CarPlay - CarPlay

CarPlay
Apple CarPlay Logo.png
Түпнұсқа автор (лар)Apple Inc.
ӘзірлеушілерApple Inc.
Бастапқы шығарылым10 наурыз, 2014; 6 жыл бұрын (2014-03-10)
Тұрақты шығарылым
iOS 14.2.1 / 2020 жылғы 19 қараша; 19 күн бұрын (2020-11-19)
Операциялық жүйеiOS
ПлатформаiPhone
Қол жетімдіқосылған iPhone-мен бірдей тілді қолданады
ТүріТелематика
ЛицензияМеншіктік коммерциялық бағдарламалық жасақтама
Веб-сайтwww.алма.com/ ios/ carplay

CarPlay болып табылады алма автомобиль радиосы қосылатын стандартты немесе бас блогы үшін дисплей және контроллер болу iOS құрылғы. Ол барлық iPhone модельдерінде басталады iPhone 5 жүгіру iOS 7.1 немесе кейінірек.

AppleCarPlay.jpg

Apple веб-сайтына сәйкес, барлық ірі көлік құралдары CarPlay-ді лицензиялайды.[1] CarPlay жоқ көліктер болуы мүмкін көлік құралының дыбысы өнімдері автомобильден кейінгі нарық жеткізушілер жабдықталған.[1]

Бағдарламалық жасақтама

Apple компаниясының CarPlay қолдайтын қосымшаларына мыналар жатады:

Әзірлеушілер рұқсат сұрауы керек[2] Apple компаниясынан CarPlay қолдайтын қосымшаларды әзірлеу.[3] Мұндай қосымшалар төрт санатқа бөлінеді:

  • Аудио: бірінші кезекте музыка немесе подкаст сияқты аудио мазмұнды ұсынады. Мысалдар: Amazon Music, Естілетін, Google Play Music, iHeartRadio, QQ музыкасы, Spotify, және Бұлтты.
  • Навигация: кезек-кезек басшылық, оның ішінде қызығушылық тудыратын жерлерді іздеу және межелі жерге бару. Мысалдар: AutoNavi, Baidu карталары, Гугл картасы, және Waze.
  • Автомобиль өндірушілері жасаған қолданбалар пайдаланушыға CarPlay арқылы климаттық бақылау, газ деңгейлері немесе радио сияқты көлік құралдарына тән ерекшеліктерді басқаруға мүмкіндік береді.
  • Хабарлама /IP арқылы дауыс беру (VoIP) : жаңа хабарламаларды тыңдау және тек аудио интерфейсінде диктант қолдану арқылы жауап беру. CarPlay-дағы хабарлама қосымшалары Siri қолдауымен (SiriKit деп аталатын) үшінші тараппен, ал VoIP қосымшалары CallKit көмегімен iOS қоңырау интерфейсімен интеграцияланады. Мысалдар: Жеделхат, WhatsApp, және Үлкейту.
  • Тағамға тапсырыс беру және тұрақ қызметтері.[4]

Жігерлендіру алаңдаушылықпен жүргізу, Siri дауыстық кезек-кезек навигацияны және мәтіндік хабарламаларға дауыстық енгізуді қамтамасыз ететін кеңінен қолданылады. Жаңалықтар стиліндегі ауа райы және акциялардың нәтижелері визуалды түрде көрсетілудің орнына жарияланады. CarPlay пайдаланылған кезде көрнекі ақпарат беретін сұраныстарға тыйым салынуы мүмкін; CarPlay қолданбаларының көпшілігі аудио мазмұнын минималды өзара әрекеттесумен қамтамасыз етеді.

Құрылғыда орнатылған CarPlay қолдайтын қосымшалар CarPlay негізгі экранында да пайда болады.

