Ұйқыдағы қуыс (4 маусым) - Sleepy Hollow (season 4)

Ұйқыдағы қуыс
4 маусым
Басты рөлдерде
Туған еліАҚШ
Жоқ эпизодтар13
Босату
Түпнұсқа желіТүлкі
Түпнұсқа шығарылым6 қаңтар (2017-01-06) –
31 наурыз, 2017 (2017-03-31)
Маусымдық хронология
← Алдыңғы
3 маусым
Тізімі Ұйқыдағы қуыс эпизодтар

Төртінші және соңғы маусымы Түлкі телехикаялар Ұйқыдағы қуыс премьерасы 2017 жылдың 6 қаңтарында және 31 наурызында аяқталды, 13 сериядан тұрды.[1][2][3]

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Негізгі құрам

Қайталанатын актерлік құрам

Қонақтар құрамы

Эпизодтар

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код
АҚШ көрермендері
(миллион)
501«Колумбия»Рассел ФайнАльберт Ким2017 жылғы 6 қаңтар (2017-01-06)4AWL012.19[10]
Эбби Миллстің өлімінен бірнеше апта өткен соң, Ичабодты ер адам өзінің өткені туралы ұстайды және сұрастырады, оған тергеулер мен Аббидің егжей-тегжейлі суреттерін көрсетеді. Ичабод адамның назарын аударып, нокаутқа жібереді және сілтемені анықтайды Линкольн мемориалы қашпас бұрын. Сонымен қатар, Ұлттық қауіпсіздік агент Диана Томас пен оның серіктесі Эрик ескерткіштегі Линкольннің бас мүсінін зерттейді, ал Эрикке шабуыл жасап, оны өлтіреді жын, бұл Диананы қуып жібермес бұрын, оны өлтіре жаздады. Екеуі серіктестік құрып, «Агенттік 355-ке» барады, бұл үкіметтің әдеттен тыс қауіп-қатерлермен айналысатын бөлімі. Онда болған кезде Ичабод пен Диана техник Алекс Норвудпен және тарихшы Джейк Уэллспен кездесіп, жынның 1865 жылғы екенін біледі және оны шақырған. Джон Уилкс Бут, кім оны Линкольнді өлтіру үшін пайдаланды. Олар жынның американдық жалаушаға жақындағанын және мысқа қарсы әлсіз екенін біледі, оны қақпан құруға пайдаланады. Соңғы секундта Дженни пайда болады және жынды жойып, Джейктің өмірін сақтап қалады.
512«Қарапайым көріністе»Марк РозкинБрайан Миллер2017 жылғы 13 қаңтар (2017-01-13)4AWL022.14[11]
Ичабод Архивте жүргенде пайғамбарлық түс көріп, он немесе он бір жастан аспайтын жас қызбен кездеседі. Оянған кезде ол өзінің арманы туралы көбірек білу үшін The Vault-қа сапар шегеді. Малкольм Дрейфусс апайлар Дайермен кездеседі, а coven Зюрн Дорагтың қанжарын Ведьма Тасқа айырбастау үшін өлмес бақсылардан. Малкольм Ковеннің жетекшісі Моллдың қалаға қашып кетпес бұрын оны кек алу үшін өлтірген басқаларға өтірік айтқанын ашады. Ичабод пен Диана Моллдың өлімін зерттейді, ал Ичабод Дианаға Вашингтонның ашылуына көмектескенін айтады Джон Андре, ол үшін оларды жер учаскесімен марапаттады. Ичабод Диана телефонындағы Моллидің суретін түсіндегі қыз ретінде таниды және Дженниге оны тергеуді тапсырады. Моллидің мектебінде Дженни кіріп, Ичабод пен Диана келгенше екі қыздың Моллиді қорлауын тоқтатады. Молли оның үнсіздігін Ичабодпен амандасып бұзады. Олар апалы-сіңлілі Дайерді өздерінің қасиетті орнына дейін қадағалап, олардың өлмейтіндігін сақтайтын «ақырғы машинаны» ашады, оны Ичабод бұзады. Ичабод пен Дженни Дианаға Молли келесі Куәгер екенін айтпауға шешім қабылдады.
523«Мемлекет басшылары»Келли КирM. Raven Metzner20 қаңтар 2017 ж (2017-01-20)4AWL031.91[12]
Ичабодқа пәтер іздеуге көмектесу кезінде Дженни оны Дианаға Моллидің құпиясын ашуға шақырады. Сол кеште, а мінген полицей қастандық жасайды Президент, және бүркенген Бассыз Жылқышы болып шығады. Оқиға болған жерді тергеу кезінде топ қорғаныш сиқырын табады глифтер қалдырды Бенджамин Баннекер және мұны қалай білетінін түсіндіруге тырысқан Крэйннің епсіз әрекеті Диананың уақыт саяхатшысы екенін анықтауға әкеледі. Дженни Баннекердің сақталған қағаздар жинағы Дрейфустың қолында екенін, ал Диана мен Ичабод одан одан бар екенін біледі. «J Street», оны Баннекер табиғаттан тыс адамдарға тұзақ ретінде жасады. Дженнимен әңгімелескеннен кейін, ол кішкентай кезінде көрген төрт ақ ағашты еске түсіреді, Диана Моллидің сурет дәптерінен ұқсас суреттерді табады. Топ Жылқышыны оқшауланған жерге апарады, содан кейін олар глифтерді қолданып, оларды жауып тастайды. Диана Ичабодқа қызын Куәгер болуға үйретуден бас тартады, ал Дрейфусс Жылқышыға барады және оның көмегі үшін оны босатады. Ішкі жиһазды салу кезінде белгісіз біреулер шабуылдайды.
534«Халық Ичабод кранына қарсы»Джим О'ХанлонСэм Чалсен2017 жылғы 27 қаңтар (2017-01-27)4AWL042.16[13]
Ичабод Дианаға кездесуге келмеген соң, Дженни оның пәтерін тінтіп, іздерін тапты өрмекші жібек Джейк оны «Сицариус Шпейге» тиесілі деп санайды, оны 1778 жылы Бенджамин Франклин анықтаған және оның құрбандарын абсолютті үмітсіздікке дейін олардың ең үлкен қорқыныштарының иллюзиясында ұстауға қабілетті. Ичабод Абигаил Миллсті «өлтіргені» үшін сот алдында жауап береді, ал Генри прокурордың міндетін атқарады. Жынының үңгірін іздеу кезінде Дженни шекара бұзғаны үшін қамауға алынды; Диана оны кепілге қояды, ал екеуі тырнаға оралған Кранды табады. Оны босата алмай, олар Воллға қайта оралып, Грейс Диксон қалдырған жазбадан Вашингтон әскерлерінің азап шеккеніне сол жын-перінің жауап беретіндігін біліп, қосымша зерттеулер жүргізеді. Valley Forge. Диксон сонымен бірге ол жындардың торларын жою үшін ойлап тапқан жанғыш қосылысты сипаттайды, ал Джейк пен Алекс шамдарды алуға барады, сол кезде олар Дрейфусстың оққағарына куә болады Джоби картасын ұрлау лей сызықтары. Жын Ичабодқа Молли мен оның кесірінен өліп жатқан адамдардың көрінісін көрсетеді, ал Дженни жынды өлтіріп үлгерсе де, ол өзін-өзі өлтіруге тырысады. Диана Моллиді Ичабодпен жанама түрде сөйлесіп, оны иллюзиядан босатты. Алекс пен Джейк жындардың Вебке қайтып оралғаны туралы үлгісін алады, сонда Генридің бет бейнесін жасайды.
545«Тастан шыққан қан»Марк РозкинТео Траверс2017 жылғы 3 ақпан (2017-02-03)4AWL051.83[14]
Джоби қисық уағыздаушыдан тағы бір бойтұмар алады, бірақ кейін оны жұмбақ ұрлайды сиқыршы. Кран мен Диана Дрейфусстан жоғалған адамдар ісі туралы сұрауға барады, ал сиқыршы ғимараттың ішіне кіріп кіріп, өзін Дрейфустың кешіктегі серіктесі Ансель ретінде көрсетеді. Оны іздеу кезінде Диана мен Ичабод канистрлерді табады Грек от Ансель Малкольмді өлтіріп, ғимаратты қиратуға ниетті екенін түсініп, жертөле бойымен. Ансель Малькольмге қарсы шығады, мұнда ол оның күші күшке ие екенін түсіндіреді sigils ол түрмеде отырған кезінде алған Тозақ. Ичабод оны уақытша бағындырады және олар өздерін Малкольмнің жасырын подвалында қамап қояды. Джейк туындыларынан сигилаларды бұзуы мүмкін инстанцияны табады Джон Ди, және Дженни ғимаратқа ауа саңылаулары арқылы жасырынып кірудің жолын табады. Малкольм оны түсіндіреді жанын сатты Джобеге Ансельдің құлдырауын қамтыған «өмір сүруі керек» орнына айырбастады. Дженни подвалға кіріп, сиқырды айтады, Анселді күшінен айырып, Ичабодтың оны өлтіруіне мүмкіндік береді. Дрейфусс өзі жинап жатқан жәдігермен қашып кетеді, ол сол болып табылады Философ тасы, ол оған өлместікті бере алады. Дженни Дрейфусстің тастың соңғы бөлігі жасырылған ұйықтайтын шұңқырға бет алғанын анықтайды.
556«Үйге келу»Джим О'ХанлонДжо Уэбб10 ақпан, 2017 (2017-02-10)4AWL062.00[15]
