Шерри Пейн - Scherrie Payne

Шерри Пейн
Payne in 2011
Пейн 2011 ж
Бастапқы ақпарат
Туу атыШерри Энн Пейн[дәйексөз қажет ]
Туған (1944-11-04) 1944 жылдың 4 қарашасы (76 жас)
Детройт, Мичиган, АҚШ
Жанрлар
Сабақ (-тар)Әнші
АспаптарВокал
Жылдар белсенді1968 - қазіргі уақыт
Жапсырмалар
Ілеспе актілер
Веб-сайтSherriepayne.com

Шерри Энн Пейн (4 қараша 1944 жылы туған) - американдық әнші. Пейн R&B / Soul вокалдық тобының соңғы әншісі ретінде танымал Supremes 1973 жылдан 1977 жылға дейін. Оның дауысы мен кішігірім бойына (5'2 «) байланысты Пэйн кейде» үлкен дауысты кішкентай ханым «деп аталады. Пейн - әншінің қарындасы Фреда Пейн.[1] Пейн жеке ән ретінде де, «Бұрынғы Жоғарғы ханымдар «(FLOS).

Өмірбаян

Шыны үй

Оның қызметіне дейін Supremes, Пейн топтың әншісі болды Шыны үй.[2] Басқа мүшелерге Ty Hunter кірді (кейінірек Түпнұсқалар ), Перл Джонс және Ларри Митчелл. Топ қол қойды Invictus жазбалары, ұзақ жылдар бойы Motown әнінің авторлары құрған Эдди мен Брайан Холланд және Ламонт Дозье 1969 ж., 1970-ші жылдардың басындағы басқа танымал актілердің қатарында, соның ішінде Фреда Пейн (1970 ж. №1 соққыға жығылды) «Алтын топ» ), және Бал конусы, кім «№1 соққыға жығылды»Қажетті жарнамалар «. Тағдырдың ирониялық бұралаңында» Қалаулым Жарнамаларын «бастапқыда Glass House Шерридің қатысуымен басты әндерде жазды. Пейн апалар бірге жаңа нұсқасын жасады, бірақ бұл ән ұнамады және Honey Cone тобының жетекші вокалшысы Эдна Райт жүріп өткенде. Студияда олар оны ән айтуы керек деп кеңес берді, өкінішке орай, әйнек үйі дәл осындай жетістікке жете алмады, топ 1969 жылы Пейннің жетекшілігімен «Үстел үстіндегі үгінділер» трекімен ең үлкен хитке қол жеткізді. [3] басқарған Билборд топ 10. 1970-1972 жылдар аралығында The Glass House екі альбом және тоғыз сингл шығарды, соның ішінде Шерридің «V.I.P.» жеке трегі бар. [4] Record World The Glass House олардың ішіндегі бесінші «Вокалды үйлесімді топ» деп атады 1970 R&B марапаттары.[5] Алайда, олар ешқашан өздерінің алғашқы релиздерінің сәттілігін қайталамады. Олар 1972 жылы, «Рахмет, маған керек еді» альбомы шыққаннан кейін тыныш тарады. [6]

The Supremes (1973–77)

Негізгі мақала: Supremes

Олардың танымалдығы төмендеген дәуірдегі жаңа Жоғарғы топ ретінде Пейн топпен сұхбаттасу кезінде жиі үнсіз қалады; төрт жыл өткен соң, журналистер әлі де сұрайтын болғандықтан Диана Росс. Ол келгенде, түпнұсқа Жоғарғы Мэри Уилсон және 1960 ж. Жоғарғы Синди Бердсонг топтың қалған екі мүшесі болды. Пейн күштi вокал мен топқа деген үлесiн қосты, оны Бирдсонг пен Уилсон өте жақсы қолдады. Пейн өзінің альбомынан алынған «Ол менің адамым» синглінде (сонымен қатар Мэри Уилсонның вокалында болған) және «Мұның бәрі бұрын айтылған» әндерімен танылды. Supremes. Тәжірибелі ән жазушысы Пейн ешқашан «Супримеске» арнайы материал жаза алмады, бұл оның көңілін қалдырды.

