Батыс Австралияның аборигендік тарихы хронологиясы - Timeline of Aboriginal history of Western Australia

Бұл Батыс Австралияның аборигендік тарихы хронологиясы.

1629–1829

1629 жылдан 1829 жылға дейінгі екі ғасырдағы аборигендік өмір Батыс Австралия жағалауының айналасында еуропалықтардың көбеюімен сипатталды. Алғашқы байланыс аборигендермен кез-келген орынсыз кіруден қорғануға дайын болғандықтан, оларға ашық сенім мен қызығушылық тән болды.[1]

  • Қараңыз: Австралияның территориялық эволюциясы батыс Австралия аймағындағы юрисдикциядағы өзгерістер үшін.
  • 4 маусым 1629 ж Құлағаннан кейін Батавия адам тұрмайтын аралдарда материкте екі жас тілшілер қызыл қоңырға айналды.[2]
  • 28 сәуір 1658 ж Апаттың Вергулде Драк немесе Gilt Dragon. Тірі қалған 68 адам материкке жетіп, жоғалып кетті. 19 ғасырда аман қалған аборигендердің «ақ тайпасы» болған деген болжам бар.[3]
  • 5 қаңтар 1688 ж Уильям Дампье Cygnet 18 ° 21 'оңтүстік ендікке келеді. Ол кездестірген аборигендерді «әлемдегі ең сорлы адамдар» деп сипаттайды. Дампье Левик мүйісінің солтүстігіндегі адамдарды бақылаумен уақыт өткізді; кездесулер екі жақтың да шығындарымен дұшпандықпен өтті.[4]
  • 1699 Дамбиердің Ребуктағы оралуы, бастап зерттейді Брум дейін Пилбара.[4] Осы уақыт ішінде португалдықтар Тимор рейд Кимберли байырғы құлдарға арналған.[5]
  • 1712 The Zuytdorp қираған Джералдтон. Тірі қалғандардың қонғаны белгілі, ал оларды жергілікті аборигендермен қарсы алу және сақтау туралы оқиға 122 жылдан кейін оңтүстікке қарай Пертке дейін белгілі болды. Голландиялық кеме болып көрінетін тасқа қашалған сурет жағалаудан 300 шақырым жерде орналасқан Walga Rock-тан табылды. Мерчисон өзені[6]
  • 1787 сәуір Артур Филлип, Губернаторы Жаңа Оңтүстік Уэльс барлық субъектілерді оларға мейірімділік пен мейірімділікпен өмір сүруге бұйыратын «жергілікті тұрғындармен қарым-қатынасты ашуға және олардың ықыластарын келісуге барлық мүмкіндіктермен ұмтылу туралы нұсқаулар береді. Ал егер біздің субъектілер оларды жөнсіз құртып жіберсе немесе оларға кедергі жасаса. осындай құқық бұзушыларға осы қылмыс дәрежесіне сәйкес жазалауды тудыратын бірнеше кәсіптің орындалуы ».[дәйексөз қажет ]
  • 1788 Шешек және қызылша алғашқы флотымен Австралияның шығыс жағалауына келіп, бүкіл құрлыққа таралды, мүмкін биологиялық соғыс түрі ретінде енгізілген.[7]
  • 1791 Джордж Ванкувер Олбани портына кірді. Ол аборигендіктердің жер учаскесіне алдын-ала иелік еткендігін мойындады Миненг адамдар мен британдық тәж үшін жерді иемденді. Оның әрекеті ертерек болды, өйткені батысты аннексиялауға тағы отыз бес жыл бойы жол берілмеді.[8]
  • 1801 Мэттью Флиндерс Батыс Австралияға барады. Король Джордж-Саундта аборигендер еуропалықтардың өздерінің лагеріне баруын қаламайтындықтарын білдірсе де, достық қатынастар басым болып, сауда орын алды. Аборигендер еуропалықтарды «Джанга» деп атады, немесе рухтар өліп жатқан Курренуп (Карринюп?) Елінен, Гомбер Вардарнның (теңіз) астындағы батып бара жатқан күн бағытында оралды. Флиндерстің олардың достық мінез-құлқын жоғары бағалағаны соншалық, ол өзі басқарған сарбаздардың ерекше шеруін өткізді. Жергілікті тұрғындар Кирренуп кенинг (нонгар «corroboree») асырап алған және оны оңтүстік жағалау бойында аборигендік топтар бір ғасырдан астам уақыт бойы орындаған (қараңыз) Дэйзи Бейтс ). Аққу өзенін француз капитаны зерттеген Баудин Geographe-де және оның мирман Хейриссон өзінің есімін Ваджук Нуангарға Матагадуп («аяғы терең жер») деп атайды.
  • 1818 Біріншісі Филлип Паркер Кинг Батыс Австралияға сапарлар. Албандық Миненг Нюнгар теңізшілерге тамақ жинауға көмектесті. Кинг сонымен қатар Кимберлидегі Кембридж шығанағы аймағын зерттеді[9]
  • 1822 Кингтің соңғы саяхаты. Оны Миненг Ноунгар қарсы алды.[10]
  • 1826 Мокаре, кейінірек Олбанидегі ақ-аборигендік қатынастардың сәттілігі үшін шешуші тұлға ретінде шыққан Миненг аборигендерінің бірі жазылды d'Urbville сол жылғы сапары. Колбунг, аборигендік белсенділердің атасы Кен Колбунг жазылады.
  • 25 желтоқсан 1826 ж Майор Эдмунд Локьер, бригадалық Амитте, бұйрық бойынша король Джордж Саундты тәж үшін иемденеді Губернатор Дарлинг. Майклмас аралында оны аборигендік ер адам ұрлап әкеткен, оны герметикалар қызғылт сары түсті. Белли бастаған сегіз герметик тағы бір ер адамды өлтіріп, әйелдерін ұрлап кеткен. Тасманиядан шыққан тағы бір пломбалаушы Рэндалл аборигендік әйелдерді ұрлап жүрген және Локье оны тұтқындаған. Мұндағы байырғы тұрғындар еуропалықтардың ағаштарды кесуіне ашуланғандықтарын білдірді, бірақ Локьер бұл іске араласпауды жөн көрді. Аборигендер учаскесі, Кин-гил-йиллинг атауы өзгертілді Олбани, Олбани Герцогынан кейін.
  • 1827 Джеймс Стирлинг, сәттілікте Аққу өзенінің сағасына зәкір тастады. Өзенді зерттей отырып, оған Клайзбрукта аборигендер шабуыл жасады. Тоғыз жылдан кейін осы жердің байырғы халқы ақтардың алғашқы партиясы Рандоллдың тоналған партиясы екенін түсіндірді. Джейн Брукта аборигендік ерлердің тағы бір партиясы табылды (әйелдер мен балалар жасырынып жатқан көрінеді), олар ағылшын тіліндегі «Сіз қалай жасайсыз!» Деген шақыруларға еліктеді. және найзалар мен әйелдерді Стерлинг атқан киім мен аққуларға айырбастады. Стирлинг Гилдфордқа дейін зерттеді, ол жерде аллювиальды топырақ туралы түсінік берді. Содан кейін ол оңтүстікке қарай Олбаниға бет алды. Локьер Сиднейге сәттілікпен, тұтқында болған Рендаллмен бірге оралуға және оны кісі өлтіру мен ұрлау қылмыстары үшін сот алдында жауап беруге асығатын. Стирлинг құлықсыз түрде Локьерге рұқсат берді, бірақ пломбалаушылар мен олардың әйелдерін бортқа шығарудан бас тартты. Олар қамаудан босатылып, кейінірек Олбани қаласынан кетті.
  • 1828 Моккаре Олбаниде хирург көмекшісі Исаак Скотт-Ниндпен үйді және тамақпен бөлісіп дос болды. Скотт-Ниндтің денсаулығы нашарлаған кезде, Моккаре кезекті коменданттардың серігі, жетекшісі және кеңесшісі болды: лейтенант Слиман, капитан Уэйкфилд және капитан Баркер, маусымдық балық аулау оны король Джордж Саундқа әкелгенде Баркермен бірге тұрды. Ол доктор Коллидің әсіресе жақсы досы болды. Моккаре мен оның ағасы Накина әскерлерге қашқын сотталушыларды қайтарып алуға көмектесті және оларға сыйақы ретінде болат томахактар ​​берілді.[дәйексөз қажет ] Дилан Торнлидің
  • 1828 жылы 10 ақпанда Кейп Грим қырғыны орын алды.

1829–1881

Батыс Австралияның еуропалықтардың қоныстануы, астында Джеймс Стирлинг, 1840 жылдардың басында аборигендермен ұрыс қимылдарымен айналысқан және олардың беделіне күмән келтіргендерді түрмеге тоғытқан колонияның жаңа буынын туды. Шешім жерді иеліктен шығарумен және арзан жұмыс күшін қанаумен және аборигендердің кез-келген қарсылығын жоюмен жүрді.[11]

  • 1829 ж. 18 маусым Батыс аустралия аумағында қоныс аудару туралы декларация, «аборигендердің * тұрғындарын Ұлыбритания субъектілері деп мойындады және оларға қатысты» алаяқтық, қатыгездік немесе қатыгездікте «өзін-өзі ұстайтын кез келген адам қылмыстық қудалау мен сот алдында жауап береді»[12]
  • Қазан 1829 Аборигендер Аққу ауданындағы қойларды, құстарды және ешкілерді ұрлап, азық-түлік үйін тонады. Қоныс аударушылар, сияқты Роберт Менли Лион, аборигендік шабуылдан қорқу нәтижесінде шет аймақтарға грант алуға тыйым салынды. Ол кейінірек сатып алған Уильям Диксонның жеріне көшіп, жалға алды. Ол Ван Дименнің жерінен келген кейбір сарбаздардың «негізінен қоғамның төменгі сатысында тұратын топтардан шыққанын, олар кенгуру ретінде туған адамды атуды жақсы спорт деп санайтынын» айтты.[13]
  • 1 қараша 1830 Капитан Фредерик Ирвин ефрейтор мен төрт қатардағы жауынгерді Жоғарғы Аққуға жіберді, оларға қарулы қоныстанушылар қосылды, олардың өтуін тоқтатуға тырысқан аборигендер тобына келді. Найзаны лақтырмақ болған аборигендер көсемін қоныстанушылардың бірі атып өлтірді. Тағы бірнеше адам тұтқындалып, Пертке жеткізілді, содан кейін босатылды. Ирвин адам өліміне өкінді, бірақ аборигендерге сабақ болады деп үміттенді.[14]
  • 1831 Джордж Флетчер Мур «аборигендер алғашқы жорамалдаған нәсіл болған емес ... олар өте көп емес және біз олармен жақсы қарым-қатынастабыз» деп жазды. Аборигендер көбіне тамақ бөлісіп, жоғалған қоныс аударушыларды үйлеріне қайтарады. Джордж Флетчер Мур аборигендерге өз жерлерінде аң аулауды жалғастыруға мүмкіндік берген қоныстанушылардың бірі болды. Басқалары оларды қуып шықты.
  • 26 маусым 1831 ж Мокаре өледі. The Noongar People және еуропалықтар Коллидің үйіне жиналып, Мокаренің інісі Накина таңдаған жерге жаяу барды, сол жерде еуропалықтар қабір қазып, Мокаре мен араласқан бука плащ және жеке артефактілер Накинаның сипаттамаларына сәйкес келеді.[15] Коллидің өзі өліп жатқанда туберкулез 1835 жылы ол Мокаремен қатар жерленуін сұрады. Олардың қабірлері төменде Олбани қалалық залы. Мокаре қайтыс болғаннан кейін төрт жыл өткен соң, маркшейдер Джон Септимус Роу денесін шығарып, жаңадан құрылған Олбани зиратына қайта кіргізді.
  • 3 қазан 1831 Стирлинг тағайындалды Эдвард Барретт Леннард Ежелгі орта аққудың командирі, аборигендік қылмыскерлерді іздеу және ұстау үшін азаттық құрайтын азаматтар. Генри Булл Жоғарғы Аққудың қолбасшысы болып тағайындалды. Бұған бұйрық бойынша, Еомонияны шақырған кезде «ренжіген тайпаны дереу қуып, егер мүмкін болса, оларды ұстап алып, қауіп төндіретін болса, және оларды жазаға тарту үшін істің мән-жайлары сияқты шешуші қадамдар жасау керек». мойында. «[16] Содан бастап шопандар қаруланған.
  • Мамыр 1832 Консервілеу қонтайшысы Уильям Газз өлтірілді. Куәгер анықталды Яган, ұлы Миджгуру өлтіруші ретінде, Ол заңсыз деп жарияланды, және оны ұстау үшін жиырма фунт ұсынылды.
  • 26 маусым 1832 ж Гильдфордтағы «Абориген мәселесін» талқылауға арналған кездесу Роберт Менли Лион қоныс аударушыларға аборигендер жерін тартып алғанын еске салып, аборигендер мен қоныс аударушылар арасында делдал болуға шақырды. Қабылданған төрт қарардың ішінде қандай да бір бітімгершілік немесе мәжбүрлеу шаралары қажет деп тапты, егер оның орнына шара қолданылмаса, бітімгершіліктен бас тартуға тура келеді.
  • 1 тамыз 1832 ж Стирлинг басшылығымен Тау полициясының корпусын құрады Капитан Теофилус Эллис Норткотт мырзаның көмекшісі болып, Кейптаунға аттарға тапсырыс жіберілді.
  • Қыркүйек 1832 Яган ұсталды және жіберілді Карнак аралы. Ол 6 аптадан кейін өзін ұстағандарға тиесілі қайықты алып қашып кетті. Оны қайтарып алу әрекеті жасалмады, алты апта тиісті жаза ретінде қарастырылды.
  • 1833 Карнак аралындағы Яганнан алынған дәлелдерге сүйене отырып, Р.М. Лион аумағын сипаттады Еллаганга сияқты Моро, солтүстігінде теңізмен, Эллен Брукпен, Аққу өзені және Банистер өзенімен (Гингин Брук немесе Мур өзені) шектелген. Елі Дарен адамдар, басқарады Вейп, оңтүстік-шығыстағы аймақ болды Эллен Брук және жоғарғы Аққу өзені, дейін Дарлинг Скарп. The Wurerup Аққу өзенінің жоғарғы жағында болды. The Белия, Каннинг өзенінің батысында Рокингемге дейін тұрғындары болды және оларды басқарды Миджгуру. Белу аққудың оңтүстігінде және консервілеудің шығысында, Дарлинг Скарпқа дейін болған.
  • 1833–34 Аборигендер мен қоныстанушылар арасындағы зорлық-зомбылық, өлтірілген байырғы тұрғындарды аборигендіктердің «қайтарып беруі» арқылы өлтіруге негізделген.
  • 1833 Жыл басында, аборигендердің қоныстанушылардан тамақ ұрлауына жол бермеу мақсатында, Үкімет ұн мен печенье беретін рациондық станциялар құрды. Монгер көлі және жоғарғы аққуда. Жеке қоныстанушыларға жасалған жұмыстардың орнына, жергілікті тұрғындарды тамақтандыруға тыйым салынды.[17]
  • Ақпан 1833 алғашқы қадамдар аборигендердің Перт қаласының аймағына кіруіне жол бермеу үшін жасалады.
  • Сәуір 1833 200 аборигендердің Престон Пойнт паромына шабуыл жасағаны туралы жалған қауесет, Фремантлде ер адамдар аборигендерді өлтіру үшін қару көтеріп жатқанын көрді.
  • 29 сәуір 1833 ждүкенді бұзып кірген кезде Fremantle тағы екі аборигендермен, Доджум, Яган ағасы, атып өлтірілді.
  • 30 сәуір 1833 ж Яган, Миджгуру және Жексенбі, репрессия кезінде Булл-Крик пен Каннинг өзенінің арасындағы жолда аборигендерге жаман мінез көрсеткен Велник есімді екі ағайынды өлтірді. Яган Маддингтон фермасындағы Филлипс мырза екі адамның бірін қайта-қайта найзалап көрген.
  • 1 мамыр 1833 ж Капитан Ирвин үшеуін заңсыз деп жариялады. Отыз фунт ұсынылды Яган өлі немесе тірі, жиырма фунт Жексенбі және Миджгуру. Оларды келесі үш айда аулады. Үшеуі аң ауланып жатқанын білмеген.
  • 16 мамыр 1833 ж, Капитан Эллиске Миджгоурудың адамдары Хелена алқабында екендігі және сол түні Гильдфордқа жақын жерде орналасқан Драммонд Фордтан өтуі мүмкін екендігі туралы хабарланды. 63 полктің төрт сарбазы сол жерде орналасты, бірақ Миджгуру пайда болмады.
  • 17 мамыр 1833 ж, Сарбаздар Мэрия аралдары Харди мырзамен және жергілікті бушман Ханкокпен бірге сарбаздар Хелена өзенінен тастап кеткен аборигендік кемпингтерді тауып, басып алды Миджгуру және оның бес жасар ұлы, аз уақыттық күрестен кейін, әйелдер мен балаларды қарау кезінде ер адамдар аң аулап жүргенде, Перт түрмесіне қамалды.
  • 21 мамыр 1833 ж, Миджгуру капитанға дейін сотталды Ирвин және Атқарушы кеңес кінәлі деп танылып, түрмеден тысқары жерге ату жазасына кесіліп, колонистер жиналмай тұрып шығарылды. Қатысушылар оны өлтіргенде қатты қуанғандықтарын білдірді. Миджгоору тайпасы оның өлім жазасына кесілгенін білген кезде наразылықтарын білдірді, ал алты сарбаздан тұратын екі партия қоныс аударушыларды аборигендерден қорғау үшін Аққу мен Консервілеу өзендерін күзетуге жіберілді. Бұл кезде Констебл Хант төрт сарбазбен және үш колонистпен бірге Жоғарғы Аққуға жіберілуге ​​жіберілді Яган және Жексенбі, арасында жасырынып жүр деген Вейп адамдар. Көп ұзамай Яган Миллендондағы Джордж Флетчер Мурға жақындап келіп, ағылшынша пиджин тілінде аборигендердің қоныстанушылардан ұрлық жасауы дұрыс емес екенін, сонымен бірге ұрлық кезінде ұсталған аборигендерді ақтардың өлтіруі қате екенін айтты. Аборигенді қоныстанушы өлтірген кезде, Яган аборигендердің қоныс аударушыны олардың әдет-ғұрыптарына сәйкес қайтарымдылық ретінде өлтіруге рұқсат етілгендігін талап етті. Мур қоныстанушы ұрлап жатқан жерінен ұсталса, аборигендер сияқты оны да атып тастайтынын алға тартты. Егер өлтіру мен ұрлық тоқтаса, Мур нәсілдер арасында бейбітшілік болатынын түсіндірді. Ньюнгарда Яган еуропалықтар аборигендерді өз өмірлерінде бұзуға келді және өз елдерінде еуропалықтар оларға оқ атуда деп түсіндірді. Ол кез-келген өлім үшін кек алу үшін еуропалықтардың өмірін алады деп мәлімдеді Миджгуру. Келесі күні Шоу мырза хабарлады Яган бұл Миджгуру орындалды. Жоғарғы аққудағы қоныс аударушылар оны тұтқындауға бұйрықты қабылдамағандай болды, ал лейтенант Балл қызметшілеріне бұйрық берді Яган атуға болмады. Достық увертюралар кеңейтілді Вейп, ол паналағанына қарамастан, Яган мен Мундайға берді.
  • Маусым 1833, Ауылшаруашылық қоғамының жиналысында аборигендермен артып келе жатқан проблеманы талқылады және жоюдың орнына нақты шараларды ұсынды. Екі аптадан кейін капитан Эллис басқарған 63-полктің бір тобы аң аулауға аттанды Яган, және көмектесуге уәде берді Вейп оны табуда, бірақ сәтсіз болды. Вейп лейтенант-губернатормен кездесу үшін Жоғарғы аққудан мырза Булл және басқалар Пертке апарды.
  • 11 шілде 1833 ж, 18 жасар жас жігіт Уильям Китс және оның ағасы, бұқаның екі қызметшісі, мал айдап бара жатып, аборигендер тобын, оның ішінде Яган, ұн үшін Буканың үйіне жақындады. Аборигендер жалпы достық қарым-қатынаста болды. Ұзақ уақыт ішінде екі сәтсіз әрекеттен кейін Уильям атып тастады Яган басында және Яганмен бірге жүрген аборигендер оны бірден өлтірді. Содан кейін Джеймс Китс найзасын лақтырғалы тұрған басқа аборигендердің бірі Хиганды атып жіберді де, Вейпке найзасын лақтырғысы келді, бірақ жіберіп алды. Киттің ағасы Джеймс, содан кейін өзенде жүзіп қашып, оның ішінде топты көрді Вейп, Уильямды бірнеше рет найзалап. Уильям Круз бұл істі естігеннен кейін, тағы алты адаммен бірге сол жерге оралды, мылтықтың клуб ретінде қолданылғанын, содан кейін жылаған дауыстың артынан жараланған Хиган мен өлгендерді тапты Яган. Содан кейін Хиганды «оны азаптан шығару» үшін басынан атып тастады. Перт газетінің редакторы Уильям Китсты Яганды өлтірудегі опасыздығы үшін айыптады және қоныс аударушыларға аборигендердің кезекті репрессиясы болатынын ескертті. Екі аптадан кейін губернатор лейтенант бұл туралы жариялады Жексенбі бұдан былай заңнан тыс болды, өйткені ағайынды Вельвиктердің өлімі үшін жеткілікті жаза қолданылды. Джеймс Китс сыйақыны талап етті, ал Хиганның отбасы басқаларға Джеймс Киттің Хеганның өлімі үшін жазаланып өлтірілетіні туралы хабарлады. Лейтенант Булл Киттерді Корнуоллистің бортындағы колониядан кетуге шақырды.
  • 1834 қаңтар, Гидфордтың ауылшаруашылық қоғамының ақпан айындағы мәжілісіне Р.М. Лион әр ауданда аборигендерді жалғыз пайдалану үшін жерлерді бөлу туралы ұсыныс жасады. Ол өз жеріндегі аборигендерді қоқысқа тастаған қоныстанушыларға бұл міндет жүктелгенін және заң шығару кеңесі уәде етілгендей аборигендік құқықтар мен артықшылықтарды, соның ішінде барлық иесіз жерлердегі шектеусіз балық аулау және аң аулау құқықтарын қамтамасыз ететіндігін айтты. Стерлинг колонияға оралғанға дейін ешқандай дауыс қабылданбады және мәселе кейінге қалдырылды. Стерлинг оралған кезде Лионды қоғам мүшелері қоғамнан шығарып тастады.
  • Ақпан 1834, Аборигендік «ұрлық» тағы күшейіп, губернатор-лейтенант Ирвин капитанды тағайындады Питер Пегус төрт сарбаздан тұратын штатпен бірге жергілікті тайпалардың қосымша басқарушысы ретінде, тамақ төлеу және аборигендік «қылмыскерлерді» іздеу міндеттері бар.
  • Сәуір 1834 Калют рейдті отызға басқарады Бинджареб Шентон фабрикасында Оңтүстік Перт. Шентонды ішке қамап, ұнды алып кетті. Калют, Кейіннен Гунмал мен Едонг қолға түсті. Гунмаль мен Едонгты байлап, Сен-Джордж террасасындағы қамшы орнында 24 соққымен сабады. Calyute Fremantle дөңгелек үйіне ауыстырылды, сол жерде тағы 60 соққы беріліп, мамыр айында босатылды.
  • Мамыр 1834 Локк Бургесс мырза аборигендердің тобын Брук тауда өз фермасынан астық ұрлап жүрген топты таң қалдырды. Топ жетекшісі Еедамираны тұтқындауға санкция іздестірілді, ол тұтқындалды, бірақ казармадан қашуға тырысып атып өлтірілді. Кек алу үшін Вейп және Годалжуд бір топты казармаға бастап барды, сол жерде олар қайтарымдылықпен солдаттардың бірі қатардағы жауынгер Деннис Ларкинді өлтірді. Қазылар алқасы Вейп, Билямери, Голдалюджид, Бегуин, Готарк, Грегад және Нарраллдың бәрін «қасақана кісі өлтіргені үшін» кінәлі деп тапты, британдық әділеттілікке қайшы, бүкіл топ біреудің жасаған қылмысы үшін кінәлі екенін талап етті. Бұл Вейпке таңданған жоғарғы аққулардың қоныстанушыларына ұнамады және олар үкіметке Гудалят Ларкиннің сөзін сөйлеген абориген болды деп шағымданды.
  • Маусым 1834 Бильомери, Вейп ұлы, капитан Эллис тұтқындады және Fremantle түрмесінде. Капитан Эллис, капитан Пегус және Норкотт мырзаларға аққулар мен консервілер арасында үнемі патрульдеуді қамтамасыз ету және құқық бұзушылық жасағаны үшін ұсталған аборигендердің кез-келген уақытында ұрып-соғуларын жүргізу тапсырылды.
  • 1834 шілде Калют тағы жиырма бір Бинджареб қызметшісі Томас Несбиттің өтелуіне қатысты болды Томас Пил. Несбитт аборигендермен достық қарым-қатынаста болды және оның өлімі үлкен алаңдаушылық туғызды. Парк мырзаға, Гилдфордтағы Констабльге, жарты жыл бұрын жағажайда солтүстікке қарай жаяу отыз күн жүріп бара жатқан кеме көрінеді, ал жағада шашылып жатқан монеталар табылды.
  • Қыркүйек 1834 Олбани қаласынан оралған Стерлинг Вейптен кейін Вейп пен оның баласына кешірім жасайды. Джордж Флетчер Мур, солтүстікке сапар шегіп, кеме апатқа ұшырағандар мен тірі қалғандарға сәтсіз іздеді.
  • 25-38 қазан 1834 ж «деп аталатынПинджарра шайқасы «онда 15-40 арасында аборигендерден әйелдер мен балалар өлтірілді, белгісіз біреулер жараланды, ал бір қоныскер жараланды, ал кейінірек біреуі өмірінен айрылды, мүмкін есінен тану есінен тану есінен танды. Қараңыз Пинджарра шайқасы
  • 1 қаңтар 1835 Аштықтан қырық үш абориген, қазірдің өзінде жиналған егістіктен түсіп қалған астықты теріп жатыр Мейлэндтер атылды.
  • 7 қаңтар 1835 Аборигендер олардан шығарылды Монгер көлі кемпинг, өйткені бұл жақын жердегі Лидер фермасына қауіп төндірді.
  • Ақпан 1835 Джон МакКэйл жасөспірім ұлы Гогалиді оятады және түсіреді Еллаганга, аборигендерге жақын жердегі лагерьден оның меншігі арқылы өтіп бара жатқанынан күдіктенген соң. Яганның ұлы Наррайл да өлім аузында жатқан.
  • Наурыз 1835 Стерлинг татуласуға тырысады, жағдайдың шектен шыққанын түсінді. Ақшаны өтеудің алдын алу үшін Еллаганга немесе оның ағасы қайтыс болғанына күйінген ұлы Нандрадан, Стирлинг МакКэйлді дереу тұтқындауға бұйрық берді. Оның сот процесінің куәгері болу үшін Еллаганга шақырылды. Содан кейін Стерлинг бейбітшілік «кенингі» мейрамын тойлағаннан кейін (= Нуангар, "corroboree ") McKail ақыры заңды техникалық сипаттамаға сәйкес босатылды. Фрэнсис Армстронг МакКейлдің Еллагангаға азық-түлік пен көрпемен қайтаруын қамтамасыз етіп, бейбітшілікті қамтамасыз етті. Содан кейін МакКейлді Перт қаласынан қуып, Олбаниге көшіп барды және ол белгілі жергілікті қоныстанушы болды. Іс сәтсіз прецедентті анықтады, өйткені бұдан әрі аборигендердің өсиеті ақ айғақтармен расталмаса қабылданбады.
  • Мамыр 1835 Джоркқа бара жатқан Джеймс Твинге найза жасалып, оның серігі Мерфи өлтірілді. Қазір қарсыласу қырғындары мен өтелетін репрессиялық кісі өлтіру ісі енді Балардун жерлер.
  • 1 маусым 1835 алғашқы құрылтай күнінде аборигендер найза лақтыру жарыстарымен шұғылданды, балалар тер төгіп жүгірді, Миаго (Мого), консервілейтін аборигендер қоныстанушылар мен басқа аборигендерге қарсы жарыста жеңіске жетті.
  • Маусым 1835 Йорктегі қоныстанушы Триммер аборигендерді өз фермасынан қопсытуды тоқтатуға бел буып, сауатсыз жұмысшы Эдвард Галлопты өз сарайының төбесінде қаруландырды. Галлоп сол түні екі ұрының бірін атып өлтірді. Бұл Йорктегі қарсылықтың жаңа және зорлық-зомбылыққа жол ашты. Триммер мырза мен Бланд мырза, үкіметтің өкілі репрессияға ұшырап, тек аттарының жылдамдығынан қашып кетті. Йеллагонгқа Балардонг қайтарымдылық ретінде, Йорк аймағында аборигендерді осы және басқа да ақ өлтірулер үшін шабуыл жасады және екі абориген баласы өлтірілді.
  • Қазан 1835 Дәрігер Коллидің денсаулығы нашарлап, Шотландияға оралуға рұқсат берілді, бірақ ауруымен король Джордж Саундтан кете алмады.
  • 8 қараша 1835 Доктор Колли қайтыс болды және оның тілегі бойынша өзінің досы Моккаре сияқты қабірге, қазіргі Олбани қалалық залы астында жерленді.
  • Желтоқсан 1835 Капитан Фредерик Ирвин Дублин филиалымен сөйлесу Лондон миссионерлік қоғамы қажеттілігін түсіндірді »Христиандық жергілікті тұрғындар «. Бұл» Батыс Австралия миссионерлер қоғамының «құрылуына әкелді.
  • 1836 Фрэнсис Армстронг, Жергілікті тайпалардың ресми аудармашысы, бұл аборигендердің дәстүрі бойынша, жағадағы аборигендер саны үстірттен қоныс аударды және жағалауда тұратын аборигендер бірнеше ерте отбасылардан шыққан, Garden Garden болған уақытта әлі де жағалауға қосылды. Гарден-Айленд пен Ротнест 7000 жыл бұрын материкке қосылды.
  • 1836 жылғы шілде Батыс Австралия миссионерлер қоғамы әкелді Луи Густиниани экс-католик священнигі, Батыс Австралияға әйелі және екі катехистпен (Вальдекстермен) барды және өз жұмысын бастау үшін «Батыс Австралия миссионерлер қоғамы» Орта-Аққу қаласында бұрын сатып алған жерге барады. Ол қоныс аударушылар аборигендердің өздері өлтірген құлағын жинап, өзара бәсекелескеніне қатты таңданды. Balardong Nyungar қоныс аударушылар мен үй қораларын өртеп, өртеп жіберді. Авон бойындағы қоныс аударушылар барлық жазғы су ағындарын қоршап, осы қоршаулардың ішінен көрінген жергілікті тұрғындарға оқ атуда.[18]
  • 1836 жылғы шілде Лейтенант Бунбери Уильямнан Йоркке ауыстырылады және жергілікті аборигендерді өлтіруге қатысады. Оның күнделігінде осы айда оның «бір түнді олардың бірнешеуін атқаны» жазылған.
  • 1836 жылдың тамызы Жылы Уэйлен үйіне жаппай шабуыл Toodyay Төрт қоныс аударушы мен екі сарбаз қорғаған төрт абориген ер адамды өлтірді. Банбери бір жаралы аборигенді бұтаға түсіріп, оны басынан атып жіберді. Бунбери сонымен бірге бір рет өлтірген тағы 11 аборигеннің есімін жазды.
  • Қыркүйек 1836 Йорктегі тағы бір қоныстанушы Бланд аборигендердің тағы бір «бұзушысын» атып өлтірді.
  • 1836 Сот ғимаратына әкелінген және бидайды ұрлады деп айыпталған танымал абориген Джир 40 соққыға кесілді. Густиниани,[18] қорқынышты, сотқа тегін әкелінген барлық болашақ аборигендерді қорғау туралы ұсыныстар. Бұл оны қоныстанушыларға өте ұнамсыз етеді. Армстронг Ваугаль жұмыртқаларын Элиза тауындағы Goonininup қасиетті жерінен шығару туралы жазады. Осы жерде зәкірді жоғалту жергілікті аборигендерді суға батыруға және алуға тырысуға әкелді. Ваджуктың тұрғындары бас тартады, бірақ Мур сүңгуірінен шыққан Ед адам шешім қабылдады, бірақ ол суға батып кетті, ал денесі қалпына келтірілмейді, жергілікті тұрғындарға бұл сайт екенін дәлелдеді winaitj (қасиетті).
  • Желтоқсан 1836 Бланд атып тастаған адамның ағасы Кноттан кек алды, ол 5 шақырымдай жерде жалғыз тұратын қарт адам болды Йорк, Батыс Австралия. Ақшаны қайтару бойынша атыс пен репрессия жалғасты.
  • 1837 Ұлыбританияның қауымдар палатасының аборигендердің құқықтары жөніндегі комитеті заң бойынша «аудандық магистраттарға жеңілдетілген жазалар беруге рұқсат беру керек пе?» Батыс Австралияда болған сияқты. «Аборигендердің сотқа келуге құқығы бар ма? Оларды қорғаушы ұсына ала ма? Аудармашыға құқығыңыз бар ма?» Букстонды байырғы халықтар жөніндегі комитет көптеген тірі ерлерді еске түсіру шеңберінде «бұл аумақтың барлық бөлігі аборигендердің талассыз меншігі болды» деп шешті. Алайда, колонияларды құру кезінде «байырғы тұрғындардың территориялық құқықтары» қарастырылғандай көрінбеді және іс жүзінде олардың «егемендер ретінде немесе топырақтың меншік иелері ретінде» талаптары мүлдем ескерілмеді. оларды жоғары күштің атағынан басқа кез-келген атақсыз бекітеді. « Бұл британдық жалпы заңға қайшы деп танылды және есеп бұл қадағалау болуы керек екенін мойындады. Онда осы иеліктен шығарудың әсері әділетсіздік жойылғанға дейін колония қоныстанушылары үшін орасан зор болатындығы айтылған.
Фрэнсис Армстронг Перт айналасындағы 8 ваджуктық кемпингтерге барады және онда 1500 жыл ішінде алғашқы қоныс аударушылар келгенге дейін 7 жыл бұрын өмір сүрген деп есептелген 1500 адамның тек 295 адамын жазады. Ең кішкентай топтар ақ қоныстарға жақын орналасқан топтар болды. Бұл Джанга (Өлгендердің рухтары = қоныс аударушыларға берілген атау) аборигендік топтарға өлім мен репрессиялар, аштық немесе аурулар арқылы өлімге әкеліп соқтырды, сонымен қатар сиқыршылық үшін айыптаудың өсуімен аборигендер ішіндегі өзін-өзі өлтіру де жоғарылаған болуы мүмкін. - (аборигендерге түсініксіз, өліммен аяқталатын аурулардың көбеюінің нәтижесі). Невилл Грин[19] сонымен қатар өміршең мәдениеті бар адамдар арасында байланысқа түспеу үшін қасақана ниет болған болуы мүмкін деп санайды.
Стирлинг Йорк қоныстанушыларына аборигендермен ешқандай қарым-қатынас жасамау керектігін ескертеді, «барлық еуропалықтарға қаруды [жұмыс істейтін] тәртіпте ұстау қажеттілігі туралы әсер етуге» тырысады. Нәтижесінде, Хел, жергілікті «қоныстанушы» иттерін өздерінің жергілікті су қоймасына қол жеткізуге тырысқан әйелдер тобына қарсы қойды. Әйелдер қауіпсіздікті терең бассейннен іздеуге міндетті болды. Бернс мырзамен серіктесімен бірге жұмыс істеген кезде алынған Heal-дің репрессиялық найзасы шабуылшыларға мылтықпен қорқытып, өлімге әкеліп соқтырмады. Сыйлыққа қарамастан, «агрессорлар» ешқашан қолға түскен емес. Корроборе және екі адамның орнын толтыру туралы ұсынысы мәселені қанағаттанарлық қорытындыға жеткізді. Йорктегі үкіметтің жаңа тұрғыны жағдайды одан сайын нашарлатты, ол екі адамды ұстады және оларды сотқа Пертке жіберді. Біреуі ақ жолда жасаған қатыгездіктің салдарынан қайтыс болды, зорлық-зомбылықтың жаңа кезеңін бастады. Питер Чидлоу мен Эдвард Джонсты найзалар Балардон Нунгар жасады, олар оларды әдейі ұнның орнына әк алдырды деп сенді. Йорктегі қоныстанушы Вудс аборигендерге уланып қалған демпфер қалдырды және басқа да уланған ұн сыйлықтары кезекті репрессияның себебі болды.
  • Мамыр 1837 Джустиниани Джордж Мурдың аборигенді 1829 жылға дейін өз жерінде өсіп тұрған жүзім ұрларын ұрлағаны үшін 7 жылға соттауына наразылық білдірді.
  • Маусым 1837 Еллагонганың әйелі ұсақ айыппен тұтқындалып, суық тас еденде көрпесіз немесе мүлдем жылытусыз ұйықтауға мәжбүр болды. Ол өте ауыр жағдайда сотсыз босатылды. Джордж Флетчер Мур Джордианды қой өлтіргені үшін кінәлі деп табумен Джустианиниді мазақ етеді. Ол «теңіздерден тыс» Ротнестке 7 жылға тасымалдауға сотталды. Уеджук Нуангар есімді тағы бір адам бір уыс ұн ұрлап алғаны үшін 48 ай бойы қамауға алынады.
  • 1837 шілде Джеймс Минчин және тағы 5 қоныс аударушы Хенли Брук аймағында аққулардың орта өзенінде аборигендер өлтірді.
  • Қазан 1837 Джустианини аборигендерді сотта қорғаған бірінші ақ адам болады. Дургап бір уыс қамыр ұрлағаны үшін сотталып, теңізден тыс 7 жылға жіберілді, Ной-анунг ұрлыққа қатысы жоқ екенін мойындады, бірақ ұнның бір бөлігін жегенін мойындады. Ол 6 айлық ауыр жұмысқа сотталды. Гугот, үшінші тұтқын, 10 фунт (5 кг) жаңа сары май ұрлағаны үшін 7 жылға тасымалдауға сотталды. Осы аборигендерді қорғауға көмектесуге тырысудың нәтижесінде Джустианиниді жергілікті бұқаралық ақпарат құралдары мазақ етеді.
Содан кейін Мур Джордж округін аралап, Джордианинидің қорғаған аборигендердің бірінің ұлы Гарбунгпен бірге алдыңғы 2 жыл ішінде болған үздіксіз өлтірулерге бейбітшілік жасауға үміттенді.
  • 1838 жылғы қаңтар Джордж Грей партия бастап кетті Ганновер шығанағы келесі Гленелг өзені экспедиция кезінде олар аборигендер тобымен кездеседі. Сұр найза жасалды, жара абсцесс түзіп, партияны Ганновер шығанағына оралуға мәжбүр етті, онда олар базалық лагерьді жинап, Маврикий.[20]
  • 13 ақпан 1838 ж Джустанианини қоныс аударушылардың аборигендерге жасаған қарым-қатынасына таңданып, қайран қалды. Губернатордың қырғынға кінәлі Йорк ауданындағы қоныс аударушыларды жазалай алмағандығы, осы аудандағы Балардон Нюнгардың жойылғандығын білдірді.
  • Мамыр 1838 Аборигендік топтар жағалаудан әдеттегідей шықпайды, бірақ Fremantle-де жиналған 13 киттер қалдырған өліктерді тойлауға жиналды.
Гуинининуптың қасиетті орны - Элиза тауындағы аборигендерді тамақтандыру станциясы жабық, бұл жер бу диірмені үшін сатып алынды. (Аққу сыра зауыты кейінірек бұл жерді сатып алды, өйткені ол сыра қайнатуға көмектесетін жеткілікті таза суға ие болды).
  • 1838 жылғы шілде Танымал және харизматикалық Молли Доббин үйге кіріп кіргені үшін кінәлі деп танылып, 7 жылға көлікке сотталды. Тоғыз абориген тұтқындарымен бірге ол ефрейтор Уэлчтің және 21 полктің үш қатардағы жауынгерінің бақылауымен Ротнестке жеткізілді. Олар түнде байланған ағашты өртеп жіберіп, қашып кетті және Томпсон мырзаның қайығын материкке алып барды. Қайық серфинге құлап кеткен кезде біреуі суға батып кетті. Тұтқындар қалпына келтіріліп, ұзартылған үкімдермен оралды.
Элиза тауындағы тамақтандыру станциясы жабылған кезде Франсис Армстронгқа Сент-Джордже Тцеден қала үйі берілді, ал оның көршілері оны көруге келген аборигендерге шағымданады. Бірінші рет «аборигендердің жақын орналасуы жердің құнын төмендетеді» деген петиция басталды. Бұл аборигендерге Перт елді мекенінен шығуға тыйым салатын жаңа заңнамамен аяқталды.
  • Тамыз 1838 Лейтенант Джордж Грей барлау кезінде Янчеп аймақ, Нгиньеран есімді әйелдің қайтарылған Джанга болып алынды. Аборигендер Грейдің үйінің сыртында «Ол ұлын көруі керек, ол өз ұлын көруі керек» деп үнемі жылап отырды. Грей орасан зор кингингке келісім берді (corroboree ) оның құрметіне өткізілді Янчеп. Корбборде топ әйелге және оның отбасына Грейге жақындауға мүмкіндік беру үшін бөлінді. Оны мойнынан құшақтап: «Боондоу, боондо. Нанга коолонг» (= Рас, рас. Балам) деп жылады.[21][дәйексөз қажет ]
  • Қыркүйек 1838 Ефрейтор Уэлчтің орнына Генри Винсент аборигендік тұтқындардың бастығы болып тағайындалды.
The London based Aboriginal Protection Society sets up an Australian sub-committee that ruled that Britain had oppressed the Aborigines by taking their land "without treaties or consent founded on sufficient compensation".
  • 1 қаңтар 1839 ж Following a House of Commons enquiry into the treatment of Aborigines by settlers, Governor Hutt appointed as second governor of Western Australia. Like Gipps in Queensland and George Grey in South Australia, as part of the concern of the British Crown into the poor treatment of Aborigines he was ordered to find ways of encouraging the civilising and Christianity of the natives. On arrival Hutt immediately set up a Department for the control of Aboriginal Affairs, to deal with the dispossessed natives and bring them rapidly into Christianity and civilise them. It consisted of 2 Commissioners, whose salaries were appointed and paid for from England, 2 protectors, a translator, 2 mounted inspectors and 18 mounted Жергілікті трекерлер, a jailer and a military guard on Rottnest. Francis Armstrong was appointed the first Commissioner.
  • 1 сәуір 1839 ж George Grey's 4th expedition to explore between Shark Bay and Fremantle was wrecked at the mouth of the Murchison. The disaster was saved by Kaiber, a Binjareb man who had befriended Grey on his third expedition searching for a lost settler between Williams and Bunbury. Kaiber negotiated with local Яматджи tribes for safe passage and sustenance for the shipwrecked crew. Grey was impressed by Kaiber's obvious intelligence. 320 kilometres north of Perth the party divided with Grey and Kaiber going ahead to secure aid. The Governor dispatched Weeip and Warrup to find the missing explorers who were located 100 km further north.[дәйексөз қажет ]
  • 1839 The аусылға қарсы вакцина was brought to Western Australia, but for the next 15 years it was used only for the white settlers, despite its virulent effects on Aboriginal populations.
  • 1840 қаңтар Edward John Eyre sets out with George Baxter, 2 New South Wales Aboriginals, Joey and Yarry, and Wylie, a young Mineng Noongar from Albany set out to cross from Fowlers' Bay to Albany.
  • 29 сәуір 1840 Baxter killed by Joe and Yarry, and the supplies for the expedition were stolen. Wylie and Eyre push on with their rations reduced to spoonful of sugar and a strip of dried horse-meat.
  • June 1840 arrival of Methodist pastor, Reverend John Smithies, as a mission for the Aborigines, at Fremantle. He was met and welcomed by Francis Armstrong, in his new capacity, as protector for the Aborigines.
  • 9 July 1840 Eyre and Wylie arrive in Albany, and Wylie is treated with joy follow his safe return, as he had been thought dead. Eyre gave him a shot-gun and the York Agricultural Society presented him with a badge and a gift of money.
  • September 1840 Reverend Smithies opens an Aboriginal subscription based chapel in William street. Francis Armstrong (called Branji by the Noongar), and his wife May, were appointed as teachers, and started with a class of thirty boys and girls. This was the first and last secular attempt to educate children in their vernacular language first, until the 1970s. Unfortunately Armstrong and his wife removed the children from their parents, the first precedent for what was to become known as the Ұрланған ұрпақтар. At the end of their schooling they were sent to work as servants to selected white families in return for basic subsistence.
  • 1840 Joseph Stokes marries a teenage graduate of the Perth Native School, the first recorded marriage between a European and a Noongar. Mrs Stokes taught her illiterate husband how to read and write. In London, the "Aboriginal Protection Society " published an "Outline for a System for Legislation Securing the Protection of All Inhabitants of All Countries Colonised by Great Britain'" which "urged that it be a fundamental principle of colonisation that no settlement be made on any land possessed or claimed by its inhabitants, without consent, formally obtained by treaty or otherwise substantially acknowledged by them". Today Aboriginal people are still awaiting their Treaty, and only 151 years later were their land rights legally acknowledged.
  • August 1841 The Aborigines who had remained at Goonininup (the Swan Brewery site) since the closure of the Aboriginal Feeding Station there, were moved to an Anglican run camp site at Jane Brook (the "West Australian Missionary Society" mission site) where the Reverend Giustianini's mission school was reopened under the control of Abraham Jones. Subsequently, an Anglican Aboriginal school on similar lines was opened in Fremantle by Revd George King. An influenza outbreak that year killed 11 of the Abraham Jones's school's 23 students, making parents very reluctant to have their children educated there. At this camp are the first recorded Aboriginal cases of venereal disease and tuberculosis as well as influenza. The diseases were subsequently to sweep through Aboriginal populations in the state.
  • 1840 Governor Hutt announced a land bounty as a remission of a land purchase price for those white settlers who consent to train Aborigines. The Governor also creates the position of Aboriginal Police Aides, және Maigo, Molly Dobbin және Жексенбі from Perth, Mundigo and Mando from the Canning, Tonquin and Winat from the Upper Swan, Denmar and Mornang from the Murray Binjareb, and Bunni from the Busselton Варданди were all appointed, although Maigo was later dismissed for beating his wife. Also an Act was passed, establishing Rottnest as a prison, although the Governor states that it was to be a training establishment to domesticate and prepare Aborigines for employment. Stirling's "rations" for Aborigines displaced by settlement, were reduced to 500 grams of flour per month, only given in return for good behaviour. Eventually it was cut out altogether, forcing Aboriginal people to seek labouring jobs from the people who had seized their land.
  • 1842 Crown versus Wewar tries the first Aboriginal for a tribal killing. After being found guilty Wewar was transported to Rottnest. Henry Trigg accompanied him to the island to build the Rottnest lighthouse, and learned that Wewar was perplexed at the governors displeasure. He stated that Aboriginal people never interfered with white ways of murders, why should whites interfere with what was a traditional Aboriginal matter. This precedent was to have a disastrous effect upon Noongar and other Aboriginal group's marriage customs, as Aboriginals who made winnaitj немесе mundju illegal liaisons, and would have been punished by losing their lives, now could make incestuous liaisons formerly outlawed by kinship principles, with impunity. Those enforcing the punishments were now not allowed to and were themselves punished by European courts, and could be tried and hanged. «Winnaitj" marriages proliferated, as traditional law gets flouted. Henry Trigg reported seeing Aboriginal prisoners at Rottnest weeping at the sight of cooking fire smoke from relatives cooking on the mainland. In York, Barrow resigns as Protector of the Aborigines to be replaced by R. H. Bland, who took a very punitive attitude to the local Balardong.
  • 10 June 1843 Death of Yellagonga, by drowning.
  • 1843 Father John Brady visits Western Australia and writes to Rome appealing for missionaries to be sent to the natives of Western Australia. Charles Symmonds, Protector of Aborigines, has the northern Aborigines Eanna and Bokoberry arrested and confined to Rottnest to "teach them, outwardly at least, to conform to our social regulations". Those who had acquired farming skills in Rottnest gardens, and assisted in harvesting salt, were given early pardon and allowed to return home. Wollaston noted that large numbers of Aborigines in the south west were dying from epidemics.
  • 1844 Aboriginal school was shifted to Wanneroo. George Shenton, as Governor of the School, reports that it is hard work trying to destroy the natural habits of Aboriginal bush life. Cultural genocide was the educational policy and was now firmly established.
  • 1846 Джордж Грей leaves Western Australia. Writing of his experiences in the state, he said that despite those who treat Aborigines as inferior, that they were "as apt and intelligent as any race of men that I am acquainted with". His experience with indigenous people was to deepen throughout his life until as Governor of New Zealand he insisted in the New Zealand Constitution that seats be reserved for Maoris in the new Parliament.
  • 1847 8,000 kangaroo skins exported from Albany.
  • 1851 Few Balardong in the York district were left, and they were ravaged by starvation, venereal disease and influenza.
  • 1852 Systematic raiding by Aborigines of cattle in the Джералдтон area continues into 1853. It would seem that from 1829 some 30 European settlers in Western Australia had been killed by this time and another 34 had been wounded. No record was kept of aboriginal casualties but a ratio of 10–20 times this number is suggested.
  • 1877 Just before her death Mary Ellen Cuper (born Ellen Pangieran), who was an expert Morse Code operator, trained another Aboriginal woman Sarah Ninak, to take her place.[22] Governor Ord issued a proclamation forbidding the practice of chaining natives together with neck chains, but it continued unabated.[дәйексөз қажет ]
  • 1879 Alexander Forrest explored from the De Grey River north to Beagle Bay, and then along the Fitzroy River to the Victoria River in the Northern Territory. It seems that the method of capturing local natives to torture them into telling where the water holes were had become a common practice[дәйексөз қажет ], which explains why Forrest reported that the natives appeared excessively frightened of the whites. At Beagle Bay however, he was surprised by the friendliness of the natives, many of whom spoke Broken English.

1881–1899

The sixty years from 1881 to the 1940s can be neatly divided into two by the passage of the 1905 Aboriginal Act, which created institutionalised racism and created what amounted to Aboriginal "concentration camps" in which the Aboriginal people were to be confined until the race became extinct. Ол басталды Fairburn Report which first drew attention to the "Aboriginal Problem." This institutionalised racism, like the racism of the Nazi period in Germany, the racism of the southern states of the US, and the racism of South Africa, reached its peak in the 1930s. The "final solution to the Aboriginal problem" was to take all children from Aboriginal parents, who were considered as "biologically capable of having children, but not socially capable of raising them." This "solution" continued beyond this period until well into the 1970s. The major task confronting Aboriginal people throughout this period was how their cultures could survive.

  • 1881 C.D.F. Foss appointed magistrate and with a company of police troops and 3 Aboriginal trackers, he travelled across the Gascoyne investigating complaints and imposing sentences that were later shown to be illegal and excessive. Pastoralists had made Aboriginal people de facto slaves on their own land, in contravention of British law. By marking a cross on a "contract," Aboriginal people were forced to work as a shepherd, shearer, shed hand, domestic servant or concubine. Once "assigned" the men and women were considered the "property" of the station, and could be arrested and sent back by the police if they "absconded." Consistent absconders had their feet burned or were branded by their master's initial. The Fairburn Report, which reported on these abuses was howled down by angry pastoralists in Parliament. Aboriginal labour in the state was recorded as 1,640 men and 706 women, nearly 7% of the total white population of the time, estimated at 30,013 people.
  • Маусым 1881 The first judicial court held on Brockman's station. Four Aboriginal men were tried and sentenced to be transported to Rottnest Island. Aboriginal resistance in the north grew in intensity. Gascoyne, Lyons and the Upper Minilya tribes were said to be the worst in the state. Charles Gayle asked that the government to shut its eyes for 6 months and he would put an end to the depredations by exterminating the troublemakers.
  • 1882 Flogging of Aboriginal prisoners on Rottnest was legalised, although it had already been abolished for whites. John Forrest spoke in favour of the punishment. Only the cat-of-nine-tails was prohibited, but its use continued, being used at the Moore River settlement at least until 1940. It was admitted in the Legislative Council that the great majority of convictions of Aboriginal people to Rottnest, had been illegal. Governor Ord intervened and a large number of Aboriginal people were released from custody. Alexander Crawfords, running a sheep station in the Murchison, and writing to his fiancé, Lillie Matthews in Victoria, wrote of the continuous way in which whites "in arms" were engaged in "nigger hunts." Lillie was horrified at the brutality he so casually described. The Gold Rushes brought still more unattached men to Western Australia, many contracting both legal and de facto marriages with Aboriginal women. Typical was Anderson, a Fin, who married Lucy Bobbinet, and having three children before she was abandoned by her husband in 1899.
  • 1883 The Attorney General, Hensman, introduces a bill to parliament to extend the powers of Magistrates in the north, and to legalise all questionable sentences to Rottnest Island that had occurred. The Colonial Secretary, Malcolm Fraser, said at the second reading speech, the bill was intended to "affirm the convictions made by Mr Foss at the Gascoyne".[23] A Commission of Inquiry into the treatment of Aboriginal prisoners on Rottnest confirmed that the identifying disks on prisoners were sometimes exchanged, resulting in the alteration of sentences, and the release of prisoners often in alien territory from which they were then forbidden to leave. Over 179 Rottnest island prisoners, mostly from the north, were in conditions so overcrowded that more than 60 died from a bout of influenza. The second great measles epidemic entered the state via Albany, spreading to Bunbury, York, Fremantle, Perth, Geraldton and Carnarvon. Ten died at New Norcia as a result, and with a combined influenza outbreak, it combined to kill 64 prisoners at Rottnest. In this year Victoria River station, in the Kimberley, was stocked for the first time.
  • 1884 Alexander Forrest publishes his report on the Kimberley expedition, estimating that some 10,000,000 acres (40,000 km2) are available for grazing sheep and cattle. Just before Forrest had left Darwin, the Commissioner of Crown Lands had been presented with 26 applications to take up the most promising lands in the Kimberley. Adam Johns and Phil Saunders, following Forrest's route, discovered Gold at Halls Creek. David Carly wrote to England saying "the whole system of Horrors as is done to the Natives" would continue until the "Home Government send someone here who has got a mind that will not be ruled by a few Settlers whose Heart is set on getting Gold by any means". In Bridgetown, a third Aboriginal reserve of 100 acres (0.40 km2) құрылды.
  • 1885 The Duracks settle Lissadell station in the Kimberleys. Е.Т. Hardiman, the government geologist, confirms the find of Halls Creek gold. Fifteen men at the field clash with local Aborigines, but resistance to miners declined as the numbers increased. An amendment to the Dog Act states that Aboriginal people in the state are only allowed one dog and then only if it is licensed. Most Aboriginal people in the state could not afford the license, and so police could shoot any Aboriginal hunting dog any time they wished.
  • 1885 жылғы қаңтар Henry Parry, the Anglican Archbishop lodged for new "mission reserves" to be established for the Vasse, Murchison, Ashburton and Gascoyne. He welcomes the Rev. J.B. Gribble and sends him to work amongst the Aborigines in the Gascoyne. Gribble arrives in Perth and is introduced to the Governor, Sir Napier Broome. He is given letters of introduction to Maitland Brown and Alexander Forrest. On arriving in Carnarvon Gribble was welcomed by Foss the Magistrate, however, at the time he witnessed six Aboriginal men and one Aboriginal woman, chained by the neck to a tree, awaiting the magistrates visit, still some weeks away. Thirty seven men were chained inside a tin shed in the summer heat. Moving to the Kimberley, Gribble discovered that police raiding parties, along the Fitzroy were organised to keep the pearling industry supplied with "blackbirded" Aborigines to work on the luggers, in contravention of the earlier Pearl Shell Fisheries Act. Many pastoralists and jackeroos had taken Aboriginal concubines, but any girl who tried to run away was rounded up and escorted by police back to her "master". Finding no support amongst locals to end these practices Gribble travelled back to Perth to publicise what he had found. The uproar was huge. Rather than alienate those pastoralists who were contributing to the building of St Georges Cathedral, Bishop Parry decided to sacrifice Gribble to the indignation of the pastoralists.
  • Желтоқсан 1885 a meeting of pastoralists in Carnarvon appoint Brockman, Maitland Brown and others to condemn Gribble's missionary work. Ештеңе өзгерген жоқ. There was still no attempt to properly establish guilt of Aboriginal people "sentenced" to Rottnest from the north. For instance on 28 December men were found a quarter of a mile away from speared cattle and were found guilty of an offence without any evidence being presented, and were sentenced to 2 years on Rottnest
  • January 1886 A petition is circulated to have Gribble removed. Gribble travelled then to Victoria, trying to drum up support against the WA pastoralists of the Gascoyne, and entertained people to packed halls with the stories of the atrocities he had witnessed. So grim were the reports that women and children were refused admittance. In his talks he exposed the widespread practice of "child labour" and condemned the "assignment system" as slavery. He protested the abuses of the court system in Carnarvon, where it was admitted that convictions against Aboriginals were secured with a single uncorroborated word of any settler, with the person being transported to Rottnest, often to die. Gribble reported that he had been shot at in the bush and nearly lynched when sailing to Perth. When he was met by "Christian communicants" in Fremantle, he was told that Aboriginal people should be treated "only as horses or dogs". Уинтроп Хакетт, содан кейін редактор Батыс Австралия called Gribble "a lying, canting humbug," and Gribble sued him for libel. At the height of the controversy, Governor Broome classified as confidential a series of reports from the Government Resident of Roebourne, Lieutenant Colonel E. F. Angelo, documenting the slavery and murder perpetrated by local pearlers, settlers, and the local magistrate, who was offering to kidnap Aborigines for the pearlers at a cost of five pounds a head, or to shoot them for 2s 6p each. "The fears of the whites" he wrote, was "more a cause of disorder than the aggression of the blacks." About 600–700 Aborigines were then used in diving off the pearling luggers. Had these reports been made available Gribble would have won his case against Hackett,[дәйексөз қажет ] but he lost, and in disgrace, Gribble left the state, and publishes "Dark Deeds in a Sunny Land" a fierce castigation of his opponents that created a furore so that the welfare of the Aboriginals was obscured by much blackening of reputations until the 1905 Aboriginal Act.
  • 1886 Following the furore over the Fairburn Report and the work of the Rev. John Gribble, parliament introduced the Aborigines Protection Act 1886 (WA) which established the Aboriginal Protection Board with five members and a secretary, all of whom were nominated by the Governor. Protectors of Aborigines were appointed by the board under the conditions laid down in the Aborigines Protection Act of 1886. In theory, Protectors of Aborigines were empowered to undertake legal proceedings on behalf of Aboriginal people. As the board had very limited funds Protectors received very limited remuneration, and so a range of people were appointed as local Protectors, including Resident Magistrates, Jail Wardens, Justices of the Peace and in some cases ministers of religion, though most were local Police Inspectors. The minutes of the board show they mostly dealt with matters of requests from religious bodies for financial relief and reports from Resident or Police Magistrates pertaining to trials and convictions of Aboriginal people under their jurisdiction. It introduced employment contracts between employers and Aboriginal workers over the age of 14. There was no provision in the 1886 WA Act for contracts to include wages. However, employees were to be provided with "substantial, good and sufficient rations," clothing and blankets. The 1886 WA Act provided a Resident Magistrate with the power to indenture 'half-caste' and Aboriginal children, from a suitable age, until they turned 21. An Aboriginal Protection Board, was also established to prevent the abuses reported earlier, but rather than protect Aborigines, it mainly succeeded in putting them under tighter government control. Бұл келісімшарттардың орындалуын, тұтқындарды және шәкірттерді жұмыспен қамтуды көздеді, бірақ солтүстіктегі ережелерді орындау үшін күш жеткіліксіз болды және олар ашық түрде бұзылды. Акт «аборигендер» «Австралияның әр аборигені, әрбір абориген жартылай кастасы немесе жартылай кастаның баласы» деп анықталды. Governor Broome insisted that the act contain within it a clause permitting traditional owners to continue hunting on their tribal lands. The effect of the Act was to give increasing power to the Board over Aboriginal people, rather than setting up a system to punish whites for wrongdoing in relation to Aboriginal people. An Aboriginal Department was set up, under the office of the Chief Protector of Aborigines. Nearly half of the Legislative Council voted to amend the act for contract labour as low as 10 but it was defeated. Mackenzie Grant, the member for the north claimed that child labour of 6 or 7 was a necessary commonplace, as "in this way they gradually become domesticated." The Atourney General Septimus Burt, in debate on the 2nd reading speech, claimed that contracts were being issued, not for current work, but to hold Aboriginal people as slaves on stations for potential future work, and so prevent them from being free to leave.
  • 1886 dealings with "natives" in Western Australia had been the responsibility of the British Колониялық кеңсе. In 1886 an Aboriginal Protection Board was established with five members and a secretary, all of whom were nominated by the Governor. Protectors of Aborigines were appointed by the board under the conditions laid down in the Аборигендерді қорғау туралы заң of 1886. In theory, Protectors of Aborigines were empowered to undertake legal proceedings on behalf of Aboriginal people. As the board had very limited funds Protectors received very limited remuneration, and so a range of people were appointed as local Protectors, including Resident Magistrates, Jail Wardens, Justices of the Peace and in some cases ministers of religion, though most were local Police Inspectors. The minutes of the board show they mostly dealt with matters of requests from religious bodies for financial relief and reports from Resident or Police Magistrates pertaining to trials and convictions of Aboriginal people under their jurisdiction.[24]
  • 1893 Білім туралы заң of Western Australia gave white parents the power to object to any Aboriginal child attending any school also attended by their children, a provision which saw Aboriginal children progressively and completely excluded from the state education system.
  • 1896 John Forest, Premier of Western Australia, unilaterally breaks the Western Australia Constitution Act 1890 (U.K.), granting self government to Western Australia, by taking control of Aboriginal Affairs from the British House of Commons, and which sliced funding below the 1% of government funds earmarked for Aboriginal Affairs in the WA Constitution.
  • 1897, as part of the Western Australian Government's attempt to gain control of Aboriginal Affairs, which had been under the Constitution of Western Australia vested in reserve under the Colonial Office, the Aborigines Department was set up as a result of the Aborigines Act 1897, which had abolished the Aborigines Protection Board. The Department operated as a sub-department of the Treasury, with a very small staff under the Chief Protector of Aborigines. Repeated cuts in finances for the operating budget of the Aborigines Department, partly resulting from the 1905 Aborigines Act, saw this department merged in 1909 to form the Department of Aborigines and Fisheries.
  • 1899 Report to the Protector of Aborigines showed that there were 67 children at Beagle Bay mission who were 'nourished and instructed' and 'have created a want of civilised food' and other practices that helped them, in the belief of the missionaries, give up the 'savage' way of life.

1900 - 1942

  • 1901 The Pallotines became involved in running the Beagle Bay Mission as part of the Catholic Diocese of Broome. and from 1972 the head of the departments for child welfare was the guardian of any children deemed to be 'native wards' or 'wards of the State'. In 1976, Beagle Bay became a self-governing community.
  • 1904 Royal Commission on the Administration of Aborigines and the Condition of the Natives chaired by Dr Walter Edmund Roth (1861–1933), Chief Protector of Aborigines in Queensland, was conducted in 1904, and discussed the growing "half-caste problem".[25] Most Aborigines were living in regional areas, where sexual exploitation of Aboriginal women by whites led to an increasing number of "degenerate" mixed race children who were subsequently abandoned by their fathers. It led in 1905 to a new Act which extended the definition of Aboriginal to all half caste children and made all Aboriginal persons as wards of the state with the Chief Protector of Aborigines made legal guardian in place of the parents, with powers to remove children from their parents care and place them in custodial situations.
The Honourable J.M. Drew stated

I think it is our duty not to allow these children, whose blood is half-British, to grow up as vagrants and outcasts, as their mothers are now. There is a large number of absolutely worthless black and half-castes about who grow up to lives of prostitution and idleness; they are a perfect nuisance; if they were taken away from their surroundings of temptation much good might be done with them. There is no power to do this now, consequently a half – caste who possesses few of the virtues and nearly all the vices of whites, grows up to be a mischievous and very immoral subject. This Bill will tend, in a great measure, to remedy this abuse. I may say it may appear to be a cruel thing to tear away an Aborigine child from its mother, but it is necessary in some cases to be cruel to be kind.[26]

  • Сәуір 2006 Prinsep confirmed as Protector of Aborigines.
  • 1908 Bernier and Dorre Islands were used for the isolation and treatment of Aboriginal people from north Western Australia believed to be suffering from venereal disease. The Lock Hospitals were established with female patients residing in an existing house on Bernier Island, and accommodation for males being built near White Beach on Dorre Island. It seems that the patients and their families often had little idea of where or why they were taken. Patients were kept on the islands until they were cured or died. Those who were fit enough hunted game, fished and worked to establish and maintain the hospitals. Remnants of the hospital buildings and artefacts from this era still remain on the islands.
  • 1 қаңтар 1909 ж, creation of the Department of Aborigines and Fisheries. Aboriginal people were considered as part of the protected flora and fauna of Western Australia.[27]
  • 1910 Daisy Bates visits Bernier and Dore Islands and describes the hospitals as "tombs of the living dead."
  • 1911 Aborigines Act Amendment Act significantly extended the Protector's guardianship power to remove Aboriginal children to the 'exclusion of the rights of the mother of an illegitimate or half caste child'. In that year 200 Aboriginal people had camped on the fringes of Катанинг, in order to allow their children to get an education, but under the powers of the 1893 Education Act, parents in 1914 demanded that Aboriginal children be excluded from their school, and in 1915 the Katanning white community, acting on its own, had local police remove the Aboriginal шеткі тұрғындар to what was the equivalent of a концлагерь кезінде Carrolup.
  • 1913 Admissions decrease on Bernier and Dore Island due to increased costs.
  • 1915, тағайындау Невилл as Protector of Aborigines saw a change in policy. He saw the Aboriginal population of Western Australia as comprising two groups:
  • Full blood Aborigines, who were to be segregated from the community in order that they could become extinct.
  • Half-caste Aborigines, who were to be assimilated through intermarriage within the white community as quickly as possible.
  • 1918 Bernier and Dore Islands abandoned and the hospitals were closed and the patients and buildings relocated to Port Hedland. Hospital records were poorly kept so exact figures cannot be ascertained, but more than 700 patients were admitted of whom close to 200 died on the islands.
  • 1922 in interests of economy and expediency the Carrolup River Native Settlement was shut and inmates transferred to Мур өзенінің жергілікті қонысы жақын Мура, and the Carrolup land taken over by local farmers.
  • 1927 A.O.Neville under the provisions of the 1905 Act makes the area of Central Perth a prohibited area of five square kilometres in the centre of Perth, in order to discourage Noongars from loitering and gathering in large numbers. Noongars who worked in the city and within the prohibited area were required to carry identification and a pass. As there was also a night curfew, Noongars had to have permits to travel after 6pm. It stayed in place until 1953.
  • 1934 The Moseley Royal Commission heard evidence in 1934 that the Moore River Native Settlement a 'woeful spectacle', buildings over-crowded (by at least 50%), buildings and clothing was vermin ridden, there was no vocational training except for the chores given by staff, the diet lacked all fresh fruit, vegetables, eggs, milk, and health of inmates was seriously affected. Solitary confinement imprisonment of children in the "Boob" was stated to be barbarous and must be stopped. The Commission ruled that in its present condition it had 'no hope of success' with the children in its care.
  • 1936 Commissioner for Native Affairs replaces Protector of Aborigines, but the Commissioner continued the legal authority granted by the Aborigines Act 1905.
  • 16 шілде 1937 Birth of Vivienne Sahanna, née Corbett, at the Moore River Native Settlement.
Nevertheless Neville continued in his role as Chief Protector to argue before the Moseley корольдік комиссиясы of 1934 for an extension of his powers, and despite some opposition to this the commission agreed to support his recommendation. In 1936 Sections 8 and 12 of the new Ұлттық әкімшілік заң the Chief Protector's guardianship powers were increased still further by a new definition of "native child" to mean any child with any Aboriginal descent, and further widened the scope of the Chief Protector's guardianship and therefore jurisdiction over all Aboriginal people in Western Australia.
  • 1940 - 1970 жж Roelands Mission at Roelands, outside of Bunbury, ran as a centre for up to 500 children of Aboriginal descent removed from their parents under the policies now called Ұрланған ұрпақтар. Amongst those involved were Sidney Jackson (ex-VFL/AFL Carlton player), Phil Prosser (ex-Army Duntroon graduate) and Dorothy Pilkington (Follow the Rabbit Proof Fence).
  • 1941 Thirty De Grey Aboriginal station men successfully struck over poor food. Quality of food was improved as a result.
  • 1942 Secret Meeting of Aborigines at Skull Springs in the Pilbara, attended by groups from all over the Pilbara, concerned at threats to traditional life. The elders invited Don McLeod, a 40-year-old white Australian, born at Мехатара who had defended Aboriginal rights at Port Hedland, to the meeting. Strike action was urged, followed by 6 weeks of further negotiations, before agreement was reached. Dooley Bin-Bin, a 44-year-old Nyandamada tribesman, and 36-year-old Clancy McKenna, together with McLeod secretly met with Aboriginal communities throughout the Pilbara. Strike action was deferred until after the war so as not to be unpatriotic.[28]

1943 to the Mabo case of 1992

Бұл кезең басталды Great Stockman's Strike of 1946. It, like the other periods, can be divided into two by the events of 1967, in which Aboriginal people were recognised as Australian, and by the passage of the Нәсілдік кемсіту туралы заң 1975 ж, which for the first time since 1829 recognised Aboriginal people as equal under Australian law. The passing of the Mabo and Wik High Court Decisions, which recognised Aboriginal people as in possession of the land at the date of European settlement, is an appendix to these changes. This period is still not complete, as the Western Australian Labor and Liberal Coalition governments are still resisting the Native Title claim of the Noongar people.

  • 5 мамыр 1946 ж After having been leeked to the white community, who basically dismissed the idea as impossible, the stockman's strike broke out on 20 of the 22 Pilbara stations. The strikers demanded 30 shillings weekly plus better board and keep. Local owners and Perth press were enraged, blaming communist agitators, unbelieving that Aborigines were capable of planning this themselves. Strikers supported themselves living off the land, running cattle and mining for minerals. Reclaiming land and making culture strong was to follow. Dooley was arrested at Marble Bar whilst workers were mining tin with their wooden "yandi" bowls. Led away to Порт Хедланд and charged with ensiting Aboriginal people from the white in neck chains he called "It was in yandi that our mothers carried us. Now the yandi carries us again - keep working." McKenna and McLeod were arrested, McLeod's bail was set over $600, higher than a years salary[28]
  • 1947 - The New Coolbaroo League[29] founded by the young activist, Helena Clarke from Port Hedland, Yamatji brothers Jack and Bill Poland, and their wadjela friend, Geoff Harcus, aims to begin лоббизм to allow Aborigines to legally begin living in Perth once again. Taking its name from the Яматджи word for Magpie it was a hope for reconciliation between black and white. Helena Murphy (née Clarke), a founding member, saw it as representing identity and people of mixed ancestry; while others felt it expressed a desire for collaboration and change. The Coolbaroo League became part of a wider movement for Aboriginal rights. It raised awareness of issues affecting Aboriginal people, including the restricted entry for Noongars into the inner city.
  • 1949 The police were upset with the full jails of the strikers, and being used politically. Mount Edgar Agreement offers Aborigines unequal wages at $6 weekly, but few strikers returned to the stations. It was clear that Aborigines wanted freedom from Aboriginal semi-slave labour conditions. 600 Aborigines formed their own mining company.
  • 1950 – and following years. Attempts were made to evacuate the last traditional Aboriginal people from the Western Desert in order to clear the area for British Көк жолақ missile testing from the Woomera Rocket Range. Government attempts to oppose a private member's bill extending азаматтық to children of Aboriginal citizens.
  • 1951 The citizenship clause of Aborigines was amended so that they now had to get approval of both a magistrate and a representative of the local municipality, reducing the chances for Aborigines to become citizens. The Korean War minerals boom brings prosperity to Aborigines on strike in the north west. Their Mining Company grossed $100,000 and With these profits Aboriginal strikers were able to purchase five stations centred upon Yandereena. This is the first new land owned by Aborigines since before 1911. A hospital, school and accommodation for the aged is established by the first self-determinating Aboriginal group since Katanning. Дон Маклеод enters into partnership with the Adelaide syndicate Western Вольфрам and then the world prices fell.
Nedlands Road Board, without warning sends a bulldozer and destroys the Swanbourne Aboriginal campsite, without replacing homes for the displaced. no-one complained and the media reports applauded the Road Board action.
More than 50% of Kimberley population is found to have трахома белгілі бір дәрежеде.
  • 1952 жылғы қаңтар A new Native Welfare Council is formed with branches in country towns. With the support and covert assistance of Middleton, to extend citizenship to all Aboriginal people.
  • 1953 The Coolbaroo League publishes its first bi-monthly newspaper, Westralian Aborigine. It offered an alternative to the mainstream press and was significant in that it had Aboriginal editorial control and gave a voice to Ноунгар адамдар. The paper had some 600 subscribers. The Coolbaroo dances were advertised there, as well as jobs. Sometimes, you could just be looking for a person you'd not seen in a while.[30]
  • Сәуір 1954 Королева Елизавета II in her tour of Western Australia "crowns" David Beaufort's lineal descendant as "king of the Bibulmun"
  • 1954 Жаңа Native Welfare Act in 1954 did nothing to limit these removal powers under the 1936 Act, which continued unabated. However amendments to the Native Welfare Act in 1963 repealed all previous legislation and abolished the Chief Protector's powers to remove children of Aboriginal descent from their biological parents. Nevertheless, the removal of Aboriginal children continued under the arbitrary implementation of the broad provisions of the Child Welfare Act of 1947. The prohibited area was finally abandoned in 1954, when the Coolbaroo League was allowed to hold a ball at the Перт қалалық залы.
  • 1962 Frank Ellis Gare was Commissioner for Native Welfare from 1962 to 1972.
  • 1963 Native Welfare Act repeals the 1905 Aborigines Act, but the ability to remove Aboriginal children from their families (i.e. the Stolen Generations Policy) remains in force.
  • 1964 As a result of the Blue Streak Missile Testing, Patrol Officers discovered a large group of woman and children living a traditional life in the area of Lake Disappointment. They are "brought in" and settled at Джигалонг. See the movie «Байланыс» for details of the story.
  • 1972 a departmental reorganisation resulted in the functions of the then Native Welfare Department being split between two new Departments, the Aboriginal Affairs Planning Authority (AAPA) and the Department of Community Welfare (қазір Қоғамдық даму департаменті ), аборигендік балаларды әл-ауқат секторына орналастыру мен орналастыруға жауапты. Комиссардың рөлі 1972 жылы Қоғамдық әл-ауқат департаментін құрумен аяқталды. AAPA-ны құру соңына дейін жеткізді »Ұрланған ұрпақ «Алғаш рет қараусыз қалу қаупі бар деп саналатын аборигендік тектес балаларды, ең алдымен, олардың отбасыларының басқа мүшелері тәрбиелеуге мүмкіндік беретін саясат қабылданды. Осылайша, ғасырдың өткір азаптары аяқталды, кең мәдени мұра қалдыру геноцид Аборигендер тобының оңтүстігінде 26-шы параллель.
  • 1980 Батыс Австралияда аборигендік келісімді қолдау тобы құрылды, ол жер құқығына берілген Берк лейбористік үкіметі сайланғанға дейін үш жыл жұмыс істеді.
  • 1981 Австралиялық демократ-сенатор Колин Мейсон Батыс Австралияда аборигендерге жер құқығы туралы жеке мүшелер туралы заң жобасын ұсынуға келіседі, ал Перт қаласындағы партия мүшесі дайындаған алғашқы жобаны парламент кеңесшісі қарайды.
  • 1984 Берк үкіметі аборигендік жер туралы заң жобасын кеңейтілген консультациялардан кейін әр түрлі қызығушылық топтары қолдайды, бірақ ол Ұлттық партияның Заң шығару кеңесінде екі дауысымен жеңілді.
  • 16 қазан 1987 ж Премьер-Министр Роберт Хоук іске қосты Муирхед Корольдік комиссия Қамаудағы өлім туралы тергеу барысында Батыс Австралияда ең көп қаралған істер болды, 36 өлім туралы комиссияға хабарланды. Олардың 32-сі юрисдикцияға жатқызылды және олар туралы хабарланды.
  • 28 маусым 1988 ж Чарльз Майклдың өлімі туралы сот отырысымен. Батыс Австралиядағы өлімнің саны мен штатының мөлшеріне байланысты тапсырманың орасан зор болуына байланысты осы штатта тергеу жүргізуге көмектесу үшін басқа комиссар қажет деп шешілді.
  • 1988 жылғы 27 қазан Достастық хаттарының патенті комиссар Мюрхедтің нұсқауымен Батыс Австралияда және Австралияның басқа жерлерінде қамауда қайтыс болған аборигендердің өліміне қатысты анықтама жүргізу үшін шығарылды.
  • 30 мамыр 1989 ж Презентациясы Қамаудағы аборигендік өлім туралы корольдік комиссия. Ұсыныстардың көпшілігі ешқашан орындалмады, бұл түрмеде аборигендердің өлімі проблемасының жалғасуына әкелді.
  • 3 маусым 1992 ж, Австралия Жоғарғы Сотының әділеттілік туралы шешімі Жерар Бреннан, жағдайда Эдди Мабо Квинсленд штатына қарсы (2) австралия тарихында алғаш рет байырғы тұрғындардың Австралияға қонуға заңды құқықтары бар екенін және заңды үкім терра нуллиус құқықтық жағдай болған жоқ.

1992 Жергілікті халық жылы - қазіргі кезде

  • 10 желтоқсан 1992 ж Халықаралық байырғы халықтар жылын бастағанда премьер-министр Пол Китинг оның Redfern Мекен-жайы «Біз иелік етуді біз жасадық. Біз дәстүрлі жерлерді алып, дәстүрлі өмір салтын бұздық. Біз ауруларды әкелдік. Алкоголь. Біз кісі өлтірдік. Біз балаларды анасынан алдық. Біз кемсітушілік пен оқшаулауды қолдандық. Бұл біздің надандығымыз және біздің бей-берекетшілігіміз болды, ал бұлардың бізге жасалып жатқанын елестете алмауымыз ».
  • Қазан 1994 аборигендер ісі жөніндегі федералды министр. Дарвиндегі Үйге бару конференциясына жүгініп, Бас Прокурор Майкл Леварчқа тең құқықтар мен мүмкіндіктер комиссиясы ХХ ғасырда мыңдаған абориген балалардың отбасыларынан және қоғамдастықтарынан неге айырылғандығын тексереді деген ұсыныспен хат жолдайтынын мәлімдеді. .[31]
  • 1994 Австралия статистика бюросы жиырма бес жастан 44 жасқа дейінгі аборигендердің 10,1% -ы отбасыларынан бөлініп шыққанын, ал 44-тен жоғары жастағылардың 10,6% -ы осындай жағдайға тап болғанын анықтады.
  • 1 маусым 1995 Қалыптасуы Жергілікті жер корпорациясы, жергілікті халыққа жер алуға және жергілікті жерді басқаруға көмектесу үшін ұлттық міндеттері бар Достастықтың жарғылық органы. ILC-де жергілікті істер министрі тағайындайтын жеті адамнан тұратын алқа бар. Төраға және Басқарманың кем дегенде төрт мүшесі жергілікті ұлттан болуы керек. АКБ Басқармасы Мабо шешімі мен Федералдық заңнаманы басшылыққа ала отырып, барлық саясат пен жерді сатып алу туралы шешімдер қабылдайды.[32]
  • 1996 Жоғарғы Соттың бұрынғы судьясы, Адам құқықтары және тең мүмкіндіктер жөніндегі комиссияның президенті Сэр Рональд Уилсон және әлеуметтік әділет комиссары Мик Додсон бастаған тергеу Австралиядан басқа барлық Австралия үкіметтерінің көмегімен ауызша және жазбаша дәлелдемелер жинауға 2 жыл уақытты алады. Ховард Достастық үкіметі, бұл олардың Солтүстік территория жазбаларына қол жеткізуіне тыйым салды және қосымша қаражат сұрау салудан бас тартты.[33] Доктор Эрик Хантер Кимберлидегі аборигендер туралы баяндама жасап, қарт аборигендердің төрттен бірі және орта жастағы жетіншісінің біреуі отбасыларынан бөлінгенін анықтады.
  • Желтоқсан 1996 The Wik People қарсы Квинсленд жағдай пасторлық келісімдер Мабо үкіміне сәйкес туған атақты өшірмейтінін көрсетеді. Бұл үшін 1998 жылы 1994 жылғы жергілікті трибунал туралы заңнаманы өзгерту қажет болды.
  • 26 мамыр 1997 The Оларды үйге әкелу Федералды үкіметке ұсынылған «Аборигендер мен Торрес бұғазы аралындағы балаларды отбасыларынан бөлу туралы ұлттық тергеу туралы есеп» деп аталатын есеп аборигендердің 1910 жылдан бастап 1970 жылдарға дейін 1910 жылдан бастап онға дейін біреуін алып тастағанын растады. «Адам құқықтарының өрескел бұзылуынан» зардап шеккен және «байырғы отбасыларды, қауымдастықтар мен мәдениеттерді жоюға бағытталған геноцид актісі» бар байырғы балалар.
  • Маусым 1997 Австралиялықтар «Туған жер атағы үшін» «Кешірім кітабы» бастамасын көтеріп, қарапайым австралиялықтарға Федералдық үкіметтің үйге әкелу туралы есебінің нәтижелері бойынша Федералды үкіметтің орынсыз кешірім сұрауына жауап беру мүмкіндігін берді. Кітаптар қарапайым австралиялықтардың татуласу тілектерін білдірудің танымал тәсілі болды.
  • 6 қыркүйек 1997 ж, Роберт Брофо Батыс Австралиядағы мультфильм суретшісі Дин Ахессонды қайтарғаннан кейін Батыс Австралия нұңғарлары арасындағы күресті қорлайтын мультфильм үшін сотқа береді Яганның басы мемлекетке.
  • 26 мамыр 1998 ж «Кешірім күні» аборигендер қауымдастығы мен австралиялықтар емес байырғы тұрғындар арасындағы келісім күнін жыл сайынғы мереке ретінде жариялады.
  • 6 наурыз 2000 Ричард Корт, Батыс Австралияның премьер-министрі Солтүстік аумақтағы либералды федералды үкіметтің сәтсіздікке ұшыраған заңнамасы негізінде ұлттық заңнамаға өзгеріс енгізе алмады, өйткені салық төлеушілердің миллиондаған долларын ақшасын жұмсап, оны сөндіруге тырысты. туған атағы қарама-қарсы Батыс Австралиядағы пасторлық жалға беру туралы Виктің шешімі.
  • 2000 The Spinifex People шығыс Вангай шеңберінде жерлер берілген екінші Батыс Австралиялық топ болып табылады Туған атауы басқарушы,
  • Желтоқсан 2002 Гордондағы сұрау, «Адамдарды бірінші орынға қою» Батыс Австралия парламентінде қаралды. Есепте баса айтылды
  • Аборигендер қауымдастығындағы қатыгездік пен зорлық-зомбылыққа қарсы әрекеттерді күшейту және жетілдірудің шұғыл қажеттілігі.
  • Көптеген қоғамдастықтардағы зорлық-зомбылықтың эндемикалық сипатын шешу үшін ұзақ мерзімді стратегиялар мен шешімдердің қажеттілігі.
  • Аборигендік балалардың қазіргі және болашақ ұрпақтарының қажеттіліктерін бір мезгілде, ұзақ мерзімді экологиялық, әлеуметтік және экономикалық жақсарулар арқылы қанағаттандыру, бұл тұрақты қоғамдастыққа әкеледі.[34]
  • 10 тамыз 2004 ж AIATSIS кітапханасында шығарылған шамамен 1000 кітаптың 461 кітабының коллекциясы жазылған. ЮНЕСКО Австралиялық дүниежүзілік жады.
  • 2005 Roelands Бұрынғы тұрғындарды ұсынатын Woolkabunning Kiaka қауымдастығы үшін жергілікті жер корпорациясы сатып алған миссиясы. Жергілікті жер корпорациясының төрайымы Ширли Макферсон ханымның айтуынша, АКБ Woolkabunning Kiaka қауымдастығының бұрынғы тұрғындарының атынан түскен өтінім бойынша жылдам қозғалуы оны қолдану процестерінің дұрыстығын көрсетті.[35]
  • 2006 2005 ж. Аборигендер мен Торрес бұғазы аралдары туралы заңға өзгертулер енгізу жергілікті бизнес министріне коммерциялық қызметпен айналысуға, аборигендер мен Торрес бұғазындағы аралдарды өзін-өзі басқаруға ықпал ету және көтермелеу үшін тәуелсіз, басқармасы бар корпорация, жергілікті Австралия құру туралы. экономикалық өзін-өзі қамтамасыз ету.[36]
  • 16 қыркүйек 2006 ж Жоғарғы Сот судьясы Уилкокстың Беннеллге қарсы Батыс Австралия ісі бойынша шығарған үкімі, тірі қалғанын растайды Ноунгар адамдар және олардың әдеттегі атағы Батыс Австралияның оңтүстік батыс бұрышындағы жерлерге. «Әділет Уилкокс Нунгар қауымының аралас некеге тұруымен бұзылғанына және Еуропадан қоныстану нәтижесінде адамдарды өз жерлерінен мәжбүрлеп шығарып, басқа аймақтарға таратқанына қарамастан өмір сүруін жалғастырды деп тапты. Әділет Уилкокс отбасылардың байланыста болғанын айтты. Көптеген адамдар, дәстүрлі дағдылар, наным-сенімдер және жер туралы заңдар сақталған кезде балалар, ең болмағанда, нұңғар тілін үйренді. Нәтижесінде әділет Уилкокс ана атағына қатысты жағдай бар деп тапты ».[37] Еңбек партиясы үкіметі Алан ұста мәмілеге шағымданатындықтарын хабарлайды.
  • 14 мамыр 2007 ж ABC Lateline бағдарламасы Роджердің «Солтүстік территориядағы балаларға арналған сексуалдық зорлық-зомбылық және кейбір мәдени мәселелер» туралы баяндамасынан кейін аборигендік балаларға қатысты жаппай жыныстық зорлық-зомбылықтың графикалық бөлшектерін хабарлайды.
  • 21 мамыр 2007 ж Хабарламада аборигендер «кеншілермен келіссөздер жүргізу кезінде өте қолайсыз жағдайға ұшыраған, өйткені жергілікті трибунал он жылдан астам уақыттан бері кеніштерді жалға алу құқығына тыйым салған жоқ» деп тапты. Нәтижесінде, келіссөздер сәтсіз аяқталса да, компанияларға жалдау шарттары белгілі болатын. Нәтижесінде аборигендік топтар «өте аз мөлшерде өтемақы пакеттеріне» келісуге мәжбүр болды, өйткені олардың «қолдары артына байланған».[38] Нәтижесінде, аборигендік топтар қазіргі уақытта Австралия экономикасындағы өсімнің өсуіне ықпал ететін ресурстардың қарқынды дамуын жоғалтуда.
  • 31 мамыр 2007 ж Батыс Австралия штатының үкіметі референдумның 40 жылдығында тергеу жүргізетіндігін хабарлайды аборигендерден ұрланған жалақы. 1905 жылғы аборигендер туралы заңның ережелеріне сәйкес аборигендерге төленген барлық аборигендер жалақысының 75% -ына дейін штат үкіметі сенімгерлік есеп шотында ұстады және Австралия Федералды Сенатының «Ұрланған жалақы» сұрауынан кейін ешқашан өтелмеген. Голдфилдздің құрлық және теңіз кеңесінің қызметкері Брайан Уайт тек Голдфилдз аймағында бұл сома 150 миллион долларды құрайтынын хабарлайды. NSW үкіметі 2005 жылы өтемақы схемасын құрды, ал Квинсленд үкіметі 2002 жылы 56 миллион доллар тұратын арнайы өтемақы қорын құрды.[39]
  • 21 маусым 2007 ж Австралия аборигендерден өзін-өзі басқару құқығынан үкімет аборигендік балаларға кеңінен таралған жыныстық зорлық-зомбылықты ұлттық төтенше жағдай деп жариялағаннан кейін алып тастады. Катрина дауыл АҚШ-та. Премьер-министр Джон Ховард Франция көлеміндегі алкоголь өнімдерін сатуға тыйым салып, порнографияға қол жеткізуге шектеулер қойды. Ол сондай-ақ әлеуметтік көмекке қатысты қатаң бақылауды жариялады, егер балалар мектепке бармаса, олар тоқтатылады. Аборигендік отбасылар екі аптаның кем дегенде жартысын тамақ пен негізгі заттарға жұмсауға міндетті болады.
  • 25 шілде 2007 ж Федералды үкіметтің аборигендер министрі Мал Броу көптеген шалғай аудандардағы аборигендіктерге коммерциялық емес аборигендер басқаратын ұйымдарда жұмыс істеуге мүмкіндік беретін, жергілікті аборигендерге емес, алыстағы аборигендер қауымдастығына субсидиялы қызмет көрсетуге мүмкіндік беретін «Доллер схемасы бойынша жұмыс» бағдарламасын жою туралы өзінің ниеті туралы хабарлайды. кәдімгі үкімет немесе өнеркәсіп ұсынады. Бұл осы аудандардың жұмыспен қамтылуының негізгі көзі болғандықтан, шалғайдағы аборигендердегі жұмыссыздық 30% -дан 50% -ға дейін артуы мүмкін және осындай орталықтарда тұратын адамдардың өмір сүру сапасы төмендейді деп күтілуде.
  • 5 тамыз 2007 ж Батыс Австралиядағы жергілікті қауымдастықтардағы суицидтің жоғары деңгейін штаттың коронері, Alastair Hope тексереді. АВС Кимберли аборигендік құқық және мәдениет орталығының үйлестірушісі Уэс Морристің айтуынша, суицидтің көптігіне алаңдаған 180 тұрғынның жуырда өткен қоғамдық жиналысы болды. «Суицидтерден басқа кездейсоқ қайтыс болғандардың саны да көп және біз өз-өзіне қол жұмсаудың да, кездейсоқ өлімнің де негізгі себептерінің бірі осы қоғамда алкогольді тұтынудың жоғары деңгейі екенін білеміз» деді ол. «Қауымдастықта абсолютті үмітсіздік бар. Қауымдастық ішінде осындай терең және жеке әсер еткен көптеген отбасылар бар.»[40]
  • 5 қыркүйек 2007 ж 2006 жылғы халық санағының нәтижелері аборигендердің орташа өмір сүру ұзақтығы абориген емес Батыс Австралиялықтардан 17 жасқа аз екенін көрсетті. Батыс Австралиядағы аборигендер үшін туылу кезіндегі тіршілік ету Бангладештің ауылдық аймақтарына қарағанда аз.
  • 14 қараша 2007 ж Аборигендердің өліміне үміт Фицрой өткелі, өткізілді Брум, Батыс Австралия WA-ның байырғы істер департаментінде Кимберлиде жергілікті тұрғын үй, есірткі, алкоголь немесе өмірлік дағдыларды қалыптастыру жоспары жоқ екендігі туралы айтылды.
  • 26 қараша 2007 ж Сайлау Радд лейбористік үкіметі, Аборигендердің көптеген өзгерістерін болжайды Джон Ховард Келіңіздер Либералдық партия үкімет Кевин Радд аборигендіктерге ұрланған ұрпақтардың бір бөлігі ретінде азап шеккені үшін ресми түрде кешірім сұрайтынын көрсетеді.
  • 2008 барлық Австралия үкіметтері ұлттық реформа туралы келісімге (NIRA) қол қойды. Австралия үкіметтерінің кеңесі (COAG) мақұлдаған NIRA, алты аралықты жабуға арналған алты реформаның мақсаттарын қамтыды
    • 2031 жылға қарай өмір сүру ұзақтығын жою.
    • 2018 жылға қарай балалар өлімінің деңгейін екі есеге азайтыңыз.
    • 2013 жылға қарай шалғайдағы барлық төрт жастағы балалар ерте балалық шақтағы білімге қол жеткізе алады.
    • Оқу, жазу және есептеу жетістіктеріндегі алшақтықты 2018 жылға дейін азайтыңыз.
    • 12-ші жылдағы айырмашылықты немесе 2020 жылға дейін оған теңестіруді азайтыңыз.
    • 2018 жылға қарай жұмыспен қамтудағы айырмашылықты азайтыңыз.
  • 13 ақпан 2008 Сэр Уильям Дин және бұрынғы премьер-министрлер Пол Китинг, Боб Хоук, Гоу Уитлам және Малкольм Фрейзердің барлығы парламентте премьер-министр Кевин Раддтың «Оларды үйге әкелу» баяндамасының ұсынысы бойынша сөйлеген сөзін тыңдау үшін парламентте отырды, бұл ресми кешірім ұрланған ұрпақтардың салдарынан болған азап үшін Австралия ұлтының бөлігі. Оның жоқтығымен бұрынғы премьер-министр Джон Ховард ерекше көзге түсті. Батыс Австралиядағы сауалнамалар бұл штаттың кешірім сұрауды жақтайтындығын көрсетті.[41]
  • 26 ақпан 2008 ж Кимберлидегі 22 өлім туралы үміт коронері есебінің соңғы есебі жағдайдың нашарлап кеткендігі, білімнен қалып қойған балалар үшін түзету білім беру мүмкін емес, ұрықтың алкогольдік синдромы көптеген аборигендердің дамуын тоқтатады, суицид деңгейі жоғары. Проблемаларға жылына 1,2 миллион доллар жұмсағанына қарамастан, штаттар мен достастық деңгейінде көшбасшылық болмады және қаржыландыру 22 үкіметтік емес және мемлекеттік бағдарламалар арасында бөлінді. Фитзрой өткеліндегі аборигендерге тиесілі паб 18 жыл ішінде иелеріне пайда қайтармады (барлық кірісті ақ менеджерлер алып отыр). Үкімет Генералдың бұрынғы есебін елемеді деп айыпталуда Джон Сандерсон осы сандарда[42] Батыс Австралия парламентіндегі алғашқы абориген әйел Кэрол Мартин «Үміт» туралы есепте адамдар бұрын білмейтін ештеңе жоқ деп айтады. Кимберли аборигендік заң және мәдени орталығы (KALACC) олардың ұсынылғанына қарамастан жастарға арналған мамандандырылған қызметтерге қатысты ешқандай ұсыныс болмағанын айтады.[43]
  • 28 ақпан 2008 Аборигендер көшбасшысы Роберт Брофо үшін 3 жылға бас бостандығынан айырылады педофилия. Аудандық сот судьясы Питер Нисбеттің айтуынша, 78 жастағы Брофо менмен, бұзақы және жас қызды кәмелетке толмағандарға арналған изолятордан босатқан кезде «циникалық азғындау» әрекетін жасаған өтірікші, әрі оны үйіне қайтып бара жатқанда зорлаған. ДНК дәлелдерін тыңдағаннан кейін судья Нисбет Брофоны жәбірленушінің екі баласының әкесі деп тапты[44]
  • 2008 ақсақал Уорд мырза қашықтағы WA-дағы түрме фургонында төрт сағаттық жолда жылу соққысынан қайтыс болды.
  • 2011 жылы WorkSafe-ті Уордтың өліміне байланысты жеке оператор мен түзеу қызметтері департаментіне 285 000 доллар айыппұл салынды және жеке меншік операторлардың екі қызметкеріне де үлкен айыппұл салынды.
  • Ақпан 2012 Noongar шатыры елшілігі орнатылды Хейриссон аралы Батыс Австралия үкіметінің оңтүстік-батыстағы 30 000 деген атағын өшіру үшін 10 жылдық келісімшартқа 1 миллиард доллар ұсынғанына қарсы тұру Ноунгар Аборигендер. Полицейлердің 3 рейдінен кейін WA полициясы шатырларды 22 наурызда алып тастады.
  • 6 наурыз 2012 ж Сияқты бұрынғы заңнамаға сәйкес Аборигендер туралы заң 1905 ж және Отандық әл-ауқат туралы 1963 ж, аборигендердің жұмыс берушілері, оның ішінде 1905-1972 жылдардағы біртұтас штаттардың үкіметтері, аборигендіктерге тиесілі жалақы мен мүліктің 75% -ін оларға ешқашан жеткізілмеген сенім шоттарының күрделі желісінде ұстады. Батыс Австралия үкіметі әрбір аборигенге әлі күнге дейін өмір сүріп жатқандығы үшін және олардан осы құқықтар үшін 2000 доллар ұсталғаны туралы дәлелдер келтіре алатындардың орнын толтыратынын мәлімдеді. ұрланған жалақы, өтеуді өтеуге тырысқан 3-ші Австралия штатына айналды. Жергілікті істер министрі Питер Коллиер сенімгерлікке берілген шоттар мен ақшалар туралы құжаттардың көпшілігі жоғалғанын, кімге әсер еткенін және қанша болғанын тексергенін айтты.[45] Жергілікті абориген кәсіпкері және мәдени-ағартушылық жаттықтырушы ұрланған жалақының құрбандары үшін төлемдерді «қорлау» деп атады. Кадо Муир.
  • 21 наурыз 2012 Кимберли аборигендер заңы және мәдени орталығы WA заң реформасы жөніндегі комиссияның 2006 жылғы ұсынымына сәйкес 1972 жылы қабылданған заң бойынша, егер абориген адам өсиетсіз қайтыс болса, ол адамның барлық активтері оған жол бермейді. отбасы мүшелері (аборигендік емес өлімге қатысты), бірақ оларды Қоғамдық сенімгер қабылдайды.[46]
  • 2014 COAG оқулықтарды жабу бағдарламасының шеңберінде 2018 жылға қарай оқушылардың сабаққа қатысу деңгейінің 90 пайызын құрайтын мектепке бару бойынша қосымша мақсатты көздеді.
  • 14 наурыз 2015 ж Достастық үкіметі қызмет көрсету үшін 30 миллион доллар алып тастағаннан кейін Батыс Австралияның 276 аборигендер қауымдастығының 150-ден жартысынан көбін жабатындығын көрсеткен соң, премьер-министр Тони Эбботт қоңырау шалу арқылы елдің байырғы көшбасшыларын ашуландырды. дәстүрлі жерлердегі мұндай қоныстар тұрғындардың «өмір салтын таңдау». Аборигендерге көптеген жылдар бойы жүргізілген мемлекеттік қатынасқа наразылық білдіру үшін құрылған босқындар лагері Хейриссон аралы Перт қалалық кеңесінің лагерьдің заңсыз екендігі туралы бұйрығынан кейін полиция қоңырау шалады. Шерушілердің шатырлары мен төсек-орындары ұрланған.[47]
  • 28 сәуір 2015 Бурруп түбегін аборигендердің қасиетті орны ретінде есептен шығару, құрамында 50 000 жылдық тарихы бар аборигендік жартас өнері және әлемдегі ең алғашқы адам портреті бар. Батыс Австралияда осы және 300 аборигендік қасиетті жерлердің есептен шығарылуы кек алу деп саналады Колин Барнетт үкіметтің оны жоғалтуына байланысты Джеймс Прайс-Пойнт Кимберлидегі шайқас.[48]
  • 6 қыркүйек 2015 ж Ұрланған жалақыны өтеу схемасының есебі, оның көмегімен аборигендік жұмысшылардың 1972 жылға дейінгі жалақысының 75% -ын мемлекет 71 миллион долларға ұстады, 3000 жұмысшымен. Бұрын 2012 жылы штат үкіметі бұл көрсеткіш 2,5 миллион доллар деп мәлімдеді және талапкерлерге тек 2000 доллар ұсынды. Барнетт үкіметінің аборигендер министрі Питер Коллиерге талап қоюшылардың қайтыс болуын күтіп, қоныс аударуға баяу жүрді деп айыпталды.[49]
  • 23 қыркүйек 2015 ж Сәйкестікті жабу туралы есепті шығару, сәбилер өлімінің жақсаруы мүмкін емес, ана денсаулығы 2,2% -ке ғана өсті. 0-5 жас аралығындағы 10000 балаға шаққандағы өлім аборигендік емес балалар үшін 69, ал аборигендікі балалар үшін 207 құрады, ал өмір сүру ұзақтығы алшақтана бастады, аборигендер популяциясы үшін 65 жаста (аборигендік ерлер үшін 60 жасқа дейін) және 80-ден жоғары болды. аборигендік емес халық. Өз-өзіне қол жұмсау деңгейі және жұмыссыздық деңгейі өсті, алшақтық кеңейе түсті.[50]
  • 6 наурыз 2017 ж Перт қаласындағы 100-ден астам байырғы көшбасшылар аборигендер мен Федералды үкімет арасындағы келісімшартқа қолдауға негізделген. Референдумның байырғы кеңесшісі Гордон Коулдың айтуынша, Мерчисон, Гаскойн, Голдфилдз, Пилбара және Оңтүстік-Батыс елдерінен келген 120 делегат аборигендердің Парламентте лайықты түрде өкілдік етпейтіндігіне шағымданды.[51]
  • 26 ақпан 2017 Екі ірі партия да WA тарихында бірінші рет аборигендікке үміткерлерді ұсынады. Жергілікті үміткер Бен Уайт Батыс Австралия қазынашысы болуға дайын, бұл Батыс Австралия тарихындағы аборигендер атқарған ең жоғары саяси қызмет.
  • Мамыр 2020 Рио Тинто қиратады Жуқан шатқалы 1 және 2 Жергілікті мұра нысандары, бұл 46000 жылдық тарихы бар терең тарихи және мәдени маңызы болды. Баспаналар соңғы мұз дәуірінде аборигендердің кәсібін көрсеткен жалғыз ішкі учаскелер болды. Астында Аборигендер мұрасы туралы заң 1972 ж аборигендер иелері Рио Тинтоға 12 ай бұрын сот шешімін қабылдауға шағымдануға құқылы емес еді.[52]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Рейнольдс, Генри (2006), «Шекараның екінші жағы: Австралияның Еуропалық шапқыншылығына аборигендік қарсылық» (Penguin Books)
  2. ^ Зибенхаар, В. «Абролос трагедиясы» Батыс поштасы 24 желтоқсан 1897 ж
  3. ^ http://www.abc.net.au/news/2013-05-14/author-raises-prospect-of-dutch-settlement/4689488 «2017 жылдың 25 сәуірін көрдім»
  4. ^ а б «файлдар / 15675/15675-сағ / 15675-с». gutenberg.org. Алынған 10 сәуір 2017.
  5. ^ Миллер, Джордж (ред.) (1996). Дәмдеуіш аралдарына және одан тыс жерлерге: Шығыс Индонезияға саяхат. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы.
  6. ^ http://wamuseum.com.au/collections/maritime/march/documents/No.%20216%20Indigenous%20depicts.pdf
  7. ^ http://www.abc.net.au/radionational/programs/ockhamsrazor/was-sydneys-smallpox-outbreak-an-act-of-biological-warfare/5395050
  8. ^ ол Джордж Ванкувердің саяхаты 1791–1795, 1 том. В. Кайе Ламб (ред.) Hakluyt қоғамы. 1984 ж
  9. ^ О'Грейди, Фрэнк (1974). . «Король, Филипп Гидли (1817–1904)». Австралияның өмірбаян сөздігі. 5. Канберра: Австралия ұлттық университеті
  10. ^ Фрэнк О'Грэйди, сілтеме
  11. ^ Стэтхэм-Дрю (2003)
  12. ^ Бурк (1987), б. 30
  13. ^ Бурк (1987), б. 68
  14. ^ Бурк (1987), б. 51
  15. ^ Дейл, Р. 1834 Панорамалық көріністің сипаттамалық шоты және т.б. Король Джордж дыбысы және іргелес ел туралы б. 9
  16. ^ Бурк (1987), б. 70
  17. ^ Бурк (1987), б. 71
  18. ^ а б Roynolds (1998)
  19. ^ Жасыл (1984)
  20. ^ Biggs (1997), 35-40 бет
  21. ^ Бұл ертегі айтылады Дэйзи Бейтс 1907 жылы Джообайтж, Еллагананың немересі, ол сол кезде бедава (= инициативасыз бала) короборға куә болды
  22. ^ Папа, Брайан (1967). «Купер, Мэри Эллен (1847–1877)». Австралияның өмірбаян сөздігі. Қосымша том. Австралия ұлттық университеті. Алынған 12 қазан 2018.
  23. ^ Парламенттік Хансард, Батыс Австралия 1883 ж
  24. ^ Пол Хаслак. (1947), «Қара Австралиялықтар: Батыс Австралиядағы ұлттық саясатты зерттеу, 1829–1897» (Лондон: Мельбурн университетінің баспасы)
  25. ^ https://www.findandconnect.gov.au/ref/wa/biogs/WE00406b.htm қол жеткізілді 28 сәуір 2006 ж
  26. ^ Батыс Австралиялық Хансард 1897 ж
  27. ^ Табыңыз және қосылыңыз: Австралияның балалар үйі туралы тарих және ақпарат.
  28. ^ а б Брум (2010), 141–142 бб
  29. ^ «байланыс-тарих / салқынбароо-лига». noongarculture.org.au. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 қарашада. Алынған 10 сәуір 2017.
  30. ^ Хаебич (2008), б. 280
  31. ^ Манн (2001)
  32. ^ Жергілікті жер корпорациясы Мұрағатталды 2007 жылдың 2 желтоқсанында Wayback Machine
  33. ^ Манн (2001), 4-5 бет
  34. ^ «Гордон анықтамасы, Батыс Австралия». gordonresponse.dpc.wa.gov.au. Алынған 10 сәуір 2017.
  35. ^ Жергілікті жер корпорациясы, (2005) «Жер мәселелері» Мұрағатталды 21 тамыз 2006 ж Wayback Machine
  36. ^ Австралия Достастығы «Аборигендер мен Торрес бұғазындағы Айлендер туралы 2005 ж.» (Өзгертілген) [1]
  37. ^ «Редакциялық: Жекпе-жекті туған титулдан алу». Австралиялық. 21 қыркүйек 2006 ж.
  38. ^ «Австралиялық» дүйсенбі 21 мамыр 2007 ж
  39. ^ Перт тәуелсіз медиа орталығы http://perth.indymedia.org/index.php?action=default&featureview=514 - 31к - 7 маусым 2007 ж
  40. ^ «Coroner аборигендер қауымдастығындағы суицидтің жоғары деңгейін зерттейді - ABC News (Australian Broadcasting Corporation)». abc.net.au. Алынған 10 сәуір 2017.
  41. ^ «Кевин Радд кешірім сұрайды». Сидней таңғы хабаршысы. 13 ақпан 2008. Алынған 10 сәуір 2017.
  42. ^ «Үміт есебі басшылықтың жоқтығын айыптайды». 24 ақпан 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 26 ақпанда.
  43. ^ ABC TV 7.00 Жаңалықтар, 26 ақпан 2008 ж
  44. ^ «Роберт Брофо, 78 жаста, қызға жыныстық шабуыл жасағаны үшін түрмеге қамалды». 27 ақпан 2008. мұрағатталған түпнұсқа 3 наурыз 2008 ж.
  45. ^ Батыс Австралия газеті 6 наурыз 2012 ж
  46. ^ Австралия, Николас Перпитч «Батыс Австралия аборигендері өсиеттер туралы» нәсілшілдік «заңға қарсы шықты»
  47. ^ http://www.abc.net.au/news/2015-03-11/abbott-defends-indigenous-communities-lifestyle-choice/6300218 14 наурыз 2015 қол жеткізді.
  48. ^ https://thewest.com.au/news/pilbara/burrup-peninsula-deregistered-as-sacred-site-ng-ya-203510 «2017 жылдың 25 сәуірін көрдім»
  49. ^ ABC Фондық брифинг «WA-ның ұрланған жалақысы»
  50. ^ Батыс Австралия үкіметі (2015 ж.) «Саңылауларды жабуға қарсы прогресс»
  51. ^ Батыс австралиялық Ким Макдональд «100 а.ж. аборигендер Федералды үкіметпен келісімшартқа шақырады»
  52. ^ Хепберн, Саманта. «Рио Тинто ежелгі аборигендерді жарып жіберді. Міне, неге бұған жол берілді». Сөйлесу. Алынған 23 маусым 2020.

Библиография

  • Biggs, Hazel (1997). Батыс Австралияда зерттеу. Батыс Австралия мұражайы. ISBN  0-7309-8395-1.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Бурк, Майкл Дж. (1987). Аққу туралы: Батыс Австралиядағы аққулар ауданының тарихы. Nedlands, WA: Батыс Австралия университеті баспасы. ISBN  9780855642587.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Брум, Ричард (2010). Аборигендік австралиялықтар: 1788 жылдан бергі тарих. Аллен және Унвин.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Грин, Невилл (1984). Сынған найзалар: Австралияның оңтүстік-батысында аборигендер мен еуропалықтар. ISBN  9780959182811.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Хайбич, А. (2008). Арманның айналуы: Австралиядағы ассимиляция 1950–1970 жж. Fremantle Press.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Манн, Роберт (2001). Теріске шығаруда: Ұрланған ұрпақтар және құқық. Black Inc.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Рейнольдс, Генри (1998). Біздің жүрегіміздегі бұл сыбыр.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Стэтхэм-Дрю, Памела (2003). Джеймс Стирлинг: Адмирал және Батыс Австралияның негізін қалаушы губернатор. Кроули, WA: Батыс Австралия университеті баспасы. ISBN  9781876268947.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)