Корольдік эстрадалық қойылым - Royal Variety Performance

Корольдік эстрадалық қойылым
Сондай-ақКорольдік командалық өнімділік
ЖанрЭстрадалық шоу
Туған еліБіріккен Корольдігі
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ эпизодтар91 (Эпизодтар тізімі )
Босату
Түпнұсқа желіBBC One
ITV
Түпнұсқа шығарылым1912, 1919, 1921–23, 1925–28, 1930–38, 1945–55, 1957 –
қазіргі
Хронология
Байланысты шоуларБүгін кешке Лондон палладионында
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

The Корольдік эстрадалық қойылым теледидар болып табылады эстрадалық шоу жыл сайын Ұлыбританияда ақша жинау мақсатында өткізіледі Royal Variety қайырымдылығы (оның ішінде Королева Елизавета II өмірлік меценат).[1] Оған аға мүшелер қатысады Британдық корольдік отбасы.[2] Кеш спектаклі жанды дауыста ұсынылады эстрадалық шоу, әдетте Лондондағы театрдан және отбасылық ойын-сауықтан тұрады комедия, музыка, би, сиқыр және басқа мамандық актілері.

The Корольдік эстрадалық қойылым дәстүрлі түрде мүшелерінің кіруінен басталады Британдық корольдік отбасы одан кейін мемлекеттік Әнұранды орындау, Құдай патшайымды сақтасын ол сонымен қатар Royal Estrada қойылымдарының дәстүрлі аяқталуы ретінде қатысатын актілермен орындалды.

Фон және құрылтай

Бірінші қойылым, 1912 жылдың 1 шілдесінде, деп аталды Корольдік командалық өнімділік, және бұл атау оқиға үшін бейресми түрде сақталды. Бұл өткізілді Сарай театры, Шафтсбери авенюі, Лондон, қатысуымен Король Георгий V және Королева Мэри. Сэрмен хат жазысқаннан кейін Эдвард Мосс, король 1911 жылы таққа отыру рәсімінде корольдік эстрада шоуын басқаратынын айтты, егер пайда эстрада әртістерінің қайырымдылық қорына түсетін болса, сол кезде корольдік эстрада қайырымдылығы белгілі болды. Жоспарланған болатын Империя театры, Эдинбург, үлкен бөлігі Moss Empires топ, бірақ ғимарат шоудан бір ай бұрын өртеніп кетті. Мосс қайтыс болғаннан кейін, сэр Альфред Батт импресарио ретінде таңдалды және ол 1912 жылы қойылды.[3] Бұл салтанатты оқиға және оның Лондон болды Сарай театры 3 миллионға жуық раушан жапырақтары бар сәнді безендірілген.

Суретшілер мен орындаушылар

Үздік орындаушылар кіреді Веста Тилли, Сэр Джордж Роби, Дэвид Девант, Анна Павлова, Гарри Лодер және Сесилия Лофтус. Ұйымдастырушылар шақырған жоқ Мари Ллойд, кәсіби даудың салдарынан. Оның бұл әрекеті өте қатал деп танылды және оның үш көпшілікке, сәтсіз некеге тұруы оны корольдік алдында орындауға жарамсыз етеді деп ойлады.[4] Ол жақын жерде орналасқан театрда қарсылас спектаклін өткізді, ол «Британия қоғамының бұйрығымен» деп жарнамалады. Мүмкін корольдік ұяттың алдын алу үшін іс-шараның атауы өзгертілді. Корольдік эстрадалық қойылым 1921 жылдан бастап 1927 жылдан бастап Георгий V корольдің ұсынысы бойынша жыл сайынғы іс-шараға айналды Британдық хабар тарату корпорациясы оны радио арқылы бере бастады.

1928-1938 жылдар аралығында импресарио-продюсер және менеджер Лондон палладийі, Джордж Блэк, Royal Variety Performance презентациясын қабылдады. Ол сондай-ақ шоуларда композитор ретінде көмектесетін. Оның алғашқы өнімі 1928 жылы 1 наурызда өткізілді Лондон колизейі және 1930 жылдан 1937 жылға дейін ол шоуды өткізді Лондон палладийі. Оның 1938 жылғы шоуы қайта оралды Лондон колизейі. Екінші дүниежүзілік соғыстың бойында 1939 - 1944 жылдар аралығында бірде-бір шоу ұсынылған жоқ. Шоу 1945 жылы соғыс аяқталғаннан кейін қайта басталды.