Пейн Мотоунның «Supremes» -ке бұрынғыдай көп мән бермейтінін, дәуірдің музыкалық талғамының өзгеруіне байланысты және олардың Диана Росстың жеке мансабын дамыту үшін жұмыс істегендігіне байланысты түсіне бастады. Пейннің үлестері Supremes дискотека дәуіріне енуге мүмкіндік берді, дегенмен, альбомдағы «Мен жүрегімді жүрегіммен серуендеймін» сияқты би хиттерімен бірге Жоғары энергия, «Сен менің дөңгелегімсің», «Өзіңді жібер» және «Мен сені ешқашан жақсы сезінбейтінімді білген махаббат». Бұл дискотекалардың әрқайсысы Билборд Би ондығы,[7] олар поп және R&B чарттарында жақсы өнер көрсете алмады. «Мен жүрегімнің жүруіне рұқсат етемін» синглы [8] Диско-чарттардың №3 хиті болды Билборд R&B диаграммасында 40-тан # 25-ке дейін, ал эстрадалық диаграммада # 40-қа дейін. Соңғы үш Supremes (Шерри, Мэри және Сусай Грин ) 1977 жылы ресми түрде а қоштасу концерті Лондонда Supremes құрылтайшысы Мэри Уилсон өзінің жеке мансабын бастайтынын жариялаған кезде. Мотоун Supremes-ті ресми түрде зейнетке шығаруға шешім қабылдады, сондықтан Пейн мен Грин Motown жапсырмасында бірге альбом жазды, Серіктестер, 1979 жылы «Шерри және Сусай» деген атпен шыққан. Альбом әртүрлі пікірлерге ие болды және екеуі жеке жобаларға кірісу үшін бөлісуге шешім қабылдады. Шыққанға дейін Серіктестер, Пейн Motown үшін жеке әнін шығарды «Fly» b / w «Мен сіздің бетіңізге қарасам» [9] 1977 жылдың соңында.

Бұрынғы Жоғарғы ханымдар

Негізгі мақала: Бұрынғы Жоғарғы ханымдар

1986 жылы Пейн бұрынғы Supremes Жан Терреллмен және қысқа уақыт ішінде Синди Бердсонгпен бірігіп, қалыптасты Бұрынғы Жоғарғы ханымдар немесе FLOS. Синди актерлік мансапқа кетуге кеткенде, Линда Лоренс оның орнына келді және олар «Жан, Шерри және Линда Суприм» деп аталды, сюжетті «Біз қайтеміз» деп жазды Али-Олли Вудсон бастап Азғырулар. 80-ші және 90-шы жылдары олар әлемді шарлап, Әлемнің үстемдік мұрасын қолдады. Террелл кеткенде, топ Лоренстің әпкесімен жалғасты Сандрей Такер, Линда сияқты бұрынғы мүшесі сияқты Стиви Уондер Wonder Love тобының резервтік тобы және бұл құрам британдық рекорд өндірушісі Стив Уивермен жемісті жұмыс істеді, нәтижесінде 40 жаңа жазбалар каталогы пайда болды, олардың кейбіреулері Supremes-тің алғашқы хиттерін қайта жазды. Пейн мен Лоренс үшінші жаңа мүшелерімен бірге FLOS атауы бойынша турларын жалғастырды Фредди Пул, топқа 1996 жылы Сандрей Такердің орнына келді. 2000 жылы Пейн мен Лоренс қолдады Диана Росс үстінде Махаббатқа оралу Supremes-тің қосылу туры, онда Диана олардың әрқайсысына Supremes классикалық әндерінің бірін жүргізуге мүмкіндік берді. FLOS 2006 жылы өздерінің 20 жылдық мерейтойларын атап өтті (аудиторияда Синди Бирдсонг, Сандрей Такер және Сусай Гринмен бірге) және осы уақытта «Scherrie & Lynda of The Supremes» топтық атауын қолдана бастады. 2009 жылдың қыркүйегінде, Джойс Винсент, бұрын Тони Орландо және Dawn, Фредди Пулдың орнына Шерри мен Линда топқа қосылды. Содан кейін 2017 жылы Линда Лоренс 32 жылдан кейін топтан шығып, оның орнына 1970-ші жылдардағы жоғарғы Сьюзай Грин келді. Топ (қазір Пейн, Грин және Винсенттен тұрады) «Шерри және Сусайе, бұрынғы Supremes» болып өзгертілді.

Жеке жұмыс

Жеке орындаушы ретінде, ол топта болған кезде жазған «V.I.P.» -ден басқа Шыны үй және олардың екінші альбомында көрсетілген, Пейннің қақпа нұсқасы сияқты клубтық хиттері болған 10cc бұл «Мен ғашық емеспін " [10] (қарындасының қатысуымен Фреда Пейн және бұрынғы Жоғарғы Мэри Уилсон 1982 жылы, кейін екі жылдан кейін «Тек бір түнде»,[11] пьеса мен фильмнің II актісіндегі ән »Dreamgirls «, бұл шоулар супермаркеттер тарихы мен алға жылжуына негізделген Motown ішіне дыбыс Дискотека дәуір. 12 дюймдік «Мегатондық жапсырма диско-синглде» бұрынғы Жоғарғы шақ та болды Синди Бердсонг фондық вокал туралы. Екі әнді Рейн Джанатос шығарған, қазір Пэйн бірге жазуда. 1986 жылы Пейн Superstar International Records жеке альбомын жазды, онда бірнеше дуэттер болды Филлип Инграм. Келесі жылы Пейн британдық продюсермен келісімге келді Ян Левин оның Motown кездесуі үшін, Motorcity Records. Янмен бірге болған кезде Пейн «Мені басқа біреудің қолына түсіру» атты екі жеке сингл шығарды. [12] (ол 1979 жылы Левин мен Джианатостың қатысуымен жазылған) және «Таза энергия» [13] (Пейн бірлесіп жазған және Nightmare Records-та шығарылған), сондай-ақ екеуінің мұқабалары Диана Росс әуендері, «Таулы емес» және «Мен әлі де күтемін». Motorcity-ге жазылған басқа өнімдер қатарына «Кім дұрыс емес, кім дұрыс», «Хит және Мисс» және «Бір уақыт» кірді.

Кейінірек мансап

2001 жылы тамызда Пейн жыл сайынғы беделді ашық аспан астындағы фестивальге қатысуға шақырылды Sunset Junction Street жәрмеңкесі Лос-Анджелесте. Ол өзінің талантын керемет көрсететін динамикалық және жан-жақты жиынтығын орындады, оның ішінде Supremes классиктері «Тас тасқан махаббат» және «Менің әлемім сенсіз бос» сияқты жеке әндерінің екеуі, «Мен ғашық емеспін» »және« Бұдан кейінгі өмір ». Келесі жылы ол Sunset Junction-ге ұқсас сапармен қайта сапар жасады. 2007 жылы 14 қаңтарда Пейн Лос-Анджелестегі (Калифорния) «Егер менің достарым мені көре алса» қорын жинауға арнайы қонақ болды. Ол өзінің алдыңғы хитін «Тек бір түнде» мюзиклден орындады Dreamgirls. Оның сүйеніші Пам Винсент пен ежелгі достары болды Джойс Винсент Уилсон, екеуі де бұрын Тони Орландо және Таң. 2012 жылы Пейн (көптен бергі продюсер Рик Джианатоспен бірге) Supremes хитінің жаңа нұсқасын және «Өзіңді босат» әнін ілеспе бейнефильммен бірге жазып шығарды. 2013 жылдың соңында Пейн өзінің вокалына қарыз берді Патти Брукс синглы «Мен сенің қозғалатын жолыңды ұнатамын». 2014 жылы оны ілеспе бейнефильмде судьялардың бірі ретінде көруге болады. 2014 жылдың 5 шілдесінде Пейн ханым Сьюзэй Гринмен бірге Лос-Анджелестегі Шератонда 1979 жылы Мотоун шығарған «Партнерлар» альбомы негізінде концерттік бағдарламаны ұсынды. Олар Daeida журналында әдемі, фототүсіру. Мақалада Supremes-пен мансаптың маңызды сәттері туралы және CD-де «Partners» альбомының қайта шығарылуы туралы баяндалды.

Жеке өмір

1970 жылдардың басында Шерри ән авторымен кездесті Ламонт дозье. Кейінірек ол Ронни Филлипске үйленді, продюсер және Қауіпті жазбалар белгісінің иесі. Олардың бірге Шошанна атты бір қызы бар. Филлипс 2003 жылы қарашада қайтыс болды. Шерри қазіргі уақытта музыкалық режиссер Марвин Маршаллға үйленді.

