Верика Радета - Vjerica Radeta

Верика Радета
Вјерица Радета
Вице-президенті Сербияның Ұлттық жиналысы
Болжамды кеңсе
11 тамыз 2016
ПрезидентТомислав Николич
Александр Вучич
Жеке мәліметтер
Туған
Верика Малькович

(1955-10-15) 15 қазан 1955 (65 жас)
Ливно, PR Босния және Герцеговина, Югославия
ҰлтыСерб
Саяси партияСербия радикалды партиясы
БілімЗаң факультеті
Алма матерСараево университеті
КәсіпСаясаткер

Верика Радета (Серб кириллицасы: Вјерица Радета; 15 қазан 1955 ж.т.) - сербиялық саясаткер. Қазіргі уақытта ол өзінің бесінші мерзімін өткізуде Сербияның Ұлттық жиналысы әсіре оңшылдардың мүшесі ретінде Сербия радикалды партиясы. Ол депутат болып қызмет етті динамик 2016 жылдан бастап ассамблеяның.

Ерте өмірі мен мансабы

Радета дүниеге келді Ливно, содан кейін орналасқан Босния және Герцеговина Халық Республикасы ішінде Югославия Федеративті Халық Республикасы. Түлегі Сараево университеті ол қазір заң факультетінде тұрады Белград муниципалитеті Земун.[1][2]

Саяси карьера

Радета үкіметте әділет министрінің орынбасары болған Сербия премьер-министрі Мирко Маржанович,[3] бұл рөлді 1998-2000 жылдар аралығында, яғни радикалды партия а коалициялық үкімет бірге Сербияның социалистік партиясы және Югославия сол. 2000 жылдың ақпанында ол Сербия үкіметінің шенеуніктерінің баруына тыйым салынған тізімге енгізілді Еуропа Одағы елдер.[4] Ол сонымен бірге 1990 жылдары Земун муниципалдық ассамблеясының хатшысы болған.

Ол радикалды партияның бесінші және соңғы позициясында пайда болды сайлау тізімі үшін Жаңа Белград бөлу 2000 ж. Югославия парламенттік сайлауы.[5] Партия жетекші үміткерге автоматты түрде бөлінген дивизияда бір орынды жеңіп алды.[6]

Радета радикалды партияның қырық екінші позициясын алды сайлау тізімі ішінде 2000 ж. Сербиядағы парламенттік сайлау, қай партия жиырма үш орынға ие болды.[7] Бастапқыда ол ассамблея делегациясы үшін таңдалмаған, бірақ 2003 жылы 25 наурызда жұмыстан шыққан басқа мүшенің орнына мандат алды.[8] (2000-2011 жылдар аралығында сербиялық парламенттік мандаттар жекелеген кандидаттарға емес, демеуші партияларға немесе коалицияларға берілді, ал мандаттардың сандық тәртіппен берілмеуі әдеттегі тәжірибе болды. Радетаның тізімдегі позициясы қашан, не болғандығына байланысты емес еді. ол мандат алды.)[9] Радикалдық партия қызмет етті оппозиция осы кезеңде.

Ол радикалды партияның тізіміндегі отыз бесінші позициямен марапатталды 2003 Сербия парламенттік сайлауы.[10] Партия сексен екі орынды жеңіп алды, оған екінші мерзімге мандат берілді.[11] 2003 жылғы сайлауда радикалдар басқа партияларға қарағанда көбірек орынға ие болғанымен, олар көпшілікке жетпей құлап, оппозиция қызметін жалғастыра берді. Парламенттегі екінші мерзімінде Радета сот жүйесі және әкімшілік комитеті төрағасының орынбасары болды. 2005 жылы ол Сербияның Ақпараттық заңына БАҚ-тарды тіркеуге тыйым салу туралы түзету енгізуге тырысты, оның сөзінше «патологиялық өтірікшінің әйгілі өтіріктерін хабарлайды [ред.]. Наташа Кандич, «сербиялық құқық қорғаушы және оның қарсыласы Серб ұлтшылдығы.[12]

Радета радикалды партияның тізіміне енгізілді 2007 жылғы парламенттік сайлау қайтадан парламенттегі ассамблея делегациясы үшін таңдалды.[13][14] Ол осы уақытта Сербия Республикалық сайлау комиссиясының мүшесі болды.[15] Ол келесі төртінші мандатты алды 2008 сайлау ол радикалды партия тізіміндегі сегізінші позицияға көтерілді.[16][17] Радикалдық партия осы кезеңде оппозицияда болды.

2008 жылдың шілдесінде Радета Сербия үкіметінің бұрынғы экстрадициялау туралы шешіміне қарсы Белград митингіне қатысты Босниялық серб көшбасшы Радован Каражич дейін Бұрынғы Югославия үшін халықаралық трибунал жылы Гаага кезінде жасалған қылмыстар үшін Босния соғысы. Радикалды партияның митингі аясында өткен баспасөз мәслихаты кезінде ол осылай деді Сербия президенті Борис Тадич сияқты тағдырға кезігуі мүмкін еді Zoran Đinđić, бұрынғы Сербия премьер-министрі 2003 жылы экстрадицияны мақұлдағаннан кейін өлтірілген Слободан Милошевич.[18] Радетаның сөзі келтірілген: «Біз оны қорқытпаймыз, бірақ біз Сербия тарихындағы барлық сатқындардың соңынан ерген қарғыс туралы ескертеміз».[19] Ол сондай-ақ радикалдардың сұрағанын айтқан Серб православие шіркеуі экстрадициялау туралы өз пікірін айту, өйткені тек шіркеу өз мүшелерін ресми түрде шығарып ала алады анатемиялар оларға.[20] Оның пікірлері халықаралық бұқаралық ақпарат құралдарында, оның ішінде New York Times.[21] Нада Колунджия, Тадичтің көрнекті мүшесі Демократиялық партия Ұлттық жиналыста «Радетаның пікірлері зорлық-зомбылыққа шақыру ретінде түсіндірілуі мүмкін, [Đinđić] -тің өлтірілуін ақтау ретінде түсіндірілуі мүмкін» деп жауап берді және президенттің кейбір жақтастары Радетаға қатысты заңды шара қолдануға шақырды.[22]

Кейінірек 2008 жылы радикалды партияның қатарында елеулі жік пайда болды, бірнеше танымал мүшелер анағұрлым байсалдыларға қосылды Сербияның прогрессивті партиясы басшылығымен Томислав Николич және Александр Вучич. Радета радикалдарда қалды және партияның жетекші партиясының қатал қанатының жетекші қайраткері ретінде анықталды Воислав Шешель.[23][24] 2008 жылдың қыркүйек айындағы ассамблеяның дебаты кезінде Радета: «Ұятсыз экстрадициядан кейін Тадичпен кездесетін әр радикалға, оның тұқымына және отбасына лағнет» деп айқайлады. Экономист кейіннен бұл түсініктемеде Тадичпен кездескен Николичке сілтеме жасалғанын атап өтіп, Еуропа Одағы.[25] Николич, өз кезегінде, осы кезеңде Радетаға қатысты ескертулер жасады.[26]

Радикалды партия Белградта экстрадициялауға наразылық білдіріп митинг ұйымдастырды Ратко Младич 2011 жылы Гаагаға. Радета: «Мен қандай да бір оқиғалар болады деп ойламаймын. Біздің азаматтарға, біздің мүшелерімізге және Сербия радикалды партиясының жақтастарына деген үндеуіміз көпшілікке танымал болды және бұл бейбіт шеруге шақыру болды. . «[27] Наразылық кейіннен зорлық-зомбылыққа ұласты; Радета «Радикалдық партияның мүшелері мен жақтаушылары ешқашан экстремистік топтарда болмаған» деген уәжбен тәртіпсіздіктер күткен жоқ деп мәлімдеді.[28]

Радета 2012 жылғы жаңалықтар есебінде Радикалдық партияның вице-президенті ретінде көрсетілген.[29]

Сербияның сайлау жүйесі 2011 жылы реформаланып, парламенттік мандаттар сандық тәртіпте табысты тізімдегі үміткерлерге берілді. Радета радикалды партияның тізіміндегі алтыншы позицияны алды 2012 жылғы парламенттік сайлау,[30] онда партия өткелден өте алмады сайлау шегі ассамблеядағы өкілдікке ие болу. Ол сол позицияны 2014 сайлау, партия қайтадан өкілдікке қол жеткізе алмаған кезде.[31]

Радикалдар ассамблеяға оралды 2016 сайлау, жиырма екі мандатты жеңіп алу. Партиялық тізімдегі алтыншы позицияны тағы бір рет алған Радета сәйкесінше қайта сайланды.[32] Партия тағы да оппозицияда, ал Радета оның ассамблея тобы жетекшісінің орынбасары ретінде қызмет етеді. Ол сондай-ақ конституциялық-құқықтық мәселелер бойынша ассамблея комитетінің және баланың құқықтары жөніндегі комитеттің мүшесі; әкімшілік, бюджет, мандат және иммунитет мәселелері бойынша комитет мүшесінің орынбасары; және депутаттық достық топтарының мүшесі Беларуссия және Ресей.[33] Парламенттің осы отырысының басында ол ассамблея спикерінің алты орынбасарының бірі болып таңдалды.[34]

Радета қорлады Войводинадағы хорваттардың демократиялық альянсы көшбасшы Томислав Игманов 2018 жылдың мамырында оны ан Усташа.[35]

2018 дауы

24 шілдеде 2018, Радета жақында қайтыс болуына жауап берді Хатиджа Мехмедович, негізін қалаушы Сребреницаның аналары твиттер арқылы «оны кім жерлейді? күйеуі немесе ұлдары?» Мехмедовичтің күйеуі мен екі ұлын 1995 жылы сербиялық күштер өлтірді Сребреница қырғыны. Оның мәлімдемесін бірнеше саясаткерлер бірден айыптады және адам құқықтары Сербиядағы топтар. Зорана Михайлович, Сербия премьер-министрінің орынбасарларының бірі «біз [радикалды партия] шенеуніктерінің ең ұсқынсыз сөздерін тыңдауға дағдыланғанбыз, бірақ мен олардың өлгендерді ренжітуге соншалықты ұятсыз екеніне сене алмадым [...] бұл радикалдар үшін ұят, бұл оларға дауыс беріп, оларды парламентке алып келгендер үшін масқара ». Өкілдері Санджак Адам құқықтары мен бостандықтарын қорғау жөніндегі кеңес және Сербияның осы аймағындағы басқа мекемелер, негізінен қоныстанған Босняктар, сербиялық азаматтық қоғамды және бұқаралық ақпарат құралдарын «фашизмнің осы сублиматынан» аулақ болуға және «оны анық қабылдамауға және өлі үшін де, тірі үшін де әділеттілікті қолдауға» шақырды.[36]

Осы дау-дамайдан кейін Радета өзінің Twitter-дегі жазбасын жойды. Шешель Радетаның твитін «ебедейсіз» білдірді және оның мағынасын түсінбеді деп айыптады; Оның айтуынша, Радета Мехмедовичтің күйеуі мен ұлдары өздерінің өлімдерін қолдан жасаған және жалған аттармен жер аударуда әлі тірі болған дегенді білдіргісі келді.[37]

Газеттегі мақала Политика Осы кезеңнен бастап Радета осы дау туындағанға дейін Твиттерде өте дөрекі сөздер қолданумен танымал болғанын және «беделді газет үшін Сербия Ассамблеясы Төрағасының орынбасары қолданған эпитеттердің бір бөлігін де қайта бастыру қиын болатынын» атап өтті. оның әртүрлі қарсыластарына сілтеме ».[38]

Ұстауға кепілдеме

2015 жылдың қаңтарында Радета және радикалды партияның тағы екі мүшесі (Петар Йодич және Джово Остожич ) айыпталды сотты құрметтемеу бұрынғы Югославия үшін Халықаралық қылмыстық трибунал партия лидері Воислав Шешельдің сот ісінде куәгерлерді «қорқытады, қорқытады, пара ұсынады немесе басқа жолмен араласады» деп айыптағаны үшін.[39] Сәйкес Agence France Presse, Радетаға «айыптау ісінің куәгерімен байланысып, Шешельдің адвокаттары оған« егер оның айғақтарын өзгертсе, оған көмектесетінін »айтты» деген айыппен айыпталды, ол Радикалдық партия жетекшісіне қарсы сот ісін құрметтемеді; куәгер, баяндама жалғасуда, кейінірек радикалды партиядан ай сайынғы төлем және сұрақтар мен жауаптардың тізімін жаттап алуға тура келді.[40]

Үш айыпталушы айып тағу үшін Гаагаға барудан бас тартты, содан кейін Сербия соты ел оларды экстрадициялауға міндетті емес деп шешті; қаулыда Сербия заңнамасы әскери қылмыстар сияқты ауыр қылмыстар үшін айыпталған адамдарды ғана экстрадициялауды талап етеді, сотты құрметтемегені немесе басқа да салыстырмалы түрде жеңіл қылмыс жасағаны үшін айыпталушылар емес, тек экстрадициялауды талап етеді.[41] Трибунал айыпталушыларды экстрадициялауды жалғастыра берді, ол Сербияның қолданыстағы заңнамасын талаптарды орындамауға сылтау бола алмайтындығын алға тартып, елді қамауға алу санкцияларына сәйкес өз заңнамаларын өзгертуге шақырды.[42] Халықаралық қатынастар министр Ивица Дачич 2016 жылдың тамызында Сербияның экстрадициялар туралы заңын Сербия парламенті халықаралық агенттіктермен бірлесе отырып қабылдады, сол кезде қарсылықтар айтылмады және соттың өзгертулер енгізуге құқығы жоқ деп жауап берді.[43]

2017 жылдың наурызында, Интерпол Радетаны және оның екі әріптесін тұтқындау туралы өте маңызды қызыл хабарламалар шығарды.[44] Расим Ляич, а Сербия премьер-министрінің орынбасары, «Сербия сотының оларды берілмейді деген шешімі бар. Бұған заңды негіз жоқ және біз тәуелсіз сот органдарының қорытындыларын құрметтеуіміз керек» деп жауап берді.[45]

2017 жылдың желтоқсанында бұрынғы Югославия үшін Халықаралық трибуналдың аяқталуымен Радетаның ісі Халықаралық қылмыстық трибуналдар механизмі.[46] Мәселе шешілмеген болып қалады және Радета Йодич сияқты Сербия парламентінің мүшесі қызметін жалғастыруда. Остоджич табиғи себептермен 2017 жылдың маусымында қамауға алынбай және экстрадицияланбай қайтыс болды.[47]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ VJERICA RADETA, Otvoreni Parlament, 6 маусым 2018 қол жеткізді.
  2. ^ VJERICA RADETA, Сербияның Ұлттық жиналысы, 6 маусымда 2018 қол жеткізді.
  3. ^ VJERICA RADETA, Otvoreni Parlament, 6 маусым 2018 қол жеткізді.
  4. ^ «Еуропалық Одақтың жарнамалық шаралары», B92, 28 ақпан 2000 ж., 6 қыркүйек 2018 ж.
  5. ^ «КАНДИДАТИ СРПСКА РАДИКАЛНА СТРАНКА ЗА ИЗБОР САВЕЗНИХ ПОСЛАНИІКА У ВЕЋЕ ГРАЂАНА САВЕЗНЕ СКУПШТИНЕ, Велика Србия [Радикалды партияның басылымы], қыркүйек 2000, б. 3.
  6. ^ ИЗБОРИ 2000: ВЕЋЕ РЕПУБЛИКА И ВЕЋЕ ГРАЂАНА САВЕЗНЕ СКУПШТИНЕ, Югославия Федеративті Республикасы Статистика департаменті (2000), 40, 59 б.
  7. ^ Изоби за народне посланике Народне скупштине одржани 23. децембра 2000. године и 10. януара 2001. године, ИЗБОРНЕ ЛИСТЕ (Српска радикална странка - др Војислав Шешељ), Srbija Republika - Republička izborna komisija, қол жеткізілді 17 ақпан 2017.
  8. ^ DRUGA SEDNICA, PRVOG REDOVNOG ZASEDANJA, 25.03.2003., Отворени Парламент, қол жеткізілді 6 қыркүйек 2018 ж.
  9. ^ Сербияның «Өкілдерді сайлау туралы» заңында (2000 ж.) Парламенттік мандаттар сайлау тізімінен өткен сайлау тізіміне (80-бап) берілетін болды. сайлау шегі (81-бап), мандаттар тиісті тізімге енген үміткерлерге беріледі (83-бап) және тізімдер ұсынушылар өздерінің парламенттік делегацияларын түпкілікті нәтижелер жарияланғаннан кейін он күн ішінде таңдауға жауапты болатын (84-бап). Арқылы қол жетімді Сербия Республикасының ресми газеті, № 35/2000, өкілдерді сайлау туралы Заңды қараңыз Заңнама Онлайн, қол жеткізілді 28 ақпан 2017.
  10. ^ Изоби за народне посланике Народне скупштине одржани 28. децембра 2003. године, ИЗБОРНЕ ЛИСТЕ (СРПСКА РАДИКАЛНА СТРАНКА - др ВОЈИСЛАВ ШЕШЕЉ), Srbija Republika - Republička izborna komisija, қол жеткізілді 17 ақпан 2017.
  11. ^ PRVA SEDNICA, 27.01.2004., Otvoreni Parlament, 18 мамырда 2018 ж. Кірді. Бұл ақпарат көзі Радетаны партияның ассамблеяның алғашқы отырысында депутаттардың бірі ретінде көрсетеді.
  12. ^ «Сербия: B92TV әскери қылмыстар туралы бейнені таратқаннан кейін бомба туралы қауіп алады», British Broadcasting Corporation Monitoring European, 15 шілде 2005 ж. (Ақпарат көзі: FoNet жаңалықтар агенттігі, Белград, серб тілінде 1236 gmt 15 шілде 05).
  13. ^ Радета он екінші позицияны алды. Қараңыз Изоби за народне посланике Народне скупштине одржани 21. январуара и 8. феврауара 2007. године, ИЗБОРНЕ ЛИСТЕ (Српска радикална странка - др Војислав Шешељ), Srbija Republika - Republička izborna komisija, қол жеткізілді 17 ақпан 2017.
  14. ^ 14 ақпан 2007 ж, Сербияның Ұлттық жиналысы, 2017 жылдың 5 наурызында қол жеткізді.
  15. ^ «Жаңа Сербия парламенті құрылды» Британдық хабар тарату корпорациясы Monitoring European, 14 ақпан 2007 ж. (Дереккөз: B92 Radio мәтіндік сайты, Белград, серб тілінде 1435 gmt 14 ақпан 7).
  16. ^ Изоби за народне посланике Народне скупштине одржани 11. мая 2008. године, ИЗБОРНЕ ЛИСТЕ (СРПСКА РАДИКАЛНА СТРАНКА - Др ВОЈИСЛАВ ШЕШЕЉ), Srbija Republika - Republička izborna komisija, қол жеткізілді 17 ақпан 2017.
  17. ^ 11 маусым 2008 ж, Сербияның Ұлттық жиналысы, 2017 жылдың 5 наурызында қол жеткізді.
  18. ^ Джована Гек, «Караджичтің апелляциялық шағым беру мерзімі оны экстрадициялауды тоқтату әрекеттері аясында өтіп жатыр» Associated Press Newswires, 25 шілде 2008 ж.
  19. ^ Сузана Маркович, «серб қатал бағыттаушылары Караджичті ЕО-ны қолдайтын үкіметке жылу беру үшін пайдаланады» Agence France Presse, 26 шілде 2008 ж. Радетаның нақты сөздері туралы әр түрлі ақпарат көздері әртүрлі хабарлаған және аударған.
  20. ^ «Радикалдар» президентті сербиялық «сатқындарға» тарихи «қарғыс» туралы ескертеді «,» British Broadcasting Corporation Monitoring European, 25 шілде 2008 ж. (Дереккөз: Radio B92 мәтіндік веб-сайты, Белград, ағылшынша 1341 gmt 25 шілде 08).
  21. ^ Мысалы, «Сербті экстрадициялауға қатысты қамауға алу туралы мәселе көтеріліп жатыр», New York Times, 26 шілде 2008 ж. 10; Дамир Марусич, «Тадичтің лаврларымен тынышталмаңыз» Wall Street Journal, 29 шілде 2008 ж., Б. 13; Ян Трайнор, «Сербиядағы әскери қылмыстар: Караджичке арналған жаппай митингіге қатысу» The Guardian, 30 шілде 2008 ж. 14; Роберт Марканд, «Серб радикалдары Караджичтің айналасында митингке шықты» Christian Science Monitor, 30 шілде 2008 ж. 8; «Караджичтің адвокаты апелляциялық шағымды растады» Al Jazeera ағылшын, 2008 жылғы 27 шілде; Нил Макдональд, «Белград Караджичтің реакциясына дайындалып жатыр» Financial Times, 2008 жылғы 27 шілде; «Радикалдар серб басшысының өміріне қауіп төндіреді» Австралиялық, 28 шілде 2008 ж. 15; «Einspruch gegen Karadzics Auslieferung ein,» AP German Worldstream, 2008 жылғы 26 шілде; «Караджичтің тұтқындалуына байланысты Сербия президентіне өлім қаупі бар» Trend жаңалықтар агенттігі (Әзірбайжан), 2008 жылғы 26 шілде.
  22. ^ «Сербиялық демократтар радикалдардың президентке» өлім қаупі «үшін жауапқа тартылуын қалайды», British Broadcasting Corporation Monitoring European, 26 шілде 2008 ж. (Дереккөз: B92 Radio мәтіндік веб-сайты, Белград, ағылшын тілінде 0759 gmt 26 шілде 08).
  23. ^ «Сарапшылар Сербия радикалды партиясында билік үшін таластың жабылған үш фракциясын көреді», British Broadcasting Corporation Monitoring European, 11 тамыз 2008 ж. (Ақпарат көзі: Blic веб-сайты, Белград, серб тілінде 8 тамыз).
  24. ^ «Сербиялық радикалдардың жетекшісі ассамблея депутаттарына бақылауды жоғалтқаны туралы хабарланды», British Broadcasting Corporation Monitoring European, 5 қыркүйек 2008 ж. (Ақпарат көзі: Blic веб-сайты, Белград, серб тілінде 5 қыркүйек 08).
  25. ^ «Сербия: жаңа күшті адам» Экономист, 20 қыркүйек 2008 ж. 20.
  26. ^ «Николич Сербия Радикалының шенеунігін сепаратистік топқа қосылуға үміттенеді», British Broadcasting Corporation Monitoring European, 9 қыркүйек 2008 ж. (Ақпарат көзі: Сербиядағы радио Белград 1300 гмт 9 қыркүйек 8).
  27. ^ «Сербия Младичтің тұтқындалуына байланысты наразылық акцияларын жақтайды» Agence France Presse, 28 мамыр 2011 ж.
  28. ^ Джулиан Боргер, «Младичті қолдайтын митинг серб ұлтшылдары Белградта бүлік шығарған кезде зорлық-зомбылыққа ұласты» The Guardian, 30 мамыр 2011 ж., Б. 13.
  29. ^ «Сербиялық радикалды партия президенттікке үміткердің негізін қалаушы әйелін қолдайтын қолдарын ұсынды» Синьхуа агенттігі, 10 сәуір 2012 ж.
  30. ^ Избори за народне посланике Народне скупштине, 6 мая 2012. године, ИЗБОРНЕ ЛИСТЕ (СРПСКА РАДИКАЛНА СТРАНКА - ДР ВОЈИСЛАВ ШЕШЕЉ), Srbija Republika - Republička izborna komisija, қол жетімділік 11 сәуір 2017 ж.
  31. ^ Қараңыз Изоби за народне посланике Народне скупштине одржани 16. и 23. наурыз 2014. године, ИЗБОРНЕ ЛИСТЕ (СРПСКА РАДИКАЛНА СТРАНКА - ДР ВОЈИСЛАВ ШЕШЕЉ), Srbija Republika - Republička izborna komisija, қол жетімділік 11 сәуір 2017 ж.
  32. ^ Избори за народне посланике 2016. године »Изборне листе (Др ВОЈИСЛАВ ШЕШЕЉ - СРПСКА РАДИКАЛНА СТРАНКА), Srbija Republika - Republička izborna komisija, қол жеткізілген 2 наурыз 2017 ж.
  33. ^ VJERICA RADETA, Сербияның Ұлттық жиналысы, 6 маусымда 2018 қол жеткізді.
  34. ^ «Мажа Гойкович Сербия Ұлттық жиналысының президентін қайта сайлады», B92, 6 маусым 2016, 25 шілде 2018 қол жеткізді.
  35. ^ «Сербия: Радикалды партияның шенеунігі хорват депутатын Усташа деп атайды», ХИНА, 22 мамыр 2018 ж.
  36. ^ «Сербияның ресми өкілі Сребреницада әйел өлімі туралы твит», N1, 24 шілде 2018 ж., Қол жеткізілді 24 шілде 2018 ж.
  37. ^ «Šešelj: Neću nikome dozvoliti da smeni Radetu», N1, 27 шілде 2018 ж., 6 қыркүйек 2018 ж.
  38. ^ Джелена Серовина, «Vjerica za nevericu», Политика, 28 шілде 2016 ж., 6 қыркүйек 2018 ж. Қаралды. Аударылған дәйексөз «Сербиялық комментарийлердің даулы Радикалдық партиясының депутаттық парағында», British Broadcasting Forum Monitoring European, 1 тамыз 2018 ж.
  39. ^ «БҰҰ соты серб ұлтшыл партиясының жоғары лауазымды тұлғаларына айып тағуда» Associated Press Newswires, 1 желтоқсан 2015 ж.
  40. ^ «Сербия тұтқындауда» ынтымақтастық жасамайды «: БҰҰ-ның әскери қылмыстары жөніндегі трибунал» France Press агенттігі, 10 ақпан 2016 ж.
  41. ^ «Сербия соты партияның үш шенеунігін Гаагаға экстрадициялауға қарсы шешім шығарды», British Broadcasting Corporation Monitoring European, 18 мамыр 2016 ж. (Дереккөз: B92 Radio мәтіндік веб-сайты, Белград, ағылшынша 0000 gmt 18 мамыр 16).
  42. ^ «ICTY Сербияны Радикалды партияның үш шенеунігін тапсыруға шақырады», ХИНА, 2 тамыз 2016 ж.
  43. ^ «Сербиялық министр ICTY заңнамаға өзгерістер енгізу туралы өтінішін қабылдамады», ХИНА, 3 тамыз 2016 ж.
  44. ^ «Интерпол сербтік ультра ұлтшылдың қауымдастығын қамауға алу туралы хабарлама шығарды» «Азат Еуропа» радиосының құжаттары мен жарияланымдары, 31 наурыз 2017 ж.
  45. ^ «Интерпол Сербия парламентінің вице-спикеріне қатысты қамауға алу туралы кепілдеме шығарды, қауымдастықтар» Sputnik жаңалықтар қызметі, 31 наурыз 2017 ж.
  46. ^ «Сарапшылар ICTY Балқан елдерін татуластыра алмады дейді», British Broadcasting Corporation Monitoring European, 6 желтоқсан 2017 жыл (қайнар көзі: Серб тілінде Blic веб-сайты 17 желтоқсан).
  47. ^ «Preminuo Jovo Ostojić član SRS koga traži Hag», Политика, 30 маусым 2017 ж., 14 сәуір 2018 ж.