Теган мен Сара - Tegan and Sara

Теган мен Сара
Теган мен Сара концерттен кейінгі концерт 2014 жылдың шілде айында Hillside фестивалінде
Теган мен Сара концерттен кейінгі концерт 2014 ж Hillside фестивалі
Бастапқы ақпарат
Туу атыТеган Квин
Сара Квин
Туған (1980-09-19) 19 қыркүйек, 1980 ж (40 жас)
Шығу тегіКалгари, Альберта, Канада
Жанрлар
Жылдар белсенді1995 (1995)- қазіргі
Жапсырмалар
Веб-сайттеганандсара.com
Мүшелер
  • Теган Квин
  • Сара Квин

Теган мен Сара /ˈтменɡең,ˈсɛәрə/ - канадалық инди поп 1998 жылы құрылған топ[2] жылы Калгари, Альберта, бірдей егіз әпкелерден тұрады Tegan Rain Quin және Сара Кирстен Квин (19 қыркүйек, 1980 ж.т.).[3] Екі музыкант та ән жазушылары және мультиструменталистер.[4][5][6][7][8]

Бұл жұп тоғыз студиялық альбом шығарды және көптеген ДМ. Дуэт а Грэмми 2012 жылы DVD үшін номинация /тірі альбом Тату тұру.[9] Олардың тоғызыншы альбомы, Эй, мен сен сияқтымын, 2019 жылдың 27 қыркүйегінде шығарылды.[10] Олардың естеліктері, Орта мектеп, 2019 жылдың 24 қыркүйегінде шығарылды.

Тарих

1995–2003 жж

Теган мен Сара Терминал 5, Нью-Йорк, 6 қазан, 2008 ж

Теган мен Сара 15 жасында гитара ойнап, ән жаза бастады,[6] барабаншысыз Plunk деп аталатын жолақты құру немесе бас ойнатқыш. 1997 жылы олар екі демо альбом жазу үшін өз мектебінің дыбыс жазу студиясын пайдаланды: Сіздің тобыңызда кім бар? және Ойын күні. 1998 жылы олар жеңіске жетті Калгари «Гараж Варз» байқауы студия уақытын пайдаланып, өздерінің алғашқы кәсіби демонстрациясын «Сара және Теган» деген атпен жазуда жеңіп алды,[11][12] Сары лента, оны жалғастырды Қызғылт сары таспа және Қызыл таспа. Олардың алғашқы «үлкен уақыттағы шоуы» 1998 жылдың мамырында Калгари қаласында ашылды Хейден.[13]

1999 жылы олар дебюттік альбомын шығарды Біз сияқты аяғының астында дербес «Сара және Теган» деген атпен продюсермен бірге Джаред Куемпер.[14] Екі ән Қызыл таспа альбомға, ал екеуі шықты Қызғылт сары таспа. Кейін олар өздерінің есімдерін «Теган және Сара» деп өзгертті, өйткені адамдар оларды «Сара Антеган» атты жеке акт деп ойлады. Жаңа атау ұмытылмастай болды және олардың алғашқы альбомы кейін Теган мен Сара деген атпен қайта басылды. Сол жылы олар қол қойды Нил Янг Vapor Records шығарылды Бұл өнер бизнесі 2000 жылдан бастап этикетка арқылы. Олар содан бері гастрольдік сапарларда болды. 2002 жылы топ үшінші альбомын шығарды Егер бұл сен болсаң. Олардың төртінші альбомы, Сондықтан қызғанышты, 2004 жылы шығарылды және жергілікті және халықаралық деңгейде үлкен жетістіктерге және назарларға ие болды. Бұл альбом Vapor арқылы да шығарылды Қорық. Альбомның бір трегі »Елеспен серуендеу ",[15] қамтылды ақ жолақтар, оны кім шығарды Елеспен серуендеу EP.[16]

2007–2011: негізгі жетістік

Олардың 2007 жылғы альбомы, Кон, Vapor шығарды және Сир өйткені Sanctuary Құрама Штаттарда жаңа музыка шығаруды жөн көрмеді. Альбомды бірлесіп дайындаған Крис Уолла. Джейсон МакГерр туралы Кутиге арналған өлім кабинасы, Мэтт Шарп туралы жалға беру, және бұрын Визер, Аңшы Бурган туралы AFI, және Kaki King барлығы альбомда пайда болды және ынтымақтастық жасады.[17]

2009 жылдың 26 ​​қазанында Теган мен Сара алтыншы альбомын шығарды Әулиелік, өндірілген Крис Уолла және Ховард Редекопп. Сондай-ақ, дуэт үш томдық кітап жинағын шығарды ҚОСУ, КІРУ, ЖҰМЫСБұл топтың 2008 жылы күзде Америкада гастрольде болған топтың бірге жазған әңгімелері, очерктері, журналдары мен фотосуреттері жиынтығы. Жаңа Орлеан және Австралия бойынша туристік сапарлар. Кітаптағы фотосуреттерді Линдси Бирн мен Райан Рассел түсірген. Альбом Әулиелік дебют Билборд 200 Диаграмма 21 нөмірінде, оның бірінші аптасында 24000 данасы сатылды.[18] Жазу кезінде Әулиелік, Теган мен Сара Жаңа Орлеанда бір апта бірге ән жазды. «Paperback Head» әні альбомға түскен жұптың жазған жалғыз әні болды, бұл оны бірге жазған Теган мен Сара альбомындағы алғашқы ән болды.[19] Айналдыру журнал берді Әулиелік бес жұлдыздың төртеуі: «Теган мен Сараның музыкасы енді жасөспірімдердің шығармашылығы болмауы мүмкін, бірақ оның күші екі адамның сөйлескеніне ұқсайды» деп жазды.[20]

Теган мен Сара кеште өнер көрсетеді Polaris музыкалық сыйлығы Гала 2010

2011 жылы олар «2011: A Merch Odyssey» шығарды, ол ресми интернет-дүкендерде жыл сайын, кем дегенде, бір жаңа тауар көрді. Тікелей CD / DVD тіркесімі бар Тату тұру 15 қарашада жарық көрді және құрамында «Штаттар», «Үндістан» және «Көп бөлігі үшін» атты үш фильм бар. Тату тұру ұсынылды 2013 Грэмми марапаттары үшін Үздік ұзақ формаға арналған музыкалық бейне.[21]

2012–2014: Жүрек қақпағы

Теган мен Сара өздерінің жетінші студиялық альбомдарын жазуды бастады, Жүрек қақпағы, 20 ақпан 2012 ж. Сегіз ән өндірген Грег Курстин. Джой Уоронкер осы әндерге барабандар үлес қосты. Екі ән өндірген Майк Элизондо, бірге Виктор Индриццо барабандар, Джош Лопес гитара және т.б. Дэйв Палмер фортепиано. Соңғы екі әннің авторы Джастин Мелдал-Джонсен. Бірінші сингл «Жақын «, альбомы 2012 жылдың 25 қыркүйегінде жарыққа шықты. Альбом 2013 жылдың 29 қаңтарында жарыққа шықты және бірінші аптада 49,000 дана сатылған топтың ең жоғарғы чарт-рекорды - 3-ші орынға шыққан Billboard топ-200-де алғашқы орынға шықты.[22] Жүрек қақпағы канадалық диаграмманың 2-ші санында, сандық жүктемелер кестесінде және рок-альтернативті альбомдардың чарттарында 1-орынға ие болды.[23] 2013 жылдың шілдесінде альбом қысқа тізімге алынды 2013 Polaris музыкалық сыйлығы.[24] 2014 жылдың наурыз айында Теган мен Сара үшеуін жеңіп алды Juno марапаттары үшін Жылдың жалғыздығы, Жылдың поп-альбомы, және Жыл тобы.

2015–2018: Өлімге дейін сүйемін және The Con X: Қаптамалар

Теган мен Сара сегізінші студиялық альбомын 2015 жылдың 30 қарашасында аяқтады. 2016 жылдың 10 наурызында топ солар арқылы жариялады Facebook альбомның атауы болатынын ескеріңіз Өлімге дейін сүйемін, шығу күні 3 маусымға белгіленген, олар шығарды қорғасын синглы альбомнан »Жігіт «, 8 сәуірде. 25 сәуірде 2016 жылға арналған бүкіләлемдік турға турдың күндері жарияланды Өлімге дейін сүйемін альбом. Дуэт альбомдағы әр трекке арналған музыкалық бейнені шығарды. Альбомының шыққанына он жыл толуына орай Кон, Теган мен Сара 17 суретшімен ынтымақтастықта болды, соның ішінде Синди Лаупер құру The Con X: Қаптамалар 2017 жылы қатысушы суретшілер мұқабаларын жасады Кон'Теган мен Сара қорының пайдасына сатылатын біртұтас альбом жасаған өзіндік әндер. Теган мен Сара акустикалық нұсқасын аралап көрді Кон 2017 жылы кірістердің бір бөлігімен Tegan and Sara қорын қолдайды.[25]

2018 жылдың 11 желтоқсанында Теган мен Сара атты естелік жариялады Орта мектеп, жаңа музыкамен бірге 2019 жылдың күзінде жарыққа шығатын жастық шағымен бөлісу.[26][27]

2019 – қазіргі: Эй, мен сен сияқтымын және Орта мектеп

2019 жылдың басында Теган мен Сара сол жылдың соңында шығаруға арналған келесі жазбалармен жұмыс істейтіндерін мәлімдеді.[28] 2019 жылдың 9 шілдесінде олар арқылы жариялады Instagram олардың тоғызыншы альбомы деп аталады Эй, мен сен сияқтымын, және олар бастапқыда жасөспірім кездерінде жазған он екі қайта жазылған әндерден тұрады. Ол 27 қыркүйекте, 2019 шығарылды,[29] олардың естеліктері шыққаннан кейін үш күннен кейін, Орта мектеп.[10][30]

Әсер етеді

Теган мен Сара есеп берді Жасыл күн, Нирвана, және Тесік «өз музыкамызды жазуға және жасауға деген ұмтылысымызды шынымен бастау үшін».[31] Жасөспірім кезінде дуэттің ықпалында болды Хейден,[13] асқабақ, Зорлық-зомбылық, Кіші динозавр, және Teenage Fanclub.[32] Теган мен Сараға әсер еткен басқа суретшілер де бар Depeche режимі,[33][34] Рианна,[35][36] Тейлор Свифт,[37] Мадонна, Кейт Буш, Дэвид Боуи, Майк Элизондо,[38] Қызғылт, Лили Аллен,[39] Өшіру, Ace of Base,[40] Том Петти, Бритни Спирс, Кэти Перри,[41] Ани ДиФранко, жаңа порнографтар, Синди Лаупер, Синед О'Коннор, Маған қарсы!, және Брюс Спрингстин.[31]

Жеке өмір

Теган мен Сара бірдей егіздер 19 қыркүйек, 1980 ж.т. Калгари. Екеуі де ашық гей[42][2] және өмір сүру Ванкувер, б.э.д..[43]

2013 жылы топ серіктес болды Кулхаус, олардың «сүйікті балмұздақ сэндвич машинасы»,[44] неке теңдігінің пайдасына балмұздақ сэндвичін құру. Сэндвичте екі есе шоколадты печенье және тұздалған карамель балмұздақтары ұсынылды және «Til Death Do Part» деп аталды.[44][45]

Теган мен Сара саяси және әлеуметтік жағынан белсенді. Олардың екеуі де қорғаушылар LGBTQ теңдік, сондай-ақ музыкалық білім, сауаттылық және онкологиялық зерттеулер.[46]

2012 жылы олар мұқабада пайда болды Радар астында журналының «Наразылық» шығарылымы. Екеуі де «Азшылықтың құқықтары ешқашан көпшіліктің еркіне бағынбауы керек» деген жазуы бар суретке түсті.[47] Канадада да олар белсенді қолдау көрсетті Квебек студенттер сол провинция үкіметіне наразылық білдіруде. АҚШ-та екеуі де дауысты болды Калифорния Келіңіздер Тірек 8 пікірталастар.[48] 2016 жылғы 10 қарашада бойкот жариялаудан гөрі Солтүстік Каролина үшін HB2, Теган мен Сара орындады Апельсин қабығы кірістерін қайырымдылыққа жұмсаған Солтүстік Каролинаның теңдігі заңнамамен күресу мақсатында.[49] Бұл топқа шабыт берді Мэтт және Ким тауарлар түрінде олардың қайырымдылықтарын сәйкестендіру.[50]

Аудиториясының кеңеюінің арқасында олар LGBTQ қауымдастығында жоғары беделге ие болды. Олар көрнекті музыка әртісімен марапатталды GLAAD Media Awards, оның ішінде танымал музыканттарды ұрып-соғу Леди Гага және Элтон Джон.[51] 2014 жылдың маусымында Теган мен Сара қосылды WorldPride жабылу салтанаттарында өнер көрсету Йонге – Дундас алаңы қала орталығында Торонто.[52]

Дуэт Revel & Riot-пен серіктес болып, Revel & Riot-тың LGBTQ құқықтары жөніндегі миссиясын қаржыландыратын футболка жасады. «Жануарлар» футболкасында Tegan мен Сара, тасбақа, түлкі, коала, пингвин және инелік, олардың барлығы латынша атауларымен жазылған. Төмендегі мәтінде «Гейлердің мінез-құлқы 1500-ден астам түрде кездеседі. Қазір ЛГБТQ теңдігі» деп жазылған. Сатудан түскен барлық қаражат Revel & Riot жұмысына пайда әкеледі.[53]

2016 жылдың желтоқсанында және Америка Құрама Штаттарының артынан президенттік сайлау, олар «экономикалық әділеттілік, денсаулық және ЛГБТQ қыздары мен әйелдерінің өкілдіктері» үшін күресу үшін Tegan and Sara қорын құрды.[2] Содан бері олар серіктес болды Кихльдікі іргетасқа қаражат жинау үшін шектеулі орамасы бар Ultra Facial тазартқыштарын шығаратын косметика.[54] Пайда The Con X: Қаптамалар бастап билеттер бағасының бір бөлігі КонОн жылдық мерейтойлық экскурсия Tegan and Sara қорына өтті. 2017 жылғы Con Con мерейтойлық турының соңында олар Tegan мен Sara қорына назар аудару және жаңа рекорд жасау үшін гастрольдік сапардан екі жыл демалуды жоспарлап отырғандықтарын мәлімдеді.[55]

2018 жылдың мамырында Out Web Fest-те Теган кітап, подкаст және жаңа жазбалармен жұмыс істейтіндерін мәлімдеді.[56]

Олардың естеліктері, Орта мектеп, 2019 жылдың 24 қыркүйегінде MCD Books, бөлімі болып басылды Фаррар, Штраус және Джиру, қатар Simon & Schuster Канада және Virago Press Ұлыбританияда.[57][58]

2020 жылдың сәуірінде дуэт өздері атаған тірі «шоу» жасады Жақсылық қайда өседі?, кезінде өз жанкүйерлерінің көңілін көтеру Covid-19 пандемиясы. 2020 жылы 12 мамырда олар өздері құрастырған тауарлар шығаратындығын мәлімдеді EE Storey үшін Жақсылық қайда өседі?. Шоу әр бейсенбі сайын сағат 15.00-де, олардың жанында өтті Instagram есеп, 2020 жылғы 23 шілдеде сериялық финалға дейін.[59]

Туринг

Tegan at NIB стадионы 2010 жылдың желтоқсанында
Сара 2010 жылдың желтоқсанында NIB стадионында

Теган мен Сара гастрольдік сапарды орта мектепті бітіргеннен кейін 1998 жылы бастады, автомобильмен немесе Тазы автобус.[60] 2000 жылы олар гастрольдермен бірге болды Нил Янг және претендерлер. Басқа әйгілі гастрольдік жұптар жатады Райан Адамс, Визер, Брайан Адамс, Джек Джонсон, қара пернелер, Бен Фолдс, Гоголь Борделло, Торт, Қала және түс, Кутиге арналған өлім кабинасы, Ыстық ыстық жылу, Killers, Жаңа табылған даңқ, Параморе, Руфус Уайнрайт, Евгений Фрэнсис Джнр, изабелдіктер, Жылқы, Болат пойызы, Холли Миранда, және Сөйлеу.

Әпкелер сахнада көптеген балалық шақтарды жасайтыны белгілі, оларда балалық шақ туралы әңгімелер мен түсіндірмелер жиі кездеседі, саясат және өмірдегі жол; бұл олардың тікелей эфирлеріне тән қасиетке айналды.[61][62]

Олар фестивальдарда өнер көрсетті, соның ішінде Марипоза халық фестивалі 2001, Сара МакЛачлан Келіңіздер Lilith жәрмеңкесі 1999, 2010, Coachella 2005, 2008, 2013 Лоллапалоза, SXSW 2005, 2013, Остин қаласындағы шектеулер, Боннару, Falls фестивалі, Sasquatch! 2010, Ошеага, Синди Лаупер Келіңіздер True Colors туры 2008; Оңтүстік бағыт 2009, Гластонбери 2010, Lilith Fair, Австралия Groovin 'Moo 2010 және 2013, Шөптегі салтанат 2016, Виннипег халық фестивалі 2011,[63] Newport Folk Festival 2011, askTel Saskatchewan джаз фестивалі 2011, Cisco Ottawa Bluesfest 2011 және 2015, Сыртқы жерлер 2014, және Firefly 2014. Олар маусым айында Торонтодағы World Pride 2014 фестивалінің аяқталу салтанатында және сонымен бірге өнер көрсетті Бостон қоңырауы 2014 жылдың мамырында.

2013 жылы Теган мен Сара топ үшін ашылды көңілді. олардың Ең түнгі жазғы тур басталды Торонто, Онтарио 6 шілдеде аяқталды Бриджпорт, Коннектикут 28 қыркүйекте.

2014 жылдың қаңтарында, Кэти Перри бірге Теган мен Сара деп жариялады Астаналар және Кэси Мусгрейвс оның солтүстік американдық аяғы үшін ашылу актілері болады Призмалық әлем туры. Теган мен Сара 2014 жылдың қыркүйегінен қазан айына дейін Перримен бірге гастрольдік сапармен болды.

2014 жылдың 25 ақпанында Теган мен Сара «Заттар жасайық» физикалық турын жариялады. Экскурсия түрлі қалаларға арналған бірқатар қосалқы актілерді қамтыды, соның ішінде Люциус, Кортни, Сулар, және менің түнгі жүрегім.[64] Экскурсия 6 мамырда Миссури штатындағы Колумбияда басталды, 2014 жылдың қараша айында аяқталады.

2014 жылдың шілде айында жұп ашылды Леди Гага 2014 жылғы концерттік тур, ArtRave: Artpop доп-туры жылы Квебек қаласы 80,000 адам тобының алдында.[65]

2015 жылы әпкелер өздерінің сегізінші студиялық альбомын жазуға және жазуға уақыт бөліп, гастрольдік сапарларда болған жоқ Өлімге дейін сүйемін, ол 2016 жылдың 3 маусымында ресми түрде шығарылды.[66]

2016 жылдың 25 сәуірінде, оларды қолдауға арналған дүниежүзілік туры 2016 ж Өлімге дейін сүйемін жарияланды. Тур 22 маусымда басталады Лондон, Ұлыбритания, Австралия арқылы өтіп, Гонконг, Сингапур, және Тайвань шілдеде және 9 қыркүйектен бастап Канада мен Америка Құрама Штаттарын аралап Саскатун және орау Лодердейл 16 қарашада.[67]

Теган мен Сара олардың бір бөлігі болды WayHome 2017 жылдың жазғы сапында Оро-Медонте, Онтарио.[68]

Ынтымақтастық және басқа жұмыстар

2009 жылы Теган мен Сара алғаш рет продюсер ретінде жұмыс істеді. Теган char2d2-мен 2009 жылы жұмыс істеді Шағын вампирлерСара 2010 жылғы дебюттік альбомдарда жұмыс істеген Қоршаулар және Хеста Прынн.

Теган

Теган пайда болды Маған қарсы! әні «Borne of FM Waves of Heart» әні, сонымен қатар музыкалық бейнебаянға енеді. Рачел Канту одан «сенбі» Түнімен жүгіріңіз.2008 жылы сәуірде Теган өзінің қалауы бойынша «Оның сүйіспеншілігі» атты ән жазды және жазды Огюстен Берроуз оның кітабының аудио нұсқасына үлес ретінде Қасқыр үстел басында. Екі тақырып Айналдыру 2008 жылдың қыркүйек айындағы Liner Notes пайдасы Тұрғын үй жұмыстары, Нью-Йорк коммерциялық емес.[69]Теган ән айтты Джим Уорд оның «Сынған әндер» трегінде және рэпердің «Қарама-қайшылықтар» әнінде Astronautalis оның 2011 жылғы альбомында пайда болды Бұл біздің ғылым. Ол сонымен қатар музыкалық бейнебаянға түсті. Сондай-ақ, Теган әндердің бірінде де болды Дэн Манган жаңа LP Жасамау, «Forgetery Redux» деп аталады.[70] 2017 жылы Tegan-ті ұсынды Риа Мэй альбомы «Сынған» әнінде.

Сара

Сара ән айтады себебі әні «Біз бұдан асып кетеміз», сонымен қатар клипке енеді. Ол рэперде / ән авторында / продюсерде болды Теофилус Лондон трек «Неге тіпті көріңіз» оның 2011 ж Ғашықтар мерекесі EP.Sara пайда болады Джонатан Култон 2011 жылғы альбом Жасанды жүрек, Coulton жазған әнді альбомға қайта жасау үшін вокалды қамтамасыз ету Клапан ойын Портал, "Әлі тірі «. Сара жабылды Алисия кілттері ' "Сынған жүрекпен ұйықтап көріңіз «бастап Көгершін Бургундия дақтары сессиялары 2011 жылы Kaki King «Pull Me Out Alive» әнінің бейнебаянын Сара да көруге болады. Сара бұрынғы әннің екі әніне резервтік вокал орындады Асқабақты шайқау мүше Джеймс Иха 2012 жылғы альбом Аспанға қара: «Кім қайда біледі» және «Арманда осы кеште».[71]

Бірге

  • Теган мен Сара диджеймен бірге өнер көрсетті Tiesto Боннаро Музыка және Өнер фестивалі кезінде 2008 жылы 13 маусымда. Теган мен Сара қонақтар ретінде пайда болды, сол кеште өз композицияларынан басқа Тиестоның «Сіздің басыңызға» ремиксіне тірі вокал ұсынды. Сондай-ақ, дуэт Tiësto-мен «әні бойынша ынтымақтастық жасадыМұны менің сүйектерімде сезін «оның 2009 жылғы альбомынан Калейдоскоп және осы әннің бейнеклипіне түскен. Кейінірек олар бұл әнді «біз алғаш рет біреумен бірлесіп жазғанбыз, сондықтан біреу біздің жазғанымыз туралы бізге бірінші рет пікір білдіріп тұрды ... Сара екеуміз де әнді ұнататындай қатты әуестендік. Мұны біз оның жазбасында жазуға жеткілікті, бұл екеуіміз де жаздық. Бұл нағыз ынтымақтастық болды; Сара жазған екі бөлім, ал мен жазған үш бөлім сияқты ».[72]
  • Теган мен Сара назар аударады Маргарет Чо 2009 жылғы альбом Cho тәуелді «Интервенция» трассінде.[73] Олар әннің бейнебаянында да көрсетілген.
  • Ан «Аллигатор «ремикс EP-ді дуэт шығарды iTunes 2010 жылы. БӨ әр түрлі суретшілердің «Аллигатор» әнінің ремикстерінен тұрды. Салымшылардың қатарына Doveman, Төрт Тет, Passion Pit, Ра Ра Риот, және VHS немесе Beta.
  • 2010 жылдың желтоқсанында Теган мен Сара Сары құс жобасы қайырымдылық футболкасын шығару. Жейденің дизайны EE Storey барлық кірістер FIERCE NYC-ге, оның көшбасшылығы мен күшін құратын ұйымға әкеледі LGBTQ Нью-Йорктегі қауымдастықтар.[74]
  • Олардың екеуі де пайда болады Сара Барилл оның әніне арналған клип »Жоспарланбаған «. Бейне 2011 жылы наурызда жарыққа шықты, басқалармен қатар, Джош Гробан, Лаура Янсен, Ингрид Майклсон, Фаррелл Уильямс, Адам Левин, Бен Фолдс, Кинан Кэхилл, Дженнифер Nettles, және Ванесса Карлтон.
  • NOFX Даулы ән «Creeping Out Sara» екі апа туралы. Бұл арасындағы кездесуге негізделген Май Майк Музыкалық фестивальде сахна артында болған NOFX пен Сара. Тікелей эфирде сұрақ-жауап кезінде Сара әні туралы не ойлайсыздар деген сұраққа «Ән» Creeping Out Sara «деп аталады; Мен Сара, мен өзіме сіңіп кеткенмін» деп жауап берді.
  • Әпкелер бірге жұмыс істеді Morgan Page 2012 жылы альбомында болған «Body Work» және «Video» әндерінде Әуеде. Олар сондай-ақ «Body Work» музыкалық бейнебаянына түскен.
  • Би суретшісімен тағы бір ынтымақтастық әнмен болды Дэвид Гетта және Алессо Геттаның қайта шыққан альбомы үшін Beat 2.0-ден басқа ештеңе жоқ. «Біз кез келген мүмкіндікке жүгіреміз» әні 2012 жылдың 10 қыркүйегінде жарыққа шыққан.
  • Теган мен Сара екеуі де басқа суретшілерге ән жазуға ниет білдірді. Оған «Ыстық минут» және «Нашар» деген екі ән кіреді Лиза Леб 2013 жылғы шығарылым Ертегі жоқ.[75] Сара сонымен бірге «тәттіні» жазды, ол люкс басылымына енген Карли Рэй Джепсен альбомы Сүйіс.
  • 2012 жылы апалар қамтылды Синди Лаупер хит әні »Уақыттан кейінгі уақыт ".
  • 2012 жылы Теган мен Сара қамтылды Rolling Stones ' "Жылау үшін ақымақ «үшін HBO серия Қыздар саундтрегі 1.
  • 2013 жылы Теган мен Сара а «Жақын» ремиксі БӨ сияқты суретшілердің үлестерін қамтиды Сұлтан & Шепард, соққылар, және Иә.
  • 2013 жылы Теган мен Сара «Ойлану үшін дірілді» шығарды Даллас сатып алушылар клубы фильмнің саундтрегі.
  • 2013 жылы Теган мен Сара басты рөлдерде болды Мэтью Құрметті қақпағының Қорқыныш үшін көз жас өлең »Бозғылт баспана ".
  • 2013 жылы канадалық дуэт қамтылды Қызғылт бұл «Таблетка сияқты « үшін Билборд'с Музыкадағы әйелдер 2013.
  • 2014 жылы Теган мен Сара «Өзге сүйіспеншілікті» шығарды Шексіз махаббат фильмнің саундтрегі.
  • 2014 жылы Теган мен Сара «Dare to Wonder» атты джинглді орындады Орео Керемет толтырылған печенье теледидарлық жарнама.[76]
  • Сол жылы олар ән айтты «Бәрі керемет »тақырыбындағы ән Lego фильмі, бірге Жалғыз арал. Сондай-ақ ән ән Үздік түпнұсқа ән үшін Оскар сыйлығы.
  • 2014 жылы Теган мен Сара бірлесіп жазды және орындады «Hard to Hold» әнін орындады RAC альбом Бейтаныс адамдар, Пт. 1.[77]
  • Сондай-ақ, бұл дуэт «Мен болғанда» фильмінде ұсынылды 1927 жылғы түнгі террорлар.
  • 2014 жылдың қыркүйегінде олар «репликасының EP шығарды»Мен ақымақ едім ".
  • 2015 жылы олар Lonely Island бірге өнер көрсетті Оскарлар, олардың ынтымақтастығын білдіретін Lego фильмі «Бәрі керемет» бөлімінде.
  • 2015 жылы наурызда дуэт Sultan & Shepard-пен «Make It Right» әнінде ынтымақтастық жасады.
  • 2017 жылы олар ынтымақтастық жасады Барлық уақыт төмен All Time Low-тың жетінші студиялық альбомына арналған «Ground Control» әнінде, Жеке ештеңе жоқ. [78]
  • 2017 жылы олар тағы да Мэттью Дьюммен бірге «Bad Ones» фильмін жасады.[79]

Теледидар, кино және видео ойындар

Теган мен Сара американдық, канадалық және еуропалық телешоуларға қатысты, соның ішінде Эллен Дедженерестің шоуы (2013), Джимми Киммел Live! (2005, 2013), Jonovision, Крейг Килборнмен өткен кеш шоу (2004), Конан О'Брайенмен бірге кеш (2005, 2007, 2009, 2012), Дэвид Леттерманмен кеш шоу (2000, 2008, 2012), NewMusic, Джей Леномен бірге «Tonight Show» (2008, 2013), C à vous (2013), Комедиялық жарылыс! Жарылыс! (2016), Стивен Колбертпен кеш шоу (2016, 2019), және ZeD.[63][82][83]

Теган мен Сара әндері фильмдерде көрсетілген Даллас сатып алушылар клубы, Lego фильмі, Г.Б.Ф., Құбыжық, Тәтті қараша, Бұл қыздар, және Кармилла фильмі және теледидарлық шоуларда Деграсси: келесі ұрпақ, 90210, Эрика болу, Елестермен сөйлесуші, Грейдің анатомиясы, Төбелер, Холлиоакс, jPod, L сөзі, Күтпеген өмір, Мелроуз орны, Бір ағаш төбесі, Ата-ана, Руки көк, Вампир күнделігі, Вероника Марс, Ватерлоо жолы, Жаңалықтар, Скуби-Ду?, Ыңғайсыз, Ривердейл, Қыздар, және BoJack Horseman. Олардың әні «Жақын «жабылды Сәлем! эпизод бойынша »Араздық «эфирде 2013 жылғы 14 наурызда EST 21.00-де эфирге шықты Ғаламдық Канада үшін және Түлкі АҚШ үшін. Ән сонымен бірге 2013 тәуелсіз комедиялық фильмнің тизер-трейлерінде қолданылады, Экстер. «Closer» және «Back in your head» әндері 2016 жылғы видеоойында ұсынылды X планетасындағы LOUD.

2006 жылы Теган мен Сара пайда болды L сөзі «Соңғы би» сериясы (3 сезон, 11 серия); олар өздерінің «Love Type Thing» әнін орындайтын кішкентай рөлге ие болды және басты кейіпкер Дана Фэйрбанкспен бірнеше жолдармен алмасты. 2008 жылы олар балалар музыкалық теледидарлық шоуында пайда болды Құймақ тауы онда олар сцитамен өнер көрсетіп, «Back in your head», «Hop a Plane» және акустикалық нұсқасын »орындадыЕлеспен серуендеу ".[84] 2010 жылы олар пайда болды CBC Келіңіздер Мамма Ямма, «Аллигаторды» балалар әніне айналдырып. 2012 жылы Теган мен Сара пайда болды 90210 эпизод «Біз махаббат үшін жасайтын нәрселер «альбомындағы» Closer «және» Now I’m Messed Up «әндерін орындау Жүрек қақпағы.[85]

2011 жылы Сара панелист болды CBC Radio One бағдарлама Канада оқиды, қорғау Джефф Лемир графикалық роман Эссекс Каунти. Кітап, оның бөлігі ретінде ұсынылған алғашқы графикалық роман Канада оқиды, бірінші турдан кейін дауыс берілді, бірақ кейінірек «Халық таңдауы» сауалнамасында барлық басқа кітаптардан гөрі көп дауыс жинаған №1 орынға ие болды.

2013 жылдың наурызында SXSW фестивалін Tegan мен Sara бірлесіп өткізді MTVU Woodie марапаттары рэпермен Пулемет Келли. Олар сонымен бірге өздерінің «Closer» синглін орындады. Woodie Awards марапатталды MTV 2013 жылғы 17 наурызда.[86] 2013 жылдың 30 қыркүйегінде Теган мен Сара «Closer» әнін орындады Бүгін.[87]

2014 жылдың басында Теган мен Сара ынтымақтастық жасады Жалғыз арал «Бәрі керемет !!!» деп аталатын әнде үшін Lego фильмі саундтрек. Фильм театрларда 2014 жылдың 7 ақпанында ашылды. Ән дебют 62-де болды[88] үстінде Билборд 100 диаграмма және нөмір 24[89] Ресми тұлға туралы Ұлыбританияның синглы кестесі. Бас ән авторы / продюсері Шон Паттерсон алды Оскар -дан жеңіліп, 87-ші Жыл сайынғы Оскар сыйлығының үздік төл әні номинациясыДаңқ «бойынша Джон Легенда және Жалпы, фильмнен Сельма.

2017 жылдың қыркүйегінде Tegan қонаққа келді Кэмерон Эспозито подкаст, Сұрау. 2017 жылдың қазан айында Сара шоудың қонағы болды. 2019 жылдың қазан айында екі әпкесі де подкастта бірге пайда болды.

Топ мүшелері

  • Tegan Quin - вокал, гитара, пернетақта
  • Сара Квин - вокал, гитара, пернетақта
Қазіргі кездегі музыканттар
  • Брендан Бакли - барабандар (2016 ж-қазіргі)
  • Габриал МакНэйр - пернетақта (2016 ж-қазіргі)
  • Виви Рама - бас (2017 ж-қазіргі)
Бұрынғы музыканттар
  • Крис Карлсон - бас (2001–2006)
  • Роб Чурсиноф - барабандар (2001–2005)
  • Тед Гованс - гитара, пернетақта (2004–2014)
  • Джонни Эндрюс - барабандар (2006–2010)
  • Шон Хубертс - бас (2007–2010)
  • Джаспер ағуы - бас (2012–2014)
  • Джон Спенс - пернетақта (2012–2014)
  • Джейсон МакГерр - барабандар (2012)
  • Адам Кристгау - барабандар (2013–2014)
  • Эва Гарднер - бас (2016–2017)
Хронология

Дискография

Марапаттар мен номинациялар

Теган мен Сара генерал-губернатордың орындаушылық өнер сыйлығымен марапатталды, 2018 ж.[90]

ЖылМарапаттауСанатҰсынылған жұмысНәтижеСілтеме
2000YTVТоптық / музыкалық топтардың жетістіктері үшін сыйлықТеган мен СараЖеңді
2003Батыс канадалық музыка марапаттарыҮздік поп-жазбаЕгер бұл сен болсаңЖеңді
2006Juno марапаттарыЖылдың альтернативті альбомыСондықтан қызғаныштыҰсынылды
2007Жылдың музыкалық DVD-дискісіБұл көңілді емес, мұны жасамаңызҰсынылды
2008Жылдың альтернативті альбомыКонҰсынылды
Polaris музыкалық сыйлығыPolaris музыкалық сыйлығы Ұзақ тізімҰсынылды
MVPA марапаттарыҮздік балама бейнеҰсынылды
2009Студия82009 жылдың тамыз айындағы әнЖеңді
2010Juno марапаттарыЖылдың альтернативті альбомыӘулиелікҰсынылды
Polaris музыкалық сыйлығыPolaris музыкалық сыйлығы Қысқа тізімҰсынылды
Батыс канадалық музыка марапаттарыХалықаралық жетістік марапатыТеган мен СараЖеңді
2011Инди марапаттарыЖылдың тобы немесе дуэтіҰсынылды
2012Juno марапаттарыЖылдың музыкалық DVD-дискісіТату тұруҰсынылды
2013Грэмми марапаттарыҮздік ұзақ формаға арналған музыкалық бейнеҰсынылды[91]
MTVU Woodie марапаттарыВуди тобының командасы«Дене жұмысы»Ұсынылды
NewNowNext марапаттарыБұл менің джем"Жақын "Ұсынылды
Канада радиосының музыкалық сыйлығыҮздік жаңа топ - би / қалалық / ырғақтыЖеңді
MuchMusic бейне марапаттарыКанадалықтың халықаралық жылдың видеосыҰсынылды
Polaris музыкалық сыйлығы2013 Polaris музыкалық сыйлығы Қысқа тізімЖүрек қақпағыҰсынылды
MTV Europe Music AwardsҮздік канадалық актТеган мен СараҰсынылды
Rober Awards музыкалық сауалнамасыКінәлі рахатЖеңді
2014World Music AwardsӘлемнің үздік тобыҰсынылды
Әлемдегі ең жақсы тірі актҰсынылды
Әлемнің ең жақсы әні"Мен ақымақ едім "Ұсынылды
GLAAD Media AwardsКөрнекті музыка әртісіТеган мен СараЖеңді
Juno марапаттарыЖыл тобыЖеңді[92]
Жыл әнінің авторыҰсынылды
Жылдың поп-альбомыЖүрек қақпағыЖеңді
Жылдың жалғыздығыЖақынЖеңді
Канада радиосының музыкалық марапаттарыҮздік жаңа топ / жеке орындаушы - Mainstream ACТеган мен СараЖеңді
Жанкүйерлердің таңдауыҰсынылды
SOCAN Жыл әні"Жақын "Ұсынылды
MuchMusic бейне марапаттарыЖылдың поп-бейнесі«Қош бол, қош бол»Ұсынылды
2016BDSC сертификатталған айналдыру марапаттары"Мұны менің сүйектерімде сезін «(бірге Tiesto )50 000 айналдыруЖеңді
Rober Awards музыкалық сауалнамасыКінәлі рахатТеган мен СараҰсынылды
2017NME марапаттарыҮздік халықаралық топҰсынылды
Juno марапаттарыЖыл тобыҰсынылды[93]
Жыл әнінің авторыҰсынылды
Жылдың поп-альбомыӨлімге дейін сүйемінҰсынылды
GLAAD Media AwardsКөрнекті музыка әртісіТеган мен СараЖеңді
Британдық ЛГБТ марапаттарыҮздік музыкалық актҰсынылды
2018Ұсынылды
Генерал-губернатордың марапаттарыОрындаушылық өнер сыйлығыЖеңді
NYCLU2018 Liberty AwardЖеңді[94]
2020NME марапаттарыҮздік музыкалық кітапОрта мектепҰсынылды[95]
Queerty марапаттарыЕстелік естелікКүтуде[96]
GLAAD Media AwardsКөрнекті музыка әртісіЭй, мен сен сияқтымынКүтуде[97]

Библиография

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Сиа, Николь (2012 жылғы 20 қыркүйек). «Теган мен Сара жаңа әнге Syntpop-қа» жақын «болады: тыңдаңыз». АЙНАЛДЫРУ. Айналдыратын медиа.
  2. ^ а б в «Туралы». Tegan және Sara Foundation. Алынған 6 ақпан, 2017. Теган мен Сара өздерінің мансабын бастаған кезден бастап, 1998 жылдан бастап ашық христиан ретінде анықталды ...
  3. ^ «UPI альманах бейсенбі, 19 қыркүйек 2019 ж.». United Press International. 19 қыркүйек, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылдың 20 қыркүйегінде. Алынған 7 маусым, 2020. … 1980 жылы әнші Сара Квин (39 жаста); әнші Теган Квин 1980 ж. (39 жаста)
  4. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 21 қаңтарында. Алынған 13 сәуір, 2011.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  5. ^ «Колумбус өнерінің қысқаша шолуы». Шам. Огайо мемлекеттік университеті. 16 қараша 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 25 наурызда. Алынған 26 наурыз, 2010.
  6. ^ а б Гдула, Стив (2000 ж. 21 қараша), «Екі есе күш», Адвокат, алынды 13 наурыз, 2010
  7. ^ Квин, Теган; Квин, Сара (2009). AT. ҚОСУ, КІРУ, ЖОЛ б. 7.
  8. ^ «Туралы». Teganandsara.com.
  9. ^ «Tegan & Sara үшін GRAMMY сыйлығының нәтижелері». grammy.com. Алынған 28 қыркүйек, 2019.
  10. ^ а б <Ароести, Рейчел (27 қыркүйек, 2019). «Теган мен Сара: Эй, мен сен сияқты сияқтымын - синтоптағы жасөспірімдердің көзқарасы». The Guardian.
  11. ^ «Теган мен Сара бәрі: сары / қызыл / қызғылт сары демо таспалар». Теган мен Сара бәрі. Алынған 31 наурыз, 2019.
  12. ^ «Сара мен Теган - Сары демо (1998)». Алынған 31 наурыз, 2019.
  13. ^ а б Уилтон, Лиза (29 мамыр 1998). «Егіз жасөспірімдер туралы әңгіме». Калгари Хабаршысы. Алынған 3 қазан, 2019.
  14. ^ Snapes, Laura (7 сәуір, 2016). «Tegan & Sara - болашақ». buzzfeed.com. BuzzFeed Inc. Алынған 29 сәуір, 2016.
  15. ^ «00-дің ең жақсы 60 канадалық инди-рок әндерінің толық бағаланған рейтингі II бөлім». Орынбасары, Кэм Линдсей 2017 жылғы 10 сәуір
  16. ^ «Tegan & Sara өмірбаяны». AskMen.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 29 сәуірінде. Алынған 26 наурыз, 2010.
  17. ^ Фукарт, Джон (2007 ж., 22 ақпан). «Tegan & Sara жаңартуы». AbsolutePunk. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 30 маусымда. Алынған 26 наурыз, 2010.
  18. ^ Квин, Теган (11 қыркүйек, 2009). «ON, IN, AT». Теган мен Сара. Алынған 26 наурыз, 2010.
  19. ^ Эеллс, Джош (11 қараша, 2009). «Теган мен Сара: толып жатқан жатырдың ішінде». Айналдыру. Алынған 26 наурыз, 2010.
  20. ^ Ағаш, Микаэль. «Теган мен Сара,» Әулие «(Vapor / Sire)». Айналдыру. Алынған 26 наурыз, 2010.
  21. ^ «Грэмми номинациялары». Алынған 6 желтоқсан, 2012.
  22. ^ Колфилд, Кит. «Теган мен Сара, 'билборд'". Билборд. Алынған 11 ақпан, 2013.
  23. ^ Норрис, Джон. «Теган мен Сара жаңа альбомды талқылады: жетінші альбом 2013 жылдың басында шығады | Радар астында». Undertheradarmag.com. Алынған 31 қаңтар, 2013.
  24. ^ «Tegan and Sara, Metric Polaris музыкалық сыйлығының қысқаша тізімін жасайды». Билборд. 2013 жылғы 16 шілде. Алынған 1 ақпан, 2014.
  25. ^ «Tegan and Sara альбомында Grimes, CHVRCHES және Ryan Adams - NME қатысады». NME. 2017 жылғы 13 қыркүйек. Алынған 24 тамыз, 2018.
  26. ^ «Жаңа жылыңызбен! Теган мен Сара». teganandsara.com. Қаңтар 2019. Алынған 1 наурыз, 2019.
  27. ^ «Орта мектеп, естелік | Теган мен Сара». teganandsara.com. 2018 жылғы 11 желтоқсан. Алынған 1 наурыз, 2019.
  28. ^ «Теган мен Сара алдағы альбомның жаңа мәліметтерімен бөлісті».
  29. ^ «Инстаграмдағы Теган мен Сара:» Теган мен Сара атты жаңа альбом Эй, мен сен сияқтымын, қыркүйектің 27-сі. Өткен жылы жаңа мемуар жазу барысында біз екі кассетаға тап болдық ..."". Instagram. Алынған 11 шілде, 2019.
  30. ^ «Орта мектеп, Теган мен Сара туралы естелік». Теган мен Сара. Алынған 11 шілде, 2019.
  31. ^ а б Ностро, Лорен (29 қаңтар, 2013). «Теган мен Сараның 25 сүйікті альбомы». Кешен. Алынған 16 наурыз, 2016.
  32. ^ Мун, Джин (2005 жылғы 1 шілде). «ЕГІЗ ПИК - Теган мен Сара». ASCAP. Алынған 17 наурыз, 2016.
  33. ^ «VIA's Polaris Music Project! @ TeganandSara's» Әулиелік"". Ванкувер керемет. Алынған 30 шілде, 2020.
  34. ^ Масли, Ред. «17/11: Сұхбат - Теган мен Сара поптың күшіне ие». Аризона Республикасы. Алынған 30 шілде, 2020.
  35. ^ Труник, Остин (22 қаңтар, 2013). «Трек-трек: Теган мен Сара жүректері. Екінші бөлім». Радар астында. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 30 мамырда. Алынған 16 наурыз, 2016.
  36. ^ Копси, Роберт (13 ақпан, 2013). «Tegan мен Sara» әні Рианнадан шабыт алған «Мен ақымақ болдым» «. Сандық тыңшы. Хирст корпорациясы. Алынған 16 наурыз, 2016.
  37. ^ Эпплфорд, Стив (23 тамыз, 2013 жыл). «Теган мен Сараның Тейлор Свифтпен бірге өткізген үлкен түнінің артында». Домалақ тас. Алынған 17 наурыз, 2016.
  38. ^ Мартин, Эрин Линдал (18.02.2013). «Сіздің жүйеңізге шок: Tegan Of Tegan және Sara сұхбат берді». Тыныш. Алынған 16 наурыз, 2016.
  39. ^ Коплан, Крис (21 қазан 2012). «Жаңа музыка: Теган мен Сара -« Мен сенің кейіпкерің емеспін"". Дыбыстың салдары. Алынған 17 наурыз, 2016.
  40. ^ Труник, Остин (2013 жылғы 21 қаңтар). «Трек-трек: Теган мен Сараның жүрегі жарыла жазған бірінші бөлім». Радар астында. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 30 мамырда. Алынған 16 наурыз, 2016.
  41. ^ Дэниэлс, Колин (15 қаңтар, 2013). «Теган мен Сара« Мен ақымақ болдым »жаңа әнін ашады - тыңдаңыз». Сандық тыңшы. Алынған 16 наурыз, 2016.
  42. ^ Норрис, Джон (29.10.2012). «Теган мен Сараның Теган Кині неке теңдігі туралы». Радар астында. Алынған 29 қазан, 2014.
  43. ^ «Теган мен Сара -» Мен жалғыз емес екенімді білемін «арнайы клип». youtube.com. 6 тамыз, 2020. Алынған 6 тамыз, 2020.
  44. ^ а б Макнейл, Джейсон (2013 ж. 8 қазан). «Теган мен Сара» неке теңдігі «балмұздақ сэндвичін жасайды». Музыка: Huffpost. Канада. Алынған 27 қазан, 2014.
  45. ^ Квин, Теган; Квин, Сара (2013). «Бізді Нью-Йоркте қолдаңыз, біз бүгін шоу бағдарламасында жақынырақ өнер көрсетеміз ...» Ресми Tumblr Теган мен Сара. Алынған 29 қазан, 2014.
  46. ^ «Теган мен Сараның хаты». Tegan and Sara Foundation. Алынған 28 қыркүйек, 2019.
  47. ^ Редферн, Марк. «Дэн Дикон мен Теган мен Сара Ковердің қатысуымен радардың наразылық шығарылымы қазір сатылымда | Радар астында - музыка журналы». Undertheradarmag.com. Алынған 3 маусым, 2016.
  48. ^ Brophy, Aaron (16 қазан 2012). «Теган мен Сара гей құқықтары, әйелдер құқықтары және республикалық қателіктер туралы». Huffingtonpost.ca. Алынған 3 маусым, 2016.
  49. ^ «Солтүстік Каролинаны бойкоттау ... болар еді ...» Facebook.com. Теган мен Сара. Алынған 6 ақпан, 2017.
  50. ^ «Рахмет @mattandkim !!!! Біз күресеміз ...» Facebook.com. Теган мен Сара. Алынған 6 ақпан, 2017.
  51. ^ Иствуд, Джоэль (16 сәуір, 2014). «Теган мен Сара гейлердің елшісі ретіндегі рөлін қабылдады | Торонто Стар». TheStar.com. Алынған 3 маусым, 2016.
  52. ^ «2014 JUNO сыйлығының иегерлері Теган мен Сара WorldPride 2014-ке қосылыңыз - Curve журналы - Веб-мақалалар 2014 - АҚШ». Curvemag.com. 15 сәуір, 2014 ж. Алынған 3 маусым, 2016.
  53. ^ «Revel & Riot-пен бірге жануарларға арналған көйлек!». Teganandsara.com. 2013 жылғы 10 қыркүйек. Алынған 27 қараша, 2015.
  54. ^ «Біз алғашқы үлкенімізді жариялауға қуаныштымыз ...» Facebook.com. Теган мен Сара. Алынған 6 ақпан, 2017.
  55. ^ «Теган мен Сара» The Con «фильмін жасау» арбасына «қарап:» Мен апат болдым. «'". EW.com.
  56. ^ «Теган мен Сарадан шыққан Теган Квин» Out of Web Fest «кешінде». Youtube.com.
  57. ^ «Tegan + Sara: орта мектеп». mcdbooks.com. Алынған 28 қыркүйек, 2019.
  58. ^ Данн, Джансси (17 қыркүйек, 2019). «Орта мектепте» Теган мен Сара Квин шығып, оны үлкен соққыға жығу туралы ойланады «. Washington Post.
  59. ^ «Tegan & Sara: Жақсылық қайда өседі?». Оқиғалар.kcrw.com. Алынған 4 қазан, 2020.
  60. ^ Квин, Теган (28 қаңтар, 2010). «үй туралы ойлар». Теган мен Сара. Алынған 19 шілде, 2010.
  61. ^ Койл, Джейк (26 сәуір, 2008). «Теган мен Сара сахнадағы бантерлерді тауар белгісіне айналдырды». USA Today. Associated Press. Алынған 2 шілде, 2014.
  62. ^ Лапатин, Скотт (28 сәуір, 2008). «Tegan & Sara - инди-роктың Laurel & Hardy». stereogum.com. Алынған 5 маусым, 2017.
  63. ^ а б «Пресс-жинақ - Өмірбаян» (PDF). Теган мен Сара. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 30 қазанда. Алынған 11 ақпан, 2010.
  64. ^ «Заттарды физикалық турға айналдырайық». Теган мен Сара. 25 ақпан, 2014 ж. Алынған 27 наурыз, 2014.
  65. ^ «Теган мен Сара Twitter-де: Мансап деңгейі жоғары. Рахмет сізге @ladygaga және Квебек Ситиге рахмет. Мұның қаншалықты ақыл-ой болғанын біле алмайсыз. :)». Twitter.com. 2014 жылғы 5 шілде. Алынған 4 мамыр, 2016.
  66. ^ Минскер, Эван (2016 жылғы 10 наурыз). «Теган мен Сара сені өлімге дейін сүйетін жаңа альбомын жариялады». pitchfork.com. Алынған 13 мамыр, 2016.
  67. ^ Геслани, Мишель (2016 жылғы 25 сәуір). «Теган мен Сара жаппай 2016 тур туралы жариялайды». Дыбыстың салдары. Алынған 2 мамыр, 2016.
  68. ^ «WayHome Музыка және Өнер». WayHome.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 17 ақпанда. Алынған 21 ақпан, 2017.
  69. ^ «Теган Квин, Огюстен Берроуз, SPIN-тің« Лайнер ноталары »тақырыбының бірлескен тақырыбы». Айналдыру. 21 шілде 2008 ж. Алынған 26 наурыз, 2010.
  70. ^ Синден, Виктория (2016 жылғы 17 маусым). «Дэн Мэнган Tegan Quin және Robyn мұқабасы қатысатын» тосынсый «БӨ шығарды | Dork». Readdork.com. Алынған 2 тамыз, 2016.
  71. ^ «Сара Квин | Несиелер». Allmusic.com. Алынған 20 сәуір, 2014.
  72. ^ Локетт, Ди (03.06.2016). «Теган мен Сара өздерінің ең жақсы 10 әнін таңдайды». vulture.com. Алынған 2 шілде, 2016.
  73. ^ «Маргарет Чомен араласу!». teganandsara.com. Алынған 4 ақпан, 2018.
  74. ^ Уолкер, Каролайн (30 қыркүйек, 2011). «Инди-рокерлер Tees дизайнымен қайтарады». Act.mtv.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 23 ақпанда. Алынған 21 тамыз, 2014.
  75. ^ «Ертегі жоқ». Allmusic.com. Алынған 9 ақпан, 2013.
  76. ^ Кифабер, Дэвид (2014 ж. 4 ақпан). «Теган мен Сара Oreo жарнамасының ең соңғы жарнамасын айтады және бұл өте керемет». Adweek.com. Алынған 21 тамыз, 2014.
  77. ^ «Бейтаныс адамдар, мен ынтымақтастық пт.!». Теган мен Сара. 4 наурыз, 2014. Алынған 21 тамыз, 2014.
  78. ^ «All Time Low және Tegan & Sara өздерінің жаңа үлгерімдері, поп-панк,» Соңғы жас ренегат «және болашақ туралы талқылады». NME. Алынған 28 қазан, 2020.
  79. ^ «Мэттью Құрметті және Теган мен Сара« жаман адамдарға »жүгінеді'". Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 4 ақпан, 2018.
  80. ^ Домбал, Райан (4 тамыз, 2009). «Сигур Ростың Джонси, Блок партиясының Келе Окереке жаңа Tiësto альбомында». Pitchfork Media. Алынған 26 наурыз, 2010.
  81. ^ Колли, Джо (11 желтоқсан, 2009). «Фука: 'Олар Рождество екенін біледі ме?'". Pitchfork Media. Алынған 26 наурыз, 2010.
  82. ^ "Джимми Киммел Live 1/31/13". ABC. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 4 ақпанда. Алынған 2 ақпан, 2013. Актриса Дженнифер Лоуренс; Тележүргізуші Кэти Курик; Теган мен Сара өнер көрсетеді.
  83. ^ Крепс, Даниэль (28 қыркүйек, 2019). «Теган мен Сара« Мен бір күні қайтып келемін »спектаклін қараңыз,« Колберт »фильміндегі шығу тегі туралы әңгіме'". Домалақ тас. Алынған 28 қыркүйек, 2019.
  84. ^ Стуки, Скотт (6 желтоқсан, 2007). «Құймақ таулы жаңалықтарының архиві - 2007». Құймақ тауы. Алынған 2 қаңтар, 2011.
  85. ^ Граберт, Джессика. «Теган мен Сара 90210 жылғы Рождество эпизодында өнер көрсетеді». cinemablend.com. Алынған 11 желтоқсан, 2012.
  86. ^ «MGK, Теган мен Сара 2013 MTVU Woodie марапаттарын өткізеді». MTV. Алынған 7 наурыз, 2013.
  87. ^ Брелхан, Том. «Теган мен Сара бүгінгі шоуды ойнауды көріңіз». stereogum.com. Алынған 14 қараша, 2013.
  88. ^ «Billboard Hot 100». Билборд.com. Алынған 23 ақпан, 2014.
  89. ^ «Ұлыбританияның ресми синглы диаграммасы». BBC.co.uk. Алынған 23 ақпан, 2014.
  90. ^ «Генерал-губернатордың орындаушылық өнер марапаттары». Cbc.ca. Алынған 1 маусым, 2018.
  91. ^ «Грэммидің 55-ші үміткерлері». Grammy.com. Алынған 10 ақпан, 2013.
  92. ^ «2014 Juno Awards туралы ақпарат» (PDF). КАРАС. 2014. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 14 қаңтарда. Алынған 12 қаңтар, 2014.
  93. ^ «Жіберу». Juno Awards / CARAS. Алынған 28 қаңтар, 2017.
  94. ^ «марапаттау». Twitter. Алынған 15 маусым, 2018.
  95. ^ Trendell, Эндрю (20 қаңтар, 2020). «NME Awards 2020: номинациялардың толық тізімі анықталды | NME». Nme.com. Алынған 23 қаңтар, 2020.
  96. ^ «QUEERTIES 2020 / естелік мемуар / қазір дауыс беріңіз». Web.archive.org. 1 ақпан, 2020. Алынған 4 қазан, 2020.
  97. ^ «31-ші GLAAD медиа-марапаттарына үміткерлер». GLAAD. Алынған 23 қаңтар, 2020.

Сыртқы сілтемелер