Жылдам Гонсалес (ән) - Speedy Gonzales (song)

«Жылдам Гонсалес»
Бойдақ арқылы Дэвид Данте
B-жағы"K-K-K-Katy "
БосатылғанСәуір, 1961 ж
Жазылды1961
ЖанрПоп
Ұзындық2:28
ЗаттаңбаRCA Виктор
Ән авторы (-лары)Бадди Кайе, Этель Ли, Дэвид Хилл
Өндіруші (лер)Гюго және Луиджи

"Жылдам Гонсалес«бұл 1961 жыл Дэвид Данте Дэвид Гесс деген бүркеншік атпен ән (RCA 8056)[1] туралы Жылдам Гонсалес, «ең жылдам тышқан Мексика «. Авторы: Бадди Кайе, Этель Ли және Дэвид Гесс. Дэвид Данте түпнұсқасы 1961 жылдың сәуірінде қысқа уақыт ішінде АҚШ-тың музыкалық сатушылары кестесіне енді.

Pat Boone нұсқасы

«Жылдам Гонсалес»
Бойдақ арқылы Пэт Бун
B-жағы«The Locket»
Босатылған1962
Жазылды1962
ЖанрПоп
Ұзындық2:30
ЗаттаңбаНүкте
Ән авторы (-лары)Бадди Кайе, Этель Ли, Дэвид Хилл
Өндіруші (лер)Рэнди Вуд

Бұл ән 1962 жылы АҚШ-та танымал болды жалғыз арқылы Пэт Бун.[2] Boone нұсқасы ең жоғарғы деңгейге # 6-ға жетті Billboard Hot 100 1962 жылы 13 аптадағы жалпы диаграмма кезінде позиция, ол миллион дана сатылған Еуропадағы көптеген ұлттық чарттарда жақсы көрсеткіштерге қол жеткізді.[3] Бұл әндегі әйел дауысы («Ла-ла-ла ...») болған Робин Уорд.[3] Ол да енгізілген Мел Бланк - деп сөйледі Спид Гонсалес Warner Brothers мультфильмдер.

Бунның нұсқасында ән Мексикада айлы түнде ескі адбез хатиендасының арасында қаңғып жүргенін айтқан сөйлеу кіріспесімен басталады, ол мексикалық қыздың Спидиге өзінің еркелетпеуін тоқтатып, қамқор болуға шақырған дауысын естіді. үй шаруашылығы.

Диаграммалар

Pat Boone нұсқасы

Диаграмма (1962)Шың
позиция
Австралия (Кенттің музыкалық есебі )[4]3
Бельгия (Ultratop 50 Фландрия)[5]1
Франция (IFOP )[6]8
Германия (Германияның ресми карталары )[7]1
Ирландия (Evening Herald )[8]4
Италия (FIMI )[9]1
Нидерланды (Голландиялық Топ-40 )[10]1
Норвегия (VG-листа )[11]1
Швеция (Kvällstoppen )[12]1
Ұлыбритания синглы (OCC )[13]2
АҚШ Билборд 1006

Kumbia All Starz нұсқасы

«Жылдам Гонсалес»
Бойдақ арқылы А.Б. Кинтанилла Лос Kumbia All Starz
альбомнан Ayer Fue Kumbia Kings, Hoy Es Kumbia All Starz
Босатылған2007 жылғы 22 маусым
Жазылды2006
ЖанрКумбия
Ұзындық3:24
ЗаттаңбаEMI латын
Ән авторы (-лары)Бадди Кайе, Дэвид Гесс, Этель Ли
Өндіруші (лер)А.Б. Кинтанилла
А.Б. Кинтанилла Лос Kumbia All Starz жеке хронология
"Parece Que Va a Llover "
(2007)		"Жылдам Гонсалес"
(2007)		"Mami Anoche No Dormí "
(2007)

"Жылдам Гонсалес«бойынша А.Б. Кинтанилла Лос Kumbia All Starz альбомдағы үшінші сингл Ayer Fue Kumbia Kings, Hoy Es Kumbia All Starz. Ән испан тілінде қамтылды.

Персонал

Басқа нұсқалар

Ағылшын тіліндегі нұсқалары

  • 1965 жылы, Сорпа сатылымы әнін «Soupy Sales Sez Do Mouse» альбомына жазды
  • Ағылшын тілінде жазылған, бірақ а Кантондық ауызекі бөлім: Таң Кэй Чанның (鄧 寄 塵) қатысуымен «Керемет жаңғыртулар» («Мексикалық қыз») (Гонконг, 1965)
  • 1969 жылы ән жазылды Hep Stars және олардың соңғы синглы болды[14]
  • 1973 жылы ән жазылды Navajo Sundowners олардың альбомында «Navajo Sundowners, 3-том, және 1974 жылы 8-томда қайта шыққан.[15][16]
  • Қамтылған Вурцельдер олардың 1975 жылғы альбомында Вюрцельдер керемет кейінірек олардың сингліне B-Side ретінде қатысты Маған Англия беріңіз 1977 ж.
  • 1977 жылы, Чаро және Сальсуль оркестрі альбомға мұқаба жасады Cuchi Cuchi
  • 1980 жылы, Лена Заварони оның альбомындағы әнді жапты Әндер осындай жақсы нәрселер
  • 2002 жылы Бельгия тобы Свуп мұқабаның нұсқасымен хит болды.
  • 2014 жылы Ubisoft Los Pimientos Locos негізіндегі топ бұл әнді ойынға арнап жазды Just Dance 2015.

Басқа тілдегі нұсқалар

  • Испанша: Маноло Муньос, Сакадос
  • Испан тілінде: Классе (Венесуэла тобы) (1987)[17]
  • Неміс тілінде («Клейнер Гонсалес»): Рекс Джилдо, Катерина Валенте оның ағасы Сильвио Франческомен, Далида, және Лу ван Бург
  • Француз тілінде («Le Petit Gonzales»): Даниэль Жерар, Далида, Жан Шабриер және Пьер Лалонде
  • Серб-хорват тілінде («Мали Гонсалес»): Душан Якшич (1963)
  • Итальян тілінде: Джонни Дорелли, Пеппино Ди Капри
  • Грек тілінде: «Какосалеси» Яннис Милиокас (1986)
  • Норвег тілінде: «Фискинг и Вальдрес» (Валдресдегі балық аулау) Вигго Сандвик (1988)
  • Венгр тілінде: Янос Коос
  • Корей тілінде: Key이 아가씨 The Key Boys (1964)
  • Эстон тілінде: «Viimane vaatus» («Соңғы акт») Анн Вески (1983)
  • Чех тілінде: «Жылдам Гонсалес» Хана Улрычова (1971)

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Dot Records Story, 3 бөлім». Bsnpubs.com. 1999-11-10. Алынған 2016-09-26.
  2. ^ Norwegiancharts.com Пэт Бун
  3. ^ а б «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2008-04-24. Алынған 2008-03-11.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  4. ^ https://rateyourmusic.com/list/jwjstone/4bc_official_top_40___19_august_1962___brisbane_qld_australia/
  5. ^ "Ultratop.be - Пэт Бун - жылдам Гонсалес » (голланд тілінде). Ultratop 50.
  6. ^ http://www.infodisc.fr/Tubes_Artiste_Choisi.php
  7. ^ "Musicline.de - Пэт Бун жалғыз-чартверфолгинг « (неміс тілінде). БАҚ-ты бақылау кестелері. PhonoNet GmbH.
  8. ^ https://www.ukmix.org/showthread.php?31291
  9. ^ http://www.hitparadeitalia.it/schede/s/speedy_gonzales.htm
  10. ^ "Nederlandse Top 40 - Пэт Бун « (голланд тілінде). Голландиялық Топ-40.
  11. ^ "Norwegiancharts.com - Пэт Бун - жылдам Гонсалес ». VG-листа.
  12. ^ https://www.nostalgilistan.se/kvallstoppen/19620821
  13. ^ «Ресми синглдер чарт-100». Ресми диаграммалар компаниясы. Тексерілді, 26 қаңтар 2014 ж.
  14. ^ Олдхэм, А, Калдер, Т & Ирвин, С: «АББА: Ойын атауы», 227 бет. Сидгвик пен Джексон, 1995 ж.
  15. ^ Navajo Sundowners (1973). Navajo Sundowners, 3 том (ықшам кассета ) | формат = талап етеді | url = (Көмектесіңдер). Canyon Records Productions. OCLC  43190235.
  16. ^ Navajo Sundowners (1974). Navajo Sundowners, 8 том (ықшам кассета ) | формат = талап етеді | url = (Көмектесіңдер). Canyon Records Productions. OCLC  39281030.
  17. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2016-03-04. Алынған 2015-03-31.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  18. ^ Ольга Бычкова (18.06.2014). «Особое мнение: Артемий Троицкий» [Арнайы пікір: Артемий Троицкий (Артемий Троицкиймен сұхбат)] (орыс тілінде). Мәскеу жаңғырығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 14.07.2014 ж. Алынған 6 сәуір, 2015.