Біз көлеңкеде не істейміз (телехикаялар) - What We Do in the Shadows (TV series)

Біз көлеңкеде не істейміз
Көлеңкеде біз не істейміз Тақырып картасы.jpg
Жанр
ЖасалғанДжемейн Клемент
Негізінде
Біз көлеңкеде не істейміз
арқылы
Басты рөлдерде
Ашылу тақырыбы«Сіз өлдіңіз» Норма Танега
КомпозиторАндерсбауды белгілеңіз
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері2
Жоқ эпизодтар20
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
Өндірушілер
Өндіріс орындарыТоронто, Онтарио
КинематографияDJ Stipsen
Редакторлар
Жүгіру уақыты22-30 минут
Өндірістік компаниялар
  • FXP
  • Екі каноэ суреттері
  • 343 енгізілген
Дистрибьютор
Босату
Түпнұсқа желіFX
Түпнұсқа шығарылым27 наурыз, 2019 (2019-03-27) –
қазіргі (қазіргі)
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

Біз көлеңкеде не істейміз американдық макет комедия сұмдығы жасаған телехикаялар Джемейн Клемент премьерасы 2019 жылдың 27 наурызында FX. Екінші телехикая франчайзинг негізінде 2014 жылғы аттас фильм жазылған Клемент және Taika Waititi, серия төртеуінен тұрады вампир Статен аралындағы бөлмеде тұратындар және жұлдыздар Кэйван Новак, Мэтт Берри, Натасия Деметриу, Харви Гильен, және Марк Прокш. Бірінші маусым әлі жүріп жатқан кезде ол екінші маусымға жаңартылды.[1] 10 сериялы екінші маусым дебют 15 сәуірде, 2020,[2][3] және 2020 жылдың мамырында серия үшінші маусымға жаңартылды.[4]

Үй-жай

Кіру Статен аралы, Біз көлеңкеде не істейміз үш дәстүрлі вампирдің өмірін, Нандор, Ласло және Надяны бақылайды; Колин Робинсон, энергетикалық вампир; және Гильермо, Нандордікі таныс. Бұл серия ғасырлар бойғы вампирлердің қазіргі әлеммен және басқа да табиғаттан тыс тіршілік иелерімен қарым-қатынасында айналады.[5]

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Негізгі

  • Кэйван Новак бір кездері Оңтүстікте ойдан шығарылған Аль-Куландар патшалығының қанды көсемі болған Непалор Нандор ретінде Иран. Ең ежелгі вампир ретінде ол өзін топтың көшбасшысы деп санайды, сондықтан үй жиналыстарын жеңіл пікірталастарға жиі шақырады. Ол өзінің адамға таныс Гильермосына шынымен қамқор болғанымен, оны білдіру қиынға соғады.
  • Мэтт Берри Ласло Кравенсворт ретінде, ан Ағылшын дворян Надя айналдырған және қазір оған үйленген вампир. Ол туралы ойлармен жиі айналысады жыныстық қатынас және бұрынғы порно актер. Ол сондай-ақ жасағанды ​​ұнатады топиарлық мүсіндер туралы вульвас аулада, оның ішінде әйелі мен анасының үйінде.
  • Натасия Деметриу Ладзлоны вампирге айналдырып, кейінірек оған үйленген грек вампирі Надя ретінде. Ол үйдегі ер адамдардан жиі ренжіп, адам өміріне деген сағынышпен қарайды. Ол жүздеген жылдар бойы Грегор атты реинкарнацияланған рыцарьмен қарым-қатынаста болды, тек әр реинкарнацияда оның басын кесіп алу керек.
  • Харви Гильен Гильермо Де ла Круз ретінде, Нандордың шыдамдылығы Латино таныс. Оның жұмысының негізсіздігіне және Нандордың өзінің өлімін ескермеуіне ренжігеніне қарамастан, ол 11 жыл бойы қожайынына вампир, үмітпен армандаған үмітпен қызмет етті. Арманд 1994 жылғы фильмде Вампирмен сұхбат. Бірінші маусымның соңында Гильермо өзінің әйгілі вампир аңшысының ұрпағы екенін анықтады Авраам Ван Хельсинг және ол вампирлерді өлтіруге өте шебер екенін көрсетіп, оған вампир болғысы келетіндігі туралы қайшылықты сезімдер береді.
  • Марк Прокш Колин Робинсон сияқты энергетикалық вампир жертөледе тұратын. Ол адамдар мен олардың вампирлерін скучно немесе көңілсіздік арқылы құрғатумен өмір сүреді. Күн сәулесінен зардап шекпейтін «күндізгі серуендеу» ретінде ол кабиналық кеңседе жұмыс істей алады және әріптестерінің көңілсіздігімен қоректенеді. Басқалардан айырмашылығы, ол вампиризмнің сыртқы белгілерін көрсетпейді, тек энергиямен қоректену кезінде ирисі жарқырайды және оның шағылысуы өзінің бозғылт нұсқасын көрсетеді. Қалғандары оны үнемі ашуландырады және онымен араласудан аулақ болады.[6]

Қайталанатын

  • Даг Джонс Барон Афанас сияқты, ескі елдің вампирлері әлемді басқаруы керек деп санайтын ежелгі вампир. Надяның да, Ласлодың да құпиясы болған істер Баронмен оның жыныс мүшелерінің болмауына қарамастан. Кейінірек ол Барон емес, жай ғана екендігі анықталды «бедеу» өйткені ол бала көтере алмады. Бірінші маусымда Гильермо Баронды абайсызда есікті ашып, күн сәулесінің әсеріне ұшыратып, оны өртеп жіберіп өлтіреді.
  • Бини Фельдштейн Дженна сияқты, а LARPer және Гильермо вампирлерді тойлауға азғырған тың. Кейін Надя оны құрдастарының Дженнаға нашар қарайтынын көргенде вампирге айналдырды. Наджамен бірге вампирмен жаттығу кезінде ол өзінің сирек көрінетін айналу қабілетіне ие екенін анықтады, бұл адамдардың оны елемеу тенденциясына сәйкес келеді. (1 маусым)
  • Джейк Макдорман Джефф Саклер ретінде, а реинкарнация Наджаның бұрынғы адам сүйіктісі, өмірінің әрқайсысында басын кесіп өлтірген рыцарь Григор туралы. Наджа ақырында Джеффтің бұрынғы өмірі туралы естеліктерін қалпына келтіреді, осылайша ол бұрынғыға ұқсауы мүмкін, сондықтан оның есі ауысып, психикалық мекемеге берілген. Кейін Надя мен Грегорға Ласлоның өлімінің әрқайсысы тарих арқылы болғандығы анықталды, ол қайтадан жасайды. (1 маусым; 2 маусым)
  • Энтони Атамануик адамның көршісі Шон ретінде. Ол кейде Ласлоның вампирикалық нәрсе жасайтындығына куә болады, бірақ бәрін ұмытып кету үшін гипнозға ұшырайды. Вампирлер оны аямайды, өйткені ол қоқыс жәшіктерін ұмытып кеткенде әкеледі. (1 маусым; 2 маусым)
  • Вероника Словиковска, Дженнаның вампирге айналғанының куәгері, колледждегі бөлмеде бірге тұратын Шанис рөлінде, ал кейінірек үштік штатының масалар коллекционерлеріне қосылып, вампирлерден тұратын әуесқойлардың құпия командасына қосылды.
  • Хейли Джоэль Осмент Топер ретінде, Надя мен Лазло кездейсоқ өлтірілген және қайта тірілген таныс зомби. Гильермодан айырмашылығы, Тофердің вампир болуға қызығушылығы жоқ. Ол жігерлі, көңілді, харизматикалық және оны үйдің барлық мүшелері жақсы көреді. (2 маусым)

Қонақтар

  • Ник Кролл Манхэттен вампирлерін басқаратын және Sassy Cat түнгі клубына иелік ететін вампир Симон Девид ретінде. Ол Америкаға барлық вампирлер келген кезде Статен Айленд триосының жақын досы болған. Ол Ласлоның бақсылардың терісінен тігілген қарғыс бас киіміне әуес. (1 маусым - қазіргі)
  • Мэри Гиллис маусым, Надя және Ласло сияқты таныс. Ол кекіру арқылы сөйлесетін науқас кемпірге ұқсайды. Барон Статен Айлендке келгенде оның барлық қанын сорған кезде ол өлтіріледі. (1 маусым)
  • Хайден Сзето Джонатан, Гильермо вампирлерді тойлауға азғырған LARPer колледжінің студенті ретінде. Алайда, Колин олардың орнына күшін сарқып, оларды соқты. (1 маусым)
  • Глория Лайно Барон таныс ретінде. Ол қожайыны оянған кезде Статен Айлендінің вампирлеріне үнсіз, мұқият қарап отырады. Гильермо «жоқ жерден шығады» және «бәрін» естиді дейді. (1 маусым)
  • Марселин Гюго Барбара Лазарро ретінде, Статен Айленд кеңесінің ханымы президенті. Ол Ласло өзінің сеніміне кіру үшін есігінде үйіліп жатқан ракоталарды қалдырғанға дейін Статен аралын басып алудың вампирлерінің тәсілі болмақ, нәтижесінде бұл оны террористік қауіптің түрі деп санады. (1 маусым)
  • Ванесса Байер Колинидің жаңа әріптесі Эви Рассел ретінде. Көп ұзамай ол оның энергетикалық вампирдің - эмоционалды вампирдің дамыған түрі екенін біледі, оның қайғы-қасірет пен бақытсыздық туралы таңғажайып әңгімелерінен туындаған аяныш пен қайғыдан арылтады. Ол және Колин қарым-қатынастың зиянды екенін сезіне бастағанға дейін, зеріккен және аянышты адамдармен бірге тамақтана отырып, қысқа уақытқа кездеседі. Оның есімі а гомофон «Э.В.» фильмі, Эмоционалды Вампирге арналған. (1 маусым)
  • Ардж Баркер Аржан ретінде, пакеттің көшбасшысы Staten Island Werewolf қолдау тобы. Ол өзінің түрі мен вампирлер арасындағы бітімге келді (ол 1993 жылы құрылған). (1 маусым)
  • Джереми О. Харрис Колби, қатыгез Дантос пен қатыгез Радинкаға таныс адам, 400 жастағы екі вампир, олар бала болып көрінеді, ал Колби олардың әкелері ретінде бейнеленеді. (1 маусым)
  • Кристен Шаал гид ретінде (сонымен бірге «өзгермелі әйел» деп те аталады), жүзуді ұнататын, кейде жын-перілердің дауысымен сөйлейтін Вампирлік кеңестің өкілі. (1 маусым)
  • Дэйв Баутиста Гарретт пен Василликаның дефиляторы рөліндегі Александра Хенриксон, Гарреттен кейін Кеңес түрмеге қамаған вампирлер, Ласло баланы нәрестені вампирге айналдырғаны үшін (өте заңсыз) және Василликаны тым көп арамдағаны үшін қоршады. (1 маусым)
  • Taika Waititi, Джонатан Брью, және Джемейн Клемент өз рөлдерін Виаго фон Дорна Шмартен Шеден Хеймбург, Дикон Брук және Владислав Покер рөлін қайталайды. Вампирлер кеңесіне қатысу үшін Жаңа Зеландиядан үш вампир келді.[a]
  • Тилда Суинтон вампирлік кеңестің жетекшісі Тильда ретінде.[b] (1 маусым)
  • Эван Рейчел Вуд Эванның өлмейтін ханшайымы ретінде, өзінің атымен аталатын Кеңес мүшесі.[c] (1 маусым)
  • Дэнни Треджо Дэнни ретінде, испандық татуировкасы бар Кеңес мүшесі. Оның Уэслиге деген ұнамсыздығы бар.[d] (1 маусым)
  • Пол Рубенс Пауыл ретінде, Кеңес мүшесі.[e] (1 маусым)
  • Wesley Snipes Уэсли Daywalker ретінде, Кеңестің жартылай вампирлі мүшесі, ол жеке қатыса алмады, бірақ тек Skype арқылы бейне сұхбаттасты. Дэнни оны «менмін» деп менсінбейді вампир аңшысы, ол оны жоққа шығарады.[f] (1 маусым)
  • Крейг Робинсон Үш мемлекет штатындағы масалардың коллекционерлерінің жетекшісі Клод, вампир аңшыларының әуесқой жасырын тобы. (2 маусым)[8]
  • Марк Хэмилл Ласло оған 1800 жылдардан бастап жалға ақша төлеуге қарыз және жазасын талап етеді деп сендіретін Джим вампир ретінде. (2 маусым)[9]
  • Бенедикт Вонг Уоллес ретінде, некромантер және тотчке сатушысы (2 маусым)
  • Грета Ли Селесте ретінде, өзін вампир ретінде көрсететін таныс (2 маусым)
  • Люси Панч Лилит ретінде, бақсы және Наджаның қарсыласы (2 маусым)
  • Джеймс Фрейн қара Петрдің дауысы сияқты, ешкі мен бақсы таныс (2 маусым)

Эпизодтар

МаусымЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққан
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирде
11027 наурыз, 2019 (2019-03-27)22 мамыр, 2019 (2019-05-22)
21015 сәуір, 2020 (2020-04-15)10 маусым, 2020 (2020-06-10)

1 маусым (2019)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
маусым		ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код		АҚШ көрермендері
(миллион)
11«Ұшқыш»Taika WaititiДжемейн Клемент27 наурыз, 2019 (2019-03-27)XWS010010.617[10]
Бөлмеде төрт вампир бар Статен аралы: Нандор Қайырымсыз, үйдің өзін-өзі тағайындаған басшысы; Ласло және Наджа, ерлі-зайыптылар; және Колин Робинсон, ан энергетикалық вампир ол кеңседе жұмыс істейтін және оларды жалықтырып энергиясын сарқатын адам. Басқа вампирлер оның қатысуымен жиі ашуланады. Оларға олардың қосылады отбасылар, соның ішінде Нандорға он жыл қызмет еткен және бір күні вампир болуға үміттенетін Гильермо. Наджа бұрынғы сүйіктісі Грегорды тапты деп санайды реинкарнацияланған Джефф есімді адам ретінде; Надя Грегордың өмірінің әрқайсысында басы кесілгенін айтады. Нандор хат алады және Ескі елден ежелгі вампир барон Афанас келетінін хабарлаған кездесу өткізеді. Содан кейін вампирлер оның келуіне дайындалады. Барон келгенде, олардың Статен Айлендін алу жоспарлары туралы хабарлайды.
22«Қалалық кеңес»Джемейн КлементПол Симмс3 сәуір, 2019 (2019-04-03)XWS010020.658[11]
Вампирлер Статен Айлендін алу жоспарын қала әкімін және кеңес мүшелерін сендіру үшін жергілікті қалалық кеңестің отырыстарына қатысу арқылы бастайды, бірақ Нандор кеңеске қоқан-лоққы жасамақ болғанда, олар сәтсіздікке ұшырайды. Ласло мэрді іздейді және оның қоқысын жеп, мәйіттерді өз подъезінде қалдырған ракондарды өлтіріп, оны берілуге ​​көндіруге тырысады. Бұл арада Нандор мэрдің қарсыласын алдағы сайлауда іздейді және гипноз жасайды, бұл оның зорлық-зомбылық көрсетіп, келесі кеңес отырысы кезінде тұтқындалады. Наджа тың қыз Дженнаның соңынан ереді LARPer, және қалған топтың оған қалай қарайтынын байқағаннан кейін оны вампирге айналдырады.
33«Қасқыр қастық»Джемейн КлементДжош Либ10 сәуір, 2019 (2019-04-10)XWS010040.305[12]
Ласло оның деп санайды топиарий бақ зәр шығарды қасқырлар және қаптамамен араздықты тудыратын тұзақтарды қояды. 1993 жылғы келісімшарттан кейін Нандор қасқырлар тобының чемпионымен жекпе-жекке қатысып, жеңіске жету үшін шайнау ойыншықты төбесінен лақтырды. Осы уақытта Колин Эвимен жұмыс орнында эмоционалды вампирмен бәсекелеседі. Ақыры олар ажыраспастан бұрын топтасып, қысқа қарым-қатынас орнатуды шешеді.
44«Манхэттен түнгі клубы»Джемейн КлементТом Шарплинг17 сәуір, 2019 (2019-04-17)XWS010030.439[13]
Вампирлер Симон Девидионның жетекшісімен одақ құруға тырысады Манхэттен вампирлер, оларды алуға көмектесу үшін. Ласло бақсының терісінен тігілген бас киім киюді талап етеді, Надя қарғыс атуда. Ласло сәттіліктің бірнеше жағдайына тап болады. Вампирлер онымен сөйлесу үшін оның штабына, түнгі клубқа барады. Саймон одақтасуға келіседі, бірақ Ласло оған шляпаны берген жағдайда ғана. Шляпаны алғаннан кейін, Саймон оларды қуып шығарады. Гильермо өзін жоғары бағаланбаған сезінуді жалғастыруда, сондықтан Нандор оны қаланың үстінен ұшып жібереді, бірақ ол кездейсоқ оны тастап кетеді, бұл оны ауруханаға жатқызады. Осы уақытта Дженна вампирлік ауысуын жалғастыруда.
55«Жануарларды бақылау»Джеки ван БекДункан Саркиес24 сәуір, 2019 (2019-04-24)XWS010080.320[14]
Надя мен Ласло бірге тамақтанады, бірақ Ласло үйге бара жатқанда жаңа көршісі Филді жарқанат түрінде азаптауды шешеді, сондықтан оны Филдің сүйіктісі сыпырғышпен ұрып, жануарлар панасына апарады. Нандор, Гильермо және Колин құтқаруға тырысып, алдымен Нандор ит түрінде ұсталып, торға қамалмай тұрып, құтырған болып көрінетін жарқанатты босатады. Осы уақытта Наджа Джеффті (Грегор) көруге барады және олар карнавалға шығады. Наджа одан жалығып, көңілсіз болып, өткен өмірін еске түсіреді. Екеуі тойлайды, бірақ Надя кетуге мәжбүр. Ол Ласло мен Нандорды оңай құтқарады, ал Джеффті полиция тұтқындады.
66«Барон түні»Джеки ван БекИайн Моррис1 мамыр, 2019 (2019-05-01)XWS010050.418[15]
Барон Афанас оянып, вампирлерден оны қаланы көруге шығарып салуды талап етеді. Вампирлер Баронның ескі идеяларымен ауырып, шаршады, сондықтан оны өлтіруге ниетті. Вампирлер мен барон көшеге шығып, түрлі барлар мен түнгі клубтарға түнейді. Таңертең үйге оралғаннан кейін, Барон Гильермо алдыңғы есікті ашқанда кездейсоқ күн сәулесінен көз жұмады.
77«Сот»Taika WaititiДжемейн Клемент8 мамыр, 2019 (2019-05-08)XWS010060.527[16]
Үш вампир Баронның өлімі үшін вампирлік кеңестің алдында тұруы керек. Сот отырысында Гильермо баронды өлтіргенін мойындады, бірақ кеңес оған сенбейді. Содан кейін Нандор кінәні өз мойнына алады, және ол Ласло мен Наджамен бірге күн сәулесімен өлім жазасына кесіледі. Үш вампир құдыққа салынып, өлімін күтеді, бірақ Колин мен Гильермо оларды қолшатырмен күнді жауып, құтқарады.
88«Азаматтық»Джейсон ВолинерСтефани Робинсон15 мамыр, 2019 (2019-05-15)XWS010070.522[17]
Наджа Дженнаны өтпелі кезең аяқталғаннан кейін вампир болуға бағыттайды. Дженна оның вампирлік күші көрінбейтінін біледі, содан кейін ол алғашқы өлтіруді жасайды. Өзі туып-өскен елдің жоқ екенін білетін Нандор жүгінеді Америка азаматтығы Гильермо ұсынғаннан кейін. Алайда Нандор Америка туралы білімінің аздығынан процесті сәтсіздікке ұшыратады.
99«Оргия»Джейсон ВолинерМарика Сойер22 мамыр, 2019 (2019-05-22)XWS010090.434[18]
Вампирлер екі жылдық вампирлер оргиясын жоспарлайды, ол өте жақсы өтуі керек, өйткені жаман оргияны лақтыру мәңгілік қорлыққа әкеледі. Шатырдан Ласло вампирге арналған өзінің ескі порноларын табады. Надя Ласлоға оларды жалықтыратындығын айтқан кезде оны қорлайды. Барлығы оргияға келгеннен кейін, Ласло Надяға деген сүйіспеншілігін айтады, бұл оргияның көңіл-күйін көтереді және бәрі кетеді.
1010«Ата-баба»Taika WaititiДжемейн Клемент және Стефани Робинсон және Том Шарлинг және Пол Симмс2019 жылғы 29 мамыр (2019-05-29)XWS010100.427[19]
Гильермода вампирлердің мұраларын көрсету үшін олардың ДНҚ-сы тексерілген. Ласло мен Надя қызықтырмаса да, Нандор өзінің 200 000-нан астам ұрпақтары бар екенін, оның ішінде Статен Айлендта тұратындарын анықтайды. Нандор оған, 94 жастағы әйелге, қонжық аюмен бірге терезесінің жанында жүзіп барады; бұл оның өлімге әкелетін инфарктына әкеледі. Нандор басқа вампирлерді шіркеуде жерлеу рәсіміне қатысады, ал Ласло мен Надя өртеніп кеткеннен кейін бітіп қалады. Надя бұрын тұтқындалғаннан кейін қазір психиатриялық бөлімде жатқан Грегорды шақырып алады. Грегор Наджаны көру үшін үйге барады, бірақ Ласло пайда болады және Грегорды өткен өмірінің әрқайсысында өлтірген адам екенін ашады. Ласло Надяға деген сүйіспеншілігін жариялайды, ал Грегор орнынан тұрады. Грегор кетіп бара жатқанда оны Ласло Надя сияқты мүсінделген топиарлы бұтаны кесу үшін қолданған ауланың үстінен тартылған темір сым басынан айырады. Гильермо өзінің ұрпағы екенін анықтайды Ван Хелсинг және егер ол вампирлерді өлтіруге жазылса екен деп ойлайды.

2 маусым (2020)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
маусым		ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код		АҚШ көрермендері
(миллион)
111«Қайта тірілу»Кайл НьюачекМарика Сойер15 сәуір, 2020 (2020-04-15)XWS020010.537[20]
Ласло мен Надя өздерінің соңғы таныс Топерімен қуанады (Хейли Джоэль Осмент ), олар айналасында кім ең адал қызметші болып көрінеді; дегенмен, ол жай ғана вампир болғысы келмейтін жалқау. Тофердің көзқарасы үйге басып кіретін вампирлерді жасырын түрде өлтірумен айналысқан Гильермоны ашуландырады. Тофер кездейсоқ электр тогына түсіп, қайтыс болады, соның салдарынан Надя және басқалары Уоллеске барады (Бенедикт Вонг ), а некромерант. Ласло Уоллесті тек а деп санайды сиқыршы өйткені ол жұмыс үшін 350 доллар талап етеді. Уоллес Топерді жандандырады, бірақ ол Гильермоға үнемі шабуыл жасайтын ашкөз зомби ретінде оралады. Вампирлер Топерді Уоллеске қайтарады, ал Уоллес оны алып кетуге келіседі, топерді басқа зомбилермен бірге жертөлесіне орналастырып, миниатюралық нөмірлік салпыншақтарды жасайды.
122«Елестер»Кайл НьюачекПол Симмс15 сәуір, 2020 (2020-04-15)XWS020030.409[20]
Вампирлер елестің олардың үйіне басып кіргенін анықтайды, ал Надя а сеанс елес көрінуі үшін. Елес оның аяқталмаған бизнесі бар бұрынғы сүйіктісі Джефф / Грегордың рухы болып шығады. Вампирлер өздері өлгендіктен, аяқталмаған бизнеспен айналысатын өз елестеріне ие бола ма деп ойлайды, сондықтан олар екінші көріністі жасайды. Олардың рухы допеллеггерлер пайда болады және әрқайсысы өз аруақтарына аяқталмаған кез келген істі аяқтауға көмектесуге тырысады. Наджаның аруағы қуыршақты мекендейді және айналада тұрып қалады, ал Колин Робинсон өзінің «жаңарған» әзілін айту үшін өлген әжесін елестетеді.
133«Миға қарсы күрестер»Кайл НьюачекДжейк Бендер және Зак Данн22 сәуір, 2020 (2020-04-22)XWS020020.566[21]
Вампирлерді көршісі Шонға шақырады Суперкубок партия, олар «Супер Үкі» партиясы деп санайды. Шон Нандор мен Ласлоға оларды тек түнде көретіндігін айтады және олардың вампирлерге ұқсайтындығын әзілдейді. Шонға байсалды деп сенген екеуі оны екі рет гипноздау туралы шешім қабылдамас бұрын оны өлтіруді ойластырады, бірақ олар оны есінен шығарып, барлық естеліктерін жоғалтады. Наджа Шонның анасы Джоанмен кездеседі, ол Наджа Джоанның кішкентай кезінде ойнаған. Осы кезде Гильермо тың иелерін іздейді, бұл оны масалардың аулау клубының отырысына апарады. Алайда, ол мұның вампир аңшыларының тобына жасырылатынын біледі. Қатысушылардың арасында Дженнаның колледжде бірге тұратын, оның вампир екенін білетін Шанис бар.
144«Қарғыс»Лиза ДжонсонСара Нафталис29 сәуір, 2020 (2020-04-29)XWS020040.618[22]
Вампирлер а қабылдағаннан кейін үрейленеді электрондық пошта егер олар оны тағы 10 адамға жібермесе, оларды өліммен қорқытады. Осы кезде Гильермо вампирлермен аң аулау тобына келіп, оларды вампирлерге толы үйге шабуыл жасау миссиясын бастағалы жатыр. Оның мұны білгендегі алғашқы қуанышы, ол емес, басқа үй, бұл үйде шынымен де вампирлер өмір сүретіні белгілі болғанда, үрейленеді. Гильермо олардың көпшілігін өлтіреді, бірақ оның команда мүшелерінің бірі де қайтыс болады. Колин басқа вампирлерді тыныштандыру кезінде өзін тамақтандыру үшін электрондық поштаны пайдалану мүмкіндігін пайдаланады.
155«Колиннің акциясы»Джемейн КлементШана Гохд6 мамыр, 2020 (2020-05-06)XWS020050.378[23]
Колин өзінің энергияға да, серіктестікке де қажеттіліктері сәйкес келмейтініне қайғырады. Кейінірек ол қызметте жоғарылайды және қарамағындағыларды оны тыңдауға мәжбүр етеді, бұл оның күшін көбейтеді және адамдар мен өсімдіктерді ағызып жіберуге мүмкіндік беретін кері байланыс жасайды, тіпті ұшу қабілетіне ие болады. Үйдегі тұрғындарды қартайғанша құрғатқаннан кейін, ол өзінің үш данасына бөлінеді, олар бір-бірін ағызып, біреуін тірі қалдырады. Тірі қалған адам өзінің компаниясын қаржылай құртып, жаңасына көшеді. Осы уақытта Наджа Нандордың өзі өскен ауылды тонап, олардың достығында алауыздық туғызғанын анықтайды.
166«Жүгіруде»Яна ГорскаяСтефани Робинсон13 мамыр, 2020 (2020-05-13)XWS020070.436[24]
Джим атты кекшіл және қатерлі вампир (Марк Хэмилл ) 167 жыл бұрын Калифорниядағы бір айлық жалдау ақысын төлемеген Ласлоны іздеу үшін Статен Айленд вампирлер резиденциясына келеді. Ласло Джам Вампирден қашып, Пенсильваниядағы шағын қалада дүкен құрып, бардың иесін өлтіріп, мекемені бақылауды өз қолына алды. Ласло өзінің жаңа адамдық кейпінде Джеки Дейтона есімімен аталады және оны қалашыққа лақтыру шеберлігімен ғана емес, сонымен қатар волейболдан жергілікті қыздар командасын үлкен қолдауымен таң қалдырады. Ласло жаңа өмірінде керемет уақыт өткізсе, оның вампирлік бөлмелестері оның жоғалуымен күресуде қиындықтарға тап болды. Вампир Джим Ласлоны іздеуді де жалғастыруда.
177«Қайту»Джемейн КлементДжемейн Клемент20 мамыр, 2020 (2020-05-20)XWS020060.377[25]
Вампирлерге ескі дұшпан, Саймон Девидий барады, ол қазір сәттілікке қол жеткізді және Ласлоның қарғыс атқан бақсы шляпасы болған түнгі клубта болған апаттан кейін экипажында екі адам қалды. Надя экипажды Саймонды үйге құшақ жая қарсы алуға шақырады. Ласло, Саймонның шын ниетіне әлі де күдіктенеді. Саймонның экипаж мүшелерінің бірі Кэрол Гильерманы вампирлерді өлтірді деп айыптайды, содан кейін ол өзін-өзі қорғау мақсатында оны өлтіреді. Нандор бұл туралы біліп, Гильермодан сақ болады. Сонымен қатар, Колин Робинсон әлеуметтік медианы пайдаланады тролль адамдар желіде және олардың энергиясымен қоректенеді. Алайда, біреу оның барлық аккаунттарына тыйым салады, бұл оны қатты бұзады. Ласло мен Саймон шляпа үшін төбелесіп жатыр, ал Колин Робинсон қолданушыға жеке өзі қарсы шығады, ол нақты болып шығады тролль.
188«Ынтымақтастық»Яна ГорскаяСэм Джонсон және Крис Марсил27 мамыр, 2020 (2020-05-27)XWS020080.443[26]
Лазло әнді естиді »Айлин «жүгірушіге шабуыл жасағанда, ол әннің түпнұсқалық жазушысы екеніне сенгендіктен қатты таң қалды. Оның ескі әндеріне көз жүгіртсек, Надя екеуі дуэт болып ән айтқан кездерін есіне түсіреді. Колин Робинсон оларды естіп, оларды орнатуды ұсынады. олардың сұмдық болатынын және көрермендердің жағымсыз энергиясын сіңіретінін білетін концерт.Сол уақытта Нандордың бұрынғы танысы Бенджи қайтып келіп, Гильермомен таныс кездесуге барады, онда Гильермо отбасылардың бірі деп тапты , Селесте вампирге айналды, ол Гильерманы қашан алмастыратыны туралы вафильмен айналысатын Нандормен кездеседі, сондықтан Гильермо Селестеге қосылады, ол оның үйінің инклюзивті атмосферасын ұнатады, бірақ қожайыны үйге оралғанда осымен аяқталады және Селесте алаяқ екендігі анықталды. Надя мен Лазло Колин Робинсонды күшейтетін бірнеше әнді орындайды, бірақ олар өздерінің нұсқасымен көрермендерді қайтарып алады «Кокомо », деп таңданып отырған аудиторияны олар біледі.
199«Бақсылар»Кайл НьюачекУильям Мени3 маусым, 2020 (2020-06-03)XWS020090.433[27]
Лазло мен Нандорды бақсылар ұстап алған кезде, Надя, Колин және Гильермо бақсылардың артынан қуып, дүкенге қадағалайды. Гильермо тергеу үшін ішке кіреді. Наджа мен Колинді сыртта күтіп тұрған жерінен ұстап алады, ал Гильермо олармен бірге түрмеге жабылады. Лазло мен Нандор бақсылардың ұрығы жастарға арналған дәріні жасағысы келетінін анықтайды. Лазло бұл процестің қаншалықты жағымсыз екенін анықтағанға дейін құлшыныс танытады. Гильермо ұстау камерасынан шығудың жолын анықтайды және ол, Надя және Колин Лазло мен Нандорды құтқаруға барады, бірақ олардан асып түседі. Гильермо бақсылармен саудаласу арқылы күнді құтқарады, онда ол оларға ведьмалардың пайдасының пайыздық орнына вампир шәуетінің шексіз қорын ұсынады.
2010«Nouveau Théâtre des Vampires»Кайл НьюачекСэм Джонсон және Стефани Робинсон және Пол Симмс10 маусым, 2020 (2020-06-10)XWS020100.406[28]
Нандор төсектен тұрғысы келеді, бірақ Гильермо еш жерде жоқ. Нандор оны іздейді және Гильермоның «Кешіріңіз» деп жазған жазбасын табады. Гильермоны білмейтін вампирлер өздерінің тұрғылықты жерінде мәйіттер мен қанға толы былықтарды қалдырады. Вампирлердің резиденциясы бүкіл әлемдегі ең беделді вампирлер Nouveau Théâtre des Vampires іс-шарасына шақырады. Олар бұл іс-шараға ең жақсы киімдерімен барады, ал Гильермо анасымен бірге Бронкте тұрғысы келмейді. Гильермо ақыры бандыға бару үшін бос үй мен вампирлердің қалдырған хатын табу үшін барады. Ол шақырудың вампирлік кеңес құрған тұзақ екенін бірден түсініп, оларды құтқару үшін театрға барады. Надия, Ласло, Нандор және Колин Робинсонды Владислав бастаған театрдағы вампирлер тежеп, бүкіл театр тамашалағаны үшін өлім жазасына кесіледі. Гильермо көмекке келеді және көптеген вампирлерді сойып, өз тобын құтқарады, бірақ бұл процесте вампир аңшысы ретінде өзінің шынайы түсі көрінеді.

Өндіріс

Даму

Бірінші маусымның жарнамалық постері.

2018 жылдың 22 қаңтарында бұл туралы жарияланды FX өндіріске пилоттық тапсырыс берген болатын. Ұшқыш жазған Джемейн Клемент және режиссер Taika Waititi екеуі де қатар өндіруші Скотт Рудин, Пол Симмс, Гаррет Басч, және Эли Буш.[29] 2018 жылы 3 мамырда FX 2019 жылдың 27 наурызында премьерасы болған он сериядан тұратын бірінші маусымға серияға тапсырыс бергені жарияланды.[6][5]

Джемейн Клементтің айтуы бойынша: «Біз 70-ші және 80-ші жылдардағы вампир ережелеріне сүйенеміз, ал 30-шы жж. Олар жарқанаттарға айналуы мүмкін. Олар күн сәулесімен жүре алмайды; олар күн сәулесінде жарқырамайды, Оларды шақыру керек; көптеген әдебиеттерде вампирлерді жеке ғимараттарға шақыру керек, бірақ бұл деректі фильм, сондықтан оларды кез-келген ғимаратқа шақыру керек деген нақты ережелер бар ».[30] Сериалға әсер ететін негізгі факторлар Қорқынышты түн, Мартин, Жоғалған ұлдар, Nosferatu, Вампирмен сұхбат, Вампирдің сүйісі, және Брам Стокердің дракулы.[30]

Алғашқы несиеде пайдаланылатын ән - «Сен өлдің» Норма Танега (1966).

Екінші маусымның премьерасы 2020 жылы 15 сәуірде өтті.[2][3] 2020 жылдың 22 мамырында FX серияны үшінші маусымға жаңартты.[4]

Түсіру

Негізгі фотография бірінші маусымда 2018 жылдың 22 қазанынан 18 желтоқсанына дейін өтті Торонто, Онтарио.[31] Қазіргі уақытта үшінші маусымның түсірілімдері 2021 жылы 8 ақпанда басталып, 2021 жылы 3 мамырда аяқталады деп жоспарланған.[32]

Жазушы / продюсер Пол Симмс серия қолданылмайды деді CGI Эффекттер: «Толығымен цифрлық кейіпкерлер немесе сол сияқтылар жоқ. Біз шоуды ойластырған кезде шынымен көп айтқан фильмдердің бірі Фрэнсис Форд Коппола Келіңіздер Дракула ол қайтадан камерада мүмкіндігінше көп эффект жасауға және мұның жолдарын анықтауға оралды. Менің сүйікті табиғаттан тыс сәттерімнің бірі - камерада. Бұл қайда Бини Фельдштейн Оның кейіпкері саябақта серуендейді, ал оның жанында Надя пайда болады. Мұның бәрі Натасия ағаштың артына жасырынып, камера қадағалап, қажетті сәтте ол ағаштың артына шығып кеткен ескі тәсілмен жасалды. Менің ойымша, бұл цифрлық және резеңке және жалған көріністі айтуға қарағанда қызықты нәрселерді жасайтын ескі әдіс бар ».[33]

Кинематографистер арасында Д.Дж. Стипсен мен Кристиан Спренгердің сериалға әсері - бұл жұмыс Майкл Баллхаус және дизайнер Томас Э. Сандерс Копполаға бағытталған Брам Стокердің дракулы: «Біз бұл фильмге вампирлер сарайының жалпы сәнділігі үшін сілтеме жасадық, ол біздің басты жиынтығымыз болды. Алайда біздің көзқарасымыз - Статен Айленд вампирлері өз орындарын босатып жіберді. Бұрынғы даңқ айқын болды, бірақ қазір тозығы жеткен , қою және күйзелген күйде. Қоюшы-дизайнер Кейт Банч екеуміз сәнқойлық пен немқұрайлылықтың арасындағы тепе-теңдікті сақтау туралы көп әңгімелестік. Қызыл түстер де бар, сонымен қатар сары түс жылы қоңыр түске дейін жоғалып кетті ».[34]

Босату

Маркетинг

2018 жылғы 31 қазанда серияға арналған тризерлердің сериясы шықты.[35] 2019 жылдың 10 қаңтарында тағы бір тизер трейлері шықты.[36] 2019 жылдың 4 ақпанында сериалдың ресми трейлері шықты.[6]

Премьера

2018 жылғы 7 қазанда сериал жыл сайынғы панельді өткізді Нью-Йорк комикс кон модератор Домалақ тас'с Алан Сепинволл және бірлескен авторлардың қатысуымен Taika Waititi және Джемейн Клемент, бірге атқарушы продюсермен бірге Пол Симмс. Панель басталмай тұрып, көрермендер үшін сериалдың бірінші бөлімі көрсетілді.[37] Барысында сериалдың әлемдік премьерасы көрсетілді 2019 оңтүстік-батыс кинофестивалі Остин, Техас фестивальдің «Эпизодтық премьералар» сериясы аясында.[38]

Қабылдау

Сыни жауап

Қосулы шолу агрегаторы Шіріген қызанақ, бірінші маусымда 94% мақұлдау рейтингі бар, 70 шолу негізінде, орташа рейтингі 7.84 / 10. Веб-сайттың сыни консенсусында: «Тамаша ақылға қонымсыз және күлкілі, Біз көлеңкеде не істейміз фильмнің вампирлік тарихын кеңейтеді және тісіңізді батыруға арналған макет сериалын жасау үшін оның очаровательный, актерлік құрамынан жаңа перспектива табады ».[39] Қосулы Metacritic, 30 сыншының негізінде 100-ден 80-дің орташа алынған баллы бар, «жалпыға тиімді пікірлерді» көрсетеді.[40]

Rotten Tomatoes-та екінші маусымда 30 шолу негізінде 100% мақұлдау рейтингі бар, орташа рейтингі 8.45 / 10. Веб-сайттың маңызды консенсусында «Бат! Біз көлеңкеде не істейміз Екінші маусымда бу жоғалтпайды, ол жылдам ұшудың қызығын екі есеге арттыра отырып, өзінің табиғаттан тыс көкжиектерін кеңейтеді ».[41] Metacritic-те оның 100-ден 78-ге тең орташа бағасы бар, 10 сыншыға негізделген, «жалпыға тиімді пікірлерді» көрсетеді.[42]

Рейтингтер

1 маусым

Эпизод бойынша көрушілер саны және рейтингтер Біз көлеңкеде не істейміз
ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніРейтинг
(18–49)		Көрермендер
(миллион)		DVR
(18–49)		DVR қарау құралдары
(миллион)		Барлығы
(18–49)		Жалпы көрушілер
(миллион)
1"Ұшқыш "27 наурыз, 20190.20.617[10]0.40.9380.61.556[43]
2"Қалалық кеңес "3 сәуір, 20190.30.658[11]0.20.5990.51.257[44][g]
3"Қасқыр қастық "10 сәуір, 20190.10.305[12]0.30.6370.40.943[45]
4"Манхэттеннің түнгі клубы "17 сәуір, 20190.20.439[13]0.30.6990.51.139[46]
5"Жануарларға бақылау "24 сәуір, 20190.10.320[14]0.30.7000.41.021[47]
6"Барон түні "1 мамыр, 20190.20.418[15]0.20.5630.40.982[48]
7"Сот отырысы "8 мамыр, 20190.20.527[16]0.40.7090.61.237[49]
8"Азаматтық "15 мамыр, 20190.20.522[17]0.30.6360.51.159[50]
9"Оргия "22 мамыр, 20190.20.434[18]0.30.7270.51.162[51]
10"Ата-баба "2019 жылғы 29 мамыр0.20.427[19]0.30.6760.51.104[52]

2 маусым

Эпизод бойынша көрушілер саны және рейтингтер Біз көлеңкеде не істейміз
ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніРейтинг
(18–49)		Көрермендер
(миллион)		DVR
(18–49)		DVR қарау құралдары
(миллион)		Барлығы
(18–49)		Жалпы көрушілер
(миллион)
1"Қайта тірілу "15 сәуір, 20200.20.537[20]0.20.5430.41.080[53]
2"Елестер "15 сәуір, 20200.20.409[20]0.10.5060.30.915[53]
3"Brain Scramblies "22 сәуір, 20200.20.566[21]0.20.5200.41.086[54]
4"Қарғыс "29 сәуір, 20200.20.618[22]0.20.4460.41.064[55]
5"Колиннің акциясы "6 мамыр, 20200.20.378[23]0.20.5450.40.923[56]
6"Жүгіруде "13 мамыр, 20200.20.436[24]0.20.6010.41.037[57]
7"Қайту "20 мамыр, 20200.20.377[25]0.20.6050.40.982[58]
8"Ынтымақтастық "27 мамыр, 20200.20.443[26]0.20.5620.41.005[59]
9"Бақсылар "3 маусым, 20200.20.433[27]0.10.4890.30.922[60]
10"Nouveau Théâtre des Vampires "10 маусым, 20200.20.406[28]0.20.5570.40.963[61]

Мақтау

ЖылҚауымдастықСанатНоминанттарНәтижеСілтеме
2019TCA марапаттарыТаңғажайып жаңа бағдарламаБіз көлеңкеде не істеймізҰсынылды[62]
Сатурн марапаттарыҮздік қорқынышты телехикаяларҰсынылды[63]
Primetime Creative Arts Emmy марапаттарыБір камералы серияға арналған керемет кинематография (жарты сағат)DJ Stipsen («Манхэттен түнгі клубы» үшін)Ұсынылды[64]
Комедиялық немесе драмалық топтаманың керемет дыбыстық монтажы (жарты сағат)Дэвид Барби, Анджелина Фолкнер, Стив Гриффен, Сэм Льюис, Джон Гентнер және Джинджер Гири («Күрес қастық» үшін)Ұсынылды[64]
2020Америка Жазушылар ГильдиясыЖаңа серияДжесси Армстронг, Сэм Бейн, Джемейн Клемент, Джош Либ, Иайн Моррис, Стефани Робинсон, Дункан Саркиес, Марика Сойер, Том Шарплинг, Пол Симмс және Taika WaititiҰсынылды[65]
TCA марапаттарыКомедиядағы тамаша жетістікБіз көлеңкеде не істеймізҰсынылды[66]
Primetime Emmy марапаттарыКөрнекті комедия сериясыДжемейн Клемент, Тайка Уайтити, Пол Симмс, Скотт Рудин, Гаррет Басч, Эли Буш, Стефани Робинсон, Сэм Джонсон және Дерек С.РаппапортҰсынылды[67]
Комедиялық серияға арналған керемет жазбаСэм Джонсон және Крис Марсил («Ынтымақтастық» үшін)Ұсынылды
Стефани Робинсон («Жүгіруде» үшін)Ұсынылды
Пол Симмс («Елестер» үшін)Ұсынылды
Primetime Creative Arts Emmy марапаттарыКомедиялық сериалға арналған керемет кастингГейл Келлер, Дженни Льюис және Сара КэйҰсынылды
Комедиялық сериал үшін ең жақсы бір камералы суретті монтаждауЯна Горская мен Дейн Макмастер («Қайта тірілу» үшін)Ұсынылды
Бағдарлама үшін керемет дизайн дизайны (жарты сағат)Кейт Банч, Алекс Кэмерон және Шейн Фокс («Қайта тірілу», «Ынтымақтастық», «Бақшылар» үшін)Ұсынылды
Комедиялық немесе драмалық сериалға (жарты сағат) және анимацияға арналған керемет дыбыстық монтажШтефан Фалеситч, Дэвид Барби, Анджелина Фолкнер, Стив Гриффен, Сэм Льюис, Джон Гентнер және Эллен Хойер («Оралу» үшін)Ұсынылды

Ескертулер

  1. ^ Шынында да, Вампирлік кеңестің барлық белгілі мүшелері экранда вампир ойнаған.
    Тек аталған: Роберт Паттинсон сияқты Эдвард Каллен жылы Сумерки сағасы (2008–2012), Kiefer Sutherland жылы Жоғалған ұлдар (1987), Том Круз және Брэд Питт сияқты Lestat de Lioncourt және Луи де Пуанте-ду-Лак жылы Вампирмен сұхбат (1994).
    Ваитити жоққа шығарды деп хабарланды Кейт Бланшетт экрандағы вампирлік тәжірибенің жеткіліксіздігіне байланысты кеңес құрамы.[7]
  2. ^ Тилда Суинтон вампирдің әуесқойын ойнады Тек ғашықтар тірі қалады (2013).
  3. ^ Эван Рейчел Вуд ойнады Софи-Анн Леклерк, Луизианадағы вампир патшайымы, жылы Нағыз қан 2-4 маусым (2009–2011).
  4. ^ Дэнни Треджо вампир барменінде ойнады Ымырттан Таңға дейін (1996).
  5. ^ Пол Рубенс жергілікті вампирлер королінің аколитін ойнады Буффи Вампирді өлтіруші (1992).
  6. ^ Wesley Snipes жартылай вампирдің күндізгі серуендеуімен ойнады Эрик Брукс / Блейд вампирлерді аулаған Пышақ франчайзинг (1998, 2002, 2004).
  7. ^ Live +7 рейтингтері қол жетімді болмады, сондықтан оның орнына Live +3 рейтингтері қолданылды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ақ, Питер (7 мамыр, 2019). «FX Джермейн Клемент пен Тайка Уайтитидің вампирлік комедиясының екінші шағуын алады» Біз көлеңкеде не істейміз?'". Мерзімі Голливуд. Алынған 7 мамыр, 2019.
  2. ^ а б Портер, Рик (7 мамыр, 2019). "'Көлеңкеде не істейміз, FX-де 2-маусымда жаңарған «. Голливуд репортеры. Алынған 22 мамыр, 2020.
  3. ^ а б Петски, Дениз (9 қаңтар 2020). «FX премьерасы» Фарго «,» Миссис Америка «,» Жақсы нәрселер «,» Девс «,» Арчер «және тағы басқаларының күндерін белгілейді - TCA». Мерзімі Голливуд. Алынған 9 қаңтар, 2020.
  4. ^ а б Портер, Рик (22 мамыр 2020). "'Көлеңкеде не істейміз, FX-де 3-маусымда жаңардық ». Голливуд репортеры. Алынған 22 мамыр, 2020.
  5. ^ а б Андреева, Нелли; Петски, Дениз (03.05.2018). "'Jemaine Clement & Taika Waititi көлеңкеден қайта жүктеу кезінде не істейміз?. Мерзімі Голливуд. Алынған 3 мамыр, 2018.
  6. ^ а б c Петски, Дениз (4 ақпан, 2019). "'Біз көлеңкеде не істейміз: FX Vampire комедиялық сериясы трейлерді ашады, премьера күнін белгілейді -TCA «. Мерзімі Голливуд. Алынған 4 ақпан, 2019.
  7. ^ Джемейн Клемент; Taika Waititi; Пол Симмс (9 мамыр, 2019). «Біз көлеңкеде не істейміз» продюсерлері барлық жұлдызды эпизодты талқылайды «. EW.com (Сұхбат). Сұхбаттасқан Кларк Коллис. Entertainment Weekly. Алынған 10 маусым, 2019.
  8. ^ Риф, Кэти (19 наурыз, 2020). «Крейг Робинсон» Біз көлеңкеде не істейміз «2 маусымының эксклюзивті трейлерінде өз талаптарын қояды». А.В. Клуб. Алынған 20 наурыз, 2020.
  9. ^ Торн, Уилл (9 қаңтар, 2020). «FX-те» Біз көлеңкеде не істейміз «фильмінің 2-маусымында қонақ жұлдызға Марк Хэмилл келеді». Әртүрлілік. Алынған 20 наурыз, 2020.
  10. ^ а б Меткалф, Митч (28 наурыз, 2019). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалық түпнұсқалары мен желілік финалдары: 3.27.2019». Showbuzz Daily. Алынған 28 наурыз, 2019.
  11. ^ а б Меткалф, Митч (4 сәуір, 2019). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалық түпнұсқалары мен желілік финалдары: 4.3.2019». Showbuzz Daily. Алынған 4 сәуір, 2019.
  12. ^ а б Меткалф, Митч (11 сәуір, 2019). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалық түпнұсқалары мен желілік финалдары: 4.10.2019». Showbuzz Daily. Алынған 11 сәуір, 2019.
  13. ^ а б Меткалф, Митч (18 сәуір, 2019). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 4.17.2019». Showbuzz Daily. Алынған 18 сәуір, 2019.
  14. ^ а б Меткалф, Митч (25 сәуір, 2019). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалық түпнұсқалары мен желілік финалдары: 4.24.2019». Showbuzz Daily. Алынған 25 сәуір, 2019.
  15. ^ а б Меткалф, Митч (2 мамыр, 2019). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 5.1.2019». Showbuzz Daily. Алынған 2 мамыр, 2019.
  16. ^ а б Меткалф, Митч (9 мамыр, 2019). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалық түпнұсқалары мен желілік финалдары: 5.8.2019». Showbuzz Daily. Алынған 9 мамыр, 2019.
  17. ^ а б Меткалф, Митч (16 мамыр, 2019). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 5.15.2019». Showbuzz Daily. Алынған 16 мамыр, 2019.
  18. ^ а б Меткалф, Митч (23 мамыр, 2019). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 5.22.2019». Showbuzz Daily. Алынған 23 мамыр, 2019.
  19. ^ а б Меткалф, Митч (30 мамыр, 2019). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 5.29.2019». Showbuzz Daily. Алынған 30 мамыр, 2019.
  20. ^ а б c г. Меткалф, Митч (16 сәуір, 2020). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 4.15.2020». Showbuzz Daily. Алынған 16 сәуір, 2020.
  21. ^ а б Меткалф, Митч (23 сәуір, 2020). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 4.22.2020». Showbuzz Daily. Алынған 23 сәуір, 2020.
  22. ^ а б Меткалф, Митч (30 сәуір, 2020). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 4.29.2020». Showbuzz Daily. Алынған 30 сәуір, 2020.
  23. ^ а б Меткалф, Митч (7 мамыр 2020). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 5.6.2020». Showbuzz Daily. Алынған 7 мамыр, 2020.
  24. ^ а б Меткалф, Митч (14 мамыр 2020). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 5.13.2020». Showbuzz Daily. Алынған 14 мамыр, 2020.
  25. ^ а б Меткалф, Митч (21 мамыр 2020). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 5.20.2020». Showbuzz Daily. Алынған 21 мамыр, 2020.
  26. ^ а б Меткалф, Митч (28 мамыр, 2020). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 5.27.2020». Showbuzz Daily. Алынған 28 мамыр, 2020.
  27. ^ а б Меткалф, Митч (4 маусым, 2020). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 6.3.2020». Showbuzz Daily. Алынған 4 маусым, 2020.
  28. ^ а б Меткалф, Митч (11 маусым, 2020). «Жаңартылған: ShowBuzzDaily-дің сәрсенбідегі кабельдік түпнұсқалық түпнұсқалары мен желілік финалдары: 6.10.2020». Showbuzz Daily. Алынған 11 маусым, 2020.
  29. ^ Андреева, Нелли (22.01.2018). "'Біз көлеңкелерде не істейміз «Джемейн Клемент пен Тайка Уайтитиден қайта жүктеу» FX пилоттық тапсырыс алады, актерлер жиынтығы «. Мерзімі Голливуд. Алынған 3 мамыр, 2018.
  30. ^ а б Найт, Рози (27 наурыз, 2019). «Көлеңкедегі телешоудағы FX туралы не білетін 10 нәрсе». IGN. Алынған 30 қыркүйек, 2019.
  31. ^ «Қазіргі өндірістер». IATSE873.com. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 29 қаңтарында. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  32. ^ «Қазіргі өндірістер». IATSE 873. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 7 қазанда. Алынған 8 қазан, 2020.
  33. ^ Топель, Фред (26 наурыз, 2019). "'Біз көлеңкелерде не істейміз 'Шоу-руннер' табиғаттан тыс оргияларды, 'пышақ' вампирлерін және басқаларды мазақ етеді [Сұхбат]. / Фильм. Алынған 30 қыркүйек, 2019.
  34. ^ Грей, Саймон (2019 жылғы 15 тамыз). «Қара комедия: біз көлеңкеде не істейміз». Американдық кинематографистер қоғамы. Алынған 30 қыркүйек, 2019.
  35. ^ Романо, Ник (31.10.2018). «FX-тің» Біз көлеңкеде не істейміз «тизерлері Taika Waititi сериалын ашады». Entertainment Weekly. Алынған 16 қаңтар, 2019.
  36. ^ Коллис, Кларк (10 қаңтар, 2019). "'Біз көлеңкелерде не істейміз »шоуының премьерасы наурыз айында өтеді». Entertainment Weekly. Алынған 16 қаңтар, 2019.
  37. ^ Холуб, Христиан (07.10.2018). "'«Біз көлеңкелерде не істейміз?» Телехикаясының алғашқы эпизодының премьерасы Нью-Йорктегі Comic Con фильмінде ». Entertainment Weekly. Алынған 8 қазан, 2018.
  38. ^ Н'Дука, Аманда (16 қаңтар, 2019). «SXSW: Сет Роген / Шарлиз Терон комедиясы, Мэттью МакКонахидің« Жағажай бумасы »2019 жылдың негізгі құрамы». Мерзімі Голливуд. Алынған 18 қаңтар, 2019.
  39. ^ «Біз көлеңкеде не істейміз: 1 маусым (2019)». Шіріген қызанақ. Fandango Media. Алынған 1 сәуір, 2020.
  40. ^ «Біз көлеңкеде не істейміз (2019): 1-маусым». Metacritic. CBS. Алынған 27 наурыз, 2019.
  41. ^ «Біз көлеңкеде не істейміз: 2 маусым (2020)». Шіріген қызанақ. Fandango Media. Алынған 16 сәуір, 2020.
  42. ^ «Біз көлеңкеде не істейміз (2019): 2-маусым». Metacritic. CBS. Алынған 16 сәуір, 2020.
  43. ^ Уэлч, Алекс (11 сәуір, 2019). "'Walking Dead 'финалы 18-49-да көш бастап, көрермендер саны артады: Cable Live +7 рейтингтері 25-31 наурыз аралығында «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 11 сәуірде, 2019 ж. Алынған 11 сәуір, 2019.
  44. ^ Пуччи, Дуглас (13 сәуір, 2019). «Тікелей эфирде + 3 апталық рейтингтер:» шоу-таймдағы «миллиардтаған» сценарийлердің тарифтері көрермендер арасында шикізаттың өсуіне алып келеді «. Бағдарламалау Insider. Алынған 13 сәуір, 2019.
  45. ^ Уэлч, Алекс (6 мамыр, 2019). "'«Тақтар ойыны» премьерасы (болжам бойынша) кабельдік эфирде үстемдік етеді + 8-14 сәуір аралығында 7 рейтинг «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 6 мамырда, 2019 ж. Алынған 6 мамыр, 2019.
  46. ^ Welch, Alex (8 мамыр, 2019). "'«Тақтар ойыны», «Жасөспірім Анам 2» кабельдік эфирде ең үлкен 18-49 күшейтеді + 15-21 сәуір аралығында +7 рейтинг «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 9 мамыр 2019 ж. Алынған 8 мамыр, 2019.
  47. ^ Welch, Alex (9 мамыр, 2019). "'Game of Thrones,' 'What We Do in the Shadows' lead the cable Live +7 ratings for April 22-28". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 9 мамыр 2019 ж. Алынған 9 мамыр, 2019.
  48. ^ Welch, Alex (May 22, 2019). "'Game of Thrones,' 'Killing Eve' top 18-49 gains in the cable Live +7 ratings for April 29 – May 5". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа on May 22, 2019. Алынған 22 мамыр, 2019.
  49. ^ Welch, Alex (May 29, 2019). "'Game of Thrones' stays on top of the cable Live +7 ratings for May 6-12". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 29 мамырда. Алынған 29 мамыр, 2019.
  50. ^ Уэлч, Алекс (6 маусым, 2019). "'Game of Thrones' finale tops 18-49 and viewer gains: Cable Live +7 ratings for May 13-19". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа on June 7, 2019. Алынған 6 маусым, 2019.
  51. ^ Welch, Alex (13 маусым, 2019). "'Vanderpump Rules,' 'Real Housewives of Beverly Hills' get biggest boosts in cable Live +7 ratings for May 20-26". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 13 маусымда. Алынған 13 маусым, 2019.
  52. ^ Welch, Alex (June 17, 2019). "'The Hot Zone' posts biggest viewer gains in the cable Live +7 ratings for May 27 – June 2". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 17 маусымда. Алынған 17 маусым, 2019.
  53. ^ а б Пуччи, Дуглас (24 сәуір, 2020). «Тікелей эфирде + 3 апта сайынғы рейтингтер:» 18-49 жас аралығындағы шикі ересектер арасындағы екінші орын «ретінде» Соңғы би «деректі фильмі». Бағдарламалау Insider. Алынған 24 сәуір, 2020.
  54. ^ Пуччи, Дуглас (1 мамыр 2020). «Тікелей эфирде + 3 апталық рейтинг: 18-49 лифт шикізатындағы үздік 15 серия арасындағы төрт шындық сайысы». Бағдарламалау Insider. Алынған 1 мамыр, 2020.
  55. ^ Пуччи, Дуглас (9 мамыр 2020). "Live+3 Weekly Ratings: 'The Rookie' Runner-Up Raw Gainer in Both Total Viewers and Adults 18-49". Бағдарламалау Insider. Алынған 9 мамыр, 2020.
  56. ^ Пуччи, Дуглас (2020 ж. 15 мамыр). «Тікелей эфирде + 3 апталық рейтингтер:» Біз көлеңкеде не істейміз, жалпы пайыздық көтерілімдер «. Бағдарламалау Insider. Алынған 15 мамыр, 2020.
  57. ^ Пуччи, Дуглас (2020 ж. 22 мамыр). «Тікелей эфирде + 3 апталық рейтингтер:« Соңғы би »деректі фильмінің екі сериясы, 18-49 аралығындағы шикізаттағы барлық телехабарлар топтамасы». Бағдарламалау Insider. Алынған 22 мамыр, 2020.
  58. ^ Пуччи, Дуглас (2020 ж. 30 мамыр). «Тікелей эфирде + 3 апта сайынғы рейтингтер: '90 күндік күйеу жігіт: 90 күнге дейін 'барлық телехабарларды 18-49 ересектер арасындағы шикізат өсімі жүргізеді». Бағдарламалау Insider. Алынған 30 мамыр, 2020.
  59. ^ Пуччи, Дуглас (8 маусым 2020). «Тікелей эфирде + 3 апталық рейтинг:» Грант «минисериясының барлық үш эпизодтары, көрермендер саны бойынша шикізаттың алғашқы бестігі». Бағдарламалау Insider. Алынған 8 маусым, 2020.
  60. ^ Пуччи, Дуглас (15 маусым 2020). «Тікелей эфирде + 3 апталық рейтингтер: 18-49 жастағы ересектер арасындағы алғашқы жеті шикізат табушылар арасындағы MTV сценарийсіз үш бағдарлама». Бағдарламалау Insider. Алынған 15 маусым, 2020.
  61. ^ Пуччи, Дуглас (22 маусым 2020). «Тікелей эфирде + 3 апта сайынғы рейтингтер: '90 күндік күйеу жігіт: басқа жол '18-49 жастағы ересектер арасындағы шикі лифтілердегі телехабарлар осы аптадағы басты». Бағдарламалау Insider. Алынған 22 маусым, 2020.
  62. ^ Голдберг, Лесли (19 маусым, 2019). "'Pose, '' Russian Doll ', HBO Lead 2019 TV Critic Awards номинациялары ». Голливуд репортеры. Алынған 22 маусым, 2019.
  63. ^ Манкузо, Винни (2019 жылғы 16 шілде). "'Кек алушылар: Ойын ойыны «,» Тақтар ойыны «2019 жылғы Сатурн сыйлығының номинацияларын басқарады». Коллайдер. Алынған 17 шілде, 2019.
  64. ^ а б "What We Do in the Shadows". Emmys.com. Алынған 9 шілде, 2020.
  65. ^ McNary, Dave (December 5, 2019). "Writers Guild Unveils 2020 TV Award Nominees". Әртүрлілік. Алынған 5 желтоқсан, 2019.
  66. ^ Хейз, Дэйд (9 шілде, 2020). "'Қарауылшылар ',' Unbelievable 'жетекші TCA марапаттарына төрттен үміткерлер; HBO 16 жалпы номиналымен үздік ». Мерзімі Голливуд. Алынған 9 шілде, 2020.
  67. ^ Hipes, Patrick (July 28, 2020). "Emmy Awards Nominations: The Complete List". Мерзімі. Алынған 28 шілде, 2020.

Сыртқы сілтемелер