Rituparno Ghosh - Rituparno Ghosh

Rituparno Ghosh
Rituparno.jpg
Rituparno Ghosh at МАМИ фестиваль
Туған(1963-08-31)31 тамыз 1963 ж
Калькутта, Батыс Бенгалия, Үндістан
Өлді30 мамыр 2013(2013-05-30) (49 жаста)
Калькутта, Батыс Бенгалия, Үндістан
ҰлтыҮнді
Басқа атауларРиту
Кәсіп
  • Директор
  • актер
  • жазушы
  • лирик
Жылдар белсенді1992–2013
Жұмыс істейді
Фильмография
МарапаттарТолық тізім

Rituparno Ghosh (1963 ж. 31 тамыз - 2013 ж. 30 мамыр) үнді кинорежиссер, актер, жазушы және лирик.[1] Экономика мамандығы бойынша білім алғаннан кейін, ол жарнамалық агенттікте шығармашылық суретші ретінде еңбек жолын бастады. Ол екінші көркем фильмі үшін танылды Сәуір жеңіп алды Үздік көркем фильм үшін ұлттық кино сыйлығы. Замандастарымен бірге 19 ұлттық марапатты жеңіп алды Апарна Сен және Goutam Ghose, Ритупарно заманауи деп жариялады Бенгал киносы үлкен биіктерге.[2][3] Гхош 2013 жылдың 30 мамырында Калькуттада жүрек талмасынан кейін қайтыс болды.[4][5] Ghosh да ашықтардың бірі болды кезекші үнді мәдениетіндегі тұлғалар.

Гошқа шығармалар әсер етті Сатьяджит Рэй және оқырман болды Рабиндранат Тагор. Тагордың шығармаларына оның фильмдерінде жиі сілтеме жасалады.[6] Ол сонымен бірге атты деректі фильм түсірді Дживан Смрити Тагордың өмірі туралы.[7][8] Өзінің мансабында жиырма жылға жуық уақыт ішінде ол 12 ұлттық және көптеген халықаралық марапаттарға ие болды. Оның жарық көрмеген бенгал фильмі Күн көзілдірігі (сонымен бірге Таак Джанк) құрметке бөленді және босатылды 19-шы Халықаралық Колката кинофестивалі.[9][10]

Жеке өмір

Ритупарно Гхош 1963 жылы 31 тамызда бенгал отбасында дүниеге келген Калькутта. Оның әкесі Сунил Гхош деректі фильм түсірген және суретші болған.[11] Ол мектепті аяқтады South Point мектебі және экономика ғылымдарының дәрежесін алған Джадавпур университеті, Калькутта.[12] Ол сонымен бірге сол университеттің экономика магистрі дәрежесіне ие. Ол аз ғана адамдардың бірі болды кезекші үнді киносындағы қайраткерлер және Үндістанның квер қауымдастығының белгісі болып саналады.[13][14][15]

Жарнама

Ритупарно Гхош фильмдегі мансабына дейін Response India жарнама агенттігінде жұмыс істеді және Калькуттада әсіресе тиімді копирайтер ретінде танымал болды. Ол 1980 жылдары Бенгалияда жарнамалық кампаниялар үшін қысқа, үнділік және ұрандар құрастырғаны үшін ерекше атап өтілді. Сол кезде Калькутада бүкіл үндістандық жарнама кампанияларын бастапқыда ағылшын және хинди тілдерінде бенгал тіліне аудару үрдісі болды. Гош бенгал тілінде науқан бастауға қабілеттілігі үшін танылды. Оның атап өткен жарнамалық кампаниялары арасында болды Шарад Самман және Bongo Jiboner Ango антисептикалық жақпа үшін, Боролин және басқалары Үндістандағы ең көп сатылатын манго сусыны - Фроотиге арналған. Кейбір комментаторлар оның жарнамалық кампаниялар арқылы тұтынушыларды қызықтыра алатын күші оның фильмдерін кең аудиторияны, әсіресе орта таптағы бенгалдықтарды қызықтыруға көмектесті деп атап өтті.[16][17]1990 жылы Ритупарно деректі фильмдегі алғашқы үзілісті өзінің жеке агенттігі - Response компаниясының отбасының мүшесі Tele-Response-ке Дордаршанға арнап Ванде Матарам туралы деректі фильм түсіруді тапсырған кезде бастады.