Жабдық

CarPlay бағдарламалық жасақтамасының көп бөлігі қосылған iPhone-да жұмыс істейтін болса, CarPlay интерфейсі автомобильдің ойын-сауық жүйесіне аудио және дисплей байланысын қамтамасыз етеді. CarPlay әр автокөлік үшін әр түрлі дисплей өлшемдеріне және басқару интерфейстеріне бейімделеді: сенсорлы экран, айналмалы тергіштер, түймелер, рульдік басқару элементтері және қолдарсыз микрофондар.

Сауда-саттықтан кейінгі бас блоктар CarPlay және / немесе қолдай алады Android Auto. Сатылымнан кейінгі бас блоктарды мына жерден сатып алуға болады Альпі, Кларион, Кенвуд, Пионер,[1] Sony және JVC.[5]

IPhone USB кабелі арқылы немесе сымсыз екі жолмен автомобильге қосыла алады: Bluetooth арқылы қолдау көрсетілетін CarPlay қабылдағышымен желілік тіркелгі деректерімен алмасу, екі жақты Wi-Fi байланысын орнату; немесе пайдалану арқылы донгл жүйенің USB портына сымсыз қосылуды қосу үшін адаптер. [6]

Өндірушілер

Автокөлік шығаратын ірі компаниялардың көпшілігі CarPlay бар көлік құралдарын ұсынады.[7] CarPlay модельдері жоқ өндірушілерге жатады Лада және Tesla Motors.[1]

Honda бойынша CarPlay ұсынады Алтын қанат мотоцикл және 2020 жылы оны ұсынады Африка егізі.

Тарих

Алдыңғы

CarPlay тұжырымдамасы Apple мен BMW Group компаниясының технологиялық бюросының бірнеше жыл бойы бірлескен дамуы нәтижесінде жасалған «iPod Out» деп аталатын iOS 4 мүмкіндігіне негізделген.[8] iPod Out автоматты ойын-сауық жүйесінен түймені басу және тұтқаны айналдыру сияқты кірістерді қабылдау кезінде қолдайтын iOS құрылғысынан аналогтық бейне мен аудионы «орналастыруға» мүмкіндік беретін көлік құралдарын «орналастырылған» пайдаланушы интерфейсін басқаруға мүмкіндік берді. автокөліктің кірістірілген дисплейі. Бұл WWDC 2010-да жарияланды және алғаш рет BMW Group көліктерінде 2011 жылдың басында жіберілді. BMW және Mini опциясы «PlugIn» деп аталды және бірінші кросс-OEM платформаларына жол ашты, бұл автомобильге арналған интерфейсті қажет етеді. қосымшалар (MirrorLink-тің смартфон экранында қарапайым және жеткіліксіз көрсетілуіне қарағанда).[9]

Даму

CarPlay кодының атауы болды Старк.[10] Apple's Эдди Кью деп жариялады Көліктегі iOS WWDC 2013.[11] 2014 жылдың қаңтарында Apple компаниясының аппараттық-бағдарланған корпоративті мәдениеті шығарылымның кешігуіне әкеліп соқтырғаны туралы хабарланды.[12] Содан кейін автомобильдегі iOS ребрендингі басталды және «CarPlay» ретінде іске қосылды Женева автосалоны 2014 жылдың наурызында[13] бірге Феррари, Mercedes-Benz, және Volvo алғашқы автомобиль өндірушілердің қатарында.[14]

IOS нұсқасы бойынша ерекшеліктер

iOS 9

iOS 9 тек сымды USB коннекторын емес, автомобиль мен iPhone-ды сымсыз байланыстыру мүмкіндігін қосты. Сондай-ақ, бұл көлік құралдарын өндірушілерге CarPlay арқылы климаттық бақылау, газ деңгейі немесе радио сияқты көлік құралдарына тән ерекшеліктерді басқаруға мүмкіндік беретін қолданбаларды жүктеуге мүмкіндік берді.[15]

iOS 10

iOS 10 Хабарламалар қолданбасы пайдаланушыға жаңа хабарламаларды тыңдауға және тек аудио интерфейсінде диктант арқылы жауап беруге мүмкіндік береді.[16]

iOS 12

iOS 12 қызықтыратын жерлерді іздеуді және межелі жерге бағытталуды қоса, кезек-кезек басшылықты қосты.

