Bonwit Teller - Bonwit Teller

Bonwit Teller & Co.
Универмаг
ӨнеркәсіпБөлшек сауда
ТағдырТаратылған (1990)
Құрылған1895 Нью-Йорк, Нью-Йорк
ШтабНью-Йорк, Нью-Йорк
ӨнімдерКиім, аяқ киім, төсек-орын, жиһаз, зергерлік бұйымдар, сұлулық өнімдері, үй бұйымдары

Bonwit Teller & Co. сән-салтанат болды әмбебап дүкен жылы Нью-Йорк қаласы негізін қалаған Пол Бонвит 1895 жылы Алтыншы авеню мен 18-ші көшеде, кейінірек а шынжыр дүкендер. 1897 жылы Эдмунд Д.Теллер серіктестікке қабылданды және дүкен Алтыншы авенюдің шығыс жағындағы 23-ші көшеге көшті. Bonwit көптеген бәсекелестері тауар түрлерін әртараптандырып жатқан кезде Bonwit жоғары сапалы әйелдер киімдеріне маманданған, ал Bonwit Teller сауда-саттықта тауарларының сапасы, сондай-ақ сатып алушыларға да, басқарушыларға да төленетін орташа жалақымен танымал болды. . Серіктестік 1907 жылы құрылды және дүкен тағы бір қадам жасады, бұл жолы бұрышта Бесінші авеню және 38-ші көше.

ХХ ғасырдың көп кезеңінде Бонвит Теллер жоғары деңгейлі топтардың бірі болды дүкендер қосулы Бесінші авеню «вагондар саудасына» арналған. Оның ең танымал құрдастарының арасында болды Пек және Пек, Сақс Бесінші авеню және Б.Алтман және Компания.

Bonwit меншігін жиі өзгертті, әсіресе 1979 жылдан кейін. Bonwit Teller-дің бас компаниясы шағым түсірді банкроттық 1989 жылы, нәтижесінде компания дүкендерінің негізгі бөлігі жабылды.[1] Жылдар бойы оны қалпына келтіруге тырысқанымен, Bonwit Teller бренді қазір қолданылмай тұр.

Ерекшеліктері

Bonwit Teller-тің флагмандық орталығы, бесінші авенюде және бастапқыда Stewart & Company деп аталған 56-шы көшедегі ғимарат «жаңа сәнді бөлшек сауда ауданындағы» әйелдер киім дүкені болды,[2] жобаланған Уитни Уоррен және Чарльз Ветмор,[3] және 1929 жылы 16 қазанда ашылды Элеонора Рузвельт қатысу. Ол сипатталған The New York Times 12 қабатты ампориум ретінде «ауыр, дерлік безендірілген әктасқа қиындықтардың зиггуратына көтерілу» - бұл жақын «дәстүрлі 1928» антитезі «ретінде. Бергдорф Гудман.[2]

«Керемет сәнді» кіреберіс ғимараттың ауырлығына күрт қарама-қарсы келді. Кіреберіс «асыл тастардың төгілген қобдишасы сияқты: платина, қола, соғылған алюминий, апельсин және сары фаянс және түнде жарықтандырылған қараңғы әйнек».[2] The Американдық сәулетші журнал оны 1929 жылы «дүкеннің сипатына сәйкес жарқыраған зергерлік бұйым» деп сипаттады.[2]

Бастапқыда «Stewart & Company» -дің интерьері кіреберіс сияқты көрікті болды: қабырға суреттері, декоративті кескіндеме және орман орманы: атлас ағашы, баттернат, жаңғақ, шие, раушан ағашы, бубинга, үйеңкі, қара ағаш, қызыл қызыл ағаш және парсы емені. « Бонвит Теллер 1930 жылдың сәуірінде дүкенді алғаннан кейін сәулетші Эли Жак Кан интерьерін әшекейлерінен айырды.[2]

1938 жылы бас ғимаратқа тағы екі қабат, ал 1939 жылы 56-көше фронтына он екі қабатты қосымша салынған.[дәйексөз қажет ]

Уақыт өте келе, Бесінші авенюдің қасбетінің жоғарғы жағында жалаңаш әйелдердің би билеген 15 метрлік биіктігі әктас рельефтік панельдері «Bonwit Teller қолтаңбасы» болды.[2] Дональд Трамп, ғимаратты Genesco бас директорының арқасында сатып алған Джон Л.Ханиган,[4] қиратуды 1980 жылы бастағысы келді. Трамп «әктасқа жеңілдіктерді уәде етті» Митрополиттік өнер мұражайы. Оларды «ұсақ-түйекке» айналдырғанда, бұл әрекет айыпталды.[2] «Джон Барон» атты өкілі арқылы - кім Трамптың өзі болып шықты[5]—Трамп оның компаниясы мүсіндердің үш тәуелсіз бағасын алғанын, олардың айтуынша, олар «көркемдік қасиеттері жоқ» деп тапты.[6] Метрополитен өнер музейінің шенеунігі бұл мәлімдемеге қарсы пікір білдіріп: «Мұражай оларды өнерге лайықты болмаса, қалай қабылдайтынын елестете аласыз ба? Мұндай сападағы архитектуралық мүсін сирек кездеседі және біздің коллекцияда белгілі бір мағынаға ие болар еді» деп мәлімдеді.[6] Рельефтік панельдерден басқа, дүкенге кіре берістегі үлкен Art Deco никель торы, мұражайға да уәде етілген жоғалып кетті. Тағы да өзінің «Джон Барон» өкілі ретінде маскировка жасаған Трамп: «Біз бұған не болғанын білмейміз», - деді.[7]

Тарих

Негізі және алғашқы тарихы (1880 - 1946 жж.)

1880 жылдардың аяғында, Пол Бонвит кішкентай ашты диірмен фабрикасы дүкені Алтыншы авенюде және 18-ші көшеде Манхэттен Келіңіздер Әйелдер милі сауда ауданы. 1895 жылы оны компания өзі құрылған жыл деп жиі атайды, Бонвит тағы бір дүкен ашты Алтыншы авеню қалаға қарасты төрт блок. Бонвиттің бастапқы бизнесі сәтсіздікке ұшыраған кезде, Бонвит серіктесін сатып алып, 1898 жылы Бесінші және Алтыншы даңғылдар арасындағы 23-ші көшеде Эдмунд Д.Теллермен бірге жаңа дүкен ашты.[8] Фирма 1907 жылы қалай құрылды Bonwit Teller & Company және 1911 жылы тағы да, бұл жолы бұрышқа қоныс аударды Бесінші авеню және Отыз сегізінші көше.[9] Фирма өзінің көптеген бәсекелестері тауар түрлерін әртараптандырып жатқан кезде, жоғары деңгейдегі әйелдер киімдеріне маманданған, ал Bonwit Teller сауда-саттықта тауарының сапасы, сондай-ақ сатып алушыларға да, орташа деңгейден жоғары жалақымен де танымал болды. басшылар.

Bonwit Teller жарнамадан алынған. 1920 ж

Олар бұл жаңа орын тұтынушыларға мыналарды қамтамасыз ететіндігін мәлімдеді.

шетелдік және отандық көздерден киімнің сирек көрінісі. . . бұл әдеттен тыс және эксклюзивті орташа бағамен алғысы келетіндерге ұнайды.

1930 жылы Нью-Йорктегі бөлшек сауданың қалаға қарай жылжуымен дүкен қайта көшіп, бұл жолы Бесінші авенюдегі жаңа мекен-жайға көшті. Бонвит елу жыл бойына компанияның флагмандық дүкені болып қала беретін бұрынғы Stewart & Co ғимаратында тұрды. Ғимарат архитектуралық фирмамен жобаланған Уоррен және Ветмор 1929 жылы және келесі жылы қайта өңделді Эли Жак Кан Bonwit үшін.

Капиталға мұқтаж компания белгілі қаржыгермен серіктес болды Флойд Одлум. Акциялар қорына ақша салған Одлум 1929 жылғы акциялар нарығының құлдырауы, 1934 ж. Одлумдікі болған қаржылық қиыншылықтағы фирмаларға ақша салады Atlas корпорациясы Bonwit Teller сатып алды. Одлумның әйелі, Гортензия Кеңесші ретінде қызмет еткен ол 1938 жылы Bonwit Teller президенті болып тағайындалды, оны Америка Құрама Штаттарындағы ірі әмбебап дүкеннің алғашқы әйел президенті етті. Одлумдар сонымен бірге фирманың негізін қалаушы отбасымен байланысты сақтап, Пол Бонвиттің ұлы Вальтер Бонвиттің атын вице-президент және бас менеджер етіп тағайындады.[9]

1939–1940 жылдары дүкенде радиостанция болды НЕ Филадельфияда.[10]

Меншікті өзгерту (1946–1979)

Флойд және Гортензия Одлум Bonwit Teller-ге салынған инвестицияларын сатады Уолтер Ховинг Келіңіздер Ховинг корпорациясы. Сонымен қатар, Гринфилд Альберт М. Филадельфиядағы инвестициялық компания Bankers Securities Corporation Bonwit Теллердің Филадельфия дүкендерін сатып алды. Бонвит Теллердің көмегімен Ховинг Бесінші авенюде күшті бөлшек сауда орнын құра алады, оған сонымен қатар кіреді Tiffany & Co. Бонвит Теллердің айтарлықтай өсуіне Ховинг жауапты болғанымен, ақыр соңында бұл кеңеюі, меншіктің үнемі өзгеруімен бірге фирманың күйреуіне әкелді.

Компания Bonwit сатып алғаннан кейін он жылдан кейін меншік құқығын тағы бір өзгертеді Генеско 1956 жылы. Ол кезде Genesco 64 киім және бөлшек сауда компанияларын басқаратын ірі конгломерат болды. Genesco портфолиосында басқа жоғары брендтер, соның ішінде Анри Бендель, компания көбінесе аяқ киімнің сатушысы ретінде танымал болды. Bonwit Teller, ол жасты алға жылжытуда ең жақсы беделге ие болды Кристиан Диор және басқа да әйгілі американдық дизайнерлер, 1950-ші жылдардың ортасында Genesco сатып алғаннан кейін өзінің сәні мен сатылымдық қарқынын жоғалта бастады.[8][11]

Филиалдың орналасқан жері

Бостонның Артқы шығанағындағы Бонвит Теллер. Бастапқыда Бостон табиғи тарих қоғамы, қазір ол а Құрылғыны қалпына келтіру дүкен

Бонвит Теллер 1935 жылы Палм-Бичте «маусымдық филиал» ашқан кезде кеңейе бастады, содан кейін 1941 жылы Ақ жазықта күндізгі бөлімше ашты. Одан кейін 1947 жылы Бэк-Бей маңында Бостон дүкені ашылды. 1958 жылға қарай дүкен Нью-Йоркте, Манхассет, Ақ жазықтар (ол көшті Скардейл / Үлкен жанындағы Истчестер Лорд & Тейлор дүкен), Кливленд, Чикаго, және Бостон (Беркли көшесі, 234 үй ), сондай-ақ курорттық дүкендер Майами жағажайы және Палм-Бич. 1961 жылы компания өзінің дүкенін қосты Short Hills және 1965 жылы үш дүкенді Bonwit Teller Philadelphia (Philadelphia, Винньюуд, және Дженкинтаун ). Кейінірек филиалдар Эук Брукта, Тройда (МИ), Палм Шөлінде, Беверли Хиллзде, Бал Харборда (Майами Бичтегі Линкольн Роуд курорттық дүкенінің орнына), Канзас-Ситиде, Буффалода, Сиракузада және Колумбияда, Оңтүстік Каролинада орналасқан.

Осы кезеңде Бонвит өзінің құрдасына қарағанда әлдеқайда баяу қарқынмен және үйлестіру деңгейімен төмен дамыды, Сақс Бесінші авеню, бұл шамамен 50-ші жылдардағы Бонвиттің өлшемімен бірдей болды. Осы кезеңде Бонвит сән мен дизайнды дамытудағы рөлін сақтап қалды, ең бастысы мансапты бастауға көмектесті Калвин Клейн.

Төмендеу және банкроттық (1979–1990)

Allied Stores Corporation компанияны, оның флагмандық бесінші авеню дүкенінен басқа, 1979 ж. сатып алды.[8] Осыдан кейін көп ұзамай компанияның флагмандық дүкені бөлек сатылды Дональд Трамп.[12] Трамп Манхэттеннің флагманы орналасқан орынды 1980 жылы қиратып, біріншісін тұрғызды Трамп мұнарасы[13] және Bonwit өзінің бастапқы дүкенінің бұрышында, Бесінші авеню мен 56-шы көшеде жаңа орын ашты. Жаңа орын Trump Tower жабық сауда орталығына бекітіліп, бірнеше іргелес ғимараттарды біріктіру арқылы салынған. 84000 шаршы футтан тұратын жаңа дүкен (7800 м)2) кеңістігі, Bonwit Teller-ден 225 000 шаршы футтан (20 900 метрден) едәуір кіші болды2).[14] Bonwit 1990 жылы жабылғанға дейін жаңа орнында қысқа уақытқа созылды. Bonwit орнына басқа қысқа мерзімді әмбебап кәсіпорны келеді, Galeries Lafayette.

1986 жылы Бонвиттің бас компаниясы канадалық кәсіпкерге сатылды Роберт Кампо. Тек бір жылдан кейін, 1987 жылы компания 101 миллион долларға сатылды Hooker Corporation, сонымен қатар басқаратын австралиялық әзірлеуші B. Altman & Company.[8] Хукер компанияның дүкен базасын 13-тен 28-ге дейін агрессивті түрде кеңейтуге тырысады, бірақ шығындар көбейіп, АҚШ-тағы 17 дүкені бар компания 1989 жылы тамызда банкроттықтың 11-тарауын жариялады. Бонвит тағы да аукционға қойылды, бірақ банкроттыққа ұшырады жоспар, Hooker Bonwit дүкендерінің көпшілігін жойды. Нәтижесінде, дүкендер саны 16-дан 4-ке дейін күрт қысқарып, қалған 12-сін бизнестен алып тастады.[1]

Банкроттықтан кейінгі (1990–2000)

Пирамида компаниясы Bonwit Teller атауын және оның қалған дүкендерін банкроттық сотынан 1990 жылы 8 миллион долларға сатып алды.[15] Пирамида Bonwit дүкенін компанияның төрт ірі зәкірінің бірі ретінде енгізді, содан кейін жақын арада ашылады Карусель орталығы сауда орталығы Сиракуз, Нью-Йорк, сол жылы ашылды.[16] Компанияның дүкеннің атауын компанияның басқа жиырма сауда орталығында кеңейту және Манхэттенде жаңа флагмандық дүкен құру жоспарлары болды. Алайда, бұл жоспарлар ешқашан орындалмады. Сиракуза дүкені, соңғы қалғаны 2000 жылдың наурызында жабылды.[17]

Пирамида Bonwit Teller жұмыс істеп тұрған 1990-1999 жылдар аралығында 60 миллион доллар жоғалтты деп хабарланды. Бұл сома компания төрағасына қатысты сот ісінің тақырыбы болды Роберт Конгель қарыздың 20 миллион долларын компания серіктестеріне заңсыз аударған Crossgates сауда орталығы жылы Олбани, онда ешқашан Bonwit Teller дүкені болған емес.[18]

2000 жылдан бастап

2005 жылы River West Brands, а Чикаго - брендті жандандыратын компания, Bonwit Teller-ді сәнді бренд ретінде қайтару үшін Avenue Brands LLC құрғанын жариялады. Компания брендті жоғары киімдер мен аксессуарлар желісіне назар аудару үшін пайдаланғысы келді.[19]

2008 жылдың маусымында Bonwit Teller-дің «бутиктері» Нью-Йорк пен Лос-Анджелестен бастап жиырмаға жуық жерде ашылатыны белгілі болды. Мүмкін кейінгі рецессияға байланысты бұл жоба ешқашан жүзеге аспады.

Фильмдегі және теледидардағы көріністер

  • 1957 жылы фильмде Үстел жиынтығы, Bunny Watson, ойнаған Катарин Хепберн, жұмысшыларымен амандасып: «Таңертең, балалар. Мен Бонвиттікінде не ұрғанымды көріңдер» деп амандасады.
  • 1958 жылы фильмде Қараңғыға дейін үй, Шарлотта Бронн, ойнаған Жан Симмонс, Бостондағы Bonwit дүкеніндегі дүкендер Рождествоға арналған сауда кезінде. Ол дүкеннің сыртқы терезесінің терезесінен жарқыраған алтын көйлек көріп, ішіне кіріп, оны киіп, сатып алады, Bonwit Teller сатушы әйелдерінің наразылығына қарамастан, оның мөлшері өте үлкен.
  • 1961 жылғы фильмнің ашылу сахнасында Тиффанидегі таңғы ас, қашан Одри Хепберн жанында орналасқан Bonwit Teller дүкені - Бесінші авенюмен келе жатыр Тиффанидікі алдында жалаушамен айқын көрінеді.
  • 1978 жылы фильмде Оливердің тарихы, басты рөлдерде Райан О'Нил және Кэндис Берген, Кэндис Марси Бонвиттің рөлін ойнайды. Кейінірек фильмде Марси Бонвиттің Бонвит Теллер байлығының мұрагері екендігі анықталды.
  • 1979 жылы фильмде Рокки II, Рокки Балбоа Bonwit дүкенінің Филадельфиядағы дүкендері шығындар тізбегінің бөлігі ретінде. Рокки қымбат былғары куртканы (артында жолбарыстың дизайны бар), әйеліне арналған тон сатып алады Адриан және қымбат қол сағаттары, оның ішінде жездесі Паулиге арналған.
  • 1995 жылғы фильмнің ашылу кезегінде Кекпен қатты өліңіз, Бонвиттің Бесінші авеню дүкенін қаскөй бомбалайды Саймон Грубер. Бонвит осы уақытқа дейін бес жыл жұмыссыз болды.
  • 2009 жылы Бонвит Теллер сахнаға жазылған Жындылар, жарнама әлемін зерттейтін телехикая. Питер Кэмпбелл, жарнамалық аккаунттың жетекшісі, Bonwit Teller көйлегін өзінің Бесінші авеню дүкеніне қайтарады, сонда ол оны ашады Джоан Холлоуэй, бұрынғы жұмыскер, қазір сатушы ретінде жұмыс істейді.
  • 2013 жылы Hallmark Channel фильм Ғажайыптар терезесі, а терезе шкафы (Чайлер Лей) қалай түсіндіреді Сальвадор Дали Бонвитте терезелерді сюрреалистік стильде киінген.
  • Телевизиялық шоуда Ник (2014 ж.: 1-маусым, 3-серия), аурухана әкімшісі Герман Барроудың әйелі Эффи Барроу Bonwit Teller-де дүкен аралауға сілтеме жасайды.
  • Телевизиялық шоуда Deuce (2017: 1-маусым, 4-бөлім), репортер Сандра Вашингтон Бонвит Теллердің аяқ киімінде болғандықтан, жезөкше емес екендігімен ерекшеленді. Офицерге сәйкес, «жезөкшелер онша жақсы аяқ киім кимейді».
  • Телевизиялық шоуда Агент Картер (телехикаялар) (2015: 1-маусым, 3-серия), Джимми өзінің сүйіктісі Моллидің Бонвит Теллерде жұмыс істейтінін, Пегги оны ғимаратына көтерілгені үшін және оның терезесінен жасырынып кіргісі келгені үшін жауап алғанын айтады.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Bonwit иесінің банкроттық туралы файлдары. New York Times, 10 тамыз 1989 ж
  2. ^ а б c г. e f ж Грей, Кристофер (3 қазан, 2014). «Жарықтардан өтіп кеткен дүкен: Бонвиттің бесінші авенюі: Опуляция жоғалған». The New York Times. Көшелер. Алынған 19 мамыр, 2017.
  3. ^ «Stewart & Company ғимараты, 402-404 Бесінші авеню» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017-02-25. Алынған 2017-05-19.
  4. ^ Трамп, Дональд (1987). Трамп: Мәміле өнері. Нью-Йорк: кездейсоқ үй. 147-150 бб. ISBN  978-0446353250.
  5. ^ Borchers, Callum (2016 ж. 13 мамыр). «Дональд Трамптың ескі өкілі Джон Барронның таңғажайып оқиғасы - ол Дональд Трамптың өзі болған». Washington Post. Алынған 7 тамыз, 2017.
  6. ^ а б Макфадден, Роберт Д. (6 маусым 1980). «Bonwit мүсіндерінің әзірлеушілерінің сынықтары» (PDF). The New York Times. б. B1. Алынған 7 тамыз, 2017.
  7. ^ Макфадден, Роберт Д. (8 маусым 1980). «Bonwit Grillwork жоғалтуына таң қалған дизайнер» (PDF). The New York Times. б. 47. Алынған 7 тамыз, 2017.
  8. ^ а б c г. Австралиялықтар Bonwit Teller сатып алады. New York Times, 1 мамыр, 1987 ж
  9. ^ а б «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2007-04-19. Алынған 2007-03-20.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  10. ^ «Дж.Д. Стерн радиоға енеді; Джарс Фили» (PDF). Билборд. 17 шілде 1940. б. 6. Алынған 31 желтоқсан 2016.
  11. ^ Bonwit's Lady Boss. Уақыт, 1965 ж., 22 қаңтар
  12. ^ Каминский, Джозеф; 15 қаңтар; Пікірлер, 2016 0. «Бонвит Теллердің саяси тағдыры». Джозеф Каминский. Алынған 2016-02-19.CS1 maint: сандық атаулар: авторлар тізімі (сілтеме)
  13. ^ Midtown Book - Трамп мұнарасы
  14. ^ Bonwit Teller: 57-ші көшедегі интерьер. New York Times, 23 сәуір, 1981 жыл
  15. ^ Bonwit-тің 5 дүкені сатылады, бұл сатушының аман қалуын қамтамасыз етеді. The New York Times, 1990 ж., 11 наурыз
  16. ^ «Карусель орталығы 20 жылдығы (1990-2010)» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 11 тамызда. Алынған 19 қараша 2011.
  17. ^ «Bonwit Teller соңғы сатылымын жасайды», Чикаго Сан-Таймс, б. 41, 2011-03-07, алынды 2011-11-19
  18. ^ «Костюм шығындарды қалай жабады?» Сиракузадан кейінгі стандарт. 28 мамыр, 2006 ж
  19. ^ Бонвитті қайтару. Crain's Chicago Business, 05.06.06

Сыртқы сілтемелер