Қала маңы - Википедия - The Suburbs

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Қала маңы (айырмашылық).

Қала маңы
Arcade Fire - The Suburbs.jpg
Студиялық альбом арқылы
Аркадалық от
Босатылған2 тамыз, 2010 жыл (2010-08-02)
Жазылды2008–10
Жанр
Ұзындық63:55
Заттаңба
Өндіруші
Аркадалық от хронология
Неон Библия
(2007)		Қала маңы
(2010)		Рефлектор
(2013)
Бойдақтар бастап Қала маңы
  1. "Қала маңы «/» мамыр айы "
    Шығарылымы: 2010 жылдың 1 маусымы
  2. "Біз күтуге үйрендік "
    Шығарылымы: 2010 жылғы 1 тамыз
  3. "Бастауға дайын "
    Шығарылымы: 3 қазан 2010 ж
  4. "Балалары жоқ қала "
    Шығарылымы: 2011 жылғы 14 наурыз
  5. "Тілдерде сөйлеу [1]"
    Шығарылымы: 2011 жылғы 27 маусым
  6. "Sprawl II (Таулардан тыс таулар) "
    Шығарылымы: 21 сәуір 2012 ж

Қала маңы үшіншісі студиялық альбом канадалық инди рок топ Аркадалық от, 2010 жылдың 2 тамызында жарық көрді. Өзінің хабарландыруымен қатар топ шектеулі шығарылымын шығарды 12 дюймдік сингл титулдық трек пен «Мамыр айы» бар.[2][3] Альбом №1-де дебют жасады Ирландиялық альбомдар кестесі, Ұлыбритания альбомдарының кестесі, АҚШ Билборд 200 диаграмма,[4] және Канадалық альбомдар кестесі.[5] Бұл жеңді Жыл альбомы кезінде 2011 Грэмми марапаттары, Үздік халықаралық альбом 2011 BRIT марапаттары, Жыл альбомы 2011 Juno марапаттары және 2011 ж Polaris музыкалық сыйлығы ең жақсы канадалық альбом үшін. Жеңіске жеткеннен кейін екі аптадан кейін Грэммидің жыл альбомы, альбом №52-ден №12-ге секірді Билборд 200, альбомның 2010 жылдың тамыз айынан бергі ең жоғары рейтингі.[6]

Arcade Fire CD / DVD-нің люкс шығарылымын шығарды Қала маңы 2011 жылғы 27 маусымда (АҚШ пен Канададан басқа барлық жерде). Американдық және канадалық нұсқалары түпнұсқа альбомының мерейтойына сәйкес 2011 жылы 2 тамызда шығарылды. Жаңа нұсқаға жазылған екі жаңа трек енгізілді Қала маңы альбом сессиялары («Мәдениет соғысы» және «Тілдерде сөйлеу», соңғысы бар Дэвид Бирн ), «Wasted Hours» альбом трегінің кеңейтілген нұсқасы, Спайк Джонзе қысқа метражды фильм, Қала маңындағы көріністер, 80 беттік буклет және басқа да эксклюзивті мазмұн.

Фон

Альбомның лирикалық мазмұны топ мүшелерінің шабытына негізделген Жеңу және Уильям Батлер тәрбиесі Вудлендс, Техас, қала маңы Хьюстон.[7] Вин Батлердің айтуы бойынша, альбом «бұл махаббат хаты да емес, қала маңындағы аймақ үшін де айыптау қорытындысы емес - бұл хат бастап қала маңы ».[8] Альбом Win Butler және Регина шассаны тұрғылықты жері Монреаль, кейбір бөліктері топтың студиясында жазылған Квебек және Нью-Йоркте.[3] Win Butler жалпы дыбысын сипаттайды Қала маңы ретінде «қоспасы Depeche режимі және Нил Янг ",[9] ол альбомның «менің жас кезімде естіген топтар сияқты естілуін қалайтындығын және бұл ессіз дыбыстардың не екенін білгім келеді» деп мәлімдеді.[10] Ол шығарды Жазбаларды біріктіру Солтүстік Америкада және Mercury Records Ұлыбританияда.

Топ әр аяқталған әнді 12 to күйіне дейін қысып жіберді лак, содан кейін оны қайтадан жазды сандық шебер альбом[дәйексөз қажет ]. Альбомның CD нұсқасының сегіз балама мұқабасы бар.[11]

Науқан

«Бастауға дайын» ​​бейнебаяны 2010 жылы 20 тамызда жарыққа шықты, режиссер Чарли Лайтнинг және топтың 2010 жылғы 7 шілдедегі концертінде түсірілген Хакни империясы Лондонда.[12] 2010 жылы 30 тамызда интерактивті видео «Біз күтуге үйрендік» сағаты үшін шығарылды http://www.thewildernessdowntown.com, жазылған және режиссер Крис Сүт, бірге жасалған Google Chrome, қолданады Гугл картасы және Google Street View, және көрсетілген Уақыт's «Қысқа тізім».[13]

«The Suburbs» титулдық трекіне арналған тағы бір клип 2010 жылы 18 қарашада режиссердің көмегімен жарыққа шықты Спайк Джонзе. Түсірілген видео Остин, Техас, қала маңында тұратын жасөспірімдер тобын қадағалайды және Уин Батлер мен Сара Нойфелдтің полиция офицерлері ретіндегі комедияларын көрсетеді. Музыкалық бейне Джонценің қысқаметражды фильмінен үзінділерден тұрады, Қала маңындағы көріністердебют жасаған Берлин халықаралық кинофестивалі 2011, және жұмыс уақыты 30 минут.[14] Қала маңындағы көріністер экранында көрсетілген SXSW кинофестивалі 2011 ж. Және 2011 жылдың 27 маусымында MUBI-да оның онлайн премьерасын көрді.[15] Канадалық баспасөзге жазған Ник Патч фильмді «паранойяны араластыратын ғылыми-паззлер» деп атады. Терри Джиллиам классикалық сағынышпен түсірілген фильмдер Стивен Спилберг соққылар ».[16]

Сыни қабылдау

Кәсіби рейтингтер
Жиынтық ұпайлар
ДереккөзРейтинг
AnyDecentMusic?8.6/10[17]
Metacritic87/100[18]
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AllMusic5/5 жұлдыз[19]
А.В. КлубA−[20]
Entertainment WeeklyA−[21]
The Guardian4/5 жұлдыз[22]
Тәуелсіз5/5 жұлдыз[23]
MSN музыкасы (Сарапшы куәгер )A−[24]
NME9/10[25]
Ұрмақ8.6/10[26]
Домалақ тас4/5 жұлдыз[27]
Айналдыру9/10[28]

Қала маңы жоғары баға алды музыка сыншылары. At Metacritic, ол негізгі сыншылардың пікірлеріне 100-ден нормаланған рейтингті тағайындайды, альбомда an орташа 100-ден 87 балл, бұл 43 шолу негізінде «әмбебап мақтауды» білдіреді.[18] Жазу BBC Music, Майк Дайвер альбомды топтың «әлі күнге дейін ең қызықты, ең тартымды тарауы» деп сипаттады; күрделі, баурап алатын шығарма, бірнеше цикл бойына сол алғашқы кездесулердің сиқыры мен құпиясын сақтайды «және» сіз мұны олардың деп атай аласыз « Жарайды Компьютер."[29] Бірнеше рецензенттер салыстырды Қала маңы Arcade Fire-дың бұрынғы жұмысына оң әсер етеді. Ян Коэн Ұрмақ оны «формаға қанағаттанарлықтай қайтару - Arcade Fire-дың әлемнің ауыртпалығын көтеріп тұрғандай керемет мәлімдемелер жасай алатындығының дәлелі» деп атады.[26] Ноэль Мюррей А.В. Клуб альбомды «топтың бұрынғы синглінің бір ұзақ жалғасы сияқты» деп сипаттадыКөлік жоқ ".[20] Q топ «өздерінің шедеврлерін жеткізген шығар» деп жазды.[30]

Дэвид Марчез, жазып жатыр Айналдыру, альбом туралы былай деп жазды: «Апокалиптикалық шиеленіспен және нақты байланыстарды ұстап тұру үшін жарқыраған [ол] аштыққа қарай созылып, дистопиялық миазманы еске түсіреді» Уильям Гибсон ғылыми-фантастикалық романдар және Sonic Youth гитара одиссейлері. Өзінің коррозиялық қорқынышынан құтылғысы келіп, ол қозғалады, сұрайды, қарайды және үміт кезекті рухани тұйық емес деген уәде береді ».[28] NME'шолушы Эмили Маккей салыстырды Қала маңы дейін Р.Э.М. Келіңіздер Адамдарға арналған автоматты бұл мағынасында «бұқаралық қол жетімділікті әлдеқайда үлкен амбициямен біріктіретін альбом. Өте жақсы, басқаша айтқанда - және қанша тырысқанына қарамастан, оны тыңдау үйге келгендей сезіледі».[25] Кесілмеген альбомды «Айдың альбомы» ретінде тағайындады; журналға арналған 4 жұлдызды шолуда Аластаир МакКей оны «таңқаларлық рекорд, Жаназа жетілген ойнақы сезімі үшін », және« [ол] қауіпсіздік пен зеріктіру арасындағы жаман жерлерді зерттейді »деген қорытындыға келді. Бұл болашақтағы қорқыныш сезімі бар сағыныш. Мұнда азап пен рахат, жоғалту мен үміт бар. Бұл анестетиктің тозығы жеткен сияқты ».[31]

Шағым! альбомды 2010 жылғы №1 поп-рок альбомы ретінде тізімге енгізді.[32] Жазушы Андреа Уорнер мұны «қала маңын классикалық Солтүстік Американың арманының метафорасы ретінде мінсіз өзектендіру: мотивацияның күрделілігін жабатын тегіс мінсіз шпон» деп түйіндеді. Бұл метафора ғана емес, квинтесценциалды Аркадалық отты мысалға келтіру үшін одан әрі алға жылжиды. дыбыс - басқа нәрсеге итермелейтін және басқарылатын ашуланшақтық ».

Альбом кітаптың 2011 жылғы басылымына да енгізілді Сіз өлмес бұрын естуіңіз керек 1001 альбом.

Мақтау

2011 жылы 16 маусымда альбом ұзақ уақыт тізімге енген үміткер ретінде аталды 2011 ж. Polaris музыкалық сыйлығы.[33] 6 шілдеде Қала маңы қысқа тізімге еніп, он үміткердің қатарына еніп, 30 000 АҚШ долларын жеңіп алуы және жылдың ең жақсы канадалық альбомы ретінде канадалық журналистер мен хабар таратушылар алқасының дауысы бойынша танылды.[34] 2011 жылы 19 қыркүйекте ол Polaris музыкалық сыйлығын жеңіп алды.[35]

Альбом екеуін де жеңіп алды Жыл альбомы кезінде 2011 жылғы Juno марапаттары, сонымен қатар Жыл альбомы кезінде 53-ші Грэмми марапаттары және номинацияға ие болды Үздік альтернативті музыкалық альбом, жеңді Халықаралық альбом кезінде 2011 BRIT марапаттары және сонымен қатар көптеген ең үздік альбомдардың тізімінде болды:

«Бастауға дайын» ​​синглы номинацияға ұсынылды Дуэттің немесе вокалмен топтың үздік рок-спектаклі үшін Грэмми сыйлығы.[59]

Листинг тізімі

Барлық тректерді Сара Нойфелд, Ричард Рид Парри, Джереми Гара, Уин Батлер, Уилл Батлер, Реджин Шассаган және Тим Кингсбери жазған.[дәйексөз қажет ]

Уин Батлердің барлық жетекші вокалдары.

ЖоқТақырыпЖетекші вокалҰзындық
1."Қала маңы " 5:15
2."Бастауға дайын " 4:15
3.«Қазіргі адам» 4:39
4.«Рококо»Батлер, шасень3:56
5.«Бос бөлме»Шасень2:51
6."Балалары жоқ қала " 3:11
7.«Жарты жарық I»Шассана, Батлер4:13
8.«Жарты жарық II (мереке жоқ)» 4:25
9.«Қала маңындағы соғыс» 4:45
10."Мамыр айы " 3:50
11.«Бос уақыт» 3:20
12.«Қою көк» 4:28
13."Біз күтуге үйрендік " 5:01
14.«Sprawl I (Flatland)» 2:54
15."Sprawl II (Таулардан тыс таулар) "Шасень5:25
16.«Қала маңы (жалғасы)» 1:27
Deluxe edition бонустық тректері[60]
ЖоқТақырыпҰзындық
17.«Мәдениет соғысы»5:14
18.«Тілдерде сөйлеу» (қатысуымен Дэвид Бирн )3:51
19.«Бастауға дайын» (Дамиан Тейлор ремикс)7:52
20.«Sprawl I» (Демо)2:55

Ескертулер

  • «Suburban War» - альбомның винилдік нұсқасындағы соңғы трек.
  • «Біз күтуге үйрендік» винил нұсқасының 3 жағының соңында шексіз циклмен аяқталады.
  • Deluxe Edition-да «Wasted Hours» «Wasted Hours (біз өмір сүре алатын өмір)» деген атпен аталады және кеңейтілген аяқталуымен ерекшеленеді. Жолдың ұзындығы 4: 26-ға дейін жетеді.
  • Таңдалған тәуелсіз музыкалық дүкендер сатқан альбомның алғашқы көшірмелері ашық хатпен бірге «Бастауға дайын» ​​эксклюзивті 7 «синглімен» келді.

Персонал

Диаграммалар мен сертификаттар

Сертификаттар және сатылымдар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Австралия (АРИЯ )[92]Алтын35,000^
Бельгия (BEA )[93]Алтын15,000*
Канада (Музыка Канада )[94]2 × платина160,000^
Дания (IFPI Дания )[95]Алтын10,000^
Франция (Ұйықтау )[96]Алтын50,000*
Ирландия (IRMA )[97]Платина15,000^
Біріккен Корольдігі (BPI )[98]Платина300,000^
АҚШ (RIAA )[100]Алтын765,000[99]
Қорытындылар
Әлем бойыншаЖоқ1,000,000+[101]

*тек сертификаттауға негізделген сату көрсеткіштері
^тек сертификаттауға негізделген жеткізілім цифрлары

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Осы аптаның жаңа музыкалық шығарылымдары». NME. 2011 жылғы 27 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 30 маусымда. Алынған 19 тамыз, 2011.
  2. ^ «Arcade Fire’s The Suburbs 3 тамызда шығады» Мұрағатталды 8 мамыр 2012 ж., Сағ WebCite. Nationalpost.com. Тексерілді, 27 мамыр 2010 ж.
  3. ^ а б «Аркададағы екі жаңа ән мен сұхбат тыңдаңыз» Мұрағатталды 24 қаңтар 2012 ж., Сағ Wayback Machine. NPR-дің барлық әндері деп саналады жүргізуші Боб Боилен Arcade Fire-дің жеңісі және Уилл Батлермен жазбалар туралы әңгімелесті, сонымен қатар «Mayth May» және «The Suburbs» әндеріне арнайы шолу жасады. Тексерілді, 27 мамыр 2010 ж.
  4. ^ «Billboard 200 - 2010 жылғы 21 тамыздағы апта». Билборд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 5 сәуірде. Алынған 13 тамыз, 2010.
  5. ^ «Arcade Fire диаграммаларды қыздырады». Торонто Сан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 мамырда. Алынған 13 тамыз, 2010.
  6. ^ «2011 жылдың 20 ақпанында аяқталатын апта: Альбомдар: ерте туған күнге арналған сыйлық». Диаграмманы қарау. Yahoo !. 2011 жылғы 23 ақпан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011 жылғы 22 тамызда. Алынған 19 тамыз, 2011.
  7. ^ «Arcade Fire« The Suburbs »альбомының атауының мағынасын ашады» Мұрағатталды 8 мамыр 2012 ж., Сағ WebCite (27 мамыр, 2010)
  8. ^ NME журналы, 31 шілде, 2010, бет. 24
  9. ^ «Жаңа аркада өрті: 'Депече режимі Нил Янгпен кездеседі'". SPIN.com. 2010 жылғы 9 шілде. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 17 маусымда. Алынған 19 тамыз, 2011.
  10. ^ NME журналы, 31 шілде, 2010, бет. 25
  11. ^ Ханзада, Дэвид Дж. (14 шілде, 2010). «Аркадалық от: билбордтың мұқабасының тарихы». Billboard.com. б. 2018-04-21 121 2. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 сәуірде. Алынған 12 тамыз, 2010.
  12. ^ «Бейнені бастауға дайын». YouTube. 2010 жылғы 20 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 9 қарашада. Алынған 20 тамыз, 2010.
  13. ^ Лев Гроссман; Пол Моакли; Джеймс Пониевозик; Стивен Джеймс Снайдер; Ричард Корлисс (13 қыркүйек, 2010 жыл). «Қысқаша тізім: аптадағы уақыттың таңдауы». Time журналы. б. 67. 4 [MUSIC VIDEO] www.thewildernessdowntown.com
  14. ^ Ричардсон, Марк (18 қараша, 2010). «Қараңыз: Arcade Fire фильміне арналған бейне» Қала маңы"". Pitchfork Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 27 қарашада. Алынған 18 қараша, 2010.
  15. ^ Қала маңындағы көріністер Мұрағатталды 21 қыркүйек, 2011 ж Wayback Machine MUBI-де
  16. ^ Патч, Ник. «Спайк Джонце режиссерлық еткен Arcade Fire фильмі саяси мәлімдемеге арналмаған». Канадалық баспасөз. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 8 маусымда. Алынған 27 маусым, 2011.
  17. ^ «Arcade Fire by the Suburbs by шолулар». AnyDecentMusic?. Алынған 30 қыркүйек, 2019.
  18. ^ а б «Arcade Fire by the Suburbs Пікірлер». Metacritic. Мұрағатталды түпнұсқадан 18 қазан 2013 ж. Алынған 2 тамыз, 2010.
  19. ^ Монгер, Джеймс Кристофер. «Қала маңы - аркадтық өрт». AllMusic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 24 сәуірде. Алынған 2 ақпан, 2020.
  20. ^ а б Мюррей, Ноэль (3 тамыз, 2010). «Аркадалық өрт: қала маңы». А.В. Клуб. Мұрағатталды түпнұсқадан 5 тамыз 2010 ж. Алынған 4 тамыз, 2010.
  21. ^ Гринблатт, Лия (4 тамыз, 2010). «Қала маңы». Entertainment Weekly. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 7 қарашада. Алынған 4 тамыз, 2010.
  22. ^ Петридис, Алексис (29.07.2010). «Аркадалық өрт: қала маңы». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 7 қазанда. Алынған 24 қазан, 2015.
  23. ^ Гилл, Энди (30 шілде, 2010). «Альбом: Arcade Fire, The Suburbs (Sonovox)». Тәуелсіз. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 2 тамызда. Алынған 24 қазан, 2015.
  24. ^ Кристгау, Роберт (24 қараша, 2010). «M.I.A./The Arcade Fire». MSN музыкасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 29 маусымда. Алынған 7 қаңтар, 2011.
  25. ^ а б Маккей, Эмили (31 шілде, 2010). «Альбомға шолу: Arcade Fire - 'The Suburbs' (Mercury)». NME. Лондон: 27. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 31 шілде, 2010.
  26. ^ а б Коэн, Ян (2 тамыз, 2010). «Аркадалық өрт: қала маңы». Ұрмақ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 мамырда. Алынған 4 тамыз, 2010.
  27. ^ Шеффилд, Роб (21 шілде, 2010 жыл). «Қала маңы». Домалақ тас. Мұрағатталды 2012 жылғы 10 қазандағы түпнұсқадан. Алынған 26 шілде, 2010.
  28. ^ а б Марчез, Дэвид (21 шілде, 2010). «Аркадалық от, 'Қала маңы' (біріктіру)». Айналдыру. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 25 шілдеде. Алынған 26 шілде, 2010.
  29. ^ Сүңгуір, Майк (21 шілде 2010). «Аркадалық өрт қала маңындағы шолу». BBC Music. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 23 шілдеде. Алынған 26 шілде, 2010.
  30. ^ «Аркадалық өрт: қала маңы». Q (290): 110. қыркүйек 2010 ж.
  31. ^ McKay, Alastair (қыркүйек 2010). «Аркадалық өрт: қала маңы». Кесілмеген. Лондон: 80.
  32. ^ «Поп-рок жылының шолуы». Шағым!. 25 қараша, 2010 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 19 наурызда. Алынған 25 қараша, 2010.
  33. ^ «2011 ж. Polaris музыкалық сыйлығының ұзақ тізімі жарияланды» Мұрағатталды 2015 жылғы 2 қазанда, сағ Wayback Machine. aux.tv, 2011 жылғы 16 маусым.
  34. ^ Хадсон, Алекс. «Polaris Music Prize 2011 қысқа тізіміне енеді». Exclaim.ca. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 10 тамызда. Алынған 19 тамыз, 2011.
  35. ^ «Музыка үшін Arcade Fire Polaris сыйлығын жеңіп алды». cbc.ca. Мұрағатталды 2012 жылғы 9 қазандағы түпнұсқадан.
  36. ^ 2010 ж. Туралы пікірталас » Алынып тасталды 30 желтоқсан 2010 ж.
  37. ^ «Clash-тің 2010 жылғы ең жақсы 40 альбомы» Мұрағатталды 2011 жылдың 13 тамызы, сағ Wayback Machine Тексерілді, 26 желтоқсан 2010 ж.
  38. ^ & Рок: 2010 жылға шолу »[тұрақты өлі сілтеме ] Тексерілді, 26 желтоқсан 2010 ж.
  39. ^ «Q-ның 2010 жылғы ең жақсы 50 альбомы». SputnikMusic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 20 тамызда. Алынған 19 тамыз, 2011.
  40. ^ «Ричард Кингсмилмен бірге жаңа музыка». Үштік Дж / ABC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 қыркүйекте. Алынған 19 тамыз, 2011.
  41. ^ «Сыншылардың таңдаулары: Биллбордтың 2010 жылғы ең жақсы 10 альбомы». Билборд. 2010 жылғы 14 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 ақпанда. Алынған 19 тамыз, 2011.
  42. ^ 2010 жылдың үздік 20 альбомы »[тұрақты өлі сілтеме ] Тексерілді, 26 желтоқсан 2010 ж.
  43. ^ 2010 жылдың 75 үздік альбомы » Мұрағатталды 26 қаңтар 2012 ж Wayback Machine 2010 жылдың 2 желтоқсанында алынды.
  44. ^ «Біздің 2010 жылдың ең үздік 10 альбомы». Тиісті журнал. 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 19 тамыз, 2011.
  45. ^ «Стереогумның 2010 жылғы ең жақсы 50 альбомы». 2010 жылғы 8 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 желтоқсан 2010 ж. Алынған 13 желтоқсан, 2010.
  46. ^ Саддат, Клэр (9 желтоқсан 2010). «Үздік 10 альбом: 2. Аркадалық от, қала маңы». Уақыт. 2010 жылдың барлығының үздік 10-ы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 15 тамызда. Алынған 19 тамыз, 2011.
  47. ^ радардың 2010 жылғы ең жақсы 50 альбомы » Мұрағатталды 2017 жылғы 7 мамыр, сағ Wayback Machine Тексерілді, 26 желтоқсан 2010 ж.
  48. ^ 2010 жылдың үздік 40 альбомы » Мұрағатталды 9 желтоқсан 2010 ж Wayback Machine 2010 жылдың 6 желтоқсанында алынды.
  49. ^ West, Robyn және басқалары: 2010 жылдың 20 үздік альбомы » Тексерілді, 26 желтоқсан 2010 ж.
  50. ^ «Rolling Stone-дің 2010 жылғы ең жақсы альбомдары» Мұрағатталды 10 желтоқсан 2010 ж Wayback Machine 2010 жылдың 7 желтоқсанында алынды.
  51. ^ 2010 жылдың 50 үздік альбомы » Мұрағатталды 6 қыркүйек 2012 ж., Сағ Бүгін мұрағат 2010 жылдың 2 желтоқсанында алынды.
  52. ^ Songwriter-дің 2010 жылғы ең жақсы 50 альбомы Тексерілді, 26 желтоқсан 2010 ж.
  53. ^ «2010 жылғы Sound альбомдарына батып кетті: 50–11» Мұрағатталды 2011 жылғы 29 қараша, сағ Wayback Machine 2010 жылдың 4 желтоқсанында алынды.
  54. ^ «Pitchfork қызметкерлерінің тізімдері: 2010 жылдың ең жақсы 50 альбомы» Мұрағатталды 2012 жылғы 7 қыркүйек, сағ WebCite 2010 жылдың 17 желтоқсанында алынды.
  55. ^ «Жыл альбомдары» Мұрағатталды 2010 жылғы 18 қараша, сағ Wayback Machine 2010 жылдың 4 желтоқсанында алынды.
  56. ^ Кристгау, Роберт. «2010: декандар тізімі». Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 17 қазанда. Алынған 19 тамыз, 2011.
  57. ^ «The Glide 20: 2010 жылдың ең жақсы альбомдары» Мұрағатталды 9 желтоқсан 2010 ж Wayback Machine 2010 жылдың 6 желтоқсанында алынды.
  58. ^ «50 таңдаулы: Томас Адес пен Буке және Гассқа дейін» Мұрағатталды 2017 жылғы 23 қыркүйек, сағ Wayback Machine 2010 жылдың 6 желтоқсанында алынды.
  59. ^ «Номинанттар мен жеңімпаздар». Grammy.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 12 мамырда. Алынған 19 тамыз, 2011.
  60. ^ «Қала маңындағы көріністер: Аркадалық от: Amazon.co.uk: Музыка». Amazon.co.uk. Алынған 1 шілде, 2011.
  61. ^ «Australiancharts.com - Аркадалық от - қала маңы». Медия. Алынған 9 тамыз 2010 ж.
  62. ^ «Austriancharts.at - аркадтық от - қала маңы» (неміс тілінде). Медия. Алынған күні 6 желтоқсан 2013 ж.
  63. ^ «Ultratop.be - аркадтық өрт - қала маңы» (голланд тілінде). Медия. Алынған күні 6 желтоқсан 2013 ж.
  64. ^ «Ultratop.be - аркадтық өрт - қала маңы» (француз тілінде). Медия. Алынған күні 6 желтоқсан 2013 ж.
  65. ^ «Arcade Fire Chart тарихы (канадалық альбомдар)». Билборд. Шығарылды 12 тамыз 2010.
  66. ^ «Danishcharts.dk - аркадтық өрт - қала маңы». Медия. Алынған күні 6 желтоқсан 2013 ж.
  67. ^ «Dutchcharts.nl - Аркадалық өрт - қала маңы» (голланд тілінде). Медия. Алынып тасталды 19 тамыз 2011.
  68. ^ "Аркадалық өрт: қала маңы « (фин тілінде). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Алынған күні 6 желтоқсан 2013 ж.
  69. ^ «Lescharts.com - Аркадтық өрт - қала маңы». Медия. Алынған күні 6 желтоқсан 2013 ж.
  70. ^ «Officialcharts.de - аркадтық өрт - қала маңы». GfK ойын-сауық карталары. Алынып тасталды 19 тамыз 2011.
  71. ^ «Greekcharts.com - Аркадалық өрт - қала маңы». Медия. Алынған күні 6 желтоқсан 2013 ж.
  72. ^ «GFK чарт-трек альбомдары: 32-апта, 2010 жыл». Диаграмма-трек. IRMA. Алынған күні 6 желтоқсан 2013 ж.
  73. ^ «Italiancharts.com - Аркадалық өрт - қала маңы». Медия. Алынған 15 тамыз 2010 ж.
  74. ^ «Mexicancharts.com - Аркадалық өрт - қала маңы». Медия. Алынған күні 6 желтоқсан 2013 ж.
  75. ^ «Charts.nz - аркадтық өрт - қала маңы». Медия. 2011 жылдың тамызында алынды.
  76. ^ «Norwegiancharts.com - Аркадалық от - қала маңы». Медия. Тексерілді, 19 тамыз 2010 ж.
  77. ^ «Portuguesecharts.com - Аркадалық өрт - қала маңы». Медия. Тексерілді, 19 тамыз 2010 ж.
  78. ^ «Spanishcharts.com - Аркадалық өрт - қала маңы». Медия. Алынған күні 6 желтоқсан 2013 ж.
  79. ^ «Swedishcharts.com - Аркадалық өрт - қала маңы». Медия. 19 тамыз 2013 шығарылды.
  80. ^ «Swisscharts.com - Аркадтық өрт - қала маңы». Медия. Алынған күні 6 желтоқсан 2013 ж.
  81. ^ «Arcade Fire | Суретші | Ресми диаграммалар». Ұлыбритания альбомдарының кестесі. Алынған күні 8 тамыз 2010 ж.
  82. ^ «Arcade Fire Chart тарихы (Билборд 200)". Билборд. Алынған күні 11 тамыз 2010 ж.
  83. ^ «Arcade Fire Chart тарихы (үздік рок альбомдары)». Билборд. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  84. ^ «Яароверзихтен 2010». Ультратоп. Алынған 30 қазан, 2020.
  85. ^ «Top de l'année альбомдары 2010» (француз тілінде). Ұйықтау. Алынған 30 қазан, 2020.
  86. ^ «Жылдың соңындағы кестелер: 2010» (PDF). UKChartsPlus. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2012 жылғы 20 сәуірде. Алынған 10 тамыз, 2011.
  87. ^ «2010 жылдың үздіктері - Billboard Top 200». Билборд. Nielsen Business Media, Inc. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 30 желтоқсанда.
  88. ^ «Топ-рок альбомдары - 2010 жылдың соңы». Билборд. Алынған 30 қазан, 2020.
  89. ^ «2011 жылдың үздіктері - үздік канадалық альбомдар». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 22 маусымда.
  90. ^ «Billboard-тың ең үздік 200 альбомы - 2011 жылдың соңы». Билборд. Алынған 30 қазан, 2020.
  91. ^ «Топ-рок альбомдары - 2011 жылдың соңы». Билборд. Алынған 30 қазан, 2020.
  92. ^ «ARIA чарттары - аккредитация - 2011 альбомдары». Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 10 тамызда. Алынған 20 тамыз, 2019.
  93. ^ «Ultratop - Goud en Platina - альбомдар 2011». Ультратоп. Медия.
  94. ^ «Канадалық альбом сертификаттары - Arcade Fire - The Suburbs». Музыка Канада. Алынған 22 наурыз, 2014.
  95. ^ «Даттық альбом сертификаттары - Arcade Fire - The Suburbs». IFPI Дания. Сертификат алу үшін төмендегі парақ парағы бойынша айналдырыңыз.
  96. ^ «Француз альбомының сертификаттары - Arcade Fire - The Suburbs» (француз тілінде). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  97. ^ «The Irish Charts - 2010 Certificate Awards - Platinum». Ирландияның жазылған музыкалық қауымдастығы. Алынған 20 тамыз, 2019.
  98. ^ «Британдық альбом сертификаттары - Arcade Fire - The Suburbs». Британдық фонографиялық өнеркәсіп. Таңдаңыз альбомдар Пішім өрісінде. Таңдаңыз Платина Сертификаттау өрісінде. Түрі Қала маңы «BPI марапаттарын іздеу» өрісіне өтіп, Enter пернесін басыңыз.
  99. ^ Липшуц, Джейсон (2013 жылғы 12 шілде). «Аркадалық өрт қазанның жаңа альбомын шығарады». Билборд. Алынған 20 тамыз, 2019.
  100. ^ «Американдық альбом сертификаттары - Arcade Fire - The Suburbs». Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Қажет болса, нұқыңыз Озат, содан кейін түймесін басыңыз Пішім, содан кейін таңдаңыз Альбом, содан кейін түймесін басыңыз ІЗДЕУ. 
  101. ^ Петроскей, Джеймс. «Альбомға шолу: Arcade Fire олардың Mumford & Sons емес екенін дәлелдейді». amherstwire.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 3 қаңтарда.

Сыртқы сілтемелер