iOS 13

iOS 13 қолданбаның басты экранына балама ретінде карталар, медиа ақпарат, күнтізбе немесе Siri ұсыныстарының бөлінген орналасуын ұсынатын бақылау тақтасы қосылды. Ол сондай-ақ қосылды Күнтізбе ұсынылған іс-шаралардың іс-шараның өтетін жеріне карта бағыттарын байланыстыруға мүмкіндік беретін негізгі экранға. Параметрлердің жаңа қолданбасы пайдаланушыларға CarPlay-дің белгілі бір параметрлерін конфигурациялауға мүмкіндік берді, мысалы, жарық пен күңгірт режимдер арасында ауысу, CarPlay’s Now Playing экранында альбом суретін реттеу немесе CarPlay сеансында көлік жүргізу кезінде мазаламаңыз.[17] Үшінші тарап карталары iOS 13.4 нұсқасынан бастап бақылау тақтасында көрсетілуі мүмкін.[18] [19] Ол сонымен қатар Apple компаниясының News қосымшасын қосты.

iOS 14

iOS 14 жаңа алдын-ала орнатылған тұсқағаздар[20] тамақ өнімдеріне тапсырыс беру және автотұрақ қызметін қосымшаларын іске қосу мүмкіндігі.[4]

Бала асырап алу

Маусым 2013: BMW шенеуніктері олардың машиналары CarPlay-ны қолдамайтынын мәлімдеді; олар кейінірек өз ойларын өзгертті.[21]

2013 ж. Қараша: Siri Eyes Free режимі АҚШ-та Honda Accord және Acura RDX & ILX модельдеріне дилер орнатқан аксессуар ретінде ұсынылды.[22] Желтоқсан айында Honda жаңа интеграцияны ұсынды HondaLink Civic және Fit кейбір АҚШ және Канада модельдеріндегі қызметтер.[23]

Қыркүйек 2014 ж Ferrari FF CarPlay толық нұсқасы бар алғашқы автокөлік болды.[24]

2014 жылғы қараша: Hyundai компаниясы Sonata седанын CarPlay-да 2015 жылдың бірінші тоқсанының соңына дейін сатылатынын хабарлады.[25]

Желтоқсан 2015: Volvo CarPlay-ді 2016 XC90-да іске асырды.[26]

2016 жылғы қаңтар: Apple CarPlay-ді қолдайтын автомобиль модельдерінің тізімін шығарды.[27]

Сәуір 2017: The Scania жаңа буыны CarPlay-ны қолдаған Еуропадағы алғашқы ауыр жүк көлігі болды.[28]

2017 жылғы шілде: жаңа Volvo VNL АҚШ-тағы CarPlay-ді қолдаған алғашқы ауыр жүк көлігі болды.[29]

Қазан 2017: 2018 Honda Gold Wing CarPlay-ді қолдаған алғашқы мотоцикл болды.[30]

Қаңтар 2018: The Toyota Avalon 2019 ж Apple CarPlay-мен алғашқы Toyota моделі болды.[31]

Шілде 2018: Мазда 2013 жылдан жаңа және MZD-Connect жүйесімен жабдықталған көліктерге CarPlay қолдауын қосты.[32]

Тамыз 2018: Харли-Дэвидсон CarPlay қолдауы Boom-мен жабдықталған 2019 Touring модельдеріне қосылды! Box GTS радиосы.[33]

Желтоқсан 2019: БМВ бұдан былай а талап етілмейді жазылым CarPlay пайдалану үшін.[34]

Конкурс

The Ашық Автокөлік Альянсы Келіңіздер Android Auto - бұл Android құрылғылары үшін қолданылатын ұқсас бағдарлама.