1960 жылдан 2010 жылға дейін ВВС және ITV шоудың түсірілген нұсқасын, олардың екі негізгі арналарын ауыстырып, BBC-ді «жұп жылдарды» және ITV-ді «тақ жылдарды» шығарумен және теледидармен алмастырады. 1976 жылы да, 1978 жылы да BBC шоуды тікелей эфирде көрсетті. Әдетте Би-Би-Си шоуды а West End театры және Лондоннан тыс аймақтық театрларда ITV. 2011 жылдан бастап ITV шоуды теледидар арқылы эксклюзивті түрде көрсетуге құқылы.[5] Шоу жиі қойылды Лондон палладийі театры, ал 1950-60 жылдары сол идеяға негізделген телевизиялық шоу деп аталады Жексенбі түні Лондон палладионында және көптеген ойын-сауықшылар, соның ішінде Брюс Форсит, 20 жылдан астам уақыт жұмыс істеді.

Корольдік эстрадалық қойылымда кең ауқымды актілер, оның ішінде Лорел мен Харди 1947 жылы, The Beatles 1963 жылы, Supremes 1968 жылы және Көк адам тобы 2005 жылы. 1963 жылғы шоуда, Джон Леннон атақты желіні жеткізді:

Соңғы нөміріміз үшін сізден көмек сұрағым келеді: арзанырақ орындардағы адамдар сіздің қолдарыңызды ұрады ма? Қалғандарыңыз, егер сіз жай ғана зергерлік бұйымдарыңызды шайқасаңыз.

Royal Variety Performance-тен жиналған қаражат қаржыландырудың көп бөлігін қамтамасыз етеді Royal Variety қайырымдылығы (бұрынғы Көңіл көтеру суретшілерінің қайырымдылық қоры) және оның ойын-сауық кәсібінің зейнеткерлері мен олардың асырауындағы адамдарға арналған күтімі, Бринсворт үйі.[6][7]

1974 жылы, Ноэл Гордон Royal Variety Performance ұсынды, оны шоудың әйел жүргізушісі етеді.[8]

Қойылымдар

1912 жылдың 1 шілдесіндегі алғашқы корольдік эстрадалық қойылымнан кейін ұсынылған Сэр Альфред Батт, бұл 1919 жылы 28 шілдеде келесі шоудан жеті жыл бұрын болды Колизей театры бұл жолы сэр ұсынды Освальд Столл. Оркестр басқарды Эдвард Элгар. 1921 жылы ол көшті Ипподром, және қараша айында өткізілді. Бұл «Корольдік эстрадалық қойылым» бірінші рет жыл сайынғы іс-шараға айналды. 1923 жылы ол көшті Колизей театры. Содан кейін 1924 жылғы алшақтықтан кейін Альгамбра театры 1925 жылы ақпанда, 1926 жылы қалды, 27 мамырда өтті. Бұл бірінші эфирге шыққан эстрадалық эстрада қойылымы болды, ВВС радионы тікелей эфирде ұсынды.

1927 жылы тағы бір қозғалыс болды, бұл жолы Виктория сарайы театры, J. A. Webb-мен бірге. 1928 жылғы шоу, 13 желтоқсанда, өтті Колизей театры. Келесі шоу, 1930 жылы 22 мамырда Лондон палладийі бірге Джордж Блэк және Валь Парнелл құрастыру. Бұл өткен жеті жыл қатарынан басталды.

1935 жылы күміс мерейтойлық жылы корольдік эстрадалық қойылым өтті Король Георгий V және Королева Мэри. Бұл король Георгий V соңғы рет қатысқан - үш айдан кейін, 1936 жылы қаңтарда қайтыс болды.

