Шөптегі салтанат - Splendor in the Grass

Шөптегі салтанат
Splendor Sheet A.jpg
Театрландырылған постер Билл Алтын
РежиссерЭлия ​​Қазан
ЖазылғанУильям Инге
Басты рөлдердеНатали Вуд
Уоррен Битти
Авторы:Дэвид Амрам
КинематографияБорис Кауфман, A.S.C.
ӨңделгенДжин Милфорд
Өндіріс
компания
Elia Kazan өндірісі
Newtown Productions, Inc. үшін
NBI компаниясы
ТаратылғанWarner Bros. суреттері
Шығару күні
  • 10 қазан, 1961 ж (1961-10-10)
Жүгіру уақыты
124 минут
ТілАғылшын
Касса4 миллион доллар (АҚШ / Канада)[1]

Шөптегі салтанат 1961 жылғы американдық Technicolor кезеңдік драма жасөспірім қыздың өз сезімін бағдарлайтындығы туралы фильм жыныстық репрессия, сүйіспеншілік және жүректің ауыруы. Жазылған Уильям Инге, ол протестанттық діни қызметкер ретінде қысқа уақыт ішінде пайда болды және ол жеңіске жетті Оскар өзінің сценарийі үшін, фильмнің режиссері болды Элия ​​Қазан және джаз композиторының партитурасымен ерекшеленеді Дэвид Амрам.

Сюжет

1928 ж Канзас, Вилма Дин «Дани» Лумис (Натали Вуд ) - бұл анасының қалауына қарсы тұру үшін айтқан кеңесіне құлақ асатын жасөспірім қыз жыныстық қатынас оның жігіті Буд Стампермен (Уоррен Битти ), мұнай бұрғылаудың арқасында қаланың гүлденген отбасыларының бірінің ұлы. Өз кезегінде, Буд әкесі Эйстің кеңесін құлықсыз орындайды (Пэт Хингл Колледж бітіргенге дейін Даниға үйленуді күтуге және оның қалауын қанағаттандыратын басқа қыз түрін табуға.

Будтың ата-анасы оның үлкен әпкесі Джинниден ұялады (Барбара Лоден ), а клапан және темекі шегетін, арақ ішетін және жақында қайтарылған жыныстық қатынасқа түсетін қыз Чикаго, егер оның ата-анасы оған тек оның ақшасы үшін үйленген адамға неке бұзылған болса; оның айналасындағы қауесет оның шынымен болғандығы аборт. Қызының көңілінен шыққан Будтың ата-анасы оған барлық үміттерін артып, оған қатысуға мәжбүр етеді Йель университеті. Физикалық қысымға ұшырап, қайтыс болып кете жаздаған Буд үшін эмоционалды қысым өте көп пневмония.

Жаңа жыл қарсаңында Джини ата-анасының қорлығына және көңілсіздігіне мас болып қалады. Бад оны үйіне алып кетуге тырысады, бірақ ол бас тартады. Керісінше, ол ер адамдар «онымен тек қараңғыда сөйлескісі келеді» деп, онымен бірге билейтін біреуді іздейді. Ол кештен бір адаммен кетеді, ал Буд оны ер адам зорлап жатқан машинада оны сыртта тауып алады, оларды қоршаған адамдар. Ол адаммен ұрыс бастайды, бірақ көпшілік қосылса жеңіледі. Бад Диниді кештен кейін үйіне алып кетеді. Оның әпкесімен болғанын көргенде, ол Диниға сүйісу мен алдауды доғарып, онымен ажырасуы керек екенін айтады.

Сыныптас Хуанитаның (Ян Норрис) онымен жыныстық қатынасқа түсуге дайын екенін білген Буд онымен байланыс орнатқан. Көп ұзамай Бадтың қарым-қатынасын тоқтатқанына күйзелген Дени сыныптас Тотс Таттлмен бірге кешке барады (Гэри Локвуд ); Джинни Стампердің әрекетін байқап, ол Будпен бірге далаға шығады және оның қасына келеді. Ол оған тойтарыс бергенде, оны үнемі «сүйкімді» қыз деп ойлайтындықтан, қатты таңданды, ол Тоотсқа қайта оралды, ол оны сарқырамаға құятын тоғанмен жеке жерге апарады. Онда болған кезде Дани жыныстық қатынасқа түсе алмайтынын, сол кезде оны зорлап тастайтынын түсінеді. Тутстен қашып, ессіздікке жақын болған ол тоғанға секіріп өзін-өзі өлтірмек болған, бірақ сарқырамаға жетпей құтқарылды. Оның ата-анасы оның институционализациясын төлеу үшін өздерінің мұнай қорларын сатады, бұл шын мәнінде а болып шығады бүркеніп бата беру, өйткені олар пайда табуға дейін 1929 жылғы апат әкеледі Үлкен депрессия.

Дани мекемеде болған кезде, ол басқа науқас Джонни Мастерсонмен кездеседі (Чарльз Робинсон ), ата-анасына бағытталған ашу-ыза мәселелері, оның хирург болуын қалайтындар. Екі науқас байланыстырады. Осы уақытта Bud жіберіледі Йель, онда ол өзінің барлық курстарынан өте алмайды, бірақ Анджелинамен кездеседі (Zohra Lampert ), жергілікті мейрамхана басқаратын итальяндық иммигранттардың қызы Нью-Хейвен. 1929 жылы қазанда Будтың әкесі деканды Будты мектептен шығармауға көндіру үшін Нью-Хейвенге сапар шегеді; Буд деканға тек ранчоны иемденуге ұмтылатынын айтады. Эйс Нью-Хейвенде болған кезде қор нарығы құлдырайды және ол бәрінен айырылады. Ол Будты демалыс күндері Нью-Йоркке, соның ішінде кабаре түнгі клубына апарады, содан кейін ғимараттан секіріп өзін-өзі өлтіреді - ол аз уақыт бұрын әзілдеген болатын - және Буд мәйітті анықтауы керек.

Дани үйден үйге оралады баспана екі жыл алты айдан кейін «күні бүгінге дейін». Эйстің жесірі туыстарының үйіне кетті, ал Будтың әпкесі жол апатынан қайтыс болды. Денидің анасы оны кез-келген ықтимал азаптан Будпен кездесуден қорғағысы келеді, сондықтан ол өзінің қайда екенін білмейтін кейіп танытады. Данидің орта мектептегі достары келген кезде, анасы оларды Будтың тұрған жерінде надандықпен келісуге келіседі. Алайда Денидің әкесі қызын кодтаудан бас тартып, Будтың мал шаруашылығымен айналысқанын және ескі отбасылық фермада тұратындығын айтады. Оның достары Даниді ескі ферма үйінде Будпен кездестіру үшін айдайды. Ол қазір қарапайым киім киіп, Ангелинамен үйленді; олардың кіші Буд есімді сәбиі және жолда тағы бір баласы бар. Дани Будқа Джонға тұрмысқа шығатынын айтады (ол қазір дәрігер болып табылады) Цинциннати ). Қысқаша кездесу кезінде Дани мен Бад екеуі де өмірдің өздеріне не істегенін қабылдауы керек екенін түсінеді. Буд: «Мұның не мәні бар? Сіз не келгенін алуыңыз керек» дейді. Олардың әрқайсысы «енді бақыт туралы көп ойламайтындығымызды» айтады.[2]

Дини достарымен кетіп бара жатқанда, Бад оның өмірі ұстанған бағытқа ішінара қанағаттанатын көрінеді. Қалғандары кеткен соң, ол Анжелинаны тыныштандырады, ол Денидің бір кездері оның өміріне деген сүйіспеншілігі болғанын түсінді.[2] Айдауылмен кетіп бара жатқан Данидің достары одан Будқа әлі де ғашық екен-келмегенін сұрайды. Ол оларға жауап бермейді, бірақ оның дауысы төрт жолды оқитын естіледі Wordsworth бұл «Өлімсіздік интимациясы ":

«Дегенмен, ештеңе уақытты қайтара алмайды
Шөптегі салтанат, гүлдегі даңқ
Біз қайғырмаймыз; табу керек
Артында қалатын күш ».

Музыка ойнап жатқанда, соңғы көрініс өшеді.

Кастинг

Несиеленбеген (Шыққан кезектері бойынша)

Өндіріс

Түсірілген Нью-Йорк қаласы кезінде Filmways студиясы, Шөптегі салтанат негізінде сценарий авторлары жатыр Уильям Инге 1920 жылдары Канзаста өсіп келе жатқанда білді. Ол оқиғаны режиссерге айтып берді Элия ​​Қазан олар Инге пьесасының қойылымында жұмыс істеген кезде Баспалдақтағы қараңғы 1957 жылы. Олар оның жақсы фильм түсіретіндігіне келісіп, олармен бірге жұмыс істегілері келетіндіктерін айтты. Инге оны алдымен роман, сценарий ретінде жазды.

Фильмнің атауы жолдан алынған Уильям Уордсворт өлең »Оде: ерте балалық шақ туралы естеліктерден өлместіктің интимациясы ":

Бір кездері соншалықты жарқын болған жарқырау қандай
Енді менің көз алдымнан мәңгі шығар,
Ештеңе де уақытты қайтара алмайды
Шөптегі салтанат, гүлдегі даңқ;
Біз қайғырмаймыз, керісінше таба аламыз
Артында қалатын күш ...

Фильмнің сценарийін жазудан екі жыл бұрын Инге жазды Гүлдегі даңқ (1953), сахналық қойылым, оның атауы сол жолдан шыққан Wordsworth өлең. Пьесада екі орта жастағы, бұрынғы әуесқойлар туралы әңгіме баяндалады, олар ұзақ уақыт алысқаннан кейін асханада қайта кездеседі; олар Бад және Дени сияқты бірдей кейіпкерлер, дегенмен олардың есімдері Автобус және Джеки.

Канзас пен Лумис үйінің көріністері түсірілді Стейтен аралының Травис бөлімі, Нью-Йорк қаласы.[3] Орта мектеп қалашығының сыртқы көріністері түсірілді Horace Mann мектебі Bronx-те. Солтүстік қалашығының готикалық ғимараттары Нью-Йорктің қалалық колледжі Нью-Хейвендегі Йель университетіне қосылыңыз.[4] Сарқырамадағы көріністер түсірілді Хай-Фоллс, Нью-Йорк, директордың жазғы үйі Қазан.[4]

Уоррен Битти, теледидарда пайда болған кезде (ең бастысы, қайталанатын рөлде) Доби Джиллистің көптеген махаббаты ), осы фильмде өзінің экрандық дебютін жасады. Ол Инге алдыңғы жылы Инге ойнаған кезде кездескен Раушанның жоғалуы Бродвейде.[5]

Осы фильмде өзінің экрандық дебютін де жасады, Сэнди Деннис кішкентай рөлде Денидің сыныптасы ретінде пайда болды.[5] Марла Адамс және Филлис Диллер осы фильмде алғашқы көріністерін жасаған басқалары болды.[5] Диллердің рөлі негізге алынды Техас Гвинеясы, 20-шы жылдары Нью-Йорктегі әйгілі 300 клубқа иелік еткен әйгілі актриса және ресторатор.

Қабылдау

Bosley Crowther туралы The New York Times фильмді «көзді қалқып, қарапайым щекті күйдіретін ашық және ашулы әлеуметтік драма» деп атады; оның бірнеше қойылымға түсініктемелері болды:[6]

  • Пэт Хингл «баланың мұнайға бай әкесі ретінде итеріп, ұрып-соғып, уағыз айтып, баланың жүрегін шығарып алды»
  • Одри Кристи «қыздың жабысқақ тәтті анасы ретінде аяусыз»
  • Уоррен Битти - «таңқаларлық жаңадан келген адам» және «эмоционалды сарқылуы мен жеңілісі фильмдегі терең пафос болып табылатын жайдарлы, лайықты, мықты жігіт»
  • Натали Вудтың «сұлулық пен жарқырау бар, ол оны зорлық-зомбылық пен депрессия рөлінде тазартылмаған тазалық пен күшпен өткізеді. Оның орындауында поэзия бар, ал оның соңғы көріністегі көздері осы фильмнің моральдық мәні мен эмоционалды орындалуын төмендетеді. «

Жазу Esquire журнал, дегенмен Дуайт Макдональд Элия ​​Казань «сол кезден бері келе жатқан дөрекі режиссер» деген тұжырымды растады Сесил Б. Де Милле. «Ол әрі қарай түсініктеме берді:

Мен ешқашан Канзаста болған емеспін, бірақ ата-аналары сонау 1928 жылы тіпті жауыздыққа дейін ақымақ болған емес және олардың балалары жыныстық қатынасқа түсіп, ессіздікке дейін ашуланбаған деп күдіктенемін ... Қазан «тура жолмен» қасапшы тапсырыс берушіні тексеру үшін стейкпен ұрған кезде тікелей болады. [Ол] қанауға болатын ештеңеден бас тартпайды.[7]

Қойылымдарға келетін болсақ, Әртүрлілік Вуд пен Битти «сендіретін, тартымды қойылымдар ұсынады», ал Кристи мен Хингл «шынымен ерекше» болғанымен, сонымен қатар суреттің механикалық ырғағына байланысты «ыңғайсыз нәрсе тапты. Оқиға ішінде жетіспейтін сілтемелер мен соқыр аллеялар бар. Бірнеше рет ол кенеттен бөлінді шарықтау шегі мен аудиторы кездейсоқтыққа ұшырай алмайтын уақыттан кейінірек уақытқа дейін. Тым көп уақыт зейінді өздеріне аз мәнді кейіпкерлерге аударуға кетеді ».[8] Филип К. Шеуер Los Angeles Times «Картинаның театрлық артықшылығы бар және оның адамгершілігі шешілмегендіктен идеалистік тұрғыдан қысқа болады; дегенмен, бұл бірінші ретті кинотүсірілім және осы жылы болған американдық бірнеше маңызды драмалардың бірі».[9] Ричард Л. Ко туралы Washington Post хикаяттан «әдемілік пен шындықты» тапты, бірақ «ата-аналардың тыныштық пен құлақ түрмейтін құлақтары сендірмейді» деп ойлады және Кристи мен Хинглдің кейіпкерлері «бәрін аз кадрларда жасай алады» деп ойлады.[10] Харрисонның есептері «Өте жақсы» деген баға қойып, ересектерге арналған тақырыптар «оқиғаны сериалды көпіршікке айналдырмайды» деп жазды, қазіргі кезде көптеген иірілген жіптерде өздерін дәлелдейтін эмоционалды арзан және қатал дөрекілік. Мұнда жас, әдепсіз қылықтардың жыныстық үлгісінен табуға болмайды, керісінше сіз оқиғаға мән беретін әдемі Натали Вудтың сүйкімді және жылы әсерлі туындысын таба аласыз ».[11] Брендан Гилл туралы Нью-Йорк келіспеді және фильмді «менің көз алдымда есімде қалғаны сияқты» деп сөгіп, Инге мен Қазан «шөптегі көрікте» ұрып-соққысы келетін жастардың іс жүзінде жоқ екенін жақсы білетіндігін түсіндірді. шынайы өмірдегі жастарға деген қатынас ... жасөспірімдер сексологиясына қатысты мұндай зиянды келеңсіздіктер біздің ақыл-ойымызды үйрету үшін де, жүректерімізді қоздыру үшін де емес, керісінше, қызығушылық тудырып, кассалардан смашеро шығару үшін ойлап тапты деп ойлаудан басқа амалы жоқ. Мен олардың қолын артық ойнады деп үміттене алмаймын ».[12]

Уақыт журналда «сценарий - тұтастай алғанда картинаның ең әлсіз элементі, бірақ сценарий авторы Инге оны кінәлі деп айтуға болмайды», өйткені оны «қатты редакциялаған» Қазан; ол фильмді «жасөспірімдердің махаббаты мен көңіл-күйінің салыстырмалы түрде қарапайым оқиғасы» деп атады, ол «ашуланған психосоциологиялық болып көрінгенге дейін біртіндеп жасалған». монография жыныстық сипаттайтын морес жүрексіз жүректің ».[13]

Фильм 84% көрсеткішке ие Шіріген қызанақ 19 шолу негізінде.[14]

Марапаттар мен номинациялар

МарапаттауСанатНоминанттарНәтиже
Академия марапаттары[15]Үздік актрисаНатали ВудҰсынылды
Үздік әңгіме және сценарий - Экранға тікелей жазылғанУильям ИнгеЖеңді
British Academy Film Awards[16]Үздік шетелдік актрисаНатали ВудҰсынылды
Американдық Директорлар Гильдиясы[17]Кинофильмдердегі көрнекті режиссерлік жетістікЭлия ​​ҚазанҰсынылды
Алтын глобус марапаттары[4]Үздік кинофильм - ДрамаШөптегі салтанатҰсынылды
Кинодағы үздік актер - ДрамаУоррен БиттиҰсынылды
Кинодағы үздік актриса - ДрамаНатали ВудҰсынылды
Ең перспективалы жаңадан келген - ер адамУоррен БиттиЖеңді
Лорел марапаттарыӘйелдердің драмалық спектакліНатали ВудҰсынылды
Photoplay марапаттарыАлтын медальШөптегі салтанатЖеңді

Фильм №50 орында Entertainment Weekly'50 үздік орта мектеп фильмдерінің тізімі.[18] 2002 жылы Американдық кино институты рейтингтегі Шөптегі салтанат Барлық уақыттағы ең жақсы 100 махаббат хикаясының тізіміндегі 47 нөмір.[19]

Қайта жасау

Шөптегі салтанат 1981 жыл ретінде қайта жасалды телевизиялық фильм Шөптегі салтанат бірге Мелисса Гилберт, Кирилл О'Рейли, және Мишель Пфайфер.

Бұқаралық мәдениетте

Фильмнің оқиға желісі мен басты кейіпкері хит әнге шабыт берді Шон Кэссиди құқығы бар «Сәлем, Дани."[1] Бұл жазылған Эрик Кармен, ол кейінірек ән жазды.[20] Кэссиди АҚШ-та # 7-ге жетті Билборд 1978 жылы қыста ыстық 100.[21] «Hey Deanie» фильмнен тікелей шабыт алған екі әннің екіншісі болды, біріншісі Джеки ДеШеннон 1966 ж. әні »Шөптегі салтанат."[2]

1973 жылы Джуди Блюм жарияланған жас ересек роман «Дини» деп аталады. Кітаптың алғашқы бірнеше жолында орталық кейіпкер өзін таныстырады және ол дүниеге келерден бұрын анасы Уилмадиен есімді сұлу қыз туралы фильм көргенін, бірақ бәрі оны қысқаша Дини деп атайтынын түсіндіреді. Анасының әңгімесінде оны алғаш рет ұстаған кезде оның әдемі болатынын білетіндігі, сондықтан оны Дини деп атағаны айтылған. Дени фильмде қызға шынымен не болғанын, оның есінен адасқанын және «күлкілі фермада» жүргенін білу үшін 13 жылға жуық уақыт кеткенін түсіндірді. Анасы оқиғаның сол бөлігін ұмытып кету керек деді.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Барлық уақыттағы Б.О. Champs», Әртүрлілік, 3 қаңтар 1968 ж. 25. Назар аударыңыз, бұл сандар дистрибьюторларға төленетін жалға қатысты.
  2. ^ а б «киносайт - шөптегі салтанат».
  3. ^ «ТРАВИС, Статен Айленд». Ұмытылған Нью-Йорк.
  4. ^ а б c «Шөптегі салтанат (1961)». The New York Times. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 1 қарашасында. Алынған 15 ақпан, 2018.
  5. ^ а б c «Filmreference.com».
  6. ^ Кротер, Босли (1961 ж. 11 қазан). "'Шөптің сәні - 2 театрда ». The New York Times: 53. Алынған 13 сәуір, 2019.
  7. ^ Макдональд, Дуайт. Фильмдер туралы. Энглвуд Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1969. 141–142 бб.
  8. ^ «Фильмдік шолулар: Splendor In The Grass». Әртүрлілік. 30 тамыз 1961. 6.
  9. ^ Шёер, Филипп К. (12 қазан 1961). «'Шөптегі салтанат' Жастық дилеммасы». Los Angeles Times. III бөлім, б. 11.
  10. ^ Коу, Ричард Л. (14 қазан 1961). «Lush Inge's« Grass »өседі». Washington Post. A17.
  11. ^ «» Шөптегі салтанат «фильмге шолу». Харрисонның есептері. 1961 жылғы 2 қыркүйек. 138.
  12. ^ Гилл, Брендан (1961 ж. 14 қазан). «Қазіргі кинотеатр». Нью-Йорк. 176.
  13. ^ «Кино: Казанзадағы махаббат». Уақыт. 13 қазан, 1961 ж. Алынған 20 шілде, 2011.
  14. ^ «Шөптегі салтанат». Шіріген қызанақ. Алынған 13 сәуір, 2019.
  15. ^ «34-ші академиялық марапаттар». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы.
  16. ^ «BAFTA Awards».
  17. ^ «14-ші жылдық DGA марапаттары».
  18. ^ «Орта мектептің 50 үздік фильмі». www.filmsite.org.
  19. ^ «AFI листингі». www.afi.com.
  20. ^ «Hey Deanie by Shaun Cassidy Songfacts». Songfacts.com. Алынған 21 ақпан, 2012.
  21. ^ Джоэль Уитберннің поп-синглы бойынша ең танымал 1955-1990 жж - ISBN  0-89820-089-X

Сыртқы сілтемелер