Дискография

Альбомдар

Бірге Шыны үй
Таңдалған мәліметтермен бірге альбомдар тізімі
ТақырыпАльбом туралы мәліметтер[14]
Шыны үйдің ішінде
Рақмет, маған сол керек болды
Бірге Supremes
Таңдалған диаграмма позициялары мен сертификаттары бар альбомдардың тізіміБарлық жазбалар шығарылды Motown Records.
ТақырыпЖылДиаграмманың ең жоғары позициялары
АҚШ
[19]		АҚШ
ҒЗЖ
/ HH
[20]		АҚШ
Record World
[21]		БОЛАДЫ
[22]
Supremes197515225190—
Жоғары энергия1976422414126
[23]
Мэри, Шерри және Сусай————
«-» альбом диаграммада көрсетілмегенін немесе шығарылмағанын білдіреді
Бірге Бұрынғы Жоғарғы ханымдар
Таңдалған мәліметтермен бірге альбомдар тізімі
ТақырыпАльбом туралы мәліметтер[14]
Құрметпен
  • Шығарылған жылы: 1995 ж
  • Жапсырма: Рефлексия жазбалары[24]
  • Пішім: LP, CD
Жоғары дауыстар
  • Шығарылған жылы: 1997 ж
  • Жапсырма: Платина музыкасы[25]
  • Пішім: LP, CD
Жетекші шебер ретінде
Таңдалған мәліметтермен бірге альбомдар тізімі
ТақырыпАльбом туралы мәліметтер[14]
Bande Originale Du Film «Moi Fleur Bleue»
(бірге Джоди Фостер )
  • Шығарылған жылы: 1977 ж[26]
  • Жапсырма: Марси музыкасы[27]
  • Пішім: LP
Серіктестер
(Сюзэй Гринмен бірге)
Керемет
  • Шығарылған жылы: 1987 ж
  • Жапсырма: Superstar International Records[30]
  • Формат: LP, CD, сандық жүктеу[31]
Драйверлер туралы ең жақсы жазбалар: Миллениум Микс, т. 1
(бірге Линда Лоуренс және Сандрей Такер )
  • Шығарылған уақыты: 2000 ж[32]
  • Пішім: CD
Винтаждық Шерри, т. 1: кім екеніңді есіңе сақта[33]
  • Шығарылған күні: 2016 жылғы 15 шілде[34]
  • Жапсырма: Altair Records, RGP Entertainment Group, Inc.
  • Пішімі: CD, сандық жүктеу