Шотландияның екі корольдік эстрадалық қойылымы болды, екеуі де Елизавета патшайым қатысқан және қатысқан Howard & Wyndham Ltd Глазго қаласында Альгамбра театры 1958 жылы және 1963 жылы сэр Альфред Батт ашқан.[3]

1990 жылы, Корольдің туған күніне арналған гала Королев Ананың 90 жылдығын тойлау үшін 19 шілдеде Лондон Палладионында дәстүрлі қараша / желтоқсан корольдік эстрадалық шоуының орнына қойылды. Дәстүрлі шоудың орнына арнайы бағдарлама шақырылды Отыз жылдық корольдік эстрадалық қойылым 1990 жылы 29 желтоқсанда BBC One арнасында көрсетілген. Оны жүргізген Брюс Форсит және ВВС-дің 30 жылдан бергі теледидарлық бағдарламасына архивтен алынған үзінділермен көз жүгіртті.[9] Осы вариациядан кейін 1991 жылдан бастап дәстүрлі эстрадалық шоу қайта оралды.

British Got Talent

2007 жылдан бастап британдық жұртшылық Корольдік эстрадалық шоудың бір актісін таңдап алды ITV теледидар таланттар шоуы British Got Talent.

Көпшілік телефон арқылы дауыс беру әр жартылай финалдағы ең танымал актіні шешеді, содан кейін ол финалға өтеді, сонымен қатар төрешілер таңдаған екінші актімен. Содан кейін үлкен финал тікелей эфирде көрсетіледі және барлық актілер көпшілік дауыс беру үшін қайтадан орындалады.

Жеңімпаздар

Өткізу орны

The Лондон палладийі, онда спектакль жиі өткізілетін.

Жалпы 93 театрды сахналаған 17 театр болды Корольдік эстрадалық қойылымдар, және 1912 Корольдік командалық орындау. Жалпы 93 шоудың 75-і Лондон театрларында, ал жетеуі басқа қалалар мен елді мекендерде болды.

Ескерту: Келесі кестедегі театр бағанында қандай да бір қала немесе қала көрсетілмеген болса, орын Лондон қаласында орналасқан.

ТеатрЖоқЖылдар
Лондон палладийі431930–1937, 1946–1948, 1950, 1952, 1954, 1957, 1962, 1964–1978,
1980, 1987–1990, 2008, 2010, 2013–14, 2017–19
Лондон колизейі101919, 1923, 1928, 1938, 1945, 1949, 1953, 1958, 2004, 2006
Театр Royal, Drury Lane71979, 1981–1983, 1985–1986, 1991
Доминион театры71992–1996, 2000–2001
Виктория сарайы театры61927, 1951, 1955, 1960, 1984, 1997
Ипподром, Лондон21921–1922
Альгамбра театры21925–1926
Опера театры, Блэкпул21955, 2009, 2020
Уэльс театрының ханзадасы21961, 1963
Альберт Холл22012, 2015
Hammersmith Apollo22002, 2016
Сарай театры, Лондон11912
Сарай театры, Манчестер11959
Лицей театры11998
Бирмингем ипподромы11999
Эдинбург фестивалі театры12003
Уэльс Мыңжылдық орталығы, Кардифф12005
Ливерпуль империясы театры12007
Лоури, Салфорд Куэйс, Салфорд12011

Корольдік отбасының қатысуы

Барлығы 86-ға Корольдік отбасының 17 мүшесі қатысты Корольдік эстрадалық қойылымдар, және 1912 Корольдік командалық орындау.

