Su canción - Su canción

«Su canción»
Es 79 su cancion.jpg
Бойдақ арқылы Бетти Миссего
альбомнан Su canción
B-жағы«Контрасттар»
Босатылған1979
Ұзындық2:59
ЗаттаңбаМеркурий
Ән авторы (-лары)Фернандо Морено
Евровидение 1979 ж кіру
Ел
Орындаушы (лар)
Бетти Миссего[1]
Тіл
Композитор (лар)
Фернандо Морено[1]
Лирик (тер)
Фернандо Морено
Дирижер
Хосе Луис Наварро
Финалдық ойындар
Қорытынды нәтиже
2-ші
Қорытынды ұпайлар
116
Кіру хронологиясы
◄ «Bailemos un vals» (1978)   
«Quédate esta noche» (1980) ►

"Su canción" (Испанша айтылуы:[su kanˈθjon], "Сіздің әніңіз«) - жазылған ән Перу /Испан әнші Бетти Миссего. Әннің авторы Фернандо Морено. Бұл ең танымал ретінде Испандық кіру кезінде Евровидение 1979 ж, өткізілді Иерусалим, Израиль. Әнді испандық хабар таратушы таңдады, Española теледидары (ТжКБ), сол жылы Конкурста олардың өкілі ретінде.[1]

Ішкі таңдау

1977-1999 жылдар аралығында ТВЕ ішкі таңдау процесін қолданып, әншіні де, әнді де Евровидениеге ұсынатын етіп таңдап алды. 1979 жылы Бетти Миссиего, 34 жастағы әнші және Перудағы теледидар жүргізушісі, Перудағы әндер байқауының бұрынғы тәжірибесі болған Перуда. OTI фестивалі 1972 ж Мадридте Фернандо Морено жазған және жазған «Su canción» әнімен Иерусалимге бару үшін таңдалды.

Eurovision-да

Иерусалимде бұл ән кейін кешке орындалған он тоғызыншы және соңғы ән болды Австрия Келіңіздер Кристина Саймон «Хейте Иерусалимде «Сол кеште төрешілердің қорытындысы бойынша» Su canción «116 ұпаймен екінші орынға шықты.[2] Испанияға Италия, Швейцария, Германия және Бельгия 12 ұпай берді, бұл 12 ұпай бір елге екінші елге бөлінген ең жоғары ұпай болды.

Ән «una mujer mayor» тұрғысынан орындалды (ересек әйел, Миссиего), ол өзімен бірге ән айтуды өтінген балалар арқылы қоршаған әлемде қуаныш тапқанға дейін жалғыз өмір сүрді. Соңында ол бәрін өзімен бірге ән айтуды өтінеді, сондықтан ән «өздеріне» айналуы мүмкін. Сол жылы ол балаларды әр түрлі қосалқы әнші ретінде пайдаланып, оған «оның әніне» қосылды. Сол кеште сахнаға шыққан балалар Хавьер Глария, Алексис Кармона, Беатрис Кармона және Розалия Родригес болды.[3] Ән аяқталғаннан кейін балалар кішкентай баннерлерді ашады, әрқайсысында сәйкесінше ағылшын, испан, иврит және француз тілдерінде «алғыс» жазылған.

Испания соңғы орындаған ел болғандықтан, дауыс берген ең соңғы мемлекет болды. Оның ұпайлары басқа елдерге берілмес бұрын, ол Конкурсты бір ұпайға басқарды. Ол Израильді және оның әнін марапаттаған кезде «Халлелужа «10 ұпай, оны ұзартумен жеңіп алды.

Eurovision ресми сайтының хабарлауынша, байқау аяқталғаннан кейін Испания Израильге өз елдерінде Конкурсты өткізбеуі үшін жоғары баға берді деген қауесет тарады. 1980 Осылайша, халықаралық өндірістің жоғары шығындары өздерін үнемдейді.[2]

Жетістік

Екінші орынмен аяқталған «Su canción» Испания сол кезден бері Eurovision байқауына қатысқан ең жақсы шоу болды 1973, онда ел екінші орынға ие болды.[4] Бұл Испания үшін осы уақытқа дейінгі байқаудағы ең жақсы орын болар еді 1995, олар қайтадан екінші орын алады.[5] Екінші орын және 116 ұпай - бұл әнмен 1971 жылы Испаниямен бірдей En un mundo nuevo, ол 116 ұпаймен екінші орынға ие болды.

Жоғары орынға қою нәтижесінде бұл байқауда Испания үшін ең маңызды сәттердің бірі ретінде есте қалды, сондықтан Миссего да, әннің авторы Морено да іс-шараларға қатысқан болатын OGAE, ресми Eurovision фан-клубы.[6] 2006 жылы Missiego испандық OGAE кездесуінің құрметті қонағы болды Массиел, Испания үшін Конкурстың жеңімпазы 1968, және Кончита Баутиста жылы Евровидениеде алғашқы испандық әнді шырқады 1961.[6]

Missiego «Su canción» -ті төрт түрлі тілде жазды, сонымен қатар испан тілінен басқа француз («Dès qu'un enfant chante»), итальян («Vola l'amore») және неміс («Der mann im mond»).[7]

«Su canción» сәтті аяқталды Испандық кіру кезінде 1980 байқау арқылы Триго Лимпио «Quédate esta noche ".

Дереккөздер және сыртқы сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c «Испания 1979 жылы Евровидение ән байқауында». EBU. Алынған 2008-10-07.
  2. ^ а б «Евровидение 1979». EBU. Алынған 2008-10-07.
  3. ^ Diggiloo Thrush балаларынан ақпарат
  4. ^ «Eurovision 1973». EBU. Алынған 2008-10-07.
  5. ^ «Испания» Евровидение «байқауында». EBU. Алынған 2008-10-07.
  6. ^ а б «Бұрынғы 3 қатысушы жанкүйерлермен кездесті». ESCtoday.com. Алынған 2008-10-07.
  7. ^ Rateyourmusic.com, дискотека Бетти Миссего. Тексерілді, 2 желтоқсан 2009 ж.