Дрейфус Джобені Тұмардың соңғы бөліміне жетелеу үшін тірілтеді, ал Ичабод және басқалары Ұйқыдағы Холлоға келеді. Дженни артефактіні бақылауға тырысады, бірақ сиқырлы араласудың жоғары деңгейіне тап болады, сондықтан Ичабод топты карталар үшін архивтегі ескі базасына апаруға мәжбүр етеді. Диана мен Ичабод Вашингтонның Баннекерге тасты төрт бөлікке бөлуді қалай тапсырғанын түсіндіретін хаттарды табады, бірақ оны оны белгісіз мақсатта қолдануын сұрамас бұрын емес. Дженни және басқалары бұл бөлікті табады, бірақ оларға жын шабуыл жасайды, оны Ичабод а деп анықтайды сфинкс. Дженни, Джейк және Алекс алаңдатушылықты бастайды, ал Ичабод пен Диана бөлік сақталатын орынға қол жеткізіп, сфинкске күш беретін жұмбақты шешіп, Дженни оны атқанда әлсіреп, өледі. Джоби Кранды буктурмада ұстап алып, оны ұрыс даласында қайтыс болған жерге жеткізеді (1781 ж. Дейін), онда Дрейфус Крейннің өзінің өлместігін Вашингтоннан тастап, Бассыз Жылқышыны жеңе алатындығына көз жеткізген. өзінің өмірінің құны. Дрейфус Ан жасау үшін Жылқышыны шақырады эликсир оның және Крейннің қанынан мәңгілік өмір. Дженни Джобені бағындырады, ал қалғандары Тасты жою үшін айып тағады. Алайда Дрейфус эликсирді тұтынғандықтан аман қалады, ал қазір ол өлмейді.
567«Loco Parentis»Рассел ФайнЖасыл17 ақпан, 2017 (2017-02-17)4AWL071.82[16]
Қонаққа барғанда Арлингтон ұлттық зираты, әйелді айуандықпен өлтіреді. Дженни бүлінген фонарьды Джобиге ұстап тұрғанын тауып, оны қашып кетпестен байлап үлгереді. Молли Ичабодтан Куәгер болудың нені білдіретінін түсіндіруін сұрайды, бірақ ол оны Дианасыз талқыламайды. Моллидің әкесі Митч үйге оралады Ауғанстан және ол Диана екеуі қайта қосылады. Әйелдің өлімін тергеу барысында Ичабод пен Диана тағы екі өлім туралы біледі, біріншісі ұйқыдағы Холлдың сыртында болған. Дәлелдерге сүйене отырып, олар Дрейфуссты тас құбыжыққа айналдырды деген қорытынды жасайды. Митчпен кофе ішу кезінде Дианаға тас жойылмай тұрып өлтірілген төртінші құрбан табылды деген қоңырау келіп түседі, яғни Дрейфус - бұл құбыжық емес. Ичабод Дианаға құбыжық екенін хабарлайды Ең үлкен, еуропалық қасқыр жын-шайтанды шабыттандырды »Қызыл телпек «. Barghest пішіні өзгерте алатын қабілетке ие болғандықтан, ол» Mitch «имидер екенін және Моллиді Куәгер мәртебесіне байланысты нысанаға алғанын анықтайды. Күдікті Молли Баргестті жырып тастайды, ал Дженни Джобені босату үшін оны іздеу үшін жібереді Оларды қолдана отырып, Ичабод пен Диана Баргестті өлтіреді дала шпаты болттар. Дрейфус жыныстық сыбайластық белгілерін көрсетіп, өзінің компаниясына оралады және Джобиге әлемді «сол жолмен» алып кетуге ниетті екенін түсіндіреді.
578«Ауру күйік»Дарнелл МартинДжой Фалко24 ақпан, 2017 (2017-02-24)4AWL081.78[17]
Дрейфусс өзінің тұтқыны ретінде егде жастағы Ичабодпен бірге Америка Құрама Штаттарын жаулап алған әлем туралы түсінік алады. Интернеттегі танымал жұлдыз Логан Макдоналдқа арналған іс-шарада жұлдыз Моллидің телефонын алғаннан кейін белгісіз аурудан құлап кетеді. Ауруханада аурудың тағы бір құрбаны кенеттен отқа оранып, оның шығу тегі табиғаттан тыс екенін растады. Ичабод эпидемияны британдықтар қолданған қарғыспен байланыстырады Вашингтонды өртеу кезінде 1812 жылғы соғыс. Көп ұзамай Алекс Джейкке оның да вирус жұқтырғанын айтады. Басқалардың қауіпсіздігінен қорқып, ол катакомбаларға қашады. Джейк пен Ичабод қарғысқа тән символды а-ға жататындығын анықтай алады джинн, кім оны құрбандарды өз үйіне тарту және олардың жанын жұту үшін пайдаланады. Басқарған агенттер тобы Сэмюэль Уилсон Джиннді қуатты дауылмен жеңе алды, бірақ Уилсонның өмірі үшін ғана. Дженнимен бірге рәсім өткізген кезде, Молли Кранның түрмеге жабылатыны туралы пайғамбарлық айтады. Джейк оған джинннің ұясын табуға мүмкіндік беріп, қарғуды өзіне алады. Диана Алексқа емделу үшін сарысуды енгізеді, және ол Ичабодпен бірге джиннді электрлік әдіспен өлтіріп, қарғысын бұзады. Дрейфус Джобиге өзінің МакДональдтан бастап өзінің «командасын» құрып жатқанын хабарлайды.
589«Баланың ойыны»Майкл ГоиФранциска X. Ху3 наурыз, 2017 (2017-03-03)4AWL091.88[18]
Диана Моллидің сурет мұғалімінен қызының сабақта қиын болғанын біледі. Көмектесу үшін команда оны қоймаға әкеледі. Дрейфус болашақтың тағы бір көрінісін көреді, Молли оның одақтасы. Катакомбаларды зерттеу кезінде тәртіп бұзылған кезде Vault автоматты қорғаныс жүйесі Ичабод пен Моллиді қамауға алады. Диана мұғалімді жартылай ұрып өлтіргенін және Моллидің көрпесіндегі шүберекті тапты. Диана Молли жас кезінде «Мистер Стич» атты елестететін дос құрғанын ашады, бұл Ичабодты шабуылдаушы болуы мүмкін деген қорытындыға келеді golem. Алекс пен Уэллс Vault-тың бұрынғы агентінен зұлымдықпен күресу өмірінен келетін шығындар туралы ескертетін бейне жазбаны табады. Мистер Стич Дианаға еріп барады, бірақ түнгі ұйқыға кетуге кетеді. Агенттің үйінен алынған ақпаратты пайдаланып, команда Моллиді құлыптау хаттамаларын өшіру үшін жібереді. Ол өз жолын іздеуге тырысқанда, оны Дрейфус ұстап алады. Ол жоғалу алдында оған «ерекше» екенін түсіндіреді. Дженни Диана өмірін сақтап, мистер Стичті жою рәсімін өткізеді. Алекс а табады алтылық Моллидің планшетінде, ол мистер Стичті шақырудың құралы ретінде шығарады. Дрейфусс өзінің компаниясын жауып, өзінің командасына жаңа мүше алуға дайындалып жатыр.
5910«Тойымсыз»Стивен А.АделсонКили Макдональд10 наурыз, 2017 (2017-03-10)4AWL101.74[19]
Дрейфусс өзінің бұрынғы компаниясының қаржы директоры Хеленді Джобе ұрлап әкететін жеке кетуге шақырады. Ичабод лақтырған кеште Алекс Уэллстің жаңа сүйіктісімен ыңғайсызданады. Диана Дрейфуссты тергеуге санкция беру үшін бастықтың қасына барады, бірақ одан бас тартады. Команданың назарын аудару үшін Джоби өзінің құрбандарын айдауға мәжбүр ететін жын шақырады тойымсыздық олар аштан өлгенге дейін, оның ішінде Диана да бастық. Ичабод пен Дженни шабуылдардың себебін а деп анықтайды Қытай жындардың нақты түрін шақыра алатын басқатырғыштар қорабы. Олар ғимараттың жертөлесіндегі қорапты тауып алады, ал Дженни оны қайта шақыра алады. Өкінішке орай, нәтижесінде пайда болған шайқас қорапты бұзады, ал жын қалаға қашып кетеді. Диана сәтсіздікке өзін-өзі кінәлайды, бірақ Ичабод тірі қалған адамның есебін табады Donner Party олардың қалай қолданғанын түсіндіру алтын оны жеңу. Команда жындарды машиналардың сақинасына салып, оны алтын концентратына ұшыратып, оны өлтіреді. Джобе ұрланған таразыны пайдаланады Эйзенхауэр ғимараты төрт атшыны тірілту рәсіміне дайындалуға көмектесу, Макдональд пен Хеленді өткізгіш ретінде пайдалану, ал үшіншісі - Бассыз атты. Мұны түсінген команда оны тоқтата алатын жалғыз күші бар екенін түсінеді.
6011«Мылтық жолы»Рассел ФайнБрайан Миллер2017 жылғы 17 наурыз (2017-03-17)4AWL111.82[20]
Алекс пен Диана орнатқан тыңшылық операциясы арқылы команда Дрейфусты Арма Мутатамен байланыстыра алады. Масондар ақырзаманға фанатикалық әуестену. Жұмбақ әйел Vault-қа кіріп, томды ұрлап, Дженниді басып озды. Ичабод Баннекермен белгісіз затты жасыру туралы миссиясын еске алады, ол өзі деп күдіктенеді тотем соғыс жылқышысын жіберу үшін қолдануға болады. Бұл жерде олар әйел қуып жібере алатын Джобимен кездеседі. Кейіннен оны нокаутқа жібереді, ал Ичабод тотемді қалпына келтіреді. Өзін Лара деп атай отырып, әйел тотемнің жойылуын талап етеді. Дрейфус Джейк пен Алексты ұстап алады және олардан жауап алады, ал Лара Ичабод пен Дианаға арық салады. Олар оны анға дейін бақылай алады мәңгілік алау, онда Джобе мен Дрейфус тотемді ұрлап кетеді. Лара өзінің болашақ екенін мойындады, оның шын аты Молли, ал шешесі төртінші Жылқышы болуды тағайындады. Алайда, Ичабод араласады және Соғыс мантиясын қабылдап, оқты өзіне алады.
6112«Ертең»Марк РозкинАльберт Ким24 наурыз, 2017 (2017-03-24)4AWL121.96[21]
Болашақта Дженни Дрейфусқа қарсы жер асты қарсылығын басқарады, оны Лара мен жылқышылар талқандайды, Лара анасы Дрейфусқа қарсы көтеріліс кезінде қарсылық көрсетіп өлді деп санайды, бірақ анасы соғыста зақымданған кезде Соғыс сауытының артында тұрғанына куә болады. Дрейфуспен кездескеннен кейін, ол көптен бері өлім жазасына кесілді деп сенген Кранды тауып, анасы туралы шындықты біледі. Пайдалану Грандмюр, ол Дрейфустың билікке келуіне жол бермеу үшін уақытты жібереді. Кранның соғысқа айналғанын көргенде Диана мен Лара қашып, Волтқа оралады. Крэйннің кейбір қандары қараңғы тормен өзара әрекеттесіп, Парришке өзін түпнұсқадан гөрі мейірімді болса да, қайта тірілтуге мүмкіндік береді. Ол Катринаның ажырату рәсімі Кранды құтқара алады деп болжайды. Біреу қоймаға кіріп, сирек кездесетін жәдігерді ұрлайды, сондықтан Лара мен Диана Катринаның кітаптарын алуға кетеді, ал Дженни және басқалары ұрланған зат Драугур тасы екенін анықтайды, оны Джобе Жылқышының тірілуіне қолданады. Гессиан ізбасарлары және оларды Sleepy Hollow шабуылына жіберу. Лара Кранның санасына еніп, оны Соғыс күшінен бас тартуға сендіреді. Кран өзінің соңғы күшін пайдаланып, Гессиандықтарды бұзады. Парриш Джобе мен Дрейфуспен кездеседі және әкесінің орнына Соғыс Жылқышысы болуға келіседі.
6213«Бостандық»Рассел ФайнM. Raven Metzner31 наурыз, 2017 (2017-03-31)4AWL131.72[22]
Ичабод пен Париш дуэльге қатысады; бәрі Дженни жүргізген көрініс болып шығады. Лара Дианаға өз уақытына орала алмайтындықтан, соғыс аяқталғаннан кейін Моллимен кездескісі келетінін айтады. Дрейфусс Төрт салт атты тәрбиелеп, оларды Президентті кепілге алуға мәжбүр етеді, ал Ичабод оны өлтірудің жалғыз жолы - оның өлместігін алып тастау екенін анықтайды. Лара Джобемен байланысады, ол оны және Ичабодты қожайынымен кездесуге жібереді Шайтан жылы Тозақ. Диана, Дженни, Алекс және Уэллс Баннекер қалдырған жасырын жазбаларды табады, олар табиғаттан тыс қауіптермен күресуге арналған бірнеше қуатты жәдігерлерді тізімдейді. Ичабод Люцифермен жаңа философиялық тасты алып, келісім жасайды. Ол Диана екеуі Дрейфуспен бетпе-бет келе жатқанда, атты шабандоздарды ұстап қалады. Парриш, соғыс кезінде оларға шабуыл жасайды, бірақ Ичабод оны шайқастан бас тартуға көндіреді. Диана Дрейфусты атып өлтіреді, оны жаңа философ тасының әсерінен өлім жазасына кеседі, ал Джоби оны бұрынғы келісімшарттың мерзімі аяқталды деген сылтаумен тозаққа сүйрейді. Президент 355 агенттігін қайта құрып, Дианаға толық агент болып, американдық Ichabod құқығын берді азаматтық. Лара әлемді шарлау үшін Моллиді кездестірмеуге шешім қабылдады. Ичабод Дианаға өзінің Тас үшін жанын саудаласқанын, бірақ келісімді бұзудың жолын табатынына сенімді.

Өндіріс

Кастинг

2016 жылдың 22 шілдесінде бұл туралы жарияланды Жанина Гаванкар актерлік құрамға Ичабодтың жаңа серіктесі Диана Томас рөлінде қосылды. Жалғыз анасы ретінде сипатталған және Ұлттық қауіпсіздік үшін арнайы агент ретінде қызмет ететін бұрынғы әскери офицер.[4] Сондай-ақ, қайталанатын рөлге ауысады бұрынғы MasterChef Junior сайыскер Oona Yaffe, Диана он жасар қызы Молли Томастың рөлін сомдайды.[6] Рейчел Мелвин актерлік құрамға Алекс Норвуд ретінде қосылды, оның кейіпкері Вашингтондағы табиғаттан тыс архивтерде Джейк Уэллспен (Джерри Маккиннон) бірге жұмыс істейтін өзін-өзі оқытатын инженерлік вундеркинд ретінде сипатталды.[6] Джереми Дэвис актерлер құрамына екінші әлемді жаулап алуға ұмтылған миллиардер технологиялық магнат Малькольм Дрейфусстың жауыздығы ретінде қосылды, оны Ичабод кранына қараңғы айна ретінде сипаттады.[7] Джеймс Кайсон актерлік құрамға Диананың бастығы ретінде қосылды.[23] Шоу кезінде Нью-Йорк комикс кон панельде 2016 жылдың 9 қазанында бұл анықталды Джон Нобл осы маусымда Генри Парриш / Джереми Крейн болып оралады; дегенмен, оның осы маусымда қайталанатыны немесе қонаққа қатысатыны туралы анықталмады.[24] 2016 жылдың 1 қарашасында бұл туралы жарияланды Камар-де-лос-Рейес осы маусымда қайталанатын рөлде ойнайтын болады.[8] Робби Кей 2016 жылдың 23 қарашасында Логан МакДоналд рөлінде ойнады.[9]

Шоудың арқасында оның параметрі өзгереді Вашингтон, Колумбия округу, бұл жұлдыздар деп жарияланды Лэнс Гросс ФБР агенті Даниэль Рейнольдсты ойнаған және Джессика Камачо ФБР агенті Софи Фостердің рөлін сомдаған 3 маусым қайтып келмес еді. Сонымен қатар, Камачоның 4 маусымда бірнеше рет қонаққа қатысуы мүмкін екендігі айтылды.[25]

Түсіру

Төртінші маусымда өндіріс 2016 жылы 15 тамызда басталды Атланта, Джорджия.[26] 2016 жылдың 11 қазанында түсірілім жұмыстары қалада өтіп жатқандығы туралы хабарланды Лоуренсвилл, Джорджия; шоу жиынтығындағы суреттер де бөлісті әлеуметтік медиа.[27]

Қабылдау

Рейтингтер

Жоқ
серия
Жоқ
маусым
ТақырыпТүпнұсқа эфир күніУақыт аралығы
(Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты )
АҚШ
Бағалау / бөлісу
(18–49)
Көрермендер
(миллион)
DVR
(18–49)
DVR
көрермендер
(миллион)
DVR
Барлығы
(18–49)
Барлығы
көрермендер
(миллион)
501"Колумбия "2017 жылғы 6 қаңтарЖұма
21:00
0.6/2[10]2.19[10]0.41.541.03.72[28]
512"Қарапайым көріністе "2017 жылғы 13 қаңтар0.6/2[11]2.14[11]0.41.501.03.64[29]
523"Мемлекет басшылары "20 қаңтар 2017 ж0.5/2[12]1.91[12]0.51.501.03.41[30]
534"Адамдар Ичабод кранына қарсы "2017 жылғы 27 қаңтар0.6/2[13]2.16[13]0.41.311.03.47[31]
545"Тастан қан "2017 жылғы 3 ақпан0.5/2[14]1.83[14]0.41.440.93.26[32]
556"Үйге келу "10 ақпан, 20170.5/2[15]2.00[15]0.51.421.03.42[33]
567"Loco Parentis "17 ақпан, 20170.5/2[16]1.82[16]0.41.440.93.26[34]
578"Ауру күйік "24 ақпан, 20170.5/2[17]1.78[17]0.41.390.93.17[35]
589"Бала ойыны "3 наурыз, 20170.4/1[18]1.88[18]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
5910"Тойымсыз "10 наурыз, 20170.4/2[19]1.74[19]0.51.350.93.09[36]
6011"Мылтық жолы "2017 жылғы 17 наурыз0.4/1[20]1.82[20]0.41.190.83.00[37]
6112"Ертең "24 наурыз, 20170.5/2[21]1.96[21]0.41.250.93.21[38]
6213"Бостандық "31 наурыз, 20170.5/2[22]1.72[22]Жоқ1.21Жоқ2.93[39]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Робинсон, Уилл (3 қараша, 2016). «Fox Bones, Sleepy Hollow және басқаларының премьералық күндерін белгілейді». Entertainment Weekly. Алынған 4 қараша, 2016.
  2. ^ Андреева, Нелли (16 мамыр 2016). «Түлкі 2016-17 күнтізбелік жоспар:» Өлтіретін қару «империяға қосылды», «Экзорист» жұма күні «Түрмелердегі үзіліс» орта маусымды бастайды «. Мерзімі Голливуд. Алынған 16 мамыр, 2016.
  3. ^ Андреева, Нелли (16 мамыр 2016). «Түнгі бастық 'Ұйқыдағы Холлдың даулы бұралаңында; 4-маусым соңғы бола ма?». Мерзімі Голливуд. Алынған 16 мамыр, 2016.
  4. ^ а б Петски, Дениз (22.07.2016). "'Ұйқылы шұңқыр ': Жанина Гаванкар Ичабод кранының жаңа серіктесі рөліне енді ». Мерзімі Голливуд. Алынған 22 шілде, 2016.
  5. ^ Roots, Kimberly (26 желтоқсан 2016). «Ұйқылы қуыс жаңадан келген Жанина Гаванкар: Мен де Аббиді жоқтап жатырмын».
  6. ^ а б c г. e Аусиелло, Майкл (5 тамыз, 2016). «Sleepy Hollow Masterchef қосымшасына қосылады, Vet Days, Empire Alum». TVLine. Алынған 5 тамыз, 2016.
  7. ^ а б Аусиелло, Майкл (3 тамыз, 2016). «Ұйқыдағы қуыс 4-маусымда жоғалған ветеринар Джереми Дэвисті жаңа зұлым ретінде қабылдады». TVLine. Алынған 3 тамыз, 2016.
  8. ^ а б Петски, Дениз (2016 жылғы 1 қараша). "Ұйқыдағы қуыс ': Камар де лос Рейс Фокс сериясында қайталанатын болады «. Мерзімі Голливуд. Алынған 25 қараша, 2016.
  9. ^ а б Митович, Мэтт (2016 жылдың 23 қарашасы). «Бір кездері Робби Кей ұйықтайтын шұңқырдың 4-маусымына қосылды». TVLine. Алынған 25 қараша, 2016.
  10. ^ а б c Уэлч, Алекс (9 қаңтар, 2017). "'Гавайи Бес-0 'реттейді,' Изумруд Сити 'реттейді: жұмадағы қорытынды рейтингтер «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 10 қаңтарында. Алынған 9 қаңтар, 2017.
  11. ^ а б c Портер, Рик (2017 жылғы 17 қаңтар). "'Hawaii Five-0 'реттеледі: жұмадағы қорытынды рейтингтер «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 18 қаңтарында. Алынған 17 қаңтар, 2017.
  12. ^ а б c Портер, Рик (23 қаңтар, 2017). "'Last Man Stand 'реттейді: жұмадағы қорытынды рейтинг «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 25 қаңтарында. Алынған 23 қаңтар, 2017.
  13. ^ а б c Портер, Рик (30 қаңтар, 2017). "'Shark Tank 'және' Dateline 'реттеліп, '20 / 20 ′ реттеледі: жұмадағы қорытынды рейтингтер ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 30 қаңтарында. Алынған 30 қаңтар, 2017.
  14. ^ а б c Портер, Рик (6 ақпан, 2017). "'Dateline 'реттейді,' Blue Bloods 'және' Vampire Diaries 'төмендейді: жұмадағы қорытынды рейтингтер ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 6 ақпанда. Алынған 6 ақпан, 2017.
  15. ^ а б c Портер, Рик (2017 жылғы 13 ақпан). "'Hawaii Five-0, '' Shark Tank 'және басқалары өзгеріссіз: жұмадағы қорытынды рейтингтер «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 13 ақпанда. Алынған 13 ақпан, 2017.
  16. ^ а б c Портер, Рик (21 ақпан, 2017). "'Соңғы адам, '' Hawaii Five-0 '' және 'Shark Tank': жұмадағы қорытынды рейтингтер «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 22 ақпанда. Алынған 21 ақпан, 2017.
  17. ^ а б c Портер, Рик (27.02.2017). "'Соңғы адам 'және' Shark Tank 'реттелді: жұмадағы қорытынды рейтингтер ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 28 ақпанда. Алынған 27 ақпан, 2017.
  18. ^ а б c Портер, Рик (6 наурыз, 2017). "'Біз тұрғанда 'финалы реттеледі: жұмадағы қорытынды рейтингтер «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 7 наурызда. Алынған 6 наурыз, 2017.
  19. ^ а б c Портер, Рик (2017 жылғы 13 наурыз). "'«Көк қандар» мен «Гримм» реттеліп, «Вампир күнделіктері» финалы өтеді: жұмадағы қорытынды рейтингтер «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 14 наурызда. Алынған 13 наурыз, 2017.
  20. ^ а б c Портер, Рик (20.03.2017). "'NCAA турнирінің түпнұсқа премьерасы және басқалары өткізіледі, соңғы нөмірлер: жұмадағы қорытынды рейтингтер ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  21. ^ а б c Портер, Рик (2017 жылғы 27 наурыз). "'Гримм, 'NCAA Sweet 16 және басқалары: жұмадағы қорытынды рейтингтер «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 27 наурызда. Алынған 27 наурыз, 2017.
  22. ^ а б c Портер, Рик (3 сәуір, 2017). "'«Соңғы адам» финалы реттеледі, «түпнұсқалар» түзетіледі: жұмадағы қорытынды рейтингтер «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 4 сәуірде. Алынған 3 сәуір, 2017.
  23. ^ Джеймс Кайсон [@JamesKyson] (16 тамыз, 2016). «# Атлантада # SleepyHollow-қа қосылыңыз - ертең командамен кездесуді асыға күтіңіз # Грузия» (Твит). Алынған 16 тамыз, 2016 - арқылы Twitter.
  24. ^ Линкольн, Росс (9 қазан 2016). «Джон Нобл» Ұйқыдағы қуысқа «4-маусымға оралады - Нью-Йорк комик-кононы». Мерзімі Голливуд. Алынған 10 қазан, 2016.
  25. ^ Аусиелло, Майкл (7 шілде, 2016). «Ұйқыдағы қуыс: DC-ге қойылатын ауысым ретінде тағы екі серия шығады». TVLine. Алынған 7 шілде, 2016.
  26. ^ Альберт Ким [@MagicBranch] (15 тамыз, 2016). «Бүгін: 1-ші күн. 4-маусым. # Ұйқы Қуыс» (Твит). Алынған 15 тамыз, 2016 - арқылы Twitter.
  27. ^ Гросс, Даг (11 қазан, 2016). «Лоуренсвиллдегі» Ұйқыдағы қуысқа «қараңыз». TVLine. Алынған 25 қараша, 2016.
  28. ^ Портер, Рик (20 қаңтар, 2017). "'Үлкен жарылыс теориясы, '' Қара тізім '16 аптаның ішінде тікелей эфирде +7 рейтингін көрсетеді «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 20 қаңтарында. Алынған 20 қаңтар, 2017.
  29. ^ Портер, Рик (26 қаңтар, 2017). "'17-ші аптада бұл «Біз» рейсі жоғары +7 рейтинг «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 26 ​​қаңтарында. Алынған 26 қаңтар, 2017.
  30. ^ Портер, Рик (1 ақпан, 2017). "'SHIELD және «Бұл біз» агенттері 18-ші аптада үлкен жетістіктерге қол жеткізді «Live +7 рейтингін тікелей эфирде». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 1 ақпанда. Алынған 1 ақпан, 2017.
  31. ^ Портер, Рик (2017 жылғы 11 ақпан). "'Бұл Біз және ТГИТ 19-шы аптаның көрсеткіштерінен жоғары көтеріліп, Live +7 рейтингін көрсетті «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 ақпанда. Алынған 11 ақпан, 2017.
  32. ^ Портер, Рик (15 ақпан, 2017). "'Үлкен жарылыс теориясы, '' агенттер SHIELD '' 20 аптада Live +7 рейтингін тікелей эфирде көрсетеді «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 16 ақпанда. Алынған 15 ақпан, 2017.
  33. ^ Портер, Рик (23.02.2017). "'Бұл біз және 'уақытсыздар' 21 аптада тікелей эфирде +7 рейтингін басқарады ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 24 ақпанда. Алынған 23 ақпан, 2017.
  34. ^ Портер, Рик (2 наурыз, 2017). "'Бұл тағы да біз және 'агенттер SHIELD': 22-апта тікелей эфирде +7 рейтингін көрсетеді «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 3 наурызда. Алынған 2 наурыз, 2017.
  35. ^ Портер, Рик (2017 жылғы 9 наурыз). "'Бұл біздікі тағы да үлкен жетістіктерге жетеді: 23-апта тікелей эфирде +7 рейтингін көрсетеді «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 10 наурызда. Алынған 9 наурыз, 2017.
  36. ^ Портер, Рик (2017 жылғы 24 наурыз). "'Sleepy Hollow 'және тағы 5 шоу екі еселеніп, «Бұл біз» ең үлкен жалпы пайдаға ие: 25-аптада тікелей эфирде +7 рейтинг «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 24 наурызда. Алынған 24 наурыз, 2017.
  37. ^ Портер, Рик (30.03.2017). "'Бұл біз «финалы,» Белгіленген тірі қалған «26 аптаның тікелей эфирінде +7 рейтинг». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 31 наурызда. Алынған 30 наурыз, 2017.
  38. ^ Портер, Рик (6 сәуір, 2017). "'27-ші аптада Empire 'және' Beled Survivor 'ұпайлары +7 рейтингін тікелей эфирде көрсетті ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 7 сәуірде. Алынған 6 сәуір, 2017.
  39. ^ Портер, Рик (2017 жылғы 13 сәуір). "'Survivor-дің тағы бір ұпайы, 7-і 28-ші аптада екі еселеніп, Live +7 рейтингін көрсетеді «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 14 сәуірде. Алынған 13 сәуір, 2017.

Сыртқы сілтемелер