Аты-жөніЖоқЖылдар
Королева Елизавета II[10]391945–46, 1948–49, 1952–58, 1960, 1962, 1964–65, 1967, 1969–71, 1973, 1975, 1977, 1979, 1981, 1983, 1985,
1987, 1989–90, 1993, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2007, 2009, 2012
Елизавета Королева Ана[11]261937–38, 1945–51, 1959, 1961, 1963, 1966, 1968, 1972, 1974, 1976, 1978, 1980, 1982, 1984, 1986, 1988, 1990–91
Эдинбург герцогы261947, 1953–55, 1957–58, 1960, 1962, 1965, 1967, 1969–70, 1973, 1975, 1977, 1979, 1985, 1987,
1989–90, 1993, 1997, 2003, 2005, 2007, 2009, 2012
Король Георгий V151912, 1919, 1921–23, 1925–28, 1930–35
Королева Мэри151912, 1919, 1921–23, 1925–28, 1930–35
Чарльз, Уэльс князі151968, 1977, 1984, 1992, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008, 2010, 2013, 2016
Король Георгий VI81937–38, 1945–50
Маргарет ханшайымы51949, 1951, 1968, 1988, 1990
Камилла, Корнуолл герцогинясы52006, 2008, 2010, 2013, 2016
Ханзада Уильям, Кембридж герцогы32014, 2017, 2019
Кэтрин, Кембридж герцогинясы32014, 2017, 2019
Гарри ханзада, Сассекс герцогы22015, 2018
Энн, ханшайым Роял21968, 2011
Диана, Уэльс ханшайымы21984, 1992
Меган, Сассекс герцогинясы12018
Сара, Йорк герцогинясы11986
Сноуден графы11968
Норвегия Королевасы Мод11922

Телевизиялық қамту

Спектакль бүкіл әлем бойынша теледидардан көрсетіледі және көпшілік оны дәстүр деп санайды Рождество мен Жаңа жыл мерекесі, әсіресе 53 елдің ішінде Британдық достастық. Мысалы, Норвегияда бағдарлама әрқайсысы түн ортасынан кейін беріледі Жаңа Жыл қарсаңында Жаңа Зеландия, Австралия, Оңтүстік Африка, Кариб теңізі аралдары және Багам аралдарында жыл сайын Рождество күнінен кейін таратылады. Канадада ол эфирге шықты CBC әр түрлі Бокс күні, Жаңа Жыл қарсаңында немесе Жаңа жыл күні.[12][13]

ITV келісімшартпен Royal Variety қайырымдылығы теледидар өндірісі үшін және Ұлыбританияда бұл жауапкершілікті бөлісіп, жалғыз таратушы болып табылады BBC 1960 - 2010 жылдар аралығында.[5]

Рейтингтер

1960 жылдары шоудың теледидарлық басылымы 1960, 1961, 1962, 1963, 1965, 1967 және 1968 жылдары Ұлыбританияда жыл бойына бірінші нөмірлі шоу болды, шоу 1964 жылы 6, 1966 жылы 3 және 1969 жылы 2-ші.[14]

1970 жылдары шоу 1975 жылғы жылдық рейтингтің көшін бастап, 1970 жылы 8-ші, 1971 жылы 4-ші, 1976 жылы 9-шы және 1977 жылы 3-ші орынға ие болды.[15]

Рейтингтер алынған БАРБ.

AirdateКөрермендер
(миллион)
Хабар таратушыТүнде бөлісу
20 желтоқсан 1998 ж11.24BBC OneЖоқ
4 желтоқсан 199910.60ITV41.0%[16]
17 желтоқсан 20007.92BBC OneЖоқ
28 қараша 200111.55ITV47.0%[17]
15 желтоқсан 20028.19BBC One30.9%[18]
26 қараша 2003 ж8.56ITV36.8%[19]
15 желтоқсан 2004 ж6.60BBC One31.0%[19]
11 желтоқсан 20059.82ITV36.8%[20]
12 желтоқсан 20067.98BBC One33.7%[20]
9 желтоқсан 2007 ж7.78ITV27.2%[20]
17 желтоқсан 2008 ж7.75BBC One31.7%[21]
16 желтоқсан 2009 ж9.56ITV37.4%[22]
16 желтоқсан 2010 ж8.90BBC One33.0%[22]
14 желтоқсан 2011 ж7.61^1ITV29.2%[23]
3 желтоқсан 20129.24^2ITV33.7%[24]
9 желтоқсан 20138.30^3ITV31.3%[25]
8 желтоқсан 2014 ж7.64^4ITV28.7%[26]
8 желтоқсан 20154.94ITV24.3%[27]
13 желтоқсан 20165.13ITV22.0%[28]
19 желтоқсан 20174.86ITV22.1%[29]
11 желтоқсан 20185.01ITV21.7%[30]
10 желтоқсан 20195.06ITVЖоқ
Желтоқсан 2020 (TBC)TBAITV

Ескертулер:

1 ITV-де 6,75 миллион, ITV HD-де 564 000 және ITV +1-де 293 000.
2 ITV-де 8,05 млн, ITV HD-де 767,000 және ITV +1-де 422,000.
3 ITV-де 7,07 млн, ITV HD-де 832,000 және ITV +1-де 398,000.
4 ITV-де 6,31 миллион, ITV HD-де 919 000 және ITV +1-де 413 000.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Корольдік әртүрліліктің патшалық патронажы».
  2. ^ «Британдық монархияның ресми сайты».
  3. ^ а б Грэм Смит (2011) Альгамбра Глазго ISBN  978-0955942-01-3
  4. ^ «1912, Лондон сарайы театры». Көңіл көтеру суретшілерінің қайырымдылық қоры. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 31 мамырда. Алынған 11 қаңтар 2010.
  5. ^ а б «Корольдік әртүрлілік тарихы». royalvarietycharity.org.
  6. ^ royalvarietycharity.org
  7. ^ royalvarietycharity.org
  8. ^ «Royal Variety Performance Archive 1974, Лондон Палладийі».
  9. ^ «Отыз жылдық корольдік эстрадалық қойылым». 20 желтоқсан 1990. б. 120. Алынған 21 наурыз 2018 - BBC Genome арқылы.
  10. ^ 1949 жылы Елизавета ханшайым ретінде қатысты.
  11. ^ 1937-1951 жылдар аралығында Елизавета патшайым ретінде және 1959 жылдан бастап патшайым ана ретінде қатысты
  12. ^ «Royal Variety Performance ABC TV желісі».
  13. ^ «CBC-дегі Канададағы эстрадалық қойылым».
  14. ^ «Классикалық ТВ - Ұлыбританияның ескі телешоуларының рейтингтері - 1960 ж.-FiftiesWeb». fiftiesweb.com. Алынған 21 наурыз 2018.
  15. ^ «Classic TV - Ұлыбританияның ескі телешоуларының рейтингтері - 70-ші жылдар - FiftiesWeb». fiftiesweb.com. Алынған 21 наурыз 2018.
  16. ^ «ТҮНГІ РЕЙТИНГТЕР - Аралар Гиес пен Макка көрермендерді әлі күнге дейін тербейді». Broadnow.co.uk.
  17. ^ «Royal Variety ITV1-ге ең жоғары уақыт тәжін береді». Broadnow.co.uk.
  18. ^ «Даңқ академиясы күмәнданушыларды көрсетеді». Broadnow.co.uk.
  19. ^ а б «Royal Variety шоуы 8,5 миллионға тең». Broadnow.co.uk.
  20. ^ а б c «Royal Variety ITV1 үшін 7,4 м өнер көрсетеді». Broadnow.co.uk.
  21. ^ «Корольдік эстрадалық қойылым 8,7 миллион сурет салады». Сандық тыңшы.
  22. ^ а б «Royal Variety 8,3 миллионға дейін өнер көрсетеді». Broadnow.co.uk.
  23. ^ «Royal Variety Performance ITV1-ге 6,8м тартады». Сандық тыңшы.
  24. ^ «ITV корольдік эстрадалық қойылымы 8,2 миллион адамды қызықтырады, шыңы 9 метрден асады». Сандық тыңшы.
  25. ^ «ITV корольдік эстрадалық қойылымы 2012 жылмен салыстырғанда 7,3 миллионды алады». Сандық тыңшы.
  26. ^ «Royal Variety Performance 2013 жылдан төмен, 6,5 миллионды алады». Сандық тыңшы.
  27. ^ «Телевизиялық рейтинг: Лондон шпионы 1,5 миллионнан астам уақытқа тағзым етеді». digitalspy.com. 8 желтоқсан 2015. Алынған 21 наурыз 2018.
  28. ^ «Рейтингтер тізімі (68-бөлім) - 701 бет». digitalspy.com. Алынған 21 наурыз 2018.
  29. ^ «Рейтингтер ағыны (70-бөлім) - 441 бет». digitalspy.com. Алынған 21 наурыз 2018.
  30. ^ «Рейтингтер тізімі (72 бөлім) - 284 бет». Сандық тыңшы. Алынған 24 желтоқсан 2018.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер