Арнольд Беннетт - Arnold Bennett

Арнольд Беннетт
Middle-aged white man with full of wavy dark hair swept into a substantial quiff. He has a neat, medium-sized moustache.
Беннетт с. 1920 ж
Туған
Энох Арнольд Беннетт

(1867-05-27)27 мамыр 1867
Ханли, Англия
Өлді27 наурыз 1931(1931-03-27) (63 жаста)
Лондон, Англия
КәсіпРоманист, драматург, журналист

Энох Арнольд Беннетт (27 мамыр 1867 - 27 наурыз 1931) - ағылшын жазушысы, әйгілі романист ретінде танымал. Ол жемісті жазушы болды: 1898 жылы мансабының басталуынан бастап қайтыс болғанға дейін ол 34 роман, жеті томдық әңгімелер, 13 пьеса (кейбіреулер басқа жазушылармен бірлесе отырып) және миллионнан астам сөзден тұратын күнделікті журналды аяқтады. Ол 100-ден астам әртүрлі газет пен мерзімді басылымдарда мақалалар мен әңгімелер жазды, жұмыс істеді және қысқаша жұмыс істеді Ақпарат министрлігі ішінде Бірінші дүниежүзілік соғыс, және 1920 жылдары кинотеатрға жазды.

Қарапайым, бірақ жоғары жылжымалы отбасында дүниеге келді Ханли, ішінде Стаффордшир қыш ыдыстары, Беннетт әкесімен, а адвокат, оны заң бойынша орындау. Беннетт 21 жасында Лондонда басқа заң фирмасына іс жүргізуші болып ауысқанға дейін әкесінде жұмыс істеді. Ол 1900 жылы штаттық автор болғанға дейін редактордың көмекшісі, содан кейін әйелдер журналының редакторы болды. Әрдайым француз мәдениетінің адал адамы жалпы және әсіресе әдебиет, ол 1902 жылы Парижге көшіп келді, онда бос әлеуметтік орта оған қатты ұялшақтықты, әсіресе әйелдерден арылуға көмектесті. Ол Францияда он жыл өткізді, 1907 жылы француз әйелімен үйленді. 1912 жылы ол Англияға қайта оралды. Ол әйелі екеуі 1921 жылы бөлініп, өмірінің соңғы жылдарын жаңа серіктес, ағылшын актрисасымен өткізді. Ол 1931 жылы қайтыс болды іш сүзегі Францияда ағын суды ақылсыз ішкен.

Беннетт өзінің романдары мен әңгімелерімен танымал, олардың көпшілігі «Бес қала» деп атаған қыш құмыралардың ойдан шығарылған нұсқасында берілген. Ол әдебиет қарапайым адамдарға қол жетімді болуы керек деп қатты сеніп, әдеби клиптер мен элиталарға өкініш білдірді. Оның кітаптары қалың оқырманға жол тартты және көп таралды. Осы себепті жазушылар мен қолдаушылар модернист мектеп оны төмендетіп жіберді, ал қайтыс болғаннан кейін оның көп бөлігі қараусыз қалды. Беннетт сонымен бірге драматург болды; ол театрда романға қарағанда аз жұмыс жасады, бірақ екі жетістікке жетті Кезеңдер (1912) және Ұлы приключение (1913).

Зерттеулер Маргарет Драббл (1974), Джон Кери (1992) және басқалары Беннеттің жұмысын қайта бағалауға әкелді. Оның ең жақсы романдары, соның ішінде Бес қаланың Аннасы (1902), Ескі әйелдердің ертегісі (1908), Clayhanger (1910) және Рикеймен қадамдары (1923), қазіргі кезде негізгі жұмыстар ретінде кеңінен танылды.

Өмірі және мансабы

Ерте жылдар

Арнольд Беннетт 1867 жылы 27 мамырда дүниеге келді Ханли, Стаффордшир, енді оның құрамдас бөлігі Сток-на-Трент, бірақ содан кейін тәуелсіз қала.[1][2] Ол үш ұл мен үш қыздың үлкен баласы болды[n 1] Энох Беннетттің (1843-1902) және оның әйелі Сара Аннның, не Лонгсон (1840–1914). Энох Беннеттің алғашқы мансабы әртүрлі сәттіліктің бірі болды: керамика жасау және сату бизнесімен айналысуға сәтсіз әрекеттен кейін, ол 1866 жылы драпер және ломбард ретінде құрылды. Төрт жылдан кейін әкесі қайтыс болып, оған біраз ақша қалдырды. жергілікті заң фирмасына сөз сөйледі; 1876 ​​жылы ол а адвокат.[3] Беннетттер берік болды Уэслиандар, музыкалық, мәдениетті және көпшіл. Энох Беннеттің авторитарлық жағы болды, бірақ бұл бақытты үй болды,[4] мобильді болса да: Енохтың адвокат ретіндегі жетістігі артқан сайын, отбасы бес жыл ішінде Ханли мен көршілес төрт түрлі үйге көшті. Burslem.[2]

1877 жылдан 1882 жылға дейін Беннетт мектепте оқыды Уэдгвуд институты, Burslem, содан кейін гимназиядағы бір жыл Ньюкасл-под-Лайм. Ол латыншаға, французшаға да жақсы болды;[5] оның өмір бойы француз әдебиетіне және француз тіліне деген сүйіспеншілігін беретін шабыттандырушы жетекшісі болды.[6] Ол жақсы оқыды және тапсырды Кембридж университеті оның бакалавр дәрежесіне жетуіне әкелуі мүмкін емтихандар, бірақ оның әкесі басқа жоспарлар болған. 1883 жылы 16 жасында Беннетт мектепті тастап, ақысыз - әкесінің кеңсесінде жұмыс істей бастады. Ол уақытты күндізгі жалдау ақысы, кешкі уақытта емтиханға қатысу сияқты қарапайым емес жұмыстармен бөлді. Ол жергілікті газетке жеңіл-желпі үлестерін қосып, қарапайым түрде жаза бастады.[3] Ол шебер болды Питманның стенографиясы, коммерциялық кеңселерде көп ізделген шеберлік,[7] және оның күшімен ол адвокаттар фирмасында хатшы ретінде лауазымын қамтамасыз етті Lincoln's Inn Fields, Лондон.[8] 1891 жылы 21 жасында ол Лондонға кетіп, өзінің туған округінде өмір сүруге оралмады.[9]

urban streetscape with trees and grassed area to one side and terraced 18th century buildings on the other
Lincoln's Inn Fields
(2018 фотосурет)

Лондонда алғашқы жылдар

Лондондағы адвокаттар кеңсесінде Беннетт кітапқа құмар жас әріптесі Джон Эландпен достық қарым-қатынаста болды. Эландтың достығы Беннеттің туа біткен ұялшақтық сезімін жеңілдетуге көмектесті, оны өмір бойғы қыңырлық күшейтті.[3][n 2] Олар бірге әдебиет әлемін зерттеді. Беннетті таң қалдырған және оған әсер еткен жазушылардың қатарында болды Джордж Мур, Эмиль Зола, Оноре де Бальзак, Гай де Мопассан, Гюстав Флобер және Иван Тургенев.[11] Ол өзінің жазуын жалғастырып, жиырма сыйлыққа ие болды гвинеялар журналға қосқан үлесі үшін және қашан Тит-биттер ол сәтті жіберген қысқа әңгімеден бас тартты Сары кітап, онда ол жарналармен қатар ұсынылды Генри Джеймс және басқа да белгілі жазушылар.[12]

1894 жылы Беннетт адвокаттар кеңсесінен бас тартып, журнал редакторының көмекшісі болды Әйел. Жылына 150 фунт стерлинг жалақы оның кеңсе қызметкерінен тапқаннан 50 фунтқа аз болды,[n 3] бірақ пошта оған алғашқы романын жазуға әлдеқайда бос уақыт қалдырды. Журнал үшін ол «Гвендолен» және «Сесиле» сияқты әйел аттарымен жазды. Оның биографы ретінде Маргарет Драббл қояды:

Ол бәрінің біразын жасады. Ол рецепттер мен макеттер туралы, макияж, дайын және жүгіру туралы білді. Ол пьесалар мен кітаптарға шолу жасады ... Ол өзгеше ешқашан келмейтін жүздеген тақырыптармен танысты ... отандық баған «Аспазшыны қалай оқыту керек», «Ақжелкенді қалай таза ұстау керек», «Қалай үйде ақша табу »,« Баланы қалай жуу керек (Бірінші бөлім) ». Білімдер босқа кеткен жоқ, өйткені Беннетт - әйелдердің тұрмыстық алаңдаушылықтары туралы жанашырлықпен және егжей-тегжейлі жаза алатын санаулы романшылардың бірі.[14]

Журналдың бейресми кеңсе өмірі Беннеттке сәйкес келді, өйткені ол оны қыз-келіншектер компаниясына кіргізді және ол жас әйелдермен аздап еркін бола бастады.[15] Ол өзінің романы бойынша жұмысты жалғастырып, әңгімелер мен мақалалар жазды. Ол өзінің әдеби талантын жақсы білетін еді: ол досына: «Мен өзіме орта деңгейлі өнерді өте қарапайым деп санайтыннан басқа ешнәрсе істей алмайтыныма деген ішкі сенімім жоқ», - деп жазды, бірақ ол өзінің «мүмкін болатын нәрселерді жасай алатындығын» білді. көшедегі еркек достарына «сен не оқыдың ба?» деп не айтатыны туралы құлшыныспен оқы. «[16] Сияқты танымал журналдарға жазуға қуанышты болды Ошақ және үй немесе үлкен қасқа арналған Академия.[17]

Оның дебют романы, Солтүстіктегі адам, 1896 жылы аяқталған екі жылдан кейін жарық көрді.[18] Ол мақтау хатын алды Джозеф Конрад жақсы және кеңінен қаралды, бірақ Беннеттің кітапты сатудан алған пайдасы оны теру құнынан аз болды.[19]

1896 жылы Беннетт редактор болып көтерілді Әйел; содан кейін ол өзінің толық күндік авторлық мансабына назар аударды, бірақ ол төрт жыл редактор болды.[3] Осы уақытта ол өзінің өмірбаянымен сипатталған екі танымал кітап жазды Джон Лукас ретінде «қазандықтар ": Әйелдерге арналған журналистика (1898) және Қонақ бөлмесіне арналған сыпайы фарс (1899). Ол сонымен бірге екінші романның жұмысын бастады, Бес қаланың Аннасы, бес қала Беннеттің Хантри, Бурслем және көрші қалаларға негізделген ойдан шығарылған Стаффордшир локалы болып табылады.[20]

Штаттан тыс; Париж

1900 жылы Беннетт өзінің қызметінен бас тартты ӘйелЛондоннан кетіп, ауылға жақын орналасқан Тринити Холл фермасында үй тұрғызды Хоклифф Бедфордширде ол тек өзіне ғана емес, ата-анасы мен қарындасына да үй жасады. Ол аяқтады Бес қаланың Аннасы 1901 жылы; келесі жылы басылды, оның ізбасары сияқты, Grand Babylon қонақ үйі, жоғары қоғамдағы экстраваганттық қылмыс хикаясы, ол 50000 дана қатты данамен сатылып, төрт тілге аударылды.[21] Осы кезеңде ол өзінің қабілетіне сенімді болды, ол досына:

Мен 33-те болсам да, өзім есім шығармасам да, мен есімді жақын арада қоятынымды қатесіз білемін. Бірақ мен аңыз болғанды ​​қалаймын. Менің ойымша, менің жұмысым ешқашан жоғары деңгейлерге қарағанда үшінші деңгейден жоғары болмайды деп ойладым, бірақ мен оны өз замандастарыма жүктеу үшін жеткілікті айлакер боламын.[22]
exterior of 19th-century Parisian appartement block
Rue d'Aumale, Беннеттің Париждегі екінші мекен-жайы

1902 жылы қаңтарда Энох Беннетт деменцияға ұшырағаннан кейін қайтыс болды.[23] Оның жесірі Бурслем мен Беннеттің сіңлісіне қайта көшуді жөн көрді, көп ұзамай үйленді. Беннетт асыраушысыз, Парижге көшуге шешім қабылдады, сонда ол наурыз айында тұрақтады.[24] Оның мұндай әрекетке бару себептері түсініксіз. Драббл «ол қандай да бір азаттыққа үміттенген. Ол отыз бес жаста және үйленбеген» деп болжайды;[25] Лукастың пікірінше, Беннетттің бұл әрекетке итермелеген байсалды суретші ретінде танылғысы келгендігі;[3] сәйкес Фрэнк Свиннертон, Беннетт Джордж Мурның ізімен «қазіргі заманғы реализм үйінде» өмір сүруге барды;[26] жылы Режинальд фунты Бұл «әлемдегі адам ретінде мансабын бастау» болды.[27] The Париждің 9-шы ауданы Беннеттің келесі бес жылдағы үйі, алдымен Кале де, Куа маңында Пигальді орналастырыңыз, содан кейін неғұрлым жоғары rue d'Aumale.[28]

Париждегі өмір Беннеттке әйелдерден қалған ұялшақтықтың көп бөлігін жеңуге көмектескені анық. Оның Париждегі алғашқы айларына арналған журналдарында хор қызы болған «С» немесе «Чичи» деп танылған жас әйел туралы айтылады;[29] журналдар - немесе, ең болмағанда, оның өлімінен бастап жарияланған мұқият таңдалған үзінділер[30] - қарым-қатынастың нақты сипатын жазбаңыз, бірақ екеуі бірге көп уақыт өткізді.[31]

Мейрамханада ол жиі тамақтанатын, 1903 жылы болмашы оқиға Беннеттке роман үшін идеяны тудырады, әдетте оның шедеврі болып саналады.[26][32] Гротеск кемпір кіріп, шу шығарды; әдемі даяшы оған күлді, ал Беннетт кемпір бір кездері даяшы сияқты жас әрі сүйкімді болды деген ойға қанық болды.[33] Бұдан екі қарама-қайшы апа туралы әңгіме өрбіді Ескі әйелдердің ертегісі.[34] Ол 1907 жылға дейін бұл романмен жұмыс істей бастаған жоқ, оған дейін өзінің биографы Кеннет Янгтың пікірінше, басқаларын «өкінішке орай, айырмашылығы жоқ» он адам жазды.[35] Өзінің бүкіл мансабында Беннетт өзінің ең жақсы романдарын кейбіреулерімен, оның өмірбаяны және басқаларында қазандық деп белгілеген романдарымен бөлісті.[36]

Неке; Фонтейн

=Middle-aged white man with full of wavy dark hair swept into a substantial quiff. He has a neat, medium-sized moustache
Беннетт, б. 1910

1905 жылы Беннетт Парижде тұратын эксцентрикалық және сенімсіз американдық отбасының мүшесі Элеонора Гринмен үйленді, бірақ соңғы сәтте үйлену тойына шақыру қағаздары жіберілгеннен кейін, ол келісімді бұзып, тез арада бір американдыққа үйленді.[37] Драббл Беннетт одан құтылды, бірақ бұл оның өміріндегі ауыр эпизод болды деп түсіндіреді.[38] 1907 жылдың басында ол көп ұзамай алдымен дос, сосын любовник болған Маргерит Сулиемен (1874–1960) кездесті.[39] Мамыр айында ол асқазанның қатты шағымымен ауырып қалды, ал Маргерит оны қарау үшін өз пәтеріне көшті. Олар әлі де жақындасып, 1907 жылы шілдеде, оның қырық жасынан кейін көп ұзамай, олар үйленді Мэйри 9-шы аудан.[40] Неке перзентсіз болды.[41] 1908 жылдың басында ерлі-зайыптылар d'Aumale Rue-ден Villa de Néfliers-ке көшті Фонтейн-Эвон, Парижден оңтүстік-шығысқа қарай 64 миль қашықтықта (64 км).[42][n 4]

Лукас Францияда жазылған романдардың ішіндегі ең жақсысы - Құдай кімге қосылды (1906), Ескі әйелдердің ертегісі (1908), және Clayhanger (1910) - «реалистік фантастиканың негізгі экспоненті ретінде Беннетт әділ түрде орнықты».[3] Бұлардан басқа, Беннетт сияқты жеңіл романдар шығарды Карта (1911). Оның әдеби публицистикаға арналған мақалаларына арналған мақалалар кірді T. P. O'Connor Келіңіздер T.P.'s Weekly және солақай Жаңа дәуір; оның соңғыларына арналған, лақап атпен жарияланған, «жалпы мәдениетті оқырманға» бағытталған қысқаша әдеби очерктер болды,[3] оның ішінде кейінгі жазушылар буыны қабылдаған форма Пристли Дж және В.С.Притчетт.[3]

1911 жылы Беннетт АҚШ-қа қаржылық сауапты сапар жасады, оны кейінірек 1912 кітабында жазды Сол Америка Құрама Штаттары. Ол өзінің алдағы романының сериялық құқығын сатты, Махаббат бағасы, дейін Харперс 2000 фунт стерлингке сегіз эссе Митрополит барлығы 1200 фунт стерлингке және мұрагердің американдық құқықтары Clayhanger 3000 фунт стерлингке.[3] Франциядағы он жыл ішінде ол қарапайым танымал жазушыдан қарапайым сатылымдардан көрнекті жетістіктерге жетті. Свиннертон өзінің үлкен сатылымдарымен қатар, Беннеттің сыни беделі шарықтау шегіне жеткен деп түсіндіреді.[41]

Англияға оралу

stage scene in 1885 costumes with young woman earnestly addressing a stern father
1912 жылғы пьесаның 2-актісіндегі көрініс Кезеңдер, Беннетт және Эдвард Кноблау

1912 жылы Беннетт және оның әйелі Франциядан Англияға көшіп келіп, оны сатып алды Комарктер, 18 ғасырдың басындағы саяжай үйі Торп-ле-Сокен, Эссекс.[47] Алғашқы алаңдаушылықтарының бірі, Англияға қайта оралғанда, драматург ретінде табысқа жету болды. Ол бұған дейін ұрлық жасаған, бірақ оның тәжірибесіздігі көрінеді. The Times оның 1911 жылғы комедиясы ойлады Бал айы, сахналанған West End жұлдызды құраммен,[n 5] «біз көрген ең күлкілі алғашқы актілердің бірі» болды, бірақ қалған екі актіде қатты құлап түсті.[48] Сол жылы Беннетт драматургпен кездесті Эдвард Кноблау (кейінірек Ноблок) және олар ынтымақтастық жасады Кезеңдер, 1860, 1885 және 1912 жылдары көрген отбасы ұрпақтары туралы әңгіме. Беннеттің баяндау сыйы мен Кноблаухтың практикалық тәжірибесінің үйлесімі сәтті болды.[49] Пьеса қатты құйылды,[n 6] өте қолайлы хабарламалар алды,[51] Лондонда 600-ден, Нью-Йоркте 200-ден астам қойылымға жүгірді,[52] және Беннетт үлкен ақша тапты.[3]

Беннетттің Бірінші дүниежүзілік соғыс оны болдырмауға Британ саясаткерлері кінәлі болды, бірақ бұл сөзсіз болғаннан кейін Ұлыбританияның немістерге қарсы одақтастарына қосылғаны дұрыс болды.[53] Ол пьесалар мен романдар жазудан өзінің назарын өзінің журналистикасына аударды, тек Ұлыбританияда ғана емес, одақтас және бейтарап елдерде де қоғамды ақпараттандыру мен жігерлендіруді мақсат етті. Ол ресми және бейресми комитеттерде жұмыс істеді, ал 1915 жылы Францияға майдандағы жағдайды көру және үйдегі оқырмандар үшін олар туралы жазу үшін Францияға шақырылды. Жиналған әсерлер атты кітапта пайда болды Әне (1915).[41] Қашан Лорд Бивербрук болды Ақпарат министрі 1918 жылы ақпанда ол Беннетті Франциядағы үгіт-насихат жұмыстарына жауапты етіп тағайындады.[41] Бивербрук 1918 жылы қазанда ауырып, Беннетті соғыстың соңғы апталарында бүкіл министрлікке басшылық етіп, насихат директорына айналдырды.[54] 1918 жылдың соңында Беннетт ұсынылды, бірақ бас тартты, а рыцарлық жаңа Британ империясының ордені құрылған Джордж V.[55][n 7]

Соғыс аяқталған кезде, Беннетт, ең алдымен, драматург ретінде болмаса да, өзінің театр мүдделеріне оралды. 1918 жылы қарашада ол төраға болды Найджел Плейфэйр басқарушы директор ретінде Лирикалық театр, Хаммерсмит.[56] Олардың арасында болды Авраам Линкольн арқылы Джон Дринкуотер, және Қайыршы операсы, бұл Свиннертонның сөзімен айтқанда «соғыстан кейінгі рухтың әртүрлі көңіл-күйін ұстады»,[41] сәйкесінше 466 және 1463 қойылымға жүгірді.[57]

Соңғы жылдар

Exterior of block of luxury flats with brown plaques on either side of the entrance
Чилтерн соты, Беннеттің соңғы үйі, оған және оның ескерткіш тақталарына H. Г. Уэллс
Funerary monument in the form of an obelisk
Бурслем зиратындағы мемориал[n 8]

1921 жылы Беннетт және оның әйелі заңды түрде бөлінген. Олар бірнеше жыл бойы алшақтап кетті, ал Маргерит француздың жас оқытушысы Пьер Легроспен кездесті.[59] Беннетт Комаркты сатып, Лондонда өмірінің соңына дейін, ең алдымен пәтерде тұрды Бонд көшесі ішінде West End, ол соғыс кезінде алған.[60] 1920-шы жылдардың көп бөлігі үшін ол Англияда ең көп жалақы алатын әдеби журналист ретінде танымал болды және Бивербруктің апталық журналына әсерлі болды. Кешкі стандарт; мансабының соңында ол 100-ден астам газет, журнал және басқа басылымдарға үлес қосты.[61] Ол романдар мен пьесалар жазуды соғыстың алдындағыдай жалғастыра берді.[3][41]

Свиннертон «шексіз әлеуметтік келісімдер; музыканттардың, актерлардың, ақындардың және суретшілердің сарқылмас қамқорлығы; достарына да, бейтаныс адамдарға да мейірімділіктің көп болуы оның өмірінің соңғы он жылын белгіледі» деп жазады.[41] Хью Вальпол,[62] Джеймс Агат[63] және Осберт Ситуэлл Беннеттің жомарттығына куә болғандардың қатарында болды. Ситуэлл Беннеттің 1920 жылдары жазған хатын еске түсірді:

Мен былтырғыдан гөрі бай екенімді білемін; Сондықтан сізге ақша керек болуы мүмкін жас жазушылар мен суретшілер мен музыканттар арасында бөлу үшін 500 фунт стерлинг чек беремін. Менен гөрі, олардың кім екенін білесіз. Бірақ мен бір шарт қоюым керек, ол ақша менімен болғанын ашпаңыз немесе бұл туралы ешкімге айтпаңыз.[64][n 9]

1922 жылы Беннетт актриса Дороти Честонмен (1891–1977) танысып, оған ғашық болды. Олар бірге үйді тұрғызды Кадоган алаңы содан кейін Чилтерн сотында, Бейкер көшесі.[66] Маргерит ажырасуға келіспейтін болғандықтан,[n 10] Беннетт Доротимен үйлене алмады, ал 1928 жылы қыркүйекте жүкті болып, ол өзінің атын өзгертті сауалнама Дороти Честон Беннеттке.[68][n 11] Келесі сәуірде ол ерлі-зайыптылардың жалғыз баласы Вирджиния Мэриді (1929-2003) дүниеге әкелді.[68][72] Ол актриса ретінде көрінуді жалғастырды және продюсерлік етті және қайта жандандырды Кезеңдер ол жақсы қаралды, бірақ тек орташа жүгірісі болды.[73] Беннетт өзінің сахналық мансабының жалғасуы туралы екі түрлі пікірде болды, бірақ оны тоқтатуға тырыспады.[73]

1931 жылы қаңтарда Доротимен Францияда болған демалыста Беннетт екі рет краннан су ішті - ол кезде бұл жерде қауіпсіз нәрсе болмады.[74] Үйге оралғанда ол ауырып қалды; тұмау басында диагноз қойылды, бірақ ауру анықталды іш сүзегі; бірнеше аптадан кейін сәтсіз емделгеннен кейін, 1931 жылы 27 наурызда 64 жасында Чилтерн сотындағы пәтерінде қайтыс болды.[58][n 12]

Беннетті өртеп жіберді Golders Green крематорийі және оның күлі анасының қабіріндегі Бурслем зиратына қойылды.[75] 1931 жылы 31 наурызда еске алу кеші өтті Сент-Клемент Дания, Лондонға журналистика, әдебиет, музыка, саясат және театрдың жетекші қайраткерлері қатысты, және Паундтың сөзімен айтқанда, қызметтің соңында көптеген ер адамдар мен әйелдер «олар үшін енді ешқашан бірдей болмайтын Лондонға шықты» «.[76]

Жұмыс істейді

Сондай-ақ оқыңыз: Арнольд Беннеттің шығармаларының тізімі

Беннетт әу бастан-ақ «өнерді демократияландыру, оны орындау азшылықтың міндеті екеніне» сенді.[77] Ол кейбіреулеріне сүйсінді модернист өз заманының жазушылары, бірақ олардың кішкентай элитке саналы үндеуін және жалпы оқырманға деген менсінбеуін мүлдем құптамады. Беннетт әдебиет инклюзивті, қарапайым адамдар қол жетімді болуы керек деп есептеді.[78]

Мансабының басынан бастап Беннетт аймақтық көркем әдебиеттің тартымдылығын білді. Энтони Троллоп, Джордж Элиот және Томас Харди өздерінің жергілікті жерлерін құрды және қолдады, ал Беннетт өзінің Бес қалашығымен бірге жас және жас кезіндегі тәжірибелеріне сүйене отырып жасады.[79] Сияқты шынайы жазушы ол өзіне ұнаған авторлардан үлгі алды - бәрінен бұрын Джордж Мур, бірақ және Бальзак, Флобер және Мопассант арасында француз жазушылары және Достоевский, Тургенев және Толстой орыстар арасында. Бес қала туралы жазуда Беннетт қарапайым адамдардың өздері өмір сүрген қауымдастықтардың нормалары мен шектеулерімен күресу тәжірибесін бейнелеп, өзін реалист жазушы ретінде көрсетуге бағытталған.[80] Пристли Дж Беннеттің фантастикасына келесі әсер оның 1890 жылдары Лондонда болған уақыты деп есептеді, «журналистикамен және әртүрлі түрдегі қазандық қайнатумен».[81]

Роман мен повестер

caricature of sleek, plump and prosperous Bennett, smoking a cigar
Беннетт, «Үкі» карикатурасында атаққұмарлық жәрмеңкесі, 1913

Беннетт көбіне романдары мен әңгімелерімен есте қалады. Жастар арасындағы ең танымал қалашықтар алты қалада орналасқан немесе оларда танымал. Ол бұл аймақты «бес қала» деп таныстырды, өйткені «алты қала» тіркесін эстетикалық жағынан ұнамсыз деп тапты.[82] Оның бес қаласы олардың түпнұсқаларымен тығыз сәйкес келеді: өмір Burslem, Ханли, Лонгтон, Сток және Орнату Беннетттің Бурсли, Ханбридж, Лонгшоу, Найп және Тернхиллге айналу.[83][n 13] Бұл романдар бес қаланы немен бейнелейді Ағылшын әдебиетінің Оксфорд серігі «провинцияның өмірі мен мәдениетін деректі егжей-тегжейлі сипаттайтын және көптеген есте қаларлық кейіпкерлер жасай отырып, ироникалық, бірақ мейірімді отряд» деп атайды.[20] Бұл Беннетт өзінің фантастикасы үшін сурет салған жерлер ғана емес. Оның көптеген кейіпкерлері оның өміріндегі нақты адамдарға негізделген. Оның Линкольндегі досы Джон Эланд Беннетттің алғашқы романындағы Акед мырзаның қайнар көзі болды, Солтүстіктен шыққан адам;[85] Ұлы адам (1903) парисиендік досы Чичидің жаңғырығы бар кейіпкерді қамтиды;[86] Дариус Клейхангердің алғашқы өмірі отбасылық досына негізделген, ал Беннеттің өзі Эдвинде көрінеді. Clayhanger.[87] Ол осы романында әкесінің қартайып бара жатқан күйзеліске ұшыраған детальдарын әдеби қолданғаны үшін сынға ұшырады, бірақ Фунттың пікірінше, детальдарды қағазға беру Беннетт өзін азапты естеліктермен ауырлатпады.[88]

Әдетте Беннетт өзінің романдарына субтитр берді; жиі кездесетіні - «Заманауи тақырыптағы қиял»,[n 14] жекелеген кітаптар «фролик» немесе «мелодрама» деп аталды, бірақ ол «роман» этикеткасын аямады, оны бес рет қолданды - Бес қаланың Аннасы (1902), Қасиетті және қорғансыз махаббат (1905), Ескі әйелдердің ертегісі (1908), Сұлу ханым (1918) және Рикеймен қадамдары (1923).[89]

Әдеби сыншылар Беннеттің соңынан еріп, романдарын топтарға бөлді. Әдебиеттанушы Курт Кенигсбергер үш категорияны ұсынады. Біріншісінде ұзақ әңгімелер - «дербес, монументалды артефактілер» - Бес қаланың Аннасы, Ескі әйелдердің ертегісі, Clayhanger (1910), және Рикеймен қадамдары, олар «жарияланғаннан бері жоғары сыни тұрғыдан ұсталды».[78] Кенигсбергер «Фантазиялар» сияқты жазады Grand Babylon қонақ үйі (1902), Уотлинг көшесінің Терезасы (1904), және Ләззат қаласы (1907), «көбіне олар пайдаланатын« заманауи »жағдайлармен бірге қоғам назарын аударды».[78] Оның үшінші тобына «Idyllic Diversions» немесе «Adventure Adventures» кіреді, соның ішінде Хелен жоғары қолмен (1910), Карта (1911), және Реджент (1913 ж.), Олар «космополитизм мен провинциалдыққа деген күлкілі еместігі үшін ғана емес, тұрақты және сындарлы мүдделерді қолдады».[78]

Беннетт 1905-1931 ж.ж. аралығында жеті томдық 96 әңгіме жариялады. Оның туған қаласы туралы амбиваленттілігі жинақтағы «Симон Фуге өлімінен» айқын көрінеді. Бес қаланың күлімсіреген күлкісі (1907), Лукас барлық оқиғалардың ішіндегі ең жақсысын бағалады;[3] бірақ оның таңдаған орындары Париж мен Венецияны, Лондон мен Бес қаланы қоса алғанда кең ауқымда болды.[89] Өзінің романдарындағы сияқты, ол кейде «бес қаланың матадорын» (1912 ж.) «Трагедия» және сол фокус »жинағындағы« Джок-на-венчур »деп атай отырып, әңгіме жапсыратын.[89] Қысқа әңгімелер, әсіресе Бес қаланың ертегілері (1905), Бес қаланың күлімсіреген күлкісі (1907), және Бес қаланың матадоры Беннетттің реализм туралы алаңдаушылығының ең жарқын мысалдарын қамтиды, Лукастың «есірткі, бей-берекет және қарапайым» деп атайтын нәрселер туралы баяндайтын баяндауымен.[3]

Пьесалар

1931 жылы сыншы Грэм Саттон Беннеттің театрдағы мансабына көз жүгірте отырып, оның драматург ретіндегі жетістіктерін роман жазушымен салыстыра отырып, Беннеттің толық романист болғанымен, толық емес драматург болғандығын болжайды. Оның пьесалары роман жазушының пьесалары екені анық: «Ол ұзақ сөйлеуге бейім. Кейде ол актерге сенімсіздік танытқандай, бір бөлігін қайта жазады. Оны өз халқы не істейтінінен гөрі қызықтырады. Ол» қазір «ойлайды» жай сюжет ».[90]

Scene from a play, with young woman standing in a smart drawing room addressing several seated men
Ұлы приключение, 1913

Беннеттің театрландырылған негізінің болмауы оның кейбір пьесаларының біркелкі емес құрылысында көрінді. Сәтті бірінші акт, одан кейін әлсіз екінші және үшінші актілер оның 1911 комедиясында атап өтілді Бал айыол 1911 жылдың қазан айынан бастап 125 қойылымға ойнады.[91] Жоғары табысты Кезеңдер мүлтіксіз салынған деп саналды, бірақ бұл үшін оның шеберлік шебер серіктесі Эдвард Кноблау (Беннетт шығарманың өнертапқыштық шеберлігімен есептелді) берді.[49] Әзірге оның театрдағы ең сәтті жеке әрекеті болды Ұлы приключение, оның 1908 жылғы романына негізделген Тірідей жерлендіол 1913 жылдың наурызынан 1914 жылдың қарашасына дейін Вест-Энд 674 қойылымға қатысқан.[92] Саттон оның «импиштер мен сардоникалық қиялдардың жаңа түрін» жоғары бағалады және оған қарағанда әлдеқайда жақсы ойынға баға берді Кезеңдер.[90]

Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Беннетт метафизикалық сұрақтар бойынша екі пьеса жазды, Қасиетті және қорғансыз махаббат (1919, оның романынан бейімделген) және Дене және жан (1922), бұл аз әсер қалдырды. Сенбі шолу біріншісінің «ақылдылығын» мақтады, бірақ оны «өзінің мәні бойынша жалған ... кездейсоқтықтары бойынша үстірт» деп ойлады.[93] Соңғысының ішінен сыншы Гораций Шипп «автор қалай ойланған Clayhanger және Ескі әйелдердің ертегісі осындай үшінші деңгейлі материалдарды жаза алар еді ».[94] Беннетт Ноблокпен (соғыста Кноблау сияқты болған) соңғы ынтымақтастықта үлкен жетістікке жетті Прохак мырза (1927), оның 1922 жылғы романы негізінде комедия; бір сыншы «спектакльдің ұзақтығын екі есеге арттырса, мен оған ләззат алар едім» деп жазды, бірақ ол ортаңғы әрекетті сыртқы екеуіне қарағанда әлсіз деп бағалады.[95]

Саттон Беннеттікі деп тұжырымдайды форте сипаты болды, бірақ оның техникасының құзыреті өзгермелі болды.[90] Пьесалар сирек жаңғырады, бірақ кейбіреулері теледидарға бейімделген.[96][97]

1928 жылы Беннетт үнсіз фильмнің сценарийін жазды, Пикадилли, келесі жылы шыққан түнгі клубтар мен кісі өлтіру туралы түсініксіз оқиға. Беннеттің сценарийі, сәйкесінше «роман бұрылыстарына» толы Манчестер Гвардиан, күңгірт бағытпен жіберілді деп ойладым.[98] Ол кинотеатрға жазуға қайта оралмады.[99]

Журналдар

Солардың шабыттандыруы Ағайынды Гонкурт, Эдмонд (1822–1896) және Жюль (1830–1870), Беннетт ересек өмірінде журнал жүргізді. Свиннертон миллион сөзге жетеді дейді; ол толық жарияланбаған.[100] 1932 және 1933 жылдары үш томдықпен өңделген үзінділер шығарылды.[89] Хью Валполдың айтуынша, редактор, Newman Flower, «журналдардан тапқандарының көптігі соншалық қатты қорқатыны соншалық, қысқаша үзінділер ғана жариялады, ал ең қауіпсізі».[30] Гүлге қандай цензура салынса да, ол таңдаған үзінділер әрдайым «ең қауіпсіз» бола алмады: ол жала жабу туралы кейбір ескертулер жіберді және 1935 жылы ол, баспагерлер мен баспагерлер талапкерге жала жабу костюмімен белгісіз соманы, ал екіншісінде 2500 фунт төлеуге мәжбүр болды. .[101]

Сыни бедел

Роман мен повестер

man in late middle age, full head of greying hair, moustached, sitting at a desk
Беннетт 1928 ж

Оның дәуіріндегі әдеби модернистер Беннеттің және оның белгілі замандастарының кітаптарына өкініш білдірді Уэллс және Джон Голсуорти.[102][103] Үшеуінің ішінде Беннетт модернистерден ең көп қарсылас шығарды Вирджиния Вулф, Эзра фунты және Уиндам Льюис ол оны ескірген және бәсекелес әдеби мәдениеттің өкілі деп санады.[102] Модернистердің көзқарасында таптық сана мен снобттың күшті элементі болды:[104] Вулф Беннетті «дүкеншінің әдебиетке деген көзқарасы бар» деп айыптады.[105]

1963 жылы Беннетті зерттегенде, Джеймс Хепберн романдардың басым көзқарастарын қорытындылап, келіспеді:

Беннеттің барлық дерлік сыншыларының жеке немесе бірге қабылдаған үш бағалаушы позициясы бар: оның «Бес қалашық» романдары, әдетте, оның басқа шығармаларынан жоғары, ол және оның өнері кейін құлдырады. Ескі әйелдердің ертегісі немесе Clayhangerжәне жақсы мен жаман романдардың арасында айқын және айқын айырмашылық бар екендігі.[106]

Хепберн әдебиет сыншылары жиі мақтайтын романның бірі деп қарсылық білдірді Рикеймен қадамдары (1923) орнатылды Клеркенуэлл, Лондон және автордың бақылауынан гөрі елестетілген материалдармен айналысады.[107][n 15] Үшінші мәселе бойынша, ол даналық алғанымен, солай болды деп түсіндірді Ескі әйелдердің ертегісі және Clayhanger жақсы және Қасиетті және қорғансыз махаббат және Лилиан жаман, Беннеттің басқа романдары жақсы, жаман немесе немқұрайлы болғандығы туралы аз пікірлер болды.[109] Ол іске қосты Сұлу ханым (1918), онда сыни пікір «арзан және сенсациялық» ... «сентименталды мелодрамадан» бастап «ұлы романға» дейін болды.[110] Лукас (2004) оны «соғыс жылдарындағы Англияны, әсіресе жүрегі таза патриотизмнің астарында жатқан жойқын ашуға деген сезімталдықпен, өте аз зерттелген» деп санайды.[3]

1974 жылы Маргарет Драббл жарияланған Арнольд Беннетт, әдеби өмірбаяны. Алғы сөзінде ол Беннетті өте маңызды жұмыстан шығарған кезде:

Мен оның ең жақсы кітаптары да жақсы емес деп сенген болатынмын - Ливис оны бір-екі сөйлеммен жұмыстан шығарады, ал көп адам оны мен сияқты байыпты қабылдамағандай болды. Менің ойымша, ең жақсы кітаптар өте жақсы, өте жоғары деңгейде, әсерлі, түпнұсқа және бұрын-соңды көркем әдебиетте кездестірмеген материалдармен, бірақ өмірде ғана.[111]

1990 жылдары жазу, әдебиет сыншысы Джон Кери кітабында Беннетті қайта бағалауға шақырды Зиялылар және бұқара (1992):

Оның жазбалары зиялы қауымға қарсы істі жүйелі түрде бөлшектеуді білдіреді. Нәтижесінде ол ешқашан зиялы қауым арасында танымал болған емес. Маргарет Драбблдың күшті насихатына қарамастан, оның романдары әдебиет академиктері, силлабус шығарушылар және басқа да ресми цензуралармен әлі де болса бағаланбай келеді.[112]

2006 жылы Кенигсбергер Беннетттің романдарының «оның демократияландыру эстетикалық бағдарламасынан бас тартқан модернизмнің жақтаушыларынан» бөлек шет қалуының бір себебі оның жынысқа деген қатынасы деп түсіндірді. Оның кітаптарында «орташа әйелге қарағанда орташа ер адамның интеллектуалды күші жоғары» және «әйелдер жыныстық қатынасқа түсуді жақсы көреді» деген тұжырымдар бар; Кенигсбергер Беннетттің «өзінің фантастикасындағы әйел фигураларының сезімтал және жиі мақталған бейнелерін» жоғары бағалайды.[78]

Лукас өзінің зерттеуін аяқтайды: «Беннетт реализмінің шегі оның заттар қалай болса, солай болуы керек деген сақтық жорамалында болуы мүмкін. Соған қарамастан, Беннетттің шығармасы өзін оқырмандардың кейінгі буындарына лайықты бағалады және әрі қарай да жалғастыра берері сөзсіз жаса ».[3]

Қылмыстық фантастика

Беннетт қылмыстық фантастикамен айналысты Grand Babylon қонақ үйі және Қалалардың олжасы. Жылы Королеваның кворумы (1951), қылмыстық фантастикаға шолу, Ellery Queen соңғыларын жанрдағы ең маңызды 100 шығарманың қатарына қосты. Бұл әңгімелер жинағы өзінің идеалистік мақсатына жету үшін қылмыс жасаған миллионердің шытырман оқиғаларын баяндайды. Бұл «оның ең танымал емес шығармаларының бірі» болғанымен, «Арнольд Беннетттің алғашқы жұмысының мысалы ретінде де, дилетанттық детективизмнің де алғашқы үлгісі ретінде» ерекше қызығушылық танытты.[113]

Мұра

Қоғам

Statue of seated man reading a book
Арнольд Беннеттің мүсіні Пентерлер Мұражайы мен Ханлидегі сурет галереясының сыртында, Сток-на-Трент

Арнольд Беннетт қоғамы 1954 жылы «Арнольд Беннеттің өзі ғана емес, сонымен қатар Солтүстік Стаффордширмен қарым-қатынасы бар басқа провинциялық жазушылардың өмірін, шығармашылығы мен уақытын зерттеуге және бағалауға ықпал ету үшін» құрылды.[114] 2020 жылы оның президенті Беннеттің немересі Денис Элдин болды; вице-президент - Беннеттің күйеу баласы Жак Элдин, автордың жалғыз баласы Вирджинияның жесірі.[114]

Бляшкалар мен мүсін

Беннетт бірнеше ескерткіш тақталармен еске алынды. Хью Валполе 1931 жылы Комаркте біреуін таныстырды,[115] сол жылы тағы біреуі Хенлидегі Беннеттің туған жеріне орналастырылды.[116] 1962 жылы Бурслемде Беннеттке ескерткіш тақта мен бюст ашылды,[117] және бар көк тақта оны 1923-1930 жылдары өмір сүрген Кадоган алаңындағы үйде және сол үйде еске алды Кобридж ол жас кезінде тұрған.[118] Чилтерн сотының Бейкер көшесінің оңтүстік кіреберісінде сол жақта Беннеттке, екіншісінде оң жақта Х. Г. Уэллстің ескерткіш тақтасы бар.[119] Фонтенбодағы Беннеттің үйінің қабырғасына көк тақта орнатылды.[46]

Сыртта биіктігі екі метрлік қоладан жасалған Беннеттің мүсіні бар Керамика мұражайы және өнер галереясы Ханлиде 2017 жылдың маусымында оның туғанына 150 жыл толуына арналған іс-шаралар кезінде ашылды.[120]

Омлет

Беннетт композитормен бөліседі Джоачино Россини, әнші Нелли Мельба және басқа да әйгілі адамдар оның құрметіне аталған танымал тағамның ерекшелігі.[121] Арнольд Беннетт - омлет ысталған сақина, қатты ірімшік (әдетте Чеддар ) және кілегей.[122] Ол құрылған болатын Savoy Grill Беннетт үшін кім болды әдет,[122] аспазшы Жан Батист Вирлоге.[123] Бұл британдық классика болып қала береді; аспазшы Маркус Варинг дейін Делия Смит және Гордон Рамзай оған арналған рецепттерін жариялады,[124] және (2020 жылы) ол Savoy Grill мәзірінде қалады.[125]

Ескертулер, сілтемелер мен дереккөздер

Ескертулер

  1. ^ Тағы үш бала сәби кезінде қайтыс болды.[3]
  2. ^ Сомерсет Могам, Беннеттің досы және қыңырлылық танытқан адам: «Ол кейде сөздерді айтуға мәжбүр болған күресті көру өте ауыр болды. Бұл оған азаптау болды. Оның шаршап-шалдығып сөйлегенін түсінгендер аз болды. Ер адамдардың көпшілігінде не болды? тыныс алу оны үнемі ауырлатқандай оңай болса ... Басқа еркектермен байланыс орнатуға жол ашқанын сезген аздаған адам Арнольдты іштей зерттеуге мәжбүр еткен қыңырлығынан басқа ешқашан болмайтын шығар. жазушы болды ».[10]
  3. ^ Негізделген есептеулерге сәйкес 1894 жылы 150 фунт стерлинг 2019 жылы шамамен 17000 фунт стерлингке тең Тұтыну бағаларының индексі инфляция өлшемі.[13]
  4. ^ «Néfliers» ағылшын тіліне «»медлар ағаштар ».[43] Беннеттің кезінде үй «Вилла» деп аталды дес Нефлиерлер »,[44] бірақ, анық, қазір «Вилла лес Нефлиерлер »тақырыбында өтті.[45][46]
  5. ^ Актерлер құрамы кірді Dion Boucicault, В.Грахам Браун, Деннис Эади, Василий Халлам, Кейт Серженсон және Мари Темпест.[48]
  6. ^ Актерлер құрамы кірді Лионель Атвилл, Глэдис Купер, Деннис Эади, Мэри Джеррольд, Оуэн Нарес және Хайди Райт.[50]
  7. ^ Ұсыныс біраз уақыттан кейін жаңартылды, ал Беннетт тағы да бас тартты. One of his closest associates at the time suspected that he was privately hoping for the more prestigious Құрмет белгісі ордені.[55]
  8. ^ The inscription gives the date of his death as 29 March 1931, although in fact he died at 8.50 p.m. 27 наурызда.[58]
  9. ^ Sitwell recorded that Bennett's practice of anonymous philanthropy was continued by the latter's protégé Хью Вальпол.[65]
  10. ^ Drabble ascribes her obduracy to a combination of the vindictive and the mercenary – no divorce court would award a settlement as advantageous to her as the highly generous terms given to her by Bennett at their separation.[67]
  11. ^ Such recourse was familiar at the time, when unmarried couples were expected to make a token pretence of being married: in similar circumstances Sir Henry Wood's partner changed her name by deed poll to "Lady Jessie Wood",[69] and as late as the 1950s Джейн Григсон similarly took her undivorced partner's surname.[70] Dorothy was never formally "Mrs Bennett", but after she and Marguerite were both present at the memorial service for Bennett, in Сент-Клемент Дания on 31 March 1931, The Times addressed the problem by referring to them as "Mrs Dorothy Bennett" and "Mrs Arnold Bennett" respectively.[71]
  12. ^ In his last hours the local authority agreed that straw should be spread in the street outside Bennett's flat to dull the sound of traffic. This is believed to be the last time this traditional practice was carried out in London.[58]
  13. ^ The omitted town is Фентон, an omission that still rankles with some local people in the 21st century.[84]
  14. ^ There were six "Fantasias": The Grand Babylon Hotel (1902); Teresa of Watling Street (1904); Гюго (1906); Елес (1907); The City of Pleasure (1907) and Авангард (1927).[89]
  15. ^ Riceyman Steps жеңді Джеймс Тэйт атындағы мемориалдық сыйлық for fiction in 1923: winners in other years have included Д. Х. Лоуренс, Форстер, Рэдклифф залы, Алдоус Хаксли, Грэм Грин, Эвелин Во, Энтони Пауэлл, Ирис Мердок, Джон ле Карре, Зади Смит және A. S. Byatt.[108]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Pound, p. 20; and Swinnerton (1950), p. 9
  2. ^ а б Hahn, Daniel, and Nicholas Robins. "Stoke‐on‐Trent ", The Oxford Guide to Literary Britain and Ireland, Oxford University Press, 2008. Retrieved 30 May 2020 (жазылу қажет)
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б Lucas, John. "Bennett, (Enoch) Arnold (1867–1931), writer", Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі, Oxford University Press, 2004. Retrieved 30 May 2020 (жазылу немесе Ұлыбританияның қоғамдық кітапханасына мүшелік қажет)
  4. ^ Drabble, pp. 41–42
  5. ^ Swinnerton (1950), p. 10
  6. ^ Drabble, p. 38
  7. ^ Pound, p. 68
  8. ^ Pound, p. 71
  9. ^ Swinnerton (1954), p. 5
  10. ^ Maugham, p. 192
  11. ^ Жас, б. 8
  12. ^ Жас, б. 9
  13. ^ Clark, Gregory (2020). «1209 жылғы Ұлыбританияның жылдық кірісі және орташа табысы (жаңа серия)». Өлшеу. Алынған 4 маусым 2020.
  14. ^ Drabble, p. 56
  15. ^ Drabble, p. 57
  16. ^ Hepburn (2013), p. 11
  17. ^ Drabble, p. 59
  18. ^ Drabble, p. 66
  19. ^ Жас, б. 9; and Drabble, p. 78
  20. ^ а б Birch, Dinah (ed). "Bennett, Arnold", Ағылшын әдебиетінің Оксфорд серігі, Oxford University Press, 2009 (жазылу қажет)
  21. ^ Carey, p. 153
  22. ^ Bennett and Hepburn, p. 151
  23. ^ Drabble, pp. 88–89
  24. ^ Drabble, p. 104
  25. ^ Drabble, p. 104
  26. ^ а б Swinnerton (1950), p. 14
  27. ^ Pound, p. 127
  28. ^ Drabble, pp. 109 and 150; and Pound, p. 156
  29. ^ Bennett (1954), pp. 71–72, 76, 81 and 84–86
  30. ^ а б Lyttelton and Hart-Davis, p. 176
  31. ^ Pound, pp. 128–129; and Drabble, pp. 10, and 105–106
  32. ^ Сазерленд, Джон. "Old Wives' Tale, The", The Oxford Companion to Twentieth-Century Literature in English, Oxford University Press, 1996. Retrieved 31 May 2020 (жазылу қажет)
  33. ^ Bennett (1954), pp. 76–77
  34. ^ Pound, pp. 132–133
  35. ^ Жас, б. 10
  36. ^ Drabble, p. 263; Жас, б. 10; Hepburn (2013), p. 37; and Lucas (ODNB)
  37. ^ Pound, p. 163; and Drabble, p. 129
  38. ^ Drabble, p. 133
  39. ^ Drabble, p. 137
  40. ^ Drabble, p. 140
  41. ^ а б c г. e f ж Swinnerton, Frank. "Bennett, (Enoch) Arnold (1867–1931)", Ұлттық өмірбаян сөздігі, Oxford University Press, 1949. Retrieved 1 June 2020 (жазылу немесе Ұлыбританияның қоғамдық кітапханасына мүшелік қажет)
  42. ^ Drabble, p. 250
  43. ^ Corréard т.б, б. 1433
  44. ^ Pound, pp. 187, 209 and 220
  45. ^ "About the Society" Мұрағатталды 25 March 2019 at the Wayback Machine, Arnold Bennett Society. Retrieved 1 June 2020
  46. ^ а б "Arnold Bennett in Avon, Seine-et-Marne" Мұрағатталды 5 March 2018 at the Wayback Machine, Dr Tony Shaw. Retrieved 1 June 2020
  47. ^ Pound, p. 225
  48. ^ а б "Royalty Theatre", The Times, 7 October 1911, p. 8
  49. ^ а б «Драма», Афина, 9 March 1912, p. 291
  50. ^ "Royalty Theatre", The Times, 6 March 1912
  51. ^ "Bennett-Knoblauch Play a Big Success", The New York Times, 6 March 1912, p. 4; "Royalty Theatre", The Times, 6 March 1912; «Драма», Афина, 9 March 1912, p. 291; Milne, A. A. "At the Play", Соққы, 27 March 1912, p. 238; and "Plays of the Month", Ағылшын шолу, April 1912, p. 155–157
  52. ^ Гайе, б. 1535; және «Мерекелер» Мұрағатталды 26 March 2020 at the Wayback Machine, Internet Broadway Database. Retrieved 1 June 2020
  53. ^ Pound, p. 248
  54. ^ "Court Circular", The Times, 2 October 1918, p. 11; and Pound, pp. 276–277
  55. ^ а б Pound, p. 279
  56. ^ "Mr Arnold Bennett's Theatre", The Times, 15 November 1819, p. 3
  57. ^ Гайе, б. 1528
  58. ^ а б c Pound, p. 367
  59. ^ Drabble, pp. 252 and 257
  60. ^ Drabble, p. 266
  61. ^ Хауарт, б. 2018-04-21 121 2
  62. ^ Hart-Davis, pp. 88, 89, 102–103, 149–150, 169 and 211
  63. ^ Agate, p. 166
  64. ^ Quoted in Agate, p. 166
  65. ^ Hart-Davis, pp. 325–326
  66. ^ Drabble, pp. 276 and 334
  67. ^ Drabble, p. 310
  68. ^ а б Drabble, p. 308
  69. ^ Джейкобс, б. 324
  70. ^ Kennet, Wayland. "Grigson (née McIntire), (Heather Mabel) Jane (1928–1990), writer on cookery", Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі, Oxford University Press, 2004. Retrieved 5 June 2020 (жазылу немесе Ұлыбританияның қоғамдық кітапханасына мүшелік қажет)
  71. ^ "Mr Arnold Bennett", The Times, 1 April 1931, p. 17
  72. ^ "Virginia Mary Bennett (1926–2003)", WikiTree. Retrieved 2 June 2020
  73. ^ а б Drabble, p. 335
  74. ^ Drabble, p. 346; and Pound, p. 364
  75. ^ Drabble, p. 353; and Pound, p. 367
  76. ^ Pound, p. 368
  77. ^ Bennett, 1901, p. 5
  78. ^ а б c г. e Koenigsberger, Kurt. "Bennett, Arnold", Британ әдебиетінің Оксфорд энциклопедиясы, Oxford University Press, 2006. Retrieved 4 June 2020
  79. ^ Хауарт, б. 76
  80. ^ Howarth, pp. 13 and 76
  81. ^ Quoted in Howarth, pp. 11–12
  82. ^ "Fenton" Мұрағатталды 21 November 2019 at the Wayback Machine, The Potteries. Retrieved 5 June 2020
  83. ^ Drabble, p. 4
  84. ^ Ault, Richard. "Some people believe this city has five towns" Мұрағатталды 4 February 2019 at the Wayback Machine, Stoke on Trent Sentinel, 4 February 2019
  85. ^ Drabble, p. 49
  86. ^ Drabble, p. 115
  87. ^ Drabble, pp. 53 and 174–175
  88. ^ Pound, p. 121
  89. ^ а б c г. e Watson and Willison, columns 429–431
  90. ^ а б c Sutton, Graham. "The Plays of Arnold Bennett", Букмекер, December 1931, p. 165
  91. ^ Киім, б. 175
  92. ^ Киім, б. 327
  93. ^ "Mr Arnold Bennett at the Aldwych", Сенбі шолу, 22 November 1919, p. 483
  94. ^ Shipp, Horace. "Body and Soul: A Study in Theatre Problems", Ағылшын шолу, 1922 ж., Қазан. 340
  95. ^ Walbrook, H. M. "Plays of the Month", Суретті бейнелеу, November 1927, p. 10
  96. ^ "Arnold Bennett" BBC Genome. Retrieved 3 June 2020
  97. ^ "Arnold Bennett", British Film Institute. Retrieved 3 June 2020
  98. ^ "Arnold Bennett as a Screen Writer", Манчестер Гвардиан, 31 January 1929, p. 13
  99. ^ Pound, p. 330
  100. ^ Swinnerton (1954), p. 15
  101. ^ "Journals of Arnold Bennett: Libel Action Settled" The Times, 18 April 1935, p. 4; and "High Court of Justice", The Times, 23 November 1935, p. 4
  102. ^ а б Хауарт, б. 5; and Drabble p. 289
  103. ^ Steele, p. 21
  104. ^ Carey, p. 162
  105. ^ Bishop, p. 137
  106. ^ Hepburn (1963), p. 182
  107. ^ Hepburn (1963), p. 183
  108. ^ "Fiction winners", The James Tate Black Prizes, University of Edinburgh. Retrieved 6 June 2020
  109. ^ Hepburn (1963), pp. 189–190
  110. ^ Hepburn (1963), pp. 132–133
  111. ^ Drabble, p. xi
  112. ^ Carey, p. 152
  113. ^ Queen, p. 50
  114. ^ а б "About the Society" Мұрағатталды 25 March 2019 at the Wayback Machine, Arnold Bennett Society. Retrieved 31 May 2020
  115. ^ "News in Brief", The Times, 8 July 1931, p. 11
  116. ^ "Arnold Bennett", The Times, 11 May 1932, p. 10
  117. ^ "Arnold Bennett Plaque for Burslem", The Times 28 May 1962, p. 14
  118. ^ "Bennett, Arnold" Мұрағатталды 3 July 2019 at the Wayback Machine, Blue Plaques, English Heritage. Retrieved 6 June 2020; және " Six bed property – once the home of Stoke-on-Trent novelist Arnold Bennett" Мұрағатталды 30 November 2019 at the Wayback Machine, Сток Сентинел, 18 August 2019
  119. ^ "Arnold Bennett" Мұрағатталды 21 September 2015 at the Wayback Machine және "H. G. Wells" Мұрағатталды 20 April 2016 at the Wayback Machine, London Remembers. Retrieved 6 June 2020
  120. ^ "Arnold Bennett statue unveiled" Мұрағатталды 7 қазан 2019 ж Wayback Machine, Horticon News, 29 May 2017
  121. ^ Ayto, John. "tournedos" (tournedos Rossin); "Melba" (peach Melba); және "Arnold Bennett", The Diner’s Dictionary, Oxford University Press, 2012. Retrieved 4 June 2020 (жазылу қажет)
  122. ^ а б Ayto, John. "Arnold Bennett", The Diner’s Dictionary, Oxford University Press, 2012. Retrieved 3 June 2020 (жазылу қажет)
  123. ^ Rhodes, Gary. "Omelette Arnold Bennett", New British Classics. Retrieved 3 June 2020
  124. ^ "Marcus Wareing’s omelette Arnold Bennett" Мұрағатталды 3 June 2020 at the Wayback Machine. Дәмді; "Easy Omelette Arnold Bennett" Мұрағатталды 9 қараша 2019 ж Wayback Machine, Delia Online; және "Savoy Grill Arnold Bennett Omelette Recipe" Мұрағатталды 4 June 2020 at the Wayback Machine, Gordon Ramsay Restaurants. All retrieved 3 June 2020
  125. ^ "Savoy Grill", Retrieved 3 June 2020

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер