Сеулдің сегіз қақпасы - The Eight Gates of Seoul

Хенгинджимун, Сеул, Оңтүстік Корея

Сеулдің сегіз қақпасы орналасқан сегіз тарихи қақпа Қамал туралы Сеул, Оңтүстік Корея қаланы қоршап тұрған Чусон әулеті. Осы қақпалардың алтауы бүгінде бар (2018). Барлық сегіз қақпа бастапқыда 1396-1398 жылдар аралығында салынған.

Кіріспе

8 қақпа мен 2 сарайдың орналасуы (Кёнбокгун, Чанддекгунг )

Сегіз қақпа негізінен төртеуінде болған кардинал және компастың төрт аралық бағыты. Сегіз қақпаның ішінен Солтүстік, Оңтүстік, Шығыс және Батыс «төрт үлкен қақпа» (사대문), ал солтүстік-батыс, солтүстік-шығыс, оңтүстік-шығыс және оңтүстік-батыс қақпалар «төрт кішкентай қақпалар» (사 소문) деп аталған. ).

Сегіз қақпаның екеуі (Батыс және Оңтүстік-батыс) енді жоқ. Ескерткіштер қазіргі уақытта шамамен Батыс және Оңтүстік-батыс қақпалары тұрған жерде орналастырылған (шілде 2012). Батыс қақпаны қалпына келтіру туралы пікірталастар мен хабарландырулар болды,[1] бірақ бұл қақпа үшін әлі құрылыс жүргізілмеген (2012 жылдың шілдесіндегі жағдай бойынша).

10 ақпанда 2008 ж Оңтүстік қақпа а-да қатты зақымдалған өрт өрт қоюшы орнатқан. Қақпа бес жыл ішінде қалпына келтіріліп, 2013 жылдың 4 мамырында көпшілікке қайта ашылды.[2] Бұл қақпаның белгісі бар Ұлттық қазына №1 Оңтүстік Корея. Сегіз қақпаның ішіндегі ең үлкені - Оңтүстік және Шығыс қақпалары, екеуі де қарбалас базар аумағында орналасқан (сәйкесінше Намдаэмун базары және Донгдаэмун базары).

Осы сегіз негізгі қақпадан басқа, Сеулде маңызды тарихы бар көптеген басқа қақпалар бар, мысалы Гванхвамун, негізгі қақпасы Гёнбокгун сарайы; Daehanmun, негізгі қақпасы Деоксугун сарайы; Dongnimmun, сондай-ақ белгілі Тәуелсіздік қақпасы; және қалдықтары Енхенмун, Сеулдегі Донгниммунның жанында орналасқан Seodaemun Тәуелсіздік саябағы.

Қақпалардың есімдері

Сегіз қақпаның ғасырлар бойы әр түрлі атаулары болған, әлі күнге дейін әртүрлі атауларға сілтеме жасалуы мүмкін. Төмендегі диаграммалар қақпалардың ең көп таралған атауларын береді. Ресми атаулар мен емлелер қазіргі уақытта қақпаларда және өздері табылған белгілерден алынған. Ескертіп қой Ханджа кейде оңнан солға, ал басқа уақытта солдан оңға қарай оқылады. Осылайша, «қақпа» үшін таңба (мун, ) нақты тақтайшалардың сол жағында немесе оң жағында пайда болуы мүмкін.

Төрт қақпа

тақтаHeunginjimun Signboard, Сеул, КореяHeunginjimun Signboard, Сеул, КореяSungnyemun Signboard, Сеул, Корея, мамыр 2013 жDonuimun Signboard, Сеул, Корея
Солтүстік қақпаШығыс қақпасыОңтүстік қақпаБатыс қақпа
Ресми атауларРоманизацияСукжонмунХенгинджимунSungnyemunДонуимун
Корей хангүлі숙정문흥인지문숭례문돈의문
Қытай-корей ханьясы肅 靖 門興仁 之 門崇禮 門敦 義 門
сөзбе-сөз аударма[3]Салтанатты қақпа ережесіҚайырымдылық қақпасыЖоғары салтанаттар қақпасыАдалдық қақпасы
бағытты атауларРоманизацияБукдаэмунДонгдаэмунНамдаэмунSeodaemun
Корей хангүлі북 대문동대문남대문서대문
Қытай-корей ханьясы北大 門東 大門南 大門西 大門
тура мағынасы«Солтүстік үлкен қақпа»«Шығыс үлкен қақпа»«Оңтүстік үлкен қақпа»«Батыстың үлкен қақпасы»
басқа атауларБастапқыда Сукчхонмун деп аталған.Бастапқыда Хенгунмун деп аталды (қазіргі атаудан сәл өзгеше).
ескертулер- Бастапқыда 1396 жылы салынған.[4]- Бастапқыда 1398 жылы салынған. Қазіргі құрылыс мерзімі 1869 ж.[5]- Бастапқыда 1398 жылы салынған.

- қатты зақымдалған өрт 2008 жылы. 2013 жылдың мамырында қайта ашылды.

- Бастапқыда 1396 жылы салынған.

- Енді жоқ. Кезінде 1915 жылы бұзылды Жапондық отарлау кезеңі.[1] Қайта ашудың жоспарлары бар және 2022 жылы басталады деп болжануда.

Төрт кішкентай қақпа

тақтаChanguimun Signboard, Сеул, КореяХихвамун тақтайшасы, Сеул, КореяGwanghuimun Signboard, Сеул, КореяSouimun Gate Marker, егжей-тегжейі, Сеул, Корея
Солтүстік-батыс қақпаСолтүстік-Шығыс қақпасыОңтүстік-Шығыс қақпасыОңтүстік-батыс қақпасы
ресми атауларРоманизацияЧангоймунХихвамунГванхуймунСуимун
Корей хангүлі창의문혜화문광희문소의문
Қытай-корей ханьясы彰 義 門惠 化 門光 熙 門昭 義 門
сөзбе-сөз аударма[6]Дұрыс қақпаны көрсетуДаналық қақпасының таралуыЖарық қақпаӘділет қақпасын насихаттау
бағытты атауларРоманизацияБуксомунДонгсомунНамсомунSeosomun
Корей хангүлі북 소문동소문남 소문서소문
Қытай-корей ханьясы北 小 門東 小 門南 小 門西 小 門
тура мағынасы«солтүстік кішкентай қақпа»«шығыс қақпасы»«оңтүстік кішкентай қақпа»«батыс кішкентай қақпа»
басқа атауларДжахамун.[7]Бастапқыда Хунхвамун деп аталды.[8]Алғашында Сугумун деп аталды («Су арнасының қақпасы»)Бастапқыда Sodeokmun деп аталды.
ескертулер- Бастапқыда 1396 жылы салынған.

- Gatehouse 1592 жылы өртеніп, 1740 жылы қайта салынды. Қазіргі уақытта қақпада ең кішкентай есіктердің ең ескі есігі бар.

- Бастапқыда 1396 жылы салынған.

- Жапондық отарлау кезеңінде жойылды, бірақ 1992 жылы қалпына келтірілді.

- Бастапқыда 1396 жылы салынған.

- 1711-1719 жж. Қайта салынды. Кезінде едәуір қираған Корея соғысы, бірақ 1976 жылы қалпына келтірілді.[9]

- Бастапқыда 1396 жылы салынған.

- Енді жоқ. Кезінде 1914 жылы бұзылды Жапондық отарлау кезеңі.

Қақпалардың бейнелері

Қақпа
алдыңғы көрініс
басқа көрініс
Солтүстік-батыс қақпа

Чангоймун

Чангоймун қақпасы, Сеул, Корея
Чангоймун қақпасы, артқы көрінісі, Сеул, Корея
Солтүстік қақпа

Сукжонмун

Sukjeongmun қақпасы, Сеул, Корея
Sukjeongmun қақпасы, артқы көрінісі, Сеул, Корея
Солтүстік-Шығыс қақпасы

Хихвамун

Хихвамун қақпасы, Сеул, Корея
Хихвамун қақпасы, егжей-тегжейі, Сеул, Корея
Шығыс қақпасы

Хенгинджимун

Хэенджимун қақпасы, Сеул, Корея
Heunginjimun қақпасы, жанама көрініс, Сеул, Корея
Оңтүстік-Шығыс қақпасы

Гванхуймун

Гванхуймун қақпасы, Сеул, Корея
Гванхуймун қақпасы, Сеул, Король қабырғасымен
Оңтүстік қақпа

Sungnyemun

Sungnyemun қақпасы, Сеул, Корея. Қақпаның алдыңғы жағы, 2013 жылғы сәуір
Sungnyemun қақпасы, Сеул, Корея. Қақпаның артқы жағы, суретке түсірілген 2013 ж
Оңтүстік-батыс қақпасы

Суимун (Бұдан былай жоқ)

Souimun Gate тарихи бейнесі, Сеул, Корея
Souimun Gate маркері, Сеул, Корея
Батыс қақпа

Донуимун (Бұдан былай жоқ)

Донуимун қақпасы, Сеул, Корея
Donuimun Gate Memorial, Сеул, Корея

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

Дәйексөздер

  1. ^ а б «Сеул қаласы ежелгі Батыс қақпасын қалпына келтіреді». Чосон Ильбо.
  2. ^ Ханано, Наташа (1 мамыр 2013). «Sungnyemun: Оңтүстік Кореяның ұлттық [қазынасы] [бес жылдық қалпына келтіруден кейін қайта ашылды». Бүгінгі саяхатшылар. Алынған 10 маусым 2013.
  3. ^ «Сеулдың қақпалары мен қабырғалары». Корея Республикасының Мәдениет, спорт және туризм министрлігі.
  4. ^ «Sukjeongmun қақпасы». Кореяға барыңыз.
  5. ^ «Heunginjimun қақпасы». Кореяны зерттеу. Архивтелген түпнұсқа 2012-06-11.
  6. ^ «Сеулдың қақпалары мен қабырғалары». Корея Республикасының Мәдениет, спорт және туризм министрлігі.
  7. ^ «Чангуймун қақпасы (Джахамун қақпасы)». Кореяға барыңыз.
  8. ^ «Хихвамун қақпасы (Хонгхвамун қақпасы)». Кореяға барыңыз.
  9. ^ «Гванхуймун қақпасы». Кореяны зерттеу. Архивтелген түпнұсқа 2012-06-11. Алынған 2012-06-18.

Әдебиеттер тізімі