Бахаи Континент бойынша сенім - Baháʼí Faith by continent

The Баха сенімі негізін қалаған дін Бахахулла 19 ғасырда Таяу Шығыс. Бахаси дереккөздері әдетте бүкіл әлем бойынша Бахаи халқының санын 5 миллионнан жоғары деп санайды.[1] Энциклопедиялардың көпшілігі және соған ұқсас дерек көздері 21 ғасырдың басында әлемдегі 5-тен 6 миллионға дейін бахарилерді құрайды.[2]

Бахаи сенімі бүкіл әлемде өсіп келе жатқандығын кезең-кезеңмен көрсетуге болады.[3] Алдымен дін пайда болды Каджар Парсы ішінен Баби дін және Таяу Шығыста таралып, 1844 жылдан бастап 1892 жылға дейін тікелей іргелес жерлер. Содан кейін ол исламдық үстем елдер мен мәдениеттерден шығып, Батыстың көптеген елдеріне келген кезде белгілі бір дәрежеде интернационалданды, с.1992 - с.1953 жж. Мысалы, осы кезеңде, британдық Бахас қауымдастығының алпыс пайызы ақырында қоныс аударды.[4] Содан кейін 1953 жылдан бастап бүкіләлемдік қатысудың немесе «жаһандық» қатысудың айтарлықтай интернационалданған кезеңі.[3] Бұл Бахастардың шақыруымен жүзеге асты «ізашар». Іс-қимылдың негізгі бағдарламасы Он жылдық крест жорығы және елдердегі алғашқы ізашарлардың жалпы тізімі Бахасулла рыцарлары - соңғы 1989 жылдың шілдесінде дін Моңғолияға енген кезде.[5]

Дін толығымен біртұтас, ұйымдасқан, иерархиялық қауымдастықта қамтылған, бірақ Бахарий халқы әлемдегі барлық елдер мен этникалық топтарға таралып, христиандықтан кейінгі екінші географиялық таралған дін ретінде танылды.[2][6] Қараңыз Бахас статистикасы. 2008 ж. Бойынша ешқандай баһадисі жоқ елдер - Ватикан мен Солтүстік Корея.[7] Бұл баратын жер болса да қажылық. Бахрилердің Израильдегі қызметкерлері Бахаи саясатын ұстанған израильдіктерге өз сенімдерін үйретпейді.[8][9]

Хронология

Төменде құрылған және танылған күндер көрсетілген Ұлттық рухани жиындар (NSA) Бахаси тұрғысынан. Негізінен мұсылмандар тұратын аудандардан басқа, ҰҚК жоқ елдерге кез-келген діни мекеме Солтүстік Кореядағы сияқты заңсыз кіреді. 2008 жылы 184 ұлттық рухани жиын болса, 2006 жылы 192 болды Біріккен Ұлттар Ұйымына мүше мемлекеттер.

ЖылNSA саны[10][11][12]
19233
193610
195312
196370
1973113
1979125
1988148
2001182
2008184

Төмендегі тізімнің көп бөлігі Бахаи сенімі: 1844–1963 жж.[13]

1923: Британ аралдары, Германия, Үндістан

1924: Египет

1925 ж.: Америка Құрама Штаттары және Канада, Филиппиндер

1931: Ирак

1934: Австралия және Жаңа Зеландия, Персия

1948: Канада

1953: Италия және Швейцария

1956: Орталық және Шығыс Африка, Солтүстік-Батыс Африка, Оңтүстік және Батыс Африка

1957: Аляска; Арабия; Жаңа Зеландия; Солтүстік-Шығыс Азия (Жапония), Пәкістан, Оңтүстік-Шығыс Азия; Мексика және Орталық Америка республикалары; Үлкен Антиль аралдары; Бразилия, Перу, Колумбия, Эквадор және Венесуэла республикалары; Чили, Аргентина, Уругвай, Парагвай және Боливия республикалары; Скандинавия және Финляндия; Бенилюкс елдері; Пиреней түбегі.

1958: Франция

1959 ж.: Австрия, Бирма, Тынық мұхиты, Түркия,

1961: Боливия, Чили, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Доминикан Республикасы, Эквадор, Сальвадор, Гватемала, Гаити, Гондурас, Ямайка, Мексика, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Уругвай, Венесуэла, Бразилия, Аргентина.

1962 ж: Бельгия, Цейлон, Дания, Финляндия, Нидерланды, Люксембург, Норвегия, Португалия, Испания, Швеция, Швейцария, Италия, Швейцария

1964 жыл: Корея, Тайланд, Вьетнам

1967: Гилберт және Эллис аралдары, Лаос, Белиз, Сикким[14]

1969: Папуа Жаңа Гвинея

1972: Сингапур, Гайана

1974: Гонконг, Оңтүстік-Шығыс Арабия[15]

1975: Нигер[10]

1977: Греция

1978: Бурунди, Мавритания, Багамы, Оман, Катар, Мариана аралдары, Кипр[16]

1980: Транскей

1981: Намибия және Бофутатсвана; Левард аралдары, Желтоқсан аралдары және Бермуды; Тувалу. Угандадағы қайта қалыптасу[17]

1984 ж.: Мыс Верде аралдары, Экваторлық Гвинея, Габон, Француз Гвиана, Гренада, Мартиника, Андаман және Никобар аралдары, Йемен, Канар аралдары

1990: Макао[18]

1991: Чехословакия, Румыния және Кеңес Одағы

1992 ж.: Гренландия, Әзірбайжан, Украина, Беларуссия және Молдова; Ресей, Грузия және Армения; Орталық Азия, Болгария, Балтық елдері, Албания, Польша, Венгрия, Нигер (қайта сайланды) (1953 жылы болған барлық NSA-лар сияқты осы жылы жаңа ҰҚК пайда болды).[19]

1994 ж.: Камбоджа, Қазақстан, Қырғызстан, Моңғолия, Тәжікстан, Өзбекстан, Словения және Хорватия,

1995: Эритрея, Армения, Грузия, Беларуссия, Сицилия.

1996: Сан-Томе және Принсипи, Молдова, Нигерия[20]

1999: Латвия, Литва, Македония

2004: Ирак реформаланды[21]

2008: Вьетнам реформаланды[22]

Африка

Африкадағы Бахаси сенімі діннің жетекші қайраткерлерінің көпшілігінің құрлықта болған сәтін білдіреді. Оның дінмен алғашқы байланысының бірі Египетте болған. The Египетке деген сенім 1863 жылы келген алғашқы бахастардан басталады.[23] Бахахулла, діннің негізін қалаушы, 1868 жылы түрмеге қамалуға бара жатқанда Египетте қысқа уақыт болды Акка.[24]

Mírzá Abu'l-Faḍl-i-Gulpáygání, жиі қоңырау шалады Mírzá Abu'l-Faḍl, Африкада өмір сүрген алғашқы көрнекті Бахаи болды және Мысырдағы қауымдастыққа алғашқы үлкен өзгерістер жасады. Алдымен Абдул-Фадль келді Каир 1894 жылы ол бірнеше жыл бойы қоныстанды. Ол Бахасидің алғашқы ғалымы болды және оны таратуға көмектесті Баха сенімі жылы Египет, Түрікменстан, және АҚШ.[25][26] Египетте ол студенттердің шамамен отызын конверттеуде сәтті болды Әл-Азхар университеті, білім берудің алдыңғы институты Сунниттік мұсылман әлем.[25]

Абдуль-Баха Бахахулладан кейінгі діннің жетекшісі, Мысырда бірнеше жыл өмір сүрді және оны қарсы алуға бірнеше адам келді: Стэнвуд Кобб,[27] Уэллсли Тюдор Полюсі,[28] Изабелла Гриневская,[29] және Луи Джордж Григорий, кейінірек бірінші Себеп қолы Африка тектес, 1911 жылы Рамледегі Абдуль-Бахаға барды.[23] Содан кейін Абдуль-Баха бірнеше жолға шықты батысқа сапарлар 1911 жылдың 11 тамызында алғашқысына мұхит лайнерін алып.[30] Ол келесі сапарға 1912 жылдың 25 наурызында кетті.[31] Батыстың алғашқы бахастарының бірі және а Абдуль-Баханың шәкірті, Луа М.Гетсингер, 1916 жылы қайтыс болды және ол Египетте жерленген[32] Mírzá Abu'l-Faḍl маңында.

Абдуль-Баха бірнеше хат жазды немесе таблеткалар, дінді ұстанушыларға АҚШ 1916–1917 жылдары; бұл хаттар кітапта бірге жинақталған Құдай жоспарының таблеткалары. Планшеттердің сегізінші және он екінші бөлігі Африка және 1916 жылы 19 сәуірде және 1917 жылы 15 ақпанда жазылған. АҚШ-та жариялау 1919 жылға дейін кешіктірілді - жарияланған Батыстың жұлдызы 1919 жылғы 12 желтоқсандағы журнал.[33] «Абдуль-Баха Бахахилердің саяхаттауы туралы айтады ... әсіресе Америкадан Еуропаға, Африкаға, Азияға және Австралияға сапар шегіп, Жапония мен Қытайды аралайды. Сол сияқты Германиядан мұғалімдер мен сенушілер Америка, Африка, Жапония және Қытай континенттеріне саяхаттауы мүмкін; қысқаша, олар жер шарының барлық континенттері мен аралдарын аралай алады »[34] және «... адамзат әлемінің бірлігі әнұраны бүкіл адамзат баласына жаңа өмір сыйлауы мүмкін, ал Америка шыңында жалпыға бірдей бейбітшілік шатыры тұруы мүмкін; осылайша Еуропа мен Африка тыныс-тіршілігімен айшықтала алады. Киелі Рух, бұл әлем басқа әлемге айналуы мүмкін, саясаткер дене жаңа көңіл-күйге жетуі мүмкін ... «[35]

Шоги Эфенди Абдуль-Баханың өлімінен кейін діннің жетекшісі болып тағайындалған ол 1929 жылы Африка арқылы, ал 1940 жылы жеке сапарлармен саяхаттады.[36]

Шоги Эфенди күзетші болған кезде 1921 ж. Хайфада түсірілген.

Материктің басқа шетінде Оңтүстік Африкадағы Бахаси сенімі бөлінген әлеуметтік үлгі мен заңдар шеңберіндегі мәселелермен күресті Апартеид Оңтүстік Африкада. Бахаси қауымдастығы Оңтүстік Африка Бахасы қауымдастығын екі қара топқа, бір ақ және қара топқа бөлудің орнына, олардың орнына мүше болуды шектеу туралы шешім қабылдады. Бахаси әкімшілігі қара жақтаушыларға және бүкіл Бахас қауымдастығын қара халықтың басшылығымен орналастырды.[37][38][39] 1997 жылы Ұлттық Рухани Ассамблея өзінің мәлімдемесін ұсынды Ақиқат және келісім комиссиясы ішінара айтқан Оңтүстік Африканың:

Барлық түрлерін қысқарту алалаушылық және кез келген жүйені қабылдамау бөлу, Бахаи сенімі бір-біріне негізделіп енгізілді және қоғам апартеид жылдарында жариялылықсыз тыныш өсті. Сол кездегі саясаттың сипатына қарамастан біз өзімізді ұсындық ілімдер адамзаттың саясаттағы, коммерциядағы және академиядағы көрнекті тұлғаларға және мемлекет басшыларын қоса ой-пікір жетекшілеріне бірлік пен бірлік туралы .... [b] және жеке Бахас пен біздің әкімшілік институттарды қауіпсіздік полициясы үнемі қадағалап отырды .... Біздің қызметіміз партизандық саясатқа араласқаны үшін бұрынғы үкіметке қарсылықты және үкіметке қарсылықты біздің сеніміміздің қасиетті мәтіндері нақты тыйым салады ... Алдыңғы үкімет жеке әкімшілікке бөлудің орнына, біздің қоғамдастықтарымызға кіруге тыйым салған уақыт ішінде. әр халықтың тобына арналған құрылымдар, біз Бахаси Әкімшілігінің мүшелігін біздің мүшелігіміздің көп бөлігінде болған және сол жақта қалатын қара дінді ұстанушылармен шектеуді жөн көрдік және осылайша бүкіл Баха қауымдастығын оның қара мүшелерінің басқаруымен орналастырдық .... біздің бірлік пен теңдік мақсаттарымыз шығынсыз болған жоқ. «Ақ» Бахастарды көбінесе ақ көршілері «ақ еместермен» байланысы үшін қудалайтын. Қара Бахайлар өздерінің қара отандастарының саяси іс-әрекеттің жоқтығы және ақ бахарилермен толықтай интеграцияланғандығы үшін мазаққа ұшырады.[37][38][39][40]

Діннің кең ауқымды өсуі Сахара асты Африка 1950 жылдары басталып, 1960 жылдары кеңеюі байқалды.[41] 1953 жылы Бахасилер а Он жылдық крест жорығы кезінде Бахахтар ізашар Абдуль-Баханың өтініштері бойынша Африканың әр түрлі аймақтарына.[23][42] Батыс ізашарлары өзін-өзі дамыта алады және өздерінің күш-жігерін отарлық басшылыққа емес, жергілікті африкалықтарға бағыттайды.[43] - және ізашарлар өздерінің діндерімен африкалықтарға қызмет ету сезімдерінің адалдығын іс-әрекеттерімен көрсетуі керек, содан кейін жаңа дінді түсінетін африкалықтарға көтерілуге ​​және дінді өз сезіміне сәйкес таратуға еркіндік берілуі керек. тарқатуға немесе фонға өтуге арналған ізашарлар.[43] Африкадағы дін қайраткерлері арасында ең үлкен африкалықтар тарихта болады Енох Олинга. 1953 жылы ол бірінші Бахас болды ізашар дейін Британдық Камерун, (бастап жылжу Уганда ) және оған атақ берілді Бахаулла рыцарі сол ел үшін.[44] Ол ең жас болып тағайындалды[45] Себеп қолы, діндегі ең жоғары тағайындалған лауазым. 1984 жылы жарияланған өмірбаян оның Камерунға және одан тыс жерлерге әсерін зерттеді.[46]

Жалпыға бірдей әділет үйінен кейінгі кезең

Бахаси ғибадат үйі, Кампала, Уганда.

Қиындықтар Бахарилердің Сахара елдеріндегі тәжірибесін сипаттайды. 1960 жылы Мысырдағы режим өзгерісімен Бахастар ұйымдасқан діни бірлестік ретінде барлық құқықтарынан айырылды[47] 263 Заңымен[48] сол кездегі Президенттің жарлығымен Гамаль Абдель Насер[49] онда алты айға бас бостандығынан айыру түріндегі ең аз жаза немесе Бахастардың кез-келген ұйымдастырылған қызметі үшін айыппұл көрсетілген.[23] Бахаи орталықтары, кітапханалар мен зираттарды қоса алғанда, Бахаи қоғамдастығының барлық мүліктері үкімет тәркіленді.[48] әл-Равда әл-Абадейя зиратынан басқа.[50] Үкіметке бағыну - діннің негізгі принципі.[51] 1963 жылы Мароккода Бахастарды тұтқындауға назар аударылды Марокколық Хасан II, АҚШ сенаторы Кеннет Б. Кийтинг[52] және Роджер Нэш Болдуин, содан кейін төрағасы Халықаралық адам құқығы лигасы[42] және Марокко саясатының талдауларында көптеген жылдар бойы жаңғырық болар еді.[53][54]

Сахараның оңтүстігінде бұл басқа оқиға болды. Діннің кең ауқымды өсуі Сахара асты Африка 1950 жылдары басталып, 1960 жылдары кеңеюі байқалды.[41] Іргетасы Бахаси ғибадат үйі Уганда 1958 жылы қаңтарда қаланды, ал ол 1961 жылы 13 қаңтарда арналды. Ғимараттың биіктігі 39 футтан асады, ал оның диаметрі 100 метрден асады. Жасыл күмбез Италиядан бекітілген мозаикалық тақтайшалардан, ал төменгі шатыр плиткалары Бельгиядан жасалған. Ғибадатхананың қабырғалары Угандада дайындалған тастан тұрғызылған. Қабырға панельдеріндегі түрлі-түсті шыны Германиядан әкелінген. Есіктер мен орындықтар жасауға пайдаланылған ағаш Угандадан шыққан. 50 акр (200,000 м.)2) мүлікке ғибадат үйі, кең бақтар, қонақ үй және әкімшілік орталығы кіреді.[55] Себеп қолы Rúhíyyih Ханум содан кейін орталық аймақтық Ұлттық Ассамблеяның төрағасы Али Нахжавани 15 күн ішінде Уганда мен Кения арқылы Бахариске сапар шегіп, діннің ілгерілеуіне арналған үш аймақтық конференцияны, сенушілердің үйлерінде болу және басқа шараларды көруді бастады. Ол көрермендермен африкалық бахастардың болашағы және олардың діндегі рөлі туралы әңгімелесті.[56] Ол Африкаға 1969-1973 жылдар аралығында бірнеше сапармен барды.[57] Эфиопияда оны қабылдады Эфиопиядан келген Хайле Селассие I.[58] Жарты сағаттық сұхбатында ол өзінің өміріндегі көптеген сынақтар мен қиындықтар кезінде өзін қалай ұстағаны және оны қалай жеңгендігі үшін оған ұзақ уақыттан бері қалай таңданғанын айтты. Селассие оған өзінің тәжінен алтын медаль сыйлады.[59]

Бұл екі аймақ - Солтүстік және Орталық Африка - 1970 жылдары өзара тығыз байланыста болды. Бірнеше адамды тазарту аясында Сахара асты елдерде, Бахаи сеніміне 1970 жылдары бірнеше елдерде тыйым салынған: Бурунди 1974; Мали 1976;Уганда 1977; Конго 1978; Нигер 1978. Уганда сол кездегі Африкадағы ең үлкен Бахаси қауымдастығы болған.[60]

«Бұл негізінен бірқатар араб елдерінің жүргізген науқанының нәтижесі болды. Бұл елдер осы уақытқа дейін дамуға көмек беретін елдер болғандықтан, бахаиларға жасалған бұл ашық шабуыл жасырын қадамдармен, мысалы, ақшаны ақшамен байланыстыру арқылы қолдау тапты» Бахаилерге қарсы іс-қимылға қатысты белгілі бір мемлекет, бұл ішінара сәтті болды және бірқатар елдер бахаиліктерге біраз уақытқа тыйым салды, бірақ бахайлар бұл үкіметтерге өздерінің жоқ екендіктерін көрсете алды. агенттері Сионизм не исламға қарсы және Нигерден басқа осы елдерде тыйымның күші жойылды ».[60] (Нигер 1990 жылы өздерінің шектеулерін алып тастады.[61])

Жақында, шамамен 2000 ж[50] Египеттің бахастары бұған қосылды Египеттің жеке куәлік туралы дауы 2006 жылдан бастап[62] 2009 жылға дейін.[63] Содан бері үйлер өртеніп, отбасылар қаладан қуылды.[64] Екінші жағынан, Сахараның оң жағындағы Бахастар шақырған аймақтық конференцияларға жұмылдырылды Жалпыға бірдей әділет үйі 2008 жылғы 20 қазанда жергілікті қоғамдастықтағы соңғы жетістіктерді атап өту және өз аудандарында ұйымдастырудың келесі қадамдарын жоспарлау. Осындай тоғыз конференция өткізілді.[65]

Азия

Нью-Делидегі Бахаси ғибадат үйі.

Бахаси сенімі Азияда, Иранда (Персияда) пайда болып, ол жерден Осман империясына, Орта Азияға, Үндістанға және Бирмаға Бахахулланың көзі тірісінде тарады. 20 ғасырдың ортасынан бастап өсу әсіресе Азияның басқа елдерінде байқалды, өйткені көптеген мұсылман елдеріндегі Бахаи дінінің қызметі өте ауыр болды басылған билік органдары.

ХХІ ғасырдың басындағы халықты бағалау Ирандағы Бахастар 150,000 мен 500,000 аралығында өзгереді. Кезінде Иран революциясы 1979 ж. және одан кейінгі бірнеше жылдарда Бахастардың едәуір бөлігі елден кетіп қалды қудалау.

  • Элиз Санасариан жазады Ирандағы діни азшылық (Кембридж Университеті Баспасы, 2000 ж. 53-бет) «Ирандағы бахасилердің санын анықтау олардың қуғындалуы мен құпияны қатаң сақтауы арқасында әрқашан қиын болған. Ирандағы бахасилердің есеп берілген саны шектен тыс жоғары саннан бастап кез келген жерде өзгеріп отырды. 500,000-ден 150,000-ге дейін. 300,000 саны ең жиі айтылады, әсіресе 1970-ші жылдардың ортасы мен аяғы үшін, бірақ бұл сенімді емес. Роджер Купер шамамен 150,000 мен 300,000 арасында бағалау жүргізеді ».
  • Қазіргі Таяу Шығыс пен Солтүстік Африканың энциклопедиясы (2004) «Иранда 1978 жылға қарай Бахаси қауымдастығы 300000-ға жуық болды» деп айтады.
  • Колумбия энциклопедиясы (5-ші басылым, 1993 ж.) Хабарлайды «дейін Иран революциясы шамамен 1 миллион ирандық бахахилер болған ».
  • Ислам энциклопедиясы (жаңа басылым, 1960 ж.) «Персияда, олардың саны әр түрлі болатын миллионнан 500000-ға дейін өзгереді. [1958 ж.]»

Кейде Ирандағы билік өз елдерінде Бахасилер жоқ деп, қуғын-сүргінді ЦРУ жасады деп мәлімдеді. Бірінші талап антропологиялық емес, заңды шешімді білдіреді, өйткені Бахасилер Иран заңы бойынша мұсылмандар болып саналады. Соңғысы үшін қараңыз Бахастарды қудалау.

Бахастардың айтуынша, әлемдегі ең үлкен Бахас қауымдастығы - Үндістанда, 2 миллионнан астам халқы бар[66] және діннің алғашқы күндерінен 1844 жылы бастау алатын тамырлар. Бахахи зерттеушісі Уильям Гарлингтон 1960 жж осы уақытқа дейін «жаппай оқыту» уақыты ретінде сипаттады.[67] Ол кейінгі жылдары Үндістандағы сенушілердің менталитеті өзгерді деп болжайды Шоги Эфенди министрлігі, қашан оларға сауатсыз және білімсіз конверсияны қабылдауға нұсқау берілді. Бұл өзгеріс Үндістанның ауылдық жерлеріне педагогикалық күш әкелді адамзаттың бірлігі төменгі жақтың көпшілігін тартты каст. The 2011 ж. Үндістандағы халық санағы бар болғаны 4572 бахачты жазды.[68]

The Бахаси Ресейдегі сенім кезіндегі байланыстардан басталады Әзірбайжандағы орыс билігі ішінде Ресей империясы дінінде орталық рөл атқаратын әйел фигурасы түрінде Баб, Бахасилерді Бахаи сенімнің тікелей мұрагері ретінде қарастырды - оны кейінірек атауға болады Тахирих.[69] Дін кең таралған кезде Ресей империясы[70][71] және ғалымдар мен суретшілердің назарын аударды,[72] Бахас қауымдастығы Ашхабад біріншісін салған Бахаси ғибадат үйі, алғашқылардың бірі болып сайланды жергілікті әкімшілік мекемелер және стипендия орталығы болды. Кезеңінде кеңес Одағы Ресей қабылдады Кеңестік қысымшылық саясаты дін, сондықтан Бахасилер өздерінің заңды үкіметіне бағыну принциптерін қатаң сақтай отырып, оның әкімшілігі мен қасиеттерінен бас тартты[73] бірақ бұған қоса Кеңес Одағы бойынша Бахарилер түрмелер мен лагерьлерге немесе шетелге жіберілді.[74] Дейін Кеңес Одағының таратылуы Бірнеше қаладағы бахасшылар жинала алды және ұйымдастыра алды Перестройка Мәскеуден көптеген кеңес республикалары арқылы жақындады.[69] Ресей Федерацияларының Ұлттық Ассамблеясы түптің түбінде 1995 жылы құрылды.[75]

Бахастар Азияның қалған елдерінің көпшілігінде байқалады.

Орталық Америка

Бахаси ғибадат үйі, Панама қаласы, Панама.

Абдуль-Баха, діннің негізін қалаушының ұлы, бірқатар хаттар жазды немесе таблеткалар, дінді ұстанушыларға АҚШ 1916–1917 жылдары; бұл хаттар кітапта бірге жинақталған Құдай жоспарының таблеткалары. Бірінші болып планшеттердің алтыншы бөлігі туралы айтылды Латын Америкасы аймақтары және 1916 жылы 8 сәуірде жазылған, бірақ 1919 жылға дейін АҚШ-та ұсынылуы кейінге қалдырылды. Бахас қауымдастығының Латын Америкасына қатысты алғашқы әрекеттері бірнеше адамға сапар жасаған бірнеше адамдар болды. Мексика және Оңтүстік Америка 1919 жылы осы презентацияға жақын немесе одан бұрын. Алтыншы планшет жарық көрді Батыстың жұлдызы 1919 жылғы 12 желтоқсандағы журнал.[76]

Қасиетті Мәсіх былай дейді: Әлемнің шығысы мен батысына саяхаттап, адамдарды шақырыңыз Құдай Патшалығы. (Мысалы, Вест-Индия аралдарына) Куба, Гаити, Пуэрто-Рико, Ямайка, аралдары Кіші Антиль аралдары (оған Барбадос кіреді), Багама аралдары, тіпті кішкентай Уотлинг аралы, үлкен маңызы бар ...[77]

1927 жылы Леонора Армстронг осы елдердің көпшілігінде болған бірінші Бахахи болды, ол комплимент пен аяқтау жоспары аясында дін туралы дәрістер оқыды. Себеп қолы Марта тамыр Аудиторияға дінді таныстыру мақсатында барлық Латын Америкасы елдеріне бару туралы орындалмаған ниет.[78]

Жеті жылдық жоспар және одан кейінгі онжылдықтар

Шоги Эфенди, 1921 жылы Абдуль-Баха қайтыс болғаннан кейін діннің жетекшісі а кабель 1 мамыр 1936 ж. дейін Баха жыл сайынғы конвенциясы Америка Құрама Штаттары мен Канададан келіп, Абдуль-Баханың көзқарасын жүйелі түрде жүзеге асыруды бастауды сұрады.[79] Ол өзінің кабелінде:

Жиналған делегаттарға арналған үндеу Абдуль-Баха айтқан тарихи үндеуді қарастырады Құдай жоспарының таблеткалары. Келген Ұлттық Ассамблеямен оның толығымен орындалуын қамтамасыз ету үшін мұқият талқылауға шақырыңыз. Бахаси дәуірінің бірінші ғасыры аяқталуға жақын. Сыртқы жиектерге енген адамзат өзінің өмір сүру кезеңінің ең қауіпті кезеңі. Қазіргі сағаттың мүмкіндіктері елестетілмейді. Құдайға шексіз, Америка Республикасындағы барлық штаттар мен Америка құрлығындағы барлық республикалар осы ғасырдың аяқталуын Бахахулла сенімі нұрына бөлеп, оның Дүниежүзілік Регінің құрылымдық негізін қаласа екен.[80]

1951 жылы Бахасилер Мексика, Орталық Америка және Антиль аралдарын біріктіру үшін аймақтық Ұлттық Ассамблея ұйымдастырған болатын.[79] Көптеген округтер 1961 жылы өздерінің Ұлттық жиналысын құрды. Басқалары біртіндеп кішірейіп келе жатқан аймақтық жерлерде ұйымдастырыла берді. 1966 жылдан бастап аймақ Бахарилер арасында қайта құрылды Левард, Жел және Виргин аралдары орындықпен Шарлотта Амали.[81]

Көрнекті қонақтардың арасында болды Себеп қолы Рухийй Ханум ол өткен ғасырдың 70-жылдары Орталық Американың көптеген бөліктерін аралаған кезде.[82]

Бахаидағы ғибадат үйі Панама қаласы, Панама 1972 ж. аяқталды. Ол ғибадатхана ретінде қызмет етеді латын Америка. Ол «Cerro Sonsonate» («Singing Hill») биік жартасқа қонып, қалаға қарайды және жергілікті тастардан тұрғызылып, жергілікті американдық маталардың дизайнын еске түсіреді.