Бойдақтар

бірге Шыны үй
Синглы тізімі Шыны үй, таңдалған диаграмма позицияларыменБарлық жазбалар шығарылды Invictus жазбалары
Бүйірлік тақырыпЖылДиаграмманың ең жоғары позицияларыАльбом
АҚШ
[35]		АҚШ
Record World
[21]		АҚШ
ҒЗЖ
/ HH
[36]		АҚШ
Record World ҒЗЖ
[21]		БОЛАДЫ
[22]
«Үстелдегі үгінділер»19695954
[37]		7—51
[38]		Шыны үйдің ішінде
«Мен сен бола алмаймын (сен мен бола алмайсың)»197090—3332
[39]		—
«Басқа әйелдің өмірінен сәттерді ұрлау»
/ «Егер бұл сүйіспеншілік болмаса, бұл маңызды емес»		——4429
[40]		—Маған керек болғаныма рахмет
/Шыны үйдің ішінде
«Басқа әйелдің өмірінен сәттерді ұрлау»1971——42——Маған керек болғаныма рахмет
«Исаға тиіп ал»—————Шыны үйдің ішінде
«Біз сүйетін нәрсені қараңыз»—139
[41]		3135
[42]		—
«Ойын ойнау»1972—————Маған керек болғаныма рахмет
«Сақинадан бас тарту»—————
«VIP»—————
«Рахмет, маған сол керек болды»——4744
[43]		—
«-» синглдің диаграммада көрсетілмегенін немесе босатылмағанын білдіреді
бірге Supremes
Синглы тізімі Supremes, таңдалған диаграмма позицияларыменБарлық жазбалар шығарылды Motown Records
Бүйірлік тақырып
B жағындағы тақырып		ЖылДиаграмманың ең жоғары позицияларыАльбом
АҚШ
[44]		АҚШ
Касса жәшігі
[45]		АҚШ
Record World
[21]		АҚШ
ҒЗЖ
/ HH
[46]		АҚШ
Record World ҒЗЖ
[21]		АҚШ
Би
[47]		БОЛАДЫ
[22]
"Ол менің адамым "
«Бер, бірақ бас тартпа»		1975———6965——Supremes
"Мен бұл жерден қайда барамын "
«Бер, бірақ бас тартпа»		———93———
"Таңертеңгі махаббат " 1
«Мен қайдамын»		———————
"Мен жүрегімнің жүруіне рұқсат етемін "2[48]
«Таңертеңгі махаббат»4		19764054562518—53
[49]		Жоғары энергия
"Жоғары энергия "3
«Жоғары энергия»		———————
"Сен менің дөңгелегімсің "
«Сіз менің өмірімде жетіспейтін нәрсе»		85——50465—Мэри, Шерри және Сусай
"Өзіңді жібер "
«Сен менің жүрегімсің»4		1977———83—5—
"Махаббат, мен сені соншалықты жақсы сезінетінімді ешқашан білмеппін "
«Мен саған сенетін себебім осы»5		—————5—
«-» синглдің диаграммада көрсетілмегенін немесе босатылмағанын білдіреді
  • 1 Екі жақта да жетекші вокалдың ерекшеліктері бар Мэри Уилсон.
  • 2 Шерри Пейн мен жетекші вокал Сусай Грин.
  • 3 Сюзэй Гриннің жетекші вокалы.
  • 4 Мэри Уилсонның жетекші вокалы.
  • 5 Мэри Уилсон мен Шерри Пейннің вокалы жетекші.
жетекші және басты суретші ретінде
Таңдалған диаграмма позициялары бар жетекші және танымал суретші ретінде синглдердің тізімі
Бүйірлік тақырып[14][50]ЖылДиаграмманың ең жоғары позицияларыАльбом
АҚШ
ҒЗЖ
/ HH
[51]		АҚШ
Би
[52]
«V.I.P.»1972——Маған керек болғаныма рахмет
«Ұшу»1978——альбомсыз сингл
«Мен ғашық емеспін / сен сүйген қыз»1982—35альбомсыз сингл
«Тек бір түн»1984—41альбомсыз сингл
«Л.А. көшесінің көрінісі (бұл мерейтой)»
(Донни Осмонд ерекшеліктері Филлип Инграм, Шерри Пейн және Фреда Пейн )		1985——альбомсыз сингл
«On And On»
(бірге Филлип Инграм )		1986——Керемет
«Мені басқа біреудің қолына түсіру»——альбомсыз сингл
«Дұрыс материалдар»——Керемет
«Керемет»
(бірге Филлип Инграм )		198757—Керемет
«Куәлік»67—
«Таза энергия»1989——альбомсыз сингл
«Халық сұранысына оралу»
(бірге Жан Террелл & Линда Лоренс - Бұрын Supremes Түпнұсқалармен бірге)		1991——альбомсыз сингл
"Таспен сүйген махаббат "
(бірге Жан Террелл & Линда Лоренс )		1993——альбомсыз сингл
«Тек бір түн 2007»2007——альбомсыз сингл
«Өзіңді жібер»2012——Винтаждық Шерри, т. 1: кім екеніңді есіңе сақта
«Сен кім екеніңді есіңе ал»[53]
(Сэм Гринмен бірге)		2016——
«Сен»[53]
(Сэм Гринмен бірге)		2018——альбомсыз сингл
«Шексіз махаббат»[54]
(Susaye Greene және Джойс Винсент )		2019——альбомсыз сингл
«-» синглдің диаграммада көрсетілмегенін немесе босатылмағанын білдіреді

Ынтымақтастық

Осы жылдар ішінде Шерри өзінің ерекше және таңғажайып вокалына көптеген танымал орындаушыларға, оның ішінде оның әпкесіне қосалқы вокалист ретінде қарыз берді. Фреда Пейн, келесі тізімдегі альбомдарда:

Ән жазу

Соңғы төрт онжылдықта Шерри композитор әрі композитор болды. Ол музыкалық шығарма жазды Он жақсы жыл, одан «Енді тағы бір өмір» әні алынды; әннің ерекшеліктері Серіктестер альбомы Шерридің сирек кездесетін жеке концерттерінің негізгі бөлігі болып қала береді. Ол шығарған немесе қосқан әндері:

  • «Енді қоштасатын кез келді» (жазған және жазған оның әпкесі Фреда Пейн )
  • «Ертегі кітабы романс»
  • «Мені тастап кету сіз жасаған ең жақсы нәрсе болды» (бірлесіп жазған Пейн және Сусай Грин және олардың альбомына енгізілді Серіктестер)
  • «Мен тағы бір махаббат таптым»
  • «Сіз маған жақсылық жасадыңыз»
  • «Бұдан кейінгі өмір»
  • «Таза энергия»
  • «Кім қате, кім дұрыс»
  • «Менің әлемімді шайқалтпа»
  • «Мені сүйе бер»
  • «Қарындастар Біріккен (Біз бақылауды өз қолымызға аламыз)»
  • «Әлемді нұрға бөле (Махаббат жалынымен)» (бірге жазған FLOS мүшесі Линда Лоренс )
  • «Үстел үстіндегі үгінділер»
  • «Түлкі»
  • «Қонақ үй»
  • «Ат пен шабандоз»
  • «Ағуына мүмкіндік бер»
  • «Хит пен ару»
  • «Сіздің сүйіспеншілігіңіз (мені көтере береді)»

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Компания, Джонсон баспасы (1977 ж. 14 сәуір). «Джет». Джонсон Баспа компаниясы - Google Books арқылы.
  2. ^ Гамильтон, Эндрю. «Барлық музыкалық нұсқаулықтың өмірбаяны».
  3. ^ «Суретшіні іздеу» шыны үй"". AllMusic.
  4. ^ «Шерри Пейн - В.И.П.» Discogs.com.
  5. ^ «1970 R&B марапаттары» (PDF), Record World, б. 15, 1970, алынды 10 наурыз, 2019
  6. ^ «Шыны үй - рахмет маған сол керек болды». Discogs.com.
  7. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Ыстық би / Диско 1974-2003 жж. 246.CS1 maint: орналасқан жері (сілтеме)
  8. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Ыстық би / Диско 1974-2003 жж. б. 246.
  9. ^ «Шерри Пейн - Ұшыңыз (Longue нұсқасы) / Мен сіздің бетіңізге қараған кезде». Discogs.com.
  10. ^ «Шерри Пейн - Мен ғашық емеспін / қыз, сен ғашықсың». Discogs.com.
  11. ^ «Шерри Пейн - Тек бір түн». Discogs.com.
  12. ^ «Шерри Пейн - мені басқа біреудің қолына қуып барады». Discogs.com.
  13. ^ «Шерри Пейн - таза энергия». Discogs.com.
  14. ^ а б c г. «Шерри Пейн Дискографиядағы дискография». Дискогтар. Алынған 14 ақпан, 2019.
  15. ^ Гамильтон, Эндрю. «Шыны үйдің іші - Шыны үй». Allmusic. Алынған 14 ақпан, 2019.
  16. ^ «Шыны үй - шыны үйдің ішінде (Винил, LP, альбом)». Дискогтар. Алынған 14 ақпан, 2019.
  17. ^ Гамильтон, Эндрю. «Маған рахмет - әйнек үй». Allmusic. Алынған 14 ақпан, 2019.
  18. ^ «Шыны үй - рақмет, мен оған керек едім (винил, лп, альбом)». Дискогтар. Алынған 14 ақпан, 2019.
  19. ^ «Supremes Chart History: Billboard 200». Билборд. Алынған 28 қаңтар, 2018.
  20. ^ «Supremes чарттарының тарихы - ыстық R & B / хип-хоп әндері». Билборд. Алынған 28 қаңтар, 2018.
  21. ^ а б c г. e «ӘЛЕМДІК РЕКОРД: 1942 жылдан 1982 жылға дейін». Americanradiohistory.com.
  22. ^ а б c «Нәтижелер: RPM апталығы - кітапхана және мұрағат Канада (Supremes)». RPM. Алынған 12 наурыз, 2019.
  23. ^ «RPM Weekly - кітапхана және мұрағат Канада». RPM. Алынған 13 наурыз, 2019.
  24. ^ «FLOS - Сізге өте жақсы (CD, альбом)». Дискогтар. Алынған 14 ақпан, 2019.
  25. ^ «FLOS - Жай Жоғарғы!». Дискогтар. Алынған 14 ақпан, 2019.
  26. ^ «Шерри Пэйн және Джоди Фостер - Мен сіздің бетіңізге қараған кезде (Винил, LP)». Дискогтар. Алынған 14 ақпан, 2019.
  27. ^ «Шерри Пейн және Джоди Фостер - Bande Originale Du Film» Moi Fleur Bleue «(Винил, LP)». Дискогтар. Алынған 14 ақпан, 2019.
  28. ^ Хоган, Ред. «Әріптестер - Шерри және Сусай». Allmusic. Алынған 14 ақпан, 2019.
  29. ^ «Шерри және Сусай - Серіктестер (Винил, LP, альбом)». Дискогтар. Алынған 14 ақпан, 2019.
  30. ^ «Шерри Пейн - Керемет (Винил, LP)». Дискогтар. Алынған 14 ақпан, 2019.
  31. ^ Пейн, Шерри. «SCHERRIE PAYNE - Incredible (1987) 2019». Bandcamp. Алынған 14 ақпан, 2019.
  32. ^ Гамильтон, Эндрю. «Драйверлердің үздік жазбалары: Миллениум Микс, 1-том - Шерри Пейн». Allmusic. Алынған 14 ақпан, 2019.
  33. ^ «Винтаждық Шерри, 1-том: Сіз кім екеніңізді ұмытпаңыз - Шерри Пейн». Allmusic. Алынған 14 ақпан, 2019.
  34. ^ «Шерри Пейн - Винтаждық Шерри, бірінші том: кім екеніңді есіңе сақта». Дискогтар. Алынған 14 ақпан, 2019.
  35. ^ «Шыны үй диаграммасының тарихы (ыстық 100)». Билборд. Алынған 14 ақпан, 2019.
  36. ^ «Шыны үй диаграммасының тарихы (ыстық R & B / хип-хоп әндері)». Билборд. Алынған 14 ақпан, 2019.
  37. ^ «101 үздік поп» (PDF), Record World, 6 желтоқсан 1969 ж, алынды 10 наурыз, 2019
  38. ^ «RPM Weekly - кітапхана және мұрағат Канада». RPM. Алынған 13 наурыз, 2019.
  39. ^ «Үздік 50 ғылыми-зерттеу жұмысы» (PDF), Record World, б. 31, 4 шілде 1970 ж, алынды 10 наурыз, 2019
  40. ^ «R&B синглы диаграммасы» (PDF), Record World, б. 67, 1970 жылғы 26 желтоқсан, алынды 10 наурыз, 2019
  41. ^ «101 бойдақтар кестесі 150» (PDF), Record World, б. 16, 1972 ж., 8 қаңтар, алынды 10 наурыз, 2019
  42. ^ «R&B синглы диаграммасы» (PDF), Record World, б. 14 қазан, 2 қазан 1971 ж, алынды 10 наурыз, 2019
  43. ^ «R&B синглы диаграммасы» (PDF), Record World, б. 34, 18 қараша, 1972 ж, алынды 10 наурыз, 2019
  44. ^ «Supremes Chart History - Hot 100». Билборд. Алынған 28 қаңтар, 2018.
  45. ^ [1] Мұрағатталды 5 шілде 2009 ж Wayback Machine
  46. ^ «Supremes чарттарының тарихы - ыстық R & B / хип-хоп әндері». Билборд. Алынған 28 қаңтар, 2018.
  47. ^ «Supremes Chart тарихы - би әндері». Билборд. Алынған 28 қаңтар, 2018.
  48. ^ Хоган, Ред. «Мен жүрегімнің жүруіне рұқсат етемін - Supremes». Allmusic. Алынған 14 ақпан, 2019.
  49. ^ «Сурет: RPM апталығы». RPM. Алынған 13 наурыз, 2019.
  50. ^ «Шерри Пейн Дискография - АҚШ - 45 мысық». 45 мысық. Алынған 14 ақпан, 2019.
  51. ^ «Шерри Пейн Диаграмма тарихы (ыстық R & B / Хип-Хоп әндері)». Билборд. Алынған 14 ақпан, 2019.
  52. ^ «Шерри Пейн Диаграмма тарихы (би клубының әндері)». Билборд. Алынған 14 ақпан, 2019.
  53. ^ а б «Сіз · Сэм Грин, Шерри Пейн». Spotify. Алынған 14 ақпан, 2019.
  54. ^ «Шексіз махаббат · Сусай Грин, Шерри Пейн, Джойс Винсент». Spotify. Алынған 14 ақпан, 2019.

Сыртқы сілтемелер