Дэвид Саут - David Souter

Дэвид Саут
DavidSouter.jpg
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының қауымдастырылған сот төрелігі
Кеңседе
1990 жылғы 3 қазан - 2009 жылғы 29 маусым
ҰсынғанДжордж Х. Буш
АлдыңғыКіші Уильям Дж. Бреннан
Сәтті болдыСоня Сотомайор
Судьясы Америка Құрама Штаттарының бірінші айналымға қатысты апелляциялық соты
Кеңседе
1990 жылғы 25 мамыр - 1990 жылғы 9 қазан
ҰсынғанДжордж Х. Буш
АлдыңғыХью Х.Боунс
Сәтті болдыНорман Х.Штал
Тәуелсіз сот төрелігі Нью-Гэмпшир Жоғарғы соты
Кеңседе
1983–1990
ҰсынғанДжон Сунуну
АлдыңғыМорис Бойс
Сәтті болдыШерман Хортон
Тәуелсіз сот төрелігі Нью-Гэмпшир Жоғарғы Соты
Кеңседе
1978–1983
20-шы Нью-Гэмпширдің бас прокуроры
Кеңседе
1976 жылғы 15 қаңтар - 1978 жылғы сәуір
ГубернаторКіші Мелдрим Томсон
АлдыңғыУоррен Рудман
Сәтті болдыТомас Д. Рэт
Жеке мәліметтер
Туған
Дэвид Хакетт Саут

(1939-09-17) 1939 жылғы 17 қыркүйек (81 жас)
Мелроз, Массачусетс, АҚШ
Саяси партияРеспубликалық[1]
БілімГарвард университеті (AB, LLB )
Магдалена колледжі, Оксфорд (BA )
Қолы

Дэвид Хакетт Саут (/ˈстер/ SOO-тер; 1939 жылы 17 қыркүйекте туған) - зейнеткер Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының қауымдастырылған сот төрелігі. Ол 1990 жылдың қазанынан 2009 жылдың маусымында зейнеткерлікке шыққанға дейін қызмет етті.[2] Тағайындаған АҚШ Президенті Джордж Х. Буш босатылған орынды толтыру үшін Кіші Уильям Дж. Бреннан, Оңтүстік екі жағында отырды Ренквист және Робертс Соттар.

Саут Массачусетс пен Нью-Гэмпширде өсіп, оған қатысты Гарвард колледжі; Магдалена колледжі, Оксфорд; және Гарвард заң мектебі. Қысқа уақыт жеке практикада жұмыс істегеннен кейін ол мемлекеттік қызметке ауысты. Прокурор қызметін атқарды (1966–1968) Нью-Гэмпширдің бас прокуроры кеңсесі (1968–1976), Нью-Гэмпширдің Бас Прокуроры (1976–1978), Ассоциацияның әділетшісі ретінде Нью-Гэмпширдің Жоғарғы Соты (1978-1983), адвокаттың доценті ретінде Нью-Гэмпшир Жоғарғы соты (1983–1990) және қысқаша соттың судьясы Америка Құрама Штаттарының бірінші айналымға қатысты апелляциялық соты (1990).[3]

Саутер Жоғарғы Сотқа айтарлықтай «қағаз ізінсіз» ұсынылды, бірақ консервативті әділ сот болады деп күтті. Тағайындалғаннан кейін бірнеше жыл ішінде Саут идеологиялық орталыққа бет бұрды. Ол сайып келгенде сенімді дауыс беруге келді Соттың либералды қанаты.[3][4]

2009 жылдың ортасында Демократтан кейін Барак Обама АҚШ президенті қызметіне кірісті, Саут соттан кететінін мәлімдеді. Оның мұрагері болды Соня Сотомайор. Юстер істерді қарауды жалғастырды белгіленуі бойынша кезінде аудандық сот деңгейі.

Ерте өмірі және білімі

Оңтүстік дүниеге келді Мелроз, Массачусетс, 1939 жылы 17 қыркүйекте Джозеф Александр Саутердің (1904–1976) және Хелен Адамстың (Хакетт) Оңтүстік баласы (1907–1995) жалғыз баласы.[5][6] 11 жасында ол отбасымен бірге олардың фермасына көшті Уири, Нью-Гэмпшир.[5]

Оңтүстік өзінің сыныбында екінші бітірді Конкорд орта мектебі 1957 жылы.[7] Содан кейін ол қатысты Гарвард университеті, 1961 жылы бітірді А.Б. магна cum laude жылы философия бойынша аға диссертация жазу құқықтық позитивизм Жоғарғы Сот Төрелігі Кіші Оливер Венделл Холмс Гарвардта болған кезде Сауттер қабылданды Phi Beta Kappa.[8] Ол а ретінде таңдалды Родос стипендиаты және өнер бакалавры дәрежесін алды (кейінірек а Өнер магистрі дәрежесі, дәстүр бойынша ) бастап Магдалена колледжі, Оксфорд, 1963 жылы. Содан кейін Гарвард заң мектебіне түсіп, оны 1966 жылы бітірді.