The Дін туралы архивтер қауымдастығы Бахас популяциясы бар әртүрлі елдерді ұлттық популяциялардың бірнеше пайызына жуық деп бағалады.[83]

Еуропа

1910 жылы, Абдуль-Баха, содан кейін Бахаси сенімі, үш жылдық сапарға аттанды Египет, Еуропа және Солтүстік Америка Бахахи хабарын тарата бастады.[84]

Абдуль-Баханың алғашқы еуропалық сапары 1911 жылдың тамызынан желтоқсанына дейін созылды, сол кезде ол Египетке оралды. Бірінші еуропалық сапарында ол барды Женева көлі Франция мен Швейцарияның шекарасында, Ұлыбритания және Париж, Франция. Бұл сапарлардың мақсаты Батыстағы Бахаси қауымын қолдау және оның әкесінің ілімін одан әрі тарату болды,[85] өкілдерін және хат жібергеннен кейін Бірінші әмбебап жарыстар конгресі шілдеде.[86][87]

Оның Еуропа жеріне алғашқы қол тигізуі Францияның Марсель қаласында болды.[88] Содан бастап ол Ұлыбританияға барды.

Саяхат кезінде ол Англияда 1911 жылдың күзінде болды. 10 қыркүйекте ол өзінің аудитория алдындағы алғашқы көпшілік алдында сөз сөйледі. Қала храмы, Лондон, ағылшын тіліндегі аудармасы бар Уэллсли Тюдор Полюсі.[89][90]

Абдуль-Баха келді Ливерпуль 13 желтоқсанда,[91] Келесі алты айда ол Ұлыбританияға, Францияға, Австрия-Венгрия мен Германияға барып қайтты Египет 1913 жылы 12 маусымда.[85]

1946 жылдан бастап Шоги Эфенди, Абдуль-Баха қайтыс болғаннан кейін діннің жетекшісі, американдық (АҚШ және Канада) Бахас қауымдастығының жоспарларын құрды ізашарлар Еуропаға; Бахастар төрағалық ететін Еуропалық оқыту комитеті құрылды Эдна шын.[92] 1953 жылы тамызда Стокгольмде өткен келесі конференцияда, Себеп қолы Дороти Бичер Бейкер Еуропаға қоныстану үшін Бахасиді сұрады. 1953 жылға қарай көп болды. Көп ұзамай көптеген ұлттық ассамблеялар реформаланды. Бахастар әр түрлі елдерге қайта кіре алды Шығыс блогы шектеулі дәрежеде.[70]

Сонымен қатар, Түркияда 1950-ші жылдардың аяғында Бахахи қауымдастығы көптеген қалалар мен елді мекендерде өмір сүрді.[93] 1959 жылы Бахай Ұлттық рухани ассамблея көмегімен Түркия құрылды Али-Акбар Фурутан, а Себеп қолы - дінге қызмет етуде белгілі дәрежеге жетті деп саналатын адам.[94][95] Алайда 20-30-шы жылдардағы тұтқындау әдісін қайталай отырып, 1959 жылы жергілікті ассамблеяны жаппай тұтқындау болды. Анкара.[93]

Баханидің ғибадат үйі, Лангенхайн, Германия

1962 жылы Кеңес Одағындағы дін, Вальтер Коларц ескертулер:

«Ислам ... коммунистердің шабуылына ұшырайды, өйткені ол» реакциялық «, ұлтшылдықтың аздығына итермелейді және әйелдердің білімі мен бостандығына кедергі келтіреді. Бахаиизм (қарама-қайшылық) коммунистік наразылықты дәл осы себептерге байланысты тудырды. Коммунизм үшін бұл қауіпті оның кеңдігі, толеранттылығы, халықаралық көзқарасы, әйелдердің біліміне көңіл бөлуі және жыныстардың теңдігін талап етуі. Мұның бәрі барлық діндердің артта қалуы туралы коммунистік тезиске қайшы келеді ».[96]

Бірінші дүниежүзілік Баха конгресі

1963 жылы британдық қауымдастық біріншісін қабылдады Бахаи дүниежүзілік конгресі. Ол өткізілді Альберт Холл және төрағалық етті Себеп қолы Енох Олинга мұнда бүкіл әлемнен шамамен 6000 бахастықтар жиналды.[97][98] Бұл жүз жылдық мерейтойына арналған Бахахулла декларациясы, және алғашқы мүшелерін сайлау туралы жариялап, ұсыну Жалпыға бірдей әділет үйі 50-ден астам қатысады Ұлттық рухани жиындар бүкіл әлемдегі мүшелер.

Шығыстағы қайта туылу және шектеу

Батыс Еуропада дін өсіп келе жатқанда Жалпыға бірдей әділет үйі, 1963 жылдан бері діннің жетекшісі, содан кейін Бахрейннің бүкіл КСРО-да 200-ге жуық бахарилердің болғанын мойындады.[99] Қалай Перестройка жақындады, бахастар ұйымдасып, бір-бірімен байланыста болды.

Дейін Кеңес Одағының таратылуы Бірнеше қаладағы бахасшылар жиналып, ұйымдастыра алды. Осы қысқа уақыт ішінде Али-Акбар Фурутан 1990 жылы Кеңес Одағының Бахаилер Ұлттық рухани ассамблеясының сайлауы кезінде құрметті қонақ ретінде орала алды.[100] 1990-1997 жылдар аралығында бахастықтар азаттықта жұмыс істеді, федералдық үкіметте тіркелген 20 баха тобына дейін өсті, бірақ Ар-ождан бостандығы және діни бірлестіктер туралы заң 1997 жылы қабылданған, әдетте, азшылықтардың діндері үшін достық емес деп саналады, дегенмен ол басқа тіркеулерді тоқтатпады.[101] Шарттары басқа посткеңестік елдерде негізінен ұқсас немесе нашар.

Солтүстік Америка

Бахаси ғибадат үйі, Уилметт, Иллинойс.

Америка Құрама Штаттарында Бахаи қоғамының ең көрнекті қоғамдастықтарының бірі орналасқан бағалау[тұрақты өлі сілтеме ] 2011 жылғы ақпанда есепке алынбаған 169 130 мүше болды Аляска және Гавайи.

1894 жылы Торнтон Чейз сенімінде қалған алғашқы Солтүстік Американдық Бахаи болды. 1894 жылдың аяғында тағы төрт американдықтар Бахахи болды. 1909 жылы 36 қаладан 39 делегат қатысқан бірінші ұлттық конференция өтті.[102]

Сол кездегі дінді басқарған Абдуль-Баха дінді ұстанушыларға бірқатар хаттар жазды АҚШ 1916–1917 жылдары; бұл хаттар кітапта бірге жинақталған Құдай жоспарының таблеткалары. Бірінші болып планшеттердің алтыншы бөлігі туралы айтылды Латын Америкасы облыстарға жазылды және 1916 жылы 8 сәуірде жазылды және жарияланған Батыстың жұлдызы 1919 жылғы 12 желтоқсандағы журнал.[103] Діннің Латын Америкасы елдеріне баруы керек екендігі туралы айтқаннан кейін Абдула-Баха жалғасуда:

... тыныштық пен әлемнің тыныштылығынан қол үзіп, олар пайда болып, бүкіл аумақты аралап шығуы мүмкін Аляска, республика Мексика сияқты Мексиканың оңтүстігінде, Орталық Америка республикаларында, мысалы Гватемала, Гондурас, Сальвадор, Никарагуа, Коста-Рика, Панама және Белиз...[104]

Осыдан кейін бірнеше бахасилер оңтүстікке қарай жылжи бастады.[105] Шоги Эфенди ол Абдулла-Баханың мұрагері деп аталды кабель 1 мамыр 1936 ж. дейін Баха жыл сайынғы конвенциясы Америка Құрама Штаттары мен Канададан келіп, Абдуль-Баханың көзқарасын жүйелі түрде жүзеге асыруды бастауды сұрады.[79] Ол өзінің кабелінде:

«Жиналған делегаттарға арналған үндеу Абдуль-Баха айтқан тарихи үндеуді қарастырады Құдай жоспарының таблеткалары. Келген Ұлттық Ассамблеямен оның толығымен орындалуын қамтамасыз ету үшін мұқият талқылауға шақырыңыз. Бахаси дәуірінің бірінші ғасыры аяқталуға жақын. Сыртқы жиектерге енген адамзат өзінің өмір сүру кезеңінің ең қауіпті кезеңі. Қазіргі сағаттың мүмкіндіктері елестетілмейді. Құдайға Америка Республикасындағы барлық штаттар мен Америка құрлығындағы барлық республикалар осы ғасырдың аяқталуын Бахахуллахтың сенімі нұрына бөлеп, Оның Әлемдік Тәртібінің құрылымдық негізін қаласа болар еді. «[106]

1937 жылы Бірінші жеті жылдық жоспар (1937–44), Шоги Эфенди жасаған халықаралық жоспар американдық бахачыларға Латын Америкасындағы барлық елдерде Бахаи сенімін орнатуды мақсат етті. 1938 жылы Американдық Бахас қауымдастықтары мен ассамблеялары Латын Америкасында, оның ішінде Мексикада құрыла бастады және қауымдастықтар ұлттық ассамблеяларды 1960 жылдары құра бастады.[79]

1944 жылы Америка Құрама Штаттарының кез-келген штатында кем дегенде бір Бахасидің жергілікті әкімшілік органы болды.[107]

The Дін туралы архивтер қауымдастығы 2005 жылы Солтүстік Америка елдеріндегі Бахас халқының санын он мың және одан жоғары тұрғындар деп санады.[83]

Оңтүстік Америка

Бахаи сенімі 1919 жылы Оңтүстік Америкада пайда болды Марта тамыр Бразилияға, Аргентинаға, Чили мен Перуге ұзақ сапар жасады. Ол Бахаи сенімін таныстырды Эсперантизмдер Теософиялық топтар және жергілікті газетке барып, Бахаи сенімі туралы мақалалар жариялауды сұрады. Оңтүстік Америкада алғашқы тұрақты тұратын Бахаи болды Леонора Армстронг 1921 жылы Бразилияға келген. Бірінші жетіжылдық жоспары (1937–44), Бахаи дінінің сол кездегі басшысы Шоги Эфенди ұйымдастырған халықаралық жоспар американдық бахачыларға баһадий сенімін әр елде латын тілінде орнату мақсатын қойды Америка (яғни, ең болмағанда бір Бахайды қоныстандыру немесе ең болмағанда бір азаматты түрлендіру). 1950 жылы Оңтүстік Америка Бахастарының Ұлттық Рухани Ассамблеясы сайланды, содан кейін 1957 жылы бұл Ассамблея Бразилия, Перу, Колумбия, Эквадор және Венесуэла Республикаларымен екіге бөлінді - негізінен Оңтүстік Американың солтүстік / шығысы, Лима, Перу және Аргентина, Чили, Уругвай, Парагвай және Боливия республикаларымен бірге оңтүстік Американың батысы / Буэнос-Айресте, Аргентина.[108] 1963 жылға қарай Оңтүстік Американың көптеген елдерінің өздері болды Ұлттық рухани ассамблея.

Оңтүстік және Орталық Америка бойынша дін үшін маңызды оқиғалардың қатарында соңғы континенталды құрылыс болды Бахаси ғибадат үйі Чилиде даму бағдарламасы Баха радиосы бірнеше елдердегі станциялар, қатынастар жергілікті тұрғындар сияқты даму бағдарламалары ФУНДАЕК, және Рухи институты процесс Колумбияда басталды.

Океания

Австралиядан бастап бүкіл Полинезиядан бастап бүкіл Океанияға Бахарилер аймақ елдері мен аумақтарында қауымдастық құрды.

Австралиядағы Бахаи сенімі ежелгі тарихты еске түсіруден бастайды Абдуль-Баха, діннің негізін қалаушының ұлы, 1916 ж[109] 1920 жылдан кейін Австралияға Ұлыбритания / американдық эмигранттар Джон мен Клара Данн келді.[110]

Бахаси ғибадат үйі, Сидней, Австралия.

Олар аударуға дайын адамдарды тапты Баха сенімі бірнеше қалаларда иммигрант Бахастар да келді.[111] Бірінші Жергілікті рухани ассамблея жылы сайланды Мельбурн[112] артынан бірінші сайлауы өтті Ұлттық рухани ассамблея 1934 жылы.[113]

1980-ші жылдардан бастап Австралия Бахасилері бірқатар азаматтық мәселелерге қатысты болды, мысалы жергілікті мәселелер жөніндегі конференциялар.[114] және тең құқықты ұлттық саясат және еңбекке ақы төлеу.[115] Сонымен қатар, Жаңа Зеландиядағы Бахарий сенімі туралы бірінші рет 1853 жылы айтылды[116] үздіксіз байланыс 1904 жылы бірінен соң бірі Бахастармен байланысқа түскен кезде басталды және олардың кейбіреулері Жаңа Зеландияда 1908 жылдың өзінде баспа басылымдарында мақалалар жариялады.[117] Бірінші Бахаи Антиподтар 1912 жылы Нью-Йорктен Оклендке келген Доротея Спинни болатын.[118] Абдуль-Бахадан кейін Құдай жоспарының таблеткалары онда Жаңа Зеландия туралы айтылады[119] қауымдастық тез өсіп, алғашқы Бахай болды Жергілікті рухани ассамблея елге 1923 жылы әрекет жасалды[120] немесе 1924 ж[121] 1926 жылы табысқа жетті. Жаңа Зеландия Бахастары өздерінің алғашқы тәуелсіздіктерін сайлады Ұлттық рухани ассамблея 1957 жылы.[122]

(Батыс) Самоа мен Америка Самоасындағы Бахаи сенімі сол кездегі дін басшысынан басталады, Абдуль-Баха, аралдар туралы 1916 ж.[123] Бұл Бахахилерді жолда шабыттандырды Австралия 1920 жылы тоқтау керек Самоа.[124] Отыз төрт жылдан кейін Австралиядан келген тағы бір Бахаси ізашар 1954 жылы Самоаға.[125] Біріншісімен бірінші Бахаи түрлендіреді Жергілікті рухани ассамблея 1961 жылы сайланды,[126] және Бахаи Ұлттық рухани ассамблея алғаш рет 1970 жылы сайланды. Сол кездегі Самоа мемлекетінің басшысы ауысқаннан кейін, Король Малиетоа Танумафили II,[127] бірінші Бахаси ғибадат үйі Тынық мұхит аралдарының құрылысы 1984 жылы аяқталды, ал Бахаси қауымдастығы 2000 жылы шамамен 3000 тұрғынға жетті.[128]

Бахастар Тынық мұхиттың оңтүстігіндегі арал елдерінде қауымдастықтар құра бастады.[83]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Бахаси халықаралық қауымдастығы (2006). «Дүниежүзілік қауымдастық». Бахаи халықаралық қауымдастығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2006 жылғы 13 маусымда. Алынған 31 мамыр 2006.
  2. ^ а б Britannica энциклопедиясы (2002). «Дүниежүзілік алты діндік бағыттар бойынша барлық діндерді ұстанушылар, 2002 ж. Ортасы». Britannica энциклопедиясы. Britannica энциклопедиясы.
  3. ^ а б Смит, Питер (желтоқсан 2014). Кароле М. Кьюсак; Кристофер Хартни (ред.) «Бахаи сенімі: Тарату статистикасы, 1925–1949». Дін тарихы журналы. 39 (3): 352–369. дои:10.1111/1467-9809.12207. ISSN  1467-9809.
  4. ^ Ұлыбритания Бахаси мұрасы. «Ұлыбританиядағы Бахаси сенімі - қысқаша тарих». Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 26 ақпанда. Алынған 18 ақпан 2008.
  5. ^ «Бахари сенімнің қысқаша тарихы». Қалыптасу кезеңінің төртінші дәуірі: 1986 - 2001 жж. Бойсе Бахахыларының Рухани Ассамблеясы, Айдахо, АҚШ, 9 мамыр 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 11 қыркүйекте. Алынған 12 маусым 2010.
  6. ^ MacEoin, Денис (2000). «Бахаи сенімі». Хиннеллс, Джон Р. (ред.) Тірі діндердің жаңа пингвин анықтамалығы (Екінші басылым). Пингвин. ISBN  978-0-14-051480-3.
  7. ^ Смит, Питер (2008). Бахаи сенімі туралы кіріспе. Кембридж университетінің баспасы. 79, 95 б. ISBN  978-0-521-86251-6.
  8. ^ «Бахаси Дүниежүзілік орталығы: ғаламдық қоғамдастықтың орталығы». Бахаи халықаралық қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 29 маусымда. Алынған 2 шілде 2007.
  9. ^ «Израильде сенімді оқыту». Онлайн режиміндегі Баха кітапханасы. 23 маусым 1995 ж. Алынған 6 тамыз 2007 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  10. ^ а б Ұлттық рухани жиындар туралы зерттеулер туралы ескертпелер Азия-Тынық мұхиты Баха зерттеулері
  11. ^ Бахаи әлем статистикасы 2001 ж Бахаи Дүниежүзілік Орталық Статистика Департаменті, 2001–08
  12. ^ Шоги Эфендидің өмірі Хелен Данеш, Джон Данеш және Амелия Данештің авторлығымен, Шоги Эфендидің жазбаларын зерттеу, М.Бергсмо редакциялаған (Оксфорд: Джордж Рональд, 1991)
  13. ^ Бахаи сенімі: 1844–1963 жж Ақпараттық статистикалық және салыстырмалы, онжылдықтағы жетістіктерді қоса алғанда, Бахайды оқыту және консолидациялау жөніндегі онжылдықтың Халықаралық жоспары 1953–1963, құрастырған Себеп қолдары Киелі жерде тұру, 22 және 46 беттер.
  14. ^ Әмбебап әділет үйінің хабарламалары, 1963–1986 жж.: Қалыптасу кезеңінің үшінші дәуірі құрастырған Джеффри В.Маркс, 96 бет. ISBN  0-87743-239-2
  15. ^ Нав Руз 1974, Бахаи дәуірі 131 Әмбебап әділет үйі
  16. ^ Ридван 1978, Бахаи дәуірі 135 Әмбебап әділет үйі
  17. ^ Ридван 1980, Бахаи дәуірі 137 Әмбебап әділет үйі
  18. ^ Ридван, 1990, Бахаи дәуірі 147 Әмбебап әділет үйі
  19. ^ Ридван 1992 ж Жалпыға бірдей әділет үйі
  20. ^ Барлық ұлттық рухани жиындарға хат Жалпыға бірдей әділет үйі
  21. ^ Ридван 2004, Бахаи дәуірі 161 Әмбебап әділет үйі
  22. ^ «Вьетнамдық бахаилер Ұлттық Рухани Ассамблеяны сайлаумен маңызды межеге жетті». news.bahai.org. Бахаи әлем жаңалықтары қызметі. 4 сәуір 2008 ж. Алынған 12 маусым 2015.
  23. ^ а б c г. Хассалл, Грэм (шамамен 2000). «Египет: Бахаи тарихы». Азия-Тынық мұхиты Бахаистері: елдер. Баха онлайн кітапханасы. Алынған 24 мамыр 2009 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  24. ^ Смит, Питер (2008). Бахаи сенімі туралы кіріспе. Кембридж: Кембридж университетінің баспасы. б. 26. ISBN  978-0521862516.
  25. ^ а б Момен, Муджан (2002 ж. 4 наурыз). «Абул-Фауль Гулпайгани, Мырза». Архивтелген түпнұсқа 13 мамыр 2008 ж. Алынған 19 ақпан 2007.
  26. ^ Смит, Питер (2000), «Mírzá Abu'l-Faḍl Gulpáygání, Mírzá Muḥammad», Бахаи сенімі туралы қысқаша энциклопедия, Оксфорд: Oneworld Publications, б.22–23, ISBN  978-1-85168-184-6
  27. ^ «Бахайдың ерте қажылықтарын көру». Баха жаңалықтары. № 498. қазан 1972. б. 6.
  28. ^ Грэм Хассалл (1 қазан 2006). «Египет: Бахаи тарихы». Алынған 1 қазан 2006 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  29. ^ Хассалл, Грэм (1993). «Ресейдегі және оның территориясындағы баби және бахаи діндері туралы ескертпелер». Бахаилық зерттеулер журналы. 5 (3): 41–80, 86. дои:10.31581 / JBS-5.3.3 (1993). Алынған 20 наурыз 2009 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  30. ^ «Халықаралық кеңес Бахаи дүниежүзілік қоғамдастығындағы прогресті қарастырады». Баха жаңалықтары. No 369. желтоқсан 1961 ж. Б. 6.
  31. ^ Аббас, Абдуль-Баха (1929). Египеттегі Абдуль-Баха. Мырза Ахмад Сохраб (аударма және түсініктемелер) - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  32. ^ Сирс, Уильям; Роберт Куигли (1972). Алау. Джордж Рональд Publisher Ltd. ISBN  9780853980308. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 15 сәуірде. Алынған 30 мамыр 2013.
  33. ^ Аббас, Абдуль-Баха (сәуір 1919). Планшеттер, нұсқаулар және түсіндірме сөздер. Мырза Ахмад Сохраб (аударма және түсініктемелер) - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  34. ^ Абдуль-Баха (1991) [1916-17]. Құдай жоспарының таблеткалары (Қаптамалы редакция). Уилметт, IL: Бахани баспасы. 47–59 беттер. ISBN  978-0877432333.
  35. ^ Абдуль-Баха (1991) [1916-17]. Құдай жоспарының таблеткалары (Қаптамалы редакция). Уилметт, IL: Бахани баспасы. 82–89 бет. ISBN  978-0877432333.
  36. ^ Бахаси халықаралық қауымдастығы (31 желтоқсан 2003 ж.). «Ұрпақ алғысын білдіреді». BWNS. Бахаи халықаралық қауымдастығы. Алынған 19 наурыз 2008.
  37. ^ а б Оңтүстік Африка шындығы және келісім комиссиясының есебі (1998 ж. 29 қазан). «Аймақтық профиль: Шығыс мүйісі және қосымша: Шығыс мүйісіндегі бұзушылықтар туралы статистика» (PDF). Үшінші том - Оңтүстік Африка шындығы және келісім комиссиясы есебі. Оңтүстік Африка ақиқат және келісім комиссиясының есебі. 32, 146 бет. Алынған 19 наурыз 2008.
  38. ^ а б Оңтүстік Африка Бахастарының ұлттық рухани ассамблеясы (19 қараша 1997). «Ақиқат және келісім комиссиясына мәлімдеме». Ресми веб-сайт. Оңтүстік Африка Бахастарының ұлттық рухани ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 29 тамызда. Алынған 19 наурыз 2008.
  39. ^ а б Оңтүстік Африканың шындық және келісім комиссиясы (29 қазан 1998). «әр түрлі тараулар» (PDF). Төрт том - Оңтүстік Африка ақиқат және келісім комиссиясының есебі. Оңтүстік Африканың шындық және келісім комиссиясы. 6, 27, 75, 84, 102-тармақтар. Алынған 19 наурыз 2008.
  40. ^ Reber, Pat (2 мамыр 1999). «Бахаи шіркеуі үкім шығарды». Оңтүстік Африка Ассошиэйтед Пресс. Алынған 19 наурыз 2008 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  41. ^ а б «Әлемдік діндерге шолу». Сахараның оңтүстігіндегі Африканың діндері туралы жалпы очерк. Дін және философия бөлімі, Кумбрия университеті. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 9 желтоқсанда. Алынған 16 сәуір 2008.
  42. ^ а б Кэмерон, Дж .; Момен, В. (1996). Бахасидің негізгі хронологиясы. Оксфорд, Ұлыбритания: Джордж Рональд. 301, 304-5, 306, 308, 328, 329, 331, 354-359, 375, 400, 435, 440-441. ISBN  978-0-85398-404-7.
  43. ^ а б «Америка Құрама Штаттарының оқыту комитеті; осы жылғы мақсаттар». Баха жаңалықтары. No 283. қыркүйек 1954. 10-11 бб.
  44. ^ Муграб, қаң (2004). «Камерундағы мерейтойлар» (PDF). Бахаи журналы Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігінің Бахаси қауымдастығы. 20 (5). Ұлыбритания Бахасыларының Ұлттық Рухани Ассамблеясы - Бахай Кітапханасы Онлайн арқылы.
  45. ^ Ли, Энтони А. (2005). «Енох Олинга». Кваме Энтони Аппиада; Генри Луи Гейтс кіші (ред.) Африка: Африка және Африка-Американдық тәжірибенің энциклопедиясы. 5-тен 1 (қайта қаралған ред.) Оксфорд университетінің баспасы. 278–279 бет.
  46. ^ «Енох Олинга: ізашарлық жылдар». Баха жаңалықтары. № 638. Мамыр 1984. 4–9 бб. ISSN  0195-9212.
  47. ^ «Египеттің бахаи қауымдастығы». Австралия Бахастарының ресми сайты. Австралия Бахастарының ұлттық рухани ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 29 қыркүйегінде. Алынған 24 мамыр 2009.
  48. ^ а б АҚШ Мемлекеттік департаменті (2004 ж. 15 қыркүйек). «Египет: халықаралық діни бостандық туралы есеп». Демократия, адам құқықтары және еңбек бюросы. Алынған 20 қазан 2006.
  49. ^ АҚШ Мемлекеттік департаменті (2001 ж. 26 қазан). «Египет: халықаралық діни бостандық туралы есеп». Демократия, адам құқықтары және еңбек бюросы. Алынған 28 желтоқсан 2006.
  50. ^ а б Эль-Хенави, Ноха (қыркүйек 2006). «Төртінші сенім?». Египет бүгін. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 4 қыркүйекте.
  51. ^ Халықаралық амнистия (қазан 1996). «Дхабихулла Махрами: ар-ождан тұтқыны». AI индексі: MDE 13/34/96. Архивтелген түпнұсқа 23 ақпан 2003 ж. Алынған 20 қазан 2006.
  52. ^ Раббани, Р., ред. (1992). Кастодиандар министрлігі 1957–1963 жж. Бахаи дүниежүзілік орталығы. 414–419 беттер. ISBN  978-0-85398-350-7.
  53. ^ Коэн, Марк Л .; Лорна Хан (1966). Марокко: ескі жер, жаңа ұлт. Фредерик А. Праегер. 141–146 бб.
  54. ^ Абдельила, Буасрия. «Басқа« Адалдардың қолбасшысы »: Марокко Королі Мохаммед VI діни саясаты». Таяу Шығыс зерттеулері бойынша дүниежүзілік конгресс. Еуропалық Жерорта теңізі институты. Алынған 7 маусым 2010.
  55. ^ UGPulse Уганда
  56. ^ «Себеп қолы Африка ауылдарына барады». Баха жаңалықтары. No 362. мамыр 1961. 6–9 бб.
  57. ^ құрастырылған және (2001). Грег Уотсон (ред.) «Нахжавани мырза мен оның әйелі берген келіссөздердің стенограммасы». Белгілі қайраткерлердің бейресми келіссөздері. Bahai-library.com. Алынған 30 тамыз 2009.
  58. ^ Бахаи халықаралық қауымдастығы (Наурыз 2000). «Бахай ардақтыларын басқаратын ханым Рухиййих Раббани Хайфада қайтыс болды». Бір ел. 11 (4). Алынған 30 тамыз 2009.
  59. ^ Нахжавани, Виолетт (2002). Ұлы Африка Сафары - RúhíyyihKhánum-дің Африкадағы саяхаттары, 1969–73. Джордж Рональд Publisher Ltd. 27-32 бет. ISBN  978-0-85398-456-6.
  60. ^ а б Смит, Питер; Момен, Муджан (1989). «Бахаи сенімі 1957–1988: қазіргі заманғы дамуға шолу». Дін. 19 (1): 63–91. дои:10.1016 / 0048-721X (89) 90077-8 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  61. ^ құрастырған Вагнер, Ральф Д. «NIGER». 1991–2000 жж. АҚШ Мемлекеттік департаментінің адам құқығы туралы есептеріндегі Бахаи сенімі туралы сілтемелердің қысқаша мазмұны. Онлайн режиміндегі Баха кітапханасы. Алынған 4 мамыр 2008.
  62. ^ Египеттің жеке құқықтар жөніндегі бастамасы (2006 ж. 16 желтоқсан). «Үкімет бахаи мысырлықтар үшін шешім табуы керек». eipr.org. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 9 ақпанда. Алынған 16 желтоқсан 2006.
  63. ^ Гон, Адам (24 ақпан 2009). «Египеттік бахаи үшін соттағы жеңіс». Каир, Египет: AHN. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 13 тамызда. Алынған 24 мамыр 2009.
  64. ^ Reuters (2009 ж. 3 сәуір). «Египет ауылындағы баха үйлеріне шабуыл жасалды». Египет: Javno.com. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 2 қазанында. Алынған 25 мамыр 2009.
  65. ^ «Бесжылдықтың аймақтық конференциялары; 2008 ж. Қараша - 2009 ж. Наурыз». Бахаи халықаралық қауымдастығы. 2009 ж. Алынған 21 наурыз 2012.
  66. ^ Үндістандағы бахаи сенімі Мұрағатталды 14 шілде 2014 ж Wayback Machine, Жиі қойылатын сұрақтар, Үндістан Бахастарының ұлттық рухани ассамблеясы
  67. ^ Үндістандағы Бахаи сенімі
  68. ^ «C-01 қосымшасы: C-1-2011 негізгі кестесінде» басқа діндер мен нанымдар «астында көрсетілген діни қауымдастық туралы мәліметтер (Үндістан және Штаттар / UTs)». Бас тіркеушінің кеңсесі және санақ жөніндегі комиссар, Үндістан. Алынған 23 қазан 2020.
  69. ^ а б «Әзірбайжандағы бахаи дінінің тарихы». Әзірбайжан Бахахтарының ұлттық рухани ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 19 ақпан 2012 ж. Алынған 22 желтоқсан 2008.
  70. ^ а б Момен, Муджан. «Ресей». «Бахаи сенімі туралы қысқаша энциклопедия» жобасы. Онлайн режиміндегі Баха кітапханасы. Алынған 14 сәуір 2008 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  71. ^ Киевтің жергілікті рухани ассамблеясы (тамыз 2007). «Кеңес Одағындағы Бахаси дінінің тарихы туралы мәлімдеме». Киевтегі Бахастардың ресми сайты. Киевтің жергілікті рухани ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 15 шілдеде. Алынған 19 сәуір 2008.
  72. ^ «Ресейдегі баби және бахарий діндері туралы ескертпелер және оның аумақтары», Грэм Хассаллдың, Бахай зерттеулер журналы, 5.3 (қыркүйек-желтоқсан 1993 ж.)
  73. ^ Эфенди, Шоги (11 наурыз 1936). Бахауллаһтың бүкіләлемдік ордені (1991 алғашқы қалта өлшемі). Хайфа, Палестина: АҚШ Бахаи баспасы. 64-67 бет.
  74. ^ Momen, Moojan (1994). «Түркменстан». «Бахаи сенімі туралы қысқаша энциклопедияның» жобасы. Онлайн режиміндегі Баха кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 10 ақпанда. Алынған 21 мамыр 2008.
  75. ^ Хассалл, Грэм (2000). «Ұлттық рухани жиындар туралы зерттеулер туралы ескертпелер». Азия-Тынық мұхиты Баха зерттеулері. Алынған 12 маусым 2015 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  76. ^ Аббас, Абдуль-Баха (сәуір 1919). Планшеттер, нұсқаулар және түсіндірме сөздер. Мырза Ахмад Сохраб (аударма және түсініктемелер) - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  77. ^ Абдуль-Баха (1991) [1916–17]. Құдай жоспарының таблеткалары (Қаптамалы редакция). Уилметт, Иллинойс, АҚШ: Бахаси баспасы. 31-36 бет. ISBN  978-0-87743-233-3.
  78. ^ Жалпыға бірдей әділет үйі (1986). Мемориамда. Баха әлемі. XVIII. Бахаи дүниежүзілік орталығы. 733–736 бб. ISBN  978-0-85398-234-0 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  79. ^ а б c г. Тоқты, Артемус (1995 ж. Қараша). Латын Америкасындағы Бахаи сенімнің басталуы: кейбір еске салулар, ағылшын тілінің қайта қаралған және күшейтілген басылымы. Вест-Линн, Орегон: M L VanOrman Enterprises - Baháʼí Library Online арқылы.
  80. ^ Эфенди, Шоги (1947). Америкаға хабарламалар. Уилметт, Иллинойс, США: Бахаси Баспа комитеті. б. 6. ISBN  978-0-87743-145-9. OCLC  5806374.
  81. ^ Жалпыға бірдей әділет үйі (1966). «Ридван 1966». Ридван хабарламалары. Онлайн режиміндегі Баха кітапханасы. Алынған 4 желтоқсан 2008.
  82. ^ «Рухийй Ханумның қолының үлкен сафариі; Барбадос». Баха жаңалықтары. No 483. 1971 ж. Маусым. 17–18 бб.
  83. ^ а б c «Бахаи ұлттарының көпшілігі (2005)». Жылдам тізімдер> Ұлттарды салыстыру> Діндер>. Дін туралы архивтер қауымдастығы. 2005 ж. Алынған 16 қыркүйек 2012.
  84. ^ Баусани, Алессандро және Деннис Макеоин (1989). «Абд-аль-Баха». Энциклопедия Ираника.
  85. ^ а б Балюзи 2001 ж, 159-397 беттер
  86. ^ әр түрлі (20 тамыз 1911). Виндуст, Альберт Р .; Буйкема, Гертруда (ред.) «әр түрлі». Батыстың жұлдызы. 02 (9): барлығы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 қарашада. Алынған 15 сәуір 2010.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  87. ^ Абдуль-Баха; Уэллсли Тюдор Полюсі (1911). «Бахай қозғалысы». Жылы Спиллер, Г. (ред.). Бірінші әмбебап нәсілдер конгресіне жіберілген нәсіларалық проблемалар туралы құжаттар. Лондон: Лондон қаласында, P.S. King & Son және Бостон, Дүниежүзілік бейбітшілік қоры. 154–157 беттер. Алынған 25 сәуір 2010.
  88. ^ «Hippolyte Dreyfus, apôtre d'ʻAbdu'l-Bahá; Premier Bahá Bahí français». Абдуль-Баха?. Франциядағы Spirituelle Nationale des Baháʼís ассамблеясы. 9 шілде 2000 ж. Алынған 14 наурыз 2010.
  89. ^ Абдуль-Баха (1 қазан 2006). «Абдуль-Баха Лондондағы». Ұлыбританияның ұлттық рухани ассамблеясы. Алынған 1 қазан 2006 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  90. ^ Леди Бломфилд (1 қазан 2006). «Таңдалған магистраль». Уилметт, Иллинойс: АҚШ Бахаи баспасы. Алынған 8 қараша 2008 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  91. ^ Балюзи 2001 ж, б. 343
  92. ^ Варбург, Маргит (2004). Питер Смит (ред.) Батыстағы бахастар. Kalimat Press. 228-63 бет. ISBN  978-1-890688-11-0.
  93. ^ а б Р.Раббани, ред. (1992). Кастодиандар министрлігі 1957–1963 жж. Бахаи дүниежүзілік орталығы. 85, 124, 148-151, 306-9, 403, 413 бб. ISBN  978-0-85398-350-7 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  94. ^ Уолбридж, Джон (Наурыз 2002). «Төртінші тарау - Түркиядағы бахаи сенімі». Шейх, Баби және Бахаи зерттеулеріндегі кездейсоқ құжаттар. 06 (1).CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  95. ^ Жалпыға бірдей әділет үйі (1986). Мемориамда. Баха әлемі. XVIII. Бахаи дүниежүзілік орталығы. 797–800 беттер. ISBN  978-0-85398-234-0 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  96. ^ Коларц, Вальтер (1962). Кеңес Одағындағы дін. Армян зерттеу орталығы коллекциясы. Сент-Мартин баспасөзі. 470–473 бет - арқылы Questia (жазылу қажет).
  97. ^ Фрэнсис, Ричард. «Баһадий сенімін үйрету жөніндегі алғашқы және қазіргі заманғы сенушілердің өмірінен үзінділер: Енох Олинга, Құдай ісінің қолы, Жеңістердің әкесі». Архивтелген түпнұсқа 28 ақпан 2008 ж. Алынған 18 ақпан 2008.
  98. ^ Смит, Питер (2000). «халықаралық конференциялар мен конгресстер». Бахаи сенімі туралы қысқаша энциклопедия. Оксфорд: Oneworld басылымдары. бет.109–110. ISBN  978-1-85168-184-6.
  99. ^ «Кеңес Одағындағы Бахаси дінінің тарихы туралы мәлімдеме». Киевтегі Бахастардың ресми сайты. Киевтің жергілікті рухани ассамблеясы. Тамыз 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 15 шілдеде. Алынған 18 ақпан 2010.
  100. ^ Бахаи сенімі жоғары дәрежелі мүшесі өмірден озды 26 қараша 2003 ж
  101. ^ Данлоп, Джон Б. (1998). «Ресейдің 1997 жылғы заңы діни қудалауды жаңартады» (PDF). Демократияландыру. Алынған 21 қыркүйек 2012.
  102. ^ Стокман, Роберт Х. (2001). «Іздеу аяқталады». Торнтон Чейз: Бірінші американдық бахаси. Уилметт, Иллинойс: АҚШ Бахаи баспасы. ISBN  978-0877432821 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  103. ^ Абдуль-Баха (1991) [1916–17]. Құдай жоспарының таблеткалары (Қаптамалы редакция). Уилметт, Иллинойс, АҚШ: Бахаси баспасы. 31-32 бет. ISBN  978-0-87743-233-3.
  104. ^ Абдуль-Баха (1991) [1916–17]. Құдай жоспарының таблеткалары (Қаптамалы редакция). Уилметт, IL: Бахани баспасы. б. 104. ISBN  978-0877432333.
  105. ^ «Іс туралы жаңалықтар». Баха жаңалықтары. № 99. 1936 жылғы сәуір. Б. 4.
  106. ^ Эфенди, Шоги (1947). Америкаға хабарламалар. Уилметт, Иллинойс, США: Бахаси Баспа комитеті. б. 6. ISBN  978-0877431459. OCLC  5806374.
  107. ^ «АҚШ Бахаи тарихы». Бахаи сенімі. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 19 қыркүйегінде. Алынған 24 ақпан 2009.
  108. ^ Бахаи сенімі: 1844–1963: ақпарат, статистикалық және салыстырмалы, онжылдықтағы жетістіктерді қоса алғанда, Бахайды оқыту және консолидациялаудың халықаралық жоспары 1953–1963. Хайфа, Израиль: Себеп қолдары Қасиетті жерде тұру. 1963. 22, 46 б. - Baháʼí Library Online арқылы.
  109. ^ Абдуль-Баха (1991) [1916–17]. Құдай жоспарының таблеткалары (Қаптамалы редакция). Уилметт, Иллинойс, АҚШ: Бахаси баспасы. 40/42 б. ISBN  978-0-87743-233-3.
  110. ^ «Австралиялық Бахаи тарихы». Австралия Бахастарының ресми сайты. Австралия Бахастарының ұлттық рухани ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 19 шілде 2008 ж. Алынған 20 шілде 2008.
  111. ^ Уильям Миллер (Глазго 1875 ж.т.) және Энни Миллер (Абердин 1877 ж.т.) - Батыс Австралиядағы алғашқы сенушілер Мұрағатталды 26 ақпан 2008 ж Wayback Machine Шотландиялық Бахахи №33 - Күз, 2003 ж
  112. ^ Хассалл, Грэм (желтоқсан 1998). «Викториядағы Бахасидің жетпіс бес жылы». Викториядағы Бахаи дінінің 75 жылдығына арналған кешкі асқа ұсынылды. Бахаитану қауымдастығы, Австралия - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  113. ^ Бахаи сенімі: 1844–1963: ақпарат, статистикалық және салыстырмалы, онжылдықтағы жетістіктерді қоса алғанда, Бахайды оқыту және консолидациялаудың халықаралық жоспары 1953–1963, Құрастырған Себеп қолдары Киелі жерде тұру, 22 және 46 беттер.
  114. ^ «Әлеуметтік-экономикалық даму және қоршаған орта». «Байырғы білім және био барлау» халықаралық конференциясы. Австралиялық бахаи зерттеулер қауымдастығы. 28 сәуір 2004. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 20 шілде 2008.
  115. ^ "Submission in response to selected questions from the Human Rights and Equal Opportunity Commission discussion paper, Striking the Balance: Women, men, work and family". Striking the Balance – Women, men, work and family. Australian Baháʼí Community. Маусым 2005. мұрағатталған түпнұсқа 23 қыркүйек 2008 ж. Алынған 24 ақпан 2009.
  116. ^ Эфенди, Шоги (1997). «Кіріспе». Антиподтарға хабарламалар: Шоги Эфендиден Австралияның Бахаси қауымдастығына дейінгі байланыс. Peter Khan (Introduction). Mona Vale: Баха жарияланымдары Австралия. pp. and page 14. ISBN  978-0-909991-98-2 - Бахай кітапханасы Онлайн арқылы.
  117. ^ Bain, Wilhemenia Sherriff (8 December 1908). "Behaïsm". Отаго куәгері. Жаңа Зеландия. б. 87. Алынған 10 қыркүйек 2010.
  118. ^ Элсмор, Бронвин (22 маусым 2007). "Stevenson, Margaret Beveridge 1865– 1941 Baha'i". Жаңа Зеландия Өмірбаянының сөздігі. Желіде. Жаңа Зеландия Мәдениет және мұра министрлігі. Алынған 19 қыркүйек 2009.
  119. ^ Абдуль-Баха (1991) [1916-17]. Құдай жоспарының таблеткалары (Қаптамалы редакция). Уилметт, IL: Бахани баспасы. 47–59 беттер. ISBN  978-0-87743-233-3.
  120. ^ Hassall, Graham (January 2000). "Clara and Hyde Dunn". draft of Short Encyclopedia of the Baháʼí Faith. bahai-library.com. Алынған 28 қыркүйек 2009.
  121. ^ Эфенди, Шоги; Дж. Эслемонт (1982). Арохануи: Шоги Эфендидің Жаңа Зеландияға жазған хаттары. Suva, Fiji Islands: Baháʼí Publishing Trust of Suva, Fiji Islands. Қосымша, ??.
  122. ^ "New Zealand community —Historical timeline". Жаңа Зеландия қоғамдастығы. Жаңа Зеландия Бахастарының ұлттық рухани ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 23 қазанда. Алынған 19 қыркүйек 2009.
  123. ^ ʻAbdu'l–Bahá (1991) [1916–17]. Құдай жоспарының таблеткалары (Қаптамалы редакция). Уилметт, Иллинойс, АҚШ: Бахаси баспасы. б. 40. ISBN  978-0-87743-233-3.
  124. ^ Hassall, Graham (9 March 1994). "Clara and Hyde Dunn". «Бахаи сенімі туралы қысқаша энциклопедияның» жобасы. Онлайн режиміндегі Баха кітапханасы. Алынған 15 маусым 2008.
  125. ^ National Spiritual Assembly of the Baháʼís of Samoa (February 2004). "50th Anniversary of the Baháʼí Faith in Samoa". Waves of One Ocean, Official Baháʼí website. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of Samoa. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 4 қыркүйекте. Алынған 15 маусым 2008.
  126. ^ International Community, Baháʼí (30 қараша 2004). "Timeline of significant evens in the history of the Baháʼí Faith in Samoa and American Samoa (1954 –2004.)". Бахаи әлем жаңалықтары қызметі.
  127. ^ International Community, Baháʼí (Қыркүйек 2006). Century of Light. Project Gutenberg: Baháʼí International Community. б. 122.
  128. ^ "Samoa Facts and Figures from Encarta – People". Энкарта. Желіде. Microsoft. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 15 маусым 2008.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер