Seo Taiji және Boys - Seo Taiji and Boys

Seo Taiji және Boys
Seo Taiji and Boys 1990 жылдардың басында. Сол жақта: Ян Хын Сук, Сео Тайцзи және Ли Джуно.
Seo Taiji and Boys 1990 жылдардың басында. Сол жақта: Ян Хын Сук, Сео Тайцзи және Ли Джуно.
Бастапқы ақпарат
Шығу тегіСеул, Оңтүстік Корея
Жанрлар
Жылдар белсенді1992 (1992)–1996
Жапсырмалар
Өткен мүшелерСео Тайцзи
Ян Хён-сук
Ли Джуно
Корей атауы
Хангуль
서태지와 아이들
Романизация қайта қаралдыSeo Taejiwa aideul
МакКюн-РейшауэрSŏ T‘aeji-wa aidŭl

Seo Taiji және Boys (Корей : 서태지와 아이들) болды Оңтүстік Корея 1992-1996 жылдар аралығында жұмыс істеген музыкалық топ. Оның үш мүшесі Сео Тайцзи, Ян Хён-сук, және Ли Джуно танымал батыстық музыканың әр түрлі жанрларын тәжірибе жүзінде көрді.[1] Seo Taiji and Boys жоғары жетістікке қол жеткізді және оны өзгерткен деп санайды Оңтүстік Корея музыкасы рэпті қолданудағы ізашарлық индустрия Корей эстрадасы және этика мен цензура комитеттерінің қысымына қарамастан, әлеуметтік сынды қолдану.[2][3] Топ бас жүлдеге ие болды Seoul Music Awards 1992 жылы да, 1993 жылы да.[4] 1996 жылы сәуірде, Билборд топтың алғашқы үш альбомының әрқайсысы 1,6 миллионнан астам данамен сатылғанын, төртіншісі екі миллионға жақындағанын хабарлады.[5] төртеуін де жасау Оңтүстік Кореядағы ең көп сатылатын альбомдар.

Тарих

Ауыр металл таспасы бұзылғаннан кейін Синаве 1991 жылы, Сео Тайцзи берілістерді ауыстырып, Seo Taiji and Boys тобын бишілермен және фон-вокалистермен құрды Ян Хён-сук және Ли Джуно. Янг алғаш рет Сеомен музыкант оған би билеуді үйрену үшін келген кезде кездестіргенін айтты. «Өзінің әуенімен« ұшып кетті », Ян топқа қосылуды ұсынды, ал олар кейіннен Кореядағы ең жақсы бишілердің бірі болған Лиді өз құрамына қосып алды, және ол өз деңгейінде жоғары бағаланғанына қарамастан фонға биші ретінде қосылды, өйткені музыка «оның жүрегін қозғады».[6] Сео Тайцзи кездесті MIDI 90-шы жылдардың басында Оңтүстік Кореяда алғаш рет технологияны қолданып, халық тыңдамаған музыканың жаңа түрін жасау үшін әртүрлі MIDI дыбыстарымен тәжірибе жасай бастады. Бастапқыда ол би / поп балалар тобы ретінде дебют жасауды жоспарламады, ал Seo Taiji and Boys басты жетістігі тосын сый болды.

1992 жыл: «Мен білемін»

Трио дебют жасады MBC «Нан Арайо» (난 알아요, «) әнімен 1992 жылы 11 сәуірде өткен таланттар шоуыМен білемін «) және қазылар алқасының ең төменгі рейтингін алды.[7] Алайда, ән және олардың дебюттік альбом сәйкес, соншалықты сәтті болды MTV Iggy, "K-поп музыка ешқашан бұрынғыдай болмас еді ».[8] Алғашқы корей рэп әндерінің бірі,[9] «Нан Арайо» өте сәтті соққы болды;[10] оның жаңа джек свинг - шабытты соққылар, көтеріңкі рэп өлеңдері және поп-стильдегі хорлар жаңа би қимылдарына назар аудара отырып, корей аудиториясын дауылдатты.[8][9] Арналған бейнелер әсер етті Технотроникалық бұл «Кептелісті сорғызыңыз « және Қыс! бұл «Қуат ",[11] «Нан Арайоға» арналған бейнебаян түрлі-түсті қанықтылық пен ерекшеліктерге ие хром кілті әрлеу, әрдайым бишілер денесінің бұрыштарын өзгерту. Топ шыққаннан кейін бір ай ішінде альбомның 1,5 миллионнан астам данасын сатты,[11] және Seo Taiji және Boys жеңіске жетті Golden Disc сыйлығы 1992 жылы «Нан Арайо» үшін.[12] Айналдыру «Nan Arayo» тобын 2012 жылдың 21-ші кезіндегі барлық ең үздік K-Pop әндерінің тізімінде 4-орынға иеленді.[13] 2015 жылы, Домалақ тас барлық уақыттағы ең ұлы 50 бала тобының әні тізімінде оны 36-шы деп атады.[14] «Нан Арайо» рэптің K-pop-та танымал болғаны және оны будандастырғаны үшін танымал Корей балладасы рэп, рок және техномен стиль.[9]

1993 жыл: «Хайеога»

Олардың 1993 ж екінші альбом басқаша бұрылыс жасады. «Би» альбомы болып қалса да, «Хайеога» (하여 가, 何如 歌, «Бәрібір») сияқты бірнеше әндер ауыр металл пайдалану арқылы және дәстүрлі корей халық музыкасы taepyeongso, қос құрақты үрмелі аспап және әуезді құрылым.[3] Әннің ортасында соло гитара плагиат деп дау туды Өсиет Сұхбатында айтылған «Бірінші соққы - бұл өлімге әкеледі», соло үшін гитарист Ли Тэ Сеоп[15][16] сольдің арпеджиосы авторлық құқығы жоқ скандинавиялық халық әндерін қайта түсіндірді. «Хайеога» оларға екінші Алтын Диск сыйлығын берді.[12] Сонымен қатар, альбомды жарнамалау кезінде топтың ұлттық телеарнаға шығуына тыйым салынды KBS-TV өйткені олар сырға, джинсы жыртық және қорқыныш, этикалық комитеттер онымен байланысты регги, қарсыласу қозғалыстары және әлеуметтік нормалардан бас тарту (бірақ олардың жарқын боялған ұзын шаштары 1995 жылы осындай тыйымды тартпады).[3][17][18] Бұл Seo Taiji және Boys-ға қатысты көптеген даулардың алғашқысы болды. Топтың екінші альбомы Корея тарихындағы алғашқы 'екі миллион сатушының' альбомы болды.

1994 жыл: «Киошил идеясы»

The үшінші альбом неғұрлым ауыр металл және рок стиліне көшті. «Balhaereul Kkumkkumyeo» (발해 를 꿈꾸며, «Dreaming of Балхае «), ан балама тау жынысы топ үшінші Алтын Диск сыйлығын алған Солтүстік және Оңтүстік Кореяны қайта біріктіру үмітін білдіретін ән.[12] Оның орнына дау тудыратын «Киошил идеясы» (교실 이데아, «Сыныптағы идеология») сияқты әндер өлім гүрсілдейді сияқты топтар әсер еткен вокал Beastie Boys және Машинаға деген ашу, Ан Хенг-Чанның Апат орталық сахнаға шықты.[19] «Киошил идеясы» өте маңызды болды Кореялық білім беру жүйесі және жастарға академиялық жетістікке жету үшін қысым, мысалы жақсы оқу жоғары оқу орнына түсу емтихандары.[17] Әнді теледидар мен радиода ойнатуға тыйым салынды (бірақ этика жөніндегі комитеттер оны қабылдады) білім беру жүйесін сынағаны үшін:

Сіз күн сайын таңертең 7: 30-да бізді кішкентай сыныпқа кіргізесіз, дәл сол заттарды бүкіл елдегі 7 миллион баланың басына кіргізесіз. Мына қараңғы, жабық сыныптар бізді жұтып жатыр. Менің өмірім осында босқа кетпес үшін өте қымбат.[3]

Сонымен қатар, топ айыпталды артқы маскировка Шайтан хабарламалар «Kyoshil Idea.» Кейінгі жаңалықтар медиасы бұл айыптаулардың негізсіз екенін дәлелдеп бергенімен, моральдық дүрбелеңді толығымен жою қиынға соқты.[20]

1995 жыл: «Sidae Yugam»

Шегінбей, Seo Taiji және Boys ' төртінші альбом тағы даулы әндермен жарылды. «Үйге оралыңыз» - бұл алғашқы қадам гангста рэп, әсер еткен мұрын дауысы жоғары B-нақты туралы Cypress Hill «Мидағы ақылсыздық «және Ауырсыну үйі.[3] «Pilseung» (필승, 必勝, «Белгілі бір жеңіс») да хит болды балама тау жынысы ауырсыну үйін еске түсіретін дыбыстық және айқайлас дауыс »Айналада секіру. «Алайда,» Sidae Yugam «(시대 유감, 時代 遺憾,» Times of Shame «) тыйым салған Қоғамдық этиканың комитеті үкіметті сынаған лирикалары үшін.[21] Әннің альбомға енгізілген нұсқасы тек қана маңызды, өйткені Сео Этика комитеті өзгерткен үш жолдың бастапқы мәтінін қайта жазудан немесе алып тастаудан бас тартады (қарамен):[3][17]

Білімді ақсақалдар әдемі қуыршақтарды ұстап көшеде келе жатыр. Барлығы жасырын күткен күн бүгін келетін сияқты. Еріндер қара түске боялған. Адал адамдардың заманы өтті. [...] Мен бәрін құлататын жаңа әлемге тілектеспін. [...] Мен жүрегімдегі кек үшін кек аламын деп үміттенемін. Бүгін кеш![3]

Жанкүйерлердің реакциясы өте үлкен болды және «реакцияға дейінгі» жүйе (사전 심의제) 1996 ж. Маусымда жартылай осы реакция нәтижесінде жойылды. Ан EP атты Sidae Yugam оның ішінде әннің түпнұсқалық нұсқасы жүйе жойылғаннан кейін бір ай өткен соң шыққан.

1996: Зейнеткерлікке шығу

Seo Taiji 2014 ж

Seo Taiji and Boys 1996 жылы қаңтарда Оңтүстік Кореяның танымал музыкалық сахнасынан гүлдену кезеңінде зейнетке шықты. Кейінірек Ли Сео өзінің төртінші альбомын жазу кезінде тарату туралы шешім қабылдады, бұл Ян мен өзін таң қалдырды.[20] Топтың зейнетке шыққанын жариялауы Кореядағы миллиондаған жанкүйерлер үшін үлкен үмітсіздік болды. Жинақ альбомы Қош бол, үздік альбом сол жылы босатылды.

Сео Тайцзи көп ұзамай Америка Құрама Штаттарына бет алды, ал Ли Джуно мен Ян Хен Сук зейнеткерлікке шыққаннан кейін рекордтық белгілерді орнатты. Ян Хын Сук негізін қалаудан сәтті болды YG Entertainment, елдегі ең ірі жазба компанияларының бірі.[6] Seo Taiji екі жылдан кейін музыкаға өте сәтті жеке карьерасымен оралды; ол қазір Оңтүстік Кореяда «мәдениет президенті» деп аталады.[6] 2007 жылы Seo Taiji және Boys альбомдарының төртеуі де енгізілді Кюнхян Синмун'Үздік 100 поп-альбомдар, олардың бірінші рейтингі 24-ші орында.[22][23][24][25]

2014 жылы Seo Taiji and Boys кездесуі мүмкін екендігі туралы сұраққа, Seo үш мүше бұл туралы жиі сөйлескенін анықтады. Алайда ол:

Ең үлкен кедергі - бұрын біз жанкүйерлердің есінде болатын өте әдемі қойылымдар қойдық, бірақ қазір жиналсақ, көңіліміз қалуы мүмкін деп қорқамын, сондықтан өзіме сенімді емеспін. Менің жасым ұлғайған сайын маған деген сенім аз. Бұрынғыдай қатты билей алмадым деп ойлаймын.[26]

Әсер ету және мұра

Seo Taiji and Boys-ға дейін корей музыка индустриясы бірінші кезекте Оңтүстік Кореяның отарлық тамырларына байланысты американдық және жапондық халық музыкасының ықпалында болды. Бұл музыка корей музыка индустриясында ел 1988 жылға дейін болған саяхаттарға тыйым салуды жойғанға дейін үстемдік етті. Тыйымның алынып тасталуы шетелдердегі музыкалық элементтерге қол жетімді болуға мүмкіндік берді. Демек, 1990-шы жылдары Seo Taiji and Boys MIDI технологиясын пайдаланып, музыкаға рэп, рок, техно сияқты батыстық музыкалық элементтерді енгізе бастады. Сондай-ақ, Seo Taiji and Boys АҚШ-қа экономикалық тұрақтылыққа деген сенімнің артуына байланысты Оңтүстік Кореядағы танымал тенденция ретінде ағылшын тілін өз музыкасына енгізе бастады.[дәйексөз қажет ] Осы музыкалық элементтерді Кореяның құрамына қосу арқылы баллада музыка, Seo Taiji және Boys Корея музыкасын батыспен будандастыруға негіз болды, нәтижесінде заманауи негіз қаланды K-поп. Бұл музыканы будандастыру және би қимылдарын алға қою корей эстрадасының, әсіресе жасөспірімдер мен 20-шы жылдардың басында тыңдаушылар арасында танымал болуының негізгі себептерінің бірі болды, өйткені ол сонымен қатар корей поп-музыкасының сыртқы нарыққа ену мүмкіндігін алға тартты. Корей толқыны.[9] Азия мәдениетін зерттеуші Дообо Шим әдеттегі жағдайға айналған «ерекше корей поп-стилін» құруға Сео Тайжи мен Бойзға сенеді.[27] Сонымен қатар, топ 1997 жылы Samsung экономикалық зерттеулер институты жүргізген сауалнамада ең маңызды корей мәдени өнімі ретінде сайланды.[3]

Seo Taiji and Boys Кореядағы өзгеріс құралы ретінде әрекет етіп, цензура заңдарына, сондай-ақ музыкалық нарықтағы гегемонияға қарсы телевизиялық желілерге қарсы тұрды. 1995 жылы Кореяның хабар тарату этикасы комитеті Seo Taiji and Boys-тан «Shidae Yugam» әнінің мәтінін өзгертуді талап етті. Бұл наразылық тудырды және Кореядағы музыкаға дейінгі цензураның жойылуына әкелді. Seo Taiji өзінің жеке студиясына ие болғандықтан, теледидар желілеріне сенім артудың қажеті жоқ. Бұл автономия Seo-ға Кореяға субмәдениеттерді әкелуге мүмкіндік берді, мысалы ауыр металл, танымал мәдениеттің алдыңғы қатарына шығып, кең таралған әлеуметтік нормаларға қарсы тұру.[3] Топтың тәуелсіз жетістігі теледидарлық желілердің қай әртістердің шоуларға қатысатындығын анықтайтын күшін төмендетіп, рекордтық белгілердің әсерін тудырды. дарынды агенттіктер.[27][28] Сияқты компаниялардың пайда болуына әкелді Х.О.Т., Sechs Kies, Uptown, және Шинхва.[27]

Сонымен қатар, Seo Taiji және Boys-дің сәні сол кездегі конвенциямен қатты қарама-қайшы болды. Топ мүшелерінің стилі тігілген курткалар мен ұқыпты көйлек көйлектерінен бастап өзгерді көше сәні. Олар корейлердің дәстүрлі костюмдерін және шотландтарды біріктірді килт, әр түрлі мәдениеттерді көрсету. Seo Taiji and Boys қарашаңырақ көзілдіріктер кіретін «сноубордтық көріністі» бастады. шаңғы шляпалары, және үлкен саябақтар. Сонымен қатар, 1993 жылы топ мүшелерінің дредлоктарды киюі ұлттық теледидарда реактивті реакцияға тыйым салды.[3]

Кореялық поптың Сео Тайцзи мен Бойздардың әсер еткен тағы бір қыры - би. Топ бірінші болып биді орындаудағы ерекшелікке айналдырды брейк данс күн тәртібі.[3][29] Биші Нам Хён Джун Seo Taiji and Boys-ты негізгі әсер ретінде атайды және топ мүшесі Ли Джуноның клиптерінің біріне түсті.[30]

Seo Taiji and Boys-тың 25-жылдық мерейтойын «TIME: TRAVELER» мерекесін тойлау,[31] топ BTS қайта құру «Үйге қайта орал «2017 жылы Сео өзінің әндерінде айтқан қоғамдық өзгеріске ұқсас сезімді көрсете отырып. гангста рэп стиль, J-үміт рэп: «Мен өз өмірімді тұншықтырғандай сезінемін. Менің өмірімді тежейтін нәрсе - ертеңгі күнге деген қорқынышым» RM «Біз әлі жас болғандықтан, лайықты болашақ бар. Енді сол ескі жасты сүртіп, үйге оралыңыз» дейді. [32][33] Сеоның корей мәдениетін әлеуметтік сынауынан бұрын әндер шыққан Ким Мин-ки кезінде саяси зорлық-зомбылыққа назар аударған Төртінші Корея Республикасы басшының қол астында Пак Чун Хи, Seo әндері тікелей мәтіндерді қамтыды және сол кездегі цензура алдындағы саясатқа мойынсұнудан бас тартып, өзінің музыкалық ерекшелігін сақтады.[3] Шындығында, оның шеберлігіне маркетинг пен жарнамалық кампания кедергі болмады, бұл топтың жетістігіне ықпал еткен болуы мүмкін.[3]

Мүшелер

  • Сео Тайцзи (서태지) - жетекші вокал, бас, гитара, пернетақта, негізгі ән авторы, топ жетекшісі
  • Ян Хён-сук (양현석) - минус-вокал, рэпер, хореография
  • Ли Джуно (이주노) - фондық вокал, хореография

Дискография

Студия альбомдары
Кеңейтілген пьесалар
Тікелей және ремикс альбомдары
  • Taiji Boys Live & Techno Mix (1992)
  • '93 Соңғы фестиваль (1994)
  • '95 Taijiboys концерті: Аспанмен қоштасу (1995)
Жинақтар
  • Seo Taiji және Boys (1994, эксклюзивті Жапония)
  • Қош бол, үздік альбом (1996)
DVD
  • Seotaiji [&] 20: Біз осындамыз: '93 Соңғы фестиваль / '95 Taijiboys концерті: Аспанмен қоштасу (2012)

Марапаттар

Golden Disc марапаттары

ЖылСанатАлушыНәтиже
1992Бас жүлдеSeo Taiji және Boys[34]Жеңді
1993Жеңді
1994Жеңді
1995Танымалдық сыйлығыЖеңді

Seoul Music Awards

ЖылСанатАлушыНәтиже
1992Бас жүлдеSeo Taiji және Boys[4]Жеңді
Жаңа суретші сыйлығыЖеңді
1993Бас жүлдеЖеңді
Бас жүлдеЖеңді
1995Бас жүлдеЖеңді

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Sohn, Ji-young (2014-05-20). «[Newsmaker] K-pop аңызы Seo Taiji оралады». Корея хабаршысы. Алынған 2015-07-05.
  2. ^ Сух, Хи-рим (2013-07-03). «Seo Taiji және Boys K-pop белгішелері ретінде таңдалды». Корея хабаршысы. Алынған 2015-07-05.
  3. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м Малиангкай, Руальд (2014-01-21). «Индивидуализмнің танымалдылығы». Кореяның танымал мәдениетінің оқырманы. Duke University Press. 296–313 бб. дои:10.1215/9780822377566-018. ISBN  9780822377566.
  4. ^ а б «제 23 회 서울 가요 대상». Seoul Music Awards (корей тілінде). 2013-07-03. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014-08-18. Алынған 2017-06-16.
  5. ^ Сеул музыкасы: Кореядағы Rockin '; 20 сәуір, 1996 ж. Билборд. б. 18.
  6. ^ а б в Чо, Чун-ун (2012-03-23). «K-pop әлі күнге дейін Seo Taiji & Boys әсерін сезінеді». Корея хабаршысы. Алынған 2015-07-05.
  7. ^ K-Pop: эстрададағы жаңа күш, 63-66 бет
  8. ^ а б «K-pop дегеніміз не? (3-бет)». MTV Iggy. Архивтелген түпнұсқа 2012-01-06. Алынған 2012-03-05.
  9. ^ а б в г. Джин, Дал Ён (13 желтоқсан 2012). «Гибридті K-Pop-ті сыни тұрғыдан түсіндіру: лирикадағы ағылшындық араласудың ғаламдық-жергілікті парадигмасы». Танымал музыка және қоғам. 37 (2): 113–131. дои:10.1080/03007766.2012.731721. S2CID  143689845.
  10. ^ Джексон, Джули (2014-10-19). «[Herald Review] Seo Taiji 90-шы жылдардағы сағынышты» кристмаловиннің «қайтуымен шақырады». Корея хабаршысы. Алынған 2015-07-05.
  11. ^ а б Малиангкай, Руальд (2014-01-21). Кореяның танымал мәдениетінің оқырманы. Duke University Press. 296–313 бб. дои:10.1215/9780822377566-018. ISBN  9780822377566.
  12. ^ а б в «역대 수상자 골든 디스크». Golden Disc марапаттары (корей тілінде). Алынған 2017-06-16.
  13. ^ «K-Pop-тің барлық уақыттағы ең жақсы 21 әні». Айналдыру. 2012-06-01. Алынған 2016-06-30.
  14. ^ «Барлық уақыттағы ең ұлы 50 бала тобының әні». Домалақ тас. 2015-09-24. Алынған 2016-06-28.
  15. ^ «재개 장 준비 중: 네이버 블로그». scorwitch.blog.me (корей тілінде). Алынған 2018-05-08.
  16. ^ «기역 블로그: 네이버 블로그». keyaa.blog.me (корей тілінде). Алынған 2018-05-08.
  17. ^ а б в Митчелл, Тони (1 қаңтар 2002). Жаһандық шу: АҚШ сыртындағы рэп және хип-хоп. Wesleyan University Press. б. 251.
  18. ^ Кореяның танымал мәдениетінің оқырманы. Duke University Press. 2014. б. 301.
  19. ^ Сара, Леунг (2012). K-Pop толқынын ұстау: Оңтүстік Кореяның танымал музыкасын шығару, тарату және тұтынудағы ғаламдық (Тезис). Вассар колледжі.
  20. ^ а б «Сәрсенбіге оралу: Seo Taiji & Boys -» Нан Арайо"". allkpop.com. 2010-11-18. Алынған 2015-07-05.
  21. ^ Малайзия үшін үштілді радио, Кореядағы цензурадан босату; 10 тамыз 1996 ж. Билборд. б. 45.
  22. ^ «[대중 음악 100 대 명반] 24 아 아이들 '서태지와 이아'". Кюнхян Синмун (корей тілінде). 2007-11-15. Алынған 2015-09-24.
  23. ^ «[대중 음악 100 대 명반] 30 위 아이들 '서태지와 이이들 II'". Кюнхян Синмун (корей тілінде). 2007-12-06. Алынған 2015-09-24.
  24. ^ «[대중 음악 100 대 명반] 57 위 아이들 '서태지와 이이들 III'". Кюнхян Синмун (корей тілінде). 2008-03-20. Алынған 2015-09-24.
  25. ^ «[대중 음악 100 대 명반] 36 위 아이들 '서태지와 이이 IV'". Кюнхян Синмун (корей тілінде). 2007-12-27. Алынған 2015-09-24.
  26. ^ «Seo Taiji Seo Taiji мен Boys-дың кездесуін талқылады». allkpop.com. 2014-10-20. Алынған 2016-07-13.
  27. ^ а б в Шим, Дообо (2006). «Гибридтілік және Азиядағы корейлердің танымал мәдениетінің өрлеуі». БАҚ, мәдениет және қоғам. 28: 25–44. дои:10.1177/0163443706059278. S2CID  204327176.
  28. ^ О, Ингю. «K-Pop-тің жаһандануы: Кореяның жаһандық музыка индустриясындағы орны». Корейтану институты. 44: 389–409.
  29. ^ 가요 가요 1988 (2016-04-11), [1993] 서태지와 아이들 - 하여 가 (요청), алынды 2018-05-13
  30. ^ EBN. «팝핀 현준» 스승 이주노, 일본 · 미국 유학 직접 보내줘"" (корей тілінде). Алынған 2018-05-13.
  31. ^ «Тыңдаңыз: BTS-тің Seo Taiji мен Boys классикалық ремейктері» Үйге қайтыңыз «міне, ыстық! Соомпи». www.soompi.com. Алынған 2018-05-08.
  32. ^ «BTS Iconic Seo Taiji & Boys-ді қайта жасайды 'Үйге қайтыңыз': Көріңіз». Билборд. Алынған 2018-05-08.
  33. ^ «Seo Taiji & Boys BTS сияқты топтар үшін әлеуметтік саналы K-поптың негізін қалады». Noisey. 2017-08-01. Алынған 2018-05-08.
  34. ^ «역대 수상자» [Алдыңғы жеңімпаздар]. Golden Disc марапаттары (корей тілінде). Алынған 2018-01-25.