Кейбір автокөлік өндірушілерінде машинаны смартфондармен синхрондаудың өзіндік жүйелері бар, мысалы: BMW ConnectedDrive, Hyundai Blue Link, iLane, MyFord Touch, Ford SYNC, OnStar, және Toyota Entune.

General Motors компаниясы ан API көлік құралдарының бағдарламалық жасақтамасымен өзара әрекеттесетін қосымшалардың дамуына мүмкіндік беру.[35]

MirrorLink қазіргі уақытта Honda, Volkswagen, SEAT, Buick, Skoda, Mercedes-Benz, Citroën және Smart көліктерінде Apple, HTC, Sony және Samsung сияқты бірнеше өндірушілердің телефондарымен енгізілген автомобиль-смартфон қосылымының стандарты.[36][37]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. «CarPlay». алма. Алынған 16 қараша 2015.
  2. ^ «CarPlay - Apple Developer». алма. Алынған 5 қараша 2015.
  3. ^ «MPPlayableContentManager сынып анықтамасы». алма. Алынған 5 қараша 2015.
  4. ^ а б «CarPlay-да iOS 14-те жаңа барлық нәрсе бар». AppleInsider. Алынған 28 маусым 2020.
  5. ^ Синглтон, Миха. «JVC-тің алғашқы Apple CarPlay қабылдағышы енді қол жетімді». Алынған 16 шілде 2016.
  6. ^ Холл, Зак (4 мамыр 2020). «Шолу: Бұл адаптер стандартты CarPlay-ді сымсыз CarPlay-ға айналдырады және ол қалай болса солай жұмыс істейді». 9to5Mac. Алынған 28 маусым 2020.
  7. ^ «Таңдау үшін 200-ден астам модель». алма. Алынған 28 мамыр 2018.
  8. ^ «BMW Apple Outplay iPodын қолдайды». YouTube. Алынған 28 желтоқсан 2015.
  9. ^ Құмпарақ, Грег. «iOS 4-тің жасырын» iPod Out «мүмкіндігі сіздің автокөлігіңізге iPhone-ның үшінші тарап интерфейсінсіз қолдауды ұсынады». TechCrunch. Алынған 28 желтоқсан 2015.
  10. ^ Ричи, Рене (19 ақпан 2015). «CarPlay: Apple автомобилінің бүгіні мен болашағы». iMore.
  11. ^ Кью, Эдди; Кук, Тим; Федериги, Крейг; Айв, Джони және басқалар. (10 маусым 2013). WWDC 2013 негізгі. Moscone West, Сан-Франциско, Калифорния: алма. Оқиға 1: 43: 28-те болады.
  12. ^ Коул, Шейн (28 қаңтар 2014). «Ұйымдастырушылық шиеленістер Apple компаниясының iOS-ты Car бастамасында бұзады дейді». AppleInsider. Алынған 28 қаңтар 2014.
  13. ^ «Женева көрмесінде Apple CarPlay iPhone жүйесін ұсынады». BBC News. BBC. 4 наурыз 2014 ж. Алынған 22 сәуір 2014.
  14. ^ Dredge, Стюарт (3 наурыз 2014). «Apple CarPlay Ferrari, Mercedes-Benz және Volvo-мен дебют жасайды». The Guardian. Алынған 22 сәуір 2014.
  15. ^ «Apple сымсыз CarPlay және автокөлік өндірушілерін қосады». TechCrunch. Алынған 6 қараша 2019.
  16. ^ Холл, Зак (2016 жылғы 14 маусым). «CarPlay iOS 10-да: жақсартылған Apple Music, қолданбаларды жою және қайта реттеу». 9to5Mac. Алынған 6 қараша 2019.
  17. ^ Холл, Зак (13 маусым 2019). «IOS 13-те CarPlay-мен жұмыс жасау: жаңа қосымшалар, жеңіл режим, тағы басқалары». 9to5Mac. Алынған 18 маусым 2019.
  18. ^ «Apple Car Play-де Google карталарын тамашалаңыз». Blog.google. Алынған 10 тамыз 2020.
  19. ^ «Waze жақында CarPlay-дің бақылау тақтасының екіге бөлінетін режимін қолдайды». Жоғарғы жақ. Алынған 24 қараша 2020.
  20. ^ «iOS 14: CarPlay-дың барлық жаңа мүмкіндіктері». iPhone Hacks | №1 iPhone, iPad, iOS блогы. 1 қазан 2020. Алынған 13 қараша 2020.
  21. ^ Нефф, Джон (12 маусым 2013). «Неліктен BMW Apple-дің iOS жүйесін автомобильге қосуды жоспарламайды [UPDATE]». Автоблог. Алынған 27 маусым 2013.
  22. ^ Сливка, Эрик (26 қараша 2013). «Siri Eyes енді Honda және Acura маркалы көліктер үшін қол жетімді, жақында терең интеграция болады». MacRumors. Алынған 12 желтоқсан 2013.
  23. ^ Сливка, Эрик (3 желтоқсан 2013). «Honda 2014 Civic, 2015 Fit жаңа HondaLink қызметтерімен iOS интеграциясын арттырады». MacRumors. Алынған 12 желтоқсан 2013.
  24. ^ Линн, Уолфорд (қыркүйек 2014). «Ferrari iPhone жарыстарының 1-ші CarPlay қосылған машинасында жеңіске жетті». Автоматты түрде қосылған автомобиль. Апропроз. Алынған 12 қыркүйек 2014.
  25. ^ «Hyundai CarPlay-ді тоқсанның аяғына дейін Sonata-да сатылымға шығарады». Apple Carplay жаңалықтары және иелері тобы. Майк Шостех. Архивтелген түпнұсқа 21 ақпан 2015 ж. Алынған 21 ақпан 2015.
  26. ^ «Volvo Apple CarPlay-ді өзінің XC90 кроссоверіне шығарады». Роудшоу. CNET. 7 желтоқсан 2015. Алынған 12 қаңтар 2016.
  27. ^ «Apple соңында CarPlay-мен бірге машиналардың толық тізімін жасады». Жоғарғы жақ. Vox Media. 11 қаңтар 2016 ж. Алынған 12 қаңтар 2016.
  28. ^ «Тіпті үлкен Mercedes, Scania жүк машиналары қазір Apple CarPlay-ге қол жеткізуде». Мотор1. 10 сәуір 2017 ж. Алынған 10 сәуір 2017.
  29. ^ «Volvo-ның жаңа жартылай жүк көліктері енді автономды сипаттамаларға ие және Apple CarPlay». Жоғарғы жақ. 10 сәуір 2017 ж. Алынған 11 шілде 2017.
  30. ^ «Honda's 2018 Алтын қанаты - CarPlay-мен алғашқы мотоцикл». Энгаджет. 26 қазан 2017 ж. Алынған 26 қазан 2017.
  31. ^ «2019 Toyota Avalon». Toyota. 15 қаңтар 2018. мұрағатталған түпнұсқа 4 ақпан 2018 ж. Алынған 4 ақпан 2018.
  32. ^ «Mazda MZD Connect-ке смартфонды басқаруды қосады». Мазда. 12 шілде 2018 жыл.
  33. ^ https://www.harley-davidson.com/us/en/owners/audio-navigation/boom-box-gts.html
  34. ^ «BMW өзінің Apple CarPlay төлемдерін төмендетеді (жаңартылған)». Энгаджет. Алынған 18 желтоқсан 2019.
  35. ^ «Әзірлеушілер желісі». General Motors. Алынған 16 қараша 2015.
  36. ^ «MirrorLink». Алынған 16 қараша 2015.
  37. ^ «Мүшелер». Автокөлік байланысы консорциумы. Алынған 9 тамыз 2018.

Сыртқы сілтемелер