Кино мансабы

Бағыт

1992–2003

Ритупарно Гхош (сол жақта) бірге Субхаш Гай (оң жақта) және Дебоджиоти Мишра (артында) дыбыстық шығарылымында Ноукадуби

Гош режиссерлік дебютін толықметражды фильмде жасады Хирер Ангти 1992 жылы шыққан, отбасылық фильм[18] жазған романға негізделген Ширшенду Мухопадхей мұрагерлік және фокус туралы, және Мун Мун Сен, Басанта Чодхури және басқалар ойнады[19]

Оның екінші фильмі, Сәуір, басты рөлдерде Апарна Сен Джотишка Дасгупта шығарған саундтрегімен Debashree Roy, Prosenjit Chatterjee және Dipankar Dey 1994 жылы жарыққа шықты және 1995 жылы екі ұлттық киносыйлыққа ие болды, соның ішінде «Үздік көркем фильм» де бар. Онда дәрігер болуға ұмтылған марапатты биші мен оның эмоционалды түрде тастап кеткен қызының қарым-қатынасы бейнеленген.[20] Бұл фильм сыншылардың алғысына ие болды және коммерциялық сәттілікке ие болды.[4] Оның келесі фильмі, Дахан 1997 жылы жарық көрді. Ghosh ұлттық фильм сыйлығын үздік сценарий бойынша жеңіп алды[21] Дахан Калькутта көшесінде зорлық-зомбылық көрген әйел туралы және қылмыскерлерге қатысты заңды іс қозғау үшін шыққан, бірақ қоғамның, соның ішінде жәбірленушінің отбасының немқұрайлылығына ренжіген басқа әйел туралы шынайы оқиғаға негізделген.[22]

Баривали2000 жылы экранға шыққан, басты рөлдерді Киррон Хер, Рупа Гангули және Чиранджит Чакраборти ойнаған, жалғызілікті және жесір әйелді бейнелеген (Киррон Хер ) фильмді шығару үшін өзінің үлкен үйін жалға беретін және очаровательный және өте үйленген режиссер туралы қиял, ол онымен флирт жасайды, бірақ, мүмкін, оның көңілін қалдырады. Хер ең үздік әйел рөлі үшін Ұлттық кино сыйлығын жеңіп алды. 1999 жылы фильмде Асух, Ghosh жас кино жұлдызы мен әкесінің арасындағы қарым-қатынасты қарастырды, ол қызының табысына ықылассыз тәуелді болуы керек. Фильм бенгал тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша Ұлттық кино сыйлығын жеңіп алды.[20]

Гош үздік режиссура үшін Ұлттық сыйлықты жеңіп алды Уцаб 2000 жылы шыққан. Фильмде мүшелері ата-бабасынан алыста тұратын және тек дәстүрлі кезде кездесетін көпбалалы отбасының бұзылуы қарастырылды. Дурга пуджа үй-жайда өткізілді. 2002 жылғы фильм Титли бұл ана мен қыздың қарым-қатынасы туралы тағы бір әңгіме болды - жасөспірім қызы бұдан бірнеше жыл бұрын анасымен қарым-қатынаста болған үлкенірек кино жұлдызын ұнатады.[19][20]

2003 жылғы фильм Шубхо Махурат, а кім негізінде Агата Кристи кітабы, Айна бір жағынан екінші жағына, басты рөлді ардагер актрисалар ойнады Рахи және Шармила Тагор, қатар Нандита Дас, басты рөлдерде. Сол жылы Гхош фильмін шығарды Чохер Бали, жазған романға негізделген Рабиндранат Тагор, онда Болливуд актрисасы Айшвария Рай бірінші рет режиссермен жұмыс істеді.[23]

2004–2013

2004 жылы Гхоштың алғашқы үнді фильмі, Плащ, қысқа әңгіменің бейімделуі, Сиқыршылардың сыйы (1906), бойынша О. Генри босатылды. Бұл фильмде ол Айшвария Раймен тағы да жұмыс істеді. Фильмнің түсірілімі 17 күнде аяқталды.[20] Бұл фильм хинди тіліндегі ең үздік толықметражды фильм үшін Ұлттық фильм сыйлығын алды.[20] Кейін оны Mithaq kazimi ағылшын тілінде бейімдеді.

Rituparno Ghosh бірге Амитабх Баччан (оң жақта) жиынтығында Соңғы лир

2005 жылы бенгал фильмі, Антар-Махал босатылды. Фильм Британдық Үндістанда түсіріліп, жер иеленуші немесе заминдари отбасында өрбіді. Джеки Шрофф Заминдар ойнады. Соха Әли Хан және Рупа Гангули Заминдер әйелдерін ойнады.[20]

Гхоштың 2007 жылғы фильмі, Соңғы лир, зейнеткерлікке шыққан Шекспир театрының актері өмірінің айналасында болды Амитабх Баччан басты рөлде,[20] және бірге Preity Zinta және Арджун Рампал қосалқы рөлдерде ойнау.[24]

2008 фильм, Хела, болды Маниша Коирала Бенгал киносындағы дебюттік фильм.[20] Кейінірек сол жылы, Shob Charitro Kalponik, басты рөлдерде Бипаша басу және Просенжит шығарылып, бенгал тіліндегі ең үздік фильм үшін Ұлттық сыйлықты жеңіп алды.

2009 жылы Гхоштың фильмі Абохомаан, басты рөлдерде Джисшу Сенгупта, Ananya Chatterjee, Дипанкар Дей және Мамата Шанкар босатылып, оны жеңіп алды Ұлттық кино сыйлығы Үздік режиссер үшін Бенгал осы фильм үшін.[20]

Өлер алдында ол өзінің соңғы фильмінің өндірістік жұмысын аяқтаған, Сатянвеши, бенгал детективіне негізделген Бёмкеш Бақши.[12][25]

Актерлік мансап

Rituparno Ghosh өзінің алғашқы экрандық бейнесін ан Ория фильм, Katha Deithilli Ma Ku, режиссер Химаншу Парижа және 2003 жылы шыққан.[26] 2011 жылы ол екі бенгал фильмінде ойнады - Аректи Премер Голпо режиссер Каушик Гангулы, сұмдық қатынастармен айналысқан,[27] және Наурыздағы естеліктер режиссер Sanjoy Nag.

Хитрангада (2012) - Гоштың жарыққа шыққан соңғы фильмі. Рабиндранат Тагордың 'Читрангада' шығармасы негізінде еркін,[20] бұл фильм 60-шы Ұлттық киносыйлықта қазылар алқасының арнайы марапатына ие болды.[24]

Басқа қызмет түрлері

Теледидар

Rituparno Ghosh танымал екі чат шоуын өткізді, Ebong Rituporno қосулы ETV Bangla және Ghosh & Co. қосулы Джалша жұлдызы. Ол сценарий авторы болды Гаанер Опаре.[28][29][30] Гош 13 сериялы телехикая негізінде жоспарланған болатын Мисс Марпл, оның фильміндегі Ранга Пишиманың кейіпкерімен, Шубхо Махурат.[31] Атауы Тахар Намти Ранжана, ол қайтыс болғаннан кейін аяқталмай қалды. Жұлдыз Джалша 2013 жылдың маусым айында қайтыс болғаннан кейін жоспарланған сериядағы жалғыз аяқталған эпизодты теледидар арқылы көрсетті.[32][33]

Әдеби мансап

Ритупарно Гхош бенгал киножурналының редакторы болды, Анандалок[34] 1997 жылдан 2004 жылға дейін. Сондай-ақ ол редактор болған[35] туралы Роббар журналы Сангбад Пратидин[36] 2006 жылдан бастап қайтыс болғанға дейін.

Өлім

Ритупарно зардап шеккен қант диабеті 2 тип он жыл ішінде және панкреатит бес жылға.[18] Ол тәжірибелі ұйқысыздық және оған дәрі қабылдаған.[37] Жиырма жылға жуық оның терапевті болған Фортис ауруханаларының докторы Раджив Силдің айтуы бойынша, Ритупарно абдоминопластика және кеуде импланттау операцияларынан кейін гормондық емдеудің асқынуымен бетпе-бет келді, ол Каушик Гангулидің фильміндегі рөлі үшін бастан кешірді, Аректи Премер Голпо, онда ол трансексуалды кинорежиссердің қос жынысты әуесқойымен ойнады.[18]

Гхош 2013 жылдың 30 мамырында жаппай жүрек талмасынан кейін өзінің Калькуттадағы резиденциясында қайтыс болды. Оның қызметшілері Дилип пен Бишну оны төсекте ес-түссіз жатқан күйінде тапты. Актер Джисшу Сенгуптаның әйелі Ниланджана Сенгупта Гошты өлді деп жариялаған доктор Нируп Митраны шақырды.[38] Гош 49 жаста еді.[4]

Бенгалиялық көптеген актерлер мен режиссерлер Гоштың резиденциясына құрмет көрсету үшін барды. Түстен кейін оның денесі жеткізілді Нандан жанкүйерлеріне оны соңғы рет көруге мүмкіндік беру үшін Нандан кешенінің сыртында біраз уақыт тұрды. Нанданға мыңдаған адамдар тағзым етуге келді.[18] Содан кейін оның денесі Батыс Бенгалияның бас министрі орналасқан Tollygunge Technician студиясына жеткізілді Мамата Банерджи ол туралы құрметпен айтқан.[18][39] Толлыгунгеден Гоштың денесі оның жерлеу рәсімі өткен Сиритиді өртейтін жерге апарылды.[39] Колката полициясы оған кремация жасамас бұрын оған мылтықпен сәлем берді.[40][41]

Реакциялар мен алымдар

Бенгалия киноиндустриясы

Бенгал актері Соумитра Чаттерджи «Мен Ритупарно енді жоқ деп сене алмаймын. Бұл жаңалықты қабылдау өте қиын. Біз өте перспективалы кинорежиссерден өте ерте айрылдық» деді.[42] Конкона Сен Шарма, кім Гхошта әрекет етті Титли және Досар, Гхоштың қайтыс болуы ол үшін үлкен жеке шығын болды деді.[22] Актер Ариндам Сил бұл күнді ұлттық аза тұту күні ретінде өткізуді өтінді.[38] Дев жаңалықты алғаннан кейін үндемей қалғанын айтты.[38] Ритупарна Сенгупта Гошты Бенгал кино индустриясын эмоционалды және мәдени жағынан байытқан шығармашылық данышпан ретінде сипаттады.[43]

Болливуд киноиндустриясы

Амитабх Баччан Гошты Бахчан отбасының әрбір мүшесімен жұмыс жасаған жалғыз директор ретінде еске алды. Ол твиттерде: «Гхош сезімтал, көркем ойшыл жұмсақ адам болатын» деп жазды.[44] Актриса үшін Бипаша басу бұл жүректі жаралайтын жаңалық болды, сену қиын.[38] Кинорежиссер Шям Бенегал Гоштың өлімі «орасан зор трагедия» болды деді.[45] Соха Әли Хан Гошты Бенгалия киносының авангарды ретінде сипаттады, ол Сатяджит Рэй мен бенгал кинематографистерінің жаңа мектебі арасында байланыс жасады.[43] Кімге Арджун Рампал, Гош «өз ісінің шебері» және керемет адам болды.[43] Актриса Киррон Хер өзінің баладай ғажаптығын есіне алды да: «Надан адамдармен қаныққан кино әлемінде Риту өте жақсы оқылатын адам болды. Оның жеке кітапханасы болды және діни тұрғыда оқитын еді. Оның білімі теңдесі жоқ еді».[43]

Халықаралық киноиндустрия

Бангладештегі Үндістан консулдығы ретроспектива өткізді, ал Митхак Казими өзінің реакцияларын өзінің жеке блогы арқылы жазды.

Кинематографиялық көрініс

Ритупарно Гхош Үндістанның ең танымал кинорежиссерларының бірі болды және өзі де оның жанкүйері болды Сатьяджит Рэй. Оның фильмдері әйелдікті дәріптеп, әйелдердің өмірін, сезімдері мен азаптарын мұқият және сезімтал бейнелеген.[3][46] Болливуд актерінің айтуы бойынша Анупам Хер, Ghosh әйелдер психикасын керемет түсінді.[43] Соңғы фильмдерінде ол гомосексуализм мен гендерлік мәселелерді қозғады.[3]

Газеттегі мақала Live Mint Гхоштың кинематографиялық мансабын үш фазаға жіктеді: Алғашқы фильмдерінде ол бенгалдықтардың орта тап өмірін, олардың тілектері мен тілектерін бейнелеуге тырысты;[19] екінші кезеңде ол негізінен Болливуд актерларымен жұмыс істеді және хинди және ағылшын тілдерінде, сондай-ақ бенгал тілінде фильмдер түсірді;[19] үшінші және соңғы кезеңде оның фильмдері негізінен жыныстық қатынасқа қатысты болды.[19]

Ритупарно Гхош классикаға терең қызығушылық танытты және Рабиндранат Тагордың бірнеше фильмдерін түсірді. Фильм түсірушінің айтуынша Goutam Ghose[47]

Ритупарно Гхош зерттеуші және оның жанкүйері болды Рабиндранат Тагор (суретте).

Оның фильмдері тез өзгеретін, ырықтандырудан кейінгі Үндістандағы адамдар арасындағы қарым-қатынасты, қайғы-қасіретті, жарақат пен сүйіспеншілікті сезімтал бейнелеп, көрермендерді баурап алды. Оның тамаша әңгімелері заманауи қоғамды бұрын-соңды болмаған етіп көрсетті. Оның қайтыс болуы ешқашан толтырылмайтын орасан зор бос орынды тудырса, Ритупарноның шығармашылығы өзгеше болуға жүрексінген бүкіл режиссер буынына жол ашқан із қалдырды. Оларға батылдық берген Ритупарно болды.
... ...
Ол кәдімгі орта таптың қарым-қатынасына бұрын-соңды зерттелмеген қырынан қарады. Мысалы, «Унише сәуірдегі» анасы мен қызы арасындағы қарым-қатынас сергітетін болғанымен, қоғамда реалистік сипатта болды.

Goutam Ghose сонымен қатар Ритупарно Гхошты өз ұрпағының ең жақсы кинорежиссері деп сезінді.[47]Ол гомосексуалдық қатынастар тек физикалық қатынастар туралы тұжырымдаманы жоққа шығаруға тырысқан осындай фильмдерде режиссерлік етті және ойнады. Ол 2010 жылы берген сұхбатында: «Мұндай қарым-қатынас одан да көп. Бір жыныстық қатынастар да өте жанға жақын, эмоционалды және кез-келген гетеросексуалды қарым-қатынаста болатын пафосқа ие» деді.[28]

Бенгал кинорежиссері Мистерал Сен ол бағыт туралы ойлаған сайын есіме Ритупарно Гхош келетінін айтты. Сенің айтуынша, Гхоштың үнді киносына қосқан үлесі мәңгі есте қалады.[43] Тәуелсіз кинотанушы Сайбал Чаттерджи Хиндудегі мақаласында Гоштың Бенгалияның әдеби дәстүрлерін қазіргі сезімталдықпен араластырып, сол арқылы аймақ шекарасынан асып кеткенін сипаттады.[48] Чаттерджи Гошты актер ретінде «альтернативті сексуалдылыққа» батыл әрі жанашырлықпен қарағаны үшін мақтады Аректи Премер Голпо және Наурыздағы естеліктержәне режиссер-актер ретінде Хитрангада.[48]

Гоштың Тагордың шығармаларын зерттеуі

Гхош зерттеуші және оның жанкүйері болды Рабиндранат Тагор. Ол тікелей Рабиндранат Тагордың әдеби шығармалары негізінде үш фильм түсірді - Чокер Бали (2003), Ноукадуби (2010) және Хитрангада (2012).[49] Фильмде Асух (1999) Тагор көрінбейтін рөл ойнады.[50] 2012 жылы Гхош Тагордың өмірбаянына негізделген 'Джибан Смрити' атты Үндістан үкіметінің Мәдениет министрлігі үшін деректі фильм түсірді.[51]

2012 жылдың тамызында берген сұхбатында Гхош Тагор туралы айтты - «Тагордың балалық шақтан қартайғанға дейінгі жалғыз адам қандай болатыны. Оның өмірінде тіпті өз жетістігімен бөлісетін ешкім жоқ. Бұл саяхат жалғызбасты саяхатшы. Мен деректі фильмге түсіре алмағаным - ол қандай көңілді, әзілқой адам болуы мүмкін, мен оны терең ойшыл, гуру ретінде көрсетемін - бірақ ол кезде бұл көрермендер үшін мүлде қажет емес шығар. Рабиндранатпен таныс ».[50]

Фильмография

ЖылТақырыпТілРөліЕскертулерСілтеме
БағытСценарийАктерлік шеберлік
1992Хирер АнгтиБенгалИәИәРежиссерлік дебют Ширшенду Мухопадхей роман
1994СәуірБенгалИәИә
1997Баханно эпизодБенгалИәИәТелехикая
ДаханБенгалИәИә
1999БаривалиБенгалИәИә
АсухБенгалИәИәБенгал тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша ұлттық фильм сыйлығы
2000УцабБенгалИәИәҮздік режиссер үшін ұлттық фильм сыйлығы
2001ОбхинойБенгалИәИәТелефильм[52]
2002ТитлиБенгалИәИә
2003Шубхо МахуратБенгалИәИә
Чохер БалиБенгалИәИәБенгал тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша ұлттық фильм сыйлығы
ПлащХиндиИәИәХинди тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша ұлттық фильм сыйлығы
2005АнтармахалБенгалИәИә
2006ДосарБенгалИәИәҰлттық киносыйлықтар - әділқазылардың арнайы сыйлығыProsenjit Chatterjee
2007Соңғы лирАғылшынИәИә
2008ХелаБенгалИәИә
Shob Charitro KalponikБенгалИәИәБенгал тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша ұлттық фильм сыйлығы
2010АбохомаанБенгалИәИә
Аректи Премер ГолпоБенгалИәРежиссер Каушик Гангулы, сұраныс қатынастарымен айналысқан
Наурыздағы естеліктерАғылшынИәИәАғылшын тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша ұлттық кино сыйлығы
Мумбай кесуХиндиИә[53]
2010-11Гаанер ОпарейБенгалИәЭфирге шыққан телехикаялар Джалша жұлдызы; 251 сериясын көрсетті.
2011НоукадубиБенгалИәИәОл Аму Чаттерджиге дубляж жасады
2012ХитрангадаБенгалИәИәИәҰлттық киносыйлықтар - қазылар алқасының арнайы сыйлығы
2013Тахар Намти РанжанаБенгалИәИәРанга Пишиманың кейіпкерін жандандыратын аяқталмаған 13 сериялы телехикая Шубхо Махурат. Жалша жұлдыз қайтыс болғаннан кейін жалғыз аяқталған эпизодты көрсетті.[32]
Джеван Смрити: таңдалған естеліктерБенгалИәИәИәДеректі фильм қосулы Рабиндранат Тагор өмірі, өндірілген Мәдениет министрлігі.[54] Өлімнен кейін телехабарлар Доордаршан.[55]
СатянвешиБенгалИәИәӨлімнен кейін босатылды.
Күн көзілдірігіХиндиИәИә2013 жылы Калькутта өткен 19-шы Халықаралық кинофестивальдің инаугурациясында қайтыс болғаннан кейін шығарылды.

Марапаттар

МарапаттауЖылФильмСанатКүй
Ұлттық киносыйлықтар1995СәуірҮздік көркем фильм үшін ұлттық кино сыйлығыЖеңді
1998ДаханҮздік сценарий үшін ұлттық кино сыйлығы және Бенгал тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша ұлттық фильм сыйлығыЖеңді
2000АсухБенгал тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша ұлттық фильм сыйлығыЖеңді
2001УцабҮздік режиссер үшін ұлттық фильм сыйлығыЖеңді
2003Шубхо МахуратБенгал тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша ұлттық фильм сыйлығыЖеңді
2004Чохер БалиБенгал тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша ұлттық фильм сыйлығыЖеңді
2005ПлащХинди тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша ұлттық фильм сыйлығыЖеңді
2008Соңғы лирАғылшын тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша ұлттық кино сыйлығыЖеңді
2009Sob Charitro KalponikБенгал тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша ұлттық фильм сыйлығыЖеңді
2010АбохоманҮздік режиссер үшін ұлттық фильм сыйлығыЖеңді
Бенгал тіліндегі ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша ұлттық фильм сыйлығыЖеңді
2012ХитрангадаҰлттық киносыйлықтар - қазылар алқасының арнайы сыйлығыЖеңді
Бомбей Халықаралық кинофестивалі1999АсухFIPRESCI Сыйлық (Ерекше ескерту)Жеңді
2002ТитлиFIPRESCI Сыйлық (қазылар алқасы)Жеңді
2003Шубхо МахуратҮздік үнді фильміҰсынылды
Берлин халықаралық кинофестивалі2000БаривалиNETPAC сыйлығыЖеңді
Kalakar Awards1997СәуірҮздік режиссер номинациясы бойынша 5-ші Калакар сыйлығыЖеңді
2011Аректи Премер ГолпоҮздік актер номинациясы бойынша 19-шы Калакар сыйлығыЖеңді
Tele Cine марапаттары2011Аректи Премер Голпо11-ші Tele Cine марапаттары ерекше сипаттағы ерекше орындаушылық үшін арнайы сыйлықЖеңді
Пусан халықаралық кинофестивалі1996СәуірЖаңа токтар сыйлығыҰсынылды
Локарно халықаралық кинофестивалі2003Чохер БалиАлтын барысҰсынылды
2005АнтармахалАлтын барысҰсынылды
Керала халықаралық кинофестивалі2005АнтармахалАлтын қарға қырғауылҰсынылды
Карловы Вары Халықаралық кинофестивалі1998ДаханХрусталь глобусҰсынылды
2004ПлащХрусталь глобусҰсынылды
Довильдегі Азия кинофестивалі2010АбохоманҮздік фильм - ЛотосҰсынылды
Чикаго халықаралық кинофестивалі2003Чохер БалиАлтын ГюгоҰсынылды

