Ретро студиялар - Retro Studios

Retro Studios, Inc.
Еншілес
ӨнеркәсіпВидео Ойындары
Құрылған21 қыркүйек, 1998 ж; 22 жыл бұрын (1998-09-21)
ҚұрылтайшыДжефф Спангенберг
Штаб,
АҚШ
Негізгі адамдар
Майкл Кельбау (президент және бас атқарушы директор )
Өнімдер
Ата-анаНинтендо (2002 ж. - қазіргі уақытқа дейін)
Веб-сайтretrostudios.com

Retro Studios, Inc. американдық бейне ойын әзірлеушісі және еншілес туралы Нинтендо негізделген Остин, Техас. Студия өзінің жұмысымен танымал Metroid Prime және Donkey Kong елі сияқты бірнеше басқа Nintendo жобаларына үлес қосты, мысалы Metroid Prime Hunters және Mario Kart 7.

Ретро 1998 жылдың 21 қыркүйегінде құрылған болатын Нинтендо және Iguana Entertainment құрылтайшысы Джефф Спангенберг, алдағы ойындар жасауға үміттенемін GameCube үлкенірек демографиялық мақсатты көздейді. Компания төрт ойынмен жұмыс істей бастады, олардың барлығы Ретро өз ресурстарын жұмылдырғаннан кейін тоқтатылды Metroid Prime, бірінші Metroid ойын Жапониядан тыс дамыды. Сәттілік Metroid Prime Ретроды екі сиквелде жұмыс істеуге, кейінірек жандандырумен айналысуға әкелді Есек Конг сериясы Эшек-Конг еліне оралады.

Тарих

1998–2002: құрылтай және Metroid Prime

Ретро студиялар 1998 жылдың 21 қыркүйегінде құрылған болатын Нинтендо және өндіріс ардагері Джефф Спангенберг.[1] Спангенберг кейін компанияны өзінің үйінен 1 қазанда іске қосты Iguana Entertainment.[2][3] Nintendo жаңа студияға алдағы уақытқа арналған ойындар жасау мүмкіндігін көрді GameCube Iguana Entertainment-тің табысты болуымен бірдей, ескі демографияны мақсат ету Турок үшін серия Nintendo 64.[3] Ретро 1998 жылдың соңында 4 негізгі адамнан басталды және кеңсе ашты Остин, Техас 1999 жылдың басында 25 адамнан тұратын, оның ішінде Игуананың бірнеше бұрынғы қызметкерлерін қосқанда.[3] GameCube-ке қол жеткізе алмауымызға қарамастан даму жинақтары,[4] студия бірден GameCube-тің төрт жобасымен жұмыс істей бастады: атаусыз экстремалды ойын (жұмыс тақырыбымен) Экшн-шытырман оқиға), жұмыс атауы бар автомобильдік ұрыс ойыны Автокөлікпен күрес (сонымен бірге Найзағай митингі), ан Америкалық футбол тренажер аталған Оңтүстік Кәрея чемпион, және рөлдік ойын Raven Blade. Даму басталғанға дейін студия 120 қызметкерге дейін ұлғайды.[4] Компания өндіріс кезінде дами берді, нәтижесінде 200-ден астам қызметкер жұмыс жасады.[5]

Жұмыс ортасы ретсіз болды, даму кестеден қалып, Nintendo басшылары ойындардың қалай өткеніне шағымданды.[6] 2000 жылы, продюсер Шигеру Миямото студиясында болды. Ол ойындарды көрсетуден басқа көңілі қалды Экшн-шытырман оқиға ойын қозғалтқышы Бұл Миамотоны Ретро қозғалтқышты жаңа ойын жасау үшін қолдана алады деген болжам жасады Metroid серия.[5] 2000 жылға дейін Nintendo ғарыш әлемі Nintendo конференциясында Ретроға жасауға лицензия берді Metroid Prime және Ретро барлық даму ресурстарын ауыстырды Экшн-шытырман оқиға жаңа ойынға.[3]

Ретро ақыр аяғында басқа жобалардың дамуын тоқтатады Metroid Prime. 2001 жылдың ақпанында компания екеуін де дамытты Оңтүстік Кәрея чемпион және Найзағай митингі, 20-ға жуық қызметкерді қысқарту.[7] Ретро көрсеткенімен Raven Blade кезінде E3 2001 жылы даму тобы техникалық сәтсіздіктерге ұшырады. 2001 жылдың шілдесінде Ретро жобаны тоқтатты, жұмыс істеуге тек тоғыз команда мүшелерін қалдырды Metroid Prime.[8]

