Салли Призанд - Sally Priesand

Салли Джейн Призанд
Туған (1946-06-27) 1946 жылдың 27 маусымы (74 жас)
КәсіпРабби
Жылдар белсенді1972–2006
Жұмыс берушіСтивен Виз тегін синагога, Бет Эль храмы, Lenox Hill ауруханасы, Монмут реформа ғибадатханасы
Ата-анаРоуз Элизабет (Уэлш) Призанд, Ирвинг Теодор Призанд

Салли Джейн Призанд (1946 жылы 27 маусымда туған) - Америкадағы алғашқы әйел раввин тағайындалды кейін раввиндік семинария және еврей тарихындағы екінші ресми түрде тағайындалған әйел раввин Регина Джонас.[1][2] Присанд тағайындады Еврейлер Одағы колледжі-еврей дін институты 1972 жылы 3 маусымда Өрік храмы Цинциннатиде.[3] Тағайындалғаннан кейін ол алдымен ассистент, содан кейін доцент ретінде қызмет етті Стивен Виз тегін синагога жылы Нью-Йорк қаласы, кейінірек Монмут реформа ғибадатханасын басқарды Тинтон сарқырамасы, Нью-Джерси 1981 жылдан бастап 2006 жылы зейнетке шыққанға дейін.

Өмірі және мансабы

Ерте өмірі және білімі

Салли Джейн Призанд 1946 жылы 27 маусымда дүниеге келген Кливленд, Огайо ішіне Еврей отбасы. Оның ата-анасы, инженер Ирвинг Теодор,[4] және Роуз Элизабет (Велч) Призанд[5] діни көзқарасты ұстанған емес, бірақ олар еврей ұйымдарында белсенді болған. Оның анасы олардың ғибадатханасының қарындастарының президенті болған, ал әкесі а Б'най Брит жатақхана.[6] Оның отбасы демалыс шамдарын жағып, Чануканы тойлады және Пасха седерін тойлады, оған балалар еврей емес құрбысын мерекелік шараларға қатысуға және иудаизм туралы білуге ​​шақырды.[7] Отбасы алдымен теңгерімсіздікке қатысты Консервативті синагога,[4] кейінірек Бет-Израиль-Батыс храмына қатысты, а Реформа Кливлендтің Вест-Сайдтағы қауымы, онда Призанд жасөспірім кезінен бастап иудаизм мен еврейлер өміріне адал бола бастады.[5] Діни қызметкер болмады Бат Мицва бірақ он екінші сыныпқа дейін діни мектепте білімін жалғастырды.[7] 16 жасында ол раввин болғысы келді.[8] Кейінірек ол раввин болу туралы шешімін «менің Құдайға, әр адамның құндылығына, иудаизмге өмір салты ретінде сенуімнің расталуы» деп сипаттады.[9]

Ол орта мектепте оқып жүрген кезінде оқуға қабылдау туралы ақпаратты сұрады Еврейлер Одағы колледжі-еврей дін институты Цинциннатиде (HUC-JIR). Оның хатына жауап ретінде мектеп:

«Біздің колледжге деген қызығушылығыңыз туралы білгенімізге қуаныштымыз ... Сіз өзіңіздің хатыңызда сіздің раббинатқа ерекше қызығушылық танытатындығыңызды білдіргендіктен, біз сізге әйелдер арасында қандай мүмкіндіктер бар екенін білмейтінімізді ашық түрде хабарлауымыз керек еді. белсенді раббинат, өйткені бізде әлі күнге дейін ешқандай әйел тағайындалмаған ».[10] Тағы бір хатта: «... Сіз сондай-ақ раввин Литтен, ал ол басқа раввиндерден анықтай аласыз, тек сіз сияқты колледж-институт тағайындауға қызығушылық танытқан раввинттің мінез-құлқы қандай болар еді. Бізде әйел студенттер болғанымен, осы уақытқа дейін бірде-біреуі раввин ретінде бітіруге және тағайындауға алып келетін толық оқу курсынан өтпеген, сондықтан сіз біздің мектебімізді бітірудің сіз үшін нені білдіретіні туралы нақты білім алыңыз. Сізге кіру туралы ойлаудың алдында сіз үшін өте қажет.Раввин ретінде әйел туралы мәселе - мектеп үшін емес, раввиндер үшін сұрақ.Сіздің көңіл-күйіңізді түсіру үшін, сіздің ойыңызды бағыттау үшін бізде ешқандай әрекет жоқ ... «[11]

Кіру Цинциннати университеті 1964 жылы ол HUC-JIR және Цинциннати университетінің бірлескен бағдарламасына қабылданды.[8] Ол бітірді Бакалавр 1968 жылы HUC-JIR мен Цинциннати Университетінің иврит хаттары және ағылшын тілінде өнер бакалавры дәрежесі.[12]

Раббин мектебі

Оны бітіргеннен кейін, ол HUC-JIR раббин мектебіне ресми өтініш беру процедурасынан өтпей қабылданды,[13] 35 ер адамның арасындағы жалғыз әйел.[14] Рабвиндік мектепте оқып жүрген кезінде ол бұқаралық ақпарат құралдарынан үлкен көңіл бөлді. 1971 жылы сәуірде ол мақаланың тақырыбы болды New York Times «Оның амбициясы - раввин болу - үй иесі» деп аталады, онда ол:

«Мен әйелдердің жалған жақтаушысының белсенді жақтаушысы емеспін ... Маған бұл қажет емес. Бірақ менің ойымша, феминистік қозғалыс маңызды, өйткені бізге психологиялық және эмоционалдық қарсылықтарды жеңетін уақыт келді. Біз өз әлеуетімізді орындауымыз керек шығармашыл жеке тұлғалар.[15]

Қарсылықтарға қарамастан - көпшілік оның HUC-JIR-де раввинге үйленіп, а реббетзин раввин ретінде қызмет етуден гөрі -[9] ол еврейлер одағының колледжінде бірінші болып тағайындалды, ол ата-анасы мен раввинге сіңірген жетістігі болды. Нельсон Глюк, колледж президенті тағайындауынан бірнеше ай бұрын қайтыс болды.[16]

Оның дипломдық жұмысы Өнер магистрі Еврей хаттары дәрежесінде, «Еврей әйелінің тарихи және өзгермелі рөлі», 1975 жылы жарық көрді Иудаизм және жаңа әйелеврей тарихындағы әйелдердің өзгеріп отырған рөлін атап өтті және олардың еврейлердің діни өміріндегі азат етілуіне ықпал ету үшін болды.[6]

Көптеген жылдар өткеннен кейін ғана ол HUC-тен өзінің тағайындау туралы куәлікті өз атағын алу үшін онымен бітірген ер адамдардың куәліктерінен басқа сөздерді білді. «Бұл мен үшін қатты соққы болды», - деді ол. «Мені тағайындаған кезде, маған бос түтік аламын деп айтылды, өйткені олар тілді әйелдікіне ауыстыруды ұмытып кетті» деп тағайындалды. «Мен мұны жаңа ғана қабылдадым. Ақыры оны түсінгенде, олар» rav u'morah «деп өзгерткен тақырып менің сыныптастарыма да бұйырды». Ер кандидаттардың куәліктері оларды реформа қозғалысының дәстүрлі «морену харав» немесе «біздің ұстаз раввин» арқылы анықтады, ал әйел кандидаттардың куәліктерінде тек «рав уморах» немесе «раввин және мұғалім» термині қолданылған, Төрт жыл бойы талқыланғаннан кейін, HUC әйелдерге 2016 жылдан басталатын, соның ішінде ер адамдармен бірдей тұжырымдамаға ие болатын нұсқаны таңдау туралы шешім қабылдады.[17]

Ординация

Призанды 1972 жылы 3 маусымда Глюктің ізбасары HUC-JIR президенті раввин ретінде тағайындады. Альфред Готтшалк кезінде Өрік храмы Цинциннатиде,[3] оны Америка Құрама Штаттарында раввин ретінде тағайындалған және иудаизм тарихында ресми түрде тағайындалған екінші әйел деп санайтын алғашқы әйелге айналдырды.[18]

Готтшалк стереотиптерді бұзатын және «еврей әйелдеріне раббинатты іздеуді қарастыруға мүмкіндік беретін» тарихи тағылымды «тарихи» деп атады және «Иеміздің қауымындағы әйелдердің теңдігін» қамтамасыз етудегі иудаизмнің күш-жігерін реформалаудың айғағы.[18] Американдық өмірдегі әлеуметтік және саяси өзгерістер кезіндегі әйелдердің тағайындауларына мойынсұну арқылы Реформа қозғалысы өзін иудаизмді қазіргі заманға жауап беру үшін бейімдеу жөніндегі тарихи жобасын жалғастыра отырып, әйел теңдігіне деген адалдығын көрсете отырып көрсетті.[19]

Оның тағайындауынан кейін, содан кейін мүше Конгресс Белла Абзуг оның ашылу намазын оқуын ұйымдастырды АҚШ конгрессінің уәкілдер палатасы, оны бірінші еврей әйелі етіп жасады.[20]

Раббиндық позициялар

Тағайындалғаннан кейін, ол кейбір синагогалармен өзінің «қоғамдық құндылығы үшін сұхбаттасты, сондықтан олар өздерін бірінші деп айтуға болады», деді ол, бірақ басқалары онымен сөйлеспеді, және ол жұмысқа тұрған сыныбының соңғысы болды. Оған қызмет ұсынылды Стивен Виз тегін синагога жылы Нью-Йорк қаласы онда ол раввин Эдвард Клейннің басшылығымен жеті жыл қызмет етті,[21] алдымен көмекші рабби, содан кейін қауымдастырылған рабби ретінде 1979 жылы қауымнан шығып, Клейннен аға раввин ретінде алмайтынын түсінді. Күндізгі жұмыс орнын таба алмады, ол Бет храмының штаттан тыс раввині болды Элизабет, Нью-Джерси және Манхэттендегі капеллан ретінде Lenox Hill ауруханасы 1981 жылға дейін, ол Монмут реформа ғибадатханасының раввині болған кезде Тинтон сарқырамасы, Нью-Джерси. Бастапқыда ол өзінің «міндеті үлкен біріктіруді алу» деп ойлады,[21] бірақ раввиндерді үлкен минбарларды іздеуге шақыратын дәстүрлі модельден бас тартты және Монмут реформа ғибадатханасында, 365 отбасыдан тұратын қауымда қалды,[16] онда ол «раввиннің басты міндеті - еврейлерге өздерінің иудаизмі үшін жауапкершілікті алуға көмектесу деп сенгендіктен ... өз қауымымен шығармашылық серіктестік құрды».[5]

1986 жылы Монмут реформа ғибадатханасында ол және кантор Эллен Сусман кез-келген қауымда раввин мен кантордың алғашқы әйелдер командасы болды.[22] Монмут реформасы храмы өзінің раббинаты кезінде әлеуметтік іс-қимыл комитетін құрды, ол ұлттық деңгейде танылды қарудың қауіпсіздігі науқан (Сұраңыз, оны 2003 жылы марапаттаған Иудаизм реформаларының діни іс-қимыл орталығы ),[14] қарсы күресте көшбасшы болды мас күйінде көлік жүргізу, конфессияаралық көршілердің жұмысын қолдау үшін тұрақты үйсіздер қорын құрды, Орталықтың жыл сайынғы тамақтануына демеушілік жасады Asbury Park, жыл сайынғы өткізуді жалғастырды Монмут округы өнер фестивалі және қайырымдылық волонтерліктің жыл сайынғы «Мицва күні» ұйымдастырылды.[23]

Құжаттық көрініс

Призанд 2005 жылы аталған деректі фильмде пайда болды Ашылған қақпалар: Раббинаттағы әйелдер, онда хабары және онымен сұхбаттары, раввин көрсетілген Сэнди Эйзенберг Сассо, және раввин Эми Эйлберг.[24][25]

Денсаулық мәселелері

1987 жылы Призандқа диагноз қойылды сүт безі қатерлі ісігі, сегіз жылдан кейін қайтадан соққыға жығылды, ал 2003 жылы оған диагноз қойылды Қалқанша безінің қатерлі ісігі. Ол сүт безі қатерлі ісігін емдеу кезінде жұмысын жалғастыра алды, бірақ қалқанша безінің қатерлі ісігін емдеу оны үш айлық еңбек демалысына шығаруға мәжбүр етті. Оның ауруы қоянға әсер етіп, оны «сезімтал және денсаулық дағдарыстарымен айналысқан басқалардың қажеттіліктерін білетін» етті, дейді ол.[14]

Ұйымдастырушылық байланыстар

Присанд иудаизмді қоса алғанда, реформалаудың барлық ірі институттарының кеңесінде қызмет етті Американдық раввиндердің орталық конференциясы, Иудаизмді реформалау одағы және Еврейлер Одағы колледжі-еврей дін институты. Ол еврей әйелдерінің халықаралық мүшесі, Хадасса, Еврей әйелдерінің ұлттық кеңесі, Әйелдер ұлттық ұйымы және Ұлттық сүт безі қатерлі ісігі коалициясы. Жергілікті қоғамдастықта ол Үлкен Монмут округінің еврей федерациясының құрметті вице-президенті және негізгі мақсаты үйсіздерге жалға беру және қолдау қызметтерін ұсыну болып табылатын ұйым - «Интерфейстегі көршілер» ұйымының президенті. Ол сонымен қатар Діни кеңес беру комитетінің төрағасы Жоспарланған ата-ана Нью-Джерси штатында орналасқан және Холокост, геноцид және адам құқықтары жөніндегі білім беру орталығында қызмет етеді Брукдейл қауымдастығы колледжі және Монмут графтығының еврей мұрасы мұражайы.[12]

Зейнеткерлік және қазіргі өмір

Присанд осы қауымда 25 жыл қызмет еткеннен кейін, 2006 жылы 30 маусымда Монмут реформа ғибадатханасынан зейнетке шықты.[16] Ол өзінің зейнетке шығуын былай деп түсіндірді: «Мен өз қалауым бойынша зейнетке шығамын, өйткені мен раввиндер қашан кететінін және синагога өміріне» жаңалық «енгізетін уақытты білуі керек деп санаймын». Ол раввин эмерита ретінде «ғибадатхана отбасының бір бөлігі» болып қала бермекші және «осында болу менің қауымның раввині болу арманымның орындалуы болды, сондықтан мен бірінші кезекте раввин мектебіне бардым». Зейнеткерлікке шыққаннан кейін , Монмут реформа ғибадатханасы ғибадатхана мұрасын сақтау және қорғау үшін оның құрметіне «Болашаққа арналған Салли Прианс пен Қордың қорын» құрды.[14]

Священник тұрады Мұхит қалашығы, Нью Джерси, онымен Бостон Терьер, Көлеңке.[26] Ол Монмут округін құруға ниетті Колл, еврейлердің ересектерге арналған орталығы.[14] Оның хоббиіне жатады фотография және дерексіз акварель. Ол өзінің алғашқы жеке көрмесін 2002 жылы Нью-Йорктегі HUC-JIR-дегі Backman галереясында тағайындаудың отыз жылдығына орай өткізді және жыл сайын экспонаттар Монмут өнер фестивалі.[26]

2007 жылы ол өзінің барлық конфессиялардағы раввиндік әйел әріптестерін өзінің кәсіби және жеке құжаттарын сыйға тартуға шақырды. Американдық еврей мұрағаты Цинциннати, Огайо штатында, раббинаттағы әйелдердің тарихын құжаттандыру үшін. Оның мансабындағы тарихи естеліктердің алғашқы экспонаты Монмут графтығының еврей мұражайында 2010 жылдың қысында қойылды.[26]

2010 жылдың 6 желтоқсанында Рейим храмында Ньютон, Массачусетс, Призанд және америкалық иудаизмнің төрт конфессиясының алғашқы үш американдық тағайындаған әйел раввиндері алғаш рет Лос-Анджелестегі «Видеотаспаға түсірілген« Бірінші шамдар »деп аталатын шарада кездесті. Рабби әйелдерінің тарих мұрағаты, жоба иудаизмнің барлық ағымдарының раввиндерімен сұхбаттарды видеоға түсіріп, олардың әңгімелерін интернетте сақтайды.[27] Священник және бірге Сэнди Эйзенберг Сассо, бірінші Қайта құру 1974 жылы тағайындалған әйел раввин, Эми Эйлберг, бірінші Консервативті 1985 жылы тағайындалған әйел раввин және Сара Хурвиц (төменде қараңыз), 30-ға жуық раввиндік әйелдермен бірге Чанука шырағын жағып, содан кейін өз тәжірибелері туралы айтты.[28]