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Ритупарно Гхош: үндістандық режиссер 49 жасында қайтыс болды». The Guardian. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 қарашада. Алынған 30 мамыр 2013.
  2. ^ «Ритупарно, түндегідей нәзік: Раджа Сен талантқа сәлем жолдайды». Редиф. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 7 маусымда. Алынған 30 мамыр 2013.
  3. ^ а б c «Ритупарно Гхош, жаңа толқын бенгал киносының ізбасары, қайтыс болды». The Times of India. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 8 маусымда. Алынған 30 мамыр 2013.
  4. ^ а б c «Ритупарно Гхош, ұлттық сыйлық иегері, режиссер қайтыс болды». The Times of India. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 8 маусымда. Алынған 30 мамыр 2013.
  5. ^ «Ритупарно Гхоштың полотнасы әрі жақын, әрі терең кинематографиялық сипатта болды». Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 шілдеде. Алынған 15 маусым 2019.
  6. ^ Гупта, Уттаран-Дас (7 қыркүйек 2018). «Ритупарно Гхоштың Читрангадасы бенгалдық орта таптың адамгершілігін қалай сынады». Business Standard Үндістан - Business Standard арқылы.
  7. ^ «Ритупарноның Джеван Смрити Тагорды ет пен қаннан көрсетеді». www.telegraphindia.com.
  8. ^ «Cinema Plus / Фильмге шолу: Аралас рецептте соққы жетіспейді». Инду. 10 шілде 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 6 қарашада. Алынған 4 маусым 2013.
  9. ^ «Ритупарно Гхоштың Таак Джханк Kolkata кинофестивалін ашады: Үй құқығы, жаңалықтар». India Today. 21 қазан 2013 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 23 қаңтарда. Алынған 5 қаңтар 2014.
  10. ^ «Ритупарно Гхош Девті өзінің фильмдерінің біріне түсіргісі келді!». Times Of India.
  11. ^ «Ритупарно Гхоштың өмірбаяны». Калькуттадағы веб. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 9 маусымда. Алынған 30 мамыр 2013.
  12. ^ а б «Ритупарно Гхош: Бенгалияның батыл, жас режиссері». NDTV. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 30 мамырда. Алынған 30 мамыр 2013.
  13. ^ Ghosh, Palash (30 мамыр 2013). «Белгілі үндістандық кинорежиссер және гей белгішесі Ритупарно Гхош 49 жасында қайтыс болды». International Business Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 31 мамырда. Алынған 1 маусым 2013.
  14. ^ «Ритупарно Гхоштың өмірден кетуі лесбияндықтарға, гейлерге, бисексуалдар қауымдастығына үлкен зиян: Онир». Indian Express. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 7 маусымда. Алынған 1 маусым 2013.
  15. ^ Моитра, Сумит (31 мамыр 2013). «Rituparno Ghosh, ЛГБТ қауымдастығының белгісі». ДНҚ Үндістан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 7 маусымда. Алынған 1 маусым 2013.
  16. ^ «Abohomaner dake sara dite biday Rituparno-er». Анандабазар Патрика. 31 мамыр 2013. (бенгал тілінде)
  17. ^ «Ритупарно Гхоштың жарнамалық фильмдерден мағыналы кинотеатрға өтуі». The Times of India. 31 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 16 маусымда. Алынған 31 мамыр 2013.
  18. ^ а б c г. e «Шок Кальката кинорежиссер Ритупарно Гхошқа көз жасын төккен адиу ұсынады». The Times of India. 31 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 28 маусымда. Алынған 31 мамыр 2013.
  19. ^ а б c г. e «Ритупарно Гхош, конвертті итерген кинорежиссер, 49 жасында қайтыс болды». Live Mint. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 7 маусымда. Алынған 30 мамыр 2013.
  20. ^ а б c г. e f ж сағ мен j «Ритупарно Гхоштың тамаша кинематографиялық саяхаты». India Today. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 маусымда. Алынған 30 мамыр 2013.
  21. ^ «Ритупарно Гхош, Ұлттық сыйлық иегері, режиссер қайтыс болды». NDTV. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 7 маусымда. Алынған 30 мамыр 2013.
  22. ^ а б «Режиссер Ритупарно Гхош 49-та Калькуттада қайтыс болды». India Today. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 30 мамырда. Алынған 30 мамыр 2013.
  23. ^ «Әртүрлілік Чохер Балиді мақтайды». Sify. 30 мамыр 2013. мұрағатталған түпнұсқа 15 наурыз 2017 ж. Алынған 30 мамыр 2013.
  24. ^ а б «Rituparno Ghosh: жаңа толқын бенгал киносының соққысы». Күнделікті жаңалықтар және анализ. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 8 маусымда. Алынған 30 мамыр 2013.
  25. ^ «Ритупарно Гхош Сатьянвеши өлімін өлімге дейін орады». Бірінші хабарлама. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 2 қыркүйекте. Алынған 30 мамыр 2013.
  26. ^ «Ритупарно Гхоштың алғашқы, ориялық фильмі». The Times of India. 6 қараша 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 5 қарашада. Алынған 10 қараша 2012.
  27. ^ «Аректи Премер Голпо (Бенгалия)». Outlook. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 1 маусымда. Алынған 30 мамыр 2013.
  28. ^ а б «Rituparno Ghosh - Бұл енді ешқашан бұрынғыдай болмайды!». Іскери желі. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 27 маусымда. Алынған 30 мамыр 2013.
  29. ^ «Ghosh & Co». Колката карри. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 3 сәуірде. Алынған 10 қараша 2012.
  30. ^ «Мен заңсыз ешнәрсе жасамаймын деп ойлаймын». Телеграф. Колкота. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 мамырда. Алынған 30 мамыр 2013.
  31. ^ «Ритупарно Гхоштың Ранга Пишима ұзамай кішкентай экранға шығады». Times of India. 3 маусым 2013. Алынған 27 қыркүйек 2019.
  32. ^ а б «Ранга Пишима Тахар Намти Ранжана арқылы тіріледі». Times of India. 13 маусым 2013. Алынған 27 қыркүйек 2019.
  33. ^ Сен, Зиния (26 сәуір 2019). «Rituparno Ghosh бізді қалдырған жоқ: Prosenjit». Times of India. Алынған 27 қыркүйек 2019.
  34. ^ «Ымырт құсы және орны толмас Ритупарно Гхош:» Ол бөлек тұруға тырысты'". Британдық кино институты.
  35. ^ «Ритупарно Гхоштың өмірі мен уақытын еске түсіру». filmcompanion.in.
  36. ^ «Ритупарно Гхошты еске түсіру:« Ештеңе тұрақты емес"". азаматтар.in.
  37. ^ «Ритупарно Гхош: Бұл жүрек қан болды». The Times of India. 31 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 14 маусымда. Алынған 31 мамыр 2013.
  38. ^ а б c г. «Толливуд Ритупарно Гхоштың жоғалуына қайғырады». The Times of India. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 9 маусымда. Алынған 30 мамыр 2013.
  39. ^ а б «Мамата Ритупарноның кортежімен бірге техник студияларына жетеді». Бірінші хабарлама. 30 мамыр 2013. Алынған 30 мамыр 2013.
  40. ^ «Ритупарно Гхош Колката жылап қоштасуға шақырған кезде өртелді». India Today. 31 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 31 мамырда. Алынған 31 мамыр 2013.
  41. ^ «Ритупарно Гхош қайтыс болды: кремация алдында мылтықтың сәлемі». NDTV. 31 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 11 маусымда. Алынған 31 мамыр 2013.
  42. ^ «Белгілі кинорежиссер Ритупарно Гхош қайтыс болды». Инду. 30 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 7 маусымда. Алынған 30 мамыр 2013.
  43. ^ а б c г. e f «Маверикті жасаушы туралы естеліктер: Ритупарно Гхош». The Times of India. 31 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 10 маусымда. Алынған 31 мамыр 2013.
  44. ^ «Амитабх Баччан Ритупарно Гхошты еске алуға арналған твиттер». The Times of India. 31 мамыр 2013. Алынған 31 мамыр 2013.
  45. ^ «Ритупарно Гхош толық мемлекеттік құрметпен өртелді». NDTV. 31 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 30 мамырда. Алынған 31 мамыр 2013.
  46. ^ Dharmarajan, Geeta (1 қаңтар 2002). Ката сыйлығының тарихы - 11. Катха. 278– бет. ISBN  978-81-87649-70-0. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 7 қаңтарда. Алынған 31 мамыр 2013.
  47. ^ а б «Rituparno Ghosh: жаңа ұрпаққа арналған ізбасар». The Times of India. 31 мамыр 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 10 маусымда. Алынған 31 мамыр 2013.
  48. ^ а б Чаттерджи, Сайбал (30 мамыр 2013). «Қолөнері аймақ шектерінен асып түскен ересек режиссер». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 8 маусымда. Алынған 3 маусым 2013.
  49. ^ «Ритупарно Гхоштың өмірі суреттерде». Indian Express. 31 мамыр 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 7 маусымда. Алынған 31 мамыр 2013.
  50. ^ а б «Тагордың саяхаты жалғыз болды, дейді Ритупарно Гхош». The Times of India. Алынған 31 мамыр 2013.
  51. ^ «Ритупарноның рабиндранаты». Телеграф. Колкота. 24 шілде 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 25 мамырда. Алынған 31 мамыр 2013.
  52. ^ «Ритупарно Гхош өзінің алғашқы телефильмінде». www.youtube.com. Алынған 29 желтоқсан 2019.
  53. ^ «Мумбай кесу (2011)». www.filmaffinity.com. Алынған 7 наурыз 2020.
  54. ^ «Ритупарно Гхоштың DD-дегі соңғы фильмі». Indian Express. 16 тамыз 2013. Алынған 27 қыркүйек 2019.
  55. ^ «Тагорды тойлау». Инду. 7 тамыз 2013. Алынған 27 қыркүйек 2019.

Сыртқы сілтемелер