Уильям Хейшам Оверенд - William Heysham Overend

Уильям Хейшам Оверенд
Drawing of William Heysham Overend
Уильям Хейшем Оверенд эскадпадпен
Туған(1851-10-05)5 қазан 1851
Өлді18 наурыз 1898 ж(1898-03-18) (46 жаста)
Лондон, Англия
ҰлтыБритандықтар
Басқа атауларДДСҰ
КәсіпТеңіз суретшісі және суретші
Жылдар белсенді1872 – 1898
БелгіліТеңіз картиналары мен иллюстрациялар
Көрнекті жұмыс
Фаррагутпен тамыз таңы: Мобильді шығанағы шайқасы

Уильям Хейшам Оверенд ROI (5 қазан 1851 - 1898 ж. 18 наурыз) - 1898 жылы мезгілсіз қайтыс болған британдық теңіз суретшісі және кітап иллюстраторы.

Ерте өмір

Сент-Катберт шіркеуі, Дарлингтон

Уильям Хейшам Оверенд[1 ескерту][1] 1851 жылы 5 қазанда Коатхэмде дүниеге келді, Дарем графтығы.[2] Көптеген дереккөздерде оның туған жері болғандығы айтылады Коэтхэм, Солтүстік Йоркширге жақын Мидлсбро.[3]:307[4][5]:631 Алайда, оның туған жері болуы ықтимал сияқты Коэтхэм Мундевилл Дарлингтон маңында, келесідей:

  • Оның тууы тіркелген Дарлингтон, Дарем.[6]
  • Ол шомылдыру рәсімінен өтті Сент-Катберт шіркеуі, Дарлингтон, Coatham Mundeville-ден 6,5 км-ден аз.
  • Ол және оның ата-аналары Дарлингтонды халық санағы оралғанда туған жер ретінде берді.
  • Мэйхьюдің өзінің ішкі мильден туғандығы туралы мәлімдемесі (Йоркширдегі Коатэм жағалауда).[7]

Оның ата-анасы Джеймс Оверенд (1821 - 1875 ж. 2 қарашасы) болған[8][9]), зығыр иіруші, Бентамда, Йоркширде және Марта н Ходжсонда дүниеге келген (1824 - 1886), Хоксхедте, Ланкаширде және бай жер иесі Брайтвайт Ходжсонның қызы. Отбасы 1850 жылдары Дарлингтондағы Пристгейтте тұрды,[3]:307 бірақ 1861 жылғы халық санағы оларды Хакнидегі Буклуч террасасы, № 2 мекен-жайында тұратындығын анықтады. Осы уақытқа дейін оның әкесі теміржол мердігері болған.[2 ескерту]

Оверенд екеуінде де білім алған Charterhouse мектебі онда ол тек бір жыл өткізді,[3]:307 және Брюс Castle мектебі Ол 1867 жылға дейін жұмыс істеді. Ол өзінің ерте уәдесін көрсетіп тұрды, өйткені Атоль өзінің 14 жасында интернатқа салған эскизі Корольдік академияның студентін масқара етпейтінін айтты.[7]

1857 жылдың жазында Брюс Castle мектебінен шыққаннан кейін, Оверенд келесі үш жылын ұлы Дэвис Купердің студиясында өткізеді. Авраам Купер РА. Мұнда ол дәстүрлі көркемдік дайындық курсынан өтті, бірақ студиядан шыққаннан кейін де өзін оқытты.[7] 1871 жылға қарай ол суретші (суретші) мамандығы бойынша жұмыссыз теңіз инженері Эдуард Оверендпен бірге Лондондағы Хакни қаласындағы Клэптон террасасы 14 мекен-жайында орналасқан шағын үйде тұрып жатқан.

Жұмыс

Трафальгар Уильям Хейшем Оверенд. Бұл сурет қайтыс болғаннан кейін 1898 жылы Корольдік академияда көрсетілді.

Оверенд алғашында кескіндемешілікпен күн көру қиынға соқты.[7] Оның алғашқы табысты бағынуы Корольдік академия 1872 жылы болды, ал 1880 жылы ол Корольдік академиямен де, академиямен де екі рет көрме өткізді Британдық суретшілер қоғамы.[10] Ол өзінің көрмесін өмір бойы жалғастырды, соның ішінде Корольдік академияда,[3]:307 Британдық суретшілер қоғамы, Майлардағы суретшілердің корольдік қоғамы, Ливерпуль, Глазго, 1891 Әскери-теңіз көрмесі және 1883 жылғы Дүниежүзілік Колумбия көрмесі.[3]:308[3 ескерту]

Оверенд кескіндемешіден бастап иллюстрацияға көшті. Оның байланысы Illustrated London News 1875 жылы ол сэр Джордж Нарес Артик экспедициясын суреттеген кезде басталды. Келесі онжылдықта ол қағаздың иллюстраторы ретінде Ричард Катон Вудвиллден кейінгі екінші орында тұрды.[7] Сондай-ақ, Overend-та суреттер салынған мақалалар English Illustrated журналы 1891 жылдан бастап, Жақсы сөздер 1894 жылдан бастап, Rambler 1897 жылдан бастап Pall Mall журналы, және ювеналды мерзімді басылымдар Баланың жеке қағазы,[4] және Чумдар 1892 жылдан бастап,[12] Оверенд үшін де сурет салынды Суретті әскери-теңіз журналы, Графика, Өнер журналы, және Бос уақыт, Лондон қоғамы, Әулие Николай, және The Penny Illustrated Paper.[3]:308

Оверендтің жұмысы мұқият болды.[7] Ол суреттеріне үлгі ретінде қызмет ету үшін форма мен қару-жарақ қорын сақтады. 1891 жылғы Челзесадағы әскери-теңіз көрмесі кезінде (1891 ж. 2 мамыр - 1891 ж. Қазан) ол өз коллекциясынан көрмеге келесіні берді:

  • 9 түрлі әскери-теңіз офицерлерінің қылыштары мен мидшипендердің кірлері[13]:332
  • 1:48 масштабты фрегат моделі[13]:332
  • 9 түрлі-түсті теңіз және теңіз шапандары мен бас киімдері[13]:322-3
  • Түрлі картиналар, соның ішінде 1854 жылға арналған теңіз флотының костюмдеріндегі 12 фигурадан тұратын түрлі-түсті парақ[13]:180

Оверенд жай суретші емес, оюшы болған. Ол өзінің болат оюшы ретінде кәсібін жазады[4 ескерту] 1891 жылғы санақта. Ньюболт Оверендтің кейбір суреттер үшін ағаш кесінділерін ойып алғанын,[5]:202 соның ішінде алты суретке арналған G. A. Henty Келіңіздер Приключения тарауы.[5]:215

Оверенд 1886 жылы 27 қаңтарда Майлардағы Корольдік Суретшілер Институтының мүшесі болып сайланды.[14] Ол Кеңестің мүшелігіне сайланды Navy Records Society 1897 ж.[3]:309 Бұл екі сайлау оның еңбегін оның өнердегі құрдастары ғана емес, теңіз тарихшылары да мойындағанын көрсетеді.

Кеме иллюстрациялары

Оверендтің бір таңқаларлығы - ол жер адамы, өсіп шыққан және туылған. Ол жағалаудан бірнеше миль қашықтықта болды, не көпесте, не теңіз қызметінде туыстары болмады, дегенмен оның бұрынғы және қазіргі соғыс кемелері туралы білімі аз теңізшілерге сәйкес келді.[7] Overend келесі суреттерді салған Суретті әскери-теңіз журналы 1884 ж. теңіз соғысының дамуы туралы мақалалары үшін.

Фаррагутпен бірге тамыз таңы

Фаррагутпен бірге тамыздың таңы; Mobile Bay шайқасы, 5 тамыз 1864 ж

Фаррагутпен бірге тамыздың таңы; Мобильді шығанағы шайқасы, 5 тамыз 1864 ж Оверендтің ең үлкен жұмысы.[7] Кескіндеме өте үлкен, оның ені 3,048 м (10 фут) биіктігі 1,969 м (6 фут 5) дюйм). Ол кенепке маймен боялған. Overend тапсырыс бойынша Бейнелеу өнері қоғамы, Лондондағы және Глазгодағы салондары бар көркем галерея, американдық Азамат соғысы кезіндегі теңіз шайқасының суретін шығару. Киркпатрик Оверендке сурет салуға тапсырыс берілгенін айтады Адмирал Портер Жаңа Орлеанды жаулап алу,[5 ескерту] және бұл Фаррагут кескіндеме қосымша болды. Бұдан әрі Киркпатрик Фаррагут кескіндемесі Оверенд АҚШ-та болған кезде салынған деп мәлімдейді.[3]:308 Алайда, Оверендтің әріптесі болған Мэйхью Жаңа Орлеан кескіндемесіне сілтеме жасамайды, бірақ алғашқы кезден бастап комиссияның Фаррагут кескіндемесіне айналғанын айтады, сонымен қатар ол бұл жұмысты Оверендтің Ормонд-стрит студиясында салғанын айтады. Лондон.[7]

Оверенд комиссияға әдеттегідей мұқият шабуыл жасады. Ол Ливерпульден RMS-ке жетіп, Нью-Йоркке кетті Скифия 1882 жылы 4 қазанда.[15] Құрама Штаттарда іс жүзінде ешкімді білмейтін, бірақ Лондонда АҚШ министрінің Вашингтондағы әскери-теңіз департаментіне кіріспе хаттарымен қамтамасыз етілген ол өзінің материалдарын жинау үшін белсенді жұмыс істеді. Ол кеменің эскизін жасау үшін оны аралады. Ол әскери-теңіз формаларын, жоспарларын, қару-жарақтарын, эскиздерін, фотосуреттерін және сабақтарын жинады.[7] Ол тірі қалғандармен сұхбат жүргізді[16] және зерттеулерінде Фаррагуттың ұлы, әскери-теңіз капитаны көмекке жүгінді.[17] Оверенд офицерлер мен ер адамдарды Жаңа Орлеанға келгеннен кейін түсірілген фотосуреттерден боялған.

Оверенд Лондонға суретті салу үшін жинаған барлық анықтамалық материалдармен оралды. Америка Құрама Штаттарында болған кезде Оверенд келді 1883 Колумбия көрмесі Чикагода сурет салған жерде, Жеңіс !: жүлде экипажына иелік ету,[18] және кейбір суреттер.[19]

Шығарманың атауы, тіпті шығарманың өзі,[16] екеуі де Дж.Киннидің Мобильді айлағы шайқасы туралы нақты жазбадан алынған, ол Скрипнер журналының 1881 жылы маусым айында шыққан журналында басылып шыққан. Фаррагутпен бірге тамыз таңы.[20] Суретте суреттелген оқиғаны қысқаша келесі түрде сипаттауға болады. 14 тамыздан және төрт кемеден тұратын 1864 жылғы 4 тамызда Адмирал Фаррагуттың флоты мониторлар қорғаныс бекіністерінен өтіп барды Мобильді шығанағы. Адмирал өзінің флагманы туралы Хартфорд, паруспен желкенді ағаш кемесі.[21] 1864 жылы 5 тамызда пармен жүретін темірден жасалған конфедерация қошқары CSS Теннесси, төрт кемеден тұратын шағын Конфедерациялық флоттың флагманы қошқарды тырысты Хартфорд. Бұл соққы Хартфорд порттегі садаққа көз салатын соққы, содан кейін кемелер бір-бірінің жанынан өтіп, суретте түсірілген сәт.[7] Кескіндемеде бақылаушы порттағы таффрель ортасында жүрген сияқты Хартфорд, доңғалақ пен ширек палубаға қарай артқа қарау. The Тенесси порты бойынша тегістеуде Хартфорд сахнаға тереңірек жылжу. Фаррагут дөңгелек рельсте бұрғылау әдісін ұстап тұрғанын көрсетеді, дәстүр бойынша, егер ол соққыға жығылған болса, оны қағып алады.[22]

Оверенд Америкадан оралды және 1883 жылы өзінің Ormonde Street студиясында өзінің картинасында сурет салды.[7] The Pall Mall Gazette 1 қараша 1883 ж Бейнелеу өнері қоғамы жақын арада картинаның іздерін сататын болады.[23] Кескіндеме Джеймс С Эрл мен ұлдарының үйінде қойылды Филадельфия 1884 жылдың қыркүйегінде.[24] 1885 жылы Г.А.Дорчестер картинаның іздерін әрқайсысын 25 центтен сатты.

Картина арт-диллерде көрсетілген кезде 4000 долларға бағаланған Буффало, Нью-Йорк 1885 жылдың мамырында.[25] Ол сондай-ақ АҚШ-тың басқа қалаларында, соның ішінде көрсетілді Сидар-Рапидс, Айова,[26] және соңында Хартфорд, Коннектикутин 1886 жылғы қаңтар.[27] Хартфорд Фаррагут қаласы болатын флагмандық аталды.

Ақпанға қарай жергілікті газет Хартфорд Курант, Хартфордқа картина сатып алу науқанын бастап үлгерген,[6 ескерту] кескіндемені ақысыз сурет галереясын сыйға тарту мақсатында Уодсворт Афины.[7 ескерту] Газет кескіндеменің құны 10 000 доллар деп бағалаған, бірақ оны осы бағаның үштен біріне сатып алуға болады. Үш жазылушы қорға әрқайсысы 100 доллардан аударып үлгерді.[28] Жазылым сәтті өтті, өйткені сурет картинада ілулі болды Уэдсворт Афины с. Мамыр 1886.[29]

Кітап иллюстрациясы

Киркпатрик Оверендпен суреттелген 100-ден астам кітапты тізімдейді, оннан астам автор.[30] Ол суреттеген авторлар:[30]

  • Э.М.Алфорд (1841 - 1905), ағылшын ақыны және тарихи фантастика жазушысы[31]
  • Сэр Реджинальд Бекон (1863 - 1947), а Корольдік теңіз флоты Адмирал негізінен теңіз мәселелері туралы жазған
  • Ф.С.Бимс (1863 - 1944), ағылшын балаларға арналған балаларға арналған кітаптардың авторы
  • М.Брамстон (1841 - 1912), 40-қа жуық діни тақырыптағы романның авторы[32]
  • Роберт Уильямс Бьюкенен (1841 - 1901), шотланд ақыны, драматург және романист
  • Марион Клиффорд Батлер (1841 - 1919), ағылшын баронесса қыздарға арналған көркем шығармалар жазған[33]
  • Миссис Генри Кларк (1853 - 1908), кім тарихи фантастика және балалар кітаптарын жазды
  • Гарри Коллингвуд (1843 - 1922), ер балалар жазушысы шытырман оқиғалы фантастика, әдетте а теңіз параметр
  • Норрис Коннелл (1874 - 1948), ирландиялық драматург, романист және әріптер адамы
  • Чарльз Х.Эден (1839 - 1900), мемлекеттік қызметші және жазушы және оннан астам роман[34]
  • A. Eubule Evans (1839 - 1896), ан Англикан діни қызметкер және танымал романист, оның ішінде трактаттар туралы романдар SPCK[35]
  • Джордж Манвилл Фенн (1831 - 1909), жас ересектерге арналған көркем шығарманың жемісті авторы
  • Сэр Сэмюэль Фергюсон (1810 - 1886), ирланд мифологиясына және ерте ирланд тарихына қызығушылық білдірген ирландиялық ақын Ирландиялық әдеби жаңғыру
  • Арнольд-Форстер (1855 - 1909), қызметін атқарған британдық саясаткер және жазушы Мемлекеттік хатшы (1903 – 1905)
  • Томас Фрост (1821 - 1908), ағылшын радикалды журналисті және жазушысы
  • Чарльз Алан Фифф (1845 - 1892), ағылшын тарихшысы және журналист
  • Эвелин Эверетт-Грин (1856 - 1932), 350-ге жуық кітап жазған, алдымен тақуалық әңгімелерден, содан кейін қыздарға арналған тарихи фантастикадан жазған, ақырында ересек адамға көшкен жазушы романтикалық фантастика
  • Брэ Харт (1836 - 1902), американдық қысқа әңгіме жазушы және ақын
  • Нелли Хеллис (1853 - 1930), Хелена Джейн Хеллис, балаларға арналған христиандық хабарлама жазған және танымал дәріскер Диккенс[36]
  • G. A. Henty (1832 - 1902), балаларға арналған жазушы шытырман оқиғалы фантастика, көбінесе тарихи контексте белгіленеді, кім әскери қызметте болған және а соғыс тілшісі
  • Эдуард Хоар (1842 - 1909), әкесімен аттас діни қызметкер, жетілдіруші және тарихи тақырыптағы кітаптар жазған[37][38]
  • Джон С. Хутчесон (1840 - 1897), теңіздегі өмір туралы британдық жазушы[39]
  • Генри Кингсли (1830 - 1876), ағылшын роман жазушысы, редактор және соғыс тілшісі, ағаға Чарльз Кингсли
  • Лаура М. Лейн (1846 - 1929), Лауретта Каролин Мария Луфман, ағылшын жазушысы және әйелдер белсендісі негізінен қыздарға арналған әңгімелер жазған, Австралияға көшіп, журналист болған[40]
  • C. E. M.
  • Кэтрин Мэри МакСорли (1848 - 1929), ирландиялық діни кітаптар мен қыздарға арналған әңгімелер жазушысы
  • Фредерик Маррят (1792 - 1848), балаларға арналған шытырман оқиғалы кітаптар жазған Корольдік Әскери-теңіз күштерінің офицері
  • Герман Мелвилл (1819 - 1891), американдық романист, әңгіме жазушы және жазған ақын Моби Дик
  • Фрэнк Фрэнкфор Мур (1855 - 1931), ирландиялық журналист, драматург, романист, ақын және өмірбаян
  • Мэри Онли (1835 - 1908), ағылшын мектеп мұғалімі және балаларға арналған кітаптардың авторы[41]
  • Элла Эдерсхайм Овертон (1864 - 1947), ол діни тақырыптағы журналдарға үлес қосып, екі роман шығарды
  • Эдгар Т. Пикеринг, ер балалар туралы шытырман оқиғалы кітаптардың жазушысы және ер балалар журналдарына арналған әңгімелердің көп жазушысы
  • Чарльз Напье Робинсон (1849 - 1938), зейнеткерлікке шыққан корольдік әскери-теңіз офицері, теңіз ісі бойынша журналист болып, журнал шығарды Әскери-теңіз күштері мен армия: күнделікті өмірді сипаттайтын және бейнелейтін журнал, қорғаныс қызметінде Британ империясы
  • Уильям Кларк Рассел (1844 - 1911), ағылшын жазушысы, теңіз жағдайында романдарымен танымал
  • Самуил Уитчерч Садлер (1821 - 1886), король әскери-теңіз флотының бас зейнеткері ювеналды фантастика, көбінесе теңіз тақырыбында[42][43]
  • Уолтер Скотт (1771 - 1832), жазған шотландтық тарихи романист, ақын және тарихшы Айвенхоу
  • Мэри Шипли (1843 - 1914), көбінесе СПКК-ға арналған балалар көркем шығармаларын адамгершілікпен жазды[44]
  • Хелен Шиптон (1857 - 1945), тек СПКК-ға арналған балалар шығармашылығын, сонымен қатар кейінгі өмірдегі кейбір пьесаларды жазды[45]
  • Сидней Мэри Ситуэлл (1840 - 1908), романшы, сонымен қатар оның өсуіне стандартты мәтін жазды Ағылшын колониялары[46]
  • Кэтрин Э. Смит, балалар фантастикасын көбінесе СПКК үшін моральмен жазды[47]
  • Джордж Смит (1831 - 1895), индустрияға қарсы науқан жүргізген меценат бала еңбегі және лайықты емдеу үшін Сығандар
  • Роберт Саути (1774 - 1843), ағылшын ақыны және жазушысы, бірі Көл ақындары
  • Гордон аттары (1840 - 1910), шотланд медициналық дәрігер Корольдік Әскери-теңіз флотында ер балалар жазған шытырман оқиғалы фантастика
  • Свитленд Герберт (1859 - 1905), жазған жазушы және суретші ертегілер, романдар мен әңгімелер[48]
  • Бенджамин Во (1839 - 1908), Ұлыбританияның негізін қалаған әлеуметтік реформатор Балаларға қатыгездіктің алдын-алу жөніндегі ұлттық қоғам
  • Эдвард Уаймпер (1840 - 1911), ағылшын саяхатшысы, альпинист, иллюстратор және автор; Фредерик Уоймпердің ағасы
  • Фредерик Уаймпер (1838 - 1901), ағылшын суретшісі және зерттеушісі; ағасы Эдвард Уаймпер
  • Бич Вуд, ол көбінесе СПКК-ға арналған балалар шығармашылығын моральмен жазды
  • Г. Роберт Уайн Туралы жазған (1838 - 1912), ирландиялық діни қызметкер Англикан шіркеу, сондай-ақ балаларға арналған бірнеше адамгершілік әңгімелер

Ювеналды фантастикаға арналған кітап иллюстрациясының мысалы

Келесі суреттер салынды Приключения тарауы (1890) бойынша G. A. Henty. Бұл ағаш кесектер,[5]:215 және Ньюболт Оверендтің Блэкиге жасаған ағаш кескіндемелер үшін өз ойып жасағанын айтады.[5]:202

Ересектерге арналған фантастикаға арналған кітап иллюстрациясының мысалы

Оверенд тек ювеналды көркем шығармаларды ғана емес, сонымен қатар ересектерге арналған кітаптарды да суреттеді Джордж Смит сығандарды емдеу туралы үгіт кітабы[8 ескерту] немесе Уильям Кларк Рассел роман Біртүрлі қоныс (1892) мұнда мұхиттың ортасында жас ер адам әкелердің ең қатал әрі қырағы қамқорлығынан жас әйелді алып жүреді.[49] Бұл алғаш рет сериал ретінде пайда болды English Illustrated журналы, 1891 жылғы қазаннан басталды.[50]

Өлім

Оверенд өзінің резиденциясында, Саутгемптон-17 (қазір аталған) көшесінде қайтыс болды Конвей көшесі ),[51] Лондондағы Фицрой алаңы, 1898 жылғы 18 наурыз, жұма күні кешке.[52] Өлім туралы куәлік өлімнің бірнеше себептерін, соның ішінде Қозғалтқыштық атаксия бұл көбінесе үшінші мерездің симптомы болып табылады. Басқа себептер енгізілген Ішектің катарры (диарея), және Альбуминурия, бүйрек ауруының көрсеткіші. Оның дәрігері он жыл бойы азап шеккенін айтты.[3]:309 Бойынша баған беруші Penny Illustrated Paper Оверенд аяғын жарақаттағаннан бері ешқашан мықты болмағанын және ол шағымданғанын атап өтті Ішектің катарры соңғы рет ол сызбаны түсіріп тастады Illustrated London News.[53] Ол 1898 жылы 23 наурызда сәрсенбіде Тоттенхэм зиратында жерленген. Оның мүлкі 3000 фунт стерлингтен астамға бағаланды, бұл кезең үшін өте құрметті сома болды.[54]

Бағалау

Ерте қайтыс болғанына қарамастан, «ол өзінің қысқа өмірінде үлкен жұмыс жасады».[5]:651 Жылы некролог Армия және Әскери-теңіз күштері туралы газет «ол теңіз өнерінің көрнекті өкілі ретінде танылды, ол өзінің ағайынды суретшілерін, теңіз тарихының студенті мен кәсіби теңізшіні бірден қанағаттандыра алатын жалғыз адам болды ... Оның ескі кемелер туралы егжей-тегжейлі білуі теңдесі жоқ еді» деп атап өтті. Археологиялық және қазіргі кездегі әскери-теңіз істеріндегі оның дәлдігі мақал-мәтел болды: қарапайым, қарапайым және достық қарым-қатынаста, ешкімді кәсіби бауырластар мейірбандықпен ұнатпады, ал оны бағалайтындар оны жоғары бағалады. оның әскери кеңесі құрамына сайлануы арқылы теңіз өнері мен әдебиеті көрсетілді Navy Records Society."

Charterhouse директоры Оверенд мектептен кеткеннен кейін жиырма жыл өткен соң, оған материал сұрап хат жазды Грейфриарлар Бұрынғы оқушылар шығарған журнал және оны «мектептегі ең көрнекті суретші» деп атады. Көркемөнер клубы ол туралы: «Суретші және қара-ақ суретші үлкен қабілетті; оны клубтың әрбір мүшесі жақсы көреді».[55] Бұл жерлеу емес, оның қайтыс болғаннан кейінгі 20 жылдан астам уақыттағы сипаттамасы болды.

Ескертулер

  1. ^ Гринвичтің Корольдік мұражайлары оның екінші есімі әртүрлі түрде Хейшам, Гюйсман, Хейсман немесе Хейсман деп аталатынын атап өтті. Алайда оның аты-жөні, егер Хейшам 1851 жылдың төртінші тоқсанындағы азаматтық хал актілерінің туу индексінде анық жазылған болса.
  2. ^ Оның әкесі 1875 жылы қайтыс болды[8] және оның анасы Ланкаширге қайтып оралды, ол 1881 жылы халық санағында сіңлісімен бірге тұрды.
  3. ^ Джонсон мен Грейцнер оның 1880 жылдан бергі көрмелерін келесідей тізімдейді: бір жұмыс Дадли галереясында және Жаңа Дадли галереясында, екі жұмыс Глазго бейнелеу өнері институты, бір жұмыс Walker Art Gallery, Ливерпуль, тоғыз жұмыс Корольдік академия, және бес жұмыс Корольдік майлы суретшілер институты.[11] Бұл оның Корольдік академияда көрмеге қойған екі майлы суреттеріне және 1880 жылға дейін сол кездегі Британдық суретшілер қоғамының штаб-пәтері - Суффолк көшесінде көрсеткен екі майлы суретке қосымша болды.[10]
  4. ^ Санақшы сөздерді қосқан сияқты Мүсінші мамандыққа немесе кәсіпке. Бұл стандартты кәсіптердің бірі болған сияқты және санақта басқа суретшілер үшін де осындай түзету бар көрінеді.
  5. ^ Адмирал Портер және Адмирал Фаррагут асырап алған бауырлар болды.
  6. ^ Сатып алудың негіздемесі:
    • Флагман Хартфордқа аталды.
    • Картинада Хартфорд ақыны Гарри Ховард Браунелл бейнеленген
    • Бұл шайқас туралы жазбаны жазған П.К. Кинни Хартфордтан шыққан және кескіндемеде көрсетілген.
  7. ^ Ол әлі күнге дейін Уодсвортта көрсетілген.
  8. ^ Сыған өмірі: біздің сығандар мен олардың балалары туралы есеп (1880). Лондон: Haughton and Co. 344 бет. У. Х. Оверенд және басқалармен суреттелген.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ ван дер Меруе, Питер (1 қаңтар 2020). «Батыр Трафальгар, 21 қазан 1805». Корольдік мұражайлар Гринвич. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 9 қазанда. Алынған 28 сәуір 2020.
  2. ^ Chris Beetles галереясы (6 қараша 2014 ж.). «Уильям Хейшам Оверенд». Иллюстраторлар. Британдық иллюстрация өнері 1800–2014. Лондон: Крис Битлз галереясы. б. 52. Алынған 24 сәуір 2020.
  3. ^ а б в г. e f ж сағ мен Киркпатрик, Роберт Дж. (1 шілде 1905). Ер балаларға (қыздарға) сурет салған ерлер: балалар кітабының 101 ұмытылған суретшісі: 1844–1970. Лондон: Роберт Дж. Киркпатрик.
  4. ^ а б Хуф, Саймон (1978). «Оверенд, Уильям Хейсман». Британдық кітап иллюстраторлары мен карикатуристерінің сөздігі, 1800–1914 жж. Woodbridge: көне коллекционерлер клубы. бет.406. Алынған 2 наурыз 2020.
  5. ^ а б в г. e f Newbolt, Peter (1996). Г.А. Хенти, 1832-1902 жж.: Оның британдық басылымдарының библиографиялық зерттемесі, оның баспагерлері, иллюстраторлары мен дизайнерлері туралы қысқаша мәліметтері және оның кітаптары үшін өндіріс әдістері туралы жазбалары бар.. Брукфилд, Вт .: Scholar Press. Алынған 26 сәуір 2020.
  6. ^ «Индекс енгізу». FreeBMD. ONS. Алынған 25 сәуір 2020.
  7. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л Мейхью, Атол (1884). «19 ғасырдағы шайқас-суретшілер: III. В. Х. Оверенд». Суретті әскери-теңіз журналы. 1 (3): 189–192.
  8. ^ а б «Өлімдер». Ulverston Mirror and Furness Reflector (Сенбі 13 қараша 1875 ж.): 5. 1875 ж. 13 қараша. Алынған 14 қыркүйек 2020 - арқылы Британдық газеттер мұрағаты.
  9. ^ «Индекс енгізу». FreeBMD. ONS. Алынған 14 қыркүйек 2020.
  10. ^ а б Graves, Algernon. 1760-1880 жж. Аралығында Лондондағы майлы суреттердің басты көрмелерінде жұмыс жасаған суретшілердің сөздігі. Лондон: Джордж Белл және ұлдары. б. 175. Алынған 25 сәуір 2020.
  11. ^ Джонсон, Дж .; Грейцнер, А. (8 маусым 1905). Британдық суретшілердің сөздігі 1880-1940 жж. Woodbridge: көне коллекционерлер клубы. б. 386.
  12. ^ Голландия, Стив. «Суретшілер: Overend, W (illiam) H (eysman)». Британдық кәмелетке толмағандардың оқиғалары және қалта кітапханаларының индексі. Алынған 28 сәуір 2020.
  13. ^ а б в г. Атқару комитеті (1891). «Тарихи несиелер жинағы». 1891 Корольдік Әскери-теңіз көрмесі: Ресми каталог және нұсқаулық: Челсиде 2 мамыр 1891 жылы ашылды. Лондон: В.П. Гриффит және ұлдары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 22 қарашада. Алынған 26 сәуір 2020.
  14. ^ «Атауы жоқ». Шотландия (Жұма, 29 қаңтар 1886 ж.): 6. 1886 ж. 2 қаңтар.
  15. ^ Ancestry.com. «Жыл: 1882; Келу: Нью-Йорк; Микрофильмдер сериясы: M237, 1820–1897; Микрофильмдер орамдары: Ролл 457; Сызық: 1; Тізім: 1429». Нью-Йорк, жолаушылар мен экипаждар тізімдері (Castle Garden және Эллис аралын қоса алғанда), 1820–1957 жж. [Онлайн-мәліметтер базасы]. Прово, UT, АҚШ: Ancestry.com Operations, Inc., 2010. Прово, Юта: Ancestry.com.
  16. ^ а б «Көрнекті сурет». Хартфорд Куранты: Хартфорд, Коннектикут (Бейсенбі, 28 қаңтар 1886 ж.): 2. 1886 ж. 2 қаңтар.
  17. ^ «Фаррагут суреті». Хартфорд Куранты: Хартфорд, Коннектикут (Сенбі, 6 наурыз 1886 ж.): 1. 6 наурыз 1886 ж.
  18. ^ Чикаго көрмесіне арналған корольдік комиссия, 1893 (1893). «Бейнелеу өнері: майдағы суреттер». Британдық бөлімнің ресми каталогы. Лондон: Уильям Клоуз және ұлдары, шектеулі. бет.299. Алынған 26 сәуір 2020.
  19. ^ Чигаго көрмесін өткізу жөніндегі корольдік комиссия, 1893 (1893). «Бейнелеу өнері: бор, көмір, пастер және басқа суреттер». Британдық бөлімнің ресми каталогы. Лондон: Уильям Клоуз және ұлдары, шектеулі. бет.340. Алынған 26 сәуір 2020.
  20. ^ «Scribner's Monthly». Brooklyn Daily Eagle: Бруклин, Нью-Йорк (Жексенбі, 22 мамыр 1881 ж.): 2. 1881 ж. 2 мамыр.
  21. ^ «Бостон: Ұлттық тарихи парк: Массачусетс: USS Хартфорд (1858)». Ұлттық парк қызметі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 13 шілдеде. Алынған 26 сәуір 2020.
  22. ^ «Мемлекеттік хат-хабар: Миддлтаун». Хартфорд Куранты: Хартфорд, Коннектикут (Сейсенбі, 1 маусым 1886 ж.): 4. 1 маусым 1886 ж.
  23. ^ «Кездейсоқ жазбалар». Pall Mall газеті (Бейсенбі, 1883 ж. 1 қараша): 3. 1883 ж. 1 қараша.
  24. ^ «Бейнелеу өнері». Филадельфия анықтаушысы: Филадельфия, Пенсильвания (1884 ж., 22 қыркүйек): 5. 1884 ж. 2 қыркүйек.
  25. ^ «Қалалық сөйлесу». Кешкі телеграф: Буффало, Нью-Йорк (Дүйсенбі, 11 мамыр 1885 ж.): 4. 1885 ж. 1 мамыр.
  26. ^ «Назар аударыңыз, 20-шы Айова». Газет: Сидар Рапидс, Айова (22 қыркүйек 1885 ж., Сейсенбі): 1. 2 қыркүйек 1885 ж.
  27. ^ «Керемет кескіндеме келеді». Хартфорд Куранты: Хартфорд, Коннектикут (Сенбі, 23 қаңтар 1886 ж.): 1. 1886 ж. 2 қаңтар.
  28. ^ «Фаррагут кескіндемесі: Хартфордта қала ма?» Хартфорд Куранты: Хартфорд, Коннектикут (Дүйсенбі, 8 ақпан 1886 ж.): 2. 8 ақпан 1886 ж.
  29. ^ «Афиналық кескіндеме». Хартфорд Куранты: Хартфорд, Коннектикут (Жексенбі, 29 мамыр 1932 ж.): 5. 1932 ж. 2 мамыр.
  30. ^ а б Киркпатрик, Роберт Дж. (1 тамыз 2018). «W.H. Overend». Аю аллеясы. Алынған 26 сәуір 2020.
  31. ^ «Автор: Элизабет Мэри Альфорд (1840–1905)». Айналым кітапханасында: 1837–1901 жж. Виктория фантастикасының мәліметтер базасы. 3 желтоқсан 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 17 қарашада. Алынған 4 мамыр 2020.
  32. ^ «Авторы: Мэри Элиза Брамстон (1841–1912)». Айналым кітапханасында: 1837–1901 жж. Виктория фантастикасының мәліметтер базасы. 3 желтоқсан 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 желтоқсанда. Алынған 4 мамыр 2020.
  33. ^ «Автор: Марион Клиффорд Батлер (1842–1919)». Айналым кітапханасында: 1837–1901 жж. Виктория фантастикасының мәліметтер базасы. 3 желтоқсан 2019. Алынған 4 мамыр 2020.
  34. ^ Джонс, Дороти (1972). «Эден, Чарльз Генри (1839–1900) (алғаш рет австралиялық биографиялық сөздікте, 4-том, (MUP), 1972). Австралияның өмірбаян сөздігі. Австралияның ұлттық университеті, ұлттық өмірбаян орталығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 наурызда. Алынған 4 мамыр 2020.
  35. ^ «Автор: Алберт Евбер Эванс (1839–1896) (бүркеншік аты Рой Теллет)». Айналым кітапханасында: 1837–1901 жж. Виктория фантастикасының мәліметтер базасы. 3 желтоқсан 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 26 наурызда. Алынған 4 мамыр 2020.
  36. ^ «Чарльз Диккенс туралы дәріс». Хастингс пен Сент-Леонардс бақылаушысы (Сенбі, 29 сәуір 1882 ж.): 7. 2 сәуір 1882 ж.
  37. ^ Кирк, Джон Фостер (1908). «Хоар, Рев Эдвард Ньюенхэм». Британдық және американдық авторлардың Allibone S ағылшын әдебиетінің маңызды сөздігіне қосымша. II. Филадельфия: J. B. Lippincott компаниясы. б. 829.
  38. ^ «Өсиеттер мен өсиеттер 1858–1996: Хоар және өлім жылы үшін беттер 1909». Өсиет қызметін табыңыз. б. 129. Алынған 30 сәуір 2020.
  39. ^ Сент Джон, Джудит; Тенни, Дана; MacTaggart, Hazel I. (1975). «Хикаялар - 1850 және одан кейінгі жылдар». Осборндағы ерте жастағы балаларға арналған кітаптар жинағы: 1476-1910: Каталог. 2. 998–999 бет.
  40. ^ Беттисон, Маргарет. «Лаффман, Лауретта Каролин Мария (1846–1929) (алғаш рет австралиялық биография сөздігінде 10-том, (MUP), 1986 жылы басылып шыққан)». Австралияның өмірбаян сөздігі. Австралияның ұлттық университеті, ұлттық өмірбаян орталығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 наурызда. Алынған 5 мамыр 2020.
  41. ^ Кирк, Джон Фостер (1908). «Онли, Мэри». Британдық және американдық авторлардың Allibone S ағылшын әдебиетінің маңызды сөздігіне қосымша. II. Филадельфия: J. B. Lippincott компаниясы. б. 1195.
  42. ^ «Өсиеттер мен өсиеттер 1858–1996: Садлерге арналған беттер және 1886 өлім жылы». Өсиет қызметін табыңыз. Алынған 5 мамыр 2020.
  43. ^ Оксфордшир отбасылық тарих қоғамы (1821). «1821 жылы Оксфорд графтығындағы қаладағы барлық әулиелер шіркеуінде шомылдыру рәсімі өтті». Англикан шіркеуінің регистрлері; Анықтама нөмірі: PAR189 / 1 / R2 / 1. Оксфорд: Оксфордшир отбасылық тарих қоғамы. б. 19.
  44. ^ «Автор: Мэри Элизабет Шипли (1843–1914)». Айналым кітапханасында: 1837–1901 жж. Виктория фантастикасының мәліметтер базасы. 3 желтоқсан 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 5 тамызда. Алынған 5 мамыр 2020.
  45. ^ «Автор: Хелен Шиптон (1857–1945)». Айналым кітапханасында: 1837–1901 жж. Виктория фантастикасының мәліметтер базасы. 3 желтоқсан 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 6 тамызда. Алынған 5 мамыр 2020.
  46. ^ «Өлім: Ситуэлл». Таңертеңгілік пост (1908 ж. 21 ақпан): 1. 2 ақпан 1908 ж.
  47. ^ «Кэтрин Е Смит». Abe Books. Алынған 5 мамыр 2020.
  48. ^ «Herbert S Sweetland». Abe Books. Алынған 5 мамыр 2020.
  49. ^ «Жаңа романдар: оғаш қоныс». Графикалық (Сенбі, 12 наурыз 1892 ж.): 21. 1892 ж. 1 наурыз.
  50. ^ «Қазанға арналған журналдар». Leamington Spa Courier (Сенбі 3 қазан 1891 ж.): 3. 3 қазан 1891 ж.
  51. ^ Ховард Робертс, Дж. Р .; Годфри, Уолтер Х., редакция. (1949). «Конвей көшесі». Лондонға шолу: 21-том, Сен-Панкрас шіркеуі 3-бөлім: Тоттенхэм Корт Роуд және Көршілес. Британдық тарих онлайн. Лондон: Лондон округтық кеңесі. б. 49. Мұрағатталды түпнұсқадан 18 мамыр 2017 ж. Алынған 28 сәуір 2020.
  52. ^ «В. Х. Оверенд мырзаның өлімі». Таңертеңгілік пост (Сенбі 19 наурыз 1898 ж.): 5. 1898 ж. 1 наурыз.
  53. ^ «В. Х. Оверенд мырзаның өлімі». Penny Illustrated Paper (Сенбі, 26 наурыз 1898 ж.): 2. 2 наурыз 1898 ж.
  54. ^ «Өсиеттер мен өсиеттер 1858–1996: Өту және 1898 жылға арналған беттер». Өсиет қызметін табыңыз. Алынған 26 сәуір 2020.
  55. ^ Роджерс, Г.А.Ф. (1920). «Мүшелер». Өнер клубы және оның мүшелері. Лондон: Truslove and Hanson, Ltd. б.104. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 18 қарашада. Алынған 9 маусым 2020.

Сыртқы сілтемелер