Тағайындаудың 40 жылдығы

Призанд 2012 жылы тағайындаудың 40 жылдығына орай бірнеше іс-шараларда марапатталды. 2012 жылдың наурызында жыл сайынғы Конвенция Американдық раввиндердің орталық конференциясы дүйсенбіде таңертеңгі намазда Присандты Тауратқа шақыру арқылы әйелдердің тағайындауының 40 жылдығын атап өтті;[29] 2012 жылдың мамыр айына дейін Иудаизмді реформалау одағы мерейтойға орай «Әйелдердің қырық жылын» атап өту үшін блог жүргізіп отырды;[30] және Еврейлер Одағы колледжі-Еврейлер Дін институты оны 2012 жылдың 2 маусымында Плю көшесіндегі ғибадатханада тағайындау рәсімінде арнайы қонақ ретінде сыйлады, сол кезде 13 үміткер тағайындалды, олардың сегізі әйелдер.[31]Мерейтой күні 2012 жылы 3 маусымда Призанд, Эйзенберг Сассо, Эйлберг және Хурвиц Монмут реформа ғибадатханасында «Раббидің алғашқы төрт әйелдері» атты пікірталасқа Солтүстік Америкада өздерінің төрт солтүстік Америкада тағайындалған раввиндердің алғашқы төрт әйелін құрметтеуге арналған кездесу өткізді. тиісті конфессиялар және Присанд тағайындаудың 40 жылдығы.[32][33]

Оның 40-шы мерейтойынан кейін

2014 жылы Присанд мемориалды тақта қойылған салтанатқа қатысқандардың бірі болды Регина Джонас, раввин ретінде тағайындалған алғашқы әйел ашылды Тересиенштадт Чехияда, Регина Йонас жер аударылған және екі жыл жұмыс істеген жерде.[34][35] Осы тақта ашылған сапар туралы қысқаша деректі фильм бар, аталған Регина Джонастың ізіменоның құрамына Присанд кіреді.[36]

Жазбалар

Призанд - авторы Иудаизм және жаңа әйел, және үлес қосушы Рабби әйелдер: барлау және мерекелеу, және Жетекші американдық раввиндердің сүйікті уағыздарының қазынасы. Ол сонымен қатар кітапқа алғысөз жазды Қасиетті қоңырау: Раббинаттағы әйелдердің төртжылдықтары, 2016 жылы жарық көрді, онда «Еврейлер Одағының колледжінен Салли Дж. Призандқа жазған хаттары» және тағы біреуі «Салли Дж. Призандтың тағдыры, тарихи сұхбат» деп аталатын бір бөлім бар.[37][38][39] Ол көптеген кітаптарда, оның ішінде Раббилер: Иудаизмнің көптеген белгілері және Әлемді өзгерткен елу еврей әйел.[12]

Марапаттар мен марапаттар

1973 жылы Призандқа адамгершілік хаттардың құрметті докторы дәрежесі берілді Флорида халықаралық университеті.[14]

1979 жылы Supersisters сауда карталары жиынтығы шығарылды және таратылды; карточка нөмірі 6-да Присандтың аты мен суреті көрсетілген.[40]

1981-1983 жж. Бонни Тибурзи үшін үш «Жетістікке жететін әйелдер» түскі асын қойды Қанаттар клубы Призанды қоса алғанда, белгілі бір әйелдерді құрметтеу.[41]

1997 жылы Присанд Еврейлер Одағы колледжі-Еврейлер Дін Институты (HUC-JIR) құдайлық дәрежесінің құрметті докторын алды.[14] Сол жылы раввин Салли Дж. Призанд еврей әйелдерін зерттеу профессоры болып құрылды. HUC-JIR.[12]

2006 жылы, зейнетке шыққаннан кейін Монмут реформа ғибадатханасы өзінің киелі үйінің есіктерін оның құрметіне арнады; олар келесі сөздермен жазылған: «פִּתְחוּ לִי שַׁעֲרֵי צֶדֶק אָבֹא בָם אוֹדֶה י me Мен үшін кіріп, Құдайды мадақтауым үшін әділдіктің қақпаларын аш».[42]

Сондай-ақ, 2006 жылы зейнетке шыққаннан кейін Монмут реформа ғибадатханасы ғибадатхананың мұрасын сақтау және қорғау үшін оның құрметіне «Болашаққа арналған Салли Прианс пен Қордың қорын» құрды.[14]

2009 жылы 23 сәуірде ол беделді алды Элизабет Блэквелл сыйлығы берілген Хобарт және Уильям Смит колледждері жылы Женева, Нью-Йорк өмірі адамзатқа керемет қызмет көрсететін әйелдерге. Сыйлық доктордың есімімен аталады. Элизабет Блэквелл (1821–1910), Америкада медицина докторы дәрежесін алған алғашқы әйел.[12]

2010 жылы, оның 125 жылдығына орай, Жақсы үй шаруашылығы журнал оны «біздің әлемді өзгерткен 125 әйелдің» бірі деп атады.[43]

Рабби Салли Дж. Призанд WRJ Сыйлық Присандтың тағайындалуының 45 жылдығына орай құрылды. Сыйлық түлектерге жылына бір рет беріледі Еврейлер Одағы колледжі-еврей дін институты Цинциннати кампусындағы әйел, өйткені ол «WRJ миссиясы мен құндылықтарын мысалға келтіреді және раввин Призандтың бүкіл мансабында көрсеткен қасиеттерін, соның ішінде өзінің көзқарасының айқындығын, шеберлікке деген адалдығын, кәсібилігін, өз ісіне берілгендігін» бейнелейді. реформалық иудаизмнің сабақтастығына, оның құмарлығы мен табандылығына.[44]

Библиография

  • Призанд, Салли (1975). Иудаизм және жаңа әйел. Берман үйі. ISBN  0-87441-230-7.
  • Призанд, Салли (1996). «Postscript». Жылы Зола, Гэри Филлип (ред.). Рабби әйелдері: барлау және мерекелеу: Раббинаттағы әйелдердің жиырма жылдығы құрметіне арналған ғылыми конференцияда баяндамалар, 1972-1992 жж.. Еврейлер Одағы колледжінің баспасы. бет.117–123. ISBN  0-87820-214-5.
  • Наделл, Памела Сюзан (1998). Рабби болатын әйелдер. Beacon Press. бет.148–169. ISBN  0-8070-3648-X.
  • Гринберг, Сидней, ред. (1999). Жетекші американдық раввиндердің сүйікті уағыздарының қазынасы. Джейсон Аронсон. ISBN  978-0765760616.
  • Кешкі ас, Хасия; Бендерли Лиф, Берилл (2002). Оның шығармалары оны мадақтайды: Америкадағы еврей әйелдерінің тарихы отарлық кезеңнен бастап қазіргі уақытқа дейін. Негізгі кітаптар. бет.409 –414. ISBN  978-0465017119.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Американың алғашқы әйел раввині тағайындаудан кейінгі төрт онжылдық туралы ой толғайды
  2. ^ Газет қиюы әлемдегі алғашқы әйел раввиндердің бірін ерекше атап өтеді - Арнайы жинақтар Оңтүстік Миссисипи университетінің кітапханалары
  3. ^ а б Зола, Гэри Филлип, ред. (1996). Рабби әйелдер: барлау және мерекелеу: Раббинаттағы әйелдердің жиырма жылдығы құрметіне арналған ғылыми конференцияда баяндамалар, 1972-1992 жж.. Еврейлер Одағы колледжінің баспасы. б. 20. ISBN  0-87820-214-5.
  4. ^ а б Кареш, Сара Е .; Хурвиц, Митчелл М. (2005). Присанд, Салли. Иудаизм энциклопедиясы. Infobase Publishing. 404–405 беттер. ISBN  978-0816069828.
  5. ^ а б c Наделл, Памела С. (1 наурыз, 2009). «Салли Джейн Призанд». Еврей әйелдерінің мұрағаты: еврей әйелдері: жан-жақты тарихи энциклопедия. Алынған 23 мамыр, 2012.
  6. ^ а б Antler, Джойс (1997). Үйге саяхат: еврей әйелдері және американдық ғасыр. Симон мен Шустер. 296–297 беттер. ISBN  0-68483-444-8.
  7. ^ а б «Блэквеллді марапаттау рәсімі. Раввин Салли Дж. Призанд: менің раввин ретінде өмірім туралы ойлар». Хобарт және Уильям Смит колледждері. 2009 жылғы 23 сәуір. Алынған 25 мамыр, 2012.
  8. ^ а б Призанд өз мәлімдемесінде: «Мен 1962 жылы 16 жасымда раввин болғым келеді деп шештім. Бақытымызға орай, ата-анам маған ата-ананың балаға бере алатын ең үлкен сыйлықтарының бірін берді: батылдық пен армандауға батылдық. оларды жігерлендіре отырып, мен бірде-бір әйелдің теологиялық семинарияда раввин болып тағайындалмағанын және ұйымдасқан еврей қауымдастығында менің естіген күмәніме қарамастан, табысқа жетуге бел буғанын салыстыра отырып, өз мақсатыма бағыттала алдым ».«Салли Присанд». Еврей әйелдер мұрағаты. Алынған 3 сәуір, 2011.
  9. ^ а б Призанд, Салли (1975). Иудаизм және жаңа әйел. Берман үйі. Кіріспе сөз. ISBN  0-87441-230-7 Онлайн режимінде: Біздің шөлімізді гүлдендіру: американдық еврей тарихын жасаған әйелдер. Еврей әйелдер мұрағаты, 2004. 105-107 бб
  10. ^ «Рабби Салли Пристандтың ізі қалған мұрасы». Ұлттық әлеуметтік радио. 2007 жылғы 7 қаңтар. Алынған 23 мамыр, 2012.
  11. ^ «Еврей әйелдері және феминистік революция: Жинақ: Салли Пристанд». Еврей әйелдер мұрағаты.
  12. ^ а б c г. e «Рабби Салли Дж. Призанд». Хобарт және Уильям Смит колледждері. Сәуір 2009 ж. Алынған 23 мамыр, 2012.
  13. ^ Зола, Гэри Филлип, ред. (1996). Рабби әйелдері: барлау және мерекелеу: Раббинаттағы әйелдердің жиырма жылдығы құрметіне арналған ғылыми конференцияда баяндамалар, 1972-1992 жж.. Еврейлер Одағы колледжінің баспасы. б. 35. ISBN  0-87820-214-5.
  14. ^ а б c г. e f ж сағ Хубер, Джил (2006). «Америкадағы алғашқы әйел раввин зейнетке шығуға дайындалуда». Нью-Джерсидегі еврей жаңалықтары. Алынған 24 мамыр, 2012.
  15. ^ Весси, Джордж (1971 ж. 13 сәуір). «Оның амбициясы - раввин болу - үй иесі болу» (PDF). The New York Times. Алынған 23 мамыр, 2012.
  16. ^ а б c Закржевский, Павел (2006 ж. 20 мамыр). «Өз жолын жұмсақ жасаған ізашар раввин». The New York Times. Алынған 4 сәуір, 2011.
  17. ^ Неліктен кішкене сөзді өзгерту реформаның әйел раввиндері үшін үлкен мәселе JTA, 31 мамыр, 2016 жыл
  18. ^ а б Блау, Элеонора. «АҚШ-тағы бірінші раввин әйел тағайындалды; ол иудаизм тарихында екінші болуы мүмкін», The New York Times 4 маусым 1972 ж. 17 қыркүйек 2009 ж. Алынды. «Салли Дж. Призанд бүгін Исхак М. данышпан ғибадатханасында тағайындалды, ол осы елдегі алғашқы әйел раввин болды және бұл иудаизм тарихындағы екінші роман болды. «
  19. ^ Левитатс, Ысқақ; Роткофф, Аарон; Наделл, Памела С. (2007). «Семиха». Майкл Беренбаумда; Фред Скольник (ред.) Юдика энциклопедиясы, 18 том. Детройт: АҚШ-тың Макмиллан анықтамалығы. 274–279 бет.
  20. ^ Финкельштейн, Норман Х. (2002). Бостандықта қолдан жасалған: еврей-американ тәжірибесін қалыптастыру. Еврей жариялау қоғамы. бет.156 –157. ISBN  0827607482.
  21. ^ а б Альперин, Мишель (2012 ж. 11-24 мамыр). «Американың алғашқы әйел раввині тағайындаудан кейінгі төрт онжылдықты көрсетеді» (PDF). Тампаның еврей баспасөзі. Алынған 25 мамыр, 2012.
  22. ^ Ребекка Эйнштейн Шорр; Алиса Мендельсон Граф (17 мамыр 2016). Қасиетті қоңырау: Раббинаттағы әйелдердің төртжылдықтары. CCAR Press. ISBN  978-0-88123-280-6.
  23. ^ ӘРЕКЕТ ӘЙЕЛІ - Салли Ян Прейсанд [sic]
  24. ^ Браун, Эллен Шур (2008-03-27). «Раббинатқа әйелдер не әкеледі». Кливленд еврей жаңалықтары. Алынған 2015-10-27.
  25. ^ «BCC профессоры және BCC түлегі EMMY марапаттарын жеңіп алды». КҮНДІ. 2006-04-27. Алынған 2015-10-27.
  26. ^ а б c «Рабби Присандтың түйіндемесі (pdf)». Монмут реформа ғибадатханасы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 16 маусымда. Алынған 24 мамыр, 2012.
  27. ^ Чоттинер, Ли (2011 жылғы 1 шілде). «Ізашар діни қызметкерлер». Еврей шежіресі. Алынған 6 маусым, 2012.
  28. ^ Имбер, Элизабет (8 желтоқсан 2010). «Рабби әйелдерінің алғашқы жарықтарын тойлау». Еврей әйелдер мұрағаты. Алынған 6 маусым, 2012.
  29. ^ «Баспасөз релизі». Американдық раввиндердің орталық конференциясы. Алынған 6 маусым, 2012.
  30. ^ «Күшті әйелдердің бір айын еске алу». URJ. 2012 жылғы 31 мамыр. Алынған 6 маусым, 2012.
  31. ^ «HUC Преизандтың тағайындалуының, бітіруінің 40 жылдығын атап өтеді». Американдық израильдік. 31 мамыр 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 16 қаңтарында. Алынған 6 маусым, 2012.
  32. ^ «Төрт алғашқы раввин әйелді және раввин Салли Дж. Призандтың тағайындалуының 40 жылдығын мерекелеу». Монмут реформа ғибадатханасы. Алынған 6 маусым, 2012.
  33. ^ Далтон, Кристен (2012 ж. 24 мамыр). «Бір ашық есік, раввин Салли Призандқа 40 жыл сабақ беру еврейлердің өмір тарихымен тағайындауды атап өтеді». Атлантиквилл. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 15 қыркүйегінде. Алынған 6 маусым, 2012.
  34. ^ Терезин алаңында алғашқы әйел раввин Регина Джонас еске алынды | JPost | Израиль жаңалықтары
  35. ^ Берлиндегі еврей әйелдер: Регина Джонас - алғашқы әйел раввин
  36. ^ «Қысқа метражды фильм: Регина Джонастың ізімен | Еврей әйелдер мұрағаты». Jwa.org. Алынған 2016-09-13.
  37. ^ Джафе, Хиршель. «Қасиетті шақыру туралы хабарлама: біздің нағыз теңдікке саяхат | RavBlog». Ravblog.ccarnet.org. Алынған 2016-05-26.
  38. ^ Заузмер, Джули (2012-12-14). "'Мен оны елестетіп қана қойған жоқпын. Мен бұл үшін күрестім ': бірінші әйел раввин әлі аяқталған жоқ «. Washington Post. Алынған 2016-05-26.
  39. ^ http://www.ccarpress.org/admin/manage_assetlibrary/file.asp?id=04646
  40. ^ Вульф, Стив (2015-03-23). «Supersisters: бастапқы тізім». Espn.go.com. Алынған 2015-06-04.
  41. ^ «Бонни Тибурзи - 2020 жылы қалықтаған әйелдер». Womenthatsoar.com. Алынған 2020-03-09.
  42. ^ «Рабби Присанд және МРТ». Монмут реформа ғибадатханасы. Алынған 2015-04-11.
  43. ^ «Біздің әлемді өзгерткен 125 әйел». Жақсы үй шаруашылығы. Алынған 24 мамыр, 2012.
  44. ^ «Рабби Салли Дж. Призанд WRJ сыйлығы HUC-JIR студентіне берілді | Реформалық әйелдер иудаизм». Wrj.org. Алынған 2018-06-14.

Сыртқы сілтемелер