Ерте мансап

1968 жылы, Orr & Reno адвокаттық кеңсесінде екі жыл серіктес болғаннан кейін Конкорд, Нью-Гэмпшир, Оңтүстік жеке тәжірибені ұнатпайтынын түсінді[5] мемлекеттік қызметтегі мансабын Нью-Гэмпшир штатының Бас прокурорының көмекшісі лауазымын қабылдаудан бастады. Ол бас прокурордың көмекшісі ретінде қылмыстық жауапкершілікке тартылды соттардағы қылмыстық істер. 1971 жылы, Уоррен Рудман, содан кейін Нью-Гэмпширдің бас прокуроры, Оңтүстік прокурорды Бас прокурордың орынбасары етіп таңдады. Саут Рудманның орнына 1976 жылы Нью-Гэмпширдің бас прокуроры болды.

1978 жылы досы Рудманның қолдауымен Саут соттың қауымдастырылған әділетшісі аталды Нью-Гэмпширдің Жоғарғы Соты.[5] Жоғарғы Соттың судьясы ретінде ол екі округте істерді қарады және қатаң үкімімен танымал болды.[5] Төрт жылдық сот тәжірибесімен Оңтүстік сотқа тағайындалды Нью-Гэмпшир Жоғарғы соты доцент ретінде 1983 ж.[9]

Джордж Х. Буш президент болып ант бергеннен кейін көп ұзамай ол Саутті сайлауға ұсынды Америка Құрама Штаттарының бірінші айналымға қатысты апелляциялық соты. Саутердің апелляциялық сатыда жеті жыл, алғашқы сот сатысында төрт жыл және Бас прокуратурада он жыл сот тәжірибесі болған. Ол бірауыздан келісімімен расталды Сенат 1990 жылы 27 сәуірде.[10]

АҚШ Жоғарғы сотының тағайындауы

Президент Джордж Х.Буш бастапқыда тағайындау туралы ойлады Кларенс Томас Бреннанның орнына, бірақ Томастың судья ретінде тәжірибесі жеткіліксіз деп шешті.[11] Содан бері АҚШ Сенатына сайланған Уоррен Рудман және бұрынғы Нью-Гэмпшир губернаторы Джон Х.Сунуну, содан кейін президент Буштың штаб бастығы Сауттерді ұсынды және оның ұсынылуы мен бекітілуіне ықпал етті. Сол кезде Нью-Гэмпширден тыс аздаған бақылаушылар Сауттердің кім екенін білетін,[12] ол Рейганның Жоғарғы Сот мандатына үміткерлердің қысқаша тізімінде болғанымен, ол сайып келгенде барды Энтони Кеннеди.

Саутерді «жасырын сот төрелігі» деп санайды, оның мемлекеттік соттардағы кәсіби қызметі аз даулар тудырып, минималды «қағаз ізін» қамтамасыз етті.[13] АҚШ конституциялық құқығы мәселелері бойынша. Буш қағаз ізінің жетіспеушілігін актив ретінде қарастырды, өйткені бірі Президент Рейган үміткерлер, Роберт Борк, даулы мәселелер бойынша жазбаша пікірлеріне байланысты Сенат ішінара қабылдамады.[14] Буш 1990 жылы 25 шілдеде Сауттердің кандидатурасын ұсынды, ол Саутердің ұстанымын білмейтіндігін айтты аборт, бекіту әрекеті, немесе басқа мәселелер.[5][15]

Оңтүстік өзінің растау тыңдауларының бірінде куәлік етеді

Сенатты растау жөніндегі тыңдаулар 1990 жылы 13 қыркүйекте басталды Әйелдер ұлттық ұйымы Саутердің ұсынылуына қарсы болды және оны растау кезінде Сенаттың сыртында митинг өткізді.[5] ҚАЗІР президенті, Молли Ярд, Саут «осы елдегі әйелдер үшін бостандықты тоқтатады» деп куәландырды.[16] Оңтүстікке де қарсы болды NAACP, ол 500,000 мүшелерін сенаторларға хат жазуға, оларды тағайындауға қарсы тұруды сұрады.[17] Саутердің Сенаттың Сот комитеті алдындағы ашқан мәлімдемесінде ол Нью-Гэмпшир соттарының судьясы ретінде алған сабақтарын қорытындылады:

Бірінші сабақ, қарапайым болғанымен, біз қандай сотта болсақ та, не істесек те, бірінші сатыдағы сотта немесе апелляциялық сотта болсақ та, біздің міндетіміз аяқталғаннан кейін кейбір адамдарға әсер етуі керек. Біз кейбір адамдар өмірін қандай да бір жолмен өзгертетін боламыз, біз оны сот судьясы ретінде жасаймыз ба немесе апелляциялық судья ретінде жасаймыз ба, сынақ алаңынан мүмкіндігінше алысырақ. Осылайша, біз осы үкімдерді дұрыс қабылдау үшін ақыл-ойымыздың, жүрегіміздің және болмысымыздың барлық күшін қолданғанымыз жөн.[18]

Қарсылыққа қарамастан, Саут оңай растады.[19] The Сенаттың сот комитеті 14–3 дауыспен кандидатураны жариялады, сенат 90–9 дауыспен кандидатураны растады,[20] және Саут көп ұзамай 1990 жылы 9 қазанда өз орнына отырды.

Саутқа қарсы дауыс берген тоғыз сенатордың құрамына кірді Тед Кеннеди және Джон Керри оңтүстік көршілес штатынан Массачусетс. Бұл сенаторлар тағы жетеуімен бірге Саутті Роберт Борктің формасында оң қанат ретінде бейнеледі.[21]

АҚШ Жоғарғы Сотының мансабы

Ауызша дау-дамай кезінде Саут Жоғарғы Сотта камералардың болуына қарсы болды, өйткені сұрақтар БАҚ контексттен шығарады және сот процесі саясаттандырылатын болады деп айтты.[22]

Ол сондай-ақ соттың кем дегенде бір рет Конгреске тағайындалған өкілі ретінде қызмет етіп, осы органның комитеттерінде соттың ғимаратын қалпына келтіруге және басқа жобаларға қосымша қаражат қажет екендігі туралы куәлік берді.[5]

Күтілетін консерватизм

Саутер тағайындалған кезде Джон Сунуну президент Буш пен консерваторларды Саут консерватизм үшін «үй басқарушы» болады деп сендірді.[23] Сенат алдындағы айғақтарында оны консерваторлар а қатаң құрылысшы конституциялық мәселелер бойынша, бірақ ол өзін радикалды өзгерісті ұнатпайтын және прецедентке үлкен мән беретін өзін қалыпты деп көрсетті.[24][25] Штаттың Бас Прокуратурасында және штаттың Жоғарғы Сотының судьясы ретінде ол ешқашан федералдық заң мәселелері бойынша сыналмаған.[11]

Тағайындалғаннан кейін Кларенс Томас, Оңтүстік идеологиялық ортаға көшті.[12] 1992 жылғы екі жағдайда Саут соттың либералды қанатымен дауыс берді: Жоспарланған ата-ана болуға қарсы Кейси, онда сот маңызды ұстанымын растады Ро Уэйдке қарсы; және Ли және Уайсман, онда оңтүстік рұқсат беруге қарсы дауыс берді дұға орта мектепті бітіру салтанатында. Жылы Жоспарланған ата-ана болуға қарсы Кейси, Кеннеди төңкерілуді ойлады Роу және барлық шектеулерді сақтау Кейси. Оңтүстік барлық шектеулерді сақтау туралы ойлады, бірақ оны бұзуға алаңдамады Роу. О'Коннормен кеңескеннен кейін үшеуі (олар «үштік» деп атала бастады) барлық шектеулерді қолдайтын бірлескен пікір жасады. Кейси қоспағанда, күйеу туралы маңызды хабарламаны қоспағанда РоуКонституция түсік жасатуға құқықты қорғайды.[26][27]

1990 жылдардың аяғында Саут өзін-өзі көбірек үйлестіре бастады Стивен Брайер және Рут Бадер Гинсбург, 1995 жылдан бастап, ол көп жағдайда либералды жағында болды[28] әділеттілік Джон Пол Стивенс Брайерден де, Гинзбургтен де, Клинтон да тағайындалды.[29] О'Коннор орталыққа қарай жылжи бастады. Өлім жазасы, жұмысшылардың құқықтары, қылмыстық құқықтар туралы және басқа да мәселелер бойынша Оңтүстік соттың либералдарымен дауыс бере бастады,[30] және соттың либералды қанатының бөлігі болып саналды. Осыған байланысты көптеген консерваторлар Саутердің тағайындалуын Буш президенттігінің қателігі деп санайды.[31] Мысалы, президент Джордж Буш тағайындамақ болған деген кең таралған болжамдардан кейін Альберто Гонсалес - оң пікірлер мен аборт туралы көзқарастар сынға алып келді - сотқа кейбір консервативті Сенат қызметкерлері «Гонсалес испандық - оңтүстік» ұранын кеңінен таратты.[32]

A Wall Street Journal онжылдықтан кейін Оңтүстіктің кандидатурасы Оңтүстікті «либералды заңгер» деп атады және Рудман «оңтүстік мистерді Ақ үйдің кеңсесінің бастығы Джон Сунунуды сенімді консерватор ретінде қалай сатқанын айтып мақтанды» деп айтты, содан кейін екеуі де судьяны сатты Буш бәрінен бұрын растау шайқасынан аулақ болуды қалаған президент Буш ».[33] Рудман өз естелігінде «барлық уақытта күдіктенгенін» Оңтүстіктің «белсенді либералды прецеденттерді құлатпайтынын» жазды.[5] Сунуну кейінірек Сауттың соттағы позицияларында «көп көңіл қалдырғанын» және оны Скалияға ұқсағысы келетінін айтты.[5]

Көрнекті шешімдер

Жоспарланған ата-ана болуға қарсы Кейси

1992 жылдары Жоспарланған ата-ана болуға қарсы Кейси, Оңтүстік жазды Ро Уэйдке қарсы күшін жоюға болмайды, өйткені бұл «саяси қысымға мойынсұну ... ... Сондықтан су айдынындағы шешімді қайта қараудың ең маңызды себебі болмаған кезде оттың күшін жою соттың заңдылығын кез-келген күрделі сұрақтан шығарады».[34]

Буш Горға қарсы

2000 жылы Саут тағы үш судьямен бірге дауыс берді Буш Горға қарсы көпшілік қайта санауды аяқтауға дауыс берген кезде президенттік сайлауды қайта санауды жалғастыруға мүмкіндік беру. Шешім декларацияға жол берді Буш Флоридадағы сайлаудың жеңімпазы ретінде тұру керек.

Джеффри Тубин , Сауттың реакциясы туралы даулы түрде жазды Буш Горға қарсы оның 2007 кітабында Тоғыз:

Өздерінің дүниелік өмірлеріне байланысты қатал немесе қатал болған басқа келіспейтіндер иығын қиқаңдатып, әрі қарай жүре алады, ал Оңтүстік адам алмады. Оның бүкіл өмірі судья болды. Ол сот билігінің тәуелсіздігі құқықтық мемлекеттің негізі болған дәстүрден шыққан. Ал Оңтүстік сенді Буш Горға қарсы сол дәстүрді мазақ етті. Әріптестерінің іс-әрекеттері соншалықты ашық, дөрекі партиялық болғаны соншалық, Саут енді олармен бірге қызмет ете алмаймын деп ойлады. Оңтүстік адам отставкаға кетуді ойластырды. Көптеген айлар бойы оның әділетші болып қала ма, жоқ па, ол мүлдем түсініксіз болды. Сот оның жеккөрінішті қалада кездескені шешімді одан бетер қиындатты. Бірнеше жақын достарының шақыруымен ол әрі қарай қалуға шешім қабылдады, бірақ оның Сотқа деген көзқарасы ешқашан бірдей болған жоқ. Дэвид Саут туралы ойлаған кездер болды Буш Горға қарсы және жылады.[35]

Жоғарыда келтірілген үзіндіге Оңтүстіктің ежелгі досы Уоррен Рудман дауласқан. Рудман айтты Нью-Гэмпшир одағының жетекшісі бұл Оңтүстікке ыңғайсыздандырды Буш Горға қарсы, оның көз жасына ерік бергені дұрыс емес еді.[35]

Басқа судьялармен қарым-қатынас

Әділет Оңтүстік (артқы қатарда сол жақтан екінші) Ренквист соты

Оңтүстік адам жақсы жұмыс істеді Сандра Дэй О'Коннор және сотта болған кезде онымен де, күйеуімен де жақсы қарым-қатынаста болды.[5] Ол әдетте барлық әділ соттармен жақсы қарым-қатынаста болды, бірақ оны ерекше ұнататын Рут Бадер Гинсбург, және қарастырылды Джон Пол Стивенс «ең ақылды» әділеттілік болу.[5]

Халықаралық мойындау

Жоғарғы Сотта жұмыс істеген жылдары Саут ешқашан Америка Құрама Штаттарынан тыс жерлерге шықпағанына қарамастан, ол шетелдерде айтарлықтай танымал болды. 1995 жылы оның жазбаша пікірлеріне негізделген және «Оңтүстік сот» атты мақалалар циклі Мәскеу заң журналымен жарық көрді, Ресей әділет. Одан кейін орыс тілінде жазылған және тақырыпта Оңтүстіктің аты жазылған кітап болды.[36] Сот төрелігі Ресей Федерациясының Конституциялық соты Юрий Данилов Мәскеудегі ағылшын тілінде шығатын кітаптың екінші басылымына шолу жасай отырып, Оңтүстіктің позициясы туралы келесі ескертпені берді: Буш Горға қарсы: «Ең маңызды және нәзік жағдайда Дэвид Саутер өз позициясының тәуелсіздігін сақтап қалды және бұл тұрғыда сот тәуелсіздігінің символына айналды».[37][38]

Зейнеткерлікке шығу

Құрметті дәрежесін алған оңтүстік Гарвард университеті 2010 жылғы 27 мамырда

Президент Обама сайланғанға дейін, Саут кетуге ниет білдірген болатын Вашингтон, Колумбия округу., және Нью-Гэмпширге оралыңыз.[39][40] 2008 жылы демократиялық президенттің сайлауы Оңтүстікті зейнеткерлікке шығуға бейім етті, бірақ ол бірден бірнеше бос жұмыс орны болатын жағдай жасағысы келмеді.[41] Оңтүстік, 2009 жылдың маусымында Жоғарғы Соттың өкілеттік мерзімі аяқталғаннан кейін, басқа соттардың зейнеткерлікке шығуды жоспарламағанына риза болды.[41] Нәтижесінде, 2009 жылдың сәуір айының ортасында ол осы мерзім аяқталғаннан кейін зейнетке шығу ниеті туралы Ақ үйге жеке хабарлама жасады.[42] Саутер Обамаға 1 мамырда Жоғарғы Соттың 2009 жылғы жазғы демалысы басталған сәттен бастап зейнетке шығу туралы хат жолдады.[43] Сол күні Обама Оңтүстік Үйдің зейнетке шығатынын жариялау үшін күнделікті Ақ үйдегі баспасөз брифингінде жоспардан тыс көрініс жасады.[44] 2009 жылы 26 мамырда Обама апелляциялық соттардың федералдық судьясының кандидатурасын ұсынатынын жариялады Соня Сотомайор. Оны 6 тамызда АҚШ Сенаты растады.

2009 жылдың 29 маусымында, 2008-2009 жылдардағы соттың соңғы күні, бас судья Робертс Оңтүстікке оның сегіз әріптесі және отставкадағы сот төрешісі қол қойған хатты оқыды. Сандра Дэй О'Коннор, қызметі үшін оған алғысын білдіріп, Саут өз әріптестеріне олардың жақсы тілектеріне жауап хат жазды.[45]

Оңтүстік, Сандра Дэй О'Коннор және Энтони Кеннеди 2020 жылдың қазан айындағы жағдай бойынша, Жоғарғы Соттың жалғыз тірі бұрынғы судьялары.

Жоғарғы Соттан кейінгі мансап

Жоғарғы Соттың зейнеткер мәртебесі бар судьясы ретінде Оңтүстік сот болып қала береді және отыруға құқылы белгіленуі бойынша төменгі сатыдағы соттар туралы. Жоғарғы Сотта қызметінен кеткеннен бастап, ол панельдерде белгіленіп отырады Бірінші аудандық апелляциялық сот Бостонда орналасқан және Мэн, Массачусетс, Пуэрто-Рико, Род-Айленд және оның туған жері Нью-Гэмпширді қамтитын, әдетте әр жылдың ақпанында немесе наурызында.[46][47]

Жеке өмір

Бірде аталған Washington Post бірі ретінде Вашингтондағы ең лайықты 10 бакалавр,[5] Оңтүстік ешқашан үйленген емес, бірақ ол бір кездері құда болған.[48]

2004 жылы, Сауттерді үйі мен үйінің арасында жүгіріп жүргенде қатты қысып тастады Лесли Дж. МакНейр Вашингтондағы армия базасы, Колумбия округі. Ол бұл іс-шарадан жеңіл жарақаттар алды MedStar Вашингтондағы аурухана орталығы емдеу үшін.[49] Мәселе көпшіліктің сұрағына себеп болды Жоғарғы сот полициясы ол кезде болмаған қауіпсіздік туралы егжей-тегжейлі.[50]

Сәйкес Джеффри Тубин 2007 ж. кітабы Тоғыз, Souter-де төмен технологиялық өмір салты бар: Ол жазады автоқалам, электрондық поштаны пайдаланбайды, ұялы телефон жоқ немесе жауап беру машинасы. Ол Жоғарғы Сотта қызмет етіп жүргенде, жазда Нью-Гэмпширге қайтып баруды жөн көрді, онда ол тауға шыққанды ұнататын.[5] Оңтүстік өзі де өз ісін жасады үйді жөндеу[51] және күнделікті алма мен йогурт түскі асымен танымал.[52]

Жоғарғы соттың бұрынғы корреспонденті Линда Гринхаус Саут туралы былай деп жазды: «оның эксцентриситетіне назар аудару керек - оның күнделікті йогурт және алма түскі астарына, ядросына және бәріне; жеке кабинетінде компьютердің болмауы - бұл адамның өмірін сағыну. факт оның жұмысына мүлдем сәйкес келеді, тек оның тұзағына емес.Сотқа келген адвокаттардан оның сыпайы, бірақ табанды сұралуы оның тыңғылықты дайындығы мен істі және оған қатысты істерді жақсы меңгергендігін көрсетеді. ол қазіргі әлеммен байланыста бола отырып, оған өзінің өмірінің терең қанағаттандыратын жақтарын бақылауды тапсырудан бас тартты: жаяу серуендеу, жүзу, ескі достарымен уақыт өткізу, тарихты оқу ».[53]

2009 жылдың тамыз айының басында Саут өзінің отбасылық фермерлік үйінен көшіп келді Біз а Cape стиліндегі мүйіс бір қабатты үй Хопкинтон, Нью-Гэмпшир, штатының астанасына іргелес қала Конкорд. Соут Уэрдің көңілі қалған көршісіне екі қабатты отбасылық ферма өзінің мыңдаған кітабын көтере алатындай құрылымдық емес екенін және оның бір деңгейде өмір сүргісі келетінін айтты.[54]

Осы жылдар ішінде Саут аурухана кеңестері мен азаматтық комитеттерде қызмет етті.[55][56] Ол бұрынғы құрметті тең төрағасы Біз - адамдар Ұлттық консультативтік комитет.[57]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Барнс, Роберт; Шакелфорд, Люси (2008 ж., 12 ақпан). «Сессиядағыдай, дауыс беру мәнерлері жеке болып табылады». Washington Post.
  2. ^ «Ұйықтауға бару». Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты. 2009 жылғы 13 ақпан.
  3. ^ а б «Дэвид Х. Саутер». The New York Times. 2017 жылғы 3 тамыз.
  4. ^ Бейкер, Петр; Зеленый, Джефф (2009 ж. 1 мамыр). «Обаманың алғашқы ашылуына оңтүстіктің шығуы». The New York Times.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n Ярбро, Тинсли Э. «Дэвид Хэкетт Саут: Ренквист сотындағы дәстүрлі республикалық», Оксфорд университетінің баспасы, 2005, ISBN  0-19-515933-0
  6. ^ Өмірбаяны Дэвид Хэкетт Саут, Корнелл университетінің заң мектебі
  7. ^ «CONCORD орта мектебінің ескерткіштері». Конкорд орта мектебі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 21 желтоқсанда. Алынған 17 желтоқсан, 2013.
  8. ^ Phi Beta Kappa мүшелері болып табылатын Жоғарғы Сот судьялары Мұрағатталды 2011 жылдың 28 қыркүйегі, сағ Wayback Machine, Phi Beta Kappa веб-сайты
  9. ^ Герстензанг, Джеймс; Лаутер, Дэвид (1990 ж., 24 шілде). «Сотта Бреннанның орнын басатын аз танымал судья тағайындалды: Сот жүйесі: Дэвид Саут Нью-Гэмпширде әділет және бас прокурор қызметін атқарды. Оның түсік жасату туралы нақты жазбасы жоқ». Los Angeles Times. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  10. ^ «PN1016 - Дэвид Х. Саутерді сот жүйесіне ұсыну, 101-ші конгресс (1989-1990)». www.congress.gov. 1990 жылғы 27 сәуір.
  11. ^ а б Гринберг, Ян Кроуфорд Кларенс Томас: үнсіз әділеттілік, ABC News, 30 қыркүйек 2007 ж
  12. ^ а б Жылыжай, Линда Оңтүстік соттың жаңа орталығын бекіту, The New York Times, 3 шілде 1992 ж
  13. ^ Розен, Джеффри «Стелс әділеттілігі», The New York Times, 1 мамыр 2009 ж
  14. ^ Гринфилд, Джефф. «Трамп сотын салған сот төрелігі». POLITICO журналы. Алынған 18 қазан, 2019.
  15. ^ АҚШ Жоғарғы соты Мұрағатталды 28 қараша 2005 ж Wayback Machine, about.com
  16. ^ Камен, Ал Либералдар үшін бұл Робертспен оңай, Washington Post, 19 қыркүйек 2005 ж
  17. ^ Молоцкий, Ирвин N.A.A.C.P. Нәсіл туралы бұрынғы мәлімдемелерді келтіре отырып, Саутерді жеңіліске шақырады, The New York Times, 1990 ж., 22 қыркүйек
  18. ^ Сенаттың Сот жүйесі жөніндегі комитеті: Сенат тыңдауы 101–1263 Мұрағатталды 6 қаңтар, 2010 ж Wayback Machine, Дэвид Х.Соутерді тағайындау туралы тыңдаулар, 13 қыркүйек, 1990 ж.
  19. ^ Таранто, Джеймс пен Лео, Леонард «Президенттік көшбасшылық», Free Press, 2004 ж
  20. ^ «PN1414 - Дэвид Х. Саутердің Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотына ұсынылуы, 101-ші Конгресс (1989-1990)». www.congress.gov. 1990 жылғы 2 қазанда.
  21. ^ Бостон, Эдуард Кеннеди атындағы Америка Құрама Штаттарының Сенаты Колумбия Пойнт 210 Моррисси бульвары институты; Ma 02125. «Уоррен Рудманның ауызша тарихы, сенатор, Нью-Гэмпшир». Эдуард Кеннеди атындағы Америка Құрама Штаттарының Сенаты институты. Алынған 18 қазан, 2019.
  22. ^ Жоғарғы Соттағы камераларда Оңтүстік адам: «Менің өлі денемнің үстінен» дейді, The New York Times, 30 наурыз, 1996 ж
  23. ^ Шенон, Филип; Times, New To New York (1990 ж. 24 тамыз). «Консерватор Сунуну оны Оңтүстікке сендірді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 18 қазан, 2019.
  24. ^ «Америка Құрама Штаттарының Сот жүйесі жөніндегі комитетінің Дэвид Х. Саутерді Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының сот төрелігі қызметіне тағайындауы туралы тыңдауы» (PDF). govinfo.gov. 1990 жылғы 13-19 қыркүйек. Алынған 17 қазан, 2019.
  25. ^ Рузвельт, Кермит.Дэвид Оңтүстік - әділет Цинциннатус, өліп бара жатқан тұқым, Янки республикашысы, Шифер, 1 мамыр 2009 ж.
  26. ^ Уитмен, Кристина (маусым 2002). «Жоспарланған ата-ана болуға қайтып қарау Кейсиға қарсы».. Мичиган заңына шолу. 100 (7): 1982. дои:10.2307/1556082. JSTOR  1556082.
  27. ^ Перрин, Мэрилин (1994). «Ли қарсы Уайсман: жауапсыз дұғалар». Пеппердин туралы заңға шолу. 21: 250.
  28. ^ Розен, Джеффри Диссентер: көпшіліктің бірі, Стивенс Жоғарғы Сотта, The New York Times, 2007 жылғы 23 қыркүйек
  29. ^ Поннуру, Рамеш Бос Оңтүстік-Жоғарғы сот судьясы Дэвид Саут, Ұлттық шолу, 11 қыркүйек, 1995 жыл
  30. ^ (қараңыз Segal-Cover ұпайлары )
  31. ^ Гринфилд, Джефф Дэвид Саут: Трамп сотын салған әділет Politico журналы, 2018 жылғы 9 шілде
  32. ^ Гринбург, Ян Кроуфорд (2007). Жоғарғы қақтығыс: Құрама Штаттардың Жоғарғы Сотын бақылау үшін күрестің ішкі тарихы. Пингвин. б. 246. ISBN  9781594201011.
  33. ^ «Бас судья Оңтүстік?». Wall Street Journal. 2000 ж., 29 ақпан. ISSN  0099-9660. Алынған 18 қазан, 2019.
  34. ^ «Оңтүстік-шығыс Пенсильванияға қарсы жоспарланған ата-ана және Кейси».. LII / Құқықтық ақпарат институты. Алынған 18 қазан, 2019.
  35. ^ а б Буш пен Гор әділдікті оңтүстікке жылатты ма?, The Wall Street Journal, 6 қыркүйек 2007 ж
  36. ^ Петр Баренбойм, «3000 лет доктрины разделения властей: Суд Сьютера», М., 1996. / Петр Баренбойм, «Биліктің бөлінуіне 3000 жыл доктрина: Оңтүстік сот», Мәскеу, 1996; 2-басылым, 2003. / ISBN  5-7619-0015-7, http://lccn.loc.gov/2001434516
  37. ^ Юрий Данилов, сот жүйесі: Самуилден Оңтүстікке, Мәскеу жаңалықтары, 2003 ж., 15 қазан.
  38. ^ Питер Баренбойм, «Қуаттарды бөлудің библиялық тамырлары», Мәскеу, 2005 ж, б.163, ISBN  5-94381-123-0
  39. ^ Барнс, Роберт (1 мамыр, 2009). «Оңтүстік сот Жоғарғы соттан кетуді жоспарлап отыр». Washington Post.
  40. ^ Ракер, Филипп (3 мамыр, 2009). «Юстицияның оңтүстігі ауылдық жерлерді аңсайды». Сиэтл Таймс. Алынған 18 қазан, 2019.
  41. ^ а б Тотенберг, Нина (30 сәуір, 2009). «Жоғарғы соттың сот төрелігі зейнетке шығады». Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 29 мамыр, 2009.
  42. ^ Бейкер, Петр; Нагурни, Адам (28 мамыр, 2009). «Сотомайор өткен ұрыстардан сабақ алады». The New York Times. Алынған 29 мамыр, 2009.
  43. ^ Souther, David H. (1 мамыр, 2009). «Дэвид Х. Саутер президент Обамаға хат, 1 мамыр 2009 ж.» (PDF). New York Times.
  44. ^ Обама Оңтүстіктің зейнеткерлікке шығуын жариялады, The New York Times, Caucus блогы, 1 мамыр 2009 ж
  45. ^ Филлипс, Кейт (29.06.2009). «Оңтүстік пен әділетшілер қоштасады». The New York Times.
  46. ^ Венте, Гари Х. (2012 жылғы 7 қыркүйек). Пагано, Флоренция; Дюма, Мишель; МакКуиллан, Келли (ред.) «First Circuit 2010 жылдық есебі» (PDF). Circuit Executive, Америка Құрама Штаттарының бірінші айналымға қатысты апелляциялық соты. б. 8. Алынған 28 желтоқсан, 2012. 2010 жылдың қаңтарында, ақпанында, наурызында және мамырында отставкадағы АҚШ Жоғарғы сотының судьясы Дэвид Саут сотпен бірге отырды.
  47. ^ Каррано, Джина. «Бірінші тізбек атыс қаруына қатысты шектеулерді қолдайды». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 26 маусымда. Алынған 22 тамыз, 2016.
  48. ^ Тотенберг, Нина «Жоғарғы соттың сот төрелігі зейнетке шығады», NPR, 30 сәуір 2009 ж
  49. ^ «Оңтүстік Оңтүстікке жүгіру кезінде шабуыл жасалды». The New York Times. 2004 жылғы 2 мамыр. ISSN  0362-4331. Алынған 9 желтоқсан, 2019.
  50. ^ Yarbrough, Tinsley E. (қаңтар 2001). Блэкмун, Гарри А. (1908-1999), Жоғарғы Сот төрелігі. Американдық ұлттық өмірбаян онлайн. Оксфорд университетінің баспасы. дои:10.1093 / anb / 9780198606697. бап.1101205.
  51. ^ Төмен кілттегі әділеттілікке қол жеткізу, The New York Times, 3 мамыр 2009 ж
  52. ^ «Оңтүстікке еру». Экономист. 2009 жылғы 7 мамыр. ISSN  0013-0613. Алынған 13 наурыз, 2017.
  53. ^ Жылыжай, Линда (2 мамыр, 2009). «Дэвид Х. Саут: әділет шектелмеген». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 13 наурыз, 2017.
  54. ^ Оңтүстіктен ферма үйі артта қалды, The New York Times, 3 тамыз 2009 ж
  55. ^ Линда жылыжайы (24.07.1990). «Интеллектуалды ақыл»: Дэвид Хэкетт Саут «. The New York Times. Алынған 7 наурыз, 2011.
  56. ^ Эшби Джонс (20 мамыр 2009). «Оңтүстіктің болашағы неде? Азаматтық, бастаушыларға». The Wall Street Journal. Алынған 7 наурыз, 2011.
  57. ^ Ұлттық консультативтік комитет

Әрі қарай оқу

  • Авраам, Генри Дж., Соттар мен президенттер: Жоғарғы Сотқа тағайындаудың саяси тарихы. 3-ші басылым (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1992). ISBN  0-19-506557-3.
  • Кушмен, Клер, Жоғарғы Соттың судьялары: Суретті өмірбаяндар, 1789–1995 жж. 2-ші басылым (Жоғарғы Соттың тарихи қоғамы; Конгресстің тоқсан сайынғы кітаптары, 2001). ISBN  978-1-56802-126-3.
  • Фрэнк, Джон П., Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының судьялары: олардың өмірі және негізгі пікірлері (Леон Фридман және Фред Л. Израиль, редакторлар). (Chelsea House Publishers, 1995). ISBN  978-0-7910-1377-9.
  • Холл, Кермит Л., ред. АҚШ-тың Жоғарғы сотына Оксфорд серігі. (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1992). ISBN  978-0-19-505835-2.
  • Мартин, Фентон С. және Гёлерт, Роберт У., АҚШ-тың Жоғарғы соты: библиография. (Конгресстің тоқсандық кітаптары, 1990). ISBN  0-87187-554-3.
  • Урофский, Мельвин И., Жоғарғы Сот судьялары: Өмірбаяндық сөздік. (Нью-Йорк: Garland Publishing 1994). ISBN  978-0-8153-1176-8.

Сыртқы сілтемелер

Заң кеңселері
Алдыңғы
Уоррен Рудман
Нью-Гэмпширдің бас прокуроры
1976–1978
Сәтті болды
Томас Д. Рэт
Алдыңғы
Хью Х.Боунс
Судьясы Америка Құрама Штаттарының бірінші айналымға қатысты апелляциялық соты
1990
Сәтті болды
Норман Х.Штал
Алдыңғы
Уильям Бреннан
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының қауымдастырылған сот төрелігі
1990–2009
Сәтті болды
Соня Сотомайор
АҚШ-тың басымдылық тәртібі (салтанатты)
Алдыңғы
Энтони Кеннеди
Жоғарғы Соттың аға доценті ретінде
Америка Құрама Штаттарының басымдығы ордені
Жоғарғы Соттың аға доценті ретінде
Сәтті болды
Стив Мнучин
сияқты Қазынашылық хатшысы