Сагара Саносуке - Sagara Sanosuke

Сагара Саносуке
Руруни Кеншин кейіпкер
Wikisano.jpg
Сагара Саносуке мұқабасында Руруни Кеншин Канзенбан 5 том
Бірінші көрінісРуруни Кеншин 5-әрекет: Саудагер жекпе-жегі
ЖасалғанНобухиро Ватсуки
СуреттелгенМунетака Аоки
Дауыстыжапон
Томоказу Сэки (драмалық CD)[1]
Yūji Ueda (аниме)[2]
Юрико Фучизаки (аниме, бала)[3]
Ағылшын
Дерек Стивен Принс (Самурай Х нұсқасы)
Лекс Ланг (аниме)[4]
Брайан Сиддалл (аниме, бала)[5]
Сұр Г.Хэддок (OVA және фильм)[6]
Эрик Вейл (Тірі экшн-фильм трилогиясы)
Ғаламдағы ақпарат
Бүркеншік атЗанза (斬 左)
Лақап атSano (тек ағылшын анимесінде)
СеріктестіктерSekihō армиясы (бұрын)
Бұл Жапон атауы, аты-жөні болып табылады Сагара.

Сагара Саносуке (相 楽 左 之 助) Бұл ойдан шығарылған кейіпкер бастап Руруни Кеншин манга және аниме құрылған серия Нобухиро Ватсуки. Ағылшын анимациясында ол белгілі Саносуке Сагара және лақап Сано. Ватсуки, оның жанкүйері бола отырып Шинсенгуми, Саносукені өзінің аты мен сипаттамаларын нақты Шинсенгуми мүшесінің атына сүйене отырып құрды Харада Саносуке.

Алдын ала Жапонияның ойдан шығарылған нұсқасыМэйдзи кезеңі, Саносуке бұрынғы мүше Sekihō армиясы. Топ жойылған кезде Мэйдзи үкіметі, ол өзінің ашуын күресу арқылы басу үшін жалданушыға айналады. Серияға кіріспе кезінде ол қаңғыбаспен кездеседі Химура Кеншин, ол оны оңай жеңеді және оны жалдамалы жұмысын тоқтатуға және оның орнына адамдарды қорғауды бастауға сендіре алады. Осы кездесуден кейін Саносуке Кеншиннің ең жақын досы және оның көптеген жекпе-жектеріндегі серіктесі болады.

Sanosuke сериалдың көрнекті фильмдерінде және басқа да бұқаралық ақпарат құралдарында пайда болады Руруни Кеншин франчайзинг, соның ішінде электронды ойындардың көптігі және түпнұсқа бейне анимациялар (OVA). Саносукенің кейіпкері туралы көптеген аниме мен манга басылымдары пікір қалдырды. Mania Entertainment оның кейіпкерлерінің дамуын жоғары бағалап, сериал алға жылжыған сайын оның сенімді әрі сенімді бола түсетіндігін атап өтті.[7] SciFi.com оны «бейне-ойын белгішесі» деп атады және оны «қайғылы фигура» ретінде қалай бейнелейтінін атап өтті.[8] Саносуке танымал болды Руруни Кеншин оқырмандар базасы, әр сұраныс бойынша екінші орын алады. Sanosuke негізіндегі тауарлар да шығарылды, соның ішінде негізгі тізбектер, және плюш қуыршақтар.

Құру және тұжырымдама

Шам, басты кейіпкер Mashin Bōken Tan шам-шамы, Саносукенің көрнекі мотиві ретінде қолданылды.

