Уилфред (американдық телехикаялар) - Wilfred (American TV series)

Уилфред
Wilfredintertitle.png
ЖанрҚара комедия
Жасалған
НегізіндеУилфред
ӘзірлеушіДэвид Цукерман
Режиссер
Басты рөлдерде
Композиторлар
Туған еліАҚШ
Австралия
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері4
Жоқ эпизодтар49 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
Өндірушілер
  • Марк Гроссан
  • Рид Агню
  • Эли Джорне
  • Сьюзан В.Макконнел
Өндіріс орныКалифорния
Кинематография
  • Брэдфорд Липсон
  • Курт Джонс
  • Том Магилл
Жүгіру уақыты20-26 минут
Өндірістік компанияларZook, Inc.
Проспект паркі
Renegade Australia
SBS Australia
FX өндірістері
Дистрибьютор20-шы теледидар
Босату
Түпнұсқа желіFX (2011–13)
FXX (2014)
Түпнұсқа шығарылым2011 жылғы 23 маусым (2011-06-23) –
13 тамыз, 2014 ж (2014-08-13)
Хронология
Байланысты шоуларУилфред (Австралиялық телехикаялар)

Уилфред - 2011 жылдың 23 маусымынан 2014 жылдың 13 тамызына дейін төрт маусымда эфирге шыққан австралиялық-американдық комедиялық телехикая. Австралиялыққа негізделген SBS One аттас сериялар, бұл жұлдыздар Ілияс Вуд және сериялардың бірлескен авторы Джейсон Ганн, оның аттас иттің рөлін репрессиялау. Сериал американдық телеарнаға бейімделген FX арқылы Отбасы жігіті ардагер Дэвид Цукерман, және көшті FXX оның төртінші және соңғы маусымы үшін.[1]

Эпизодтар

Негізгі мақала: Вилфред тізімі (американдық телехикаялар)

Шоу Райан есімді жас жігіттің (Ілияс Вуд ) және оның көршісінің иті Вильфред (Джейсон Ганн ). Бастапқы бөлімде Райан өзіне қол жұмсау үшін есірткі коктейлін ойлап тапты. Осы сәтсіз әрекеттен кейін Райанның көршісі Дженна (Фиона Губельманн ), Райан иттің костюміндегі адам ретінде көріп, еститін Вилфредке қарауды сұрау үшін оның есігін қағады.

МаусымЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққан
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирдеЖелі
1132011 жылғы 23 маусым (2011-06-23)2011 жылғы 8 қыркүйек (2011-09-08)FX
21321 маусым 2012 ж (2012-06-21)2012 жылғы 20 қыркүйек (2012-09-20)
3132013 жылғы 20 маусым (2013-06-20)2013 жылғы 5 қыркүйек (2013-09-05)
41025 маусым, 2014 ж (2014-06-25)13 тамыз, 2014 ж (2014-08-13)FXX

Кастинг

Негізгі

  • Ілияс Вуд Райан Ньюман ретінде; акуладан жасқанған адвокат. Ол сериалды қатты депрессиядан және суицидтік ойлардан бастайды. Ол Вильфредке жабысқақ әрі тәуелді болып қала береді және Дженнаға деген сүйіспеншілігін сақтайды. Райан Вильфредтің жігерлендіретін әрекеттерін жиі жасайды.
  • Джейсон Ганн Вилфред ретінде; Райан ит костюм киген адам деп санайды, бірақ басқалары нағыз ит деп санайды, иесі Дженнаны жақсы көреді және әдепті және өзін жақсы ұстайтын иттерге қызғанады. Ол тұлыптарға, әсіресе Bear & Raffi-ге деген сүйіспеншілікке ие. Аю - бұл Райанның жертөлесінде кодтан тәуелді алып тұлпар. Раффи - бұл Вильфред Райанды көлігін өзі соққыға жығылған басшы әйелге сатқындыққа жіберу арқылы соттайтын фараф. Сериал алға жылжыған сайын, Вильфред Аюға деген сүйіспеншілігі мен Рафиге деген құмарлығы арасында алшақтап кетеді. Сериалдың финалында ол қайтыс болады және Райанның басында болатыны анықталады.
  • Фиона Губельманн Дженна Мюллер ретінде. Телевизияның очаровы, ол кейде Вильфред пен Райанның шенанигандарының шаштарына ілінеді. Ол үнемі Дрюмен қайта-қайта жұмыс істеуге тырысады.
  • Дориан Браун Кристен Ньюман рөлінде; Райанның әпкесі, жалғызбасты анасы, Вильфред көрсеткендей, Райанға тәуелді көрінеді. Ол адамдарға, әсіресе Райанға қарсы және дөрекі. Ол жүкті болып, екінші маусымда Джофри есімді бала туады.

Қайталанатын

  • Крис Клейн Дрю ретінде Дженнаның қарапайым және жеңіл, бірақ бәсекеге қабілетті жігіті және кейінірек күйеуі. Вильфред Райанмен жақсы қарым-қатынасына қарамастан оны менсінбейді.
  • Эллисон Мак Аманда ретінде (2 маусым; 4 маусым), Райанның әріптесі және сүйіспеншілік.
  • Джерри Бедноб Пател мырза ретінде (1-маусым; қонақ 3-маусым), Райанның дөрекі үнді көршісі.
  • Ману. Дж. П. Лео ретінде (1-маусым), Кристеннің жағымсыз әрі жат күйеуі, ол дәрігер Рамоспен қарым-қатынасы туралы айтқан кезде оны тастап кететін дәрігер ретіндегі жұмысын құптамайды.
  • Доктор Бангачон ретінде Родни То
  • Роб Ригл Кевин ретінде (2-маусым), Райанның ақжарқын әрі қарапайым әріптесі.
  • Стивен Вебер Джереми ретінде (2 маусым), Райан өзінің жаңа жұмыс орнындағы бастығы, олардың құпияларын қарсылас компания ұрлап алғаннан кейін өзін өлтіреді.
  • Харриет Сансом Харрис Лонни Голдсмит ретінде (4 маусым)

Өндіріс

Даму

Уилфред сынға алынған австралиялық сериалға негізделген аттас үшін бейімделген FX арқылы Отбасы жігіті ардагер Дэвид Цукерман.[2] Уилфред оны FX Productions өндіреді, ал атқарушы продюсерлерге мыналар кіреді: Цукерман;[3][4][5] Бай және Пол Фрэнк; Джефф Кватинец; және Джо мен Кен Коннор алғашқы австралиялық сериалдан. Уилфред тең автор Джейсон Ганн және Рэндалл Эйнхорн қосалқы өндірушілер ретінде қызмет етеді. Эйнхорн бірінші маусымның 10 сериясын және Виктор Нелли, кіші бағытталған үш.[3] Пилоттық эпизод 2010 жылдың жазында түсірілген,[4][5] Цукерманның сценарийі, ал режиссері Эйнхорн.[5]

Вильфредке, оның иесіне және оның жігітіне бірдей шоғырланған австралиялық нұсқадан айырмашылығы - американдық нұсқа дос комедия Вилфред пен Райанның арасында.[6]

Австралиялық серияларды бейімдеу

Сериалды жалғастыруға қызығушылық болды SBS, оның ішінде мүмкін фильм туралы әңгіме.[7] Алайда, австралиялық сериалдың түпнұсқасын шығарған Renegade Film компаниясы оны басқа елдерде өзінің нұсқасында сата алмады.[8] Ганн АҚШ-тың мүлдем жаңа сериалын құруға кетті, мұнда түпнұсқа және қосымша австралиялық маусымдардың форматы қолданылды, оны іздеген жоқ.Ганн АҚШ-та сериалды жасаудан бас тартады: «Менде дәл сол шоуды қайтадан жасауға қызығушылық болған жоқ, тек әр түрлі екпінді адамдармен қоршалған ».[7] Алайда, АҚШ-тағы шоу бастапқы сериалдардан айтарлықтай ерекшеленді.

Шоу АҚШ-қа қоныс аударған кезде, бас жазушы және шоудың авторы Джейсон Ганн жазушылар бөлмесінде кеңестік рөлге ие болды[түсіндіру қажет ], шоудың төрт маусымының алты эпизодын ғана жазу.[9] Ганн австралиялық нұсқаны жазғаннан гөрі АҚШ-тағы нұсқасын жазуға салық көп болғанын атап өтті. Оның алаңдары жиі қабылданбайтын болды және ақыр соңында ол көптеген шығармашылық бақылаудан бас тартты.[7] Бұл австралиялық сериалдан бірнеше жолмен кетуге әкелді.

Дэвид Цукерман сериалды қабылдаған кезде, бұл шоудың халықаралық тартымды болмауы шоудың қиял элементтері ұстануы мүмкін нақты ережелердің болмауынан болғанын айтты. Ол жаңа серияға белгілі ережелер қоюды және сақтауды бірінші кезекке қойды. Вильфредтің кейіпкерін және оның Райанмен қарым-қатынасын американдық аудитория үшін қайта өңдеу кезінде Ганн фильмді пайдаланды Менің оққағарым сілтеме ретінде.[7] Шоу әлдеқайда жеңіл және үміт күттіретін тонға ие болды, өйткені түпнұсқа сериалдар өте тентек болып саналды.[8]

Шоу Ганнға австралиялық нұсқада ойнаған сол кейіпкері үшін басқа көлік ретінде ұсынылды. Кейіпкер өте дөрекі болғандықтан және ол үнемі иттің костюмінде жүруі керек болғандықтан, бастапқыда Ганн Уилфредтің рөлін ойнағысы келмеді.[7] Алайда, ол кейіпкердің австралиялық нұсқадан әлдеқайда көп жағы бар және жалпы «көңілді» болатынынан мүлдем өзгеше екенін сезеді.[7]

Ганн бірнеше рет шоудың АҚШ-тағы рейтингінің нашарлауының себебі, шоудың мифологияға батып кеткендігімен және кейде комедияны екінші деңгейге шығарғандығымен түсіндірді: «Үшінші маусым, біз оны шынымен жақындатуға тырыстық. Біз бірінші маусым болған жерге және оны шынымен де қанағаттандырарлықтай етіңіз. Мен бұған қол жеткізгенімізді сезіндім, бірақ бұл жеткіліксіз болды деп ойлаймын ». [10]

АҚШ-тағы соңғы маусым жабылғаннан кейін, Ганн оралып, үшінші австралиялық маусымды өткізуді ойлады.[9]

Кастинг

Кастинг Ілияс Вуд Райан 2010 жылдың 29 маусымында жарияланды.[4][5] Райан «көршісінің ит үйірмесі Вильфредпен ерекше достық қарым-қатынасын құрғанға дейін әлемде өз жолын табуда сәтсіз күресіп жүрген тұйық және мазасыз жас жігіт» ретінде сипатталады.[11] Сериалдың бірлескен авторы Джейсон Ганн да өзінің атақты ит Вильфредтің рөлін қайталайды, бұл Цукерман сипаттаған кейіпкер «тұқымдас» аралас тұқымды ит Labrador Retriever және бөлігі Рассел Кроу үстінде иілгіш ".[4][5] Фиона Губельманн жұлдыздар - Вильфредтің иесі Дженна және Райанның жергілікті жаңалықтар продюсері ретінде жұмыс істейтін көршісі.[12] Дориан Браун содан кейін Райанның бақылаушы және кішіпейіл қарындасы Кристен рөліне алынды.[13]

Түсіру

Уилфред бастапқыда а DSLR, Canon 7D, пайдаланып үш камера орнату.[14]Кейін шоу а DSLR, Nikon D800.[15]

Қабылдау

АҚШ-тың бейімделуін сыни тұрғыдан қабылдау Уилфред жалпы оң пікірлерімен, алғашқы австралиялық сериалмен салыстыруға болатын. Біріктіру веб-сайтына шолу жасаңыз Metacritic сериалдың 1 маусымына 25 сыншының пікірлері негізінде 100-ден 67-ден орташа балл береді.[16] Керт Вагнер Қызыл көз (The Chicago Tribune ), «ақылға қонымсыз жағдайлармен және жаман дәммен толтырылған,» Уилфред теледидардағы ең таңқаларлық жаңа шоу. Ал ең күлкілі ».[17] Дэвид Виганд, ішінде Сан-Франциско шежіресі, жазды «Уилфред көптеген деңгейде жұмыс істейді, бұл сіз күлуді тоқтатқанға дейін білінбеуі мүмкін ».[18]

Кейбір оң емес шолулар Майк Хейлді жазды, ол жазды The New York Times: «Кейбір шоулар табынушылық мәртебеге ұмтылады; бұл тікелей эфирге шығу қажеттілігін айналып өтіп, сол жерге барады», бірақ қорытынды жасады: «Ганнның ит бизнесі ... сенімді әзіл-оспақты, бірақ одан тыс шоу көп қабықты немесе шағуды ұсыныңыз ».[19] Том Глиато People журналы шоуға қоңырау шалып, аз оң пікірлерін берді »Тақ жұп психозбен және қыңырлығымен қайта анықталады. Мен құйрығымды сермеп отырған жоқпын »деді.[20][21]

Сериалдың премьерасы көрермендердің көңілінен шықты, өйткені бұл FX Networks үшін ең жоғары дебюттік ситком болды. Ол бірінші маусымда бейсенбіге қараған түнгі кабельдік теледидардың үздік 10 шоуында қалуды жалғастырды. Ол 2011 жылдың 6 тамызында екінші маусымға алынды.[22] Екінші маусым 2012 жылдың 21 маусымы мен 20 қыркүйегі аралығында эфирге шықты. 2012 жылдың 31 қазанында, Уилфред 3 маусымға жаңартылды,[23] эфирде 2013 жылғы 20 маусым мен 5 қыркүйек аралығында болды. 2 қазанда Уилфред төртінші және соңғы маусымға жаңартылды,[24] эфирде 2014 жылдың 25 маусымы мен 13 тамызы аралығында болды.

Мүмкін фильм

2013 жылдың қазан айындағы сұхбатында Джейсон Ганн ықтимал фильм оның қолында екенін атап өтті, бірақ егер жанкүйерлер қаласа, ол шоудың ағынмен қайта оралуын көре алды Ұсталған даму.[25] 2014 жылдың маусым айында берген сұхбатында Ганн Илья Вуд екеуі а Уилфред фильм «егер оқиға бар болса ...»[9]

Халықаралық хабар тарату

Ресейлік бейімделу

2013 жылы MIPCOM-да марапаттарға ие болғаннан кейін, Renegade фильмдері сатылымға шықты Уилфред тұжырымдамасы ресейлік өндірушілерге. Үшінші нұсқасы ресейлік желілерге арналған Чарли.[35]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Маречал, Адж. «FX-тің» Вильфреді «төртінші маусымнан кейін аяқталады». Әртүрлілік. Алынған 2 қазан, 2013.
  2. ^ Нокс, Дэвид (12 мамыр, 2010). "Уилфред Америкаға келеді ». TV.com. Алынған 11 маусым, 2011.
  3. ^ а б "Уилфред Ресми сайт ». FX. Алынған 11 маусым, 2011.
  4. ^ а б c г. Аусиелло, Майкл (29.06.2010). «Scoop: FX Элья Вудты« Вильфред »жаңа комедиясы үшін тартып алады'". Entertainment Weekly. Алынған 11 маусым, 2011.
  5. ^ а б c г. e Ланг, Брент (29.06.2010). «Ілияс Вуд Кішкентай экранға, FX's 'Wilfred үшін'". Қаптама. Алынған 11 маусым, 2011.
  6. ^ Кертис, Эми (2011 жылғы 12 шілде). «Фиона Губельманмен Вильфред туралы сұхбат». Біз мұны жауып тастадық. Алынған 12 шілде, 2011.
  7. ^ а б c г. e f Келлер, Джоэл. «Вильфред Джейсон Ганн өзінің шоуын Америкаға әкелу туралы, Элия Вудтың үндеуі және қиялдағы адам-ит үшін жазу». Лашын. Алынған 1 желтоқсан, 2014.
  8. ^ а б Нокс, Дэвид. «Вилфред: ескі ит, жаңа қулықтар». Бүгін кешке теледидар. Алынған 15 қараша, 2014.
  9. ^ а б c Барта, Престон. «Сұхбат: WILFRED Джейсон Ганн ит костюмін іліп қою туралы». NT Daily.
  10. ^ Уилсон, Кайл. «Сұхбат:» Уилфред «жұлдызы Джейсон Ганн соңғы маусымның мифологиясымен сөйлеседі». Нердреп.
  11. ^ «Элия Вуд, Райан рөлінде'". FX. Алынған 11 маусым, 2011.
  12. ^ «Фиона Губельман« Дженна ретінде'". FX. Алынған 11 маусым, 2011.
  13. ^ «Шұғыл жаңалықтар - дамудың жаңаруы: бейсенбі, 2 желтоқсан». TheFutonCritic.com. 2 желтоқсан, 2010 жыл. Алынған 9 қыркүйек, 2011.
  14. ^ «» Вильфред «телевизиялық шоуының артындағы dSLR мамандарымен сұхбат». Евгенияның «Ранттар мен ойлар». Алынған 7 қыркүйек, 2013.
  15. ^ Creativeplanetnetwork.com сайтындағы «Вилфред Nikon D800-ді hdslr қоспасы ретінде қосады», 2012 жылғы 17 қыркүйектегі мақаласы, Интернеттегі 8 қаңтар 2014 ж.
  16. ^ «Уилфред».
  17. ^ Керт Вагнер (2011 ж. 22 маусым). «Шолу: FX-дің» Вильфредінде «ит кешені бар». Redeye (The Chicago Tribune). Алынған 25 қазан, 2011.
  18. ^ Виганд, Дэвид (22.06.2011). "'Вильфредтің шолуы: Шоу адамның ең жақсы досы болуы мүмкін ». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 9 қыркүйек, 2011.
  19. ^ Майк Хейл (22.06.2011). «Екі адам диванға ілулі. Бірақ бірі ит болып көрінеді». The New York Times. Алынған 25 қазан, 2011.
  20. ^ Глиатто, Пол & Чи, Том (2011 ж. 27 маусым). «Негізгі таңдау: ТВ». People журналы. Алынған 3 тамыз, 2013.[өлі сілтеме ]
  21. ^ Такер, Кен (26 желтоқсан, 2011). «2011 жылдың үздік (және нашар)» ТВ «. Entertainment Weekly. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 9 қаңтарында.
  22. ^ Эмили ВанДерВерф (2011 жылғы 6 тамыз). «FX Уилфредті, Луиниді жаңартады және Филадельфияда үнемі шуақты болады | Newswire». А.В. Клуб. Алынған 27 шілде, 2019.
  23. ^ Бибель, Сара (31.10.2012). "'Вильфредті FX 3-маусымда жаңартты «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 1 қараша, 2012.
  24. ^ Голдберг, Лесли (2 қазан, 2014). "'Вильфред төртінші және соңғы маусымға жаңартылды ». Hollywood Reporter. Алынған 14 тамыз, 2014.
  25. ^ Маречал, Адж. «FX-тің» Вильфреді «төртінші маусымнан кейін аяқталады». Әртүрлілік.
  26. ^ «Бүгін АҚШ Уилфредтің премьерасы; Renegade Films сұхбаты». Encore журналы. 28 маусым 2011 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 1 шілдесінде. Алынған 9 қыркүйек, 2011.
  27. ^ Алекс Страхан (2011 ж. 24 қазан). «Адам мен ит және ит костюміндегі адам». Оттава азаматы. Алынған 25 қазан, 2011.[тұрақты өлі сілтеме ]
  28. ^ Кассандра Шкларски (19 қазан 2011 жыл). «Жаман ит костюмін киген Уилфредтің қорқынышты Ауссиі FX Canada-ды ұшырады». Winnipeg Free Press. Алынған 25 қазан, 2011.
  29. ^ «Джек ТВ-дағы Вильфредтің премьерасы». JackTV.com.ph. Алынған 30 наурыз, 2012.
  30. ^ «BBC Three - Уилфред, 1 серия - Эпизод бойынша нұсқаулық». BBC.
  31. ^ «BBC Three - Вильфред - Эпизод бойынша нұсқаулық». BBC.
  32. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 15 қазанында. Алынған 8 қыркүйек, 2012.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  33. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 6 қараша 2013 ж. Алынған 11 тамыз, 2013.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  34. ^ ""Вильфред «ProSieben Fun-тің премьерасы». TV Wunschliste.
  35. ^ Идато, Майкл. «Wilfred өндірушілері ресейлік келісімге қол қойды». Сидней таңғы хабаршысы.

Сыртқы сілтемелер