Тамерлано - Tamerlano

Шатастыруға болмайды Тамерлано (Гаспарини операсы).
Джордж Фридик Гандель
Джордж Фридерик Гандель авторы Balthasar Denner.jpg
Википедия кітабы

Тамерлано ("Темірлан ", HWV 18) бұл опера сериясы үшін жазылған үш актіде Корольдік музыка академиясы театры, әуенімен Джордж Фридик Гандель дейін Итальян мәтін Никола Франческо Хайм, Агостин Повенеден бейімделген Тамерлано басқасымен бірге либретто құқылы Бажазет кейін Николас Прадон Келіңіздер Тамерлан, Ла Морт де Бажазет.

Гандельдің негізгі шығармаларының бірі ретінде қарастырды, ол оны 1724 жылы шілдеде, тағы екі керемет опера жазған жылы, 20 күн ішінде жазды: Джулио Чезаре және Роделинда. Эв Мейер Баджазеттің рөлі операдағы алғашқы негізгі тенорлық рөлдердің бірі болғанын атап өтті және операның түрік мәдениеті үшін заманауи сән тұрғысынан алатын орны туралы пікір білдірді (көгілдір ).[1]

Өнімділік тарихы

Тамерлано кезінде орындалды Король театры, Лондон, 1724 жылы 31 қазанда, жылдық орындау уақыты шамасында Николас Роу ойыны Темірлан (4-5 қараша). 12 қойылым болды және 1731 жылы 13 қарашада қайталанды. Опера кейін қойылым алды Гамбург неміс тіліндегі ричитативпен және итальян тіліндегі ариялармен.[2] Бірінші заманауи өндіріс Карлсруэ 1924 ж. 7 қыркүйегінде. Репертуарында соңғы туындылар пайда болды Вашингтон ұлттық операсы 2008 жылы[3] және Лос-Анджелес операсы 2009 жылдың қарашасында;[4] екі қойылым тенорды ұсынды Пласидо Доминго фильмінде Баджазет ретінде шыққан Teatro Real, Мадрид, 2008 ж.[5]

Рөлдері

Баджазеттің рөлін жасаған Франческо Боросинидің карикатурасы
Рөлдер, дауыс түрлері және премьералық құрам
Рөлі[6]Дауыс түріПремьера кастинг, 31 қазан 1724 ж
Тамерлано, Тартар императорыальт кастратоАндреа Пачини
Бажазет, Түріктердің сұлтанытенорФранческо Боросини
Астерия, Бажазеттің қызысопраноФранческа Кузони
Андронико, Грек князіalto castratoФранческо Бернарди «деп аталадыСенесино "
Айрин, Ханшайымы Требизонд, Тамерланоға үйлендіқарама-қарсыАнна Винченца Дотти
Леоне, Андронико мен Тамерланоның досыбасДжузеппе Мария Боски

Конспект

Орын: Пруса
Уақыты: 1402

1-әрекет

Жеңілгендер Османлы Император Бажазет сотына шынжырмен жеткізіледі Тамерлано. Тамерлано Андроникоға тізбектерді алып тастауды бұйырды, бірақ Баджазет бұл әрекетке сенімсіз. Баджазет өзін-өзі өлтірмеуінің бірден-бір себебі - қызы Астерияға деген сүйіспеншілігі деп қосады. (Ария:«Forte e lieto a morte andrei»). Тамерлано келіп, Андроникоға Баджазет пен Астерияның грек тағының Андроникосы үшін сыйақы бере отырып, Тамерланоға үйленуіне Астерияның келісімін алуға және Бажазетке еркіндік беруге бұйрық береді. Андронико мазалайды, өйткені ол өзінің сүйіспеншілігін Астерияға Тамерланоны жұмсартып, жұмсарту үшін әкелді, тек Тамерланоның оған ғашық болғанын көрді. (Ария:«Bella Asteria»). Тамерлано Астерияға өзінің ниеті мен Андроникоға ұсынысы туралы айтады, бұл Андрониконың сатқындық болып көрінуіне ашуландырады.

Баджазет Тамерланоның ұсынысын қабылдамады, сонымен қатар қызының Тамерланоның талаптарына момын болып көрінуіне ашуланды. (Ария:«Ciel e terra armi di sdegno»). Алайда, жалғыз рет Астерия Андрониконың опасыздығына қарамастан, оған деген сезімі өзгермегенін айтады. (Ария:«Дех, ласциатеми.») Айрин енді Тамерланоға емес, оның орнына Андроникоға үйленетінін білу үшін келеді. Андронико Айринге өзінің жеке хабаршысы болып көрінсе және Тамерланомен келіссе, нәтижені өзгертуі мүмкін екенін айтады. Ол осы жоспармен келіседі, ал ол өзінің қазіргі ымыралы жағдайына қынжылады.

2-әрекет

Тамерлан мен Бажазет

Тамерлано Андроникоға Астерияның оның үйлену туралы ұсынысын қабылдағанын және Тамерланоның Астерияға және Андрониконың Айринге жоспарланған екі үйлену тойының жақында болатынын айтады. Тамерлано мен Астерия бұл жағдайда қарама-қайшы арияларды айтады. Астерия Андроникоға Тамерланомен тұрмысқа шыққысы келетінін айтқандай кейіп танытады, бірақ түсініспеушіліктен Андронико көңілі қалған күйде қалады. Осы уақытта Леоне бүркенген Айринді Тамерланоға әкеледі, ол Ириннің ісін қарайды. (Ария:«Par che mi nasca.») Тамерлано оны байсалдылықпен естиді. Айрин мен Астерия жалғыз болған кезде, Астерия Айринге жанашырлық танытып, өзінің сезімдері туралы айтады. Айрин осы аяннан үміт табады, ал Леоне 'махаббаттың жақсылыққа не жамандыққа қарсы тұрарлық күші туралы ғана айтады'.[7]

Баджазет қызының Тамерланомен жақында некеге тұрғанына ашуланып, мұны тоқтатуға ант береді, ал Андронико ашуланып, өзін өлтірмес бұрын Тамерланодан кек алуға бел буады. Осы уақытта Астерия Тамерланоны өлтіруге жасырын түрде дайындалуда. Алайда, Баджазет үйлену тойын тоқтата алады, сонымен қатар оны тоқтатқан кезде Тамерлано оны қорлаудан аулақ болады. Астерия маргариткаға барады, тек әкесі оны тоқтата алады. Содан кейін ол Тамерланоға оның сыйлығы болар еді деп қанжар шығарады. Тамерлано, Баджазет және Астерия арасындағы үштіктен кейін, Тамерлано Баджазет пен Астерияның өліміне бұйрық береді. Алайда, Астерия ешқашан опасыздық жасамағанына наразылық білдіреді және Баджазет, Андронико және Айриннен келісім алады, бұл оған бақыт сезімін сыйлайды. Сондай-ақ, ол қастандық жоспарларының жүзеге аспай қалғанына және бақытты болу мүмкіндігінен айырылғанына қынжылады.

3 акт

Астерия рөлін жасаған Франческа Кузони (1696-1778)

Астерия мен Баджазет өздерін жасырынған улармен өлтіруге бел буады. Жалғыз Астерия алдағы өлімін ойластырады. Тамерлано Астерияны жеңіп алу үшін соңғы әрекетін жасайды және тіпті әкесіне кешірім жасайтынын айтады. Алайда, Андронико мен Астерия бір-біріне деген сүйіспеншіліктерін жариялайды, бұл Тамерланоны ашуландырып, оны өзінің кек алуына ант беруге мәжбүр етеді. Баджазет олардың іс-әрекетінен шабыт алуға тырысады, ал ерлі-зайыптылар тек өзара сүйіспеншіліктерін жариялау үшін кез-келген нәрсеге қарсы тұрудан бақытты бола алады.

Сонымен қатар, Айрин Тамерланоға өзінің сүйіспеншілігін қайтарса, оның махаббатын кепілге алады, ал Леоне ақыры махаббат күнді кекпен жеңеді деп үміттенеді. Тамерлано жауларын қорлауға дайындалып, Баджазетті, сосын Астерияны алдына әкелуден бастайды. Андронико Тамерланодан рақым сұрайды. Тамерлано тыңдамайды және Астерияға оның қызметшісі болуын және оған алдымен шарап беруі керек екенін бұйырады. Астерия әкесінен шыққан уды тостағанға салады. Содан кейін Айрин Тамерланоға өзінің жеке басын және уланған кесенің жағдайын ашады. Содан кейін Тамерлано Астерияға кесені әкелгенге дейін кімге, әкесі немесе Андроникоға беру керектігін шешуді бұйырады. Астерия кеседен өзі ішкелі жатыр, Андронико оны қолынан ұрып жібергенде, бұл одан әрі Тамерланоны ашуландырады. Ол Астерияны қамауға алуды және оны жалпы серальоға қамауға алуды бұйырады, ал Бажазет оны ұятқа қалдырғанын көруі керек. Бұл жағдайға ашуланған Баджазет оның рухы Тамерлано қайтыс болған кезде оны мазалайтынын мәлімдейді. (Ария: «»Empio, per farti guerra «.)

Айрин мен Тамерлано Тамерлано кек алғаннан кейін оларды күтіп тұрған бақытты өмірді жырлайды. Содан кейін Леоне Астерия мен Баджазеттің келуі туралы хабарлайды. Баджазет қазір таңқаларлықтай тыныш, бірақ, ақырында, бұл оның у қабылдағаны үшін екенін айтады. Ол келіспеушілікке бой алдырған сайын, қызымен қоштасады және Андронико мен Астерия бөлмеден шығарғанша, Тамерланомен ауырады. Содан кейін астерия қайтыс болуды сұрауға оралады, өйткені Тамерлано одан ешқашан қалағанын ала алмайды. Айрин де, Андронико да Астерияны өзіне-өзі қол жұмсауды тоқтату үшін жібереді, ал Тамерлано ақырында өзі көрген оқиғалармен және Айринаның өтініштерімен өзгереді. Ол ақырында Астерия, Андронико және Баджазетті кешіреді. Опера Тамерлано мен Айриннің арасындағы махаббат дуэтімен аяқталады, хор махаббаттың қараңғылықтан жарық үнемдеу қабілетін жырлайды.[8][9]

Мәтінмән және талдау

Король театры, Лондон, қайда Тамерлано өзінің алғашқы қойылымы болды

Германияда туылған Гандель өзінің алғашқы мансабының бір бөлігін Италияда опера және басқа да шығармаларды жазуға жұмсағаннан кейін, Лондонда орналасты, 1711 жылы ол өзінің операсымен алғаш рет итальяндық операны алып келді. Риналдо. Үлкен жетістік, Риналдо Лондонда итальяндық опералық серияға деген құштарлықты тудырды, бұл көбінесе жұлдызды виртуоз әншілеріне арналған жеке арияларға бағытталған. 1719 жылы Гандель тағайындалды музыка жетекшісі Корольдік хартия бойынша Лондондағы итальяндық операларды шығаратын Корольдік музыка академиясы (қазіргі Лондон консерваториясымен байланыссыз) деп аталатын ұйым. Гандель компанияға опера жазып қана қоймай, жұлдызды әншілерді жалдап, оркестр мен музыканттарға жетекшілік етеді, сондай-ақ Италиядағы операларды Лондон қойылымына бейімдейді.[10][11]

Опера екі магнитофонға, екі флейтаға, екі гобойға, фаготқа, екі мүйізге, ішектерге және үздіксіз аспаптар (виолончель, люте, клавес).

18 ғасырдағы музыкатанушы Чарльз Берни туралы жазды Тамерлано: «увертюра танымал және Гендельдің аспаптық шығармаларының ішіндегі ең таңқаларлық және ұнамдысы арасында өзінің жағымдылығын сақтайды. Гандельдің көптеген операларында оның өрттің және оқудың көптеген үлгілері ұсынылған, бірақ жағымды әуендер мен жағымды эффектілер жоқ».[12]

Пол Генри Ланг 1966 жылы былай деп жазды: «мұнда Баджазеттің басты рөлі тенорға беріледі ... Бұл операдағы алғашқы үлкен тенор рөлі. Гандель Баджазетті бейнелеуде толығымен сәтті болды».[13]

Жазбалар

Аудио жазбалар

Танерлано дискография, аудиожазбалар
ЖылАктерлар құрамы:
Тамерлано, Бажазет,
Астерия, Андронико,
Айрин, Леоне		Дирижер,
оркестр		Заттаңба[14][15]
1970Гвендолин Киллебрю,
Александр Янг,
Кэрол Богард,
София Стефан,
Джоанна Саймон,
Мариус Ринцлер		Джон Мориарти,
Копенгагеннің камералық оркестрі		CD: Парнас
Мысық: PACD96038 / 40
1984Анри Ледроит,
Джон Элвес,
Mieke van der Sluis,
Рене Джейкобс,
Изабель Пуленард,
Григорий Рейнхарт		Жан-Клод Малгуар,
La Grande Écurie et La Chambre du Roy		CD: Sony Opera театры
Мысық: 88697527252
1985Дерек Ли Рагин,
Найджел Робсон,
Нэнси Аргента,
Майкл Шанс,
Джейн Финдлей,
Рене Ширрер		Джон Элиот Гардинер,
Ағылшын барокко солистері		CD: Warner классикасы
Мысық: 2564698383
2007Николас Спанос,
Tassis Christoyannis,
Мата Кацули,
Мэри-Эллен Неси,
Ирина Караианни,
Петрос Магулас		Джордж Петру,
Патра оркестрі		CD: МДМ көрінісі
Мысық: MDG6091457
2014Ксавье Сабата,
Джон Марк Эйнсли,
Карина Гаувин,
Макс Эмануэль Ценчич,
Руксандра Доноз,
Павел Кудинов		Риккардо Минаси
Il Pomo d'Oro		CD:Naïve Records
Мысық:
V5373

Бейне жазбалар

Тамерлано дискография, бейне жазбалар
ЖылАктерлар құрамы:
Тамерлано, Бажазет,
Астерия, Андронико,
Айрин, Леоне		Дирижер,
оркестр		Сахна режиссеріЗаттаңба
2001Моника Бакелли,
Томас Рэндл,
Элизабет Норберг-Шульц,
Грэм Пуши,
Анна Бонитатибус,
Антонио Абете		Тревор Пиннок
Ағылшын концерті		Джонатан МиллерDVD: Артаус Мусик
Мысық: 100703
2008Моника Бакелли,
Пласидо Доминго,
Ингела Болин,
Сара Мингардо,
Дженнифер Холлоуэй,
Луиджи Де Донато		Пол МакКриш
Teatro Real, Мадрид		Грэм ВикDVD: Opus Arte
Cst: OA1006D

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер
  1. ^ Мейер, Эве Р., «Туркуары және ХVІІІ ғасырдағы музыка» (1974 ж. Жаз). ХVІІІ ғасырдағы зерттеулер, 7(4), 474-488 беттер.
  2. ^ Кнапп, Дж. Меррилл (1970 ж. Шілде). «Гендельдікі Тамерлано: опера құру ». Музыкалық тоқсан. LVI (3): 405–430. дои:10.1093 / mq / LVI.3.405. Алынған 2007-11-04.
  3. ^ Скотт, Брюс. «Жартылай тарихи драма: Гандельдің 'Тамерлано'". NPR.org. Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 24 маусым, 2014.
  4. ^ «Операға шолу:» Тамерлано «опера театрында». Los Angeles Times (22 қараша 2010). Алынған 24 маусым 2014.
  5. ^ «Гандель, Тамерлано». Musicweb International.com. Алынған 24 маусым 2014.
  6. ^ «Г. Ф. Гандельдің шығармалары». GF Handel.org. Гандель институты. Алынған 28 желтоқсан 2016.
  7. ^ Коббе, Густав. Анықтама Коббенің опера кітабы. Ред. Гаревуд графы. 1-ші американдық ред. Нью-Йорк: Г.П. Путнам мен ұлдары, 1987. 40.
  8. ^ «Тамерлано». handelhendrix.org. Алынған 28 желтоқсан 2016.
  9. ^ «Тамерланоның қысқаша мазмұны». Naxos.com. Алынған 23 маусым 2014.
  10. ^ Dean, W. & J.M. Knapp (1995) Гандельдің опералары 1704-1726, б. 298.
  11. ^ Строхм, Рейнхард (20 маусым 1985). Гендель туралы очерктер және Рейнхард Стромның итальяндық операсы. ISBN  9780521264280. Алынған 2013-02-02 - арқылы Google Books.
  12. ^ Чарльз Берни: Музыканың жалпы тарихы: алғашқы дәуірден қазіргі кезеңге дейін. Том. 4. Лондон 1789, Кембридж Университеті Пресс-2010 қайта басып шығару, ISBN  978-1-1080-1642-1, 297 б.
  13. ^ Пол Генри Ланг: Джордж Фридик Гандель. Нортон, Нью-Йорк 1966, Жаңа басылым: Dover Publications, Mineola, NY (Қаптама) 1996, ISBN  978-0-486-29227-4, б. 624.
  14. ^ «Тамерланоның жазбалары». Operadis.org.uk. Алынған 23 маусым 2014.
  15. ^ «Тамерланоның жазбалары». Prestoclassical.co.uk. Алынған 23 маусым 2014.
Дереккөздер
  • Дин, Уинтон; Кнапп, Дж. Меррилл (1987). Гандельдің опералары, 1704-1726. Clarendon Press. ISBN  0-19-315219-3. Гандель опералары туралы екі томдықтың біріншісі
  • Хикс, А., (1992) »Тамерлано", The Жаңа тоғай операсының сөздігі, ред. Стэнли Сади. Лондон: Макмиллан анықтамасы ISBN  0-333-73432-7
  • Коббе, Густав (1987) Анықтама Коббенің опера кітабы; ред. Гаревуд графы; 1-ші американдық ред. Нью-Йорк: Г.П.Путнамның ұлдары; 39-41 бет.

Сыртқы сілтемелер