2002 жылы 2 мамырда Nintendo 1 миллион долларлық Ретро студия акциясын Спангенбергтен кепілге алды және компанияны Nintendo-ны бірінші тараптың жасаушысы және бөлімі ретінде қайта жіктеді.[9]

Соңғы тоғыз ай ішінде Metroid Prime 'Ретро қызметкерлері өзінің соңғы межесіне жету үшін 80-100 сағат аралығында жұмыс жасады.[5] Қиын өндіріс циклі мен жанкүйерлердің алғашқы скептицизміне қарамастан,[10] ойын 2002 жылы 17 қарашада Солтүстік Америкада әмбебап сынға ие болды және коммерциялық сәттілікке қол жеткізді,[11] бүкіл әлем бойынша екі миллионнан астам дананы сату.[4]

2003–2009: The Metroid Prime трилогия

Сыни және коммерциялық сәттіліктен кейін Metroid Prime, Nintendo Ретро студиясынан жалғасын түсіруді сұрады. Әзірлеушілер бірінші ойынның ерекшеліктерін жасау кезінде қайта өңдеуге қарсы шешім қабылдады Metroid Prime 2: жаңғырықтар және оның орнына жаңа дыбыстық модельдер, қару эффектілері және көркемдік дизайндар қолданылды.[12] Сонымен қатар ойынға көп ойыншы компонент қосылды.[13] 2003 жылдың сәуірінде Стив Барсия компаниядан кетті. Nintendo-мен 15 жылдан астам жұмыс істеген Майкл Кельбау президент болып тағайындалды, ол осы күнге дейін жұмыс істейді.[14] Ретро кейбір қосымша материалдарды, мысалы, жасырын нұсқасын қосуға тырысты Super Metroid, бірақ қысқа мерзімде тоқтатылды.[13] Өндіруші Кенсуке Танабе кейінірек сұхбатында ойынның Nintendo-ның 2004 жылы демалыс маусымына шығаруға белгіленген қатаң мерзімінен үш ай бұрын шамамен отыз пайызға аяқталғанын анықтады.[15] Сыни қабылдау Metroid Prime 2: жаңғырықтар өте жағымды болды,[16] бірақ ойынның үлкен қиындықтарына байланысты біраз сынға ие болды.[17][18] Үшін сату Жаңғырықтар біріншісінен төмен болды Премьер, жалпы саны 800 000 бірлік.[5]

Содан кейін ретро студиясы келесі ойынды шығаруға қойылды Metroid Prime серия, Metroid Prime 3: сыбайлас жемқорлық. Ретро беруді көздеді Metroid Prime 3: сыбайлас жемқорлық қарағанда үлкен орталар Metroid Prime 2: жаңғырықтар. Әзірлеушілер сонымен бірге WiiConnect24 Интернеттен қол жетімді болатын ойынға арналған қосымша мазмұнмен қамтамасыз ету мүмкіндігі.[19] Ретро бұл туралы хабарлады Сыбайлас жемқорлық соңғы тарауы болар еді Премьер сериясы және «эпикалық күрес аясында айтылған жабылу туралы» сюжеті болады.[20] Кейін Wii Remote Нинтендо қалай ашылғанын көрсетті Metroid Prime 3 нұсқасымен контроллердің ерекше қабілеттерін пайдаланар еді Жаңғырықтар Wii үшін өзгертілген және көрсетілген Токиодағы ойын-шоу 2005 жылы.[21] Алғашында 2006 жылдың қарашасында Wii-ді іске қосу ойыны ретінде қарастырылған,[19] Сыбайлас жемқорлық көптеген кідірістерге ұшырады, бірақ ақыры 2007 жылдың тамызында шығарылды, жалпы оң пікірлер және бүкіл әлем бойынша 1,60 миллионнан астам даналар сатылды.[22]

Ретро жұмысымен айналысқан кезде Премьер жалғасы, олар беру керек болды Nintendo DS ойын Metroid Prime Hunters. Түпкілікті әзірлеуші, Nintendo бағдарламалық жасақтама технологиясы (NST), Ретро-мен тығыз байланыста жұмыс істеді, ойынның көркемдігі мен кейіпкерлерін жалпы Metroid сериясына сәйкес келетіндігіне көз жеткізді.[23][24]

2010 – қазіргі уақыт: Donkey Kong елі серия, Metroid Prime 4, және басқа жобалар

2008 жылдың сәуірінде Ретро үш негізгі әзірлеушілердің кетуін көрді, дизайнер Марк Пачини, арт-директор Тодд Келлер және бас инженер инженері Джек Мэтьюз,[25] өз компаниясын құруға кіріскендер, Арматура студиясы.[26][27] Шигеру Миямото сол уақытта продюсер Кенсуке Танабеден жаңа дизайн жасай алатын студия ұсынуды сұрады. Есек Конг Танабе Ретро ұсынды. Келбау жұмыс істеді Donkey Kong елі Американдық Nintendo-да болған жылдары серия және франчайзингті жалғастыруға қызығушылық танытты. Ретро тапсырманы қабылдады, осылайша оны дамытуға кірісті Эшек-Конг еліне оралады.[28][29] Ұқсас Жаңа Super Mario Bros., ойын ойын стилімен және дыбысымен ойыншының ностальгиялық сезімдерін ояту мақсатында, оларға жаңа геймплеялық тәжірибе ұсынуға тырысып дамыды.[29] Қайтару көлемінен үш есе көп полигоналды 3D графикасын қолданады текстуралар және көпбұрыштар бұл Сыбайлас жемқорлық ұсынды,[28] және алты ай ішінде бағдарламашылар ойын құралдары мен қозғалтқышының үштен екісін қайта жазуы керек болды.[28] Даму 2010 жылдың басында жеделдеді, және жоба «ойын ретінде үйлесім таба бастады» E3, ол ресми түрде баспасөзге жарияланған кезде.[30] Ойын сол жылы күзде шығарылатын болса да, командада әлі 70 деңгей жасау немесе нақтылау қажет болды.[31]

Ретро студиясының бұрынғы штаб-пәтері Остин, Техас. Компания жаңа орынға 2011 жылы көшті.

E3 2011-де Nintendo-ның әзірлеушілерінің дөңгелек үстелі кезінде Ретро студияларды дамытуға қатысатындығы белгілі болды. Mario Kart 7 үшін Nintendo 3DS.[32] Алдымен Ретро активтердің біреуін дамытуға үлес қосады Есек Конг- тақырыптық деңгейлер,[33] бірақ саны дамудың соңғы кезеңдерінде он алты тректің сахналық дизайнына айналды, өйткені Nintendo EAD экипажы басқа жобаларда жұмыс істей бастады және ойын 2011 жылдың желтоқсанына дейін аяқталмады.[34]

2012 жылы Ретро студияға a Wii U әзірлеу жиынтығы және Wii U ойында жұмыс істейтіні туралы хабарланды.[35] Миямото Ретро студияларымен бөліп-бөліп жұмыс жасағысы келетінін айтты Зелда туралы аңыз; дегенмен, ол қазіргі ретро студиясында жұмыс істеп тұрған ойынға қатысы жоқ дейді Зельда.[36] At E3 2012 ж, Nintendo of America президенті Реджги Филс-Аймэ IGN-ге берген сұхбатында Ретро қазіргі уақытта Wii U-ге арналған атаусыз жоба бойынша «жұмыс істеп жатыр» деп айтты.[37]

2014 жылдың 28 ақпанында Кенсуке Танабе «Ретро» студиясы жаңа ойынның үстінде жұмыс істеп жатқандығын хабарлады, оны бас директор Майкл Келбау бірнеше айдан бері дамып келеді деп жариялады. Тропикалық мұздату аяқталды.[38] 2015 жылдың тамызында, туралы сұхбат барысында Metroid Prime: Федерация күші, Танабе Ретро студиясының немен айналысатындығына сенімді еместігін айтты, ол енді олардың күтпеген жобасына қатыспағандай әсер қалдырды.[39]

Nintendo жариялады Metroid Prime 4 2017 жылдың маусымында E3 онлайн-көрмесінде тек логотипті көрсете отырып. Хабарламадан кейін көп ұзамай, Билл Тринен, Өнім маркетингінің директоры Американың Nintendo, бұл растады Прайм 4 алдыңғы студияны жасаған Ретро студия дамытпас еді Metroid Prime ойындар, бірақ олар шығаратын еді Кенсуке Танабе, алдыңғы ойындардың продюсері.[40][41] 2018 жылы, Eurogamer деп хабарлады Прайм 4 әзірлеген болатын Bandai Namco студиялары Сингапурда.[42] Алайда, 2019 жылдың 25 қаңтарында шыққан видеода, Nintendo EPD бас директор Шиня Такахаси деп жариялады Metroid Prime 4 кейінге қалдырылды, және бұл ретро студиясымен қайта басталды. Такахашидің айтуынша, алдыңғы студиядағы даму Nintendo стандарттарына сәйкес келмеген.[43] Nintendo акциялары хабарламадан кейінгі аптада 2,8 пайызға төмендеді.[44]