Саносуке құрылған серияның соңғы ірі қайраткерлерінің бірі болды. Ватсуки оны Кеншиннің ең жақын досы етіп жасады, ол оны қайғыдан «оятуға» мәжбүр болған кезде жұдырықтасуға дайын. Саносуке сериалдың басты кейіпкері болғанымен, Ватсуки ол туралы қалағанының бәрін жаза алмайтынын сезді және оны сериалдың басты кейіпкеріне айналдыру қызықты болады деп ойлады.[9]

Кейіпкерге негізделген Шинсенгуми мүше Харада Саносуке. Уотсуки Саносукенің визуалды мотивін оның дизайнерлік моделіне, Сусуму Сендо мен Шампаның басты кейіпкеріне сілтеме жасай отырып сипаттайды Такеши Обата Келіңіздер Mashin Bōken Tan шам-шамы. Ватсуки Обатаның мангасында ассистент болып жұмыс істей отырып, суретті «түпнұсқа суретшінің батасымен» ұсынылған кейіпкердің элементтерін қосу және азайту арқылы эскиз дәптерлеріне кіргізу арқылы кейіпкер қалыптастырды.[10] Ватсуки ақсақал Саносукені манга финалына шығуға шақырды, бірақ бұл идея жойылды. Манганың соңғы сюжеттік доғасында дизайн Саносукенің әкесі Хигашидани Камишимоэмонға арналған.[11]

Саносукені қайта құру канзенбан серия.

2006 жылдың шілдесінде жапондық баспагерлер Руруни Кеншин шығарды канзенбан басылым. Бесіншіде канзенбан, Ватсуки Саносукенің кейіпкерін эскиздік нұсқада қайта жасады. Мэйдзи үкіметін жек көретіндігін көрсету үшін Ватсуки жапондықтардың назарын аударды канджи «зұлымдық» үшін (惡, аку) Саносукенің күртесінің артқы жағында түпнұсқа серияда, бірақ канзенбанның қайта дизайнында татуировка оның киімінде орналасқан. Саносуке үлкен көлемді қолданатын мангадан айырмашылығы zanbatō қару ретінде Ватсуки оған анағұрлым шынайы занбат берді gave; қылыш өте жұқа және дизайны жағынан ұзын. Ол оған жауынгер ретінде көрінуі үшін оған сауыт тәрізді мата берген.[12]

CD кітабының дауыстық актерлері, әсіресе Томоказу Сэки және Мегуми Огата, сәйкесінше CD кітаптарында Саносуке мен Кеншинді бейнелеген анимадағы сәйкес рөлдерді ала алмаған Ватсуки көңілін қалдырды.[1] Жапондық анимедегі Саносукенің дауыстық актері Уеда Саносукенің бастапқы бейне анимациялардағы дауысы өте күрделі болды, өйткені оның кейіпкері едәуір үлкен болғандықтан және ол ұзақ уақыт бойы бұл рөлде ойнаған жоқ деп түсіндірді. Ол сондай-ақ Саносуке қатысқан жекпе-жекті бастапқы видео анимациялардан көргісі келетіндігін айтты, бірақ Саносукенің кейіпкер ретінде жетілгенін көріп қуанды.[13] Саносукенің ангимедегі ағылшын тіліндегі бейімдеудегі дауыстық актері Лекс Ланг өзінің Саносуке туралы алғашқы әсері ашу-ызадан туындаған жекпе-жекке негізделген кейіпкер ретінде болды деп түсіндірді, бірақ оқиға жалғасқан сайын Саносуке достық және сүйкімді болды. Оның дауысы Уеданың дауысынан айтарлықтай ерекшеленетіндіктен, Ланг Саносукенің кейіпкеріне өзіндік түсінік беруге тырысады. Ланг Саносуке пойыздан қорқатын анименің 22-сериясының көрінісі, бұл оның жын деп санайтынын, оның жазуы үшін ең жағымды көрініс болғанын атап өтті. ол «Мен оны жақында көрдім және қатты күлдім» деп қосты.[14]

Сериалдың ағылшын тіліндегі дубляждық нұсқасын жасауда, БАҚ жарғыштары таңдады Лекс Ланг Саносуке сияқты дауыс актері. Саносукенің диалогын жазғанда, ағылшын дубляжының сценарийін жазған Кларк Ченг кейіпкер алғашқы бірнеше эпизодта ұнағанынан гөрі ақылды болғанын, сондықтан Ченг Саносукенің зиялы болып көрінуі үшін кейіпкердің диалогын баяу өзгертуге тырысты, сондықтан ол серияның жапондық нұсқасындағы эквивалентке көбірек ұқсас болар еді.[15]

