Сара Джейн Олсон - Sara Jane Olson

Сара Джейн Олсон
Туған
Кэтлин Энн Солях

(1947-01-16) 16 қаңтар, 1947 жыл (73 жас)
ҚозғалысСимбиондық азат ету армиясы

Сара Джейн Олсон (туылған Кэтлин Энн Солях 16 қаңтар 1947 ж.) мүшесі болды Симбиондық азат ету армиясы (SLA) 1970 ж. Ол өсті Палмдейл, Калифорния, қызы Норвег-американдық ата-аналар,[1][2] Элси Солия (Энстрстр атауы)[1] және Палмдейл орта мектебі ағылшын тілі мұғалімі[1] және жаттықтырушы Мартин Соля.[1][3]

Ол 1976 жылы бомбалау ісі бойынша айыпталғаннан кейін жасырынған. Ол өмірінің көп бөлігін өмір сүрді Миннесота Сара Джейн Олсон бүркеншік атымен, қазір оның заңды атауы. 1999 жылы тұтқындалып, ол 2001 жылы кісі өлтіру мақсатымен жарылғыш заттарды сақтағаны үшін және 2003 жылы екінші дәрежелі кісі өлтіру туралы екі айып бойынша өзінің 1970 ж. Ол 14 жылға бас бостандығынан айырылды.[дәйексөз қажет ]

Ол 2008 жылы наурызда қайта босатылғанға дейін шартты түрде мерзімінен бұрын шартты түрде босатуды есептеу кезінде жіберілген қателікке байланысты бес күн бойы босатылды.[4] Ол 2009 жылы 17 наурызда шартты түрде босатылды.[5]

Симбиондық азат ету армиясы

Кэтлин Солия дүниеге келді Фарго, Солтүстік Дакота, оның отбасы тұрғанда Барнсвилл, Миннесота.[1] Ол сегіз жасында, оның консервативті Лютеран[1] отбасы Оңтүстік Калифорнияға қоныс аударды. Бітіргеннен кейін Калифорния университеті, Санта-Барбара, Соля көшті Беркли, Калифорния, оның жігітімен, Джеймс Килгор. Сол жерде ол кездесті Анджела Этвуд актерлік кастингте екеуі де басты рөлдерді жеңіп алды. Олар спектакль жүріп жатқанда ажырамастай болды. Этвуд Соляхты SLA-ға демеушілік етуге тырысты. Соля мен Килгор, оның ағасы Стив пен апасы Джозефинамен бірге, SLA-ға қосылмай мұқият қадағалады.[6]

1974 жылы Этвуд және СЛА-ның басқа негізгі мүшелері полициямен қақтығыс кезінде өлтірілген кезде Уоттс, Лос-Анджелес, оларды өлтіргеннен кейін Маркус Фостер, Окленд мектебінің жетекшісі,[7] солялар еске алу митингтерін ұйымдастырды,[8] Берклидегі Виллард саябағында (деп аталады) митингі Хо Ши Мин Солях өзінің досы Этвудты қолдап сөйлеген кезде, жасырын түрде видеоға түсіріп жатқанда ФБР.[9][10] Сол митингіде Соля өзінің басқа SLA мүшелері болғанын айтты:

бүкіл халық қарап тұрғанда, Л.А.-да 500 шошқа қаскөйлікпен шабуылдап, өлтірді. Мен Гелина [Атвуд] және оның жолдастары соңғы минуттарға дейін шайқасты деп сенемін, және мен оны дәл қазір осы жерде қасымда ұстағым келсе де, мен оның бақытты өмір сүргенін және оның бақытты қайтыс болғанын білемін. Бұл тұрғыда мен оны қатты мақтан тұтамын. SLA сарбаздары - бұл айтудың қажеті жоқ екенін білемін; бірақ күресуді жалғастырыңыз. Мен сенімен біргемін, ал біз сенімен біргеміз![10]

Ол Этвуд «шынымен де революциялық әйел ... өз нанымдары үшін соншалықты әділетті күресіп, сенгендері үшін өлген алғашқы ақ әйелдер арасында болды» деп мәлімдеді.[11]

Енді қашқын, негізін қалаушы SLA мүшесі Эмили Харрис жасырынып, кітап дүкенінде жұмыс жасайтын Соляға барды. Соля кейінірек: «Мен оның тірі болғанына қуаныштымын. Мен оларды кез келген уақытта өлтіреді деп күткен едім» деп еске алды. Ол топты аяп, қалған топқа полиция мен ФБР-дан жасырынуға көмектесуге келісті.[11] Ол оларға Сан-Францискода жасырыну үшін керек-жарақ пен өлген нәрестелердің туу туралы куәліктерін сатып алу арқылы көмектесті.[11]

Crocker National Bank-ті тонау және Мирна Опсальды өлтіру

1975 жылы 21 сәуірде SLA мүшелері тонады Crocker National Bank жылы Кармайкл, Калифорния, барысында 42 жастағы өлтірді Мирна Опсахль, төрт баланың анасы өзінің шіркеуі үшін ақша салады.[12][13] Пэти Херст, кім ауыстырды қашу жүргізушісі қылмыс кезінде полицейлерді қарақшылық пен кісі өлтіру қылмыстарына қатысы бар полицияны тудырған түпнұсқа ақпаратты ұсынды;[12] Ол сондай-ақ, Соля қарақшылардың бірі болғанын мәлімдеді.[12] Херсттің айтуы бойынша, Соля жүкті теллерді ішке тепкен, а-ға апарған түсік.[14]

Еденге төгілген 9 мм-лік оқ-дәрі Опсальдың денесінен табылды[15] тонау кезінде 9 мм-ге салынған оқ-дәріге сәйкес келетін өндірістік белгілер пайда болды Браунинг Hi-Power жартылай автоматты тапанша полицейлер Сан-Францискодағы Пресита авенюіндегі SLA сейфханасында Соляның жатын бөлмесінің шкаф тартпасынан тапты[13] 2002 жылы, жаңа сот-медициналық сараптама технология полицейлерге бұл снарядтарды SLA-ның бұрынғы мүшелерін, соның ішінде Соляны, қылмыс жасағаны үшін Crocker Bank-тен табылған адамдармен нақты байланыстыруға мүмкіндік берді.[12] Прокурор Майкл Латин Соляның қылмысқа саусақ іздері, алақанның ізі және қолжазба дәлелдері арқылы байланғанын айтты.[13] Пальма ізі гараждың есігінен SLA автокөлік сақтайтын гараждан табылды.[16]

Лос-Анджелес полиция департаменті бомбалар

1975 жылы 21 тамызда жарылыс дюймінің 1/16 дюймінде келген бомба табылды Лос-Анджелес полиция департаменті патрульдік автокөлік алдында тұрды Халықаралық құймақ үйі күні бұрын мейрамхана.[7] Бомба табылғаннан кейін Лос-Анджелестің барлық полициясына көліктерінің астынан іздеуді бұйырды, ал тағы бір бомба полиция бөлімінің алдынан бір шақырымдай жерде табылды.[7] Солях бомбаларды бір жыл бұрын LA полициясымен келіспеушілікте қайтыс болған SLA мүшелерінен кек алу үшін бомбаларды қойды деп айыпталды.[7]

The құбыр бомбалары патрульдік машиналар кетіп бара жатқанда, оларды жару үшін бұрмаланды. Сол күні қатысқан бір полиция қызметкері алғашқы бомбаны «ол бұрын-соңды көрмеген құбырдағы ең бомбалы бомба» деп сипаттап, әрі қарай:

Бұл құрылғы сол көлік қозғалғанда сөніп қалуға арналған, және сіз машинаны қозғалтудың жалғыз әдісі - оған кіріп, оны басқару. Бұл бомба меншікке қарсы бағытталған жоқ. Бұл көлікке қарсы бағытталмаған. Сіз құрылғыны автокөліктің астына тастап, сақтандырғышты жағып, содан кейін жүгіруге болар еді Бұл автомобильге кім отырғызып, оны қозғалтса, сол маңдағыларды шығарып салады.[7]

Соляхтың 2002 жылғы жарылыс туралы үкім шығарған кезде полиция қызметкері Джон Холл,[16] Бомбаның үстінде көлікте болған ол отбасымен бірге тұрған кішкентай қызды сипаттап берді:

Сіздің ар-намысыңыз, айыпталушы мен оның қаскүнемдері өздерінің террористік әрекеттерін сәтті жүзеге асырса, терезедегі сол бала сияқты ондаған жазықсыз адамдардың өмірі [аяқталуы] мүмкін еді деп ойлау мені қорқынышты етеді.[15]

Соля 1976 жылы полицияның бомбаларын басқа бес SLA мүшесімен бірге жасағаны үшін айыпталды, бірақ сот басталғанға дейін жоғалып кетті.[7] Бірнеше жылдан кейін Солях сотқа тартылған кезде, прокурорлар оған қарсы дәлелдемелерді «шлем данк» деп санамады, дегенмен алқабилерді оның кінәсіне сендіру үшін жеткілікті болды.[7] Алғашында оның алқабилер сотының айыптау актісінде куә болған екі куәгер оны тауып сотқа бергенге дейін қайтыс болды: бомбада қолданылған материалдарды сатқан сантехник Соляны сатып алушылардың бірі ретінде қатардан шығарды және бомба сарапшы жарылғыш зат Соляның пәтерінде салынуы мүмкін деп мәлімдеді. Полиция ешкімді анықтай алмады саусақ іздері оларды қарусыздандырған офицерлерден басқа құрылғыларда;[7] дегенмен, Соляхтың саусақ ізі, қолжазбасы және қолтаңбасы сақтандырғышқа тапсырыс беру үшін жіберілген хатта анықталды, оны тек бомба жасау үшін қолдануға болады, ал полиция машиналарында бомбалармен үйлесетін компоненттер Precita авенюіндегі жасырын шкафтан табылды Соля СЛА-ның басқа мүшелерімен бірге тұрды.[13]

Жер асты өмірі, қолға түсіру және қудалау

Солях Миннесота штатындағы Сент-Полда болжалды атпен өмір сүрген үй

1976 жылы ақпанда үлкен алқабилер Соляхты бомбалау ісі бойынша айыптады. Соля жер астына түсіп, 23 жыл бойы қашқын болды.

Ол көшті Миннесота Сара Джейн Олсон бүркеншік атына ие болды; штатының үлкен болуына байланысты Миннесотадағы ең көп таралған есімдердің бірі болып таңдалған тегі Скандинавия-американдық халық.[17] 1980 жылы ол терапевт Джеральд Фредерикке «Фред» Петерсонға үйленді, онымен үш қыз болады. Олсон мен Петерсон уақыт өткізді Зимбабве Петерсон британдық медициналық миссионерлік топта жұмыс істеген Сент-Пол, Миннесота Олсон өзінің актерлік мансабын жалғастырды.[18] Ол Saint Paul-да қоғамдастық мәселелерінде белсенді болды.[15] Оның күйеуі отбасын қызықтырған деп сипаттады прогрессивті әлеуметтік себептер.[15]

1999 жылы 3 наурызда және тағы да 15 мамырда 1999 жылы Солях беделге ие болды Американың ең іздеушілері теледидарлық бағдарлама. Шоудан туындаған кеңестен кейін ол 1999 жылы 16 маусымда тұтқындалды. Содан кейін Соляға кісі өлтіру, жарылғыш заттарды сақтау, жарылыс және жарылғыш затты кісі өлтірмекші болды.[19]

Тұтқындағаннан кейін көп ұзамай Солия заңды түрде өзінің атын Сара Джейн Олсон деген бүркеншік атпен өзгертті. Ол сондай-ақ а аспаздық кітап атты Қызмет ету уақыты: Американың ең көп ізделетін рецептері.[20][21]

2001 жылы 31 қазанда ол а процестік келісім және кісі өлтіру мақсатында жарылғыш заттарды сақтағаны үшін екі рет кінәсін мойындады.[22] Кінәні мойындау туралы мәміле шеңберінде басқа айыптар алынып тасталды.

Плеа туралы дау

Өтінішке кіргеннен кейін бірден Олсон журналистерге өзінің кінәсіз екенін және климатқа байланысты климатқа байланысты мәміле жасасуға шешім қабылдағанын айтты. 11 қыркүйек шабуылдары, ол айыпталушы бомбалаушы алқабилердің әділ сотын ала алмайтынын сезді.[16] «Мен үшін оқиғаның осы сот процесінің нәтижесіне әсер етері анық болды ... әсері теріс болуы мүмкін еді», - дейді ол. «Шынында да, бұл шешім шындық пен адалдыққа емес, менің және менің отбасымның мүдделеріне сәйкес келетін шешім болды».[23]

Олсонның сотта өтірік айтты дегеніне ашуланған Жоғарғы Сот судьясы Ларри Фидлер 6 қарашада тағы бір сот отырысын өткізуді бұйырды, онда ол одан бірнеше рет сұрады, егер ол шынымен де айыпқа кінәлі ме, жоқ па? Олсон жауап берді: «Құрметті мырза, мен ол бомбаны жасамағанымды айтқым келеді. Мен ол бомбаны иемденген емеспін. Ол бомбаны мен қондырмағанмын. Бірақ көмек көрсету және қолдау көрсету ұғымы бойынша мен өз кінәмді мойындаймын».[24]

13 қарашада Олсон өзінің кінәсін мойындауды қайтарып алу туралы өтініш білдіріп, судьяға тағылған айыптарды оқығанда оны түсінбегенін мойындады. Керісінше, ол:

Мен емес екенімді білген кезде өзімді кінәлі деп санай алмайтынымды түсінемін. ... Қорқақтық менің білгенімді істеуге кедергі болды: сақтықты тастаңыз және сотқа қарай жылжытыңыз. ... Мен өз шешімімді екінші рет болжап отырған жоқпын, өйткені мен өзімнің адал жолды білетін нәрсені қабылдауға батыл таптым. Өтінемін, судья Фидлер, менің сотқа қатысу туралы өтінішімді қанағаттандырыңыз.[25]

Жарылғыш заттар үшін айып тағу

2001 жылдың 3 желтоқсанында Фидлер Олсонға істегі рөлі туралы ант беру арқылы куәлік беруді ұсынды. Ол бас тартты. Содан кейін ол «Мен бұл өтініштерді екі рет қабылдадым ... ол кезде маған өтірік айттыңыз ба, әлде қазір өтірік айтып жатырсыз ба?» - деп таңданып, оның өтінішін қайтарып алу туралы өтінішін қабылдамады. Бақылаушылар оны тек үш-бес жыл қызмет етеді деп күткен, бірақ 2002 жылы 18 қаңтарда ол екі рет қатарынан 10 жылдық өмірге сотталды.[15] Фидлер Калифорния заңына сәйкес, Түрмелер шарттары кеңесі кейінірек жазаны жеңіл мерзімге өзгерте алады деп ескертті.[15] Олсонның адвокаттары 1970 жылдардағы заңдар мен Калифорнияның қолданыстағы заңдары арасындағы сәйкессіздіктерге байланысты олардың клиенті тек бес жыл қызмет етуі мүмкін, бұл жақсы мінез-құлық үшін екі жылға айналуы мүмкін деп мәлімдеді.[6] Түрмелер шарттары кеңесі кейінірек үкімді өзгертті.

Оның үкімін тыңдау кезінде Олсонның жасөспірім қызы Лейла, оның пасторы және оның күйеуі оны қорғауда сөз сөйледі, ал Олсонның анасы Олсон ешқашан SLA-ның мүшесі болған жоқ деп мәлімдеді және ол айыптаған прокурорлар мен полицияға қарсы сөйледі, ол отбасын қудалады деп мәлімдеді. .[15]

Опсальдағы кісі өліміне қатысты үкім

2002 жылдың 16 қаңтарында бірінші дәрежелі кісі өлтіру үшін айып тағылды Мирна Опсахль Олсонға және SLA басқа төрт мүшесіне қарсы іс қозғалды: Эмили Харрис, Билл Харрис, Майкл Бортин (Олсонның қарындасы Джозефинаға үйленген қайын інісі), және Джеймс Килгор, қашқын болып қалды.[12] Судья Фидлер Олсонды кісі өлтірді деген айыппен 18 қаңтарда үкім шыққаннан кейін бірден сотқа берді.[6] Олсон сол кезде бұл айып бойынша өзін кінәлі емес деп санайды.[6] 7 қарашада қалған үш айыпталушымен бірге ол екінші дәрежелі кісі өлтіру бойынша азайтылған айып бойынша кінәсін мойындады.[26] Ол 2003 жылдың 14 ақпанында өзіне берілген ең ұзақ мерзімге сотталды процестік келісім, бұл алты жылдық мерзім болды[22] қатарлас ол жазасын өтеп жатқан 14 жылдық жазасына дейін.

Тұтқындау және босату

Мемлекеттік түрмелер шарттары кеңесі 2002 жылғы қазанда Олсонның қылмыстары үлкен зорлық-зомбылыққа ие және бірнеше құрбандарға бағытталды деп, оны 14 жылға ұзағырақ мерзімге айырбастау үшін 2002 жылдың қазанында оның алғашқы жазасын алып тастады. 2004 жылдың шілдесінде судья мемлекеттік түрме алқасы 14 жылды қалай дұрыс деп шешкеніне «ешқандай талдау жасалмағанын» айтты және оны шығарып тастады. Оның жазасы оның орнына бес жылға, төрт айға ауыстырылды.[27]

Алайда, апелляциялық сот алқасы оның 2007 жылғы 12 сәуірдегі жағдай бойынша оның 14 жылдық толық жазасын қалпына келтірді. Олсон төменгі соттың Олсонға шағымдануына мүмкіндік берген кезде процедураны сақтамады деген шешім шығарды.[28][29]

Олсон уақытты қызмет етті Орталық Калифорния әйелдер мекемесі жылы Човчилла. Оның қамқоршылық мәртебесі «Жабу А»,[30] бұл бақылауды қажет ететін сотталушыларға арналған.

Бұл мәртебе оның артықшылықтарын шектеп, оны күніне жеті рет санауды талап етті. Сондай-ақ, бұл оның үйіне жақын орналасқан мекемеге қоныс аударуға мүмкіндігі болмады. Олсонның адвокаты Дэвид Никерсон бұл мәртебе түзету департаментінің оның ықтимал ұшу қаупі туралы пікірін білдіретіндігін мәлімдеді.[30]

Олсонның күйеуі мен үш қызы оны түрмеде ұстауды жалғастырды және Човчиллада оған кезек-кезек барды.[28] Сұхбатында Мари Клэр (кездейсоқ жариялаған Хирст корпорациясы ), Олсонның 23 жастағы қызы Эмили Петерсон анасының SLA-мен радикалды өткенін жоққа шығарып, «Ол Берклиде тұрды. Бұл әдеттегідей болды.[31] Мен әрқашан адамдарға оның террорист емес екенін айтамын. Ол қалалық партизан болды ».[32] Кэтлин Солях / Сара Олсон ешқашан көпшілік алдында өзінің іс-әрекеті үшін өкінетінін немесе өкінетінін білдірмейді.[33]

Түрмеден босату және түрмеден босату

Олсон 2008 жылы 17 наурызда Човчилладағы Орталық Калифорния әйелдер мекемесінен шартты түрде босатылды.[34] Бес күн бойы ол Палмдейлдегі анасының үйінде болып, біраз уақыт күйеуімен бірге серуендеп жүрді.[35]

2008 жылы 21 наурызда ол шартты түрде мерзімінен бұрын босату кеңесінің дұрыс есептемеуіне байланысты түрмеден бір жыл бұрын қателесіп босатылды деп шешіліп, оны қайта қалпына келтірді.[36] Оның адвокаты бұл акцияны саяси қадам деп мәлімдеді.[35] Калифорниядағы түзеу департаменті Олсонды қайтадан қамауға алып, оны қамауға алды Калифорниядағы әйелдер институты жылы Корона қосымша жылға.[37]

Босату және мерзімінен бұрын босату

Барлығы жеті жыл өтегеннен кейін, жазасының жартысына жуығы, Олсон 2009 жылы 17 наурызда Миннесотадағы шартты түрде мерзімінен бұрын босату үшін түрмеден босатылды. Миннесота мен Калифорниядағы полиция кәсіподақтары оның шартты түрде мерзімінен бұрын босатылуы оның қылмыстары жасалған Калифорнияда өтелуі керек деп санайтындықтарын білдіріп, келісімге наразылық білдірді.[38]

Калифорния губернаторына жазған хатында Арнольд Шварценеггер, Миннесота губернаторы Тим Павленти Олсонға Миннесотаға оралуға рұқсат берілуіне наразылық білдірді.[39]

Қызы сайысқа түседі American Idol

Олсонның 28 жастағы қызы София Шорай байқауға қатысушы болды 2011 маусым таланттар шоуының American Idol.[40]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f Чак Хага (21.03.2008). «27 маусым 1999: Сара Джейн Олсонның өмірі мен уақыты». Star Tribune. Миннеаполис. Алынған 29 шілде, 2015.
  2. ^ «Түбегейлі өзгеріс пе?». Сиэтл Таймс. 10 қаңтар 2000 ж.
  3. ^ «Олсон сот залынан қашып кеткен қашқын кінәсін мойындады, бірақ кейінірек ол жоқ деп айтты». thefreelibrary.com. Алынған 29 шілде, 2015.
  4. ^ «70-ші жылдардағы радикалды бағыттағы үй шаруасындағы әйел түрмеге қайта оралды», CNN, 22 наурыз, 2008 жыл
  5. ^ «Сара Джейн Олсон шартты түрде босатылды». Калифорниядағы түзету және қалпына келтіру департаменті. 2009 жылғы 17 наурыз.
  6. ^ а б c г. «Соңғы революционер: Сара Джейн Олсон сөйлейді» Грег Голдин, LA Апта сайын, 18 қаңтар 2002 ж
  7. ^ а б c г. e f ж сағ «Кэтлин Солияға қарсы іс». Миннесота қоғамдық радиосы. 3 тамыз 1999 ж. Алынған 29 шілде, 2015.
  8. ^ «Таниа әлемі: ішкі оқиға, екінші бөлім: мұқтаж адамдар». Домалақ тас. Алынған 2 ақпан, 2018.
  9. ^ «Солях-Олсонның уақыт шкаласы: радикалды, банк тонаушысы, анам, сотталушы»
  10. ^ а б «27 маусым 1999: Сара Джейн Олсонның өмірі мен уақыты». Star Tribune. Миннеаполис. Алынған 29 шілде, 2015.
  11. ^ а б c «Соңғы революционер: Сара Джейн Олсон сөйлейді», Грег Голдин, LA Апта сайын, 18 қаңтар 2002 ж
  12. ^ а б c г. e «Сара Джейн Олсонға кісі өлтірді деген айып тағылды», Фрэнк Штольце, Миннесота қоғамдық радиосы, 17 қаңтар 2002 ж
  13. ^ а б c г. «Соңғы революционер: Сара Джейн Олсон сөйлейді», Грег Голдин, LA Апта сайын, 18 қаңтар 2002 ж
  14. ^ «Ұмытып қалған шоттан төлем», Деннис Родди, Pittsburgh Post-Gazette, 10 наурыз 2001 ж
  15. ^ а б c г. e f ж «Бұрынғы қашқын Сара Джейн Олсон 20 жылға сотталды» Миннесота қоғамдық радиосы, 18 қаңтар 2002 ж
  16. ^ а б c «Бұрынғы қашқын Сара Джейн Олсон 1975 жылы бомба жасау үшін 20 жыл өмір сүреді» Fox News, 18 қаңтар 2002 ж
  17. ^ «Ұзақ қашқын 23 жылдан кейін қамауға алынды». Виктория адвокаты. Виктория, Техас. 1999 жылғы 17 маусым. 8А. Алынған 29 шілде, 2015.
  18. ^ Чак Хага (21.03.2008). «Сара Джейн Олсонның өмірі мен уақыты». Star Tribune.
  19. ^ Альтман, Алекс (18.03.2009). «Сара Джейн Олсон: американдық үй шаруасындағы әйел, американдық террорист». Уақыт. Алынған 23 мамыр, 2010.
  20. ^ Олсон, Сара Джейн (1999). Қызмет ету уақыты: Американың ең көп қажет етілетін рецептері. Миннеаполис, Миннесота: Сара Олсон қорғаныс қорының комитеті. ISBN  9780967847009.
  21. ^ «Айыпталушы SLA мүшесі Педдельдер аспаздық кітабы». Associated Press. 1999 жылғы 13 желтоқсан.
  22. ^ а б «Сара Джейн Олсонға 14 жылға бас бостандығынан айыру жазасы шығарылды» Мариса Хелмс, Миннесота қоғамдық радиосы, 13 шілде, 2004 ж
  23. ^ Declamecy, Dree (2001 жылғы 1 қараша). «Ашулы судья Олсонды мойындау туралы мәміле бойынша сот отырысын өткізуге бұйрық берді». CNN. Алынған 22 қыркүйек, 2008.
  24. ^ «Енді бұрынғы қашқын Олсон сот алдында жауап бергісі келеді», Ларри Д. Хэтфилд, Сан-Франциско шежіресі, 14 қараша 2001 ж
  25. ^ «Бұрынғы қашқын 70-ші жылдардағы SLA ісіндегі шағымдан бас тартуға тырысады». CNN. 14 қараша 2001 ж. Алынған 19 қыркүйек, 2016.
  26. ^ «SLA экс-4 мүшесі 75 банкті өлтіргені үшін кінәсін мойындады». Chicago Tribune. 8 қараша 2002 ж.
  27. ^ «Сара Джейн Олсонға 14 жылға бас бостандығынан айыру жазасы шығарылды», Миннесотадағы қоғамдық радио жаңалықтары, Мариса Хелмс, 13 шілде, 2004 ж.
  28. ^ а б «Анамның құпиясы болған кезде: ажырасқан отбасы туралы эксклюзивті репортаж» Мұрағатталды 26 қыркүйек, 2007 ж Wayback Machine, Тара Маккелви, Мари Клэр Маусым 2007; 2007 жылдың 26 ​​маусымында қол жеткізілді.
  29. ^ «Сара Джейн Олсонға үкім шығарылды, бұрынғы SLA мүшесі» Star Tribune, 2007 ж., 14 сәуір.
  30. ^ а б «Калифорния түрмесіндегі өмір» Los Angeles Times, 2006 жылғы 14 тамыз.
  31. ^ «Анамның құпиясы болған кезде: ажырасқан отбасы туралы эксклюзивті репортаж», Тара Маккелви, Мари Клэр Маусым 2007; 23 қаңтар 2018 қол жеткізді
  32. ^ «Анамның құпиясы болған кезде: ажырасқан отбасы туралы эксклюзивті репортаж», Тара Маккелви, Мари Клэр Маусым 2007; 23 қаңтар 2018 қол жеткізді
  33. ^ (http://www.seattlepi.com/local/opinion/article/Sara-Jane-Olson-knows-no-remorse-1078618.php )
  34. ^ Рубенштейн, Стив (22.03.2008). «Сара Джейн Олсон түрмеден босатылды». Сан-Франциско шежіресі.
  35. ^ а б Коте, Джон (2008 ж. 24 наурыз). «SLA Олсон мемлекеттік түрмеге оралу үшін күреседі». Сан-Франциско шежіресі.
  36. ^ "'70-ші жылдары радикалды бағыттағы үй шаруасындағы әйел түрмеге оралды ». CNN. 22 наурыз, 2008. Алынған 22 наурыз, 2008.
  37. ^ Харлоу, Тим (23 наурыз, 2008). «23 наурыз: түрмеге оралу, Әулие Павел емес». Star Tribune. Миннеаполис. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 21 наурызында. Алынған 15 наурыз, 2009.
  38. ^ Томпсон, Дон (15 наурыз, 2009). «Калифорния 1970 ж. Радикалды Олсонның шығуына байланысты». Associated Press. Алынған 15 наурыз, 2009.
  39. ^ «Құжат: М.Н. Губернатор Павлентиден Калифорния Губернаторы Шварценеггерге хат» (PDF). Star Tribune. Миннеаполис. 2009 жылғы 17 наурыз.
  40. ^ "'American Idol 'қатысушысының LAPD шабуылдарымен байланысы полиция одағының наразылығын тудырмайды «. Los Angeles Times. 2011 жылғы 24 ақпан.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер