Батыс Колдуэлл, Нью-Джерси - West Caldwell, New Jersey

Батыс Колдуэлл, Нью-Джерси
Қала
Батыс Колдуэлл қалашығы
Батыс Колдуэллдің азаматтық орталығы
Батыс Колдуэллдің азаматтық орталығы
Эссекс округінде және Нью-Джерси штатында орналасқан.
Орналасқан жері Эссекс Каунти және күйі Нью Джерси.
Нью-Джерси, Батыс Колдуэллдің санақ бюросының картасы
Нью-Джерси, Батыс Колдуэллдің санақ бюросының картасы
West Caldwell Нью-Джерси штатының Эссекс округінде орналасқан
Батыс Колдуэлл
Батыс Колдуэлл
Эссекс округіндегі орналасуы
Батыс Колдуэлл Нью-Джерсиде орналасқан
Батыс Колдуэлл
Батыс Колдуэлл
Нью-Джерсидегі орналасқан жері
Батыс Колдуэлл АҚШ-та орналасқан
Батыс Колдуэлл
Батыс Колдуэлл
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 40 ° 50′50 ″ Н. 74 ° 17′40 ″ В. / 40.847234 ° N 74.294428 ° W / 40.847234; -74.294428Координаттар: 40 ° 50′50 ″ Н. 74 ° 17′40 ″ В. / 40.847234 ° N 74.294428 ° W / 40.847234; -74.294428[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругЭссекс
Біріктірілген24 ақпан, 1904 ж
Үкімет
• теріңізБоро
• ДенеҚалалық кеңес
 • әкімДжозеф Темпеста кіші (R, мерзімі 2022 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[3][4]
 • ӘкімшіНиколе Монройг Балтыкки[5]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріМэри Донован[5]
Аудан
• Барлығы5,11 шаршы миль (13,24 км)2)
• жер5,10 шаршы миль (13,20 км)2)
• Су0,02 шаршы миль (0,04 км)2)  0.31%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 274-і
Уездегі 22-ден 8-ге дейін[1]
Биіктік177 фут (54 м)
Халық
• Барлығы10,759
• Бағалау
(2019)[12]
10,837
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 227-сі
Уездегі 22-ден 16-сы[13]
• Тығыздық2 128,5 / шаршы миль (821,8 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 282-ші
Уездегі 22-ден 18-ге дейін[13]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекстер
07006-07007[14][15]
Аймақ коды201 (ұяшық) және 862/973[16]
FIPS коды3401378510[1][17][18]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы1729717[1][19]
Веб-сайтwww. Westcaldwell.com

Батыс Колдуэлл Бұл елді мекен орналасқан Батыс Эссекс солтүстік-батыстағы аймақ Эссекс округі, Нью-Джерси. Ол батыстан шамамен 26 миль (26 км) жерде орналасқан Манхэттен және солтүстік-батыстан 9 миль (9,7 км) Ньюарк. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, поселкенің тұрғындары 10 759 адамды құрады,[8][9][10] жылы 11233-тен 474-ке (-4,2%) төмендеуін көрсетеді 2000 жылғы санақ, бұл өз кезегінде 10,422 санынан 811-ге (+ 7,8%) өсті 1990 санақ.[20]

Батыс Колдуэлл бастапқыда а аудан актісімен Нью-Джерси заң шығарушы органы 1904 жылы 24 ақпанда, Колдуэлл Тауншиптің бөліктерінен (қазір осылай аталады) Фэрфилд Тауншип ).[21] 1981 жылы аудан Эссекс графтығының муниципалитеті болып өзгертілген төрт муниципалитеттің құрамына еніп, поселке болу үшін референдум өткізген жеті муниципалитеттің бірі болды. федералдық артықшылықтарды пайдалану кірісті бөлу жан басына шаққанда муниципалитеттерге мемлекеттік көмектің көп үлесін қалашықтарға бөлетін саясат.[22][23][24][25] Бұл округ Колдуэлл Тауншиптің атауына ие болды, ал ол өз кезегінде Пресвитериан министрі болды Джеймс Колдуэлл.[26][27]

Нью-Джерси ай сайын журналы Нью-Джерсидегі «Өмір сүруге арналған ең жақсы орындар» рейтингінде 2010 жылы West Caldwell-ті ең жақсы 60-шы орын деп атады.[28]

Тарих

Колдуэлл, Батыс Колдуэлл және бірнеше көршілес қауымдастықтар бастапқыда бір аймақ деп аталған Жылқы трактісі. 18 ғасырдың басында қоныстанушылар тобы кетті Ньюарк және өз қаласынан солтүстік-батысқа қарай бірнеше жүз долларға баламалы жер сатып алды Ленапе Таза американдықтар. Бұл жер батысқа және солтүстікке қарай созылды Пассай өзені, оңтүстікке қарай қала орталығына дейін Ливингстон, және шығысқа қарай Бірінші Ватунг тауы, және оны жылқы мойыны мен басына ұқсайтындықтан, жергілікті тұрғындар оны Horseneck деп атаған.

Сол кезде «Хорсенек» деп аталатын нәрсе қазіргі солтүстік Эссекс округінің қалаларының көп бөлігін қамтыды: Колдуэллмен бірге Батыс Колдуэлл, Кедр тоғайы, Эссекс құлады, Фэрфилд, Солтүстік Колдуэлл, Розеланд, және Верона барлығы толығымен Horseneck-те орналасқан және қазіргі кездегі бөліктер Ливингстон, Монклер, және Батыс қызғылт сары сонымен қатар Horseneck трактатында болды. Кейін Революциялық соғыс, Horseneck жергілікті соғыс батыры мен құрметіне өз атын «Колдуэлл Тауншип» деп өзгертті пастор, Джеймс Колдуэлл, ол шіркеуінің інжіліндегі парақтарды сарбаздардың зеңбіректерінде тұтату үшін жанып тұрған беттерді пайдаланып, британдықтарды Хоренектен шығаруға көмектесті.

1880 жылдардың соңына қарай Колдуэлл айтарлықтай дамыған және халқы бар қалаға айналды, дегенмен бұл құрылыстың, тұрғындардың және кәсіпкерлердің басым көпшілігі Блумфилд авенюі бойымен қаланың орталығында орналасқан, оның Ньюарк пен Нью-Йорк қалаларымен негізгі байланыстырушы бағыты. Қала шетінде көптеген жерлерде шаруа қожалықтары мен батпақты жерлер қалды. Бұл қаланың орталығында тұратын адамдарды алаңдатты және 1892 жылы Колдуэллдің орталық ауданы өзінің тәуелсіз муниципалитетін құруға шешім қабылдады, өзін Колдуэлл Боро деп атап, қаланың шетінен Колдуэлл Тауншип болып қалды.[21]

Колдуэлл Бороға қазіргі Батыс Колдуэлл мен Колдуэлл қалаларын қамтыды. Көп ұзамай Колдуэлл Бороға мен Колдуэлл Боро мен Монклердің арасындағы (қазіргі Верона мен Сидар Гроу) арасындағы шығысқа қарай орналасқан Колдуэлл Тауншип аймағы Колдуэллдің жолымен жүруге шешім қабылдады және өзін өзінің Верона қаласы ретінде қабылдады. Колдуэлл Тауншиптің кейбір дамыған шығыс аудандары Монклердің құрамына кіруді таңдады, өйткені бұл Ньюарк пен оның тез дамып келе жатқан қала маңы болды. Патерсон. Дәл сол уақытта Колдуэлл Бородың солтүстігі өзінің жеке қаласы Солтүстік Колдуэллге айналды. Колдуэлл Боро орталығынан оңтүстікке қарай орналасқан орманды аймақ Эссекс Феллске айналды. Сонымен қатар, Колдуэлл қалашығының батыс бөлігінің оңтүстігіндегі егістік алқаптар Оңтүстік Колдуэлл деп аталатын өзінің муниципалитеті болуға тырысты. Бұл сәтсіздікке ұшырады, өйткені сол аймақтың дамыған бөліктері, ең оңтүстік және шығыс шекараларында, сәйкесінше Ливингстон мен Батыс Апельсиннің кеңейтілген Ньюарк маңында орналасқан. Бірнеше шағын елді мекендер мен құрылыстардың муниципалитеті болғаннан кейін, бұл екі қаланы осы аудандар қамтыды. Бұл Колдуэлл Бороудан және Эссекс Феллстен оңтүстікке қарай ең егіншілік жерлерін ғана Розеланд қалашығына айналдырды. Осы кезде Колдуэлл қалашығынан тек Ессекс округінің солтүстік-батыс бөлігіндегі игерілмеген жердің үлкен бөлігі қалды; ақыр соңында, 1950 жылдардың басында Колдуэлл Тауншти Колдуэлл Бороға шатастырмау үшін өз атауын Фэрфилд деп өзгертті.

Колдуэллдің түпнұсқасы бөлінгеннен кейін, Колдуэлл Бородың батыс бөлігі, әдетте, Колдуэлл Бороу орталығына қарағанда дамымай қалды және бірнеше фермалар мен дамымаған батпақты жер деп аталды. Хэтфилд батпақтығы. Алайда, көп ұзамай Колдуэлл Бороудың батыс бөлігінде Франклин және Вествилл деп аталатын екі жеке қоныс пайда болды. Колдуэллдің батыс бөлігінде даму ұлғайып, халық саны өскен сайын, қаланың батыс тұрғындары мен шығысы қалалықтар өздерінің айырмашылықтарымен келісе алмады. Бұл 1904 жылы Батыс Колдуэлл деген атпен белгілі Фрэнклин мен Вествиллдің өз аудандарына бірігуіне әкеліп соқты, бұл Колдуэллдің кенті ретінде Хорсенек орталығында тек бір шаршы миль болды. Колдуэлл Боро 1980 жылдары Колдуэлл Тауншип болды. Күні бүгінге дейін Колдуэлл мен Батыс Колдуэлл қалалары Батыс-Эссекс аймағындағы ең урбанизацияланған, халқы тығыз және этникалық, нәсілдік және кірісі әр түрлі болып қала береді. Қала - үй Гровер Кливленд саябағы (сонымен қатар ішінара Колдуэллде орналасқан және Эссекс құлады ) құрметіне аталған округ паркі Америка Құрама Штаттарының президенті ол көрші Колдуэлл қаласында дүниеге келген.

Сонымен қатар, Батыс Колдуэллде бірнеше кішігірім саябақтар мен қорықтар бар, мысалы, Мемориалдық парк және Франциско паркі. Хэтфилд батпақтығы, Ферфилд, Розеланд және қалаларымен шекаралары бойында қаланың батыс бөлігінде орналасқан Шығыс Ганновер, бұл өте аз ғимарат жасауға рұқсат етілетін қорғалған сақтау.

Бүгінгі күні Колдуэлл ауданы Ньюарк пен Нью-Йорктың маңы болып саналса да, бұл аймақ бастапқыда өзінің жеке, жеке қалашығы және экономикасы ретінде дамыды. қалалық кеңейту үлкен қаладан. Ол құрылған кезде, бірнеше мильдік ормандар Колдуэллдің орталығын Ньюарктан немесе оның кез-келген дамып келе жатқан маңынан бөлді. Блумфилд авенюі қаланың орталығында орналасқан және онда қаланың көптеген жергілікті дүкендері орналасқан. Батыс Колдуэллде бірнеше дүкендер мен жолақты сауда орталықтары, сондай-ақ екі қалалық қаланың бассейндері, Сидар Стрит Бассейні және Вествилл Бассейні бар. Қалашықта зорлық-зомбылық қылмысы аз және оның тарихында тек екі кісі өлтіру болған.[дәйексөз қажет ]

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қалашықтың жалпы ауданы 5,11 шаршы миль болды (13,24 км)2), оның ішінде 5,10 шаршы миль (13,20 км)2) жер және 0,02 шаршы миль (0,04 км)2) су (0,31%).[1][2]

Бірікпеген қауымдастықтар, ауданда ішінара немесе толығымен орналасқан елді мекендер мен жер атаулары Фернлифф, Франклин, Пайн Брук көпірі және Вествиллді қамтиды.[29]

Батыс Колдуэлл муниципалитеттерімен шектеседі Колдуэлл, Эссекс құлады, Фэрфилд Тауншип, Солтүстік Колдуэлл және Розеланд Эссекс округінде; және Шығыс Ганновер жылы Моррис округі.[30][31][32]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
1910494—
19201,085119.6%
19302,911168.3%
19403,45818.8%
19504,66634.9%
19608,31478.2%
197011,91343.3%
198011,407−4.2%
199010,422−8.6%
200011,2337.8%
201010,759−4.2%
2019 (шамамен)10,837[12][33][34]0.7%
Халық саны: 1910-1920[35]
1910[36] 1910-1930[37]
1930-1990[38] 2000[39][40] 2010[8][9][10]

Санақ 2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы поселкеде 10 759 адам, 3913 үй және 2962 отбасы болды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 2128,5 тұрғыннан келді (821,8 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 793,1 болатын 4009 тұрғын үй болды (306,2 / км)2). Нәсілдік макияж 92,91% құрады (9,996) Ақ, 1.26% (136) Қара немесе афроамерикалық, 0.05% (5) Американың байырғы тұрғыны, 3.91% (421) Азиялық, 0.02% (2) Тынық мұхит аралдары, 0,73% (79) бастап басқа нәсілдер, және 1,12% (120) екі немесе одан көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің халықтың 4,86% -ы (523) болды.[8]

3913 үй шаруашылығының 34,5% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 65,4% - бірге тұратын ерлі-зайыптылар; 7,6% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 24,3% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 21,4% -ы жеке адамдардан құралған, ал 13,1% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болған. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,69 және орташа отбасы саны 3,16 құрады.[8]

Халықтың 23,4% -ы 18 жасқа дейін, 5,8% -ы 18-ден 24-ке дейін, 21,0% -ы 25-тен 44-ке дейін, 30,3% -ы 45-тен 64-ке дейін және 19,5% -ы 65 жастан үлкендер болды. Орташа жасы 44,9 жасты құрады. Әр 100 аналыққа шаққанда 91,2 ер адамнан келеді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 88,0 еркек келді.[8]

Санақ бюросының 2006-2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы $ 102 584 құрады (қателік шегі - $ 7 317) және отбасының орташа табысы $ 118,018 (± 6,949 $) құрады. Еркектердің орташа табысы 81,449 (± 7,519), ал әйелдер үшін 51,936 (± 5,473) болды. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін $ 44,244 (± 3,116 $) болды. Отбасылардың шамамен 3,5% -ы және халықтың 3,3% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 5,5% және 65 жастан асқандардың 2,8%.[41]

Санақ 2000

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[17] 11233 адам, 3900 үй және 3112 отбасы қалашықта тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы мильге 2224,4 адамды құрады (858,8 / км)2). Бір квадрат мильге орташа тығыздығы 800,8 болатын 4044 тұрғын үй болды (309,2 / км)2). Қалашықтың нәсілдік құрамы 93,84% құрады Ақ, 0.89% Афроамерикалық, 0.04% Американың байырғы тұрғыны, 3.85% Азиялық, 0.04% Тынық мұхит аралдары, 0,61% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 0,75%. Испан немесе Латино кез келген нәсіл халықтың 2,80% құрады.[39][40]

3900 үй шаруашылығы болды, оның 35,3% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалары болды, 68,1% -ы бірге тұрған ерлі-зайыптылар, 7,4% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі және 22,0% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 19,2% -ы жеке адамдардан құралған, ал 11,2% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болған. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,75 және орташа отбасы саны 3,17 құрады.[39][40]

Қалашықта халықтың саны 18,7 жасқа дейін 24,7%, 18-ден 24-ке дейін 4,6%, 25-тен 44-ке дейін 27,6%, 45-тен 64-ке дейін 24,0% және 65 жастан жоғары 19,1% болды. . Орташа жас 41 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 90,3 еркек тиді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 86,2 еркек келді.[39][40]

Қалашықтағы үй шаруашылығының орташа табысы 83 396 долларды, ал отбасының орташа табысы 94 379 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 67108 доллар, ал әйелдер үшін 45365 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс поселке үшін 38 345 доллар болды. Отбасылардың шамамен 1,2% -ы және халықтың 2,1% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа дейінгідердің 2,5% және 65 жастан асқандардың 2,4%.[39][40]

Үкімет

Жергілікті басқару

Батыс Колдуэлл басқарылады Боро штат бойынша 218 муниципалитетте қолданылатын (565-тен) Нью-Джерсидегі муниципалдық басқарудың нысаны, оны Нью-Джерсидегі ең кең таралған басқару түрі етеді.[42] Басқару органына барлық лауазымдар сайланатын әкім мен Боро кеңесі кіреді жалпы қараша жалпы сайлауы аясында партиялық негізде. Әкімді сайлаушылар төрт жыл мерзімге тікелей сайлайды. Боро Кеңесі үш жылдық мерзімге кезең-кезеңімен сайланған алты мүшеден тұрады, жыл сайын үш жылдық циклде сайлауға екі орын шығады.[6] Батыс Колдуэлл қолданған Боро үкіметінің түрі «әлсіз әкім / күшті кеңес «үкімет, онда кеңес мүшелері заң шығарушы орган ретінде әкіммен бірге мәжілістерде төрағалық ететін және дауыс беру тең болған жағдайда ғана дауыс беретін әкіммен бірге әрекет етеді. әкім вето сәйкес ережелер жоққа шығару кеңестің үштен екі көпшілік дауысымен. Әкім кеңес мүшелері үшін комитеттік және байланыс бойынша тапсырмаларды орындайды және тағайындаулардың көпшілігін әкім кеңестің кеңесі мен келісімімен жүзеге асырады.[43][44][45]

2020 жылғы жағдай бойынша, әкім Батыс Колдуэлл Республикалық Джозеф Темпеста кіші, оның өкілеттік мерзімі 2022 жылы 31 желтоқсанда аяқталады. Батыс Колдуэлл Тауншиптік Кеңесінің мүшелері Кэти Л. Канал (Р, 2020), Джозеф П. Сесере (Р, 2022), Майкл Круделе (Р, 2021) , Майкл Доктерофф (Р, 2020 ж.), Стенли В. Хладик (Р, 2021 ж.) Және Стивен П. Вольский (Р, 2022 ж.).[3][46][47][48][49][50]

Майкл Доктерофф 2013 жылдың желтоқсанында Доминик Айеллоның отставкасынан кейін бос қалған орынға Батыс Колдуэллдің республикалық комитеті ұсынған үш үміткерлер тізімінен Тауншиптік кеңес таңдағаннан кейін ант қабылдады.[51]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Батыс Колдуэлл 11-ші Конгресстік округте орналасқан[52] және Нью-Джерсидің 26-шы штатының заңнамалық округінің құрамына кіреді.[9][53][54] Дейін 2011 жылмен салыстыру келесі 2010 жылғы санақ, Батыс Колдуэлл 27-штаттың заң шығарушы округі.[55]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің он бірінші конгресс округі арқылы ұсынылған Мики Шеррилл (Д., Монклер ).[56] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[57] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[58][59]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 26-шы заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Джозеф Пеннаккио (R, Рокауэй қалашығы ) және Бас ассамблея арқылы BettyLou DeCroce (R, Парсиппани-Трой шоқысы ) және Джей Уэбер (R, Моррис жазықтары ).[60][61]

Эссекс Каунти тікелей сайланатын адаммен басқарылады Аудандық атқарушы, атқаратын заңнамалық функцияларымен Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі.[62] 2018 жылғы жағдай бойынша, County Executive болып табылады Джозеф Н.ДиВинченцо кіші. (Д., Розеланд ).[63] Уездің таңдалған еркін иелері кеңесі тоғыз мүшеден тұрады, төртеуі бір сайланған жалпы базалық және үш жылдық қызмет мерзімін қатар атқаратын бес қамқоршылықтың әрқайсысынан біреуі, барлығы 2018 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады.[62][64][65] Эссекс округінің еркін иелері - еркін президент президенті Брендан В.Гилл (D, жалпы; Монклер ),[66] Еркін холдингтің вице-президенті Уэйн Л. Ричардсон (Д, 2 округ - Ирвингтон, Үйеңкі және Ньюарк Оңтүстік Уорд және Батыс Уордтың бөліктері; Ньюарк),[67] Джанин Г.Бауэр (Д, 3-аудан - Шығыс қызғылт сары, Ньюарк Батыс және Орталық палаталар, апельсин және Оңтүстік қызғылт сары; Аралық негізде қызмет етуге тағайындалған Оңтүстік Оранж),[68] Руфус Джонсон (D, жалпы алғанда; Ньюарк),[69] Лебби К. Джонс (D, жалпы алғанда; Ирвингтон),[70] Леонард М. Лучано (Д, 4 аудан - Колдуэлл, Кедр тоғайы, Эссекс құлады, Фэрфилд, Ливингстон, Миллберн, Солтүстік Колдуэлл, Розеланд, Верона, Батыс Колдуэлл және Батыс қызғылт сары; Батыс Колдуэлл),[71]Роберт Меркадо (Д, 1 аудан - Ньюарктің Солтүстік және Шығыс палаталары, Орталық және Батыс палаталардың бөліктері; Ньюарк),[72] Карлос М.Помарес (Д, 5-аудан - Беллевилл, Блумфилд, Глен Ридж, Монклер және Нутли; Блумфилд)[73] және Патриция Себболд (Д, жалпы алғанда; Ливингстон).[74][64][75][76] Округ бойынша сайланған конституциялық офицерлер - округ қызметкері Кристофер Дж. Дуркин (Батыс Колдуэлл; D, 2020),[77][78] Шериф Армандо Б. Фонтура (Фэрфилд; Д, 2018)[79][80] және Суррогат Теодор Н.Стефенс II (D, 2021).[81][82][64]

Саясат

2020 жылдың ақпанындағы жағдай бойынша Батыс Колдуэллде барлығы 8 820 сайлаушы тіркелген, олардың 2 723-і (30,9%) Демократтар, 2 533 (28,7%) ретінде тіркелді Республикашылдар және 3,517 (39,9%) тіркелді Қосылмаған.[83]

Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Республикалық Митт Ромни 54,7% дауысқа ие болды (3 109 дауыс), демократтардан озып кетті Барак Обама 44,4% (2524 дауыс) және басқа үміткерлер 0,9% (50 дауыс), поселкедегі тіркелген 8055 сайлаушы берген 5732 бюллетеньдің (49 бюллетень) бұзылған ), сайлауға 71,2% қатысқан.[84][85] Ішінде 2008 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джон МакКейн 55,2% дауыс алды (3440 дауыс берді), демократтар Барак Обамадан 42,5% (2646 дауыс) және басқа кандидаттар 1,0% (60 дауыс) алды, поселкедегі тіркелген 7747 сайлаушы берген 6232 бюллетеньдің ішінен, дауыс беруге қатысқан 80,4%.[86] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джордж В. Буш 59,1% дауыс алды (3573 бюллетень), демократтардан озып кетті Джон Керри 39,7% (2398 дауыс) және басқа үміткерлер 0,8% (62 дауыс) жинап, қалашықтағы 7478 сайлаушы тіркелген 6046 бюллетеньдің ішіндегі 80.9 қатысқан.[87]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи сайлаушылардың 65,6% (2388 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Барбара Буоно 33,3% (1 213 дауыс) және басқа кандидаттар 1,0% (37 дауыс) жинап, қалашықтағы тіркелген 8 102 сайлаушы берген 3696 бюллетеньдің (58 бюллетень бүлінген) 45,6% қатысқан.[88][89] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Республикашыл Крис Кристи 55,7% дауысқа ие болды (2392 бюллетень), демократтардан озып кетті Джон Корцин 34,7% (1 489 дауыс), тәуелсіз Крис Даггетт 8,4% (360 дауыс) және басқа үміткерлер 0,6% (24 дауыс) жинап, қалада тіркелген 7795 сайлаушы берген 4292 бюллетеньдің 55,1% қатысып отырды.[90]

Білім

Қоғамдастықтары Колдуэлл және Батыс Колдуэлл көпшілікпен бөліседі мектеп ауданы, Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мемлекеттік мектептері.[91] Ауданның тамыры 1872 жылдан басталады, дегенмен аудандардың ресми консолидациясы 1904 жылы құрылған болатын.[92] 2017-18 оқу жылындағы жағдай бойынша алты мектептен тұратын аудан 2655 оқушыны және 218,8 сынып мұғалімдерін қабылдады. FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 12.1: 1.[93] Оқушылар бастауыш сыныпқа үйінің орналасуына қарай жазылады, ал оқушылар бір орта мектеп пен бір орта мектепте оқиды. Аудандағы мектептер (2017-18 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[94]) Харрисон мектебі[95] (Батыс Колдуэлл; 42 оқушы; K-PreK сыныптары), Джефферсон Бастауыш мектебі[96] (Батыс Колдуэлл; 274; К-5), Линкольн бастауыш мектебі[97] (Колдуэлл; 247; К-5), Вашингтон бастауыш мектебі[98] (Батыс Колдуэлл; 366; К-5), Уилсон бастауыш мектебі[99] (Батыс Колдуэлл; 240; К-5), Гровер Кливленд орта мектебі[100] (Колдуэлл; 626; 6-8) және Джеймс Колдуэлл орта мектебі[101] (Батыс Колдуэлл; 812; 9-12).[102]

Батыс Колдуэлл үйі West Caldwell Tech бөлігі болып табылады Эссекс округіндегі кәсіптік техникалық мектептер, округтің түкпір-түкпіріндегі орта мектеп оқушыларына кәсіптік оқытуды ұсынады.[103]

Батыс Эссекс кампусы Эссекс округ колледжі 1978 жылы ашылған, Батыс Колдуэллде орналасқан.[104]

Тасымалдау

CR 506 шығысқа қарай Батыс Колдуэллде

Автомобиль және автомобиль жолдары

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, округте жалпы 45,77 миль (73,66 км) автомобиль жолдары болды, оның 37,11 миль (59,72 км) муниципалитетте және 8,66 мильде (13,94 км) Эссекс округінде сақталды.[105]

Батыс Колдуэллге тікелей қызмет ететін ең маңызды автомобиль жолдары жатады 506-бағыт және Аудандық маршрут 527.

Қоғамдық көлік

NJ Transit дейін автобуспен тасымалдауды қамтамасыз етеді Ньюарк үстінде 29 және 71 автобус маршруттары.[106][107]

Танымал мәдениет

Көріністер HBO телехикаялар Сопранос Батыс Колдуэллде түсірілген, соның ішінде Сопрано үйінің сыртқы түсірілімдері және бесінші маусым эпизоды »Rat Pack ".[108]

Көрнекті адамдар

Самуэль Алитоның Жоғарғы Сотқа ұсынылуы және мақұлдануы Батыс Колдуэллге ұлттық назар аударды
Сондай-ақ оқыңыз: Санат: Батыс Колдуэллден келгендер, Нью-Джерси.

Батыс Колдуэллде туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  3. ^ а б Әкім және кеңес, Батыс Колдуэлл қалашығы. 6 қараша, 2019 қол жеткізді.
  4. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  5. ^ а б Қалалық шенеуніктер тағайындалды (2020), Батыс Колдуэлл қалашығы. 9 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  6. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 125.
  7. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі Географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Батыс Колдуэлл қалашығы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 14 наурыз 2013 ж.
  8. ^ а б в г. e f DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы ақпарат: 2010 ж. Нью-Джерси, Эссекс округінің Вест Колдуэлл поселкесіне арналған Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 20 маусым 2012 ж.
  9. ^ а б в г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  10. ^ а б в Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: Батыс Колдуэлл поселкесі үшін 2010 ж Мұрағатталды 2016 жылғы 4 наурыз, сағ Wayback Machine, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 20 маусым 2012 ж.
  11. ^ 2010 жылғы халық санағы: Эссекс графтығы, Asbury Park Press. 20 маусым 2012 ж.
  12. ^ а б Нью-Джерси, Эссекс округінің Вест Колдуэлл қалашығына арналған QuickFacts; Эссекс округі, Нью-Джерси; Халық санынан Нью-Джерси, 1 шілде 2019, (V2019), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  13. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 ж. - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 6 қараша 2012 қол жеткізді.
  14. ^ West Caldwell, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 20 маусым 2012 ж.
  15. ^ Индекс кодтары, Штат Нью Джерси. 1 қыркүйек, 2013 ж.
  16. ^ Аймақ кодын іздеу - West Caldwell, NJ үшін NPA NXX, Area-Codes.com. 1 қыркүйек, 2013 ж.
  17. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  18. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  19. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  20. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, Ақпан 2011. 20 маусымда қол жеткізілді.
  21. ^ а б Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 130. 20 маусымда қол жеткізілді.
  22. ^ «VI тарау: муниципалдық атаулар және муниципалдық классификация» Мұрағатталды 25 қыркүйек 2015 ж., Сағ Wayback Machine, б. 73. Нью-Джерси штатының округтік және муниципалдық басқару жөніндегі комиссиясы, 1992. 24 қыркүйек, 2015 жылы қол жеткізілді.
  23. ^ «Табыстарды бөлу формуласынан деңгейлесуді алып тастау жергілікті өзін-өзі басқару органдарына төлем теңсіздігін жоюға мүмкіндік береді», Мемлекеттік есеп басқармасы 15 сәуір 1982 ж.. 2015 ж. 24 қыркүйегі. «1978 жылы Оңтүстік Оранж Ауылы 10-құқық мерзімінен бастап (1978 ж. Қазаннан 1979 ж. Қыркүйек) күшіне енген алғашқы муниципалитет болды. 1978 жылы Фэйрфилд Бороғы сайлаушылардың көпшілік даусымен өзінің тағайындалуын өзгертті және «Фэйрфилд Таунштаны» болды, ол 11-ші кезеңнен басталды (1979 ж. Қазаннан 1980 ж. Қыркүйек). Алайда, кірістерді бөлу туралы заң өзгерген жоқ және Оңтүстік Оранж және Фэйрфилд қабылдаған іс-шаралар Монклер және Батыс Оранж қалаларын 1980 жылғы 4 қарашадағы сайлауда референдум арқылы тағайындауларын өзгертуге мәжбүр етті.Беллевиль, Верона, Блумфилд, Нутли, Эссекс Феллс, Колдуэлл және Вест Колдуэлл муниципалитеттері. содан кейін муниципалитеттен қалашыққа жіктелуін өзгертті ».
  24. ^ Нарваез, Альфонсо А. «New Jersey Journal», The New York Times, 27 желтоқсан, 1981 жыл. 24 қыркүйек 2015 ж. Кірді. «Федералдық жүйе бойынша Нью-Джерсидің кірістерді бөлу қорларының бөлігі 21 округ арасында үш» ақша пулын «құру үшін бөлінеді. Біреуі - округтік үкіметтерге, бірі - «орындарға», үшіншісі - қалашықтарға арналған. Өзгерістер жасай отырып, қоғамдастық «елді мекендердің артықшылығын» жан басына шаққандағы кірісі төмен аудандар бар категориядан шығуға қолдана алады ».
  25. ^ Карчер, Алан Дж. Нью-Джерсидегі бірнеше муниципалды ессіздік, 119-120 бб. Ратгерс университетінің баспасы, 1998. ISBN  9780813525662. 24 қыркүйек, 2015 ж.
  26. ^ Хатчинсон, Виола Л. Нью-Джерсидегі жер атауларының шығу тегі, Нью-Джерсидің көпшілікке арналған кітапхана комиссиясы, мамыр 1945 ж. 25 қазан, 2015 ж.
  27. ^ Ганнет, Генри. Құрама Штаттардағы белгілі бір жер атауларының шығу тегі, б. 63. Америка Құрама Штаттарының Баспа кеңсесі, 1905. 25 қазанда қол жеткізілді, 2015 ж.
  28. ^ Қызметкерлер құрамы. «Өмір сүруге ең жақсы орындар 2010», Нью-Джерси ай сайын, 9 ақпан, 2010. Қол жеткізілді 27 қазан 2010.
  29. ^ Іздеу, Штат Нью Джерси. 21 мамыр 2015 ж.
  30. ^ Батыс Колдуэллге тиетін аймақтар, MapIt. 9 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  31. ^ Муниципалитеттер, Эссекс округі, Нью-Джерси Сыйақылар мен ипотекалық несиелер тізілімі. 9 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  32. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  33. ^ Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  34. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  35. ^ 1726-1905 санақтардың жиынтығы: 1905 жылғы табыстармен бірге, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 1906. Қол жеткізілді 1 қыркүйек, 2013 ж.
  36. ^ Америка Құрама Штаттарының он үшінші санағы, 1910 ж.: Уездер бойынша халық саны және кіші азаматтық бөліністер, 1910, 1900, 1890 жж., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 336. 20 маусым 2012 ж.
  37. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 716. 20 маусым 2012 ж.
  38. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  39. ^ а б в г. e Нью-Джерси, Эссекс округы, Батыс Колдуэлл поселкесіне арналған демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының профилі 2000[тұрақты өлі сілтеме ], Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 20 маусым 2012 ж.
  40. ^ а б в г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы санақ, 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси, Эссекс округінің Вест Колдуэлл қалашығына арналған 100 пайыздық мәліметтер Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 6 қараша 2012 қол жеткізді.
  41. ^ DP03: Нью-Джерси, Эссекс округінің Батыс Колдуэлл қалашығының 2006-2010 жылдардағы американдық қауымдастықтың 5 жылдық бағалауларынан алынған экономикалық сипаттамалары Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 20 маусым 2012 ж.
  42. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  43. ^ Cerra, Майкл Ф. «Мемлекеттік басқару нысандары: сіз әрқашан білгіңіз келген, бірақ сұраудан қорқатын барлық нәрсе» Мұрағатталды 2014 жылғы 24 қыркүйек, сағ Wayback Machine, Нью-Джерси штатының муниципалитеттер лигасы. 30 қараша, 2014 ж.
  44. ^ «Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандары», б. 6. Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы. Қол жетімді маусым 3, 2015.
  45. ^ Үкімет, Батыс Колдуэлл қалашығы. 9 наурыз 2020 ж. Қол жеткізілді. «Батыс Колдуэллде мэр-кеңестің төрт жыл мерзімге сайланатын әкімімен және алты мүшесімен 3 жылдық мерзімге сайланатын басқару түрі бар.»
  46. ^ 2019 жылға арналған қалалық бюджет, Батыс Колдуэлл қалашығы. 6 қараша, 2019 қол жеткізді.
  47. ^ Эссекс округінің анықтамалығы, Эссекс округі, Нью-Джерси. 9 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  48. ^ 2019 жылғы 5 қараша, жалпы сайлаудың ресми емес нәтижелері, Эссекс округі, Нью-Джерси Іс жүргізуші, 14 қараша 2019 ж. Жаңартылды. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  49. ^ 6 қараша, 2018 жыл, жалпы сайлаудың ресми емес нәтижелері, Нью-Джерси, Эссекс округі, жаңартылған 22 қараша, 2018 ж. 1 қаңтар, 2019.
  50. ^ 2017 жылғы 7 қараша, жалпы сайлаудың бейресми нәтижелері, Нью-Джерси, Эссекс округі, жаңартылған 16 қараша, 2017 ж. 1 қаңтар 2018 ж.
  51. ^ Керли, Каролин Вольпе. «Майкл Доктерофф сейсенбі күнгі кездесуде Вест Колдуэлл мэрі кіші Джо Темпеста ант берді», TheAlternativePress.com, 19 желтоқсан, 2013 ж. 22 қаңтар 2014 ж. Кірді. «Батыс Колдуэллдің басқару органының сейсенбі күнгі мәжілісінде кіші мэр Джо Темпеста кенттік кеңестің ең жаңа мүшесі ретінде Майкл Доктероффты ант берді ... кеңес мүшесі Доминик Айеллоның отставкаға кетуі, кеңестің 2014 жылдың 31 желтоқсанында аяқталатын Айеллоның аяқталмаған мерзіміне жеке адамды тағайындауы қажет болды. «
  52. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  53. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  54. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  55. ^ 2011 жылғы Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық Мұрағатталды 4 маусым 2013 ж Wayback Machine, б. 66, Нью-Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. 22 мамыр 2015 қол жеткізді.
  56. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  57. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  58. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  59. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  60. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  61. ^ 26 аудан. Заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  62. ^ а б Негізгі ақпарат, Эссекс округі, Нью-Джерси. 10.06.2018 ж. Қол жеткізілді. «Жалпы округтен төрт жыл мерзімге сайланған округтің атқарушы басқармасы - округтің бас саяси және әкімшілік қызметкері .... Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі тоғыз мүшеден тұрады, олардың бесеуі аудандардан, ал төртеуі еркіндікке сайланады. Олар үш жылдық қатар мерзімге сайланады және қараша айында өтетін жыл сайынғы сайлауда кезекті мерзімге қайта сайлануы мүмкін ».
  63. ^ Эссекс округінің атқарушы билігі, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  64. ^ а б в Аудан анықтамалығы, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  65. ^ Еркін иеленушінің анықтамасы, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  66. ^ Брендан В.Гилл, еркін иеленушінің президенті / ерекше жағдайда, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  67. ^ Уэйн Л. Ричардсон, еркін округтің вице-президенті, 2-аудан, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  68. ^ Джанин Г.Бауэр, 3-ші еркін аудан, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  69. ^ Руфус Джонсон, еркіндік иесі, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  70. ^ Лебби С. Джонс, еркіндік иесі, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  71. ^ Леонард М. Лучано, 4-ші еркін аудан, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  72. ^ Роберт Меркадо, 1-ші еркін аудан, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  73. ^ Карлос М.Помарес, 5-ші еркін аудан, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  74. ^ Патриция Себболд, еркіндік иесі, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  75. ^ Кеңес мүшелері, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  76. ^ Еркін аудандардың бөлінуі, Нью-Джерси, Эссекс округі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  77. ^ Клерк туралы, Эссекс округінің қызметкері. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  78. ^ Мүшелер тізімі: кеңсе қызметкерлері, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  79. ^ Армандо Б. Фонтура, Эссекс округінің шериф кеңсесі. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  80. ^ Мүшелер тізімі: Шерифтер, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  81. ^ Суррогат Стефенмен танысыңыз, Эссекс округінің суррогаты. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  82. ^ Мүшелер тізімі: Суррогаттар, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 10 маусым, 2018 қол жеткізілді.
  83. ^ Сайлаушыларды тіркеу тізімі - Эссекс округінің кеңсесі, Эссекс округі, Нью-Джерси Кеңсе кеңсесі, тізімге ақпан 2020 сілтеме жасалды
  84. ^ «Президенттің жалпы сайлау қорытындылары - 2012 жылғы 6 қараша - Эссекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  85. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдер саны - 2012 жылғы 6 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Эссекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  86. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Эссекс округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 6 қараша 2012 ж.
  87. ^ 2004 Президент сайлауы: Эссекс округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2004 жылғы 13 желтоқсан. Қол жетімді күн: 6 қараша 2012 ж.
  88. ^ «Губернатор - Эссекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  89. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Эссекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  90. ^ 2009 губернаторы: Эссекс округі Мұрағатталды 2 ақпан 2015 ж., Сағ Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 6 қараша 2012 ж.
  91. ^ Колдуэлл-Батыс Колдуэллдің аудандық білім беру кеңесі 0110 - сәйкестендіру, Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мемлекеттік мектептері. 9 наурыз 2020 ж. «Мақсаты: Білім кеңесі Колдуэлл-Вест Колдуэлл мектеп ауданындағы он екіге дейінгі балабақшаға дейінгі сыныптарда халыққа тегін білім берудің мұқият және тиімді жүйесін қамтамасыз ету мақсатында жұмыс істейді. Құрамы: Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мектебінің ауданы Колдуэлл-Батыс Колдуэллдің муниципалдық шекарасындағы барлық аймақтан тұрады ».
  92. ^ Қысқаша тарих, Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мемлекеттік мектептері. Колдвелл-Батыс Колдуэлл мектеп жүйесі мен оның білім беру сапасын дамытуда Колдуэлл қаласы мен Вест Колдуэллдің қалашығы маңызды рөл атқарды. Екі қоғамдастықтың ынтымақтастығы 1872 жылы басталды. мектеп аудандарын реттейтін штаттардың заңдары Колдуэлл, Франклин және Вествилл ауылдарының «мектеп мектебіне» бірігуіне мүмкіндік берді. ... Батыс Колдуэлл 1904 жылы 24 ақпанда ауданға айналды. 1904 жылы 30 наурызда Колдуэлл мен Батыс Колдуэллді бір мектеп ауданына біріктіру туралы дауыс беру үшін арнайы мектеп жиналысы өтті. Дауыс консолидацияның пайдасына өтті ».
  93. ^ Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мектебінің ауданы туралы аудандық ақпарат, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  94. ^ Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мемлекеттік мектептері туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 13 қараша, 2019 қол жеткізді.
  95. ^ Харрисон мектебі, Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мемлекеттік мектептері. Қараша 3, 2019 қол жеткізді.
  96. ^ Джефферсон Бастауыш мектебі, Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мемлекеттік мектептері. Қараша 3, 2019 қол жеткізді.
  97. ^ Линкольн бастауыш мектебі, Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мемлекеттік мектептері. Қараша 3, 2019 қол жеткізді.
  98. ^ Вашингтон бастауыш мектебі, Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мемлекеттік мектептері. Қараша 3, 2019 қол жеткізді.
  99. ^ Уилсон бастауыш мектебі, Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мемлекеттік мектептері. Қараша 3, 2019 қол жеткізді.
  100. ^ Гровер Кливленд орта мектебі, Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мемлекеттік мектептері. Қараша 3, 2019 қол жеткізді.
  101. ^ Джеймс Колдуэлл орта мектебі, Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мемлекеттік мектептері. Қараша 3, 2019 қол жеткізді.
  102. ^ Колдуэлл-Батыс Колдуэлл мемлекеттік мектептеріне арналған Нью-Джерси мектебінің анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  103. ^ Біз туралы, West Caldwell Tech. 20 маусым 2012 ж.
  104. ^ Батыс Эссекс кампусы, Эссекс округ колледжі. 20 маусым 2012 ж.
  105. ^ Муниципалитет пен юрисдикция бойынша Эссекс округінің жүгірісі, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  106. ^ Эссекс округінің автобус / теміржол байланысы, NJ Transit, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 2009 жылғы 22 мамырдағы жағдай. Қолданылған 20 тамыз 2014 ж.
  107. ^ Эссекс округінің жүйелік картасы, NJ Transit. 2 қараша, 2019 қол жеткізді.
  108. ^ Сопранос түсірілім орны: Наполеондікі, Sopranos орналасуы туралы нұсқаулық. 1 қыркүйек, 2013 ж.
  109. ^ Алитоның Жоғарғы Сотының кандидатурасы расталды, Ұлттық қоғамдық радио. 20 қыркүйек, 2007 ж. «Алито және оның әйелі Марта-Энн Бомгарднер, Батыс Колдуэллде тұрады, Н.Ж.»
  110. ^ Алтын, Джеффри, арқылы Associated Press. «Журнал және Интернет сайттары ескі шипажайға келушілерді азғырады», Жаңалықтар күні, 20.10.2001 ж. 25.10.2015 ж. Кірді. «Мэтт Кент үшін бұл оның балалық шағының бір бөлігі жоғалып кететінін білдіреді.» Мен санаторийге мен жас кезімнен бастап бардым, нағыз жас кезім, бәлкім 10 жаста, - деді Кент, 24, ол Батыс Колдуэллде өскен. 'Бұл әрдайым кездесу орны болған'.
  111. ^ «Бұрынғы құлындар: қазір олар қайда? 242 бұрынғы ойыншылар / жаттықтырушылар осы күнге дейін тізімде», Scout.com. 25 қазан 2015 ж. Қол жеткізілді. «Тим Берра (WR, '74) - Тим 2001 ж. Мамыр айынан бастап Нью-Джерсидегі Батыс Колдуэллде тұрады.»
  112. ^ Вебер, Брюс. «Йоги Берра, өзінің жұлдыздылығын 90 пайыз шеберлікке, ал жартысы шеберлікке айналдырған Янки 90 жасында қайтыс болды», The New York Times, 23 қыркүйек 2015 ж. 23 қыркүйек 2015 ж. Кірді. «Батыс Колдуэллдегі көмекші мекемеге көшпес бұрын, 2012 жылы Берра көршілес Монклерде ұзақ жылдар тұрды».
  113. ^ Галант, Дебра. «» Авеню «, оны өмір сүрген екі адамнан», The New York Times 13 желтоқсан 1998 ж. 22 желтоқсан 2014 ж. Кірді. «34 жастағы Бросс Батыс Колдуэллде өскен - Ньюаркке қарағанда Эссекс Феллске жақын».
  114. ^ Флориани, Рэй. «Қызмет ету бұрынғы жұлдызға жаңа перспектива береді», Хоопвилл, 27 маусым, 2008 жыл. 19 қараша, 2020 ж. «Гейтер өз үйін осы күндері Нью-Джерсидегі Вест Колдуэллде жасайды. Ол ипотекалық компанияны басқарады, бірақ Гарден штатындағы өте қымбат тұрғын үй нарығын ескере отырып, басқа да кәсіпорынды іздейді. . «
  115. ^ Салливан, Джозеф Ф. «Сенбіде Эссектегі демократтар шақырылады; анти-Лернерлік күштер округ әкімшілігінің кандидатын қолдау үшін жиналыста басым болады деп күтілуде, жеңімпазға кепілдік беріледі, The New York Times, 28 наурыз 1978 ж. 6 қараша 2019 ж. Кірді. «Съезге дейін шығуы мүмкін басқа үміткерлер қатарына екі эссекс еркін иелері, Ньюарктегі Дональд Пейн мен Вест Колдуэллдегі Томас Гиблин және Ньюарк адвокаты Майкл Критчели кіреді.»
  116. ^ «Автор Нил Годфри Джеймс Колдуэллді мақтан етеді», Нью-Джерси Хиллз, 23 қыркүйек 2004 ж. 2019 жылдың 28 наурызы. «» Менің ата-анам Батыс Колдуэллдегі Орман авенюінде тұрды, мен Линкольн мектебінде, Гровер Кливленд кіші мектебінде және Джеймс Колдуэлл орта мектебінде оқыдым. Драма менің құмарлығым болды «деді Годфри өзінің жоғары деңгейі туралы мектеп жылдары ».
  117. ^ Конноли, Ричард Дж. «Хаб Кон адам таңғажайып Креспинмен кездескен кезде [sic ]", Бостон Глобус, 28 тамыз 1980 ж. 31 қаңтар 2011 ж. Кірді. «Батыс Колдуэллден келген Крескин өзінің есімін Джордж Кресгеден Т. (The) A. (ғажайып) Kreskin деп өзгертті».
  118. ^ Генадер, Анн. «Танымал менталист» Ғажайып Крескин «5 қазанда Вест Милфордта пайда болады», AIM West Milford, 26 қыркүйек 2013 жыл. 25 қазан 2015 ж. Қаралды. «Крис Мак Нейлдің, Mac's Productions компаниясының публицисті, Крескин - Нью-Джерси штатының тумасы, Монклерде туып, қазір Батыс Колдуэллде тұрады - өзінің керемет қабілеті туралы білген кезде бала болды ».
  119. ^ Вехслер, Филип. «Лидди Джерсидегі жастық шақ деп еске алынады; қайсарлық жасөспірімдер арасындағы заңдылық пен тәртіпті құрметтеудің орташа мәнін еске түсіреді. Лиддидің әпкесі ешқашан армиядағы бірінші лейтенант емес., The New York Times, 27 тамыз 1973 ж. 31 қаңтар 2011 ж. Кірді. «Содан кейін ол Фордхамға кіріп, Батыс Колдуэллден Бронкске көшті».
  120. ^ Қызметкерлер құрамы. «Эмми сыйлығының лауреаты актриса / құқық қорғаушы Кэмрин Мэнгейм Фармингдэйл штатында сөйлейді», Farmingdale State College, 3 сәуір 2009 ж. 31 қаңтар 2011 ж.
  121. ^ Хант, Денис. «Жаңа балаларға кім байланғысы келеді? Әнші емес / ән авторы Томми Пейдж», Los Angeles Times, 20 мамыр 1990 ж. 25 қазан 2015 ж. Кірді. «Кішкентай Уэст Колдуэллдің тумасы, Нью-Йорк, Пейдж Нью-Йорктегі би клубында пальто-бақылаушы болып жұмыс істеген, ол деджейге өзінің демо таспасын ойнауға көндірді, ол бишілер ұнады ».
  122. ^ Баркер, Джефф. «Колледждегі мансабын аяқтай отырып, Терпстің Вуйцяк сәтті пайдаланғанға ұқсайды; аға буын осы маусымда қорғаныстың жетістігінің маңызды бөлігі болды», Балтиморлық күн, 16 қараша, 2010 ж. 25 қазан, 2015 ж. Кірді. «Вестчелд, кіші Вуджиак, Нидж, оны» аздап «Нотр Даммен жұмысқа алғанын, бірақ мені шынымен қалайтын» мектепке барғысы келетінін айтты. «

Сыртқы сілтемелер