Ойындар

ОйынЖанр (лар)Платформа (лар)ЖылӨндіруші (лер)Директор (лар)
Metroid PrimeЭкшн-шытырман оқиғаGameCube2002Шигеру МиямотоМарк Пачини
Metroid Prime 2: жаңғырықтарЭкшн-шытырман оқиғаGameCube2004Кенсуке ТанабеМарк Пачини
Metroid Prime 3: сыбайлас жемқорлықЭкшн-шытырман оқиғаWii2007Кенсуке ТанабеМарк Пачини
Metroid Prime: ТрилогияЖинақ,
Экшн-шытырман оқиға
Wii2009Кенсуке ТанабеМарк Пачини
Эшек-Конг еліне ораладыПлатформаWii2010Кенсуке ТанабеБрайан Уокер
Mario Kart 7ЖарысNintendo 3DS2011Хидеки КонноКосуке Ябуки
Donkey Kong елі 3D-ге ораладыПлатформаNintendo 3DS2013Кенсуке ТанабеВинс Джоли
Donkey Kong елі: Тропикалық мұздатуПлатформаWii U / Nintendo қосқышы2014/2018Кенсуке ТанабеРайан Харрис
Metroid Prime 4[45]Экшн-шытырман оқиғаNintendo қосқышыTBAКенсуке Танабе[45]TBA

Жойылған жобалар

ОйынЖанр (лар)Платформа (лар)Егжей
Экшн-шытырман оқиға (жұмыс атауы)Экшн-шытырман оқиғаGameCubeОйын негізінен концепт өнерінен және күшін жойғанға дейін моторды мазақ етуден тұрды, бірақ Шигеру Миямотоны Ретроға тапсыруға шабыттандырды. Metroid лицензия. Даму тобы өндіріске көшті Metroid Prime.[3]
Оңтүстік Кәрея чемпионСпортGameCubeОйын дизайнерлері бастапқыда а жасағысы келді Марио Оңтүстік Кәрея чемпион ойын, бірақ Nintendo нақты симуляторға орналасты НФЛ Ретро үшін ересек ойындар құру мақсатымен лицензия.[3] Ойын 2001 жылдың ақпанында тоқтатылды. Ықтимал себебі болуы мүмкін Электрондық өнер және Сега портқа келісу Мадден NFL және NFL 2K GameCube-ге серия.[7]
Автокөлікпен күрес / Найзағай митингі (жұмыс атаулары)Көлік ұрыс ойыныGameCubeБастапқыда ол Nintendo-ға «QuakeWorld, Twisted Metal 2, және Марио Карт 64 реңктерімен Mad Max және Street Fighter II. «Ретродағы ең прогрессивті жоба болғанына қарамастан, ол жойылды Оңтүстік Кәрея чемпион 2001 жылдың ақпанында. Даму тобының екі мүшесі, бағдарламашы Дэвид «Зоид» Кирш пен модельер Рик Колер қосылды. Metroid Prime жоба.[3]
Raven BladeРөлдік ойынGameCubeОйын көрсетілді E3 2001 ж., Бірақ өндіріс техникалық сәтсіздіктерге ұшырады,[46] және ойын ақыры 2001 жылдың шілдесінде жойылды, сондықтан Ретро назар аудара алды Metroid Prime. Оның даму тобының тоғыз мүшесі қосылды Премьер.[8]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Крэддок, Райан (21 қыркүйек 2018 жыл). «Мерейтой: Ретро студиялар ойынға 20 жыл толады». Nintendo Life. Мұрағатталды түпнұсқасынан 9 желтоқсан 2018 ж. Алынған 7 желтоқсан, 2018.
  2. ^ Хестер, Блейк (29 мамыр 2018). «Ретро студиялардың Metroid Prime-ға дейінгі оқиғалары». Көпбұрыш. Мұрағатталды түпнұсқасынан 9 желтоқсан 2018 ж. Алынған 7 желтоқсан, 2018.
  3. ^ а б в г. e f ж Уэйд, Кеннет Кайл (17 желтоқсан, 2004). «Ретроспектива: Ретро студиялардың тарихы». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 8 қарашада. Алынған 7 желтоқсан, 2018.
  4. ^ а б в Кумар, Мэттью; Александр, Лей (2007 жылғы 27 қараша). «MIGS 2007: Metroid Prime саяхатындағы ретро студиялар». Гамасутра. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 17 наурызда. Алынған 3 желтоқсан, 2007.
  5. ^ а б в г. Касамассина, Мат (28 тамыз, 2009). «Техастағы ғарыш кеңістігінің аңшысы». IGN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 28 сәуір, 2010.
  6. ^ Варни, Аллен (2006 ж. 6 сәуір). «Metroid праймерленген». Escapeist. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 17 наурызда. Алынған 16 қыркүйек, 2007.
  7. ^ а б IGN қызметкерлері (15 ақпан, 2001). «Ретро топтар». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 7 тамызда. Алынған 25 желтоқсан, 2010.
  8. ^ а б IGN қызметкерлері (19.07.2001). «Қарға пышақ өлтірілді, Ретро 26-ны босатады». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 7 тамызда. Алынған 25 желтоқсан, 2010.
  9. ^ Саттерфилд, Шейн (2002 ж. 2 мамыр). «Nintendo Ретро студияларын толық еншілес компания етеді». GameSpot. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 25 қаңтарында. Алынған 2 сәуір, 2011.
  10. ^ «Metroid Prime - Дамудың қысқаша мазмұны». N-Sider. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 28 ақпанда. Алынған 20 ақпан, 2008.
  11. ^ «GameCube үшін Metroid Prime». GameRankings. Мұрағатталды 2012 жылғы 14 қазандағы түпнұсқадан. Алынған 16 ақпан, 2008.
  12. ^ IGN қызметкерлері (12 қазан, 2004). «Metroid Prime 2 сұхбаты». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 19 мамырда. Алынған 18 қазан, 2008.
  13. ^ а б ҰОМ қызметкерлері (3 желтоқсан, 2004). «Ойыннан кейінгі есеп: Ретро студиялар Metroid Prime 2 жаңғырығы туралы айтады». Компьютерлік және бейне ойындар. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 30 қараша, 2008.
  14. ^ Варанини, Джанкарло (2003 ж. 4 қараша). «Nintendo Ретроға жаңа президентті тағайындады». GameSpot. Алынған 15 желтоқсан, 2010.
  15. ^ «Президент» Metroid Prime 3: сыбайлас жемқорлық туралы «сұрайды: батыстың ізгі жақтары мен шығыстың ізгі жақтары». Wii. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 29 қазанда.
  16. ^ «Metroid Prime 2: GameCube жаңғырығы». GameRankings. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 5 қазанда. Алынған 18 қазан, 2008.
  17. ^ Армстронг, Ребекка (2004 ж. 18 желтоқсан). «Компьютер ойындары». Тәуелсіз. б. 98.
  18. ^ Герольд, Чарльз (25 қараша, 2004). «Ойын теориясы; өзінің тегіне лайықты үлкен жалғастық». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 қазанда. Алынған 27 қазан, 2019.
  19. ^ а б Касамассина, Мат (16 мамыр, 2006). «Сұхбат: Metroid Prime 3: сыбайлас жемқорлық». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 25 маусымда. Алынған 27 маусым, 2007.
  20. ^ Surette, Tim (5 тамыз 2005). «Devs Metroid Prime 3 туралы айтады». GameSpot. Алынған 10 сәуір, 2008.
  21. ^ Макдональд, Марк (2005 жылғы 15 қыркүйек). «Революция контроллері анықталды». 1Up.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 6 қаңтарында. Алынған 10 сәуір, 2008.
  22. ^ «Nintendo Co., Ltd. 2008 жылдың наурызында аяқталған қаржы жылына арналған қаржылық нәтижелер туралы брифинг» (PDF). Нинтендо. 25 сәуір, 2008 ж. 6. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2008 жылғы 10 қыркүйекте. Алынған 3 тамыз, 2008.
  23. ^ Bloodworth, Daniel (2006 ж. 2 наурыз). «NST Metroid Prime-ды талқылайды: аңшылар». Nintendo World Report. Мұрағатталды 2012 жылғы 9 маусымда түпнұсқадан. Алынған 30 желтоқсан, 2008.
  24. ^ Харрис, Крейг (18 мамыр 2005). «E3 2005: Metroid Prime Hunters Creator сұхбаты». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 28 қаңтар, 2009.
  25. ^ Фейлор, Крис (23 сәуір, 2008). «Metroid Prime персоналының ретро студияларынан кетуі». Shacknews. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 21 қыркүйегінде. Алынған 2 сәуір, 2011.
  26. ^ Квиллен, Дастин (15 қыркүйек, 2008). «Ex-Metroid Prime Devs Armature Studio-ны құрайды». 1Up.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 шілдесінде. Алынған 2 сәуір, 2011.
  27. ^ Синклер, Брендан (2008 жылғы 17 қыркүйек). «Metroid Prime ветеринарлары арматура жасайды». GameSpot.
  28. ^ а б в Харрис, Крейг (2010 жылғы 17 маусым). «E3 2010: Kensuke Tanabe және Metroid пальма ағашы». IGN. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 21 мамырда. Алынған 18 маусым, 2010.
  29. ^ а б «Ивата сұрайды: DKCR». Нинтендо. 16 маусым 2010. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 7 наурызында. Алынған 16 маусым, 2010.
  30. ^ «Сиқырлы сәт». Американың Nintendo. 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 5 сәуірде. Алынған 2 сәуір, 2011.
  31. ^ Клэйборн, Сэмюэль (3 наурыз, 2011). «GDC: Donkey Kong еліне оралу және сіз ретро студиялар туралы білмеген 10 нәрсе». IGN. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 7 наурызында. Алынған 2 сәуір, 2011.
  32. ^ МакВертор, Майкл (7 маусым, 2011). «LIVE At Nintendo's E3 2011 Mystery Developer Q&A». Котаку. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 11 маусымда. Алынған 8 маусым, 2011.
  33. ^ Джордж, Ричард. «Nintendo дауыстық чат: Wii U, Zelda және 3DS». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 20 шілдеде. Алынған 22 тамыз, 2011.
  34. ^ «Ивата сұрайды - Марио Карт 7». Нинтендо. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 14 желтоқсан, 2011.
  35. ^ Сасаки, Кио (2012 жылғы 29 қыркүйек). «Reggie: Ретро фантастикалық Wii U жобасында жұмыс істейді». NintendoToday. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 14 ақпанда. Алынған 19 сәуір, 2013.
  36. ^ Колер, Крис (2011 жылғы 13 желтоқсан). «Сұрақ-жауап: Шигеру Миямото Нинтендоның болашағына қарайды». Сымды. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 7 қаңтарында. Алынған 13 желтоқсан, 2011.
  37. ^ Джордж, Ричард (6 маусым 2012). «E3 2012: Reggie Wii U, Retro іске қосылуын талқылайды». IGN. Алынған 30 маусым, 2012.
  38. ^ Уоттс, Стив (28 ақпан, 2014). «Wii U - бұл» қуат орталығы «, дейді Donkey Kong елінің дамытушысы». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 13.06.2018 ж. Алынған 2 мамыр, 2018.
  39. ^ Брайан (5 тамыз, 2015). «Tanabe on Metroid Prime: FF - amiibo, реакция, уақыт шкаласы, оқиға, Ретро студиялар». Nintendo бәрі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 26 тамызда. Алынған 24 тамыз, 2016.
  40. ^ МакФерран, Дэмьен (13.06.2017). «Metroid Prime 4 Nintendo қосқышына расталды, бірақ ретро студиялары қатыспайды». Nintendo Life. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 маусымда. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  41. ^ Ривз, Бен (13 маусым, 2017). «Metroid Prime 4-ті әзірлеуде» дарынды жаңа даму тобы"". Ойын ақпаратшысы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.11.2018 ж. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  42. ^ Филлипс, Том (9 ақпан, 2018). «Ия, Bandai Namco Metroid Prime 4-те жұмыс істейді». Eurogamer. Мұрағатталды түпнұсқадан 19 қараша 2018 ж. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  43. ^ Като, Мэтью (25 қаңтар, 2019). «Nintendo Metroid Prime 4-тің дамуын қайта бастау». Ойын ақпаратшысы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 18 ақпанда. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  44. ^ Аллан, Гарет (27 қаңтар, 2019). «Nintendo ауыстыруға арналған Metroid Prime 4 ойынын кешіктіргеннен кейін құлдырайды». Bloomberg жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 1 ақпанда. Алынған 27 қаңтар, 2019.
  45. ^ а б Nintendo UK (25 қаңтар, 2019). «Nintendo қосқышына арналған Metroid Prime 4-ті жаңарту». Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  46. ^ IGN қызметкерлері (11 шілде 2001 ж.). «Metroid, Raven Blade Blues». IGN. Мұрағатталды 2012 жылдың 3 маусымындағы түпнұсқадан. Алынған 2 сәуір, 2011.

Сыртқы сілтемелер