алынған 2016-01-03.
  19. ^ Фишер, 2014 ж
  20. ^ а б «Түпнұсқа» Джанго «Франко Нерон өзінің таңғажайып кейіпкері және фильм мұрасы (сұрақ-жауап)». Голливуд репортеры. Алынған 5 ақпан, 2016.
  21. ^ «Джанго (1972)». FilmRatings.com. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 5 ақпанда. Алынған 20 қаңтар, 2016.
  22. ^ «Джанго». Rialto суреттері. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 3 мамырында. Алынған 5 ақпан, 2016.
  23. ^ Бір жұдырық доллар (The Кристофер Фрейлинг Мұрағат: бір жұдырық доллар) (Blu-ray). Лос-Анджелес, Калифорния: Метро-Голдвин-Майер. 1967.
  24. ^ «DJANGO (1966)». Шіріген қызанақ. Алынған 3 ақпан, 2016.
  25. ^ «Маңызды 20 фильм». Spaghetti Western дерекқоры. Алынған 15 қыркүйек, 2015.
  26. ^ "Alex Cox's Top 20 Favourite Spaghetti Westerns". Spaghetti Western дерекқоры. Алынған 15 қыркүйек, 2015.
  27. ^ "Howard Hughes' Top 20". Spaghetti Western дерекқоры. Алынған 15 қыркүйек, 2015.
  28. ^ "Quentin Tarantino's Top 20 favorite Spaghetti Westerns". Spaghetti Western дерекқоры. Алынған 15 қыркүйек, 2015.
  29. ^ "The 20 Best Spaghetti Westerns Ever Made". Hollywood.com. Алынған 5 қараша, 2015.
  30. ^ "The 30 Greatest Westerns In Cinema History". Кино дәмі. Алынған 23 қараша, 2015.
  31. ^ "Django – a contemporary review". Жабайы көз. Алынған 5 ақпан, 2016.
  32. ^ а б "Django". Slant журналы. Алынған 5 ақпан, 2016.
  33. ^ а б "DJANGO (1967)". Британдық классификация кеңесі. Алынған 2016-02-01.
  34. ^ а б c г. e "BBFC Podcast Episode 30 - Django (1967)". Британдық классификация кеңесі. Алынған 2016-02-01.
  35. ^ а б c "Case Studies - Django (1967)". Британдық классификация кеңесі. Алынған 2016-02-03.
  36. ^ "Django 1966 (Derann)". Pre-cert Video. Алынған 8 ақпан, 2016.
  37. ^ "Django 1966 (Inter-Ocean)". Pre-cert Video. Алынған 8 ақпан, 2016.
  38. ^ "BBFC Banned Cinema Films - Since 1960". Қауын егушілер. Алынған 2016-02-01.
  39. ^ а б c "Django". DVD Beaver. Алынған 5 ақпан, 2016.
  40. ^ "Django [VHS]". Amazon.com. Алынған 9 ақпан, 2016.
  41. ^ "Django 2: Strikes Again [VHS]". Amazon.com. Алынған 9 ақпан, 2016.
  42. ^ а б «Батыс». Көк жерасты. Алынған 5 ақпан, 2016.
  43. ^ а б "Django (1966)". Rewind @ dvdcompare.net. Алынған 5 ақпан, 2016.
  44. ^ а б "Search results for Django". Movie Mail UK. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 5 ақпанда. Алынған 5 ақпан, 2016.
  45. ^ "Django / Texas Adios Blu-ray Announcement" Тексеріңіз | url = мәні (Көмектесіңдер). Facebook. Алынған 14 желтоқсан, 2018.
  46. ^ "Django / Texas Adios Steelbook Blu-ray Announcement" Тексеріңіз | url = мәні (Көмектесіңдер). Facebook. Алынған 14 желтоқсан, 2018.
  47. ^ "Django / Texas Adios Ltd Ed Update". Көрсеткі. Алынған 14 желтоқсан, 2018.
  48. ^ https://www.sacurrent.com/ArtSlut/archives/2013/07/19/django-lives-franco-nero-and-sa-locals-spearhead-new-film
  49. ^ https://www.slashfilm.com/the-original-django-franco-nero-attached-to-star-in-django-lives-quentin-tarantino-explains-the-django-legacy/
  50. ^ Jean Pierre Diez (April 9, 2015). "Italian cult films 'Django' and Dario Argento's 'Suspiria' to be adapted for television". Көзге көрінетін дыбыс. Алынған 2015-05-22.
  51. ^ Harry Fletcher (April 9, 2015). "TV series based on 1966 western Django in the works". Сандық тыңшы. Алынған 2015-05-22.
  52. ^ Kevin Jagernauth (April 8, 2015). "'Django' And 'Suspiria' TV Shows In Development". Ойнату тізімі. Алынған 2015-05-22.
  53. ^ Ryan Lattanzio (April 8, 2015). "'Django' and Dario Argento's 'Suspiria' Getting Classy TV Series Remakes". Thompson on Hollywood. Алынған 2015-05-22.
  54. ^ James White (April 8, 2015). "Sergio Corbucci's Django Heads For TV". Empire журналы. Алынған 2015-05-22.
  55. ^ Nick Vivarelli (April 8, 2015). "'Django' And Dario Argento's 'Suspiria' To Be Adapted Into International TV Series". Әртүрлілік. Алынған 2015-05-22.
  56. ^ "John Sayles to Direct Django Lives!". The Action Elite. 2016-05-23. Алынған 2016-06-17.
  57. ^ Харрис, Крис (8 қыркүйек, 2006). «Данциг жоғалған тректерді ашты». MTV.com. Алынған 2013-02-26.
  58. ^ Линдсей, Кам. "TIFF Reviews: Sukiyaki Western: Django". Шағым!. Архивтелген түпнұсқа 2008-12-16.
  59. ^ "Quentin Tarantino, 'Unchained' And Unruly". Алынған 2013-01-23.
  60. ^ "Various - Django Unchained (Original Motion Picture Soundtrack)". Дискогтар. Алынған 6 ақпан, 2016.
  61. ^ Босатылған Джанго (DVD). Culver City, California: Sony Pictures Home Entertainment. 2012 жыл.

Библиография

  • Кокс, Алекс (2009). 10000 өлу тәсілі: режиссердің спагетти-батысқа баруы. Oldcastle Books. ISBN  978-1842433041.
  • Фишер, Остин (2014). Спагеттидегі радикалды шекаралар: саясат, зорлық-зомбылық және танымал итальян киносы. И.Б.Таурис. б. 220. ISBN  9781780767116.
  • Giusti, Marco (2007). Dizionario del Western all'italiana. Mondadori. ISBN  978-88-04-57277-0.
  • Хьюз, Ховард (2009). Бір кездері Италияның батысында: спагетти-батыс туралы киногерлерге арналған нұсқаулық. И.Б. Tauris & Co Ltd. ISBN  978-1-85043-896-0.
  • Тейлор, Тадгг (2015). Түсіру шеберлері - 'Эмм-ап: режиссерлермен, винтажды экшн-фильмдер мен телевизиялық шоулардың режиссерлерімен, актерларымен және жазушыларымен әңгімелер. МакФарланд. б. 220. ISBN  9780786494064.

Сыртқы сілтемелер