Гонконгтағы өкілеттіктерді бөлу - Википедия - Separation of powers in Hong Kong

Туралы түсінік биліктің бөлінуі қаралды және дауланды Гонконг және оның әр түрлі басқару нысандары. Дейін Гонконгты тапсыру 1997 жылы үкімет Британдық Гонконг Батыс үлгісіндегі билік бөлінісі болған жоқ.[1] Тапсыру аяқталғаннан кейін Гонконгтың негізгі заңы биліктің бөлінуін нақты белгілемейді, бірақ билікті бөледі Атқарушы кеңес, Заң шығару кеңесі, және Сот жүйесі.[1][2] 1997 жылы берілгеннен бастап Гонконгтың саяси жүйесінде билікті бөлу қағидасы бар-жоғы арасында даулы болды Гонконг үкіметі, Қытай үкіметі, және бұқаралық ақпарат құралдары.[1][3][4][2][5]

Тарих

Британдық отарлау дәуірі

Жылы Британдық Гонконг, саяси жүйеге Батыс үлгісіндегі билік бөлінісі кірмеген.[1] Отаршылдық дәуірдегі сот билігі үкіметтің басқа мүшелерінен тәуелсіз болды, бірақ заң шығарушыларды губернатор 1985 жылға дейін тағайындады (енгізілуімен функционалдық округтер ) және жоғары лауазымды мемлекеттік қызметкерлерге 1995 жылға дейін Заң шығару кеңесінде орындар берілді.[1]

1986 жылы есеп Гонконг негізгі заң жобалау комитеті өзінің саяси кіші тобынан биліктің бөлінуіне байланысты үкімет моделін ұсынды.[1] Ұсыныс 1987 жылы қабылданбады Қытай көсемі Дэн Сяопин кім «Гонконгтың басқару жүйесі толығымен батысқа айналмауы керек» және «үш биліктің бөлінуін» көшіру орынсыз болады деп айтқан, содан кейін комитет бұл терминді қолдануды тоқтатты.[1][3]

1997 жылдан кейінгі тапсыру

1997 жылдан кейін Гонконгты тапсыру, Гонконгтың негізгі заңы Қытайдың материктік билікті атқарушы билікке бақыланбайтын сайланбалы заң шығарушы билігімен атқарушы билікке, сот жүйесіне және заң шығарушы билік тармақтарына бөлу туралы шешімі кодталды.[1] Алайда, негізгі заңда «билік бөлінісі» нақты көрсетілмеген.[1][2]

1997 жылдан бастап Гонконг соттары биліктің бөлінуін Гонконгтағы заңның ерекшелігі ретінде тұжырымдамалық тұрғыдан қарастырды, бұған Қытайдың материктік бөлігінен биліктің айқын бөлінбеуіне баса назар аударған және билік өкілеттіктерін атап көрсеткен шенеуніктерден айырмашылығы келді. Бас атқарушы және күші Қытайдың Бүкілқытайлық халықтық жиналысының тұрақты комитеті (NPCSC).[2][5][6]

2015 жылдың қыркүйегінде, Чжан Сяоминг, сол кездегі директор Гонконг және Макао істері жөніндегі бөлім Қытай «Гонконг билікті бөлу жүйесін қолданбайды» және Гонконгтың Бас атқарушы атқарушы, заң шығарушы және сот билігінің «трансцендентті» ерекше құқықтық мәртебесіне ие екенін айтты.[1][2] Чжан, басқа материктік қытайлық академиктер мен шенеуніктерден басқа, Гонконгтың саяси жүйесін жобалаудың негізгі принципін «атқарушы басқаратын жүйе» деп сипаттады.[1][2]

2020 оқулықтағы дау

2020 жылдың 31 тамызында келесі айда Гонконгтағы барлық мектептерде сабақтарды қалпына келтіру туралы баспасөз конференциясында сол кездегі хатшы Білім беру бюросы, Кевин Ен, жауап берді Либералды білім оқулық баспагерінің Гонконгта биліктің бөлінуі туралы оқулықтың мазмұнын Үкіметтің кеңесуінен кейін жою туралы ұсынысы, Гонконгта егемендік берілгенге дейін және одан кейін билік бөлінісі жүйесі болған жоқ және бұл мәселе оқулықтарда көрсетілген.[7] Келесі күні атқарушы директор, Кэрри Лам, толықтай қолдайтынын баспасөз конференциясында жариялады Кевин Ен билік бөлінісі болған жоқ деген пікір. Ол атқарушы билік, заң шығарушы және сот билігі бір-бірімен үйлестіріп, тежеу ​​мен тепе-теңдікті жүзеге асыруы керек, бірақ олардың барлығы атқарушы басшы арқылы орталық органдарға есеп беруі керек деп атап өтті. Ол Гонконгтағы үш держава арасындағы байланысты әрқайсысының өзіндік рөлі бар деп сипаттады және олардың бір-бірін толықтыра алатындығына сенді.[8][9][10]

The Гонконг адвокаттар алқасы Ламның үкіметтің үш тармағының тәуелсіз операциялары қиянаттан сақтайды деп мәлімдеді.[3] 2020 жылғы 7 қыркүйекте Гонконг пен Макао ісі жөніндегі кеңесі және Гонконгтың байланыс бөлімі екеуі де білім беру бюросының билікті оқу материалынан бөлу туралы ескертулерді алып тастау туралы шешімін қолдайтын мәлімдемелер жасады, сонымен бірге Гонконгта атқарушы, заң шығарушы және сот билігі арасында тепе-теңдік пен тепе-теңдік сақталған атқарушы басқару жүйесі болғанын баса айтты.[3] Конституциялық заңгер Йоханнес Чан Лам мен материктік Қытайдың арасындағы айырмашылықты семантикалық мәселе ретінде сипаттады, бірақ бұл пікірсайыс Гонконгтың негізгі заңын баламалы түсіндірулерге қарсы орталық Қытай үкіметі үшін семантикадан тыс билік үшін күресті білдіреді деп айтты.[1]

Мемлекеттік құрылым

Атқарушы билік

The Гонконгтың бас атқарушы директоры (CE) Гонконгтың арнайы әкімшілік аймағының басшысы болып табылады және оны 1200 адамнан тұратын Сайлау комитеті сайлайды, оны негізінен функционалдық округтер сонымен қатар діни ұйымдардан және муниципалды және орталық мемлекеттік органдардан. CE заңды түрде тағайындалады Премьер, басшысы Орталық халықтық үкімет Қытай. The Атқарушы кеңес, саясат мәселелері бойынша кеңес беретін атқарушы үкіметтің жоғарғы саяси органы толығымен бас атқарушы тағайындайды.[11]

Заң шығару бөлімі

Гонконгтың арнайы әкімшілік аймағының негізгі заңының 26-бабына сәйкес, Гонконгтың тұрақты тұрғындары географиялық округтерді білдіретін 35 орынға және 35 мандат үшін тікелей сайлауда дауыс бере алады. функционалдық округтер 70 орындық, бір палаталы Заң шығару кеңесі (LegCo).[дәйексөз қажет ]

Функционалды округтер бойынша 5 орынға ие Аудандық кеңес (екінші) бұл іс жүзінде бүкіл қаланы бірыңғай сайлау округі ретінде қарастырады. Басқа 30 орынға арналған франчайзинг басқа функционалды округтардағы (негізінен кәсіпкерлік және кәсіби секторлардан тұратын) шамамен 230 000 сайлаушымен шектелген.[дәйексөз қажет ]

Сот саласы

Сот билігі бірқатар соттардан тұрады, оның ішінде соңғы сот шешімі болып табылады Соңғы апелляциялық сот.[6] Алайда, Гонконгтың негізгі заңында соңғы апелляциялық сот шешімдері соттың соңғы түсіндірмесіне жатады деп көрсетілген. Бүкілқытайлық халықтық жиналыстың тұрақты комитеті (NPCSC) Қытай.[6][2]

Дау

Биліктің бөлінуі Гонконгтың саяси жүйесінде бар ма және бұл принциптің ауқымы Гонконгты тапсырғаннан және 1997 жылы Гонконгтың негізгі заңы іске қосылғаннан кейін, тіпті 1980 жылдардағы негізгі заң жобасын жасау барысында даулы болды. .[2] Гонконгтан келген ғалымдар мен заң мамандары Гонконг үкіметі билікті нақты бөледі деп дәлелдейді, ал Қытайдағы материктегі ғалымдар мен шенеуніктер бұл сот билігінің тәуелсіздігімен, сондай-ақ Орталық үкіметке бағыныштылық пен билікке бағынышты атқарушы үкімет деп сендіреді. Бас атқарушы директордың (CE) айналасында.[2][5]

1997 ж. Тапсырудан бастап, Гонконг соттары Қытайдың Бүкілқытайлық Халық Жиналысы Тұрақты Комитетінің (NPCSC) рұқсатымен Гонконгта биліктің бөлінуін заңның ерекшелігі ретінде көбінесе концептуалды түрде жүзеге асырып, оны атқарушы және заң шығарушы қол сұғушылықтан сақтайды. сот тәуелсіздігіне қарсы және атқарушы және заң шығарушы билікке қатысты мәселелерге араласпауды негіздеу.[5] NPCSC-тің Гонконгтың ең жоғары сотының үстіндегі ерекше жағдайына және Атқарушы Басшының негізгі заңның NPCSC-тен түсініктеме беру қабілетіне байланысты, Гонконгта биліктің бөлінуі ерекше және әлсізге ұқсайды сот арқылы қарау.[2]

Құжаттар

ХҚСАР Үкіметінің ресми құжаттары

  • Гонконгтың негізгі заңында «биліктің бөлінуі» нақты көрсетілмеген, бірақ Гонконгтың атқарушы, заң шығарушы және сот билігі тармақтарына өкілеттіктер бөлінген.[1]
  • Ресми баспасөз жиынтығында қытайлық және шетелдік журналистерге 1997 ж Гонконгты тапсыру рәсімі, «Үкімет жүйесі» тарауының бірінші сөйлемінде «Гонконгтың саяси жүйесі« биліктің бөлінуі »қағидасына негізделген және атқарушы билік басқаратын үкімет бар деп жазылған.[12][13][14]
  • The Білім беру бюросы веб-сайтында әділет жазған «Негізгі заң, заңның үстемдігі және Гонконгтың күшті жақтары» жазбасына қол жеткізілді. Патрик Чан 2011 жылы. «Заңның үстемдігі жүйе ретінде» тарауында «Биліктің бөлінуі» келтірілген, үкіметтің функцияларын заң шығарушы, атқарушы және сот билігі жүзеге асыра алатынын және оны құру туралы түсіндіреді. билік биліктің шоғырлануы мен билікті асыра пайдаланудан аулақ бола алады. Құжат 2020 жылы жойылды,[15] бірақ Жаңалықтар Интернетте бұғатталған гипер сілтемелер мен байланысты мазмұн іздері қалды деп жазды.[16]

Сот үкімі

Жаңалықтар 2020 жылға қарай Гонконг судьяларының үкімдерінде биліктің бөлінуі 100-ден астам рет нақты айтылғанын хабарлады.[4] Сонымен қатар соңғы апелляциялық сот алқасының төрағасы, Эндрю Чеонг, сондай-ақ 2008 жылғы сот шешімінде Гонконгта биліктің бөлінуі туралы нақты жазылған.[4]

Оқулықтар

Билікті бөлу доктринасы Гонконгтағы оқулықтарда, оның ішінде ан Экономикалық және қоғамдық істер оқулық 2013 ж.[17]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Чеунг, Гари (3 қыркүйек 2020). «Неліктен Гонконгтың саяси жүйесінде» биліктің бөлінуі «бар-жоқтығына байланысты дау-дамайды күшейту тек сөз үшін күрес емес». South China Morning Post. Алынған 25 қазан 2020.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Чжу, Гуобин; Курутакис, Антониос Э. (2017). «Гонконгтың өкілеттіктерін бөлудің субконституциялық моделі: соттың әлсіз қарауының ісі». Hong Kong Law Journal. 47 (1): 221–241. дои:10.2139 / ssrn.2967650. ISSN  1556-5068.CS1 maint: күні мен жылы (сілтеме)
  3. ^ а б c г. Нг, Кан-Чун (8 қыркүйек 2020). «Гонконгта» биліктің бөлінуі «жоқ» дейді Пекин агенттіктері, Дэн Сяопин 1987 жылғы ұстанымды білдірді «. South China Morning Post. Алынған 25 қазан 2020.
  4. ^ а б c «「 三權分立 」於 判詞 等 出現 逾百 次 張 舉 能 能 2008 年 判詞 指 基本法 確立 三權分立 原則».立場 新聞. 2020-09-01.
  5. ^ а б c г. Міне, P. Y .; Чен, Альберт Х. (2018). «Қытай Халық Республикасының Гонконг арнайы әкімшілік аймағындағы« өкілеттіктерді бөлудің »соттық перспективасы». Халықаралық және салыстырмалы құқық журналы. 5 (2): 337–362.
  6. ^ а б c Тороде, Грег; Помфрет, Джеймс (14 сәуір 2020). «Гонконг төрешілері Пекинге заңдылық үстемдігі үшін күресіп жатыр. Reuters. Алынған 25 қазан 2020.
  7. ^ «楊潤雄 : 香港 不論 回歸 前後 均 沒有 三權分立 制度» (қытай тілінде).香港 電台. 2020-08-31. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-09-01 ж. Алынған 2020-09-01.
  8. ^ «林 鄭月娥 : 香港 沒有 三權分立 三 權 各司其職 互相 制衡» (қытай тілінде).香港 電台. 2020-09-01. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-09-01 ж. Алынған 2020-09-01.
  9. ^ 「河蟹」 內容 楊潤雄: 香港 97 前 97 後 都 冇 三權分立
  10. ^ «林 鄭 : 香港 係 無 三權分立 由 特首 向 中央 負責» (қытай тілінде). Алынған 2020-09-01.
  11. ^ «Атқарушы кеңес]». СҚМАР Атқарушы кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 10 мамырында. Алынған 26 тамыз 2013.
  12. ^ «97 港府 新聞 資料 套 : 政制 按 三權分立 原則».明 報. 2020-09-06.
  13. ^ 區 家麟 (2020-09-03). «回歸 大典 文物 出土 , 資料 套 中 的 三權分立».眾 新聞.
  14. ^ «【回歸 初 時】 政府 指 政府 體制 是「 三權分立 」原則 建立». Қазір 新聞. 2020-09-05.
  15. ^ 香港 無 三權分立? 教育局 網站 存 2011 ж. 年 簡報 曾 提 「三權分立」 -0 新聞 2020-08-31
  16. ^ «急 刪「 三權分立 」簡報 稱 一早 移除 但「 超 連結 殘留 網上 網上 」指 簡報 與 政府 說法 無 出入».立場 新聞. 2020-09-02.
  17. ^ «學者 指 回歸 特刊 介紹 香港 按「 三權分立 」原則 建立».自由 亞洲 電台. 2020-09-05.

Әрі қарай оқу