Испания 1971 жылы Евровидение ән байқауында - Spain in the Eurovision Song Contest 1971

Eurovision ән байқауы 1971 ж
Ел	Испания
Ұлттық іріктеу
Іріктеу процесі	Әртіс: Пасапорт және Дублин; Өлең: Ішкі таңдау
Таңдау күні	Кіріспе шоу; 17 қазан 1970 ж; Тұрақты шоулар; 24 қазан - 26 желтоқсан 1970 ж; Нәтижелер көрсетеді; 30 желтоқсан 1970 ж
Таңдалған талапкер	Карина
Таңдалған ән	"En un mundo nuevo "
Таңдалған ән авторлары	Рафаэль Трабучелли; Тони Луз;
Финалдық көрсеткіш
Қорытынды нәтиже	2-ші, 116 ұпай
Испания Евровидение байқауында

Испания қатысқан Eurovision ән байқауы 1971 ж. Ел ұсынылды Карина әнімен «En un mundo nuevo Карина конкурс арқылы таңдалды Пасапорт және Дублин («Дублинге төлқұжат»), және ол орындайтын ән Дублин ұлттық финал аяқталғаннан кейін іштей таңдалды. Музыканы Рафаэль Трабучелли, сөзін Тони Луз жазған.

Пасапорт және Дублин

Ұлттық хабар таратушы ТД 1970 жылы Испаниядағы ең танымал әншілер ел атынан Eurovision-да өнер көрсету үшін бәсекелес болатын телесериал шығаруға шешім қабылдады. ТжКБ сол кезде танымал, сатылымы немесе сапасы үшін маңызды болған 20 суретшінің қысқаша тізімін дайындады; олардың кейбіреулері жоспарланған қақтығыстарға немесе басқа да себептерге байланысты қатысудан бас тартты Марисол, Хуан Пардо, Мигель Риос және Виктор Мануэль.^[1] Конкурсқа он үміткер қатысты: Кристина, Юниор, Карина, Дова, Хайме Мори, Энкарнита Поло, Кончита Маркес Пикер, Лос-Мисмос, Нино Браво және Росио Журадо.

Сериал апта сайын 1970 жылдың қазанынан бастап 1970 жылдың желтоқсанына дейін көрсетілетін он екі шоудан тұрды. Шоулар Prado del Rey студияларында жасалған Позуэло-де-Аркон, Мадрид. Бірінші шоуда (17 қазан), жүргізуші Массиел және Хулио Иглесиас, үміткерлер аудиториямен таныстырылды. Келесі он шоу әрқайсысы бір қатысушыға негізделген: кейіпкер шоуды жүргізіп, репертуарындағы бірнеше әнді, ал қалған қатысушылар белгілі бір тақырыпқа байланысты ән шырқайды. Кесте келесідей болды:^[2]

Күні	Хост	Тақырып
17 қазан 1970 ж	Массиел және Хулио Иглесиас	Кіріспе шоу
24 қазан 1970 ж	Кристина	Халықаралық фестивальдардағы хиттер
31 қазан 1970 ж	Лос-Мисмос	Жиырмасыншы жылдардағы әндер
7 қараша 1970 ж	Конча Маркес Пикер	Хиттер Испандық Америка
14 қараша 1970 ж	Росио Журадо	Фильм әндері
21 қараша 1970 ж	Нино Браво	The Beatles 'музыка
28 қараша 1970 ж	Энкарнита Поло	Қырықтардың әндері
5 желтоқсан 1970 ж	Хайме Мори	Оперетталар кешеден және бүгіннен бастап
12 желтоқсан 1970 ж	Юниор	Классикалық қазіргі заманғы соққылармен қағаздар
19 желтоқсан 1970 ж	Карина	Балалар әндері
26 желтоқсан 1970 ж	Дова	Рождестволық әндер
30 желтоқсан 1970 ж	Хосе Луис Урибарри	Нәтижелер көрсетеді

Финал Хосе Луис Урибарри жүргізген 1970 жылдың 30 желтоқсанында өтті. Жеңімпазды мүшелер құрамынан тұратын қазылар алқасы анықтады Испандық авторлар мен баспагерлер қоғамы, ойын-сауық гильдиясының мүшесі, Телевизия және хабар тарату Бас басқармасының өкілі және тағы бес орындық. Панельдің әрбір мүшесі әр эфирден кейін актілерге 10-1 ұпай жиынтығын беруі керек болды. Карина жеңімпаз деп танылды, бірақ қалған үміткерлер рейтингіндегі позиция жария етілмеді. Журналдар Семана және Телепрограмма деп жариялады Хайме Мори Келесі жылы Испанияның атынан «Евровидениеге» қатысу үшін іштей іріктелетін екінші орын, ал Дова үшінші болды.^[1]^[2]

Бағдарламаның танымал болғанына қарамастан, Pasaporte a Dublín форматы қайта қолданылмады ТД испандық талапкерді таңдау үшін, шын мәнінде, 1976 жылға дейін ұлттық финал қайта ұйымдастырылмаған. Испанияда бұл формат прекурсор ретінде қарастырылған шындық сияқты ән байқаулары Operación Triunfo 2000 жылдары.^[3]

Eurovision-да

Карина жүгіру ретімен келесі болып орындаған 6-шы болды Германия және алдыңғы Франция. Ол екінші орында тұрып, 116 ұпай алды.

Испанияға берілген ұпайлар

Испанияға берілген ұпайлар^[4]
10 ұпай	9 ұпай	8 ұпай	7 ұпай	6 ұпай
Франция Монако	Финляндия Ирландия	Мальта Норвегия	Германия Португалия Біріккен Корольдігі Югославия	Нидерланды Швеция
5 ұпай	4 ұпай	3 ұпай	2 ұпай	1 ұпай
Италия Швейцария	Австрия Бельгия Люксембург

Испания берген ұпайлар^[4]

10 ұпай	Португалия
9 ұпай
8 ұпай	Германия
7 ұпай
6 ұпай	Италия Югославия
5 ұпай	Франция Ирландия Мальта Нидерланды
4 ұпай	Люксембург
3 ұпай	Финляндия
2 ұпай	Австрия Бельгия Монако Норвегия Швеция Швейцария Біріккен Корольдігі

Әдебиеттер тізімі

^ ^а ^б Сантамария, Игорь (8 қаңтар 2017). «Euroflashback 1971: Cuando España fabricó una preselección hoy utópica». eurovision-spain.com (Испанша). Алынған 9 қаңтар 2017.
^ ^а ^б «Pasaporte a Dublín». letrasviperinas.com (Испанша).
^ дель Амор Кабальеро, Рейес (2004 ж. 20 мамыр). «Segunda parte de las preselecciones españolas, 1970-2004». eurovision-spain.com (Испанша). Алынған 1 наурыз 2008.
^ ^а ^б ESC тарихы - Монако 1971 ж

Сыртқы сілтемелер

Таныстыру шоуының видеосы - Дублиннің Пасапорте (ТВЕ веб-сайты)

[Euroflashback-1] а ^б Сантамария, Игорь (8 қаңтар 2017). «Euroflashback 1971: Cuando España fabricó una preselección hoy utópica». eurovision-spain.com (Испанша). Алынған 9 қаңтар 2017.

[letrasciperinas-2] а ^б «Pasaporte a Dublín». letrasviperinas.com (Испанша).

[3] дель Амор Кабальеро, Рейес (2004 ж. 20 мамыр). «Segunda parte de las preselecciones españolas, 1970-2004». eurovision-spain.com (Испанша). Алынған 1 наурыз 2008.

[eschistmon71-4] а ^б ESC тарихы - Монако 1971 ж

[1]

[2]

[3]

[4]