IOS нұсқаларының тарихы - Википедия - iOS version history

• iPod: альбомдар, әртістер және жанрлар бойынша ұйымдастырылған ойнату тізімдерін жасаңыз, әндер мен аудиокітаптарды тыңдаңыз, бейнелер мен подкасттарды көріңіз.
• Телефон: адамдарға қоңырау шалыңыз, оларды сүйіктілерге қосыңыз және топтық сөйлесіңіз
• SMS, Photos, Mail, Safari, Maps, Stocks және Weather сияқты басқа қосымшалар
• EDGE және Wi-Fi арасында ауысу
• Apple-дің интеграцияланған YouTube бейне ойнатқышы

• Қауіпсіздік ескертпелері: https://support.apple.com/kb/TA24874

• Қателерді түзету:
  • Пайдаланушының iPhone-да жойылған элементтер жойылғаннан кейін қайта синхрондалмайды.
  • Көп жолды мекенжайларды енді Карталарда өңдеуге болады.
  • IPhone қалпына келтірілгенде, қоңырау үндері жоғалтылмайды.

• Дауыс зорайтқыш пен қабылдағыштың дыбыс деңгейі.
• «Үй» батырмасы телефонның сүйіктілеріне немесе музыканы басқару элементтеріне екі рет шертіңіз.
• Нүкте мен бос орынды енгізу үшін бос орын пернесін екі рет түртіңіз («.»).
• Пошта тіркемелері портреттік және альбомдық режимдерде көрінеді.
• Қорлар мен ауа-райындағы акциялар мен қалаларды қайта реттеуге болады.
• Apple Bluetooth гарнитурасының батарея күйі енді күй жолағында көрсетілген.
• Теледидарды шығаруға қолдау.
• Халықаралық роуминг кезінде EDGE / GPRS өшіру үшін артықшылықтар (деректер роумингін қосу / өшіру опциясы).
• Жаңа құпия кодты құлыптау уақыт аралықтары.
• Реттелетін ескерту деңгейі.
• Калькулятор үшін интерфейс қайта жасалды.
• Қауіпсіздік ескертпелері: https://support.apple.com/kk-us/HT1571

• iTunes қазір құрылғының ағымдағы батарея деңгейін көрсетеді.
• Халықаралық тіл мен пернетақтаны қолдау.
• TIFF қауіпсіздік қатесін жөндеді.
• Рингтонның реттелетін өрісін қосады.
• Қателер түзетілді.
• Қауіпсіздік ескертпелері: https://support.apple.com/kk-us/HT2170

• Соңғы қоңыраулардың байланыс деректері енді соңғы қоңырау уақытын көрсетеді.
• Карталар үшін 'Мені табу' мүмкіндігі; Skyhook Wireless-тен ұялы триангуляция мен Wi-Fi деректерін қолдану арқылы телефонның шамамен орналасқан жерін анықтайды. Сондай-ақ, гибридтік карта қолдауын және 'Drop Pin' функциясын қосады.
• Бастапқы экрандағы белгішелерді қайта реттеуге және бірнеше негізгі экрандарға орналастыруға болады (тоғызға дейін).
• iTunes сыйлық карталарын iTunes дүкенінен алуға болады.
• ITUNES арқылы жүктелген фильмдерге тарау қолдауы бар.
• Музыка енді мәтін мәтінін қолдайды.
• Веб-клиптерді негізгі экранға қосуға болады (және кейіннен).
• SMS хабарламаларын бірнеше контактілерге хабарламалар арқылы жіберуге болады.
• SMS сақтау сыйымдылығы 1000-нан 75000 хабарламаға дейін өсті.
• Жаңа Gmail тіркелгілері үшін IMAP стандартты мәндері (бұрын POP3 стандартты).
• Көп сенсорлы пернетақта (мысалы, «Shift» + «a» пернелерін бір уақытта басу).
• Сағат таймері соңғы қолданылған опцияларды еске түсіреді (қателерді түзету).
• Кіріс SMS хабарламалары пайдаланушыны «Жабу» немесе «Жауап беру» (бұрын «Елемеу» немесе «Жауап беру») шақырады. Енді кез-келген опцияны басу хабарламаны «көрілді» деп белгілейді.
• Байланыс деректері үшін жапсырмаларды жоюға болады.
• Телефондағы қосымшалар енді root ретінде жұмыс істемейді; олар оның орнына «мобильді» пайдаланушы ретінде жұмыс істейді.
• Дауыстық поштаға бару және аудио көзі жұмыс істемейтіндіктен «Bluetooth» таңдау арқылы Bluetooth гарнитурасы арқылы музыка тыңдау мүмкіндігі (телефон құлыпталмаған немесе дауыстық пошта экраны жұмыс істеген кезде де жұмыс істейді).
• Қауіпсіздік ескертпелері: https://support.apple.com/kk-us/HT1312

• Қателерді түзету және жақсарту.
• SMS-ті тапсырыс бойынша түзету.
• Қазір көптеген тасымалдаушылардың атаулары жылжытылмай сәйкес келеді (басқа тасымалдаушыларда роуминг үшін).
• Камера бірнеше жақсартулар алды.
• Интерфейстің жылдамдығын жақсарту.

• Тілдік қолдау қосылды.
  • Норвегия, швед, дат, фин, поляк, голланд, корей және бразилиялық португал тілдері v1.1.1 жаңартылғаннан бері iPod Touch-де қол жетімді болғаннан кейін iPhone-да қолданады.
  • Қытай, корей және орыс тілдерін қоса, қосымша пернетақта тілдері.
  • Дәстүрлі және жеңілдетілген қытай қолжазбасын тануға қолдау.
• Пошта, контактілер, күнтізбелер
  • Топталған параметрлер.
  • Пошта
    • Push электрондық поштасын қолдау.
    • Пошта қосымшасында шығатын электрондық пошта есептік жазбасын таңдау мүмкіндігі.^[18]
    • Поштада көміртектің соқыр көшірмесін (BCC) қолдау.
    • Бірнеше электрондық поштаны жылжыту / жою мүмкіндігі.
    • Microsoft Office қосымшаларын қарау мүмкіндігі.
    • IWork қосымшаларын, соның ішінде парақтарды, сандарды және негізгі жазбаларды көру мүмкіндігі.^[19]
  • Байланыстар
    • «Бастапқы» экрандағы контактілер белгішесі (тек iPhone, бұрын ол iPod Touch-да болған).
    • Контактілерді іздеу мүмкіндігі.
    • Ғаламдық мекенжайлар тізімі.
    • Контактілерді итеріңіз.
    • SIM-контактілерді импорттау мүмкіндігі.
  • Күнтізбе
    • Күнтізбеде түстерді кодтайтын бірнеше күнтізбе (жұмыс үстелінің түстері тек Mobile Me қолданылған жағдайда ғана сақталады).
    • «Параметрлерде» жаңа «Күнтізбе» мәзірі.^[20]
    • Күнтізбені түртіңіз.
• Кәсіпорынның жетілдірілуі
  • Қауіпсіздік ережелері.
  • Құрылғының конфигурациясы.
  • Қашықтан сүрту.
• iPod
  • Бейнені альбомдық бағытта да көрсетуге болады (тек сол жақтағы пейзаждың орнына).
  • Ойнату тізіміндегі бейнелер мен музыкалық бейнелер портреттік немесе альбомдық бағытта көрсетілуі мүмкін.
  • Бейнеден шыққан кезде дыбыс өшеді.
• Басқа
  • App Store, қолданушыларға қосымшаларды сатып алуға немесе жүктеуге мүмкіндік беретін сандық дүкен.
  • Сертификаттар және жеке куәліктер.
  • WPA2 / 802.1X.
  • Wi-Fi-ны ұшақ режимінде қайта қосу мүмкіндігі.
  • Cisco IPsec VPN қолдауы.
  • Экрандағы суреттерді түсіру мүмкіндігі.
  • Суреттерді Safari немесе Mail to Photos-тен сақтау мүмкіндігі.^[21]
  • Bonjour қызметін табу протоколына қолдау.
  • SVG векторлық графикалық пішімін қолдау.
  • Ата-ана бақылауын қосу.
  • Теру кезінде пароль әріптері бір сәтте көрінеді.
  • Орналасу қызметтерін қосу немесе өшіру мүмкіндігі.
  • Орналасу қызметтерін пайдаланатын қосымшалар енді пайдаланушыны 3 рет растауға шақырады.
  • Жоғарғы таңбашаға өту үшін күй жолағын түртіңіз.
  • Портреттік режимде қосымша мүмкіндіктері бар калькулятор, ландшафт режимінде ғылыми калькулятор және жаңартылған белгіше жаңартылды.
  • ITunes қосымшасында жаңа белгішемен және санат белгішелерімен қайта реттелген iTunes жаңартылды.
  • Енді камера геотегтеуді қолдайды.^[22]
  • Safari-ге арналған YouTube плагині.^[23]
• Қауіпсіздік ескертпелері: http://support.apple.com/kb/HT2351

• Контактілер мен күнтізбелік қосымшалардың өнімділігі мен тұрақтылығы күрт жақсарды.
• Сафаридегі ландшафтық режимге өту кезінде жұмыс жақсартылды.
• Mail қосымшасының өнімділігі жақсарды.
• Шығарылым қосымшаның бұзылу жылдамдығын жақсартады.
• Пернетақтаның жауап беру қабілеті жақсарды.

• 3G желілерімен байланыс жақсартылды.^[24]
• Музыкалық тізімнен Cover Flow-ке ауысу өзгерді.^[25]
• Пейзаждан солға қарай көлбеу енді бейнені қарау кезінде портретке ауыспайды, 2.0 қатесін түзетеді.
• App Store жаңарту қойындысындағы «Барлығын жаңарту» батырмасы жойылды.

• Қателерді түзету және жақсарту
  • Үйдегі қос батырманы пайдалану үшін қауіпсіздікті түзету.
  • Үшінші тарап қосымшалары бар пайдаланушылар үшін іліп қалулар мен апаттарға әкелетін қателер жойылды.
  • Үшінші тарап қосымшаларын тезірек орнату және жаңарту.
  • Қолданбаларды жаңарту олардың белгішелерін басты экранда сақтайды.
  • Пошта тұрақтылығын жақсарту.
  • Электрондық пошта сенімділігі жақсарды, әсіресе POP және Exchange есептік жазбаларынан электрондық пошта алынады.
  • Контактілерді жылдам жүктеу және іздеу.
  • Енді төменде емес, мәтіннің үстінде автоматты түрде түзету пайда болады (адамдар бірінші деңгейдің жоғарғы жағында автоматты түрде түзету пайда болатын қолайсыздықты жою үшін).
  • Safari-де жұмсақ қарау, әсіресе веб-бетте жоғары / төмен жылжу кезінде.
  • Көптеген пайдаланушылар үшін батареяның қызмет ету мерзімі айтарлықтай жақсарады.^[26]
  • Қоңырауды орнату сәтсіздіктерінің төмендеуі және қоңыраулардың түсуі.^[26]
  • 3G сигнал күшінің дисплейінің дәлдігі жақсарды.
  • Калькулятор қателігі PI-ге қатысты есептеулерге әсер етті.^[27]
• ОЖ жақсартулары
  • Құлаққаптардың басқару батырмасын үш рет шерту енді музыканы алдын ала ойнатылған трекке ауыстырады.
  • Егер қолданушы кіріс мәтіндік хабарламасын мойындамаса, SMS қосымшасы қосымша екі рет ескертуге болады (ескерту дыбысы жаңадан пайда болады / біраз уақыт өткеннен кейін діріл жаңа хабарлама келгендей болады).^[27]
  • Қолдау тілдерін жаңартыңыз.
  • Құпия кодтың он сәтсіз әрекетінен кейін деректерді өшіру мүмкіндігі (5 әрекеттен кейін құрылғы өзін 1 минутқа өшіреді. 6-шы әрекеттен кейін ол 5 минутқа өшеді. 10-шы әрекетте ол барлық деректерді өшіреді).^[27]
  • 3G, EDGE және GPRS индикаторлары өзгерді.^[27]
  • Енді камераны шектеулер парағында өшіруге болады.^[27]
  • Телефонның скриншотын түсіргенде, қазір камераның ысырмасы естіледі.
  • iPhone қондырмаға отырғанда және музыка ойнағанда ешқашан құлыпталмайды.
• Қолданбаның жаңа мүмкіндіктері
  • Genius ойнату тізімін құру.
  • Қосымша ақпарат iPod Music тізімінде берілген (подкасттарда қалған уақытқа қосымша музыканы таңдағанда, орындаушы мен альбом ән атының астында көрсетілген).
  • Аудиокітаптар туралы көбірек ақпарат, мысалы, белсенді аудиокітапта қалған уақытты көрсету.^[27]
  • Жаңа подкасттар мен видеолардың жанында олардың жаңа екенін білдіретін көк көпіршіктер «толтырылды», енді егер пайдаланушы подкастты немесе бейнені «жартылай ойнаған» болса, оған жарты толтырылған көк көпіршік қосылады.^[27]
  • Егер пайдаланушы құрылғыны iTunes-пен синхрондауды бастаса, iPod-тың дыбысы өшеді.^[28]
  • Бетбелгі қойылған негізгі экран қосымшалары толық экранда ашылады.^[29]
• Тек iPod Touch
  • Жеке динамик дыбыстарына арналған параметрлер. Енді дыбыстарды жаппай өшіру мүмкін емес. Дыбыстарды өшіру үшін барлық дыбыстарды жеке-жеке өшіру керек.
  • Пошта жіберген кезде жаңа динамик дыбысы.
• Тек iPod Touch (2-ші буын)
  • Nike + iPod қолдауы.^[30]
• Қауіпсіздік ескертпелері: http://support.apple.com/kb/HT3026 (iPod Touch); http://support.apple.com/kb/HT3129 (iPhone)

• Карталар
  • Google Street View.
  • Қоғамдық көлік және жаяу жүру бағыттары.
  • Түсірілген түйреуіштердің адресін көрсету.
  • Электрондық пошта арқылы орынды бөлісіңіз.
  • Соңғы орындардағы кэш.
• Пошта
  • Электрондық поштаның жоспарлы түрде алынуына байланысты жеке мәселелерді шешіңіз.
  • Кең HTML электрондық поштасының пішімі жақсарды.
• App Store
  • «Санаттар» бөлімі тізім орнына белгішелерді көрсету үшін өзгертілді.^[31]
  • Жеке қосымшалардың беттерінде енді «Досыңа айт» және «Мәселе туралы хабарлау» батырмалары бар.^[31]
  • Қолданба сипаттамасында енді бір суреттің орнына бірнеше скриншотты көруге болады.
  • «Барлығын жаңарту» батырмасы «Жаңартулар» бөліміне қосылды.
  • Жойылатын бағдарламаны бағалауға арналған опция қосылды.^[32]
  • Қолданбаны сатып алу немесе жүктеу кезінде сенсорлық жауап жақсартылды.
  • Қолданбаның белгішелері парақтың соңғы орнына емес, жаңарту кезінде «орнында» орнату барысын көрсетеді.
• Сафари
  • Safari-дің тұрақтылығы мен өнімділігі жақсарды.
  • Safari-де мекен-жай жолағының орналасуы өзгереді^[33]
• iPod
  • Жолда бар ойнату тізіміндегі өңдеу / өшіру белгішелері өзгертілді.
  • Подкасттар қазір каталогтарда көрсетіледі.
  • Пайдаланушылар енді аудио кітаптарды құрылғы арқылы жоя алмайды.
  • Көркем туындысыз аудиокітаптар енді белгі белгісінің орнына кітап белгісімен көрсетіледі.
• Байланыстар
  • АҚШ-тың телефон нөмірлері енді дұрыс топтастырылды (мысалы, 1111 2222, бұрын бұл 1 111222 2 болып көрінер еді).
• Басқа
  • Подкасттарды iTunes қосымшасында жүктеуге немесе ағынмен алуға болады (Wi-Fi және ұялы желілер арқылы).
  • Қоңырауды орнату сәтсіздігінің төмендеуі және қоңыраудың түсуі.
  • Көрнекі дауыстық пошта хабарларының дыбыстық сапасы жақсарды.
  • Көрнекі дауыстық пошта қол жетімді еместігі дауыстық пошта түймесінің орнына экранда көрсетіледі.
  • Жалпы жұмыс өнімділігі жақсарды, әсіресе Notes және Camera қосымшаларында байқалады.
  • Жапониядағы SoftBank пайдаланушыларына арналған эмодзи.^[34] Барлық басқа елдерде App Store дүкенінен қолданбаларды пайдалану арқылы қосуға болады.
  • Бастапқы экраннан Бастапқы түймесін басу бірінші Бастапқы экранға өтеді.
  • Пернетақтаны автоматты түрде түзетуді қосу / өшіру артықшылығы.
  • Жаңа тілдерге қолдау көрсетіледі.
  • ITUNES қолданбасын жаңарту кезінде жаңартуды / қалпына келтіруді көрсетеді.
  • Қауіпсіздікті жақсарту.^[35]
  • Әзірлеушілер бейнені сыртқы құрылғыға жібере алады.
  • Ауыстыру-кілт әрекеті жақсы.
  • Автоматты түрде WebClip белгішесінің өзгеруі.
  • Экранның құлыпталған скриншоттары.
  • Док-порт арқылы қосылған құрылғылардан жазу мүмкіндігі.^[36]
• Тек iPod Touch (2-ші буын)
• Құлаққап ұяшығы арқылы жазба / аудио қосылды.
  • Қашықтан басқару батырмасы Nike + iPod-қа қосылды, бұл Apple TV сияқты басқа құрылғыларды басқаруға мүмкіндік береді.
• Қауіпсіздік ескертпелері: http://support.apple.com/kb/HT3318

• Сафаридің жалпы тұрақтылығы жақсарды.
• Поштада сақталған кейбір кескіндер Камера орамында дұрыс көрсетілмеген кездегі мәселе шешілді.
• IPhone 3G құлпын ашумен байланысты қауіпсіздік эксплуатациясын түзетеді.
• Тек iPod Touch
  • Ойнату кезінде кейбір Apple Lossless (ALAC) аудио файлдарының өткізіп жіберуіне себеп болған мәселе шешілді.

• Қиып алу, көшіру, қою
  • Барлық мәзірді таңдау / таңдау үшін түртіп ұстап тұрыңыз (фотосуреттердегі көшіру мәзірі).
  • Бүкіл iOS жүйесінде кесу / көшіру / қою мәзірі үшін екі рет түртіңіз (SMS, электрондық пошта, ескертулер және т.б.).
    • Таңдауды жақсарту үшін екі нүктелі сүйрелетін таңдау тұтқалары көрсетілген.
  • Қалтырау арқылы кері қайтарыңыз.
  • Фотосуреттер параметрлері мәзірінде көшіруге болатын бірнеше фотосуретті таңдау үшін көшіру түймесін таңдаңыз.
• Толығырақ / Жүйе / Навигация
  • Кезек-кезек навигация.
  • Литий-ионды полимерлі батареяны пайдалану 5% -ға дейін жақсы.
  • A-GPS дәлдігі жақсарды (+ 5% жақсы).
  • Жер магниттік компас тірегі.^P3
    • Компас қолданбасы.^P3
• Карталар
  • IPhone Touch қосымшасында iPhone қолданушыларының 2.2-де алған ерекшеліктері (мысалы, Google Street View, қоғамдық көлік және жаяу жүру бағыттары, түсірілген пиннің көрсетілетін мекен-жайы, электрондық пошта арқылы бөлісу орны және соңғы орындардың кэші). Бағыттарды бағыттау және қадамдарды көрсету кезінде мінез-құлық өзгерді.
• Акциялар
  • Толық экрандық диаграмма бойынша бір немесе екі саусақты сүйреп апарып, ақпаратты егжей-тегжейлі қарауға және ақпаратты өзгертуге мүмкіндік беретін пейзаж режимі.
  • Символ туралы толық ақпаратты, оның ішінде компанияның / қордың толық атауын, нарықтық капитализацияны, баға мен табыстың арақатынасын, дивидендтер кірісін және күн мен жыл бағаларының диапазоны туралы статистиканы қоса алғанда, метадеректер көрсетіледі.
  • Таңдалған таңбамен байланысты әр түрлі интернет көздерінен алынған жаңалықтар кестесі.
• YouTube
  • Енді есептік жазбаға кіре алады.
    • Жазылымдарды, таңдаулыларды, менің бейнелерімді, тарихымды және ойнату тізімдерін қараңыз
    • Бейнелерге түсініктеме беріңіз, бейнелерді бағалаңыз
• Телефон
  • Соңғы қоңыраулар енді толық мәліметтерді көрсетеді (қоңырау ұзақтығы және т.б.).
  • SIM картадағы «өз нөмірімді» (менің нөмірімді) өзгерту / орнату мүмкіндігі. Контактілер тізімінде және iTunes-те көрсетіледі және MMS идентификациясы үшін қолданылуы мүмкін.
  • Контактілерді соңғы қоңыраулар арқылы өзгертуге болады.
• Фотосуреттер
  • Бейнелерді тікелей Камера бағдарламасынан қысқартуға болады.
  • Фотосуреттер опцияларының мәзірі өзгерді (жаңа интерфейс, көшірме түймесі қосылды).
    • Енді бірнеше фотосуреттерді бірден жоюға болады.
• Камера
  • Камера қолданбасындағы бейнежазба.^P3
  • Камера автофокусты алады. Фокустық мақсатты өзгерту үшін пайдаланушылар басқа нысанды түртеді.^P3
  • Алдыңғы фотосуреттің нобайы камера орамының таңбашасында түсірілген.
• Камера орамы
  • Барлығы, фотосуреттер мен бейнелер бойынша жіктеу.
• App Store
  • Екінші үй бетінен жаңа қолданбаларды орнатады. Оларды бірінші басты бетке қолмен жылжытуға болады.
  • Скриншотты қарау әдісі өзгерді.
• SMS қосымшасы «Хабарламалар» болып өзгертілді
  • Қолданба белгішесі сәл өзгертілді, енді «SMS» әріптері болмайды.
  • Жіберу барысы тақырып тақтасына жылжытылды және экранды жасырмайды.
  • Кезек жіберу (басқаларды жіберу кезінде жаңа хабарлама (лар) құру).
  • Қайта жіберу немесе жою үшін бір немесе бірнеше хабарларды таңдаңыз.
  • SMS енгізу мәтіндік терезесінде шектеусіз жолдар бар (іс жүзінде экранмен шектелген).
  • VMS карталарын, суреттерді, аудио файлдарды, бейнені жіберуді қамтитын MMS функциясы (мобильді желінің қол жетімділігіне байланысты).^{P2 P3}
    • Хабарлама параметрлеріндегі қосымша тақырып жолы.
    • Фотосуреттерді тікелей Хабарламалар қосымшасынан алуға / жіберуге болады.
    • MMS хабарламалары Хабарламалар қолданбасында ойнатылады / қаралады.
• Пошта, контактілер, күнтізбелер, MobileMe
• Енді MobileMe-де MobileMe пайдаланушыларына (онлайн қызметі арқылы) құрылғыны қашықтан табуға және деректерді өшіруге мүмкіндік беретін «Менің iPhone-ды табу» опциясы бар.^[39]
  • CalDAV Calendar қолдауы.
  • LDAP контактілерін қолдау.
  • iCalendar жазылымын қолдау.
  • Спамның алдын алу үшін «Қашықтағы суретті жүктеу» опциясы.
  • iWork '09 тіркемені қолдау.
  • Бір хабарламада бірнеше фотосуретті пошта арқылы жіберіңіз.
  • Поштаны қазіргі қолданбадан шықпай-ақ басқа қолданбаларда жасауға болады (әзірлеуші ​​бұған рұқсат берген жағдайда ғана).
  • Енді келесі қызметтер үшін байланыс тіркелгісі туралы жедел хабарлама ақпаратын сақтауға болады: AOL Instant Messenger, Yahoo! Messenger, MSN Messenger, ICQ және XMPP.
  • Пайдаланушылар енді күнтізбелік іс-шарада 'Шақырушыларды' көре немесе жасай алады.^P3
• Сафари
  • Интернет стандарттарын жақсырақ қолдау және Acid3 сынағында 97/100 балл жинау.
  • JavaScript-ті жағдайларға байланысты 3-тен 16 есеге дейін жылдам ұсынады.
  • HTML5 қолдау.
  • Параметрлерде Автотолтыру және Фишингке қарсы сияқты жаңа мүмкіндіктер.
  • Сілтемені басып тұру үш нұсқаны береді: Ашу, Жаңа парақта ашу және Көшіру.
  • Жазылымдарды қарау.
  • Соңғы парақты жабуға болады, нәтижесінде жаңа бос парақ ашылады (шығу кезінде бет ақпаратын сақтамайды, жадты көбейтеді).
• блютез
  • IPod Touch үшін Bluetooth қосылды (екінші ұрпақ).^[40]
  • A2DP: стерео аудио.^{P2 P3 T2}
  • AVRCP: iPod қосымшасын ойнату / кідірту / тоқтату (Келесі / Артқа әлі жоқ).
    • Құрылғының бүйірлік аудио басқаруы әлі қосулы, бірақ аудио ағынға әсер етпейді.
  • PBAP: сымсыз телефон кітапшасына қол жеткізу (автокөліктің бас бөліктерімен бірге пайдалану үшін).
  • PAN: мобильді құрылғылар арасындағы байланыстыруға және уақытша қосылуға арналған жеке желі (көп ойыншы ойындары).
• iPod
  • IPod қосымшасында әндерді араластыру үшін шайқаңыз.
  • IPod арқылы іздеу.
  • Тректерді скрабтауды енді 4 айнымалы жылдамдықпен жасауға болады, өйткені пайдаланушы саусақты экраннан төмен қарай жылжытады, ал жылдамдық экранда көрсетіледі («Жоғары жылдамдық», «Жартылай жылдамдық», «Ширек жылдамдық», «Жақсы»).
  • (Bluetooth қосылып, жұптастырылған аудио құрылғы болған кезде) «Now Playing» экранына және iPod түйініндегі Home батырмасына аудио шығыс мәзірі қосылды.
  • Бейнені / музыканы ойнату кезінде орын нүктесі енді трек / бейнені тазарту кезінде жанып тұрады.
  • Подкасттар
    • Толығырақ көрсетілген: қалған уақыт және т.б.
    • Ойнауға болады «¹⁄₂x «, 1x немесе» 2x «жылдамдығы (нақты жылдамдықтар 0,8х, 1х және 1,5х).
    • 30 секунд артқа айналдыру түймесі.
    • Электрондық пошта арқылы жіберуге болады.
• Тілдік қолдау жақсарды.
  • Араб, грек, иврит, индонезия, малай, португал, румын, тай және т.б. сияқты жаңа тілдерге қолдау қосылды.
  • Шетелдік пернетақталар қосымша таңбаларды қамту үшін кеңейтілген.
• Жаңа әзірлеушілер API
  • Үшінші тарап қосымшаларына арналған хабарландыруларды итеріңіз.
  • Жаңа Bluetooth қызметтері мен профильдерін, соның ішінде A2DP, LDAP, peer-to-peer файлын бөлісу және Bonjour-ны қолдау.^{P2 P3 T2}
  • Карталар қосымшасындағы жаңа API-лер әзірлеушілерге оны бағдарламалық жасақтамаға енгізуге мүмкіндік береді.
  • Енді әзірлеушілер CoreLocation API-ні кезек-кезек навигациясы бар қосымшалар жасау үшін қолдана алады.
  • Dock Connector арқылы сериялық енгізу-шығару үшін API қолдау.
  • Енді үшінші тарап қолданбалары iPod музыка кітапханасына кіре алады.
  • Шығыс аудио және бейне ағындарын қолдау.
  • Ақылы қосымшаларға арналған App In-Buy (IAP) API (ақысыз қосымшалар әрқашан тегін болып қалады).
    • ITunes есептік жазбасымен кіріңіз.
    • Қызмет жазылымдарын немесе қосымша қосымшаларын сатып алыңыз.
• Іздеу
  • Соңғы іздеу нәтижелерін сақтайды және қосымшаларды іздеуден шығарудың нұсқаларын ұсынады.
  • Пошта, iPod, контактілерді, оқиғаларды, жазбаларды, қолданбаларды және веб-клиптерді ішінара іздеу.
• iTunes / синхрондау.
  • iTunes 8.2 нұсқасы.
  • Құрылғыда iTunes есептік жазбасын құру.^[41]
    • Енді iTunes есептік жазбасынан шығып, басқа iTunes есептік жазбасын қолдана алады.
    • iTunes есептік жазбасы туралы ақпаратқа қол жеткізуге және редакциялауға болады.
    • Енді iTunes-те мазмұнға арналған шолуларды оқи және жаза алады.
    • Фильмдер, телешоулар, аудиокітаптар және iTunes U мазмұнын енді iTunes Wi-Fi дүкенінен сатып алуға болады.
  • Синхрондау жазбалары.
  • Дауыстық жазбаларды синхрондау («Дауыстық жазбалар» ойнату тізіміне қосылған аудио файлдар).
  • Енді сақтық көшірмелерді шифрлауға және құпия сөзбен қорғауға болады.
• USB және Bluetooth арқылы байланыстыру (мобильді желінің мүмкіндігіне байланысты).^{P2 P3}
  • ITunes 8.2+ нұсқасында USB-ге қосылған кезде USB байланыстыру автоматы іске қосылады (егер байланыстыру iPhone параметрлерінде және телефон операторында қосылса).
  • iTunes 8.2 енді iPhone байланыстыруға арналған USB драйверін қамтиды.
  • Байланыстыру кезінде iPhone-ға толық қол жетімділік.
  • (Windows-те) iPhone стандартты Ethernet қосылымы ретінде көрінеді.
• Қол жетімділік параметрлері (нашар көретін / нашар көретіндерге арналған) (тек iPhone 3GS).^[42]
  • VoiceOver қимылдары негізінде экранды оқу құралы. Саусағыңыздың астындағы заттың сипаттамасын есту үшін экранды түртіңіз, содан кейін iPhone құрылғысын басқару үшін екі рет түртіңіз, сүйреңіз немесе шертіңіз. 21 тілде сөйлейді және барлық қолданбалармен жұмыс істейді.
  • Масштабтау, кез-келген қолданбадағы бүкіл экранды қалыпты өлшемнен 5 есе үлкейтеді. Экранның кез-келген бөлігін көру үшін солға, оңға, жоғары және төмен жылжытыңыз.
  • Ақ-қара, дисплейді қара-ақ түске ауыстырады (әдеттегі ақтың орнына қара), кез-келген қолданбада және Zoom және VoiceOver жұмыс істейді.
  • Моно Аудио, егер пайдаланушылардың есту қабілеті бір құлақпен шектелген болса, оң және сол жақтағы аудионы екі құлаққапқа бағыттайды, сондықтан екі арна да екі құлақтан да естіледі.
  • Авто-мәтінді айтыңыз, автоматты түрде түзетулер мен автоматты бас әріптермен сөйлеу үшін VoiceOver-пен жұмыс істейді.
• Басқа
  • Енді құрылғылар аутентификацияны автоматты түрде қолданатын Wi-Fi ыстық нүктелеріне қосыла алады.
  • Мені анықтаңыз, iPod Touch дәлдігі жақсарды.
  • Шектеулер жаңартылды және қазір «Ағымдағы орынды» блоктайды және iPod музыкасына / бейнелеріне / телешоуларына және бағдарламаларына сәйкес келетін мазмұнды орнатуға мүмкіндік береді.
  • 9-ның орнына 11 негізгі экрандық беттер. Қазір 180 қолданбаны сақтауға болады (оның ішінде жергілікті қосымшалар. Телефон, iPod, Safari).^[43]
  • Дауыстық басқару (дауыстық теру және iPod-ты басқару мүмкіндігі).^P3
  • Nike + қолдауы.^{P3 T2}
  • Енді секундомер сағат бағдарламасының жоғарғы бөлігіндегі жалпы жұмыс уақытын да, ағымдағы айналым уақытын да көрсетеді.
  • Ландшафт режимі бірнеше қосымшаларға қосылды - хабарламалар (SMS), пошта, акциялар, контактілер және жазбалар.
  • Оңнан солға қарай тіреу.
  • Батареяның пайыздық көрінісі.^P3
  • «Үй» батырмасын ұстау жауапсыз қолданбаны тастауға мәжбүр болмайды. Қолданбадан 3,0 шығу үшін, ұйықтау / ояту түймесін қызыл сөндіргіш пайда болғанша ұстап тұрыңыз. Жауап бермейтін бағдарламадан шығу үшін үй түймесін басып тұрыңыз.
  • Экран түсірілімдері бұдан былай камера қосымшасымен түсірілген фотосуреттерден бөлек нөмірленбейді; барлық жаңа кескіндер қазір жалпы нөмірлеу ретін қолданады.
  • Дауыстық жазбалар
    • Жаңа жергілікті қолданба.
    • Дауыстық жазбаларды қолданбадан тікелей кесуге болады.
• Қауіпсіздік ескертпелері: http://support.apple.com/kb/HT3639

• SMS осалдығын түзетеді^[44]
• Қателер түзетілді
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT3754

• Bluetooth қосулы iPhone 3G үшін жақсартылған Wi-Fi.
• Wi-Fi қосылмаған болса, «Желілерге қосылуды сұрау» қосқышы жасырылған.
• Жылдам жүктеу уақыты және әр түрлі жылдамдықты жақсарту.
• IPhone 3GS-те бейнеклиптерді кесу енді өңделген нұсқаны жай файлдың орнына жазудың орнына көшірме ретінде сақтау мүмкіндігін ұсынады.
• Safari енді «Алаяқтықтан қорғаныс» параметрін «Параметрлер» тақтасында ауыстырады.
• Болгар пернетақтасы енді QWERTY орналасуының орнына Болгария мемлекетінің / ұлттық стандартты орналасуын қолданады.
• IPod Touch-да (2-ші буын) Voice Memos қосымшасы енді қосымшаны іске қосқаннан кейін микрофон қосылған болса, аудионы сәтті жазады.
• Ұстап ұстап тұру кезінде Notes ішіндегі нөмірлерде қосымша опциялар бар: Қоңырау шалу, мәтіндік хабар жіберу, жаңа контакт жасау, қолданыстағы байланысқа қосу.
• Енді Bluetooth арқылы дауыстық басқару қол жетімді, бұл пайдаланушыларға қоңырауларды бастауға және Bluetooth құлақаспаптары арқылы музыканы ойнатуды басқаруға мүмкіндік береді (алайда, автомобильдің аудио жүйелеріне қосылған кезде дауыстық басқару жұмыс істемейді).
• Қабылдауды жақсартады.
• Құлаққаптан алға алға және артқа айналдыру.
• Exchange күнтізбесін синхрондау жақсартылды.
• Үй экранын iTunes 9-да реттеуге болады.
• Әзірлеуші ​​қосымшалары.
  • OpenGL және кварцты жақсарту.
  • API интерфейстері үшінші тарап қолданбаларына бейнелерге қол жеткізуге және оларды өңдеуге мүмкіндік береді.
    • Бағдарламашыларға бейне жазу сапасын таңдау мүмкіндігін береді.
  • Графикаға қатысты белгілі, бірақ олардың функциялары анықталмаған қолданбалы интерфейстің жаңа жұбы.
• Жаңа камера интерфейстері.
• Күнтізбелік іс-шаралар туралы ескертулер қалқымалы хабармен, мысалы, push хабарландыруымен бірге көрсетіледі.
• Док коннекторы арқылы байланыстырудың орнына, сымсыз дамыту мақсатында құрылғыларға қосылуды қосады.
• Пошта немесе MMS-тен бейнелерді сақтау мүмкіндігі.
• Камерадан толық сапалы бейнелерді электрондық поштаға көшіру және қою мүмкіндігі.
• Сафаридегі фишингке қарсы.
• Параметрлердегі пайдалану қойындысының астындағы байланыс кезінде жіберілген және алынған деректерді көре алады.
• Wi-Fi желісіндегі құралдар.
• IPhone-дағы Core Audio-дің жаңа жақсартулары.
• Тікелей ағынды HTTP үшін қолдау.
• iPod Touch (3-ші буын) мүмкіндіктері:
  • Дауысты басқару
  • IPhone 3GS-тен қол жетімділік мүмкіндіктері, мысалы, VoiceOver.
• Қол жетімділік мүмкіндіктерін «Үй» батырмасын үш рет басу арқылы қосуға немесе өшіруге болады.
• VoiceOver қимылдарын қолдануға арналған нұсқа.
• Қолданба белгішелерінің дұрыс көрсетілуіне себеп болған мәселе шешілді.
• Genius Mixes.
• Қолданбаларға арналған Genius ұсыныстары.
• Бейнелерді альбомдармен синхрондау.
• iTunes U мазмұнды ұйымдастыру.
• Сыйлық карталарын App Store дүкенінен алыңыз.
• ITunes есептік жазбасының қол жетімді несиесін көрсету.
• Жақсартылған iTunes қолдауы.
• Телефон нөмірлерін диалер қосымшасына көшіру және қою мүмкіндігі.
• Карталардағы демеушілік сілтемелер.
• Байланыс ақпаратының тікелей көшірмесі.
• Қателер түзетілді.
• Қауіпсіздікті жақсарту.^[45]
• Енді Exchange үшін құрылғыны шифрлауды толығымен қолдайды.
• Бұрын iPhone 3G / 3GS құлпын ашу үшін пайдаланылған эксплуатацияны жамайтын жаңа базалық жолақты қолданады.
• Деректерді байланыстыру үшін бөлек пайдалану өлшеуіштерін қосады.
• Қауіпсіздік ескертпелері: http://support.apple.com/kb/HT3860

• IPhone / iPod Touch ұйқыдан оянбауына әкелуі мүмкін кездейсоқ мәселені шешуге тырысыңыз.
• Қайта іске қосылғанға дейін ұялы желі қызметтерін тоқтатуы мүмкін үзілісті шешеді.
• Бейне ағыны кезінде кездейсоқ апатқа әкелуі мүмкін қателерді түзетеді.

• IPhone 3GS-де аккумулятордың есептік деңгейінің дәлдігін арттырады
• Үшінші тарап қолданбалары кейбір жағдайларда іске қосылмайтын мәселелерді шешеді.
• Жапондық Kana пернетақтасының орналасуын пайдаланған кезде қолданбаның бұзылуына әкелуі мүмкін қателерді түзетеді.
• Core Audio, ImageIO, Recovery Mode және WebKit-тағы қауіпсіздік қателерін жөндейді.^[46]
• Бұрын iPhone 3G / 3GS-ті джейлбрейк жасау үшін пайдаланылған эксплуатацияны жамайтын жаңа базалық жолақты қолданады.
• Қауіпсіздік ескертпелері: http://support.apple.com/kb/HT4013

• Ландшафтық үй экрандарына бастапқы қолдау.
• Өзгертпелі ым-ишараларды, пайдаланушы пернетақталарын және т.б. тануға арналған жаңа құрылымдарды қамтиды.
• Үшінші тараптың үйлесімді қолданбалары үшін сыртқы жалғанған дисплейге шығуға мүмкіндік береді.
• Пайдаланушыға негізгі экранның фонын өзгертуге мүмкіндік береді.
• Карталар қосымшасына жер бедері көрінісін қосады.
• Орналасу қызметтері Google мен Skyhook Wireless қызметтерінің орнына Apple-дің жеке дерекқорларына сүйенеді.^[48]
• Барлық қосымшалар кіре алатын ортақ (бір қолданбаға арналған) құжаттар қоймасына компьютер мен құрылғы арасында файлдарды тасымалдауға мүмкіндік береді (iOS файлын бөлісу). Тек iPad үшін қол жетімді.
• Apple Bluetooth пернетақтасын пайдалануға мүмкіндік береді (мүмкін басқа пернетақталар).
• Includes a built-in dictionary which can be used in iWork, iBooks, and possibly other apps.
• The Dock can now hold up to six icons.
• The iPod app allows users to create and name custom playlists.
• Safari's new thumbnail view allows users to navigate to up to nine active pages (similar to Top Sites on Safari for OS X ).
• Places in the Photos app allows the user to view their photos by location (needs iPhoto '09).
• 720p HD videos are available in the YouTube app.
• Share YouTube videos to Facebook.

• Better Wi-Fi connection.
• Bug fix in Mail so it does not crash any more when doing copy-and-paste from a one-page PDF document.
• Bug fix in Video playback so that videos no longer freeze in certain situations.
• Better reliability when using the iPad Dock Adapter to VGA.
• Added Bing as a search engine in Safari.

• Patches PDF exploit which allowed jailbreaking through Safari.^[49]
• Security notes: http://support.apple.com/kb/HT4292

• Көп тапсырма ^{P3 P4 T3}
  • User interface for app switching by double clicking Home button.
  • Portrait orientation lock.^{P3 P4 T3}
  • iPod control widget.
• FaceTime direct video calling ability over Wi-Fi (iPhone 4 and later, iPod Touch (4th generation), and OS X users).
• iBooks sync support through iTunes for iPhone and iPod Touch.
• iAd mobile advertising network.
• Параметрлер
  • App-specific location settings.
  • Cellular data toggle (on-off).
  • "Complex Password" setting: passwords with alphabet characters and numbers.
  • Simple Passcode Lock (4 digit number) option.
  • New wallpapers.
  • Wallpaper available for Home screen.^{P3 P4 T3}
  • New wallpaper preview for Home screen and lock screen.
  • Support for Internet tethering.
  • New Gmail and Exchange icons in Mail, Contacts, Calendars account settings.
  • Support multiple Exchange accounts.
  • Custom Dictionary.
  • Airplane Mode for iPod Touch.
  • Separated Sounds settings from General settings.
• Негізгі экран
  • Ability to categorize apps into folders with default folder naming based on category name in App Store.
  • Up to 2,160 instead of 180 visible apps (12 apps per folder).
  • Folder name supports up to 13 characters.
  • Custom Home screen wallpaper.
  • Dock redesigned to that of the iPad dock.
  • Rate on deleting app removed.
  • Default Utilities folder which contains the Clock, Calculator, Voice Memos and Compass apps.
  • Revised scrolling on the Home Screen.
• Камера
  • Up to 5x digital (as opposed to optical) zoom feature on the Camera app.
  • Tap to focus during video.^{P3 P4}
• Фотосуреттер
  • Categorized by Albums, Faces, Events and Places (under iPhoto in OS X).
  • Support landscape mode.
• Camera Roll
  • Support landscape mode.
• App Store
  • Ability to gift apps.
• Карталар
  • Unified "locate me" icon.
  • Background location icon shown on status bar.
• iPod
  • Playlist creation on device.
  • Nested playlists.
  • Lyrics and Podcast info in Settings.
  • Bluetooth headsets now support volume control.
  • Album art displayed in Album view.
• Ескертулер
  • Notes syncing with MobileMe, Gmail IMAP and Yahoo! Mail.
  • Accounts management appears if syncing is enabled.
  • Notes setting below Mail, Contacts, Calendars Settings if syncing is enabled.
  • Moved search box into title bar.
• Күнтізбе
  • Birthday calendar.
  • CalDAV invitations.
  • Ability to edit which calendar an event is located in after the initial saving.
  • Ability to select any combination of calendar categories to view.
• Байланыстар
  • Unified info by linking contacts from different accounts.
  • CardDAV.
  • Streamlined "New Contact" screen.
• Көпшілік назарына
  • Search with Web or Wikipedia.
  • Search Messages.
• Сафари
  • Bing is now a search option, along with Google and Yahoo!.
  • Recent searches below search field.
  • Top hit in search.
  • Suggestions appear below search field for all 3 search engines.
  • Unified "Search" keyboard button when search field being used.
  • In-page audio playback.
• Voice control
  • The ability to ask what the current time is.^{P3 P4 T3}
• YouTube
  • Rotate and zoom videos in vertical and horizontal position.
  • Latest 480p for smoother and quicker video playback.
• Қол жетімділік
  • Larger fonts in Contacts, Mail, Messages and Notes.^{P3 P4 T3}
• Хабар
  • Include a Search bar.
  • Character count (can be enabled or disabled in Settings > Messages screen).
  • Failed SMS notification.
  • Option to toggle off the ability to send group messages.
• Пошта
  • Unified inboxes.
  • Edit from outbox.
  • Support for multiple Exchange accounts.
  • File and delete Mail search results.
  • Organize by thread in Mail.
  • Quick look attachments.
  • Open attachments by registered filetype with corresponding apps from the App Store.
  • Smart links for dates and addresses.
  • Contact pictures in emails.
  • Create Calendar events from dates within emails.
• Халықаралық
  • Spell check.
  • Added Cangjie and Wubihua keyboards for Simplified and Traditional Chinese.
  • Text replacement between Simplified and Traditional Chinese.
  • Switch keyboard shortcut (holding the "Earth" button on keyboard for a while).
  • Added support for Danish voice control.
  • New languages added (Catalan, Hungarian, Vietnamese).
• Басқа
  • Support for Apple Bluetooth keyboards.^{P3 P4 T3}
  • Persistent Wi-Fi.
  • Added support for iBooks application.
  • Wake on wireless.
  • Auto-join and auto-login and IPv6 on individual Wi-Fi networks setting.
  • Enhanced data protection.^{P3 P4 T3}
  • Wireless app distribution.
  • Mobile device management.
  • SSL VPN support (both Juniper and Cisco).
  • Microsoft Exchange Server 2010 support.
  • Improved Bluetooth driver for A2DP devices.
  • Improved iOS animations.
• Security Notes
  • http://support.apple.com/kb/HT4225

• Updated carrier signal strength display.
  • Increase in the length of the smaller signal bars.
  • The method in which signal strength is calculated was modified.
• Fixed Exchange ActiveSync issues.
• Only official SIM card number can be used for FaceTime identification.

• Patches a PDF exploit which allowed jailbreaking through Safari.^[52]
• Security Notes
  • http://support.apple.com/kb/HT4291

• Improved calendar colors.
• Bug fixes
  • iPhone 4 proximity sensor issues.
  • Bluetooth connectivity.
  • Improved performance on iPhone 3G.^[53]
  • Nike + iPod fixes and the Retina Display (iPhone 4 only).
  • Fixes white balance issue with iPhone 4 under certain lighting conditions.
  • Fixes FaceTime error where iPhone 3G and iPhone 3GS users could enter "facetime://" URLs in Safari.
• Ойын орталығы.^{P3 P4 T2 T3 T4 [54]} no support for iPhone 3G^{P2 [55]}
• Security updates to accessibility, FaceTime, ImageIO and WebKit.^[56]
• Enables FaceTime call connection via email contacts (e.g. for iPod Touch (4th generation) users who won't have a phone number) and through favorites.^[57]
• Nike + iPod statistics submissions over Wi-Fi.
• High dynamic range imaging (HDR) (only available for the iPhone 4).^[54]
• High-definition video uploads over Wi-Fi; iPhone 4 and iPod Touch (4th generation) only.^[53]
• iTunes adds iTunes Ping, a social music network and discovery tool (only available in countries with iTunes Store).^[54]
• TV show rentals (only available for iTunes US Store).^[54]
• Can move an existing appointment from one calendar to another.
• Notes syncing removed from iPhone 3G due to reported performance problems.^[58]
• Restores Field test mode.^[59]
• Security Notes: http://support.apple.com/kb/HT4334

• Bug fixes
  • Birthdays calendar does not display birthdays starting more than 77 years ago.^[61]
  • Fixes glitch that can let a user get into the Phone app while the phone is locked via "Emergency Call" by dialing a random number and quickly pressing the lock button after dialing that call.^[62]
  • Fixes the alarm bug caused by daylight saving time changing, affected on a part of iPhone and iPod Touch owners living in various countries.^[63]
  • Improved iPhone 3G and iPod Touch (2nd generation) performance.^[64]
• AirPlay (replacement of AirTunes, AirPlay will offer stream video, music, and photos over Wi-Fi).^[65]
• AirPrint wireless printing with Print Center (select models).^[65]
• Import .ics calendar files directly for events.
• Improved battery performance.
• Birthdays icon has been changed in the Calendar app.
• Text search on web pages.^{P3 P4 T3 T4[65]}
• 2 new fonts for Notes in Settings (Helvetica and Chalkboard).
• Added support for Chinese URL over Safari.^[66]
• Added an indicator in the App Store which shows if an app supports Game Center.
• Support for CoreMIDI.
• YouTube voting.^[67]
• Minor improvements in UI graphics.
• New parental controls for deleting apps, changing mail accounts and location services.^[67]
• The font size of text in Calendar can now be changed in the Accessibility settings.^[68]
• Security fixes.^[69]
• Network-controlled fast dormancy implemented in baseband to improve battery life and reduce network congestion.^[70]
• Fixes intermittent Wi-Fi issues in iOS 4.2 beta 3, which remained in the iOS 4.2 GM.
• Fixes Voice over IP (VoIP) issues.
• Find My iPhone location feature is free (iPhone 4, iPod Touch (4th generation), and iPad) running on iOS 4.2.1.^{P4 T4 S1 S1C}
• 4.x support for the iPad.^[65]
• iOS 4 features for iPad (multitasking, folders, etc.).
  • Up to 4,400 icons instead of 220 (20 apps a folder).
• Updated carrier signal strength display (3G iPad only).
  • Increase in the length of the smaller signal bars.
  • The method in which signal strength is calculated has been enhanced.
• Additions to the multitasking tray.
  • Brightness.
  • Volume control.
  • AirPlay controls.
  • Screen rotation lock switch.
• Physical iPad screen rotation lock switch is converted into a sound/silent switch in iOS 4.2 (just like on the iPhones), with a virtual screen rotation lock switch added to the multitasking tray.
• More than 30 new keyboards and dictionaries, including Arabic, Greek, and Hebrew.
• New animation for Multitasking.
• New bookmarks design (iPhone and iPod Touch only).
• Additions to multitasking tray.
  • Volume controls.
  • AirPlay controls.
• New Voice Memos icon.
• Ability to initiate FaceTime calls from Voice Control.
• FaceTime shortcut from Messages app (iPhone 4 only).^[67]
• New text tone alerts (New and Original tone lists) (iPhone 4 only).
• Ringer and alerts on/off switch (Settings > Sounds) for volume buttons (iPhone only).
• Assign different text tone alerts to each contact.
• Restores full field test mode.
• Security Notes from iOS 4.2: http://support.apple.com/kb/HT4456

• Adds Personal Hotspot.

Bug fixes

• Bug fixes for Personal Hotspot.

• Security update.
• Baseband update.
• Security Notes: http://support.apple.com/kb/HT4607

Bug fixes

• Reduced size of the iOS crowd-sourced location database cache.
• No longer backs the cache up to iTunes.
• Deletes it entirely when Location Services is turned off.

• Disabled the possibility of viewing a maliciously crafted PDF file that may lead to an unexpected application termination or arbitrary code execution.
• Disabled malicious code running as the user from gaining system privileges.
• Security Notes: http://support.apple.com/kb/HT4803

• Fixes a security vulnerability with certificate validation.
• Security Notes: http://support.apple.com/kb/HT4825

• AirPlay video support for third party apps.
• HTTP Live Streaming statistics.
• New font in Notes app ("Noteworthy").
• Improved Safari performance with the Nitro JavaScript engine.
• Redesigned "account" section under the Store menu.
• Ability to switch on automatic downloads (for iTunes Music and App Store applications).
• Location services have been shifted from General to Settings menu.
• New parental controls for use with iTunes Ping.
• New menu for scrubbing in videos.
  • Fine scrubbing: adjust by seconds / frames.
  • Quarter scrubbing: second.
  • Half speed scrubbing: adjust by minute(s).
  • Hi-speed scrubbing: run fast through minutes.
• Ability to cancel and delete an app which is currently downloading. Before iOS 4.3, it was only possible to delete an app which had already downloaded.
• Stream from an iTunes library to iOS using Home Sharing.
• In-app purchases always ask for a password, even if one was entered before.
• Internal system clock gets network time updated more often via NITZ (part of the official GSM standard since phase 2+ release 96) and gives a more accurate time for the device, it updates about every five days (iPhone only).
• Personal Hotspot feature (Wi-Fi hotspot with up to 5 simultaneous devices (Wi-Fi hotspot iPhone 4 only^[73])) on supported carriers.
• Ability to set the number of times a text tone repeats (up to 10 times).
• In field test mode refresh button has been removed and updated information has been displayed in bottom of the screen (it updates every 4–6 seconds).
• Slideshow options moved to Photos app.
• New look for taking a picture for a Contact.
• When receiving a text message, the iPhone now vibrates 2 times.
• Some SMS tones have been shortened (iPod Touch only).
• New FaceTime icon (iPod Touch (4th generation) only).
• Added FaceTime command in voice control (iPod Touch (4th generation) only).
• New look for taking a picture for a Contact (iPod Touch (4th generation) only).
• SMS App access through sms:num links is disabled (iPad only).
• Ability to choose function of iPad's physical switch between rotation lock or mute.
• Fullscreen iAd banner format.
• Photo Booth and FaceTime app bug fixes (iPad 2 only).
• Fixed issue that prevented controls from being dismissed in some cases.
• Addressed issue where the keyboard could not be brought back when highlighting and swiping through search results.
• VoiceOver now reads the entire chart in Stocks app while in landscape mode.
• Fixed slideshow stop after 15 images when using AirPlay.
• Enabled traffic volume indicator for IE (iPhone and iPad Wi-Fi + 3G only).
• Fixed canceled recurring calendar events still showing on the event list.
• Fixed deleting a recurring event make the alarm go away.
• Fixed all-day alarm fired an hour early.
• Fixed missing accented letters in European keyboard popups.
• Increase font size for China and Pinyin inputs.
• Fixed auto-correction issue when switch back from Emoji to English keyboard.
• Fixed orientation of mail application not following device orientation under specific conditions.
• Fixed mail message view and orientation when quickly selecting a message and hitting edit mode.
• Fixed MMS messages with vCard]s scrolling up.
• Added Address Space Layout Randomization (ASLR).^[74]
• Added new icon for Wi-Fi tethering for personal hotspot on status bar.
• Fixed issue that caused Safari and other apps to crash after loading certain heavy Web sites.
• Fixed Personal Hotspot password failure with 22+ characters.
• Added support for "find" in Safari.
• Fixed wallpaper titles for VoiceOver.
• Security Notes: http://support.apple.com/kb/HT4564

• Fixed graphics glitches on iPod Touch (4th generation).
• Baseband updates for the iPhone 3GS and iPad (1st generation).
• Fixed memory hang that results in memory corruption when reading large files from USIM filesystem.
• Fixed problem with NTLM authentication in apps and on websites.
• Fixed issue with the Springboard and 3rd party apps not recognizing the gyroscope on the iPad 2.
• Fixes bugs related to activating and connecting to some cellular networks.
• Fixes image flicker when using Apple Digital AV Adapter with some TVs.
• Fixes an issue authenticating with some enterprise web services.
• Changes the behavior of the battery percentage.

8H8^S2D

• Fixed issue with blank or frozen video during (or before) a FaceTime call.
• Fixed issue with connectivity to 3G networks on iPad Wi-Fi + 3G.
• Fixed issue where Exchange redirection does not occur when ActiveSync server is on an Exchange 2010 server and user mailbox is on Exchange 2007.
• Security notes: http://support.apple.com/kb/HT4606

This update contains changes to the iOS crowd-sourced location database cache.

• Reduced size of the iOS crowd-sourced location database cache.
• No longer backs the cache up to iTunes.
• Deletes it entirely when Location Services is turned off.
• No longer allows user to remove apps that have not been completely downloaded.

• Re-introduced the ability to cancel and delete apps that are currently downloading.
• Security fixes for jailbreak exploits.
• Disabled the possibility of viewing a maliciously crafted PDF file that may lead to an unexpected application termination or arbitrary code execution.
• Disabled a malicious code running as the user may gain system privileges.
• Disabled "incomplete signing attacks", blocking "Untethered" jailbreak.
• Security Notes: http://support.apple.com/kb/HT4802

Final version of iOS 4 for iPhone 3GS, iPhone 4, iPod Touch, iPad (1st generation), iPad 2, and iPod Touch (3rd and 4th generations).

• Fixes a security vulnerability with certificate validation.
• Security Notes: http://support.apple.com/kb/HT4824

• All notifications concentrated to Notification Center: swipe downwards from the status bar to open it. Notification center shows a list of all notifications and widgets (widgets available only on iPhone and iPod Touch).
  • Notification order can be arranged.
  • Choose Notification Type: Banner notifications, the classic pop-up notifications, or no notification at all (selectable on an app-by-app basis).
  • Notification list on lock screen. Swipe an icon to unlock and go to the specific notification.
  • Notifications announcing earthquakes with 2 minutes (only in Japan).^[77][78]
• Хабарламалар
  • Messaging between all iOS devices running iOS 5 through Wi-Fi or 3G. Allows to send text, photos, videos, contacts, and locations.
  • All iMessages and conversations will be synced between all iOS devices linked under a single Apple ID. A conversation can be started on one device and continued on another.
  • Can message between multiple people simultaneously (group messaging).
  • Shows when other person(s) is typing.
  • Delivery receipts.
  • Optional read receipts (enable in Settings).
  • Animated GIF image support for iMessage.
  • Ability to set how many times an alert will be shown when a new message is received (ranges from once to ten times).
  • The name of the person that responds appears in small light blue text directly above the response when SMS is sent to a group.
  • Slight redesign for text messages. Font and time-stamp layout.
  • Hide keyboard; hidden by downwards scrolling in message screen (after being used to type a message). Unhidden again by tapping in text entry field.
• Newsstand
  • A new icon on the Home Screen, which opens to an iBooks-inspired folder which shows all papers and magazines downloaded from the App Store.
  • Subscriptions to newspapers and magazines available for browsing and downloading in a dedicated section of the App Store, stored in the Newsstand folder.
• Еске салғыштар
  • "To-Do list" functionality in Reminders app.
  • Date-based reminder notifications.
  • Location-based reminder notifications that can be set to when the user leaves, or arrives at a specified area (^{P4 P4S}).
• Twitter integration
  • Tweeting from native applications: Photos, Camera, YouTube, Maps, and Safari using new Tweet Sheet which supports multiple accounts.
• Музыка
  • iPod app now split and renamed to Music and Videos (iPhone and iPad only; was always split on the iPod Touch).
  • Video podcasts can only be found in the Videos app.
  • Ability to play content while the device is synchronizing with iTunes.
  • Ability to delete songs from device (by swiping over the corresponding song).
  • Tap and hold on a song to view extended song information (iPhone and iPod Touch only).
  • Long names scrolling in now playing.
  • Album artwork now displays in full resolution (Retina Display only) on Now Playing screen.
  • Broadcast songs information on devices (e.g. car stereo) when connected over Bluetooth.
  • Improved Sound Check for Music.
  • "Group by Album Artist" option for Music.
  • iTunes Store button has been added to the Music app.
  • Removed ability to view lyrics (on iPad).
• Камера
  • Volume-up key as shutter release button to take photos (also works using headphone remote volume up button). Also works for starting/stopping recording of videos.
  • Shortcut to Camera app from lock screen, accessed by double-clicking the home button (iPhone 3GS and later and iPod Touch 4th generation only).
  • Grid composition aide (3x3).
  • Spread to zoom-in, pinch to zoom-out.
  • Swipe left to reveal camera roll.
  • Tap and hold to lock/unlock Auto Exposure and Auto Focus.
  • Options button added, HDR toggle and Grid composition aide toggle.
  • New Camera button on Photos app that returns to Camera instead of a "Done" button (was on OS before this) to close the Camera Roll.
  • Face detection and video stabilization. ^P4S
• Карталар
  • Print maps.
  • Alternate routes.
• Күнтізбе
  • Can now create, rename, and delete calendars right on the device.
  • Tap and hold or double-tap to create a new event.
  • Tap and hold in "all-day events" to create a new all-day event.
  • Drag appointments to a new time slot.
  • Drag handles to change start and end times.
  • Creating new Event, now an "Invitees" field; takes to screen for multiple email address entry, emails sent to all invitees once event is saved.
    • Invitee can "Accept"/"Decline"/"Maybe"; reply sent to iCloud servers then reflected for all invitees to see.
    • Calendar event on device lists those invitees accepting event.
    • All users on iOS 5.x devices get notification when event is nearing.
  • Ability to specify a time zone to events.
  • Ability to add URLs to events.
  • Current time on Calendar if in landscape mode.
  • Navigate in day view by swiping.
  • Event attachments can now be viewed directly in the app.
  • Share calendars through iCloud with friends and family. Edits made by subscribers to that calendar are updated and pushed to other subscribers of that calendar (can be disabled by the creator of the calendar and locked so others cannot make edits).
  • Japanese or Buddhist calendars support.
• Пошта
  • Rich text formatting (bold, italics, and underline).
  • Indentation control.
  • Ability to mark multiple mail items as read.
  • Ability to flag emails.
  • Draggable mail address in the recipients field.
  • Alert if the subject line is blank.
  • Search now includes body of messages.
  • Delete mails while in Airplane mode.
  • Exchange ActiveSync Email can now be deleted offline.
  • Can create new email folders.
  • Mail sidebar.
  • S/MIME support.
  • Ability to show 1000 recent messages; 25 message option removed.
  • Ability to create additional @me.com email address within the Mail settings.
  • Ability to increase quote level in Mail settings.
  • New and updated tiny icons on Mail for Windows Live Mail, Gmail, Exchange, etc.
  • Hotmail accounts now have new icons and folders.
  • While reading an email the user can swipe right to open a list of messages and swipe left to bring back the open email message again.
  • If the user has multiple email accounts configured in Mail.app, swipe left or right from one's mailboxes folder list, it will take the user to another account's mailboxes.
  • Support for three popular Chinese email services: Tencent's QQ Mail, and Netease's 163.com and 126.com mail inboxes.^[79]
• Фотосуреттер
  • Built-in basic photo editing: crop, red-eye, auto-enhance and rotate photos.
  • Ability to create and edit local photo albums folders (only those that aren't synced with iTunes).
  • Ability to sync pictures taken on one iOS device automatically with other iOS 5 devices using Photo Stream.
  • Ability to select all when adding pictures to an album.
  • Slight re-design for video time-line under Photos app.
• Сафари
  • Safari Reader: new "Reader" icon appears in address bar if Safari detects a webpage article, removing need to click-through to each page. Scrollable window sheet appears over current webpage showing all article pages together separated by page breaks, removing ads and page clutter.
  • Ability to change font size in reader mode.
  • Reading List: a new area of the bookmarks window has been added, purposed for pages the user might want to read later. New pages can be added from a new option in the action menu or when long-pressing on a link.
  • Items from the Reading List can be synced to iCloud to be pushed to all of the user's other iOS devices.
  • Safari bookmarks can be synced to iCloud.
  • Ability to open pages in background or in new page (change in Settings).
  • Ability to replace a word with a word from a list of similarly spelled words spellings when typing in a text box on a web page.
  • Private Browsing; interface colours change from blue to black (change in Settings).
  • Ability to remove custom website data.
  • CSS fixed position support.
  • Slight fade out at end of long URLs (instead of ellipses) in the address bar.
  • HTML5 drawing is faster.
  • Kinetic scrolling within text fields in Safari.
• iCloud
  • iTunes, iBooks (books and progress), App Store, Photo, Contacts, Calendar, Notes, Reminders, Mail, Safari (Bookmarks and Reading List), Settings, app data, iWork, and backup data; saved in iCloud to automatically or manually download to all linked devices (iOS and Mac/Windows PCs).
  • All iMessages and conversations will be synced between all iOS devices linked under a single Apple ID. The user can start a conversation on one device and continue it on another.
  • Backup home screen layout on iCloud.
  • Document sync.
  • Ability to buy more storage.
  • Free upgrade to 256 kbit/s bit rate for iTunes purchased songs if backing up on iCloud.
  • File names in iCloud Storage are case-sensitive.
  • Documents/data can now be selected to sync with iCloud account.
  • Option to disable iCloud Sync via cellular network to save cost, especially if roaming.
• Ойын орталығы
  • Photos for Friends.
  • Ability to make the user's Profile public or private.
  • Points in Game Center: shows how many points the user has on the home screen of Game Center.
  • Sort and view Friends on the basis of Points.
  • Friend recommendations.
  • Game recommendations.
  • Games can be purchased from within Game Center.
  • New Friend requests screen.
  • Native support for turn based games.
• Параметрлер
  • Help Center: learn more about every option under settings app to explore more about it.
  • New menu under Location Services, named System Services, where some services can be toggled on or off (such as setting the time-zone, location-based iAds, Diagnostics, etc.).
  • Hearing Aid Mode.
  • Ability to rename the device.
  • Ability to set up an AirPort base station or Time Capsule devices.
  • Ability to organise Notification Center items "Manually" or "By Time".
  • Can select which apps can be included in Notification Center.
  • Can select which type of notification will be used for each app: banner notification, classic pop-up style notification, or no notification.
  • Ability to turn off app badges.
  • On the "Ringtone" and "Text Tone" page, instead of showing "new", they are all in one category now.
  • Custom sounds for New Message, New Voicemail, New Mail, Sent Mail and Reminders alerts.
  • Ability to purchase text, email, and voicemail alert tones.
  • Under "Mail, Contacts, Calendars", on the bottom it shows "Reminders" and gives an option to Sync.
  • In the "Messages" section, the "Alerts", "Show Preview", and "Repeat Alert" options have been removed.
  • The Usage screen is improved and now shows how much of the memory is consumed by each app.
  • Storage usage clean up.
  • Backup to iCloud shortcut added.
  • Software Update menu added. This allows easier and faster updating of devices independently, without a computer with iTunes installed; the update downloads directly to the iOS device; needs Wi-Fi or cellular network connection.
  • Photo Stream settings.
  • New purchases Settings; automatically download new purchases made on other devices (for music, apps, and books). This can also be enabled or disabled for use on cellular when not connected to Wi-Fi.
  • Twitter sign-in OS-wide with support for multiple Twitter accounts.
  • Ability to set left or right for mono audio.
  • Ability to turn on/off sending of iOS diagnostic data to Apple.
• Пернетақта
  • Ability to create keyboard shortcuts to replace custom phrases. By default includes "omw" which expands to "On my way!".
  • Emoji keyboard no longer needs an app to enable it (regarding non-Japanese devices).
  • Define the user's own words in Offline Dictionary.
  • New keyboard with prominent # (hash-tag) and @ (mention) buttons for Twitter app similar to the ".com" button when entering an address into the Safari address bar.
  • New Chinese-Pinyin keyboard spreading.
  • Quick Chinese input method.
  • List of associated words show on the top of Chinese input keyboard.
  • Function to convert voice to text ^P4S
• PC-Free
  • iTunes/USB no longer needed to activate new devices via a computer.
  • New welcome screen when using the device for the first time (or after resetting a device).
  • Ability to start fresh with no need to tether it to iTunes. Option to restore all data on a device from an iCloud backup through a simple iCloud sign in.
  • Ability to wirelessly sync to iTunes over Wi-Fi added (an initial tethered sync is needed to pair them together and the setting must be enabled in iTunes).
  • OTA атырау updates: from iOS 5 forward, devices can now self-update the system software right on the device itself through Wi-Fi or 3G; no iTunes or computer needed.
• YouTube
  • Ability to play 480p/720p videos over 3G (iPhone only).^[80]
  • Scrolling titles for YouTube videos.
  • Seek bar fine scrubbing visual notification has been added.
• FaceTime
  • Improved video quality.
  • Ability to set the FaceTime caller-ID to be the user's email or phone number.
  • Ability to mirror the FaceTime call on large screen.^[81]
• iTunes/App Store
  • iTunes Tone Store.
  • New Purchased History section.
  • Genius support for finding songs and apps similar to ones users have purchased formerly.
  • Ability to completely disable in-app purchases.
  • iTunes password prompt.
  • Restrictions with password needed for purchases if enabled.
  • Shows "Install" instead of the price for formerly purchased apps. Shows "Installed" for installed apps.
  • Қолданушы Apple ID құпия сөзін ұмытып қалған болса, App Store қосымша «iForgot» батырмасы.
  • Бағдарламаны бір уақытта жүктеу.
  • «Дыбыстар» астындағы барлық дерлік дыбыстарды «Көбірек тондарды сатып алу» батырмасы бар.
  • Музыкалық қосымшада қазір iTunes дүкеніне баратын «Дүкен» түймесі бар.
• Байланыстар
  • Контактілерге отбасылық қатынастарды қосыңыз («байланысты аттар»).
  • Контактілерге әлеуметтік медиа туралы ақпаратты қосыңыз.
• VoiceOver
  • VoiceOver элементін таңдау.
  • VoiceOver әрекетін қолдау.
  • VoiceOver үшін араб тіліндегі қолдау.
  • Мәтінді таңдау мүмкіндігі.
  • VoiceOver үшін жаңа дауыстар.
• блютез
  • AVRCP 1.4 қолдайды (трек және орындаушы туралы ақпаратты қолдау көрсетілетін құрылғыларға жібереді).
• Кішкентай жақсартулар / қателерді түзету
  • Интерфейстің жаңа дөңгелектелген графикасы.
  • Синхрондау кезінде құрылғыны пайдалану мүмкіндігі.
  • Қазіргі уақытта іздеуде еске салғыштар мен хабарламалар арқылы іздеу бар.
  • Жалпы жүйелік сөздік; мәтінді таңдау кезінде әдеттегі Қиып алу / Көшіру / Қою қалқымасында «Анықтау» үшін жаңа опция бар. Define таңдалған сөздің анықтамасымен көріністі тудырады.
  • Қолданба туралы деректерді жою мүмкіндігі.
  • Көп тапсырма науасындағы басқа бағдарламаға ауысу кезінде әннің бір секундқа құлап кетуіне себеп болған қатені жойды.
  • Қолданбалар сөніп қалмай, істен шыққан кезде негізгі экранға ауысады.
  • Уақытты автоматты түрде орнатуға арналған опция (тек Wi-Fi құрылғылары үшін жаңа).
  • Қоңырау қосқышын «қосулы» күйге ауыстырғанда индикатор енді дыбыс деңгейінің жолағын көрсетеді (тек iPhone және iPad үшін).
  • Скриншоттар құрылғының бағытын пайдаланып сақталады (бұрын барлық скриншоттар құрылғы портреттік режимде тұрғандай сақталған).
  • Хинди стандартқа негізделген виртуалды пернетақта InScript орналасу. (Тек iPhone және iPod Touch).
• Хабарландыру орталығы
  • Хабарландыру орталығында Stock және Weather виджеттерін көрсету мүмкіндігі. Бес күндік болжамды алу үшін ауа райын солға немесе оңға сырғытыңыз.
• Күнтізбе
  • Ландшафтты бағдардағы апталық көрініс.
• Сағат
  • Таймерді кідірту мүмкіндігі.
  • Дүниежүзілік сағатқа Тбилиси, Грузия қосылды.
• Ауа-райы
  • Пайдаланушының орналасқан жеріне арналған ауа-райы.^[82]
  • 5-күндік болжамдардың сағат сайынғы жаңартылатын ауа-райы.
• Акциялар
  • Нақты уақыттағы қор жаңартулары.iPhone
• Siri дауыстық басқару. ^P4S IOS 5.x бүкіл нұсқасында бета-бағдарламалық жасақтама ретінде жіктелген.
  • Дауыстық командалар енді құрылғыдағы әр түрлі пайдаланушылар үшін орындалады.
  • Енді құрылғы дауысты мәтінге және керісінше аудара алады.
  • Ағылшын (Ұлыбритания, АҚШ және Австралия), француз және неміс тілдерінде қол жетімді.
• Телефон
  • Егер құрылғы рұқсат кодын құлыптаумен қауіпсіздікке орнатылған болса, дауыстық теру үшін опцияны қосыңыз / өшіріңіз.
  • «Соңғы» телефон қосымшасындағы жеке қоңырауларды жойыңыз. Тазарту түймесі енді Өңдеу батырмасы.
  • FaceTime қоңырауларын micro-SIM картасыз жасаңыз.
  • «Қауіпсіз қоңыраулар» ескертуі пайдаланушыларға шифрланбаған желілерде сөйлесіп жатқанын білуге ​​мүмкіндік береді.
  • Белгісіз қоңырауларға арналған нөмірден басқа қала атауын немесе ауданды / округты көрсетеді.
  • Қоңырауға шақыру туралы ескерту.
• Хабарламалар
  • IMessage болмаған кезде iMessage хабарламаларын SMS түрінде жіберу мүмкіндігі (Параметрлерде қосыңыз).
  • Толтырғыш мәтіні «iMessage» немесе «Мәтіндік хабарлама» (мысалы, SMS / MMS хабарламасы) хабарламаларға жіберілуін көрсетеді.
  • SMS / MMS көпіршіктері жасыл түсті, iMessage көпіршіктері нәресте көк.
• Жалпы
  • Дірілді ескертудің теңшелген үлгілері (контакт бойынша орнатуға болады).
  • Жарықдиодты жарық туралы ескертулер. ^{P4 P4S}
  • Көмекші сенсорлық қимылдар (тек iPod Touch).
• Параметрлерде (тек iPod Touch және iPad үшін) электрондық пошта идентификаторын пайдаланып iMessage пайдалану үшін жаңа «Хабар» опциясы.
• Пернетақта
  • Бөлінген пернетақта: пернетақтаны екіге бөлу үшін жоғары қарай сырғытыңыз немесе бөліп алыңыз.
  • Шығару пернетақтасы: енді пернетақтаны экраннан жоғары және төмен жылжытуға болады.
• Пошта
  • Кіріс қалтасын портреттік бағытта көрсету үшін оңға сырғытыңыз.
• Күнтізбе
  • Айларды өзгерту үшін солға және оңға сырғытыңыз.
  • Бос / бос мәртебені көрсету үшін жылу картасы түстерімен жыл көрінісі.
• Сафари
  • Қойылған шолу.
  • Сафаридегі артқа немесе алға батырмаларды түрту және ұстап тұру жақында кірген веб-сайттардың тарихын көрсетеді.
  • Жаңа қойынды түймесін түрту және ұстап тұру жақында жабылған қойындылардың тізімін көрсетеді.
• Музыка
  • Жаңа интерфейс.
  • Музыка бағдарламасындағы Now Playing экранында болған кезде альбом суреті бойынша солға немесе оңға (тиісінше) сырғыту арқылы жылдам алдыңғы немесе келесі жолға өтіңіз.
• Сурет жақтауы
  • Іс-шараны таңдау мүмкіндігі.
• 4 немесе 5 саусақпен бірнеше тапсырма бойынша қимылдар: (iPad 2 тек iOS 5.0.1 дейін)
  • Негізгі экранға оралу үшін шымшыңыз.
  • Көп тапсырма науасын ашу үшін жоғары сырғытыңыз.
  • Ашық бағдарламалар арасында жылжу үшін солға немесе оңға сырғытыңыз.
• AirPlay бейнесі
  • AirPlay-мен Apple TV-ге қосылу мүмкіндігі; iOS құрылғыларының экранында не көрінсе, теледидарда бейнеленеді.^{P4S S2}
• Бейнелер
  • 1080p мазмұнын ойнату мүмкіндігі.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT4999

Қателерді түзету, қауіпсіздікті жаңарту

• Батареяның сарқылуындағы қатені жоюға тырысты.
• ICloud поштасына әсер ететін қателерді жөндейді.
• Көп тапсырмалық қимылдарды қосады (түпнұсқа iPad үшін).
• Бұлттағы құжаттармен қателерді түзетеді.
• Диктантты қолдану арқылы австралиялық пайдаланушылар үшін дауысты тануды жақсартады.
• Құрамында қауіпсіздік жақсартулары бар.
• «Қол жетімділік» ішкі мәзірінде іске қосылған кезде, кіріс қоңыраулар мен хабарламалар үшін динамиктің дыбысы өшірілсе де, өшірілмесе де, LED камерасының жарқылын қосады.
• Сақтық көшірмесі жасалмайтын файлдарды көрсетудің жаңа тәсілін ұсынады. Тек iPhone 4S (Build 9A406)
• «Жарамсыз Sim» және «SIM картасы орнатылмаған» мәселелерін шешуге тырысу.
• Негізгі жолақты жаңарту.
• Қауіпсіздік ескертулері: http://support.apple.com/kb/HT5052

• App Store
  • App Store-дың 3G-ден жүктеу шегі 20 МБ-тан 50 МБ-қа дейін ұлғайтылды.
• Сағат
  • Сағат қосымшасындағы «Sleep iPod» функциясы «Stop Playing» күйіне өзгертілді, бұл функция Music-тен басқа қосымшалар үшін де жұмыс істейді.
• Камера
  • Қайта жасалған Камера қосымшасы (iPad үшін). ^{S2 S2C S2D S3 S3L S3D}
  • Құлыптау экранындағы камера төте жолдары әрдайым бар және оны белсендіруге арналған жаңа слайдпен қимыл бар (тек iPhone және iPod Touch). ^{P3 P4 P4C P4S T4}
  • Бетті анықтау және бейнені тұрақтандыру ^{P4S S3}.
  • Енді камераның бетін анықтау барлық анықталған беттерді бөлектейді ^{P4S S3}.
• Жалпы
  • Лицензия бағаны туралы мәзірдің астына қосылды.
  • Жақсартылған орналастыру қызметі.
• Карталар
  • Карталардағы интерфейстің кішігірім өзгерістері.
• Музыка
  • Музыка қолданбасындағы пейзажға (Cover Flow) ауысқан кездегі баяулау жойылды.
  • Бұрын Музыка қолданбасының қатып қалуына себеп болған «Шейкке ауыстыру» қателерін түзету.
  • Ақылды ойнату тізімдеріндегі қателерді түзету.
  • ITunes Match жазылушыларына арналған Genius Mixes және Genius ойнату тізімдері.
  • Ойнату жылдамдығы мен 30 секундтық артқа айналдыру үшін подкастты басқарады (iPad).
• Желі
  • Кейбір құрылғыларға арналған базалық жолақты жаңарту.
  • Оператордың жаңартулары (мысалы, AT&T 12.0, Verizon 12.0).
  • 4G белгішесі AT & T HSPA + желісінде болған кезде көрсетіледі ^P4S.
  • Қоңырау шалушы идентификаторының атын көрсетуге арналған iPhone 4S қолдауын түзетеді (қолдау көрсетілетін операторларда - мысалы, Канададағы Роджерс пен Фидо).
  • 3G қосқышын қалпына келтіреді ^P4S.
• Телефон
  • Дауыстық / деректер роумингінің аралас қосқышы (iPhone-да).
• Фотосуреттер
  • Енді фотосуреттерді Photo Stream-ден жоюға болады.
• Сафари
  • Safari мекенжай жолағында бос жолдың орнына «Осы мекен-жайға өту» бар.
  • Бетбелгілер тізімі енді Safari-де ашық беттер болмаса, браузердің ашылуында автоматты түрде көрсетілмейді.
• Қауіпсіздік жаңартулары
  • Жүктелу кезінде қол қойылмаған кодты орындауға мүмкіндік беретін racoon деп аталатын қосымшаның жол форматы қолданылады.
  • Vnimage жүктемелерін орындауға мүмкіндік беретін ROP эксплуатациясы енді түзетілді.
  • Дискінің зиянды түрде жасалынған кескінін орнату арқылы орындалған және құрылғының өшуіне немесе кодтың ерікті орындалуына әкелуі мүмкін кемшілік енді жойылды.
  • IOS құм жәшігінің шектеулерін айналып өтуі мүмкін жүйелік қоңырауларға қатысты логикалық мәселе шешілді.
  • WebKit қауіпсіздік жаңартулары.
  • Виртуалды жеке желінің (VPN) конфигурация файлдарымен байланысты формат жолының осалдығы енді жойылды.
  • CFNetwork қауіпсіздік жаңартулары.
• Siri
  • Мәтінді енгізу кезінде «қолдау көрсетілетін құрылғыларда» Siri диктантын жақсарту (2011 ж. IPhone 4S, 2012 ж. IPad (3 буын)).^[83]
  • Siri-ді жапон тілінде қолдау (бастапқы тарату кезінде қол жетімділігі шектеулі болуы мүмкін).
• Бейне
  • Теледидар шоулары мен фильмдеріне арналған дыбыс қаттырақ және айқынырақ естілуге ​​оңтайландырылған (iPad-да).
• Басқа
  • Assistant-тің қателерін түзету.
  • Батареяның қызмет ету мерзімін түзетуге тырысу; нәтижелер аралас.^[84][85]
  • Bluetooth күй жолағының индикаторын түзету.
  • Assistive Touch жақсартылды.
  • Ішкі қалталарға (қалталар ішіндегі қалталарға), соның ішінде Newsstand-ге рұқсат берген қате жойылды.
  • Төмен қуат режимінен ояну кезінде Apple Bluetooth пернетақталарында кілттердің пайда болуына себеп болған қате жойылды.
  • Бірнеше латын емес тілдерге арналған қайта қаріптер.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT5192

