1940 жылғы сәуір - Википедия - April 1940

010203040506
07080910111213
14151617181920
21222324252627
282930 

Келесі оқиғалар болды Сәуір 1940:

1 сәуір, 1940 (дүйсенбі)

  • The 1940 Америка Құрама Штаттарының санағы алынды.
  • The BBC сөйлеген болып көрінгенді эфирге шығарды Адольф Гитлер, онда фюрер көрермендерге осыны ескертті Колумб неміс ғылымы мен технологиясының көмегімен Американы ашқан болатын, сондықтан Германияның «бұл ашылу сапарының нәтижесі болатын жетістікке белгілі бір үлес қосуға» құқығы болды. Бұл дегеніміз, барлық чех және поляк тектес американдықтар Германияның қорғауында болуға құқылы және Гитлер «бұл құқықты тек теориялық емес, практикалық тұрғыдан да жүзеге асырады». Германия протектораты АҚШ-қа кеңейтілгеннен кейін Азаттық мүсіні кептелісті азайту үшін жойылатын еді ақ үй қоңыр үй деп аталды. CBS эфирдің шығу тегі туралы көбірек білуге ​​тырысып, дүрбелеңмен ВВС-ге хабарласып, оның ан екенін түсінбеді Сәуір ақымақтары күні ойнау. Гитлердің дауысын актер еліктеген Мартин Миллер.[1][2]
  • Сабын операсы Portia Faces Life премьерасы американдық радиода синдикатта.
  • Туған: Вангари Маатай, экологиялық және саяси белсенді және Нобель сыйлығының иегері, Ихитеде, Тету, Кения (2011 ж.)
  • Қайтыс болды: Джон А. Хобсон, 81, ағылшын экономисі және қоғамтанушысы

2 сәуір, 1940 (сейсенбі)

  • Адольф Гитлер бұйрыққа қол қойды Пайдалану Везерюбунг, Германияның Дания мен Норвегияға басып кіруі.[3]
  • Германия тағы да әуе шабуылы жасады Scapa Flow.[4]
  • Голландия әскерлері Германия шекарасы бойына толық дайындық жағдайына келтірілді.[5]
  • Ұлыбритания мен Дания сауда келісіміне қол қойды.[6]
  • Туған: Пенелопа Кит, актриса, жылы Саттон, Лондон, Англия

3 сәуір, 1940 (сәрсенбі)

4 сәуір, 1940 (бейсенбі)

5 сәуір, 1940 (жұма)

  • Британдықтар Вильфред операциясын Норвегия суларын өндіру арқылы жүзеге асыра бастады.[13]
  • The Катын қырғыны басталды.[14]
  • Норвегия елшісі Берлин британдықтар сияқты Осло мен Копенгагенге немістердің басып кіруі мүмкін екендігі туралы ескертті.[15] Ұлыбритания мен Франция сонымен бірге Норвегияға Германияны норвегиялық шикізатқа қол жеткізу құқығынан айыру үшін әрекет етуге құқылы деп кеңес берді.[10]
  • Богскар жеңді Ұлы Ұлттық ат жарысы Aintree ипподромы.[5]
  • Фантастикалық фильм Б.з.б. басты рөлдерде Виктор жетілген босатылды.
  • Қайтыс болды: Чарльз Фрир Эндрюс, 69, Англия шіркеуі діни қызметкер, миссионер, ағартушы және Үндістандағы әлеуметтік реформатор; Ән Чжэюань, 54, қытай генералы

6 сәуір, 1940 (сенбі)

7 сәуір, 1940 (жексенбі)

8 сәуір, 1940 (дүйсенбі)

  • Норвегия Ұлыбританияның теңіз аумағында өзінің теңіз суларын өндіруіне наразылық білдірді.[5]
  • Британдық эсминец Glowworm неміс крейсерімен батып кетті Адмирал Хиппер Норвегия теңізінде. Үмітсіз қаруланғанына қарамастан Glowworm қошқарды үлгерді Адмирал Хиппер суға батпас бұрын айтарлықтай зиян келтіріңіз. Капитан Джерард Бродмид біріншісіне ие болды Виктория кресі оның жүрісі үшін соғыс туралы, бірақ бұл соғыстан кейін ғана берілді Адмирал Хиппер 'шайқасты сипаттайтын журналды оқыды Корольдік теңіз флоты.[16]
  • Неміс әскерінің көлігі Рио де Жанейро торпедоға батып, батып кетті Скагеррак поляк сүңгуір қайығымен Орзел Ұлыбританияның қол астында.[4]
  • Туған: Джон Гавличек, баскетболшы, жылы Мартинс Ферри, Огайо (2019 ж.)
  • Қайтыс болды: Джерард Бродмид, 35 жаста, Ұлыбритания әскери-теңіз офицері және Виктория Кроссты алушы (әрекетте қаза тапты)

9 сәуір, 1940 (сейсенбі)

10 сәуір, 1940 (сәрсенбі)

11 сәуір, 1940 (бейсенбі)

  • Неміс қалтасындағы әскери кеме Люцов британдық сүңгуір қайықтан торпедо соққысына ұшырап, бір жыл бойы ойыннан шығарылды Неміс балықтары ішінде Каттегат.[4]
  • Адмиралтейственың бірінші лорд Уинстон Черчилль қауымдар палатасында сөз сөйлеп, стратегиялық маңызды екенін мәлімдеді Фарер аралдары Данияға тиесілі болатын Ұлыбритания басып алды. «Біз Фарер аралдарын соғыстың барлық ауыртпалықтарынан қорғап, теңізде және әуеде өзімізді ыңғайлы етіп орнатамыз, олар Данияға қайта оралатын сәтке дейін және олар болған сұмдық тррализмнен босатылған Дания халқына. Германияның агрессиясына ұшырады », - деді Черчилль.[21]
  • Бельгия әскердің кетуі тоқтатылды.[6]

12 сәуір, 1940 (жұма)

  • The Кипр полкі табылды.
  • Баспасөз конференциясы кезінде ақ үй, журналистер президент Рузвельттен тұтастығын бұзу-бұзбауын сұрады Гренландия, мысалы, неміс шапқыншылығы, қолдану туралы мәселе көтереді Монро доктринасы. Президент тілшілерді «өте ерте, өте ерте» және «керемет гипотетикалық» деп атап, АҚШ-тың Гренландияға қызығушылығы қазіргі кезде оның 17000 тұрғынына Даниядан жеткізетін кемелері тоқтатылған жағдайда жеңілдік беруде екенін түсіндірді. Президент сонымен бірге сұрақ қойды теледидар. Оның айтуынша, оның «үлкен болашағы» болғанымен FCC әлі де мәселені пысықтау қажет болды монополия бірде-бір компания оны бақылай алмайтындай етіп алдын-алу.[22]
  • Неміс сүңгуір қайығы U-103 пайдалануға берілді.
  • The Альфред Хичкок - режиссерлік психологиялық-триллерлік құпия фильм Ребекка премьерасы АҚШ-та өтті.
  • Фантастикалық қорқынышты фильм Доктор Циклопс босатылды.
  • Туған: Джон Хаги, телеангелист, in Гус-Крик, Техас; Herbie Hancock, джаз музыканты, Чикаго, Иллинойс
  • Қайтыс болды: Нестор Ныжанковский, 76, украин композиторы

13 сәуір, 1940 (сенбі)

14 сәуір, 1940 (жексенбі)

15 сәуір, 1940 (дүйсенбі)

  • Британдықтар 146-жаяу әскерлер бригадасы Намсосқа қонып, оңтүстікке қарай жылжи бастады Тронхейм. Солтүстікке қарай британдық басқа әскерлер қонды Лофотен аралдары.[4]
  • The Гегра бекінісінің шайқасы Норвегияда басталды.
  • Неміс сүңгуір қайығы U-49 британдық эсминецтердің тереңдігі үшін Нарвиктен батып кетті. Ағылшындар қоқыстардан сөмкені алып тастады, оларда құпия операциялық құжаттар, соның ішінде тор кестелері және осы аймақтағы басқа қайықтардың орналасу картасы көрсетілген.[10][25]
  • Жапонияның сыртқы істер министрі Арита Хачиро бүкіл Оңтүстік-Шығыс Азия Жапониямен «экономикалық тұрғыдан байланысты» екенін және Жапония үкіметі «Еуропадағы соғыстың шиеленісуімен қатар жүретін кез-келген дамуға қатты алаңдайтынын» мәлімдеді. Нидерланды Шығыс Үндістан."[26]

16 сәуір, 1940 (сейсенбі)

17 сәуір, 1940 (сәрсенбі)

  • Британдық крейсер Суффолк Ставангердегі немістердің аэродромын оқпен атқылады, бірақ оның орнына әуе кемелерінің шабуылына ұшырады, қатты зақымданды және бір жылға жуық уақыт жұмыссыз қалды.[4]
  • АҚШ Мемлекеттік хатшысы Корделл Халл екі күн бұрын жапондардың декларациясына жауап ретінде мәлімдеме жасады. Халлдың мәлімдемесінде: «Нидерланды-Үндістан мәртебесінің кез-келген өзгеруі көптеген елдердің мүдделеріне тікелей әсер етеді. Нидерланды-Индия бүкіл Тынық мұхитының халықаралық қатынастарында өте маңызды ... Олар сонымен қатар сауда-саттықтың маңызды факторы болып табылады» сияқты маңызды маңызды тауарлардың дүниежүзілік жеткізілімдерінің едәуір бөлігін өндіреді резеңке, қалайы, хинин, копра Көптеген елдер, соның ішінде Америка Құрама Штаттары, осы тауарлардың кейбіріне олардан едәуір тәуелді. «Осы мәлімдемеде халықаралық құқықтардың сақталуына келісілген халықаралық шарттардың тізімі айтылды. Нидерланды аймақтағы.[28]
  • Британдық мұхит лайнері Королева Мэри кірді Сидней әскер ретінде қалпына келтірілсін.[4]
  • Қайтыс болды: Мария Каупас, 60, американдық католик діни әпкесі және негізін қалаушы Әулие Касимирдің әпкелері

18 сәуір, 1940 (бейсенбі)

19 сәуір, 1940 (жұма)

  • The Домбас шайқасы Норвегияның тактикалық жеңісімен аяқталды.
  • Немістер басып алды Хамар және Элверум.[3]
  • At Вердал, Ұлыбритания мен Германияның құрлық әскерлері соғыста бірінші рет бір-бірін тартты.[29]
  • Француз 5e Demi-бригадасы Альпиндер Намсосқа келді.[3]
  • Швейцария үкіметі немістер басып кірген жағдайда жұмылдыру туралы нұсқаулық шығарды.[5]
  • Жапония Америка Құрама Штаттарына жапондықтардың Нидерландтық Үндістанға қатысты агрессивті ниеті жоқ екенін айтты.[29]
  • Пойыз рельстен шығып кетті Литтл-Фоллс, Нью-Йорк 31 адамды өлтіріп, 140-қа жуық адамды жарақаттады[30]
  • Жерар Коте жеңді Бостон марафоны.[31]
  • Туған: Рейнхард Боннке, Неміс елуінші күнгі Ізгі хабаршысы - (ө.2019 )

20 сәуір, 1940 (сенбі)

  • Британдықтар 148-жаяу әскерлер бригадасы келді Лиллехаммер оңтүстікке қарай жылжи бастады. Намсостағы британдық жабдықтау базасы неміс әскерлерінің бомбалауына ұшырады, бірақ британдықтар зениттік қаруға жетіспейтіндіктен, оларға қарсы тұру үшін аз нәрсе жасай алмады.[4]
  • Гитлер өзінің 51 жасында алғашқы скандинавияны құруға бұйрық берді SS бірлік, аталған SS-Verfügungstruppe Standarte Nordland.[32]
  • Неміс сүңгуір қайығы U-120 пайдалануға берілді.
  • Туған: Джордж Андри, NFL қорғаныс аяғы, жылы Гранд-Рапидс, Мичиган (2018 ж.)

21 сәуір, 1940 (жексенбі)

  • Неміс әскерлері Вердаль мен Киркнессвагқа келіп, британдықтарды қоршап аламыз деп қорқытты 146-жаяу әскерлер бригадасы Трондхайм маңында.[4]
  • Алыңыз немесе қалдырыңыз, танымал викториналық шоудың ізашары 64000 доллар тұратын сұрақ, премьерасы күні CBS радио.
  • Қайтыс болды: Уолтер Дж. Колер, аға 65 жаста, американдық кәсіпкер және саясаткер; Роберт М. Лоси, 31, американдық аэронавигациялық метеоролог Екінші дүниежүзілік соғыстағы АҚШ-тың алғашқы әскери құрбаны (Норвегияны немістердің бомбалауы кезінде қаза тапты) деп санайды

22 сәуір, 1940 (дүйсенбі)

23 сәуір, 1940 (сейсенбі)

  • The Гратанген шайқасы Норвегияда басталды.
  • Британдық 148-ші бригада стратегиялық ауылда тұруға тырысты Треттелген, бірақ тым шаршап, неміс шабуылын тоқтата алмады. Күннің аяғында бригада толық шегініп кетті.[34]
  • The Ырғақ клубындағы өрт жылы Натчес, Миссисипи 209 адамды өлтірді.
  • Қосулы Бюджет күні Ұлыбританияда, Қаржы министрінің канцлері Сэр Джон Симон үкімет 1941 жылдың наурызына дейін соғыс шығындарын өтеу үшін барлық уақыттағы рекордтық кірісті 1 миллиард 234 миллион фунт стерлингке ұмтылуда деп жариялады. Салықтар мен баждар кірістерге, алкогольге, темекіге, телефон қоңырауларына, «қарапайым кезектегі» жеделхаттарға және почта төлемдеріне көбейтілді. .[35]
  • The Норвегия Нобель институты жылы Осло неміс офицері келіп, ғимаратты алуға ниет білдірді, бірақ оның Нобель қорына тиесілі екенін айтты Стокгольм сондықтан Швецияның меншігі болды. Соған қарамастан, соғыс уақытындағы жағдай Нобель комитетінің тұрақты қызметін қиындатты, сондықтан 1940, 1941 немесе 1942 жылдарға арналған Нобель сыйлығы болмайды, ал Нью-Йоркте 1944 жылы арнайы салтанатты рәсім өткізілгенге дейін ешқандай салтанатты рәсім болмайды.[36][37][38]
  • Пи Ви Риз өзінің бірінші лигасында дебют жасады бейсбол Бруклин Доджерс, 1-ге 3-ке қарсы Чикаго Кабс.[39]
  • Туған: Хайме Бейтман Кайон, партизан жетекшісі, жылы Санта-Марта, Колумбия (1983 ж.)

24 сәуір, 1940 (сәрсенбі)

25 сәуір, 1940 (бейсенбі)

  • The Гратанген шайқасы Германияның жеңісімен аяқталды.
  • Британдық 15-жаяу әскерлер бригадасы Вермахттың 196 дивизиясының шабуылын тойтарыс берді. Квам.[4]
  • АҚШ президенті Рузвельт Германия мен Норвегия арасындағы соғыс жағдайын мойындады және қақтығыста Американың бейтараптығын растады. Норвегиялық сүңгуір қайықтар Американың аумақтық суларына кіруге тыйым салынған соғысушы кемелер тізіміне қосылды.[4]
  • Норвегиялық торпедалық қайық Trygg неміс бомбалаушы ұшақтарымен батып кетті. Кейінірек немістер оны құтқарып, оны қайтадан бұрынғы күйіне келтірді Зик.
  • Бомба немесе мина жарылды Дублин сарайы, бес детективті аздап жаралайды. Taoiseach Эамон де Валера зақымдануын тексерді.[41]
  • Канаданың провинциясында әйелдер дауыс беру құқығына ие болды Квебек, әйелдерге сайлау құқығын берген соңғы провинция.[14]
  • Туған: Аль Пачино, актер және режиссер Манхэттен, Нью Йорк

26 сәуір, 1940 (жұма)

  • Ағылшындардың 15-бригадасы авиация жағынан толықтай басымдыққа ие болған немістердің бомбалауымен толық күнді жойғаннан кейін Кьоремге 3 шақырым артқа құлап түсті. Лондон Норвегиядан толық шығу туралы ойлана бастады.[15][42]
  • Норвегиялық эсминец Гарм неміс бомбалаушы ұшақтарымен батып кетті.
  • Туған: Джорджио Мородер, жазба продюсері және ән авторы, жылы Уртия, Италия
  • Қайтыс болды: Карл Бош, 65, неміс химигі, инженері және Нобель сыйлығының лауреаты

27 сәуір, 1940 (сенбі)

  • Германия ақыры Норвегияға соғыс жариялады. Йоахим фон Риббентроп көп ұзамай эфирге шығып, немістер Лиллехаммер секторынан Норвегияны Норвегияның қатысуымен басып алу туралы ағылшын және француз жоспары туралы құжаттарды қолға түсірді деп мәлімдеді. Сол күні Сэмюэл Хоар өзінің жеке радио-мекен-жайын жасады, онда ол Риббентроптың пікірін «жексұрын» деп атады.[43][44]
  • Люфтваффе Намсосты бомбалады. Портты эвакуациялау туралы бұйрық берілді.[10]
  • Британдық 15-бригада тағы 15 шақырымға артқа құлап түсті Ота ал немістер алқабын басып алды Østerdalen.[15]
  • Рейнхард Гейдрих 2500 немісті жер аударуға бұйрық берді Синти дейін Жалпы үкімет.[45]
  • Генрих Гиммлер кезінде жаңа концлагерь құруға бұйрық берді Oświęcim, неміс тілінде белгілі Освенцим.[45]
  • Неміс сүңгуір қайығы U-102 пайдалануға берілді.

28 сәуір, 1940 (жексенбі)

29 сәуір, 1940 (дүйсенбі)

30 сәуір, 1940 (сейсенбі)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Snowman, Daniel (2003). Гитлер эмигралары: Ұлыбританияға нацизмнен босқындарға мәдени әсер ету. Пимлико. б. 134. ISBN  978-1-4464-0591-8.
  2. ^ «Ақ үй қоңыр үйге айналады: сәуірдің фюрері». Мартин Миллер мен Ханна Норберт Миллердің архивін каталогтау. 1 сәуір, 2014. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  3. ^ а б c Дилди, Дуглас (2007). Дания мен Норвегия 1940 ж.: Гитлердің ең батыл операциясы. Osprey Publishing. бет.30, 57, 60. ISBN  978-1-84603-117-5.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б "1940". Екінші дүниежүзілік соғыс туралы мәліметтер базасы. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  5. ^ а б c г. Мерсер, Деррик, ред. (1989). ХХ ғасырдың шежіресі. Лондон: Chronicle Communications Ltd. б. 528. ISBN  978-0-582-03919-3.
  6. ^ а б Екінші дүниежүзілік соғыстың хронологиясы және индексі, 1938–1945 жж. Зерттеу басылымдары. 1990. 17-19 бет. ISBN  978-0-88736-568-3.
  7. ^ «1940 ж. 3 сәуір, сәрсенбіде болатын оқиғалар». WW2 кестелері. 2011. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  8. ^ ""Отставкадағы «генерал қазір А.Р.П. бастығы». Аргус. Мельбурн: 3. 5 сәуір 1940 жыл.
  9. ^ Қара, Конрад (2003). Франклин Делано Рузвельт: Бостандықтың чемпионы. Қоғамдық көмек. б.545. ISBN  978-1-61039-213-6.
  10. ^ а б c г. Дэвидсон, Эдвард; Мэннинг, Дейл (1999). Екінші дүниежүзілік соғыстың хронологиясы. Лондон: Cassell & Co. б.30–31. ISBN  0-304-35309-4.
  11. ^ «Чемберлен Гитлер автобусты жіберіп алды деп мәлімдейді'". Екінші дүниежүзілік соғыс. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  12. ^ «Француз коммунистері түрмеге жабылды». Newcastle Herald. Ньюкасл, Н.С. 5 сәуір 1940. б. 1.
  13. ^ «1940 ж. 5 сәуір, жұма күні болған оқиғалар». WW2 кестелері. 2011. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  14. ^ а б "1940". Музыка және тарих. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 тамызда. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  15. ^ а б c г. e f ж сағ мен Чен, Питер С. «Дания мен Норвегияға басып кіру». Екінші дүниежүзілік соғыс туралы мәліметтер базасы. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  16. ^ «HMS капитаны глоуорт бірінші соғыс жеңімпазы болды». Екінші дүниежүзілік соғыс. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  17. ^ Ширер, Уильям Л. (2011). Үшінші рейхтің өрлеуі мен құлауы: фашистік Германия тарихы. Нью-Йорк: Саймон және Шустер. 697-698 бет. ISBN  978-1-4516-5168-3.
  18. ^ «Екінші дүниежүзілік соғыс Норвегия: Германия шапқыншылығы (1940 ж. Сәуір)». histclo.com. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  19. ^ а б «1940 жылы 9 сәуір, сейсенбіде болған оқиғалар». WW2 кестелері. 2011. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  20. ^ «Бірінші ірі кеме сүңгуір бомбалаушылары батып кетті». Екінші дүниежүзілік соғыс. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  21. ^ «Теңіздегі соғыс». Гансард. 1940 ж., 11 сәуір. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  22. ^ «1940 жылғы 12 сәуірдегі № 635 баспасөз конференциясы» (PDF). FDR кітапханасы. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  23. ^ «1940 ж., 13 сәуір, сенбіде болған оқиғалар». WW2 кестелері. 2011. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  24. ^ «Король Хаакон митингісі; Немістермен шайқасады». Chicago Daily Tribune. Чикаго: Chicago Daily Tribune. 15 сәуір 1940. б. 1.
  25. ^ Рохвер, Юрген (2015). Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі маңызды колонна шайқастары: Солтүстік Атланттағы дағдарыс, 1943 ж. Наурыз. Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books. б. 17. ISBN  978-0-8117-1655-0.
  26. ^ «1940 жылдың 15 сәуірінде, дүйсенбіде болған оқиғалар». WW2 кестелері. 2011. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  27. ^ «MLB-дің ашылу күні: жалғыз-да жоқ». Американдық спорт тарихы. 31 наурыз, 2014. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  28. ^ «Голландиялық Шығыс Үндістері қолдары - Халл; Таяу Шығыстағы 5 флот». Chicago Daily Tribune. Чикаго: Chicago Daily Tribune. 18 сәуір 1940. б. 1.
  29. ^ а б «1940 жылы 19 сәуір, жұма күні болған оқиғалар». WW2 кестелері. 2011. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  30. ^ Грондаль, Павел (14 мамыр, 2015). «1940 жылғы кішкентай Фоллз пойызының қорқынышты жаңғырығы». Times Union. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  31. ^ «Бостондағы марафонның жылдық синоптиктері (1897–2013)». Джон Хэнкок қаржылық. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  32. ^ Штайнер, Джон Майкл (1975). Ұлттық социалистік Германиядағы күштік саясат және әлеуметтік өзгерістер. Гаага: Mouton & Co. б. 69. ISBN  978-90-279-7651-2.
  33. ^ «1940 ж. 22 сәуір, жұма күні болған оқиғалар». WW2 кестелері. 2011. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  34. ^ Керсоди, Франсуа (1998). Норвегия 1940 ж. Бисон кітаптары. б. 118. ISBN  978-0-8032-7787-8.
  35. ^ «Ұлыбританиядағы рекордтық салық салу». Квинсленд Таймс. Квинсленд. 25 сәуір 1940. б. 6.
  36. ^ Тоннессон, Øyvind. «Фашизм есігінде: Норвегиядағы Нобель институты, 1940–1945». nobelprize.org. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  37. ^ Свин, Асле. «Нобель сыйлығы және Екінші дүниежүзілік соғыс». Нобелиана. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  38. ^ Лемал, Биргитта. «Нобель қоры: Өсу және өзгеріс ғасыры». Нобель сыйлығы: алғашқы 100 жыл. Ред. Агнета Валлин Левиновиц, Нильс Рингерц. Лондон: Imperial College Press, 2001. б. 22–23. ISBN  978-981-02-4665-5.
  39. ^ «Пи Ви Риздің статистикасы және тарихы». Бейсбол. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  40. ^ Мартин, Роберт Стэнли (31 мамыр 2015). «Комикстер күні бойынша: 1940 жылдың қаңтарынан 1941 жылдың желтоқсанына дейін». Капоталы утилитарлы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 4 желтоқсанда. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  41. ^ «Дублин сарайындағы жарылыс». Меркурий. Хобарт. 27 сәуір 1940. б. 2018-04-21 121 2.
  42. ^ «Орталық Норвегиядағы британдықтар одан әрі сәтсіздіктерге ұшырайды». Екінші дүниежүзілік соғыс. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  43. ^ «Фюрер елге соғыс жариялап, Ослоны кінәлап отыр». Бруклин Бүркіті. Бруклин. 27 сәуір 1940. б. 1.
  44. ^ Рю, Ларри (28 сәуір, 1940). «Британдық немістердің жер учаскесі өтірікке ақы төлейді». Chicago Daily Tribune. Чикаго: Chicago Daily Tribune. б. 1.
  45. ^ а б Гарбарини, Александра (2011). Еврейлердің қудалауға жауаптары: II том, 1938–1940 жж. Лэнхэм, Мэриленд: AltaMira Press. б. 554. ISBN  978-0-7591-2039-6.
  46. ^ «1940 ж., 29 сәуір, дүйсенбіде болған оқиғалар». WW2 кестелері. 2011. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  47. ^ «Президент Рузвельт Италия премьерасына». ибиблио. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  48. ^ Коллинз, Сандра. «Токио / Хельсинки 1940.» Қазіргі олимпиадалық қозғалыс энциклопедиясы. Ред. Джон Э. Финлинг және Кимберли Д. Пелле. Greenwood Publishing, 2004. б. 121. ISBN  978-0-313-32278-5.
  49. ^ «1940 MLB-гиттерлер». ESPN. Алынған 11 желтоқсан, 2015.