Винаягар Агаль - Vinayagar Agaval

13 ғасыр Ганеша қола. Кеш Чола, Тамилнад

Винаягар Агаль Бұл арнау поэтикалық әнұран дейін Үнді құдайы Ганеш. Кезінде 10 ғасырда жазылған Шола әулеті бойынша Тамил ақын Авайар, қайтыс болардан біраз бұрын.[1] Бұл оның ең үлкен өлеңі болып саналады.[кімге сәйкес? ] 72 жолдан тұратын 'Agaval' формасы болып табылады бос өлең, сөйлеуге жақын.

Винаягар Агаль бөлігі діни жолды анықтайды Тамил адалдық дәстүрі Бхакти ішінде Хинду философиясы туралы Шайвит секта. Оны рухани құрал ретінде қолдану Ганештің физикалық бейнесіне шоғырлану кезінде басталады және Аңгалдың индуизм туралы сипаттамасын қолданумен жалғасады. рухани сенім тәжірбие және адам өмірі туралы ілімдердің құдайға қатысты аспектілері.

சீதக்களபச் செந்தாமரைப் பூம்

பாதச்சிலம்பு பலவிசை பாட

பொன்னரை ஞாணும் பூந்துகில் ஆடையும்

வன்ன மருங்கில் வளர்ந்தழகெரிப்பப்

седахаккаЛапач чендхаамараип пум

paadhachchilampu palavisai paata

ponnarai gnaaNum poondhukil aataiyum

vanna marungil vaLarndhazhakerippap

Мағынасы: қызыл лотос түсіне ие және суық сандалмен қоршалған Ганешаның лотос аяқтары балтырмен безендіріліп, әр түрлі әндер айтады, алтын белбеу және гүл сияқты жұмсақ киімдері кемпірқосақта әдемі түстер сияқты жарқырайды.

Индустанның дәстүрі бойынша, оны оқиды Винаягар Агаль күн сайын оның шынайы әлеуеті жүзеге асырылады.[дәйексөз қажет ]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Бұқараның әулиесі».

Сыртқы сілтемелер