Қателерді түзету, қауіпсіздікті жаңарту

• Батареяның зарядын жоюды жөндейді.
• Экранды құлыптау төте жолымен түсірілген фотосуреттер үшін HDR опциясын пайдалану сенімділігін арттырады.
• 2G және 3G желілері арасында ауысуға жол бермейтін қателерді түзетеді ^{S3L S3D}.
• Кейбір жағдайларда AirPlay бейнесін ойнатуға әсер еткен қателерді түзетеді.
• Safari бетбелгілері мен оқу тізімін синхрондау сенімділігі жақсарды.
• Сәтті сатып алғаннан кейін «сатып алу мүмкін емес» деген ескерту пайда болуы мүмкін мәселені шешеді.
• Қоңырауларға қабылдамау түймесі қосылды.
• Подкастты ойнату позициясы қазір iOS құрылғылары арасында синхрондалады (мүмкін iCloud арқылы) .Phone 4 және iPhone 4S тек
• Қоңырау кезінде жаңғырығы бар қателерді жою әрекеті.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT5278

Шектелген қолдау қосулы iPhone 3GS және iPod Touch (4-ші буын)

Барлық мүмкіндіктер құрылғыларда қол жетімді емес.^[87]

• Siri^{P4S P5 T5 S3 S4 M1}
  • Siri енді iPad (3, 4-ші буын және Mini) және iPod Touch (5-ші буын) арқылы қол жетімді.
  • Канада (ағылшын және канадалық француз), Қытай (мандарин), Гонконг (кантон), Италия (итальян), Корея (корей), Мексика (испан), Испания (испан), Швейцария (итальян, француз) үшін қосымша ел және тілдік қолдау , Неміс), Тайвань (Мандарин), АҚШ (Испан).
  • Жергілікті іздеу бүкіл әлем бойынша жұмыс істейді.
  • Siri енді сияқты спорттық лигалар туралы ақпарат бере алады НФЛ, MLB, НБА, НХЛ, WNBA, NCAA баскетбол және Америкалық футбол, Премьер-лига, MLS, және тағы басқалар. Ойыншылардың статистикасын, команда тізімдерін, ойын кестесін және командалық жағдайды сұраңыз.
  • Siri кинофильмдер туралы ақпарат бере алады, фильмдерге шолулар таба алады, актерлер мен актрисалар туралы сұрай алады, фильм трейлерін ойнайды, фильмдердің жұмыс уақытын алады және театр / кинотеатр табады.
  • Yelp! қосымша ақпараттарды ашу және брондау жасау үшін кіріктірілген шолулар мен іске қосу OpenTable.
  • Мейрамханалар шолулар бойынша жазылады және жақын жерде қосымша ақпарат бар.
  • Қолданбаларды «іске қосыңыз <бағдарлама аты> немесе« қолданба атауы> ашыңыз »деп бастауға болады.
  • Siri Tweets жібере алады және Facebook мәртебесін жаңарта алады.
  • Siri Хабарландыру орталығындағы заттарды оқи алады.
  • Автокөлік компанияларына Siri интеграциясын құруға мүмкіндік беретін «Eyes Free»; рульдегі микрофон түймесімен және Siri функцияларын іске қосуға және Eyes Free режимінде экранды өшіруге арналған.
• Facebook интеграция
  • Бөлісу түймесінен Facebook-ке бөлісу және қолданбалар Facebook есептік жазбаларына кіре алады; iOS 5-тегі Twitter интеграциясына ұқсас.
  • Хабарландыру орталығына біріктірілген.
  • Үшінші тарап қосымшаларына арналған Siri және API-де біріктірілген.
  • Байланыс Facebook-тағы достарының байланыс ақпаратымен синхрондалады.
  • Күнтізбедегі Facebook оқиғалары мен туған күндері.
  • App Store мен iTunes Store дүкендеріндегі қосымшалар мен мазмұндағы «ұнайды» түймесі.
• Twitter
  • Белгіше Twitter-дің жаңа логотипімен сәйкес келеді.
• Кітапша (тек iPhone және iPod Touch)
  • Бір қолданбада пайдаланушының отырғызу билеттерін, фильм билеттерін, бөлшек купондарды, адалдық карталарын және т.б. басқаратын жаңа бағдарлама.^[88]
  • Купондар мен сыйлық карталарын әмиянға ұқсас бағдарламада сақтаңыз (мысалы, Apple Store, Starbucks, Target және т.б.).
  • Егер өзгертулер енгізілсе (мысалы, дүкен картасына ақша жұмсау, ұшу уақыты, қақпаны өзгерту және т.б.) билеттер нақты уақыт режимінде жаңартылады.
  • Өткізулер - орынды және уақытқа негізделген, қажет болған кезде құлыптау экранында пайда болады.
• Хабарландыру орталығы
  • Жаңарту Facebook мәртебесі немесе Tweet жаңа виджеттен.
  • Хабарламаны алдын-ала қарауды қазір ескертулер үшін қосуға / өшіруге болады.
  • Енді күнтізбе тақырып күнінде ағымдағы күнді көрсетеді.
  • Күнтізбе оқиғаларының аяқталу уақытын көрсетеді.
  • Хабарландырулар үшін «Мазаламаңыз» қосылды. (Қосымша ақпаратты төмендегі Параметрлерден қараңыз)
• Фотосуреттер
  • Ортақ фотосуреттер. Фотосуреттерді басқа контактілермен бөлісуге болады. Бөліскен фотоларға түсініктеме беруге және ұнауға болады. Хабарламалар контакт пайдаланушымен фотосуретті бөліскен кезде қосылады.
  • Жаңа белгішелерді пайдалану арқылы жаңа бөлісу мәзірі.
  • Үнемі жаңа альбомдар жасау батырмасын көрсетеді.
  • Бөлісу мәзірінде Twitter, Facebook, Weibo (қытай пернетақтасы қосылған кезде), Көшіру, Слайдшоу, AirPlay, Тұсқағаз ретінде пайдалану, Басып шығару опциялары бар.
  • Бейнелерді жүктеуге болады Юуку және Тудоу қытай пернетақтасы қосылған кезде
• Музыка
  • Ақ және қара тақырыптармен жаңа жеңілдетілген интерфейс.
  • Түнгі режим эквалайзері.
  • Басқару элементтері қайта оралды, ойнатылды / кідіртілді және алға алға жылжытылды (бейнелер алдыңғы iOS бағдарламалық жасақтамасында сенсорлық басқару элементтерін сақтап қалды).
• Параметрлер
  • «Bluetooth» Параметрлер тізімінің жоғарғы жағына жылжытылды.
  • «Мазаламаңыз» режимі қосылды, бұл пайдаланушыларға қоңырау шалу мен хабарламадан аулақ болуға мүмкіндік береді, егер қоңырау шалушы тараптар қолданушының таңдаулы тобында болмаса. Қосылған кезде күй жолағында жарты ай белгішесі пайда болады. Экран қосулы кезде ешқандай әсер етпейді.
  • Хабарландыруларға қосылды: Үкіметтің ескертулері және AMBER ескертулері (қосу / өшіру).
  • Құпиялылықты жаңа басқару элементтері. Енді қолданбалар пайдаланушыларға фотосуреттер, күнтізбелер, контактілер мен еске салғыштарға қол жеткізуге рұқсат сұрауы керек.
  • Белгісіне ұқсас қайта қаралған Параметрлер белгішесі OS X Жүйе теңшелімдері қолданбасының белгішесі.
  • «Параметрлер» қосымшасындағы жаңа беріліс анимациясы эфирлік жаңартуды жүктеу кезінде көрсетілген.
  • Пайдалану мәзірінде «Пайдалану» және «Күту» уақыттарын көрсететін соңғы толық зарядтан кейінгі уақыт енді барлық құрылғылар үшін қол жетімді.
  • 3G-ді ұялы байланыс параметрінде қосыңыз (iPhone).
  • Дауыс көлемін, карта жапсырмасының тілін, белгінің өлшемін және арақашықтық бірліктерін өзгертуге арналған карталар мәзірі (iPhone 4S және одан кейінгі нұсқалары, iPad 2 және одан кейінгі нұсқалары, және iPod Touch (5-буын)).
  • Параметрлер санаттары енді iPad-та топтарға бөлінді.
  • Жарнамалық желілерді «мақсатты жарнамаларға» қызмет көрсетуге рұқсат беру немесе өшіру үшін «Диагностика және пайдалану» үстінде «Жарнама» параметрі «туралы» астында қосылды.
• Телефон
  • IOS 5.1 жүйесіндегі құлыптау экранындағы камераның жылжымалы белгісіне ұқсас қосымша ескермеу опцияларын көрсету үшін құлыптау экранына телефон белгішесін қосады.
  • Қоңырауды елемеген кезде, пайдаланушы қоңырау шалушыға үш теңшелетін жылдам SMS жауаптарының біреуін жіберу арқылы хабарлама жібере алады немесе кейінірек қоңырау шалу үшін еске салғыш орнатады.
  • Қоңырау түскен кезде телефон қоңырауы бүкіл құлыптау экранын алмайды. (QuietIncomingCallsonLock)
  • Теру тақтасына арналған жаңа ақ тақырыптық интерфейс.
• Карталар
  • Карталар Google көздерін пайдаланудың орнына қазір Apple-ден алынған.
  • Siri Voice-пен қуатталған кезек-кезек навигация TomTom (iPhone 4S және одан кейінгі нұсқалар, iPad 2 және одан кейінгі нұсқалар, және iPod Touch (5-ші буын)), дауыстық нұсқаулар (тек iPhone 4S және одан кейінгі нұсқаларында).
  • Карталарға арналған 3D шолу (iPhone 4S және одан кейінгі нұсқалар, iPad 2 және одан кейінгі нұсқалар, және iPod Touch (5-буын)).
  • Спутниктік көрініс.
  • Карталарға арналған ұшу көрінісі спутниктің 3D көрінісін береді.^{P4S P5 T5 S2 S2}
  • Жаңа карта белгішесі.
  • Кезек-кезек навигацияға арналған Lock Screen интеграциясы (iPhone 4S және одан кейінгі нұсқалары, және iPad 2 және одан кейінгі нұсқалары), дауыстық бағыттар (тек iPhone 4S және одан кейінгі нұсқалары үшін).
  • Бизнес үшін қол жетімді Yelp! Интеграциясы бизнес туралы шолулар мен ақпарат береді. Пайдаланушыға Maps-тен Yelp! Қосымшасын іске қосуға мүмкіндік береді.
  • Кәсіпорындардың ақпараттық карталары.
  • Барлық iPhone-дан жіберілген анонимді деректермен қамтамасыз етілген трафик, сонымен қатар трафиктің бәсеңдеуін қосады. Жол-көлік оқиғалары мен жол жұмыстарын қайта бағыттау.
  • Іздеу жолағын түрту автоматты түрде қазіргі орналасқан жерден үйге қарай бағытты өзгертеді.
• FaceTime
  • FaceTime қоңырауларын ұялы байланыс арқылы жасаңыз (кейбір операторларға AT&T сияқты белгілі бір жоспарлар қажет).^{P4S P5 S3}
• Пошта
  • VIP кіріс жәшігінде пайдаланушы анықтаған VIP топ мүшелерінің маңызды хаттары жұлдызшамен белгіленеді.
  • Электрондық пошта жәшігі.
  • Ұзақ басу арқылы фотосуреттер мен бейнелерді жылдам бекітіңіз.
  • Құпия сөзбен қорғалған Microsoft Office құжаттарын ашыңыз.
  • Пошта есептік жазбаларын жаңарту үшін «Жаңарту үшін тарту» қимылы қосылды.
  • Бір шотқа қолтаңба.
  • «Жазу» батырмасын ұстап тұру енді соңғы жобалық хабарламаның орнына барлық жобалық хабарламалардың тізімін көрсетеді.
  • Қолданылған адресті енді Соңғы тізімнен алып тастауға болады
• Байланыстар
  • Барлық өрістерді іздеу.
  • Мәтіндік хабарлама хабарламаларына арналған арнайы тербелістер.
• Еске салғыштар
  • Қолмен оқу құралы.
  • Орналасқан жер туралы ескертулерді қолмен.
  • Орналасқан жер туралы еске салғыштар (iPad (3-буын); бұрын тек iPhone 4 және iPhone 4S үшін қол жетімді) (бұл параметр Golden Master-де жойылған).
• Сафари
  • Толық экранды ландшафт режимі (iPhone және iPod Touch үшін).
  • iOS құрылғылары мен Mac жүйелерінде iCloud қойындысын синхрондау.
  • Желіден тыс оқу тізімі Интернетке қосылмаған кезде де пайдаланушының оқу тізімін кейінірек пайдалану үшін кэштейді (iPhone 3GS және iPod Touch үшін қол жетімді емес (4-ші буын)).
  • Smart App баннерлері: мобильді веб-сайттардағы баннерлер қолданушыларға веб-сайттың App Store әріптесін App Store дүкенінен жүктеп алуға шақырады.
  • Тезірек JavaScript қозғалтқышы.
  • Іздеу нәтижелеріндегі қолданбалар.
  • элементтері бар веб-формаларға Camera Roll арқылы фотосуреттерді жүктеуге қолдау.
  • IPad-де 24-ке дейін ашық қойындыларды қолдау (алдыңғы 9-дан жоғары).
  • Бетбелгілер терезесі енді терезенің төменгі жағында «Бетбелгілерді», «Тарихты» және «Оқу тізімін» қарау арасында ауысу үшін қойындыларды көрсетеді; бұрын барлық дереккөздер тізіміне енгізілген (iPad 2 және кейінірек).
  • Бетбелгілер түймесі Оқу тізімін офлайн режимінде жаңарту кезінде орындалу барысы бар оқу тізімі белгішесіне ауысады (тек iPad 2 және одан кейінгі нұсқаларында).
  • Қарап шығу тарихын көрсету үшін «Артқа» немесе «Алға» батырмасын ұзақ басыңыз (iPhone 3GS және одан кейінгі нұсқаларында, iPod Touch (4-буын) және одан кейінгі нұсқалар үшін. Бұрын iPad үшін iOS 5.x нұсқасынан бастап қол жетімді).
• App Store
  • Жаңа интерфейс.
  • Қараңғы тақырып.
  • Қолданбаларды қолданбалардың ішінен сатып алуға болады.
  • Қолданбаны орнату енді пайдаланушыны негізгі экранға қайтармайды; дүкенде шолуды жалғастыра отырып, қолданбалар жүктеледі және орнатылады.
  • ITunes паролін енгізбестен қолданбаларды жаңарта алады.
  • Толық экран режиміне өту үшін қолданбаның скриншоттарын түртіңіз.
  • Қазірдің өзінде орнатылған қосымшалар қазір «Ашу» батырмасын көрсетеді, оны тиісті қолданбаны ашу үшін түртуге болады, сондай-ақ қолданбаның белгішесін түртуге болады.
  • Бағдарлама туралы мәлімет экранының төменгі жағындағы әзірлеуші ​​беті (қазір iPhone және iPod Touch үшін қол жетімді; бұрын тек iPad үшін қол жетімді).
  • Қолданба туралы егжей-тегжейлі экранның төменгі жағындағы Тарихты жаңартыңыз.
  • Қолданба мәліметтері экранының ортасындағы қатысты элемент.
  • Қолданба мәліметтері экранының оң жағындағы парақты бөлісу түймесі.
• iTunes
  • Жаңа интерфейс.
  • Қараңғы тақырып.
  • Мазмұнды қолданбалардың ішінен сатып алуға болады (бұрын iOS 5.0-тен бастап қол жетімді).
• Қол жетімділік
  • Қол жетімділік
    • Пайдаланушыға бағдарламаның шығуын бірыңғай қолданба режимінде блоктауға мүмкіндік береді.
    • Пайдаланушыларға белгілі бір қолданба ішіндегі белгілі бір басқару элементтерін өшіруге мүмкіндік береді.
    • Дүңгіршек сияқты жұмыс жасау үшін үй түймесін пайдаланудан құлыптайды.
  • Таңдау туралы сөйлеңіз
  • Таңдалған мәтінді VoiceOver қолдайтын мәтіннен сөйлеуге дейін оқуға мүмкіндік береді.
  • Сөйлеу жылдамдығы мен диалектіні өзгертуге және сөздерді оқылған кезде бөлектеуге мүмкіндік береді.
  • Қолдану кезінде тілді контекстен өзгертеді, ал егер контекст жоқ болса, таңдауды ұсынады. Кідірту / жалғастыру қол жетімді.
• iCloud
  • Жеке сөздікті синхрондау.
  • Кітапшаны синхрондау.
• Сағат
  • Әнді дабыл дыбысы ретінде орнатыңыз.
  • IPad-қа арналған сағат қолданбасы.
• Ауа-райы
  • Жаңа интерфейс.
• Акциялар
  • Тарихи деректерді соңғы 5 және 10 жыл ішінде ландшафт режимінде көруге болады.
• YouTube
  • Лицензиялық келісімшарттың аяқталуына байланысты Apple компаниясының біріктірілген қолданбасы жойылды Google.
• Ойын орталығы
  • Ойын орталығы қиындықтары.
  • Facebook достар интеграциясы.
  • Қолданбаларды құрылғыдан өшірмей ойындарды жою мүмкіндігі.
• Камера
  • HDR жақсартулар.
  • Қараңғы тақырып (тек iPhone және iPod Touch).
  • Панорама режимі (iPhone 4S және одан кейінгі нұсқалары, және iPod Touch (5-ші буын) ғана).
  • Бейнені жазу кезінде суретке түсіру мүмкіндігі (тек iPhone 5).
  • Бетті анықтау қазір iPad 2.
• Күнтізбе
  • Facebook іс-шаралары мен достарының туған күндерін Calendar-ға қосыңыз.
• Қауіпсіздік
  • Ядро ASLR қосылды.
• Басқа
  • Lost Mode: Егер iOS құрылғысы жоғалып кетсе, Lost Mode назар аударатын дыбысты шығарады және iPhone табатын адамға иесі орнатқан белгілі бір нөмірге қашықтан қоңырау шалуға мәжбүр етеді.
  • Үшін қосымша мүмкіндіктер Қытай (Байду іздеу жүйесі қосылды, Қытайдың әлеуметтік желісі, енгізу әдісі жақсартылған).
  • Вейбо Біріктірілген (қытай пернетақтасы қосылған кезде).
  • VoiceOver жақсартулар.
  • Ескертуге арналған арнайы тербелістер.
  • Үшін ғаламдық желінің прокси-сервері HTTP.
  • IPv6 қолдау Wifi және LTE.
  • Акциялардың барлық қолданбаларында жаңа белгішелерді қолдана отырып жаңа бөлісу мәзірі.
  • Әр пернетақта үшін автоматты түрде түзету.
  • блютез КАРТА қолдау.
  • Пернетақтаның орналасуы жақсарды.
  • Жаңа Тай пернетақта (толық пернетақта).
  • Француз, неміс және испан сөздіктері. (Алғашқы пайдалану кезінде жүктеу қажет)
  • «IPhone үшін жасалған» спецификациясы есту аппараттары.
  • Жаңадан орнатылған қолданбалардың үстіндегі көк «Жаңа» таспа.
  • Күй жолағы үшінші тарап қолданбаларында ең жоғары баннердің түсін көрсетеді. (тек iPhone және iPod Touch)
  • Spotlight қолданба орналасқан папканың атауын тізімдейді.
  • IMessage және FaceTime қондырғылары құрылғыны алғашқы рет орнатқан кезде қосылды.
  • Қалталар енді пайдаланушыға 16 бағдарламаға дейін сақтауға мүмкіндік береді (iPhone 5 және iPod Touch (5-буын)).
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT5503

10A525 ^P510A8426 ^{M1C S4L S4D}

• IPhone 5-ке бағдарламалық жасақтаманың жаңартуларын эфир арқылы сымсыз орнатуға мүмкіндік бермейтін қатені түзетеді.
• Пернетақтада көлденең сызықтар көрсетілуі мүмкін қатені түзетеді.
• Камера жарқылы сөнбеуі мүмкін ақаулықты жөндейді.
• IPhone 5 және iPod Touch (5-ші буын) WPA2 шифрланған Wi-Fi желілеріне қосылған кезде сенімділікті жақсартады.
• Кейбір жағдайларда iPhone-ның ұялы желіні пайдалануына жол бермейтін мәселені шешеді.
• ITunes Match үшін ұялы деректерді пайдалану қосқышы біріктірілген.
• Құпия кодты құлыптау қатесін түзетеді, бұл кейде құлыптау экранынан Passbook құпия сөзіне қол жеткізуге мүмкіндік береді.
• Exchange жиналыстарына әсер ететін қатені түзетеді.
• Саусақтан бас тартуды қосады.^[89]
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT5567

10A551 ^P510A8500 ^M1C

Қатені түзету

• Wi-Fi-ға әсер етуі мүмкін қатені түзетеді.

Шектелген қолдау қосулы iPhone 3GS және iPod Touch (4-ші буын)

• Карталардағы үлкен «Мәселе туралы хабарлау» батырмасы.
• Үй түймесі екі рет басылған кезде құлыптау экранында жаңа музыкалық басқару элементтері.
• Siri енді фильм билеттерін Fandango арқылы сатып ала алады (тек АҚШ).
• LTE қазір бірнеше еуропалық, африкалық, азиялық және американдық тасымалдаушылармен жұмыс істейді.
• ITunes Match қолданбасын пайдалану кезінде жеке әндерді қайтадан жүктеуге немесе жоюға болады.
• Бос Кітапша автоматты түрде кітапшаның функционалдығын түсіндіретін рұқсаттама үлгісін қосады. Өтініш мәтіні британдық ағылшын тілінде сөйлейтін елдердегі пайдаланушылар үшін сәл өзгереді, бірінші сөйлемде «кино билеттерін» «кино билеттеріне», ал «театрларды» «кинотеатрларға» өзгертеді.
• Жарнамалық идентификаторды қалпына келтіру түймесі енді жұмыс істейді.
• ITunes үшін ұялы деректердің жаңа опциясы (оны iOS 6.0 нұсқасында алуға болады).
• IOS құрылғысын iCloud арқылы алғаш рет орнатқанда, ол енді пайдаланушыдан FaceTime және iMessages үшін Apple ID құпия сөзін растауын сұрайды. Сондай-ақ, ол пайдаланушының адамдарға қалай жауап беруін қалайтынын растауды сұрайды және пайдаланушыға кейіннен осы параметрлерді кез келген уақытта өзгертуге болатындығын хабарлайды.
• Телефон ұялы желіге қайта қосылуға мүмкіндік бермейтін iPhone 5 қатесін жойды, ол ұзақ уақыт бойы байланыс жоғалған кезде.
• «Аксессуар тіркелген» экраны жойылды. Қазір екі жақты бақылау мүмкін.
• Bluetooth A2DP триггерінің кешігуі жойылды - аудио ағынның басталуы тоқтатылды (мысалы, кезек-кезек навигация кезінде пайдаланушы A2DP гарнитурасында «5 мильге ОҢ АЙНАЛДЫРУ» орнына «5 мильде HT» естіді) спикерлер)^[90]
• Қауіпсіздік түзетілді.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT5642

Қатені түзету

• Ұялы байланыс пен сенімділікке әсер етуі мүмкін мәселені шешеді.

10В147 ^{S4L S4D M1C}

• Желідегі белсенділіктің жоғарылауына және батареяның қызмет ету мерзімінің төмендеуіне әкелетін Exchange күнтізбелік қатесін түзетеді

• Біреуге рұқсат кодын айналып өтіп, Телефон бағдарламасына кіруге мүмкіндік беретін қатені жөндейді.
• Жапония, Түркия, Германия және Польшадағы карталарды жақсарту
• Қауіпсіздік түзетілді.
• Facebook қолданбасын түзетеді
• Ерекшеліктер түпнұсқада қолданылады evasi0n jailbreak, бірақ p0sixspwn jailbreak арқылы джейлбрейк мүмкін.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT5704

Қатені түзету

• • Динамиктің аудио профилін жаңартады.^[92][93]

Қатені түзету

• IPod Touch-тағы кейбір пайдаланушылар үшін FaceTime қоңырауларының сәтсіздікке ұшырауын тудыратын мәселені шешеді (4-ші буын).

Соңғы шығарылымға қолдау көрсетіледі iPhone 3GS, және iPod Touch (4-ші буын)

• Түзету CVE -2014-1266, Қауіпсіз тасымалдаудағы аутентификациялаудың ақаулығы болуы мүмкін, а SSL / TLS байланыс. Бұл қате iOS 7-де де орын алды және оның көшірмесі себеп болды сәтсіздік; сертификаттың растау кодының маңызды бөліктерінің пайда болуына алып келген бастапқы кодтағы мәлімдеме қол жетпейтін код. Бұл қате нәтижесінде бейресми түрде goto fail қатесі деп аталады.

