Өртенген театр - Википедия - The Burnt Theatre

Жанған театр
«Өртенген театр» фильмінің poster.jpg
Театрландырылған постер.
РежиссерРити Панх
ЖазылғанРити Панх
Agnès Sénemud
Басты рөлдердеБофа Чхен
Нан Доуннан гөрі
Пен Фан
Авторы:Марк Мардер
КинематографияPrum Mesa
ӨңделгенМари-Кристин Ружери
ТаратылғанКэтрин Дуссарт өндірісі
National de l'audiovisuel институты
Les Acacias
Арте
Шығару күні
15 мамыр 2005 (Франция)
21 наурыз, 2006 (АҚШ)
13 мамыр, 2006 (Канада)
Жүгіру уақыты
85 минут
ЕлКамбоджа / Франция
ТілКхмер

Жанған театр, немесе Les Artistes du Théâtre Brûlé, 2005 жыл Француз -Камбоджалық докудрама режиссері және бірлесіп жазған Рити Панх. Актерлердің нақты өміріне негізделген факт пен фантастика қоспасында фильм жанып кеткен қабықта өз өнерімен айналысуға тырысқан актерлер мен бишілер труппасын бейнелейді. Камбоджа бұрынғы ұлттық театр Преам Сурамарит ұлттық театры жылы Пномпень.

Жанған театр премьерасы 2005 жылы Канн кинофестивалі конкурстан тыс негізгі бағдарламада ресми іріктеу ретінде,[1] және бірнеше басқа кинофестивальдарда көрсетілген.

Конспект

Камбоджаның көптеген мәдени мұралары кезінде көптеген суретшілердің қайтыс болуы арқылы жойылды Кхмер-Руж дәуір, елдің басты театр құрылымы, Преам Сурамарит ұлттық театры бойында тұрды Камбоджадағы азамат соғысы, тіпті кейде коммунистік режим ресми сапарларға және насихаттау сайыстар. Бір қызығы, театр 1994 жылы жөнделіп жатқан кезде ол өртеніп, қатты зақымданған және ешқашан қалпына келтірілмеген.[2][3]

Дәл осы төбесіз спектакль залында а Кхмер классикалық биі труппа күнделікті жаттығуын жалғастырады, ал актерлер труппасы а Кхмер тілі бейімдеу Сирано-де-Бержерак арамшөптер басып кеткен сахнада.

Театрдың айналасында, Пномпень, елдің астанасы және ең үлкен қаласы қайта салынып, дамып келеді. Келесі есікте казино мен курорттық қонақ үй салынып жатыр үйінді жүргізушілері театрдағы әрекетке қарсы нүкте ұсынады.

Жағдайға журналист Бофа Чхеан кіреді, ол Сираноны бейнелейтін актер Тан Нан Доунмен сұхбаттасады. Ол және басқа актерлер өткен күндердің ұлы қойылымдары туралы ой қозғайды, бірақ өздерінің бар екенін ұмытып кеткен қоғамда кездесетін қиындықтарға қынжылады.

Кейбір актерлер үкіметтен айына 10-15 доллар шамасында стипендия алады және пайда табу арқылы өз кірістерін толықтырады. караоке түнгі клубтарда бейнежазбалар мен қойылымдар.

«Көп ұзамай адамдар театрдың не екенін білмейді», - дейді бір актер. «Барлығы елестер фильмдерін көреді немесе попугаялар сияқты бірдей мәтіндерді айтады».[4]

Сондай-ақ сұхбат актриса Пен Фан (ол Рити Панхта пайда болды Соғыстан кейінгі бір кеш және Күріш адамдар ), кіммен бірге Тірі қалғанның кінәсі және оны жеңеді психосоматикалық ауру.

Тілшінің сұрақ қоюы және орындаушылардың қызметі қоқыс үйіндісінен өткен ерлер мен әйелдердің көріністерімен қиылысады. Тағы бір сәтте театр труппасының мүшелері театрдың өзінде тамақ жинап, егін жинайды жарқанаттар театр залдарының төбесінен және қанатты сүтқоректілерді а wok.

Кастинг

  • Бофа Чхен
  • Нан Доуннан гөрі
  • Пен Фан
  • Хоен Иенг
  • Рота Кев
  • Сок Лы
  • Пок Ды Рама

Өндіріс

Рити Панх сценарийді бірге жазған болатын Жанған театрол фильмді түсіру кезінде фактуралар мен фантастиканы докудрамалық стильде араластыра отырып, орындаушылардың нақты тәжірибелерін қосуға бейімдеді.[2]

«Бұл фильмнің негізінде Камбоджа халқы өмір сүретін шындықты көрсететін жобаның айналасында актерлердің тобын жинау жатыр: біздің ішіміздегі нәрсе - қадір-қасиет, сәйкестілік. «, - деп жазды режиссер 2005 жылы Канн кинофестивалі. «Біз жадымызды жоғалту үстіндеміз. Камбоджа - бұл арманның бұзылған елі. Театр жоқ, ойын үйі де жоқ».[1]

Фильм - бұл режиссердің Камбоджаның жоғалған мәдени мұрасын қалпына келтіруге шақыруы. Үшін дайындалған түсініктемелерде Tokyo Filmex 2005 жылы Панх былай деп жазды:

«Қайта құру туралы айтатын болсақ, біз алдымен өзіміздің жеке басымызды қалпына келтіріп, сол үшін мәдени көріністің кеңістігіне ие болуымыз керек. Камбоджада біз:» Мәдениет жойылғанда, ұлт құлдырайды «дейміз. Егер есте сақтау қабілетіне қауіп төніп тұрған кезде мәдениет өмір сүрумен шектеліп қалса, біз өз мемлекетімізді қалай құра аламыз? Мәдениет бірінші кезекте тұруы керек, өйткені ол біздің жараларымызды емдеуге, жарақаттардан арылуға және демократияны құруға өте маңызды. көптеген басқа дамушы елдердегі сияқты Камбоджаның жағдайының символы. Біз мәдениетті оның фольклорлық өлшеміне дейін төмендетеміз бе? Сонда да ... «өмір сүру мәдениетін» бұзып, жарақаттың ессіздігін жеңу үшін бізге байланыс қажет Суретшілер осындай байланыстырады. Шығармалар арқылы олар біздің өткен тарихымыздан алшақтап, жадтың қадір-қасиетін қалпына келтіре алады ».[3]

Босату

Жанған театр премьерасы 2005 жылы Канн кинофестивалі конкурстан тыс негізгі бағдарламада ресми іріктеу ретінде.[1] Фильм де көрсетілді Рио-де-Жанейро халықаралық кинофестивалі, Сан-Паулу халықаралық кинофестивалі, Tokyo Filmex (жарыста),[3] The 2006 Бангкок Халықаралық кинофестивалі, Сан-Францискодағы Халықаралық Азия Американдық кинофестивалі,[5] және Сингапур халықаралық кинофестивалі. Ол сонымен қатар Арте Еуропадағы телевизиялық желі.

Қабылдау

Канндағы фильмнің премьерасы туралы пікір білдіре отырып, Әртүрлілік кинотанушы Джей Вайсбергтің айтуынша, фильмнің біртектес емес фильм үшін жасалған деректі және драмалық гибридті қоспасы. «Ойдан шығарылған және деректі элементтер кейде бір-біріне ыңғайсыздық тудырады, әсіресе сахналық өткелдерде тым жасанды сезінуге болады», - деп жазды ол. «Каверноздық театрдың кадрлары әлдеқайда күшті, мұнда ауа үнемі үлкен казинода жұмыс істейтін джакмамерлердің дауыстарымен үзіліп тұрады. Бұл қирап қалған театр мен жаңадан пайда болған капитализм ескерткіші арасындағы қатар. әлдеқайда күшті мәлімдеме ».[2]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б c «Les Artistes du Théâtre Brûlé». Канн кинофестивалі. Мамыр 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2007-09-29 ж. Алынған 2007-07-15.
  2. ^ а б c Вайсберг, Джей (2005-05-15). «Жанған театр». Әртүрлілік. Алынған 2007-07-15.
  3. ^ а б c «Tokyo Filmex 2005 марапаттары». Tokyo Filmex. 2005-11-27. Алынған 2007-07-15.
  4. ^ Тернбулл, Роберт (2007-04-05). «Кхмер Ружының сұмдықтарына қарап». International Herald Tribune. Алынған 2007-07-15.
  5. ^ «Жанған театр». Сан-Францискодағы Халықаралық Азия Американдық кинофестивалі. Наурыз 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2007-09-28. Алынған 2007-07-15.

Сыртқы сілтемелер