Сыртқы түрі

Жылы Руруни Кеншин

1860 жылы ақпанда дүниеге келген Нагано, Саносуке бұрынғы мүше Sekihō армиясы.[16] Оның капитанына сүйсініп Sagara Sōzō, ол алады аты-жөні Сагара одан.[16] Бірақ төңкерісшіл үкімет қаржылық мәселелерге тап болғанда, «уәделерін жасыру» үшін Секихо армиясын алаяқтық ретінде таңбалайды. Сезо өлім жазасына кесіліп, Саносукені тірі қалғандардың бірі ретінде қалдырды. Ишин Шишиге деген жеккөрушілікпен және өз кейіпкерін қорғай алмағаны үшін кінәлі болған Саносуке ұрыс саудагері болады. Токио.[17][18] Келесі он жыл ішінде ол қаланың жалдамалы мықты жауынгерлерінің бірі ретінде беделге ие болды.[19] Секиху армиясының жойылуы және оның барлық достарынан айырылуы Саносукенің Мэйдзи үкіметін жек көруіне себеп болды және ол күртесінің артында жапондық «зұлымдық» үшін канжиті тағып жүр. Ол бұл символды Секихо армиясындағы өзінің өткеніне адалдығының белгісі ретінде алып жүр.[20] Саносуке оған шайқас кезінде Занзаны беріп, орасан зор занбатты қолданады (斬 左). Пышақтың шеті жоқ, ал Саносуке оны тек қарсыластарын қирату және жаншу үшін пайдаланады.[21]

Саносуке Futae no Kiwami

Мангадағы кіріспесінде Саносуке Кеншинмен күресу үшін жалданады, бірақ бұрынғы қастандық оны жеңгеннен кейін, ол Кеншиннің өлтіруге болмайтын тәсілінің шындықты біліп, оның одақтастарының біріне айналды.[22] Кеншин оны жеңіп, занбатын бұзғаннан кейін, Саносуке назар аударуға бел буады қарусыз жекпе-жек.[22] Қылмыскер болған кезде Шисио Макото Жапонияны жаулап алуға тырысады, Саносуке Кеншинге онымен күресте көмектеседі. Оған көмектесу үшін Киотоға барған кезде, Саносуке дайындықтан өткен кенпо атты жауынгер монахтан Yūkyūzan Anji. Анджи Саносуке деп аталатын құпия техниканы үйретті Futae no Kiwami (二 重 の 極 み, жарық «Екі қабатты шеберлік»).[20] Futae no Kiwami - бұл қолданушы денесінің кез-келген бөлігімен қатарынан екі соққыны орындайтын ерекше өнер. Бірінші соққы проксимальды фаланга аралық буын мақсаттың қаттылығын бейтараптайды, содан кейін екінші соққы проксимальды фаланг, нысана бірінші соққы күшінен қалпына келмей тұрып бұзылады.[23] Осы өнердегі шеберлікті оң қолымен пайдалану оған Шишионың қуатты үшінші қарсыласын жеңуге мүмкіндік береді армия: Анжи.[24]

Бірнеше айдан кейін, Кеншиннен кек алу үшін, Юкиширо Эниши жалған Камия Каору өлім. Кеншин өмір сүруге деген құлшынысын жоғалтады және Саносуке оған жете алмаған кезде, ол Токиодан адасады.[25] Өз кезбесінде ол отбасымен қайта қауышады Шинано провинциясы (Шиншū).[26][27] Сериал басталардан бірнеше жыл бұрын Саносуке 9 жасында отбасынан кетіп, Секихо армиясына қосылды.[26][27] Ол өзінің жеке басын отбасына ашпаса да, олардың жағдайы нашар болғанын білген Саносуке бұрынғы адамға шабуыл жасайды Ишин Шиши кім оларға және қалаға қатыгездік көрсеткен.[28] Осы жекпе-жектер кезінде Саносукенің оң қолы шамадан тыс қолданудан үнемі зақымдалады Futae no Kiwami.[29] және екі қолын қатарынан қолданған кезде мүгедектікті жеңеді, бұл оның зақымдалған қолына әсерін азайтады.[30] Отбасын қорғағаннан кейін, ол достарымен бірге Каоруды құтқару үшін Токиоға оралады.[31] Сәтті құтқарудан кейін Саносуке Жапониядан кетіп, Ишин Шишиге шабуыл жасағаны үшін қамауға алынбау үшін әлемді шарлап шығады.[32] Манга Саносукенің достарына Жапонияға қайта оралуға қайта оралуы туралы оның хаттарымен аяқталады.

Басқа бұқаралық ақпарат құралдарында

Мунетака Аоки жанды экшн-фильмдерде Саносукені бейнелейді.

Ішінде Samurai X Қимылды сурет, Sanosuke самурайлар Такими Шигураның Мэйдзи үкіметін кек алу ретінде құлатуын тоқтатуға көмектеседі.[33] Сериалдың түпнұсқа бейне анимацияларында оған гуманизацияланған дизайн және эмоционалды тұлға беріледі. Канон емес Самурай Х: Рефлексия Егде жастағы Саносуке Кеншиннің Азияда саяхаттап бара жатқан кезінде ауыр жарақат алғанын анықтайды және Кеншинді Токиоға өзі жібереді, бұл оның жаратушысы Ватсукидің мінез-құлқының дамуына қайшы келеді.[6] Саносуке сонымен қатар а ойнатылатын кейіпкер барлық дерлік Руруни Кеншин Видео Ойындары[34] қоспағанда Супер жұлдыздарға секіру[35] және Ultimate Stars-қа секіру,[36] онда ол ойнатылмайды, бірақ шайқас комасы ретінде қол жетімді.

Жылы Руруни Кеншин: Қалпына келтіру, Саносуке жалданады Такеда Канрю Кеншинді өлтіру керек, бірақ ол тек Кеншинмен күрескісі келеді. Кеншиннен ұтылғаннан кейін Саносуке оған Каорудың дожодарын күтуге көмектесуге келіседі.

Тірі экшн-фильмдер бейімделуінде Руруни Кеншин, Саносуке бейнеленген Мунетака Аоки.

Қабылдау

Арасында Руруни Кеншин Sanosuke оқырмандар базасы танымал болды, олардың әрқайсысында екінші орынға ие болды Шонен секіру сериалдың танымал сауалнамасы[37][38] сонымен қатар Кеншиннің барлық қарсыластары қатысқан «Кеншиннің ең үлкен бәсекелесі» сауалнамасында бесінші орынды иеленді.[39] Sanosuke негізіндегі тауарлар шығарылды, оның ішінде терлік топтар да бар,[40] салпыншақ,[41] және қуыршақ қуыршақтар.[42]

Бірнеше аниме мен манга басылымдары Саносукенің кейіпкерін мақтауға да, сынға алуға да мүмкіндік берді. Anime News Network Саносукенің Кеншинге қарсы сериядағы алғашқы жекпе-жегі Саносуке мен Кеншиннің жеке басының айырмашылығына байланысты экшн сериясы үшін стереотипті болғанын және Кеншин жеңеді деген әсер беретін анимеде қолданылатын музыканы айтты.[43] Ішінде Графикалық романдарды сыни тұрғыдан зерттеу: манга, көптеген жазушылар Саносуке де, Яхико да уақытты қалай күшейту жолдарын іздестіру үшін өткізетінін мойындады. Алайда, олар мұны Кеншинге көмектесетін ерлік үшін жасайды.[44] SciFi.com оны жақсы ақпарат көзі деп мақтады күлкілі рельеф және оның пайда болуын бейне ойын белгішесі ретінде сипаттады. Алайда олар оны Сехихотай әскерінің жойылуынан құтыла алмағаны үшін және оның кесірінен өзін кінәлі сезінетіндіктен «пеккадилолардың артында дәлелді себептері бар қайғылы тұлға» деп түсіндірді.[8] Mania Entertainment Саносукенің кейіпкерлерінің дамуын және Кеншиннің жауынан оның ең мықты достарының біріне айналуын жоғары бағалады.[7] Крис Беверидж жекпе-жекті жоғары бағалады Қалпына келтіру Sanosuke-дің түпнұсқа мангадан гөрі күшті ұсынылғандығына байланысты, оның Кеншинмен жекпе-жегі жағымды болды.[45] Ішінде Самурай Х: Рефлексия түпнұсқа бейне анимация, Майк Крандол Anime News Network Саносукенің қайта қаралған дизайнын «өте ыңғайсыз» деп атады, өйткені Крандол Саносукенің өзіндік кейіпкерлерінің дизайнын «бұл жаңа стильге жақсы аудару үшін тым мультфильм болып көрінетін шығар» деп санайды, ал «жаңа стиль» барлық жерде қойылған «біршама шынайы көрініс» болды. The Самурай Х түпнұсқа бейне анимациялар.[46]

Саносукенің жанды экшн-фильмдердегі рөлі жазушылардың пікірлеріне де айналды. Мунетака Аоки Актерлік шеберлікті Anime News Network-тен Ко Рансом мақтап, оны бастапқы кейіпкеріне адал деп тапты.[47] Сол сайттан шыққан Ник Кример сонымен бірге алғашқы жанды экшн-фильмде Саносукенің мінездемесі түпнұсқа сериямен бірдей болғанын, өйткені ол бастапқыда Кеншинге жау болғанымен, кейінірек оның досына айналғанын атап өтті.[48] Екінші жағынан, Кример екінші фильмдегі Саносукенің бейнесін «өзін сыртқы көріністерінде декорацияларды шайнауға бейім» екенін, өйткені ол өзін онша шынайы емес деп тапқанға дейін сынға алды.[49] Liveaction фильмі үшін Руруни Кеншин: Аңыз аяқталады, Дэвид Вест бастап Нео Саносукенің Анджиге қарсы күресі ұнады, бірақ бұл оның алғашқы фильмдегі христиан діни қызметкермен күресімен тым ұқсас екенін сезді.[50]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Ватсуки, Нобухиро (2005). Руруни Кеншин, 10-том. Viz Media. б.99. ISBN  978-1-59116-703-7.
  2. ^ Аниплекс, Фудзи ТВ (31 қаңтар 1996 жыл). «悪 の 一 文字 ・ ケ ン 屋 左 之 助 登場!». Руруни Кеншин. 4-бөлім. Фудзи ТВ.
  3. ^ Аниплекс, Фудзи ТВ (7 ақпан, 1996 ж.). «逆 刃 刀 対 斬馬刀 ・ 闘 の 果 て て に!». Руруни Кеншин. Эпизод 5. Фудзи ТВ.
  4. ^ Аниплекс, Фудзи ТВ (20.03.2003). «Бір сөз: Зұлымдық. Саносуке күрескері пайда болды». Руруни Кеншин. 4-бөлім. Мультфильмдер желісі.
  5. ^ Аниплекс, Фудзи ТВ (21.03.2003). «Қайтарылған жүзді қылыш қарсы Занбатоу». Руруни Кеншин. Эпизод 5. Мультфильмдер желісі.
  6. ^ а б Самурай Х: Рефлексия (DVD ). ADV фильмдері. 2003 ж.
  7. ^ а б Лэви, Меган (2002-01-22). «Mania.com шолуы: Руруни Кеншин 6-том». Mania Entertainment. Архивтелген түпнұсқа 2009-07-18. Алынған 2008-01-25.
  8. ^ а б Робинсон, Таша. «Rurouni Kenshin TV алғашқы қадам өте танымал жолмен жүреді». SciFi.com. Архивтелген түпнұсқа 2008-04-18. Алынған 2008-05-01.
  9. ^ Тэй, Эндрю. «Anime Expo 2002: жұма есебі». Mania Entertainment. Архивтелген түпнұсқа 2004-12-15. Алынған 2008-05-08.
  10. ^ Ватсуки, Нобухиро (2003). «Кейіпкерлердің құпия өмірі (6) Сагара Саносуке». Руруни Кеншин, 2 том. Viz Media. б.48. ISBN  1-59116-249-1.
  11. ^ Ватсуки, Нобухиро. «Кейіпкерлердің құпия өмірі (50) Хигашидани отбасы,» Руруни Кеншин 26 том. Viz Media. 132.
  12. ^ Ватсуки, Нобухиро (2006). Руруни Кеншин Канзенбан, 5 том. Шуэйша. б. 2018-04-21 121 2. ISBN  4-08-874154-4.
  13. ^ Ueda, Yūji (2002). Rurouni Kenshin Seisouhen 1 (DVD). Sony.
  14. ^ «Лекс Ленгпен сұхбат». Dubreview.com. Архивтелген түпнұсқа 2008-05-13. Алынған 2008-05-03.
  15. ^ «Кларк Ченгпен сұхбат». Dub шолу. Қараша 2003. мұрағатталған түпнұсқа 2008-05-01. Алынған 2008-05-07.
  16. ^ а б Rurouni Kenshin профильдері. Viz Media. 2005. ISBN  978-1-4215-0160-4.
  17. ^ Ватсуки, Нобухиро (2003). «7-әрекет: Зұлымдықтың белгісі». Руруни Кеншин, 2 том. Viz Media. ISBN  1-59116-249-1.
  18. ^ Ватсуки, Нобухиро (2003). «8-әрекет: содан кейін тағы бір». Руруни Кеншин, 2 том. Viz Media. ISBN  1-59116-249-1.
  19. ^ Ватсуки, Нобухиро (2003). «6 акт: Бетпе-бет: Сагара Саносуке». Руруни Кеншин, 1 том. Viz Media. ISBN  1-59116-249-1.
  20. ^ а б Ватсуки, Нобухиро (2004). «73-акт: Ормандағы кездесу (II бөлім)». Руруни Кеншин, 9-том. Viz Media. б. 137. ISBN  978-1-59116-669-6.
  21. ^ Ватсуки, Нобухиро (2003). «6 акт: Бетпе-бет: Сагара Саносуке». Руруни Кеншин, 1 том. Viz Media. б. 160. ISBN  1-59116-220-3.
  22. ^ а б Ватсуки, Нобухиро (2003). «8-тарау». Руруни Кеншин, 2 том. Viz Media. ISBN  1-59116-249-1.
  23. ^ Ватсуки, Нобухиро (2004). «72-акт: Ормандағы кездесу (I бөлім)». Руруни Кеншин, 9-том. Viz Media. 122–123 бб. ISBN  978-1-59116-669-6.
  24. ^ Ватсуки, Нобухиро (2005). «111 тарау». Руруни Кеншин, 13 том. Viz Media. ISBN  978-1-59116-713-6.
  25. ^ Ватсуки, Нобухиро (2006). «209 тарау». Руруни Кеншин, 24 том. Viz Media. б. 56. ISBN  978-1-4215-0338-7.
  26. ^ а б Ватсуки, Нобухиро. «45 акт: Қосымша: Саносуке және Нишики картиналары (1).» Руруни Кеншин 6 том. Viz Media. 110.
  27. ^ а б Ватсуки, Нобухиро (2006). «229 акт: Адамның артқы жағы 2: екі ұқсас». Руруни Кеншин, 26 том. Viz Media. ISBN  1-4215-0673-4.
  28. ^ Ватсуки, Нобухиро (2006). «234-тарау». Руруни Кеншин, 26 том. Viz Media. ISBN  1-4215-0673-4.
  29. ^ Ватсуки, Нобухиро (2005). «159 тарау». Руруни Кеншин, 19-том. Viz Media. б. 13. ISBN  978-1-59116-927-7.
  30. ^ Ватсуки, Нобухиро (2006). «159 тарау». Руруни Кеншин, 27 том. Viz Media. 71-72 бет. ISBN  978-1-4215-0674-6.
  31. ^ Ватсуки, Нобухиро (2006). «236 акт: қону». Руруни Кеншин, 26 том. Viz Media. ISBN  1-4215-0673-4.
  32. ^ Ватсуки, Нобухиро (2006). «254 тарау». Руруни Кеншин, 28-том. Viz Media. ISBN  978-1-4215-0675-3.
  33. ^ Самурай Х - Кинофильм (DVD ). ADV фильмдері. 2001 ж.
  34. ^ «Руруни Кеншин: Энджу! Киото Ринненің ресми сайты». Банпресто. Алынған 2008-02-06.
  35. ^ «Jump Super Stars ресми сайты». Нинтендо. Алынған 2008-02-06.
  36. ^ «Jump Ultimate Stars ресми сайты». Нинтендо. Алынған 2008-02-06.
  37. ^ Ватсуки, Нобухиро (2005). «113 тарау». Руруни Кеншин, 14-том. Viz Media. б. 28. ISBN  1-59116-767-1.
  38. ^ Ватсуки, Нобухиро (2005). «135-тарау». Руруни Кеншин, 16-том. Viz Media. ISBN  1-59116-854-6.
  39. ^ Ватсуки, Нобухиро (2006). «237-тарау». Руруни Кеншин, 26 том. Viz Media. б. 170. ISBN  1-4215-0673-4.
  40. ^ «Руруни Кеншин: тер тобы - Саносуке». Алынған 2008-01-28.
  41. ^ «Rurouni Kenshin, Karou, Sanosuke тобының кілттері». Алынған 2008-05-01.
  42. ^ «Rurouni Kenshin: Sanosuke 8» Плюс (қуыршақ қуыршақ суреті) «. Алынған 2008-05-01.
  43. ^ Шепард, Крис. «Руруни Кеншин 2-т. - Ай жарығындағы шайқас». Anime News Network. Алынған 2008-02-13.
  44. ^ Burnham, Jef (2013). «Руруни Кеншин: Мэйдзи қылыштастың романтикалық тарихы». Битиде Барт Х.; Вайнер, Стивен (ред.) Графикалық романдарды сыни тұрғыдан зерттеу: манга. Ипсвич, Массачусетс: Салем Пресс. 268–272 беттер. ISBN  978-1-58765-955-3.
  45. ^ Беверидж, Крис (4 шілде, 2013). «Руруни Кеншин: Қалпына келтіру. № 01 манга шолу». The Fandom Post.
  46. ^ Крандол, Майк (2004-09-08). «Ruroni Kenshin екінші OAV сериясы Seisouhen, 1 бөлім». Anime News Network. Алынған 2008-05-01.
  47. ^ Ransom, Ko (20 қыркүйек, 2012). «Руруни Кеншиннің экшн-фильмі». Anime News Network. Алынған 24 мамыр, 2017.
  48. ^ Кремер, Ник (19 желтоқсан, 2016). «Rurouni Kenshin I бөлім: Origins BD + DVD». Anime News Network. Алынған 24 мамыр, 2017.
  49. ^ Кремер, Ник (5 қаңтар, 2017). «Rurouni Kenshin II бөлім: Киото Инферно BD + DVD». Anime News Network. Алынған 24 мамыр, 2017.
  50. ^ West, David (11 қазан, 2015). «Руруни Кеншин: Аңыз аяқталады». Нео. Алынған 24 мамыр, 2017.

Сыртқы сілтемелер