• UI
  • Тегіс дизайн және одан алшақтау скеоморфизм жалпы алғанда (ерекшеліктер бар - көбірек скеоморфизмге бет бұру үшін, мысалы, айналдыру дөңгелегінің жаңа скуоморфты 3D анимациясымен кері санақты қараңыз).
  • Жүйе Гельветика Қарапайым қаріп.
  • Жүйенің күй тақтасы мен навигациялық тақтасын пайдаланатын толық экранды бағдарламалар.
  • Мөлдір қойынды жолағында, навигация тақтасында, күй тақтасында, жүйелік пернетақтада, басқару орталығы мен хабарландыру орталығында дизайн (аппараттық шектеулерге байланысты кейбір мөлдір қабаттар iPhone 4, iPad 2 және iPad 3-те жоқ).
  • Ескерту көрінісіндегі мөлдір емес дизайн, әрекет парағы және ортақ пайдалану парағы.
  • Жалпы жиектерсіз түймелер.
  • Экранның сол жақ шетінен сырғыту арқылы артқа бағыттау қимылдары.
  • Табуляторлық белгішелерді орналастыруға арналған жаңа интерфейс.
  • Параметрлерде конфигурацияланатын жалпы жүйенің динамикалық қаріп өлшемі.
  • IPad 2 және iPad Mini-де iPad-ға қосымшаларды қарау тәжірибесін жақсартыңыз, 1x және 2x қосқышын алып тастаңыз, қосымшалар iPad 2 және Mini-де әдепкі бойынша '2x' режимінде ашылады.
• Негізгі экран
  • Spotlight іздеуіне енді әр экраннан оны төмен қарай тарту арқылы қол жетімді.
  • Жаңадан орнатылған қосымшалардағы «жаңа» баннер көк нүктелермен ауыстырылды.
  • Кіріктірілген қолданбаларға арналған жаңа белгішелер.
  • Newsstand қазір папканың орнына арнайы қолданбаға айналды.
• Басқару орталығы
  • Жүйе параметрлері мен қызметтерін ауыстырып қосуға және басқаруға және оларды пайдалануға жылдам қол жеткізуге арналған бірыңғай экран AirDrop және AirPlay.
  • Жүйе кең, экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғыту арқылы қол жетімді.
  • Құлыптау экранында қол жетімді.
  • Фонарь (физикалық камерамен бірге жүретін құрылғыға тән ерекшеліктер) ауыстырып қосу түймесі.
  • Ландшафтты қолдау.
  • Толық экрандағы қосымшалар.
  • Ipad-тағы өшіру / өшіру түймесі.
• AirDrop ^{P5 P5C P5S T5 S4 M1}
  • Apple-дің уақытша Wi-Fi алмасу AirDrop мүмкіндігін біріктіреді (iPhone 5 және одан кейінгі нұсқалар, iPod Touch (5-буын) және одан кейінгі нұсқалар, iPad (4-буын) және одан кейінгі нұсқалар, және iPad Mini (1-буын) және одан кейінгі нұсқалар).
  • Басқа құрылғылардан шақыру алу үшін ескерту көрінісі, қабылдау / болдырмау мүмкіндігі.
  • Табуға болатын параметрлер: Өшірулі / Тек контактілер / Барлығы.
• Қолданба аралық аудио
  • Басқа қолданбалармен бөлісу үшін аудио ағындарды тіркеңіз.
  • Қамтамасыз етеді MIDI аудионы басқару көрсету, қашықтықтан басқа тіркелген қолданба аралық аудио бағдарламаларын іске қосу.
• Хабарландыру орталығы
  • Құлыптау экранында қол жетімді.
  • Оқиғалар күнтізбесін, акциялар мен ертеңгі оқиғаларды алдын-ала қарау үшін бүгін қойындысы; жиі баратын орындар туралы қозғалыс туралы ақпарат береді.
  • Өткізіп алған сүзгі: телефон белсенді пайдаланылмаған кезде пайда болған хабарламаларды көру үшін тізімді сүзе алады.
  • Төмен жылжытылған кезде секіреді.
• Қалталар
  • Қалталардың ішкі беттері арқылы бағдарламалардың шектеусіз саны.
  • Newsstand қосымшасын енді кез-келген қалта ішінде жылжытуға болады.
  • Мөлдір фон.
  • Қолданбалар жүктеу кезінде қалталар түсін өзгертеді және графикалық графика анимациялық прогресс графикасын қолданбаларды белсенді жүктейтін қалталардың үстіне қойылады.
• Ескерту
  • Кейінге қалдыру үшін кері санақ.
• Калькулятор
  • Пернені басқан кезде жаңа кері байланыс.
  • Альбомдық режим түймесін ауыстыру.
• Көпшілік назарына
  • Кез келген жерден төмен қарай сырғыту арқылы негізгі экранның әр бетінде қол жетімді.
  • Жаңа анимация.
• Көп тапсырма
  • Барлық жұмыс істеп тұрған қолданбаларды алдын ала қарау үшін көлденең айналдырумен ауыстырылған ауыстырғыш, және кез келген жұмыс істеп тұрған қолданбаларды тоқтату үшін жоғары қарай сырғытыңыз.
  • Бірнеше қолданбаны бірнеше саусақпен сырғыту арқылы бір уақытта жабуға болады.
  • Пейзажды ауыстырып қосқыш.
  • Фондық қолданбаны жаңарту; желілік қосылымға және пайдаланушының әдеттеріне негізделген деректерді фондық режимде алады.
  • Қолданба жаңартылып жатқан кезде қолданбаларды пайдаланыңыз.
• Тұсқағаздар
  • Жаңа тұсқағаздар.
  • Динамикалық тұсқағаздар.^{P4S P5 P5C P5S T5 S2 S3 S4 M1}
  • Гироскопқа жауап береді параллакс пайдаланушының қозғалысына негізделген тұсқағаз әсері.^{P4S P5 P5C P5S T5 S2 S3 S4 M1}
• Ауа-райы
  • Әр түрлі ауа-райына арналған динамикалық анимация (iPhone 4S және одан кейінгі нұсқалары және iPod Touch (5-буын)).^{P4S P5 P5C P5S T5}
  • Күннің шығуы / батуы ылғалдылығын, жауын-шашынның болу мүмкіндігін және желдің жылдамдығын көрсетеді.
  • Мәзір белгішесі таңдалған кезде бірнеше орынды бір уақытта көре алады.
  • Ағымдағы орналасқан жердің ауа-райын бірден көру үшін төменгі жағындағы GPS белгішесін таңдай алады.
• Телефон
  • Бөгеу тізімі.
  • Таңдаулылардағы суреттермен байланыс.
  • Басқан кезде сандық тақтадағы ашықтық.
  • Телефон тарихы және дауыстық пошта туралы ақпарат опциялары қоңырауды бірнеше жолмен, соның ішінде кері қоңырау, FaceTime және Messaging арқылы қайтаруға мүмкіндік береді.
• Байланыстар
  • Контактілердегі жаңа өрістер: «Әлеуметтік профиль қосу» және «Жедел хабарлама қосу».
  • Байланыс ақпаратының жанындағы «Чат», «FaceTime», «Пошта» батырмалары; енді төменге қарай жылжудың қажеті жоқ.
  • Контактілерді AirDrop арқылы жіберіңіз.
• FaceTime
  • FaceTime аудио.
  • Бөгеу тізімі.
  • IPhone Touch және iPad-тағы алдыңғы нұсқасы сияқты iPhone-дағы арнайы бағдарлама.
• Хабарламалар
  • Ұзақ SMS.
  • Бөгеу тізімі.
  • Енді «Қоңырау шалу», «FaceTime» және «Ақпарат» қатынасу үшін жоғарғы жағына жылжудың қажеті жоқ.
  • Топтық чаттардағы байланыс суреттері.
  • Әр хабарламаның жіберілген уақытын сөйлесу көпіршіктерін солға қарай сүйреу арқылы көру мүмкіндігі.
  • Хабар контекстіндегі оқиға мен мекен-жайды анықтау, Күнтізбе мен Карталарда ашу үшін түртіңіз.
  • Бүркеншік аты бар контакт хабарламада толық атымен емес, бүркеншік атпен пайда болады.
  • Бөлісетін бейнені қысу кезінде жаңа анимация.
• Сафари
  • Портреттік режимде толық экранды шолу (бұрын тек ландшафтта қол жетімді).
  • Екеуі үшін де бірыңғай мәтін өрісі URL мекен-жайы іздеу.
  • Бетбелгі қойылған веб-сайт нобайының белгішелері мәтін өрісі белсендірілген кезде пайда болады.
  • Үздік хит, Google теру кезінде бірыңғай мәтін өрісінде Ұсыныстар, Бетбелгілер және Тарих пайда болады.
  • IPhone және iPod Touch құрылғыларындағы алдын ала қарау қойындылары енді 8-мен шектелмейді.
  • Алдын ала қарау қойындылары ашылған қойындыларды алдын ала қарау үшін жаңа 3D тік анимацияны қолданады; позицияларды өңдеу үшін ұзақ басыңыз, жою үшін сырғытыңыз.
  • Оқу тізімі оң жағында веб-сайттың нобайларын көрсетеді.
  • Оқу тізімінен мақалаларды тігінен бір-бірден айналдырады OS X Mavericks.
  • Артқа / алдыңғы тарихқа арналған қимылдарды сырғытыңыз OS X.
  • Ата-ана бақылауы.
  • Жеке батырма: қолданбадағы бір веб-сайт үшін «Мені қадағаламаңыз» функциясын қосады; бұрын конфигурация әр веб-сайт үшін Параметрлерде пайда болды.
  • Соңғы сілтемелер: барлық пайдаланушының Facebook немесе Twitter-дегі достарының тізімі.
  • Оқу тізімі батырмасы: жаңа айналым көзілдірік белгішесі құрмет көрсетеді Стив Джобс.
  • .Com батырмасы жойылып, қарапайым нүкте түймесімен ауыстырылды. .Com, .net және .org домендік кеңейтімдерге батырманы басып тұрып қол жеткізуге болады.
  • Бетбелгілер / Оқу тізімі / Ортақ сілтемелер қойындылары қайта тапсырыс берді / сәл өзгертілді.
  • Үлкенірек жүктеу жолағы, жеке интерфейстегі интерфейстің өзгертулері және iPad-тағы қойынды / бетбелгінің өзгеруі
• iCloud
  • Photo Stream бейне қолдауы және бір фотосуретке бірнеше қатысушы.
  • Хабарламаны әр түрлі iCloud құрылғыларында синхрондау.
• Карталар
  • Күндізгі және түнгі түс схемалары арасында ауысу үшін қоршаған жарық пен ағымдағы уақытқа жауап беретін автоматты күн / түн режимі.
  • Болжалды уақытты көрсете отырып, кезек-кезек жүру бағыттары.
  • Синхрондау карталарының бетбелгілері.
  • Жаңа Maps қолданбасынан жіберілген хабарландыру деректерін алады OS X Mavericks (10.9 нұсқасы).
  • Оң жақ жоғарғы бұрыштағы тірі компас.
• Сағат
  • Қолданба белгішесі тірі уақытты көрсетеді.
  • Экранда таймер көрсетіледі.
  • Қала қазіргі орнынан қанша сағат алға / артта екенін көрсетеді.
• Музыка
  • Жаңа iTunes Radio қызмет.
  • Экраннан тікелей белгілі бір бөлікке жету үшін ән бойымен скраб жасаңыз.
  • ITunes Match-тен iCloud-тен толық альбомдарды жүктеп алыңыз.
  • Now-Playing экранындағы әнді түрту қолданушыларға бағалауға мүмкіндік береді.
  • Мұқабаның ағыны: жеке альбомдарды сырғытудың орнына, енді бірнеше альбомдарды сырғытуға болады.
  • IPad-қа арналған экрандағы мәтінді қайта енгізді (бұл функция iOS 5 және iOS 6 жүйелерінде болмаған).
• iTunes Radio
  • Слайдер / табу мүмкіндігі.
• App Store
  • Қолданбаның автоматты жаңартулары: iTunes, App Store ішіндегі Параметрлерде қосу / өшіру үшін ауысу.
  • Жастарға арналған жаңа каталогтар олардың жас ерекшеліктеріне байланысты.
  • Genius қойындысы қолданушының орналасқан жеріне байланысты қолданбаның ұсынымдары үшін «Менің жанымдағы қолданбалар» қойындысымен ауыстырылды.
  • Көлемді сатып алу.
  • Search tab redesigned, the number of results appears on the right of the search field.
  • Circular download progress animation during downloading/updating in Home Screen.
  • Add to wish list.
  • It is now possible to download older versions of apps (the last compatible version supported by the device legacy firmware).
• iTunes
  • Smart download of TV episodes.
• Фотосуреттер
  • Albums are organized by Places, Moments, and Years, using the EXIF data as the base of the collection.
  • Share Sheet shares photos to iCloud, social networks, and AirDrop (if available).
  • New default album "Panorama Photos".
• Камера
  • Control redesign: swipe horizontally to select the still images, videos, square photos, and Panorama modes (if available).
  • New intuitive controls for adjusting экспозиция мәні and exposure/focus fixing.
  • Live image filters. ^{P4S P5 P5C P5S T5}
  • SDK for 60 FPS video recording.
  • Pinch to zoom while video recording.
  • Redeem iTunes gift card using front camera.
  • Panorama reduces when battery is low.^{[түсіндіру қажет ]}
  • Баяу қозғалыс video recording with 720p at 120 frames per second on the iPhone 5s.^P5S
  • Жарылыс режимі. ^{P5 P5C P5S}
  • Жоғары динамикалық диапазондағы бейнелеу (HDR) for iPad.
• Күнтізбе
  • New layout for Calendar list view on the iPhone.
  • Years view.
  • Week view.
  • Integration with Mail.
  • Integration with Карталар, users are notified with transit information when entering places information.
  • Can now hide or show declined events.
  • Will support custom calendar colors.
  • All Day toggle on the Add Event Screen instead of buried in the Select Time control.
  • Can snooze or View Event when an Event Reminder appears.
  • Can set up a second alert time for an event.
  • Can change Busy/Free Status.
  • Selecting the name of the calendar month shows the monthly calendar.
• Ойын орталығы
  • Secure game scores.
  • Authenticated players.
  • Turn-based game modes.
  • Ranking-style leader boards.
• Компас
  • Инклинометр.
• Пошта
  • View PDF annotation.
  • New smart mailboxes.
  • Improved Mail search.
  • Hotmail is now Outlook when adding an account, using new Outlook icon.
  • Flagged, Unread, To or CC, Attachments, All drafts, All sent, All Trash smart mailboxes.
  • Shake to Undo to un-archive something.
  • When emailing a passbook pass, it appears as a pass.
  • New animation when compressing video to be shared.
  • New animation when moving mail into a folder.
  • When selecting a target folder while moving an email, an iconic image of the email above the folder selector appears.
  • Have the ability to move an email to Junk folder when flagging.
  • New Print option available when Reply option is selected.
• Ескертулер
  • New design, mostly white.
  • No longer change fonts in Notes.
  • Can AirDrop notes.
• Параметрлер
  • Per app cellular data usage permission.
  • Per app using microphone privacy permission.
  • Per app using camera privacy permission.
  • Password needed to reset networking and contents.
• Қол жетімділік
  • Head movement detection for different gestures.
• China features
  • Tencent Weibo social network integration.
  • Chinese-English bilingual dictionary.
  • Improved Chinese input including T9 keyboard for pinyin (Added in Beta 4), and handwriting recognition for multiple Chinese characters.
• Siri ^{P4S P5 P5C P5S T5 S3 S4 M1}
  • Updated voices, and a new male voice (in select regions/languages). English (US), French, and German will be available with the launch of iOS 7 (additional languages will be added over time).
  • Controls certain system settings, such as turning on/off Bluetooth, and changing display brightness.
  • Search from Википедия және Bing іздеу жүйелері.
  • Post to Sina Weibo.
  • Search tweets on Twitter.
  • Option to open MLB scores in the MLB.com At Bat app.
  • Navigation, access and voice are more natural.
• Еске салғыштар
  • Геоөңдеу.
  • Ability to create repeating reminders has been removed.
• Passbook
  • Scan and recognize штрих-кодтар /QR кодтары.
  • Add gift cards as a folder.
• Менің iPhone телефонымды табыңыз
  • Activation Lock: re-activation with iCloud account if the device have been wiped remotely using Find My iPhone service, to prevent unauthorized usage of the lost device.
  • Password needed to disable.
• Кәсіпорын
  • Enterprise single sign-on.
  • Per app VPN.
  • Managed app config, for more efficiently deploying and managing of iPhones and iPads.
• Аксессуарлар
  • Unauthorized Найзағай cables are blocked and can no longer be used.^[94]
  • Set up and configure Wi-Fi accessories, such as AirPlay speakers.
  • iBeacons, a new class of Bluetooth LE low-powered, low-cost transmitters that can notify devices of other nearby devices/services.
  • Bluetooth LE profiles; including time, notifications, keyboards, and stereo sound.
  • MFi game controllers.
• Скриншот
  • No longer included in the AssistiveTouch, they appear on the layer of the image.
• Trusted Devices
  • User is warned when plugging their iOS device into their Mac/PC, "Trust the currently connected computer? Trusting this computer will allow it to have full access to your device and all of its data."
• Дауыстық жад
  • New design.
  • Save to iCloud.
  • Share using AirDrop.
• Күй жолағы
  • Translucent design.
  • 1xRTT icon on CDMA iPhones changed from "o" icon to "1x" icon.
  • GPRS icon on GSM iPhones changed from "o" icon to "GPRS" icon.
  • Dots representations for cellular signal strength.
  • Icon size slightly increased for better readability on the lock screen.
• Экранды құлыптау
  • Charging the battery: rather than battery image on the lock screen, x% charged briefly appears under the clock, then reverts to the date.
  • Access to Notification Center and Control Center.
  • When playing music, the lock screen will now display the time.
  • iPad has Camera control on the lock screen, like the prior version on iPhone and iPod Touch.
  • Timer counting down is shown when the device is locked.
  • Scrubbing bar is now displayed on the lock screen.
• Wifi
  • New Wi-Fi diagnostics mode.
  • Wi-Fi Hotspot 2.0.
• Басқа
  • New first-time setup menus.
  • The unlock sound from prior iOS releases up to iOS 6 is no longer present. From now on, whenever one either correctly inputs a passcode or simply slide to unlock on the lock screen, no sound will play when unlocking a device's lock screen.
  • Add Passcode Lock during Setup Assistant.
  • Vimeo және Flickr social network integrations.
  • Italian, Korean, and Dutch dictionaries.
  • New fade animation when pressing the power button.
  • Touch ID.^P5S
  • New ringtones and system sounds. In iOS 6, these are moved to a menu named "Classic".
  • in VoiceOver add best quality voice in languages
  • in VoiceOver Arabic voice has changed
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT5934

Қателер түзетілді

• Fixes a bug with the Touch ID sensor on the iPhone 5S.
• Fixes a bug with the App Store purchases system.

• Fixes bugs that could allow someone to bypass the Lock screen passcode.
• Since iOS 7.0.1 was released for the iPhone 5c and 5s only, iOS 7.0.2 fixes the bugs that were fixed on iOS 7.0.1 on all other devices.

Ерекшеліктер

• Reintroduces a Greek keyboard option for passcode entry.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT5957

Қателер түзетілді

• Updates lock screen to delay display of 'slide to unlock' when Touch ID is in use. ^P5S
• Fixes iMessage bugs where messages failed to send and iMessage failed to activate.
• Improves system stability for iWork app.
• Fixes accelerometer calibration issue.
• Fixes a bug where Siri or VoiceOver used a lower voice.
• Fixes bug that could allow someone to bypass the Lock screen passcode.
• Fixes a bug that caused VoiceOver input to be too sensitive.
• Fixes a bug that caused supervised devices to become unsupervised when updating software.

Ерекшеліктер

• Қосады iCloud Keychain for website login and Wi-Fi network passwords, credit/debit card management, and other account info.
• Adds Password Generator in Safari for generating unique, hard-to-guess passwords.
• Adds back web search and Wikipedia search in Spotlight.
• Updates the bold text setting to change dial pad text.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT6010

• Bug fixes and improvements, including a fix for an issue that causes FaceTime calls to fail for some users.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT6058

Қателер түзетілді

• Corrects network provisioning for some iPhone 5C and iPhone 5S models sold in China.

• Fixes CVE -2014-1266, a bug in Secure Transport that can cause it to fail to properly authenticate an SSL / TLS байланыс.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT6147

• CarPlay^{P5 P5C P5S}
  • Providing iOS control to in-car control systems on some car models by selected vendors from 2014.
  • Includes Siri integration (eyes-free/hands-free modes), satellite navigation, telephone, music, and iMessage integration.
  • iOS experience designed for the car (iPhone 5 and later).
  • Works by connecting a Найзағай enabled iPhone to a CarPlay enabled vehicle.
  • Supports Phone, Messages, Maps, and audio apps (inc. Music and third-party).
  • Support for resuming audio playback in Bluetooth car stereo systems(that do not support CarPlay) while using Turn-By-Turn navigation in Maps.
• Siri ^{P4S P5 P5C P5S T5 S3 S4 S5 M1 М2}
  • Manually control when Siri listens by holding down the Home button while speaking, then releasing it when finished.
  • New, more natural sounding male and female voices for Chinese, UK English, Australian English, and Japanese.
• iTunes Radio
  • Search field above Featured Stations to create stations based on Artist or Song.
  • Buy albums directly from the Now Playing screen.
• Қол жетімділік
  • Bold font option now includes the keyboard, calculator, and many icon glyphs.
  • Reduce Motion option now includes Weather, Messages, and multitasking UI animations.
  • New options to display button shapes, darken app colors, and reduce white point.
• Күнтізбе
  • Option to display event list with the month view.
  • Country specific holidays automatically added for many countries.
  • List view has been redesigned.
• UI
  • Camera app has a new "HDR Auto" feature.^P5S
  • Photos and Camera tab in iOS Settings has a new "Upload Burst Photos" option.
  • The Parallax effect can be disabled independently of other animations when setting up wallpaper.
  • Notification Center now displays "No Notifications" and "No Missed Notifications" for the "All" and "Missed" sections respectively when there are no notifications.
  • Caller ID photos: no longer full screen, instead small circle portrait for incoming/outgoing calls.^[95]
  • New Yahoo logo, in both Notification Center and the Weather and Stocks apps.
  • A new dialogue "Touch ID requires your passcode when iPhone restarts" when restarting.^P5S
  • New iPad wallpapers.
  • "Touch ID and Passcode" has been moved-up to the main menu in Settings.
  • Animations and transitions are noticeably faster.
  • Keyboard has new Shift/Backspace key highlights.
  • Control Center has a new "spring" animation upon opening.
  • Control Center sliders – volume and brightness – have momentum.
  • Icons for Phone, Messages and FaceTime apps have less vibrant colors.
  • Music app: Albums now in descending order when browsing by Artist.
  • The buttons are circular in shape and do not show the word of what the icon means.
    • The Phone and FaceTime app have a new-look dialer and "end call" button.
    • The slide-to-power-off UI has been redesigned; the shape of the slider is circular and the thing that says "slide to power off" is oval in shape. Same with the "slide to answer" slider in the Phone and FaceTime apps.
• Bug fixes/improvements
  • Fixes a home screen crash bug.
  • Fixes display of Mail unread badge for numbers greater than 10,000.
  • iCloud Keychain support in additional countries.
  • FaceTime call notifications, automatically clear when call answered on another device.
  • iBeacon improvements.^[96]
  • Patches 41 security exploits, including those used by the Evasi0n 7 jailbreak. This firmware, along with iOS 7.1.1 and 7.1.2 can be jailbroken via the Pangu jailbreak.^[97]
  • Reduce Motion function in Settings app is introduced. This function reduces the motion of the UI and disables the parallax effects.
  • Removes the infamous "black screen of death (BkSoD) " and "White screen of death (WSoD)" that appeared in iOS 7.0.x.
• Stability and Performance
  • Improved performance on iPhone 4.
• Бағдарламалық жасақтаманы жаңарту
  • First update to iOS that enables beta versions to update эфирде to the final release.
• Мәселелер
  • Touch ID fingerprint recognition is disabled when rebooting, turning Touch ID on and off; even restoring or resetting the device does not solve the problem.^P5S
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT6162

• Stability and performance
  • Further improvements to Touch ID fingerprint recognition^P5S[98]
  • Fixes a bug that could impact keyboard responsiveness
  • Fixes the bug in which the "1" badge was stuck on the Settings app even after updating to the latest version of iOS
  • Fixes an issue when using Bluetooth keyboards with VoiceOver enabled^[99]
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT6208

• Bug fixes and security improvements
  • Improves iBeacon connectivity and stability
  • Fixes a bug with data transfer for some 3rd party accessories, including bar code scanners
  • Corrects an issue with data protection class of Mail attachments^[100]
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT6297

Limited support on iPad 2, iPad (3rd generation), iPad Mini (1st generation), iPhone 4S, және iPod Touch (5th generation)

12A366^{P6 P6P}

• iCloud
  • Photo Library – all photos and videos are automatically available in the iCloud Photo Library, and is consistent on all the linked devices automatically.
  • iCloud Drive – various files that are being written or worked on are automatically saved in iCloud Drive and is consistent on all linked devices automatically, including a Mac or PC.
  • iCloud settings now display account information, payment information and security settings.
• App Store
  • Trending searches.
  • Related searches.
  • TestFlight – a new system for developers to let others test their app; up to a 1,000 users per app.
  • App Bundles.
  • Video previews.
  • Editors choice badge.
  • Essentials badge.
  • If an installing app is paused, it now shows a pause icon.
  • App Store search results scroll vertically on iPhone.
  • Explore tab, which includes Near Me.
  • Apps now show supported languages and if the app is Family Sharing compatible.
• Күнтізбе
  • Calendar week numbers are displayed.
  • Custom calendar repeat events.
  • Travel time in calendar appointments.
  • Alert "When I need to leave" for calendar events.
  • Decline a calendar with a comment.
  • More days shown at once in week view on new iPhones.^{P6 P6P}
  • Improved landscape view added to select iPhones.^P6P
• Басқару орталығы
  • UI Changes in Control Center: the buttons no longer have an outline.
  • Screen is no longer dimmed when brightness control is selected.
  • iTunes Radio "buy" song button in Control Center.
  • iTunes Radio skips remaining displayed in Control Center.
  • Bringing up the Control Center is now much easier while the keyboard is up.
• Хабарламалар
  • Ability to send voice messages instantly by using a new "microphone" button to the right of the text entry field.
    • Pressing and holding on the microphone button lets you record your voice and then swipe up to send it.
    • Messages can be listened to by either pressing play or raise to listen. Messages can also be listened and responded to on the Lock Screen by raising to listen and raising to respond.
  • Ability to send photo and video messages instantly by using the "camera" button to the left of the text entry field.
    • Pressing and holding on the camera button lets you take a photo or record a video and instantly send it.
    • Tapping the camera button shows the most recent photos in your camera roll. Options are also present for taking a new photo or video and to view your entire photo library. Multiple photos and videos can be selected to send at once.
  • A new details menu is available for each conversation which contains many new functions:
    • You can now title group message threads.
    • A list of everyone participating in a message thread is listed with buttons to call, FaceTime and view their full contact card.
    • Ability to drop or add people to groups.
    • Ability to leave groups.
    • Send current location.
    • Can share location with an individual or group for one hour, until the end of the day or indefinitely until you choose to stop.
    • Do Not Disturb option per group.
    • A collection of all photos that have been sent in a message thread.
    • Batch save/delete all images in a message thread.
  • Messages threads are now synced between all of your devices.
  • Images in conversations are now much larger.
  • Scrolling to the top of a message will now automatically cause older messages to load.
  • Can mark all texts as read.
  • Added options to automatically delete standard messages after 1 year, 30 days or never.
  • Added options to automatically delete video/audio messages after 2 minutes or never.
  • Faces of contacts display next to contact name on select iPhones.^P6P
• Музыка
  • Left swipe to delete albums.
  • Can add music to a playlist from another playlist.
  • Updated Icon.
• Multitasking UI
  • The faces of recently conversed people now appears above the open applications, and with a swipe to the right one can also access their favorites.
  • The animation speed when entering and leaving the app switcher is now much faster.
• Share sheets
  • Share sheet action icons are now redesigned.
  • Share sheet icons can now be rearranged and hidden.
• UI
  • Improved animation system. Gestures such as bringing down Notification Center won't be blocked by an animation, such as the home screen icons flying in.
  • Landscape view added to iPhone 6 Plus.
• FaceTime
  • Call waiting.
  • FaceTime Audio conference calls.
  • H.265 (HEVC) support added iPhone 6 and iPhone 6 Plus.
  • Slight tweaks to the interface.
• Пошта
  • Can swipe to the left for options to flag it for follow-up, move it to a folder or delete.
  • Can swipe all the way across the screen to the left to delete immediately.
  • Can swipe all the way across the screen to the right to mark as read/unread.
  • Ability to swipe mail compose sheet down allowing access to the rest of ones mailbox to gather the information needed in order to compose the message.
  • When Mail recognizes a reservation, flight confirmation, or phone number in an email, a notification appears at the top of the message. In order to add it to the calendar or contacts, one needs to tap the notification(s).
  • Mail conversations are now threads.
  • Individual threads can be set as VIP so that the user will receive a notification when a reply is received.
  • Per thread S/MIME.
  • Automatic reply messages.
  • Can delete attachments.
  • New mailboxes: Unread, To or CC, Attachments, Thread Notifications, Today.
• Ескертулер
  • Rich-text editing.
  • Image support.
• Хабарландыру орталығы / Notifications
  • Support for third-party widgets in Today view.
  • Interactive notifications – one can take action on texts, email, calendar invitations, reminders, and messages from apps like Facebook and other third-party apps.
    • Can be performed from within Notification Center by swiping a notification to the left to reveal actions available.
    • Can be performed directly within an apps notification banner/alert all without having to leave the app one is in.
  • Notifications in Notification Center can be individually dismissed.
  • Removal of "Missed Notifications" section.
• iBooks
  • Now pre-installed on iOS 8.
  • Auto night mode.
  • Books can now be categorized into series.
• Passbook
  • Updated Icon.^[101]
  • Қолдайды Apple Pay by taking a photo of the user's Credit/Debit Card and incorporating it into Passbook for NFC Төлемдер ^{P6 P6P}.^[102]
  • A history of recent purchases made with Apple Pay is available within Passbook.^{P6 P6P}
  • Passbook "info" card now only displays if no other cards are present.
• Сафари
  • The Tab view from iPhone is now available on iPads.^{S2 S3 S4 S5 M1 М2}
  • A search function to search through all open tabs has been added in Tab view on iPad and select iPhones.^{P6 P6P S2 S3 S4 S5 M1 М2}
  • Two-finger pinch to reveal Tab view on iPads and select iPhones.^{P6 P6P S2 S3 S4 S5 M1 М2}
  • New Sidebar that slides out to reveal bookmarks, Reading List, and Shared Links on iPads and select iPhones in landscape view.^{P6 P6P S2 S3 S4 S5 M1 М2}
  • Address bar now hides when scrolling down on iPads.^{S2 S3 S4 S5 M1 М2}
  • Spotlight Search is now available from Safari's address bar.
  • Option to "Scan Credit Card" when filling out credit card info on a web form.
  • WebGL support.
  • APNG қолдау.
  • Private browsing per tab.
  • RSS feeds in Shared Links.
  • DuckDuckGo қолдау.
  • Option to Request the desktop site while entering in a web address.
  • Option to add website to Favorites while entering in a web address.
  • Swipe to close iCloud tabs from other devices.
  • Hold the "+" (new tab button) in tab view to list recently closed tabs is now available on iPhone.^{P4S P5 P5C P5S P6 P6P T5}
  • Can delete individual items from History.
  • Safari now blocks ads from automatically redirecting to the App Store without user interaction.
  • Bookmark icon updated.
  • Improved, iPad-like interface available on select iPhones in landscape view.^{P6 P6P}
• Карталар
  • Flyover city tours.
  • Indoor Mapping – iOS 8 adds the M7 and M8 processor's and iPhone motion sensors to the CoreLocation API, allowing venue owners to create indoor positioning systems.
• Siri^{P4S P5 P5C P5S P6 P6P T5 S3 S4 S5 M1 М2}
  • Hey, Siri – when plugged into power the user can say "Hey, Siri" and Siri will automatically be activated.
  • Shazam song recognition.
  • Purchase iTunes content.
  • Download apps via Siri.
  • Streaming voice recognition.
  • 22 new dictation languages.
• Телефон
  • Wi-Fi calling (only for T-Mobile customers in the U.S.).^[103]
  • Person's name scrolls while in a call when all of it won't fit on screen at once.
  • Can access full Phone app during a call.
  • Return of full screen Caller ID.
• Қол жетімділік
  • Braille keyboard for direct 6-dot Braille.
  • Gray scale mode.
  • Improved zoom.
  • Speak screen.
  • Alex voice.
  • New voices and gesture for speech accessibility.
  • New options in AssistiveTouch (being able to call Notification Center and Control Center).
• Guided Access
  • Exit Guided Access with ID идентификациясы.^{P5S P6 P6P}
  • Time limits and countdown timer for Guided Access.
• Құпиялылық
  • Background location notifications – popup asking to "continue to allow" apps accessing Location information while running in the background.^[104]
  • More Location Services options per app.
  • Camera added to Privacy settings.
  • HomeKit added to Privacy settings.
  • Health added to Privacy settings.
• Фотосуреттер
  • Camera Roll and My Photo Stream removed and replaced by "Recently Added, Videos, Recently Deleted" albums.
  • Search Photos by location and more.
  • Date, time and location information displayed.
  • Photos can now be favorited.
  • Photos and videos can be hidden from Moments.
  • Hidden photos and videos get added to the "Hidden" album.
  • New Albums added for Bursts, Slo-Mo Videos, and Time-Lapse Videos.
  • Option to auto optimise storage on device by removing local copies of pictures and videos.
  • Improved editing.
    • Smart composition tools.
    • Smart adjustments.
    • Extension support.
• Дауыстық жазбалар
  • Play/Pause button next to the record button in Voice Memos.
• Lock Screen
  • App shortcuts for Handoff on the Lock Screen.
  • App shortcuts on the Lock Screen based on device location.
  • Audio iMessages received while the phone is locked can be listened to by raising to listen and responded to by raising to respond.
  • iTunes Radio "buy" song button on Lock Screen.
  • iTunes Radio skips remaining displayed on Lock Screen.
  • New animation when opening apps from the Lock Screen.
  • Access to Medical ID from emergency dialer.
  • New "Slide to Unlock" text in certain languages.
• Пернетақта
  • QuickType – as one types, they see choices of words or phrases one would probably type next, based on their past conversations and writing style, using a more formal language for mail, and a casual one for Messages. The system also adjusts the system based on the person one converses with, and the region of the user (currently available in 14 countries).
    • QuickType can be hidden by swiping down.
    • QuickType can be toggled on or off from within the keyboard switcher.
  • Extra functions added to the keyboard on select iPhones.^{P6 P6P}
  • Smiley icon for when emoji keyboard is the only alternate keyboard set up. Becomes a globe icon when multiple keyboards are set up.
  • Streaming voice recognition for Speech to Text.
  • iOS 6 keyboard no longer appears in apps that are not optimized or updated to a version optimized for iOS 7 or higher.
  • New keyboards (Indian language and Indian English keyboards, Tagalog, Irish Gaelic, and Slovenian).
• Family Sharing – a service of sharing purchases from iTunes between up to 6 people.
  • Қолдайды iBooks purchases, iTunes purchases, and App Store purchases.
  • All group members must pay for family purchases with the same credit/debit card.
  • Ask To Buy – a parent can approve youngsters' spending right from a parent's device.
  • Coincides with iCloud Photo Library – automatically sets up a family photo stream where the user can share photos, videos, and comments, and all the family photos are available from any device within the family.
  • Offers shared calendar and Reminders.
  • Family Sharing can automatically share the user's location with the family members, or keep their location hidden.
  • Бірге Менің iPhone телефонымды табыңыз app, family members can use their devices to locate one that's lost and have it play a sound.
  • Apple IDs for youngsters under age of 13 years are now possible due to Family Sharing.
• Денсаулық app –shows a dashboard of all the fitness and health data of the user (iPhone and iPod Touch only).^[105]
  • Shows the heart rate, calories burned, blood sugar, cholesterol, etc. of the user.
  • One can create an Emergency card with medicinal details, from within either the application or the lock screen.
  • Natively tracks steps taken and other movement activity within the Health app.
  • Export health data.
• Үздіксіздік – iPhone, iPad, iPod Touch, and Mac communication.^[106]
  • AirDrop now works with OS X Yosemite. ^{P5 P5C P5S P6 P6P T5 S4 S5 M1 М2}
  • Handoff – start writing an email or surfing a website on one device, then continue on another device, for devices connected to the same iCloud account.^{P5 P5C P5S P6 P6P T5 S4 S5 M1 М2}
  • Answer a phone call, receive and send қысқаша хабар қызметі /MMS from an iPhone on an iPad or a Mac (all devices must run iOS 8 or OS X Yosemite, and be connected to the same Wi-Fi network or to the device's hotspot).
  • Intelligent hotspot – intelligently discover when an iPhone is nearby and automatically list the device under Wi-Fi networks in Settings.
• Көпшілік назарына
  • Spotlight now also searches Википедия, iBooks, iTunes, App Store, nearby places, news, Suggested Websites, and Movie showtimes.
  • Also works within Сафари.
  • Spotlight will remember any prior searches.
• Ауа-райы
  • Data is now provided by Ауа-райы арнасы орнына Yahoo!.
  • More days are shown.
  • Additional weather information is displayed at the bottom.
• iTunes
  • Wish List includes new category for songs tagged with Siri.
  • Trending searches.
• Apple Developers – iOS SDK 8.0
  • Includes 4000 new API.
  • Introduces a new бағдарламалау тілі аталған Свифт.
  • Metal API (low level graphics API).
  • ID идентификациясы API – open to third-party apps.
  • Apple Pay API^[107]
  • Camera API – third-party camera apps can have precise control over exposure, focus, and white balance.
  • Native apps tap into Safari's AutoFill & Passwords for easy login experience.^[108]
  • CloudKit – provides cloud storage and computing power for cloud-based apps.
  • HomeKit – allows standardized control of home automation devices.
    • Discover accessories and add them to a persistent, cross-device, home configuration database.
    • Display, edit, and act upon the data in the home configuration database.
    • Communicate with configured accessories and services to get them to perform actions, such as turning on the lights in the living room.
    • Siri integration.
  • SceneKit – enables easy 2D/3D casual game development.
  • SpriteKit – improved to allow force fields, collision detection, and new lighting effects for games.
  • PhotoKit – developers can enable their photo apps to edit photos directly in the Camera Roll without having to import them first.
  • HealthKit – health and fitness apps can share their data with the new Health app and with each other (when the user approves).
  • Extensions.
    • Today – widgets for the Today view of Notification Center.
    • Share – post content to web services or share content with others.
    • Actions – app extensions to view or manipulate inside another app.
    • Photo Editing – edit a photo or video in Apple's Photos app with extensions from a third-party apps.
    • Storage Provider – an interface between files inside an app and other apps on a user's device.
    • Custom Keyboard – system-wide alternative keyboards.
• Кәсіпорын
  • Improved security – expanded data protection and finer control over mail encryption.
  • IT departments have more ways to manage information securely.
• Камера
  • Panorama Mode for iPad.^{S5 М2[109]}
  • Уақыт аралығы режимі.
  • Separate focus and exposure controls.
  • Shutter Mode (timer can be set to 3 or 10 seconds).
  • Burst photos can now be taken with the FaceTime camera in addition to the iSight camera.^{P5S P6 P6P[109]}
• Параметрлер
  • Every app installed now has its own settings panel, regardless of whether the app specifies its settings to appear in the Settings app (e.g. Notifications, Privacy, Background App Refresh, and Cellular Data usage).
  • A new "Allow Notifications" setting for each app.
  • "Raise to Listen" setting for Messages.
  • "Display Zoom" added to select iPhones.^{P6 P6P}
  • New Wallpapers.
  • New "Handoff and Suggested Apps" menu under General.
  • Wallpapers and Brightness has been split into two separate menus:^[110]
    • "Display and Brightness": Brightness settings were moved here and Text Size and Bold Text from General and Accessibility is now included.
    • "Wallpapers" is now a standalone menu.
  • EU options for roaming.
• Wifi
  • Wi-Fi network scanning will use random, locally administered MAC addresses, to aid users' security/privacy concerns.
• блютез
  • Қолдайды MIDI аяқталды Bluetooth LE.^{P4S P5 P5C P5S P6 P6P T5 S3 S4 S5 M1 М2[111]}
• Подкасттар
  • Енді iOS 8-де алдын ала орнатылған.^[112]
• Қытайдың ерекшеліктері
  • Векторлық негізделген карталар.
  • Кезек-кезек навигация.
  • Ай күнтізбесі қолдау.
  • Болжалды енгізу жақсартылды.
  • Жақсартылған ауа райы туралы ақпарат.
• Басқа
  • «Соңғы орынды жіберу» опциясы Менің iPhone телефонымды табыңыз.^[113]
  • OS X Yosemite-ді найзағай кабелі арқылы бейнекамера құрылғысы ретінде бейнебаянды жазу.
  • Жаңа кеңестер қолданбасы iOS 8 кейбір мүмкіндіктерін пайдалану туралы кеңестер береді.
  • Орыс, бразилиялық португал, тай, түрік және хинди локализациясының жаңа анықтамалық сөздіктері.
  • 24 сағаттық жұмыс енді дұрыс пішімделген (мысалы, «0:10» орнына «00:10»).
  • Үй экранының альбомдық көрінісі қосылды iPhone 6 Plus.
  • App Store ішіндегі .app қалтасына және үшінші тарап қосымшаларына бұзылмаған құрылғылардағы құрылғы файлдарын зерттеуші бағдарламалары арқылы кіру мүмкіндігін түзетеді.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kb/HT6441

• HealthKit қолданбаларын енді App Store дүкенінде қол жетімді ету үшін қатені жөндейді.
• Пайдаланушы рұқсат кодын енгізген кезде үшінші тарап пернетақталарының таңдалуы мүмкін мәселені шешеді.
• Кейбір қолданбалардың Фото кітапханасындағы фотосуреттерге кіруіне жол бермейтін мәселені шешеді.
• IPhone 6 және iPhone 6 Plus-тағы Reachability мүмкіндігінің сенімділігін арттырады.
• SMS / MMS хабарламаларын қабылдау кезінде ұялы деректерді күтпеген пайдалануды тудыруы мүмкін мәселені шешеді.
• Қолданба арқылы сатып алу үшін отбасымен бөлісу үшін сатып алуды сұрауды жақсырақ қолдау.
• Кейде қоңырау үндері iCloud сақтық көшірмелерінен қалпына келтірілмеген мәселені шешеді.
• Safari-ден фотосуреттер мен бейнелерді жүктеуге жол бермейтін қатені түзетеді.

• IOS 8.0.1 нұсқасындағы ұялы желінің қосылымы мен iPhone 6 және iPhone 6 Plus құрылғыларындағы Touch ID-ге әсер еткен мәселені шешеді.^[114]

Шектелген қолдау қосулы iPad 2, iPad (3-буын), iPad Mini (1-буын), iPhone 4S, және iPod Touch (5-ші буын)

12B411^{P4S P5 P5C P5S P6 P6P T5}

• Пернетақта параметрлерінде диктантты қосу / өшіру параметрі.
• iBooks белгішесі және Оқырман көрінісі белгішесі Сафари қайта жасалды.
• Үшінші тарап қолданбаларына арналған параметрлер қолданбасы өзгертілді.
• Apple Pay iPhone 6 және iPhone 6 Plus қолдау (физикалық дүкенде, интернетте немесе қолданбада) ^{P6 P6P}, Apple Watch үйлесімді құрылғылары (физикалық дүкенде) ^{P5 P5C P5S P6 P6P}, Touch ID құрылғылары үшін (желіде немесе қолданбада). ^{P5S P6 P6P P6P S6 M3}
• Фотосуреттер
  • ICloud Фото кітапханасын бета-қызмет ретінде қосады.
  • IOS 8.0.x жүйесінде жоғалғаннан кейін Фото қолданбасына Камера ролл және Менің фото ағын альбомдарын қайтадан қосады.
  • Жақында қосылған альбомды жояды.
• Камера
  • Time Lapse бейнелерін түсірмес бұрын орын аз болған кезде ескертулер береді.
• Хабарламалар
  • IPhone, iPod Touch және OS X Yosemite телефондарына SMS және MMS мәтіндік хабарламаларын жіберу және қабылдау мүмкіндіктерін қосады.^{P5 P5C P5S P6 P6P[116]}
  • Хабарлама іздеу кейде нәтиже көрсетпейтін мәселені шешеді.
  • Оқылған хабарламалардың оқылған деп белгіленбеуіне себеп болған қатені түзетеді.
  • Топтық хабарламалармен байланысты мәселелерді шешеді.
• Сияқты кейбір базалық станцияларға қосылу кезінде орын алуы мүмкін Wi-Fi өнімділігіндегі мәселелерді шешеді FIFA 15 Ultimate Team серверлері.
• Bluetooth қол телефондарына қосылудың алдын алатын ақаулықты жөндейді.
• Экранның айналуын тудыруы мүмкін қателерді түзетеді.
• Кейде бейнелер ойнатылмайтын Сафаридегі мәселені шешеді.
• Ұялы байланыс деректері үшін 2G, 3G, 4G немесе LTE желілері арасындағы таңдауды қосады (тек iPhone және iPad (Wi-Fi + Cellular)).^[117]
• Қосады AirDrop Passbook pass-қа қолдау көрсету.
• OS X Yosemite үшін жедел байланыстыруды қосады.
• HealthKit қолданбаларына фонда деректерге қол жеткізуге мүмкіндік береді.
• Қол жетімділік
  • Нұсқаулықпен қол жетімділіктің дұрыс жұмыс істеуіне жол бермейтін мәселені шешеді.
  • VoiceOver үшінші тараптың пернетақталарымен жұмыс істемейтін қатені түзетеді.
  • Көмегімен MFi есту аппараттарын пайдалану кезінде тұрақтылық пен дыбыс сапасын жақсартады iPhone 6 және iPhone 6 Plus.
  • VoiceOver-тегі мәселені шешеді, мұнда тонды теру басқа нөмірді тергенше тонға түсіп қалуы мүмкін.
  • VoiceOver көмегімен қолжазбаны, Bluetooth пернетақталарын және брайль дисплейін пайдалану кезінде сенімділікті жақсартады.
• IOS жаңартуларына арналған OS X кэштеу серверін пайдалануға кедергі келтіретін мәселені шешеді.
• Мерзімі өткен әзірлеушілердің сертификаттары бар қосымшаларды іске қосуға мүмкіндік беретін ақаулықты сертификат мерзімі бітуге дейінгі күн мен уақытты белгілеу арқылы шешеді.
• Бұл микробағдарламаны джейлбрейк арқылы Pangu8 jailbreak арқылы бұзуға болады.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • https://support.apple.com/kb/HT6541

12B436^{P6 P6P S6 S6L S6D M3 M3C}

• Жақсартылған өнімділігі iPhone 4S және iPad 2.

Қателер түзетілді

• Қателерді түзету.
• Қауіпсіздік туралы жаңартулар.
• Жамаулы Pangu джейлбрейкі iOS 8.0 үшін - 8.1
• Jailbreak-ті TaiG jailbreak арқылы бұзуға болады
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • https://support.apple.com/kk-us/HT204418

• ITunes дүкені арқылы сатып алынған қоңырау үндері құрылғыдан жойылған болуы мүмкін мәселені шешеді.

Басқа ақпарат

• Jailbreak-ті TaiG jailbreak арқылы бұзуға болады
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kk-us/HT204422

• Жалпы өнімділік пен тұрақтылықты жақсартуды қамтиды.

Басқа ақпарат

• Jailbreak-ті TaiG 2.0 jailbreak утилитасы арқылы бұзуға болады.

Қателер түзетілді

• Бағдарламалық жасақтаманы жаңартуға қажетті сақтау орнын азайтады
• Кейбір пайдаланушылардың Messages және FaceTime үшін Apple ID құпия сөзін енгізуіне жол бермейтін мәселені шешеді
• Spotlight қолданба нәтижелерін көрсетуді тоқтатуға себеп болған мәселені шешеді
• Іс-қимылдардың iPad-да жұмыс істеуіне жол бермейтін мәселені шешеді
• Білім беру стандартталған тестілеу үшін жаңа конфигурация опцияларын қосады
• Қауіпсіздік туралы жаңартулар.
• TaiG 1.0 джейлбрейкі қолданған кейбір эксплуатацияларды жабады.
• Мерзімі өткен әзірлеуші ​​сертификаттары бар қосымшаларды орнатуға және пайдалануға мүмкіндік беретін мәселені шешеді.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • http://support.apple.com/kk-us/HT204245

Шектелген қолдау қосулы iPad 2, iPad (3-буын), iPad Mini (1-буын), iPhone 4S, және iPod Touch (5-ші буын)

• Apple Watch қолдауы
  • IPhone-мен жұптастыру және синхрондау және Watch параметрлерін реттеу үшін жаңа Apple Watch қолданбасы
  • Apple Watch-тің фитнес деректері мен жетістіктерін көруге арналған жаңа әрекет бағдарламасы; Apple Watch жұптастырылған кезде пайда болады
  • IPhone 5 және одан кейінгі нұсқаларында қол жетімді; iPad және iPod Touch қолдамайды
• Денсаулық сақтау қосымшаларын жақсарту
  • Дене температурасы, салмақ, бой, қашықтық және қандағы глюкозаның өлшем бірлігін таңдау мүмкіндігін қосады
  • Үлкен көлемдегі мәліметтермен жұмыс істеу кезінде тұрақтылықты жақсартады
  • Үшінші тарап бағдарламаларынан жаттығу сабақтарын қосу және визуалдау мүмкіндігін қамтиды
  • Медициналық куәлікке фотосурет қосуға қолданушыларға кедергі келтіруі мүмкін мәселені шешеді
  • Витаминдер мен минералдарға арналған қондырғыларды бекітеді
  • Деректер көзі реті өзгергеннен кейін денсаулық деректері жаңартылмайтын мәселені шешеді
  • Кейбір графиктердің деректер мәндері көрсетілмеген мәселені шешеді
  • Қадамдарды, қашықтықты және көтерілген рейстерді бақылауды өшіруге мүмкіндік беретін құпиялылық параметрін қосады
• Тұрақтылықты жақсарту
  • Пошта тұрақтылығын арттырады
  • Карталардағы Flyover тұрақтылығын жақсартады
  • Музыканың тұрақтылығын жақсартады
  • VoiceOver сенімділігін арттырады
  • Made for iPhone есту аппараттарымен байланысты жақсартады
• Басқа ақпарат
  • Jailbreak-ті TaiG 2.0 jailbreak утилитасы арқылы бұзуға болады.

Қателер түзетілді

• Карталарда кейбір сүйікті жерлерге өтуге мүмкіндік бермейтін мәселені шешеді
• Жедел жауап хабарламасындағы соңғы сөз автоматты түрде түзетілмеген мәселені шешеді
• ITunes сатып алынған мазмұнның көшірмесі iCloud қалпына келтірілуіне жол бермейді
• Кейбір музыка немесе ойнату тізімдері iTunes-тен Music қолданбасына синхрондалмаған мәселені шешеді
• Жойылған аудиокітаптар кейде құрылғыда қалатын мәселені шешеді
• Siri Eyes Free пайдалану кезінде қоңырау дыбысының автомобиль динамиктеріне бағытталуына жол бермейтін мәселені шешеді
• Қоңырауға жауап берілмейінше дыбыс шықпайтын Bluetooth қоңырау мәселесін шешеді
• Күнтізбе оқиғалары GMT-де пайда болатын уақыт белдеуі мәселесін шешеді
• Жеке күнтізбелік жиналыстағы белгілі бір оқиғалардың Exchange күнтізбесінен бас тартуына себеп болған мәселені шешеді
• Exchange тіркелгісін үшінші тарап шлюзінің артында конфигурациялауға кедергі келтірген сертификат қатесін түзетеді
• Ұйымдастырушының Exchange жиналысының жазбаларын қайта жазуға әкелуі мүмкін мәселені шешеді
• Кейбір күнтізбелік іс-шаралардың шақыруды қабылдағаннан кейін автоматты түрде «бос емес» болып көрінуіне жол бермейтін мәселені шешеді.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • https://support.apple.com/kk-us/HT204423

Шектелген қолдау қосулы iPad 2, iPad (3-буын), iPad Mini (1-буын), iPhone 4S, және iPod Touch (5-ші буын)

12F70 ^{P4S P5 P5C P5S P6 P6P}

• Қолданба іске қосылды
• Қолданбаға жауап беру
• Хабарламалар
• Wifi
• Басқару орталығы
• Safari қойындылары
• Үшінші тарап пернетақталары
• Пернелер тіркесімдері
• Жеңілдетілген қытай пернетақтасы

Wi-Fi және Bluetooth түзетулері

• Пайдаланушыдан жүйеге кіру туралы тіркелгі деректерін сұрауға болатын мәселені шешеді
• Кейбір құрылғылардың мезгіл-мезгіл Wi-Fi желісінен ажыратылатын мәселені шешеді
• Телефон қоңырауларының ажыратылуы мүмкін мәселені шешеді
• Аудио ойнатудың кейбір Bluetooth динамиктерімен жұмысын тоқтатуы мүмкін мәселені шешеді

Бағдарлау және айналу түзетулері

• Кейде ландшафтқа айналғаннан кейін портретке оралуға жол бермейтін мәселені шешеді
• Құрылғыны портрет пен пейзаж арасында айналдыру кезінде пайда болған тұрақтылық пен мәселелерді жақсартады
• IPhone 6 Plus құрылғысын қалтаңыздан шығарғаннан кейін құрылғының бағыты төңкеріліп пайда болған мәселені шешеді
• Кейде қолданбаларды көп тапсырмаға ауыстырғаннан кейін дұрыс бағытқа айналуға мүмкіндік бермейтін мәселені шешеді

Хабарламалар түзетілді

• Топтық хабарламалардың кейде бөлінуіне себеп болған мәселелерді шешеді
• Кейде жеке хабарламаларды бағыттау немесе жою мүмкіндігін жоятын мәселені шешеді
• Хабарламада суретке түсіру кезінде алдын ала қараудың пайда болуына кейде кедергі болатын мәселені шешеді
• Қалаусыз хабарламалар туралы тікелей Хабарламалар қолданбасынан хабарлау мүмкіндігін қосады
• Пайдаланушының контактілері жібермейтін iMessage файлдарын сүзу мүмкіндігін қосады

Отбасымен бөлісу түзетілді

• Отбасы мүшелерінің құрылғыларында кейбір қолданбалар іске қосылмайтын немесе жаңартылмайтын қатені түзетеді
• Отбасы мүшелерінің кейбір тегін қолданбаларды жүктеуіне жол бермейтін қатені түзетеді
• «Сатып алуды сұраңыз» хабарламалары үшін сенімділіктің жоғарылауы

CarPlay түзетеді

• Карталар қара экран ретінде шығуы мүмкін мәселені шешеді
• Пайдаланушы интерфейсін бұру мүмкін емес мәселені шешеді
• CarPlay экранында пернетақта пайда болмауы мүмкін болған жағдайда, проблема шешіледі

Кәсіпорынның түзетулері

• Кәсіпорын қосымшаларын орнату және жаңарту сенімділігін арттырады
• IBM Notes бағдарламасында жасалған Күнтізбе оқиғаларының уақыт белдеуін түзетеді
• Веб-клип белгішелерін қайта іске қосқаннан кейін жалпыға айналдыруы мүмкін мәселені шешеді
• Веб-прокси үшін парольді сақтау сенімділігін арттырады
• Офистен тыс хабарламаны сыртқы жауаптар үшін бөлек редакциялауға болады
• Exchange есептік жазбаларын уақытша қосылу ақауларынан қалпына келтіруді жақсартады
• VPN және Web прокси шешімдерінің үйлесімділігін жақсартады
• Жалпыға қол жетімді Wi-Fi желісіне қосылу сияқты Safari веб-парақтарына кіру үшін физикалық пернетақталарды пайдалануға рұқсат береді
• Ұзын ноталармен алмасу кездесулерінің қысқартылуына себеп болған мәселені шешеді

Қол жетімділік түзетілді

• Safari-дегі артқы батырманы пайдалану VoiceOver қимылдарының жауап бермеуіне себеп болатын мәселені шешеді
• VoiceOver фокусы пошта хабарламаларында сенімсіз болып қалатын мәселені шешеді
• Брайль шрифтімен енгізу әдісі веб-парақтардағы мәтіндерді теру үшін қолданылмайтын мәселені шешеді
• Брайль дисплейіндегі Quick Nav функциясын ауыстыру Quick Nav өшірулі екендігі туралы мәселені шешеді
• VoiceOver қосылған кезде қолданба белгішелерін басты экранда жылжытуға мүмкіндік бермейтін мәселені шешеді
• Сөйлеу экранында сөйлеу кідірістен кейін қайта басталмайтын мәселені шешеді

Басқа жақсартулар және қателерді түзету

• 300-ден астам жаңа таңбадан тұратын қайта жасалған Эмодзи пернетақтасын ұсынады
• iCloud Фото кітапханасы OS X 10.10.3 жүйесінде жаңа Photos қосымшасымен жұмыс істеуге оңтайландырылған және қазір бета-нұсқадан шыққан
• Карталарда кезек-кезек навигация кезінде көше атауларының айтылуын жақсартады
• Baum VarioUltra 20 және VarioUltra 40 Брайль дисплейлеріне қолдауды қамтиды
• Ашықтықты азайту қосулы болған кезде, Spotlight нәтижелерінің көрсетілімін жақсартады
• IPhone 6 Plus альбомдық пернетақтасы үшін көлбеу және асты сызылған формат опцияларын қосады
• Apple Pay-де қолданылатын жеткізілім және төлем мекен-жайларын жою мүмкіндігін қосады
• Siri үшін қосымша тіл және ел қолдау: ағылшын (Үндістан, Жаңа Зеландия), дат (Дания), голланд (Нидерланды), португал (Бразилия), орыс (Ресей), швед (Швеция), тай (Тайланд), түрік (Түркия)
• Диктанттың қосымша тілдері: араб (Сауд Арабиясы, Біріккен Араб Әмірліктері) және иврит (Израиль)
• Телефон, пошта, Bluetooth байланысы, фотосуреттер, Safari қойындылары, параметрлер, ауа райы және музыкадағы Genius ойнату тізімдері үшін тұрақтылықты жақсартады
• Құлпын ашу үшін слайд кейбір құрылғыларда жұмыс істемей қалуы мүмкін мәселені шешеді
• Кейде құлыптау экранындағы телефон қоңырауына жауап беру үшін сырғытуға жол бермейтін мәселені шешеді
• Safari PDF файлдарындағы сілтемелерді ашуға жол бермейтін мәселені шешеді
• Safari параметрлерінде Тарих пен веб-сайт деректерін таңдау барлық деректерді өшірмегендіктен, мәселені шешеді
• «FYI» автотүзетуге жол бермейтін мәселені шешеді
• Контексттік болжамдар жылдам жауап беруде пайда болмаған мәселені шешеді
• Карталар түнгі режимге гибридтік режимден шықпаған мәселені шешеді
• FaceTime URL мекенжайларын пайдаланып браузерден немесе бөтен бағдарламадан FaceTime қоңырауларын бастауға жол бермейтін мәселені шешеді
• Кейде фотосуреттердің Windows жүйесіндегі сандық камера кескіні қалтасына дұрыс экспортталуына кедергі келтіретін мәселені шешеді
• Кейде iPad-тың сақтық көшірмесін iTunes-пен толтыруға кедергі келтірген мәселені шешеді
• Wi-Fi-дан ұялы желіге ауысу кезінде Podcast жүктеулерінің тоқтап қалуына әкелуі мүмкін мәселені шешеді
• Таймердегі қалған уақыт кейде құлыптау экранында 00:00 ретінде дұрыс көрсетілмеуі мүмкін мәселені шешеді
• Кейде қоңыраулардың дыбыс деңгейін реттеуге кедергі келтіретін мәселені шешеді
• Күй жолағының кейде пайда болмауына себеп болған мәселені шешеді
• Пайдаланушы пернетақталарының бұзылуымен, пайда болмауымен немесе әдепкі пернетақтамен ауыстырылуымен байланысты мәселелерді шешуге тырысыңыз
• Ұшақ режимі GPS қызметін өшірмейді^[118]

Басқа ақпарат

• TaiG 2.0 джейлбрейк арқылы джейлбрейк жасауға болады. TaiG-дің соңғы нұсқасы - 2.4.5.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • https://support.apple.com/kb/HT204661

Шектелген қолдау қосулы iPad 2, iPad (3-буын), iPad Mini (1-буын), iPhone 4S, және iPod Touch (5-ші буын)

• Apple Music
  • 2015 жылдың 30 маусымынан бастап 100 елде қол жетімді жаңа Apple Music ағындық қызметіне қолдау қосады.
  • Пайдаланушының сүйікті жанрлары немесе әртістері негізінде музыканы дербес табу және ұсыну, соның ішінде жаңа мүмкіндіктер. Тәулік бойы жұмыс істейтін онлайн-радио қызметіне қолдау қосады 1 және барлық Connect әртістері өз тыңдаушыларымен байланыса алатын Connect қойындысы.
  • Apple Music 1 адамға айына 9,99 доллар және айына 14,99 доллар. 6 адамға дейін және пайдаланушыларға тегін сынақ мерзімі 3 айға беріледі.
  • Apple Music, Beats One және Connect мүмкіндігі Apple Music-ке жазылуды қаламайтын пайдаланушылар үшін әлі де қол жетімді
• Музыкалық қосымша
  • Оңтайландырылған дизайн
  • Жақында қосылған қойынды жақында қосылған музыканы табуды жеңілдетеді
  • MiniPlayer қазіргі уақытта не ойнайтындығын және музыканың ойнатылуын басқаруды жеңілдетеді
  • Келесі бөлім пайдаланушыға келесіде не ойнайтынын көруге және басқаруға мүмкіндік береді
  • Жоғарғы жағында ұлғайтылған әйнек белгішесі бар музыкалық қосымшаның кез келген жерінен іздеуге мүмкіндік береді. Трендтік іздеу қосылды, ол Apple Music ішіндегі қай музыканы пайдаланушылар көп іздейтіндігін көрсетеді.
  • Музыканы оффлайн режимінде ойнатуға қолдау қосады, оның ішінде қай әндердің оффлайн режимінде қол жетімді екенін көрсету үшін ауыстырып-қосқыш пен белгіше бар.
• iBooks жақсартулары мен түзетулері
  • IBooks ішінен аудио кітаптарды шолу, тыңдау және жүктеу
  • Аудиокітаптар үшін арнайы әзірленген «Now Playing» мүмкіндігінің рақатын көріңіз
  • IBooks үшін жасалған кітаптар қазір iPhone мен iPad-та жұмыс істейді
  • IBooks Author көмегімен жасалған кітаптардағы виджеттерге, глоссарийлерге және навигацияға қол жетімділікті жақсартады
  • Жаңа әдепкі қытай қарпі.
  • Кітапханадағы авто-түн тақырыбын өшіретін жаңа параметр
  • Сатып алуларды жасыруға кедергі келтіруі мүмкін мәселені шешеді
  • ICloud-тан кітап жүктеуге кедергі келтірген мәселені шешеді.
• Қателерді түзету және тұрақтылықты жақсарту
  • Unicode символдарының белгілі бір сериясын алу құрылғының қайта жүктелуіне әкелетін мәселені шешеді.
  • GPS аксессуарларының орналасу деректерін беруіне жол бермейтін мәселені шешеді
  • Жойылған Apple Watch бағдарламалары қайта орнатылатын мәселені шешеді
  • Түзетеді Ложам осалдығы TLS-те^[119]

Басқа ақпарат

• Jailbreak-ті TaiG 2 джейлбрейк арқылы бұзуға болады. TaiG-дің соңғы нұсқасы - 2.4.5.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • https://support.apple.com/kb/HT204941

• ICloud музыкалық кітапханасын қосуға жол бермейтін мәселелерді шешеді.
• Қосылған музыканы жасыратын мәселені шешеді, себебі Apple Music тек оффлайн музыканы көрсетуге арналған.
• Таңдауға болатын ойнату тізімдері болмаса, әндерді жаңа ойнату тізіміне қосудың әдісін ұсынады.
• Басқа құрылғылардағы альбомға арналған әртүрлі өнер туындыларын көрсетуі мүмкін мәселені шешеді.
• Connect-ке жариялау кезінде суретшілерге арналған бірнеше мәселелерді шешеді.
• Beats 1 тыңдау кезінде Махаббат түймесін басу күткендей жұмыс істемейтін мәселені шешеді.
• Қауіпсіздік туралы жаңартулар.^[120]
• IOS 8.1.3-8.4 (8 эксплуатация) үшін TaiG 2 джейлбрейкін жапсырады.
• Қауіпсіздік туралы ескертулер
  • https://support.apple.com/kb/HT205030

Шектелген қолдау қосулы iPad 2, iPad (3-буын), iPad Mini (1-буын), iPhone 4S, және iPod Touch (5-ші буын)^[121]

13A342 ^P6S
13A343 ^P6SP
13A344^{P4S P5 P5C P5S P6 P6P T5 T6 S2 S2C S2D S3 S3L S3D S4 S4L S4D S5 S5L S5D S6 S6L S6D M1 M1C М2 M2C M3 M3C}

• iPhone 4S және iPad 2 басқа 32 биттік құрылғыларды қосқанда жылдамдықты арттыру туралы жарнама жасалды.
• App Store
  • IOS дүкенінің бета нұсқасын пайдалану кезінде App Store шолуларына бұдан былай рұқсат берілмейді.
  • App Thinning App Store дүкеніне пайдаланылатын құрылғыға қажетті активтерді ғана жүктеуге мүмкіндік береді.
  • Талап бойынша ресурстар iConnectке кейіннен жүктеу үшін активтерді орналастыруға мүмкіндік береді.
• CarPlay
  • Сымсыз CarPlay қолдауын қосады.
  • Пайдаланушыларға CarPlay интерфейсінің өзі арқылы автомобиль параметрлеріне (климаттық бақылау сияқты) қол жеткізуге мүмкіндік береді.
  • Батарея деңгейінің индикаторы экрандағы дисплейге қосылды.
  • Пайдаланушыға адамдардың өз дауыстарында естуіне мүмкіндік беріп, аудио хабарламаларды ойнатады.
  • Автокөлік тұтқаларын басқару үшін толық қолдау, сондықтан пайдаланушы тізімдер бойынша жылжу немесе айналдыру үшін Карталарда айнала алады.
• Менің достарымды табыңыз
  • Достарымды табу қазір алдын ала орнатылған.
  • Хабарландыру орталығы виджеті.
• Менің iPhone телефонымды табыңыз
  • Find My iPhone қазір алдын ала орнатылған.
• Денсаулық
  • Ландшафт көрінісі қосылды.
  • Репродуктивті денсаулыққа, ультрафиолет сәулеленуіне, суды қабылдауға және отырықшы күйлерге қолдау түрлерін қосады.
• iBooks
  • Веб-парақты PDF-ке айналдырып, оны iBooks-та ашуға арналған Safari кеңейтімі.
• Пошта
  • Алынған тіркемелерді енді сақтауға болады және хабарламаларға тіркемелер қосуға болады iCloud Жаңа хабарлама жасау кезінде диск немесе басқа құжат жеткізушілері.
  • Тіркемелерді сақтауды қолдау iCloud Жүргізіңіз.
  • Солға және оңға сипау қимылдарына белгішелер қосылды.
  • Белгілеуді қолдау суреттерге немесе PDF қосымшаларына мәтінмен, фигуралармен немесе қолтаңбалармен аннотациялауға мүмкіндік береді.
• Карталар
  • Қоғамдық көлік жолдарын, шығысымен және кіреберісімен вокзал туралы мәліметтерді, таңдаулы ірі қалалардағы кестелер мен бағыттарды қолдау. Сондай-ақ мейрамханалар, дүкендер, қызығушылық тудыратын орындар сияқты танымал орындар бөлектеліп, пайдаланушыға орталық жерде ұсынылады.
  • Apple Pay қолдауы қатысушы бөлшек сауда орындарындағы карталарда көрсетілген.
  • Apple компаниясына пайдаланушыларға хабарланған мәселелер туралы электрондық пошта жіберуге мүмкіндік беретін «Электрондық пошта арқылы бақылау» қолдауын қосады.
  • Тамақтану, сусындар, шопинг, көңіл көтеру және тағы басқаларын қоса санаттар бойынша жақын жерлерді іздеңіз.
  • Орын карталарында көрнекті жерлер мен қалаларға арналған Уикипедия туралы ақпарат бар.
• Хабарламалар
  • Тізім көрінісіндегі суреттермен байланысыңыз.^P6.
  • Аудиоклип жіберген кезде қабаттастыру қайта жасалды.
• Музыка
  • Музыка параметрлерінде жоғары сапа ағыны.
  • Home Sharing қайтарымы (iOS 8.4-те жойылған).
  • Пайдалану мәзірінің дизайны жаңартылды.
• Жаңалықтар
  • IOS қолданушылары үшін жекелендірілген жаңалықтар мазмұнының тізімдерін ұсынатын, танымал веб-сайттар мен газеттерден мазмұн ұсынатын және iOS-қа ыңғайлы форматта көрсететін жаңалықтар атты жаңа қосымшаны қосады. Бұл қосымша Newsstand қосымшасын ауыстырады.^[122]
• Ескертулер
  • Кірістірілген камерамен немесе Фото кітапханасынан жазбаларға фотосуреттер қосыңыз.
  • Қолмен сызылған эскиздерді, бақылау парақтарын және Интернеттен немесе Камералар орамынан фотосуреттер салуды қолдау.
  • Тақырыптарға, негізгі мәтінге және тақырыптарға әр түрлі қаріптер қосады.
  • Жақында жойылған қалта.
  • Пайдаланушыға бөлісу парағындағы кеңейту арқылы жүйенің кез келген жерінен мәтін, сурет немесе басқа қосымшаларды енгізуге мүмкіндік беретін Share Sheet кеңейтімі.
• Хабарландыру орталығы / Хабарландырулар
  • Хабарландырулар қолданба бойынша енді әдепкі бойынша сұрыпталмайды, оның орнына соңғы хабарландырулардан бастап күн бойынша сұрыпталады.
• Телефон
  • AT&T-те iPhone пайдаланушыларына WiFi қоңырау шалу қолдауын қосады. Бұл мүмкіндік бұрын T-Mobile және Sprint қолданушыларымен шектелген.^{[123][тексеру сәтсіз аяқталды ]}
• IPad, iPod Touch және Mac жүйелерінде Wi-Fi арқылы қоңырау шалуды қолдау, iPhone-ға қатысушы операторларға жақын жерде.
• Фотосуреттер
  • Фотосурет қарау құралына алдын ала қарауға арналған скруббер жолағы қосылды.
  • Скриншоттар мен селфи альбомдары қосылды.
  • Share Sheet-ке қосылған фотосуретті жасыру.
  • Бірнеше фотосуреттерді ұстап, таңдай білу.
• Подкасттар
  • Подкасттар қосымшасында әлі ойнатылмаған подкасттарды көрсететін жаңа Ойнатылмаған қойындысы бар.
  • Соңғы эпизодтарды табуды жеңілдету үшін жаңа дизайн.
  • Жаңа эпизодтар пайда болған кезде хабарландыру.
• Еске салғыштар
  • Sheet кеңейтімін бөлісу.
  • Тақырыптың жанында әр тізім үшін мерзімі өткен элементтердің санын көрсетеді.
• Сафари
  • «Бетте табу» және «Жұмыс үстелінің нұсқасын сұрау» енді Share Sheet-тен қол жетімді.
  • Мазмұн блокаторларын қолдау.^{P5S P6 P6P P6S P6SP S5 S6 М2 M3 M4[121]}
• Параметрлер
  • Енді параметрлерді іздеуге болады.
  • Қазір жазылған бейнелердің сапасын өзгерту үшін бейне жазу параметрлері бар.
  • ICloud параметрлерінде қосылатын жаңа iCloud Drive қолданбасы бар.
  • Батарея жоғарғы деңгейге көтерілді.
  • Хабарландырулар белгішесі жаңартылды.
  • Auto-Lock үшін қосымша опциялар.
• Тұсқағаздар
  • IOS-қа 15 жаңа тұсқағаз қосады, ол iOS 8-де ұсынылған тұсқағаздардың көп бөлігін алмастырады.
  • Түсқағаздарды ауыстырған кезде тұсқағазды қозғалмайтын жаңа «Қозғалыссыз» опциясы бар.
• Әмиян
  • Passbook қосымшасын жаңа бағдарламамен ауыстырады Әмиян және ерекшеліктерін жақсартады Apple Pay Discover несиелік / дебеттік картасы, дүкендердің адалдық картасы және Ұлыбританияда Apple Pay қолдауымен.^[124]
  • Тезірек тексеру үшін алдағы төлемдерді құлыптау экранынан Бастапқы түймесін екі рет басу арқылы және саусақты Touch ID-де ұстау арқылы жасауға болады.
• Қараңыз
  • Apple Watch атауы өзгертілді.
  • Жаңартылған кері байланыс белгішелері.
• Батареяны жақсарту
  • Батареяны зарядтау қажет болғанға дейін қосымша уақыттың бір сағатына дейін.
  • Пайдаланбаған кезде дисплейді өшіруге арналған табуды анықтау
  • Жаңа төмен қуат режимі (тек iPhone үшін) фондық қолданбаны жаңартуды, поштаны алуды, қозғалыс эффекттерін және анимациялық тұсқағаздарды өшіреді. Ол сонымен қатар құрылғының батареяның қызмет ету мерзімін үш сағатқа дейін ұзартады.^{P4S P5 P5C P5S P6 P6P P6S P6SP[121]}
  • Төмен қуат режимі құрылғы қуат көзіне қосылған кезде сөнеді.
  • Хабарландыру орталығы виджеті (Apple Watch-пен жұптасқанда).
• Зияткерлікті жақсарту
  • Белсенді көмек.^{P5 P5C P5S P6 P6P T6 S4 S5 S6 М2 M3[125]}
    • Пайдаланушы теруді бастамас бұрын да тиісті ақпаратты ұсынады.
    • Пайдаланушы кездесулерге жол жүру жағдайларын қолдана отырып кету керек болған кезде пайдаланушыға хабарлайды.
    • Пайдаланушы белгілі бір жерде немесе күннің белгілі бір уақытында не тыңдайтынын біледі және таңдаулы музыка мен аудио қосымшалар үшін ойнатуды басқаруды автоматты түрде көрсете алады.
    • Ұсынылған оқиғалар мен байланыс деректері қолданбаларға Поштада табылған ақпарат негізінде қосылады.
  • Siri.
    • Siri Apple Watch-ке ұқсас жаңа түсті интерфейске ие.
    • Siri қосылымынан дыбыс жойылды.
    • Параметрлерде Siri белгішесі жаңартылды.
    • Жеке фотосуреттер мен бейнелерді даталарға, орындарға және альбом атауларына негізделген іздеңіз.
    • Siri-ден қолданбаларда қаралатын нәрселер туралы, оның ішінде Safari, Mail, Notes және Messages туралы ескертуін сұраңыз.
    • Қоғамдық көлік арқылы бағыттарды сұраңыз.
    • Siri енді акцентті қолдана алады (бірдей тілде), бұл кіріс тілінен өзгеше.
    • Siri бұдан былай жасалған еске салғыштарды растауды сұрамайды.
  • Іздеу.
    • Ақылды Spotlight іздеуі ауа-райы, жаңалықтар, акциялар, жақын жерлер және пайдаланушының қалауына сәйкес жақында / сүйікті контактілер сияқты ақпаратты ұсынады. Прожекторлық іздеуді басты экранның бірінші бетінде оңға сырғыту немесе басты экранның кез-келген бетінде төмен жылжыту арқылы қосуға болады.^{P5 P5C P5S P6 P6P T6 S4 S5 S6 М2 M3}
    • Валюта айырбастау және есептеулер сияқты тапсырмаларды орындаңыз.
    • Спорттық ұпайларды, ауа райы жағдайларын және акциялардың бағаларын алыңыз.
    • Контактілерді іздеу нәтижелерінен хабарламаларды, телефон қоңырауларын және FaceTime қоңырауларын бастаңыз.
• iPad тәжірибесін жақсарту
  • Сырғыту.^{S5 S6 М2 M3 M4}
    • Ағымдағыдан шықпай, екінші қолданбаны жылдам пайдаланыңыз.
    • Slide Over бағдарламалары арасында оңай ауысыңыз.
    • Apple қосымшаларына және қосылған үшінші тарап қосымшаларына қолдау.
  • Бөлімді көрініс.^{S6 M4}
    • Бір уақытта екі қолданбаны қарап, олармен әрекеттесіңіз.
    • Екі қолданбаға бірдей назар аудару немесе бір қолданбаның екіншісіне басымдық беру үшін көріністің өлшемін өзгерту мүмкіндігі.
    • Apple қосымшаларына және қосылған үшінші тарап қосымшаларына қолдау.
  • Суреттегі сурет.^{S5 S6 М2 M3 M4}
    • Сүйікті қолданбаларды пайдалану кезінде бейнені көруді жалғастырыңыз.
    • Safari бейнесін, FaceTime, бейнелерді және подкасттарды және қосылған үшінші тарап қосымшаларын қолдау.
  • QuickType жақсартулары.
    • IPad-та мәтінді оңай таңдау үшін Multi-Touch қимылдары.
    • IPad-тағы Shortcut Bar көмегімен мәтінді өңдеу құралдарына жылдам қол жеткізу.
    • Аппараттық пернелер тіркесімдерін қолдау.
    • Барлық Unicode эмодзи жалаушаларын қолдау.
    • Қолдау Alt Tab / Cmd қойындысы.
  • IPad қалталарында 3x3 емес, 4х4 форматы қолданылады.
  • Пейзаж кезінде хабарландыру орталығының көрінісі қайта құрылды.
• Пернетақтаны жақсарту
  • Shift пернесі ауыстырылғанына немесе ауыстырылмағанына байланысты енді жаңа пернетақта әріптердің бас әріппен немесе кіші әріппен жазылатынын көрсетеді.
  • Пернетақтадағы Кесу / Көшіру функциялары Болдырмау / Қайта қосу батырмасымен ауыстырылды. Қию / Көшіру батырмалары мәтін таңдалған кезде пайда болады.
  • 50-ден астам жаңа эмодзилер.
  • Пернетақтадағы «терең басу» (3D жанасу) курсорды жылжыту және мәтінмен жұмыс істеуді жеңілдету үшін пернетақтаны жолға айналдырады. (Тек 6S және 6S Plus)
  • Таңбаларды алдын ала қарауды өшіру мүмкіндігі.
• Өнімділік пен тұрақтылықты жақсарту.
  • IOS құрылғыларының батареяның қызмет ету мерзімін қосымша сағатқа ұзартады.
  • IOS жаңарту файлының өлшемін 1,3 ГБ дейін азайтады.
  • Пайдалану арқылы iOS құрылғыларындағы өнімділігін жақсартады Metal API бүкіл iOS ішінде жылдам айналдыру, анимацияны тегістеу және жалпы өнімділікті жақсарту үшін.
  • Алпыс миллисекундтан отыз миллисекундтан төмен сенсорлық күту уақыты азайтылды.^[126]
• Қауіпсіздікті жақсарту
  • Touch ID құрылғылары әдепкі бойынша 6 таңбалы құпия кодты қолданады, дегенмен 4 таңбалы опция таңдамалы цифрлар санымен және әріптік-сандық рұқсат кодымен бірге рұқсат кодымен бірге қол жетімді.^{P5S P6 P6P S6 M3[127]}
  • IOS жүйесінде iCloud үшін 2 факторлы аутентификация қосылады.
  • Қосу үшін қолдау қосады IKEv2 VPN үшінші тарап қолданбасын қажет етпей, тікелей Параметрлерде.^[128][129]
• Басқа жақсартулар
  • Алдын ала қарау экранын басып шығарыңыз. Пайдаланушыға барлық беттерді көруге, қай беттерді басып шығаруға болатынын таңдауға және ақ-қара түспен басып шығаруға мүмкіндік береді.
  • FaceTime қоңырауы үшін алушы қол жетімді болмаса, хабарлама опциясын қалдырыңыз.
  • Дауыстық хабарларды бөлісу парағын пайдаланып Телефон қолданбасынан бөлісіңіз.
  • Қолданба басқа қолданбаны ашуға тырысқанда растау диалогы қосылды.
  • Оңнан солға тілдерді қолдау.
  • Деректер детекторлары үшін ұшуды және пакетті қадағалау^[130]
  • iCloud Drive қолданбасы.
    • Файлды оңай іздеңіз немесе жаңа iCloud Drive қолданбасын күн, ат немесе байланыстырылған Mac-қа қосылатын тегтер бойынша шолыңыз.
    • Кез-келген үйлесімді бағдарламада файлдарды ашыңыз.
    • Қалталар мен файлдарды жүйелеу.
    • Параметрлер> iCloud> iCloud Drive ішінен iCloud Drive қолданбасын алыңыз және Басты экранда көрсету таңдаңыз.
  • Wi-Fi Assist Wi-Fi байланысы нашар болған кезде ұялы деректерді автоматты түрде пайдалануға мүмкіндік береді.
• UI өзгереді
  • 3D Touch. (6S және тек 6S Plus)
  • Helvetica Neue iOS 7/8 жүйесінде қолданылатын қаріп ауыстырылды Сан-Франциско шрифті Apple Watch-да қолданылады.
  • Егер сілтеме басқа қолданбаны ашса, бұрынғы қолданбаға тікелей оралуға болады.
  • Соңғы байланыстар көп тапсырмалық интерфейстен жойылды. Олар қазір жаңа Проактивті мәзірге орналастырылды.
  • Қолдану енді бағдарламаны ауыстырып-қосқышта ашылатын мәзір ретінде көрсетіледі.
  • Дыбыстық басқарудың аудио толқын формасы қайта жасақталды.
  • Дыбыстық диктанттың аудио толқын формасы қайта өңделді.
• Кеңейтілген тілдік қолдау
  • Жаңа PingFang қытай жүйесінің қаріпі.
  • QuickType-та қытай тілін болжау, үйрену және автокоррекция жақсартылды.
  • 10 пернелік қытай пернетақтасында тыныс белгілері өзгертілді.
  • Оңнан солға тілдер үшін қайта жасалған пайдаланушы интерфейсі.
  • Австрия, Бельгия (француз және голланд) және Норвегияға Siri қолдауын қосты.
  • Мексикаға Spotlight іздеуі қосылды.
  • Неміс (Германия), неміс (Австрия), неміс (Швейцария), ағылшын (Канада), француз (Франция), француз (Швейцария), итальян (Италия), итальян (Швейцария) және дәстүрлі қытай (Тайвань) тілдеріне арналған жаңа дисплей тілдері. .
  • Француз (Бельгия), Неміс (Австрия), Гуджарат, Хинди (Транслитерация), Хинглиш, Пенджаби, Испан (Мексика) және Телугу тілдеріне арналған жаңа пернетақталар.
  • Француз (Бельгия), неміс (Австрия), корей, орыс, испан (Мексика) және түрік тілдеріне болжамды енгізу.
  • Нидерланды (Бельгия), ағылшын (Ирландия, Филиппин, Оңтүстік Африка), француз (Бельгия), неміс (Австрия) және испан (Чили, Колумбия) үшін диктантты қолдау.
  • Фин және корей тілдерінің емлесін тексеру.
  • Хинди, норвег және швед тілдеріне арналған анықтамалық сөздік.
  • Француз-ағылшын және неміс-ағылшын тілдеріне арналған екі тілді сөздік.
  • Жаңа жапондық автокоррекция және QuickType-та болжамдарды жақсарту және оқыту.
  • Араб және хинди тілдерінің санау жүйелері арасында ауысу мүмкіндігі.
• Кәсіпорын және білім
  • DEP (құрылғыны тіркеу бағдарламасы) 26 елге қолдау қосылды.
  • ITunes Store есептік жазбасын конфигурациялауды қажет етпестен қолданбаларды тікелей iOS құрылғыларына тағайындаңыз.
  • Microsoft Exchange ActiveSync v16 пайдаланатын тұтынушылар үшін күнтізбелік сенімділік жақсарды.
  • Кіріктірілген IPSec және IKEv2 VPN клиенттеріне арналған VPN қосымшасына кеңейтілген.
  • Халықаралық роуминг шығындарын шектеуге көмектесетін басқарылатын қолданбаларға арналған жаңа желілік басқару элементтері.
  • Құпия кодтарға, құрылғы атаулары мен тұсқағаздарға өзгерістер енгізуге жол бермейтін немесе басқарылатын құрылғылардағы AirDrop өшіретін жаңа шектеулер.
  • VPN, кеңейтілген мазмұнды сүзу және Wi-Fi желілері үшін үшінші тарап қолданбасын кеңейтуді қолдау.
• Қол жетімділік
  • Touch Accommodations қозғалтқышының физикалық шектеулері барларға қосымша сенсорлық бақылауды қамтамасыз етеді.
  • Сөйлеуді таңдау және сөйлеу экраны енді Siri дауысын қолдана алады.
  • Assistive Touch мәзірін теңшеу мүмкіндігі.
  • Аппараттық пернетақтаны қолдау жабысқақ кілттер, пернені қайталау және баяу пернелер.
  • Тек үлкен әріптерді немесе регистрді дұрыс көрсете білу.
  • Дірілді өшіру мүмкіндігі.
  • Шектеуді қайтару үшін өшіру мүмкіндігі.
  • Аудио ойнатылатын орынды таңдау үшін MFi есту аппараттарының аудио маршруты жақсартылды.
• Apple Developers - iOS SDK 9.0
  • Swift 2.0 нұсқасын қолдау.
  • ReplayKit.
    • Геймплейдің қысқа бейнеклиптерін бөлісуге мүмкіндік беру үшін геймплейді фондық режимде жазуға мүмкіндік береді.
  • ГеймплейКит.
  • I / O моделі.
  • Мәтін енгізуге қолдау көрсету Үшінші тарап бағдарламаларындағы хабарландыру әрекеттері.
  • Кеңейтуді іздеу.
  • MapKit.
    • 3D эстакадалық көрініске қол жеткізу.
    • Трафик туралы мәліметтерге қол жеткізу.
  • ResearchKit iPad қолдауы.
  • HomeKit.
    • Қосымша құрылғыларды қолдау.
    • Алдын ала анықталған көріністер.
      • Ояну.
      • Үйден кету.
      • Үйге келу.
      • Төсек.
  • Құрылғыда сынақ.
  • Болжалды түрту.
  • CloudKit интеграция.
• Pangu 9 Fuxi Qin түрмеге отырғызуы мүмкін.^[131]

13A405 ^{P6S P6SP}

2015 жылғы 24 қыркүйек; 5 жыл бұрын (2015-09-24) (13A405)

• Кейбір пайдаланушылар жаңарту аяқталғаннан кейін орнату көмекшісін аяқтай алмаған мәселені шешеді.
• Кейде дабылдар мен таймерлер ойнатылмай қалуы мүмкін мәселені шешеді.
• Бейнені кідірту кідіртілген кадрдың бұрмалануын тудыруы мүмкін Safari мен Photos-тағы мәселені шешеді.
• Профиль арқылы арнайы APN қондырғысы бар кейбір пайдаланушылар ұялы деректерді жоғалтуы мүмкін мәселені шешеді.
• Pangu 9 Fuxi Qin түрмеге отырғызуы мүмкін.^[131]

• Қолданбаның ұялы деректерін пайдалануды қосу немесе өшіру параметріне қатысты мәселені шешеді.
• Кейбір пайдаланушылар үшін iMessage іске қосылуына жол бермейтін мәселені шешеді.
• Сақтық көшірмені қолмен бастағаннан кейін iCloud сақтық көшірмесі тоқтатылуы мүмкін мәселені шешеді.
• Хабарландыру алған кезде экран дұрыс айналмауы мүмкін мәселені шешеді.
• Подкасттардың тұрақтылығын жақсартады.
• Экранды құлыптау мәселесі құлыпталған құрылғыдағы фотосуреттер мен контактілерге қол жеткізуге мүмкіндік беретін мәселені шешеді.
• Pangu 9 Fuxi Qin түрмеге отырғызуы мүмкін.^[131]

Шектелген қолдау қосулы iPad 2, iPad (3-буын), iPad Mini (1-буын), iPhone 4S, және iPod Touch (5-ші буын)^[121]

• Live Photos фотосуреттер iPhone-дың қашан көтерілгенін немесе түсірілгенін ақылды түрде сезінеді, осылайша Live Photos бұл қозғалыстарды автоматты түрде жазбайды.
• Unicode 7.0 және 8.0 эмодзилерін қолдайтын 150-ден астам жаңа эмодзи таңбалары.
• Жақсартылған тұрақтылық, соның ішінде CarPlay, Музыка, фотосуреттер, Сафари және Іздеу.
• Көп тапсырмалық интерфейсте жұмыс өнімділігі жақсарды.
• Күнтізбенің Ай көрінісінде жауапсыз қалуына әкелуі мүмкін мәселені шешеді.
• Мүмкіндік бермейтін мәселені шешеді Ойын орталығы кейбір қолданушылар үшін іске қосудан.
• Fixes an issue that zoomed the content of some apps.
• Fixes an issue that could cause an incorrect unread mail count for POP mail accounts.
• Fixes an issue that prevented users from removing recent contacts from new mail or messages.
• Fixes an issue that caused some messages to not appear in Mail search results.
• Fixes an issue that left a gray bar in the body of an audio message.
• Fixes an issue that caused activation errors on some carriers.
• Fixes an issue that prevented some apps from updating from the App Store.
• Originally patched the Pangu iOS 9 jailbreak, however the Pangu team released an update with support for iOS 9.1 on 64 bit devices.

Шектелген қолдау қосулы iPad 2, iPad (3-буын), iPad Mini (1-буын), iPhone 4S, және iPod Touch (5-ші буын)^[121]

• Only supports iTunes 12.3 or higher, and thus does not work anymore together with iTunes on Mac OS X 10.7 немесе одан төмен.
• Apple Music improvements
  • Ability to create a new playlist when adding a song to a playlist.
  • Most recently changed playlist is now listed at the top when adding songs to playlists.
  • Ability to download albums or playlists from your iCloud Music Library by tapping the iCloud download button.
  • New download indicator next to each song in My Music and Playlists.
  • See works, composers, and performers while browsing Classical music in the Apple Music catalog.
• New Top Stories section in News application (available in the US, UK, and Australia).
• Mail Drop in Mail for sending large attachments.
• iBooks now supports 3D Touch to peek and pop pages from the table of contents, notes and bookmarks, or from search results inside a book.
• iBooks now supports listening to an audiobook while browsing the library, reading other books, or exploring the iBooks Store.
• iPhone support for the USB Camera Adapter to import photos and videos.
• Safari Improved stability.
• Podcasts Improved stability.
• Fixed an issue that caused mail attachments to be inaccessible for some users with POP email accounts.
• Resolved an issue that caused attachments to overlap text in mail.
• Fixed an issue where Live Photos could have turned off after restoring from a prior iCloud backup.
• Addressed an issue that could cause search in Contacts to display no results.
• Resolved an issue that could have prevented Calendar from displaying all seven days in week view.
• Fixed an issue where Camera screen on iPad could be black when attempting to capture video.
• Addressed an issue that could cause instability in the Activity app when viewing the day of daylight saving time transition.
• Fixed an issue that could prevent data from appearing in Health.
• Fixed an issue that could prevent Wallet updates and Lock screen alerts from displaying.
• Addressed an issue where updating iOS could prevent an alarm from going off.
• Fixed an issue where some users were unable to log into Find My iPhone.
• Fixed an issue that prevented some manual iCloud Backups from completing.
• Addressed an issue where using the iPad keyboard could unintentionally trigger text selection mode.
• Improved keyboard responsiveness when using Quick Reply.
• Improved punctuation input on the 10-key Chinese (Пиньин және Инсульт ) keyboards with new expanded view of punctuation symbols and better predictions.
• Fixed an issue on Cyrillic keyboards where caps lock would be enabled when typing in URL or email fields.
• Siri support for Араб (Сауд Арабиясы, Біріккен Араб Әмірліктері ).
• Accessibility improvements
  • Fixed issues with VoiceOver when using Camera face detection.
  • Added support for VoiceOver to wake up the screen.
  • Added support for VoiceOver to invoke app switcher with 3D Touch gesture.
  • Fixed an issue with Guided Access when trying to end phone calls.
  • Improved functionality for Switch Control users when using 3D Touch.
  • Fixed an issue with speech rate of Speak Screen.
• SFSafariViewController now supports 3rd party Action Extensions. Any Action Extension that works in Safari will also work in SFSafariViewController.
• Long tapping the Reload button in Safari View Controller now gives options to Reload Without Content Blockers and Request Desktop Site, like in Safari.
• Fixed an issue where WebApps saved to the home screen would not respect the apple-mobile-web-app-status-bar-style meta tag.

13D20 ^{P6 P6P P6S P6SP M3 M3C M4 M4C R1 R1C S6 S6L}

2016 жылғы 18 ақпан; 4 жыл бұрын (2016-02-18) (13D20)

• General bug fixes and security patches.
• iTunes re-issued on February 18, 2016, (build 13D20) Fixes rare "Error 53 " on iPhone 6.^[132]

Шектелген қолдау қосулы iPad 2, iPad (3-буын), iPad Mini (1-буын), iPhone 4S, және iPod Touch (5-ші буын)^[121]

13E234 ^{R2 R2C P6S P6SP}
13E236 ^S2C
13E237 ^{P4S P5 P5C P5S[133]}

2016 жылғы 25 наурыз; 4 жыл бұрын (2016-03-25) (13E236)
2016 жылғы 28 наурыз; 4 жыл бұрын (2016-03-28) (13E237)

• Night Shift (only available on 64-bit devices).^{P5S PSE P6 P6P P6S P6SP T6 S5 S6 R1 R2 М2 M3 M4}
  • Adds support for a new feature named Night Shift which, manually or automatically (based on user preference), makes the display color warmer so it is easier to view at night. Users can adjust the color temperature in the Settings app.
• Басқару орталығы
  • Adds toggle for Night Shift mode on supported devices.
    • Night Shift toggle redesign in Beta 4.
• Ескертулер
  • Adds support for protecting notes inside the Notes app with a passcode or Touch ID.
• Жаңалықтар
  • News delivers stories that are better curated to a user's tastes.
  • News suggests editors' and top picks to users at the top.
  • When checking for updates, News refreshes much faster.
  • If a story contains video, it is possible to view it directly from your feed.
  • Support for landscape viewing on iPhone.
  • News appears in additional countries.^[134]
• Apple Watch
  • Support for pairing multiple Apple Watches to your iPhone.
• Денсаулық
  • Easier app discovery with the Health app.
  • Health now includes data from the Apple Watch and Activity app.
• Фотосуреттер
  • When removing a photo from an album, users are given a choice to remove the photo or to delete it.
• CarPlay
  • Adds support for the For You and New tabs in the Music section of CarPlay
  • Adds the Nearby feature in Maps which quickly lets you discover points-of-interest nearby.
• Classroom Enhancements
  • Adds support for multi-user logons in schools so any student can log in (with a passcode) to an iPad issued by the school.
  • Adds a new Classroom app for those devices registered with schools which allows teachers to guide students through a lesson, see their progress, keep them on track, present quizzes and tests, and wirelessly display their work with AirPlay and Apple TV.
  • Adds support for a device manager in which school administrators can set up multiple Apple IDs, change passwords, enroll students in iTunes U courses, etc.
• Dolby Digital Plus
  • Adds support for playing video encoded with Dolby Digital Plus audio streams. (iPhone 5s and newer, iPod Touch 6th gen and newer, iPad Mini 2 and newer, iPad Air series, iPad Pro series)
  • Multichannel output is supported using the Apple Lightning Digital AV Adapter.
• New 3D Touch shortcuts added for Health, App Store, iTunes, Settings, Weather, Stocks, and Compass apps.
• Safari 9.1.^[135]
• Wi-Fi calling enabled for Verizon^[134]
• New language support
  • Support for Spanish (Latin America) display language.
  • Siri support for Finnish, Hebrew, and Malay.
• Improvements to stability and performance.
• Fixes an issue where manually changing the date to May 1970 or earlier could prevent 64-bit devices from turning on after a restart.^[136]
• Түзету CVE -2016-1788, a security vulnerability that allowed an attacker to decrypt iMessage attachments, by rejecting replay attempts.
• Build 13E236 and 13E237 were issued to devices that were affected by the Activation Lock bug. These re-issued builds helped correct the issue after the prior builds were withdrawn.

• Fixes an issue that caused apps to be unresponsive after tapping on links in Safari or other apps.
• Fixes an issue where connecting to a fake Apple time server which sets system time to January 1, 1970 can cause 64-bit devices to overheat and become unresponsive after a restart.^[137]

13F72 ^{R2 R2C}

• Bug fixes and improvements to security.
• Fixes an issue where some Bluetooth accessories could experience audio quality issues when paired to iPhone SE.
• Fixes an issue where looking up dictionary definitions could fail.
• Fixes an issue that prevented typing email addresses when using the Japanese Кана keyboard in Mail and Messages.
• Fixes an issue for VoiceOver users using the Alex voice, where the device switches to a different voice to announce punctuation or spaces.
• Fixes an issue that prevented MDM servers from installing Custom B2B apps.

• General bug fixes and improvements

• Fixes CVE -2016–4654, a memory corruption vulnerability in IOMobileFrameBuffer found by Team Pangu that allows arbitrary code execution with kernel privileges.^[138]

• Fixes three нөлдік күн осалдықтар.^[139] These vulnerabilities were chained together by the NSO Group into the Trident exploit chain.^[139] Trident is composed of CVE -2016–4657, CVE-2016–4655 and CVE-2016–4656 and uses them in that order.^[139] First, Trident's first stage uses CVE -2016–4657 to exploit WebKit, iOS's built-in web browser engine, via malicious JavaScript to cause WebKit to execute arbitrary Trident's second stage malware.^[139] Trident's second stage then downloads the Pegasus spyware package, uses CVE -2016–4655 to locate the kernel, and uses CVE -2016–4656 to disable signature verification in order to allow unsigned code like Pegasus to execute.^[139] The second stage malware then uses the previously discovered location of the kernel to install and load Pegasus with kernel privileges, allowing the attacker to steal all data on the phone and spy on the victim's conversations live.^[139]

Соңғы шығарылымға қолдау көрсетіледі iPhone 4S, iPad 2 Wi-Fi + Cellular, iPad (3rd generation) Wi-Fi + Cellular, және iPad Mini (1st generation) Wi-Fi + Cellular

• Fixes an issue that would prevent cellular devices from maintaining an accurate GPS position after November 3, 2019.^[140]

Шектелген қолдау қосулы iPad (4-буын), iPhone 5, және iPhone 5C

• Allow hiding home screen icons of most built-in apps:
  • Calculator, Calendar, Compass, Contacts, FaceTime, Find My Friends, Home, iBooks, iCloud Drive, iTunes Store, Mail, Maps, Music, News, Notes, Podcasts, Reminders, Stocks, Tips, Videos, Voice Memos, Watch app, Weather.
• Жаңа дыбыстар
  • Locking device.
  • Keyboard Clicks.
  • 2 new voices added to Arabic voiceover.
• Lock Screen
  • Swipe left to open Camera.
  • Swipe right for Today view.
  • Press home button to unlock device.
• Хабарламалар
  • Expressive Messaging.
    • Bubble effects allows sending messages loudly, gently, with a slam or with invisible ink.
    • Full-screen effects.
    • Tapback for quick replies to messages, links and photos.
    • Handwritten messages animate like ink on paper.
    • Digital Touch allows sending of sketches, taps and heartbeats.
    • Tap to replace can emojify text with just a tap.
    • Rich links show a preview of shared web pages.
  • iMessage apps
    • New App Store for iMessage.
    • Use the power of apps in Messages to share and collaborate with friends.
    • Download stickers to send and place on text bubbles and photos.
• Siri
  • Siri now works with the following types of apps.
    • Messaging apps to send, search and read back text messages.
    • VoIP apps to make phone calls.
    • Photos apps to search for images and photos.
    • Ride service apps to book rides.
    • Payment apps to make personal payments.
    • Fitness apps to start, stop and pause workouts.
    • CarPlay carmaker apps to adjust climate, radio, seat and personal settings.
• Карталар
  • All-new look.
    • Proactive suggestions for places user is likely to go next, based on routine or appointments in Calendar.
    • Improved search with new callout design, clustered results and category filters.
    • Home, work, favourite locations and locations from upcoming Calendar events are displayed on the map.
    • Displays where the users car is parked via CarPlay or Bluetooth.
    • Weather for the currently viewed area.
  • Кеңейтімдер
    • Make a reservation within Maps using extensions from participating reservations apps.
    • Book a ride to a destination within Maps using extensions from participating ride service apps.
    • Turn-by-turn navigation improvements.
    • Search along route for petrol stations, food and coffee shops.
    • Automatic view adjustment of the road ahead.
    • Use pan and zoom during navigation.
    • Option to avoid tolls and motorways.
• Фотосуреттер
  • Advanced face recognition designed with deep learning to automatically group similar faces together.
  • Object and scene recognition to intelligently search for photos by what's in them using computer vision that scans the photo library locally on the device.
  • Places album to see all photos, videos and Live Photos on a map.
  • Естеліктер
    • Intelligently highlights forgotten events, trips and people, and presents them in a collection.
    • Memory movies automatically edited with theme music, titles and cinematic transitions.
    • Related memories to rediscover photos, based on location, time, people, scenes and objects.
    • Easily share with family and friends.
  • Brilliance control applies region-specific adjustments to brightness, highlights and contrast.
• Үй
  • New Home app to securely manage and control HomeKit-enabled accessories.
  • Scenes to control groups of accessories with just a tap.
  • Rich notifications with quick actions to control accessories.
  • Optionally share home access with family and friends.
  • Remote access and automation of accessories with Apple TV or iPad.
• Apple Music
  • An all-new design.
  • Navigate Library with modified menu and see all the Downloaded Music that can play on device while offline.
  • See recommendations in For You that highlight mixes, playlists, albums and Connect posts – selected based on their music and artist preferences.
  • Browse to see exclusive releases, find curated playlists and discover the most important new releases – picked by editors.
  • Modified Radio interface – clearly see what's live on Beats 1, hear favourite shows on demand or choose a curated station for any genre of music.
  • Modified Now Playing interface – swipe up to view available lyrics and quickly see or edit songs that are coming up next.
• Apple News
  • All-new design in For You adds bold typography, vibrant colour and distinct sections to find stories on specific topics.
  • Important stories of the day within Top Stories – updated by editors throughout the day.
  • Find most popular stories right now within Trending Stories – selected based on what others are reading.
  • User can see all stories grouped into sections based on the topics they follow or read.
  • Featured Stories – selected by editors.
  • Share stories – tap the icon on any story to send it to a friend from For You.
  • Receive breaking news notifications from users trusted sources.
  • Subscribe to favourite magazines and newspapers directly in News.
  • New personalised Today View widget lets user keep up with the latest stories throughout the day.
• Тәжірибе
  • Raise to Wake automatically wakes the screen as iPhone is raised.^{P6S P6SP PSE P7 P7P}
  • Rich notifications that support real-time information, audio, photos and videos.
  • Today view is redesigned and supports all-new widgets for apps like Weather, Up Next, Maps, Stocks and more.
  • Control Center is redesigned including dedicated cards for music playback and Home.
  • Expanded use of 3D Touch.
    • Lock screen notifications to support an expanded view and access to quick actions.
    • New quick actions for built-in apps like Weather, Stocks, Reminders, Health, Home, FaceTime, iCloud Drive and Settings.
    • Home screen widgets.
    • Control Center for access to quick actions for Torch, Timer, Calculator and Camera.
    • Clear all in Notification Center.
• QuickType
  • New emoji, including gender-diverse options to existing characters, single-parent family variations, rainbow flag and redesigns of popular emoji.
  • Contextual predictions for current location, recent addresses, contact information and calendar availability using deep neural network technology.
  • Emoji predictions.
  • Calendar events are intelligently populated using deep learning technology with information from conversations in Mail and Messages.
  • Multilingual typing now lets user type in two languages at once without having to switch keyboards.
  • Rest & Type on iPad intelligently adapts to users unique typing patterns.
  • Predictive typing now uses deep neural network technology for greater prediction accuracy.
• Телефон
  • Voicemail transcription (beta).
  • Spam call alerts with spam call identification apps.
  • Support for third-party VoIP apps receiving calls on the Lock screen, including support for Call Waiting, Mute and Do Not Disturb.
• Байланыстар
  • Emergency bypass allows call and text notifications to sound aloud regardless of silent or Do Not Disturb mode.
• Other improvements
  • Apple Pay in Safari ^{P6 P6P P6S P6SP PSE P7 P7P}.
  • View two pages at once using Split View in Safari on iPad.
  • Notes collaboration lets user invite people to work on notes together.
  • Markup support in Messages, Photos and PDFs stored in Notes.
  • Bedtime Alarm in the Clock app lets user set a regular sleep schedule and receive bedtime reminders.
  • Health adds support for health records and organ donation (US only).
  • Stabilisation support for Live Photos for improved camera capture.
  • Live Filters support when capturing Live Photos.
  • iCloud Drive now supports Desktop and Documents folders from macOS.
  • Live search results in Spotlight for Chinese and Japanese.
  • Siri support for Spanish (Chile), Chinese (Cantonese – China), English (Ireland), English (South Africa).
  • Ling Wai and Kaiti Black document fonts for Chinese.
  • Yu Kyokasho and Toppan Bunkyu fonts for Japanese.
  • New definition dictionaries in Traditional Chinese and Danish and bilingual dictionaries in Dutch and Italian.
  • New keyboard for Spanish (Latin America).
  • New display languages and locales for English (Ireland), English (New Zealand), English (Singapore), English (South Africa), Spanish (Argentina), Spanish (Chile), Spanish (Colombia), Spanish (Costa Rica), Spanish (Ecuador), Spanish (United States), Spanish (El Salvador), Spanish (Guatemala), Spanish (Honduras), Spanish (Nicaragua), Spanish (Panama), Spanish (Paraguay), Spanish (Peru), Spanish (Puerto Rico), Spanish (Dominican Republic), Spanish (Uruguay), Spanish (Venezuela), French (Belgium), Dutch (Belgium), Dutch (Netherlands), and Traditional Chinese (Macau).
• Қол жетімділік
  • Magnifier now uses the camera on iPhone or iPad like a digital magnifying glass for real-life objects.
  • New range of display colour filters to support different forms of colour blindness or other vision challenges.
  • VoiceOver adds a Pronunciation Editor to customise the way words are pronounced, additional voices and support for multiple audio sources.
  • Additional text highlighting options in Speak Screen and Speak Selection, as well as the ability to speak keyboard letters and predictive typing suggestions to support multi-modal learning.
  • Switch control now lets user control iOS, macOS and tvOS all from the same iPhone or iPad, so user doesn't need to configure switches for the secondary device.
  • Software textphone allows user to make and receive textphone calls without the need for traditional hardware teleprinter accessories.
• Bug Fixes from 10.0 (iPhone 7/Plus changelog)
  • Fixes an issue that could prevent recognizing "Hey Siri" requests.
  • Fixes issues that could affect audio quality for calls made over VoLTE.
  • Fixes issues that could impact Bluetooth connectivity and pairing with Apple Watch.
  • Improves stability of the Camera and Contacts apps.