Қызыл Келли - Red Kelly
 | Бұл мақалада жалпы тізімі бар сілтемелер, бірақ бұл негізінен тексерілмеген болып қалады, өйткені ол сәйкесінше жетіспейді кірістірілген дәйексөздер. (Шілде 2017) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
| Қызыл Келли | |||
|---|---|---|---|
| Хоккей даңқы залы, 1969 | |||
 Қызыл Келли Торонто үйеңкі жапырағы | |||
| Туған | 1927 жылғы 9 шілде Симко, Онтарио, Канада | ||
| Өлді | 2 мамыр, 2019 (91 жаста) Торонто, Онтарио, Канада | ||
| Биіктігі | 6 фут 0 дюйм (183 см) | ||
| Салмақ | 195 фунт (88 кг; 13 ст. 13 фунт) | ||
| Лауазымы | Қорғаныс (1947–1960) Орталық (1960–1967) | ||
| Ату | Сол | ||
| Үшін ойнады | Детройт Red Wings Торонто үйеңкі жапырағы | ||
| Ойын мансабы | 1947–1967 | ||
Леонард Патрик «Қызыл» Келли СМ (9 шілде 1927 - 2 мамыр 2019) а Канадалық кәсіби хоккей ойыншы және жаттықтырушы. Ол сондай-ақ а Либералды Торонто аймағында жүру үшін парламент мүшесі Йорк Батыс 1962 жылдан 1965 жылға дейін, ол осы уақытта да жеңіп алды Стэнли кубогы - екі рет - үшін белсенді ойнау кезінде Торонто үйеңкі жапырағы. Келли одан да көп ойнады Стэнли кубогы -жеңімпаз командалар (сегіз), ешқашан ойнамаған басқа ойыншыларға қарағанда Монреаль Канадиенс; Анри Ричард (11), Жан Беливо (10), Иван Курноер (10) және Клод Провост (9) кубоктарды канадалықтармен жеңіп алды. Ол сондай-ақ ешқашан канадалықтар үшін тоғыздың екеуінің құрамына ену үшін ойнаған жалғыз ойыншы болды әулеттер арқылы танылған Ұлттық хоккей лигасы (NHL) өз тарихында.[1]
2017 жылы Келли «NHL-дің ең үздік 100 ойыншысы тарихта.[2]
Ерте мансап
Келли қатысты Doan's Hollow Public School Порт-Доверде, содан кейін қатысты Сент-Майкл колледжі мектебі.[3] [4] Ол тыңдап өсті Фостер Хьюитт эфирлерінің Торонто үйеңкі жапырағы және әсіресе олардың қатты зарядталу стилінен шабыт алды қорғаушы, Қызыл Хорнер. Алайда, кіші хоккей ойнау кезінде Майклдың майорлары, оның стилін жетілдіруге оның жаттықтырушысы, бұрынғы Жапырақтың керемет нұсқасы шақырды Джо Праймау.[5]
НХЛ мансабы
Maple Leafs Келлиді барлаушы NHL-де 20 ойынға созылмайды деп болжағаннан кейін берді (майорлардың жапырақтармен ұзақ қарым-қатынасына қарамастан) және 19 жасар ойыншыға қосылды Детройт Red Wings 1947 ж. 1954 ж. ол екінші орынды иеленді Харт мемориалдық трофейі және жеңді Джеймс Норрис мемориалдық трофейі НХЛ-дің ең жақсы қорғаушысы ретінде бірінші рет кубок тағайындалды және жеңіске жетті Lady Byng Trophy 1951, 1953 және 1954 жылдары ҰХЛ-дың ең джентльмен ойыншысы ретінде. «Қызыл қанат» ретінде 12 жылдан астам уақыт ішінде команда сегіз тұрақты чемпионат пен төрт рет Стэнли кубогын жеңіп алды. Ол алты рет бірінші команданың жұлдызшасы болып сайланды.
Алайда, ортасында келесі маусымда, репортер Келлиден неге 1959 жылдан бері ойыннан тыс қалғанын сұрады. Келли «Білмеймін. Тобық болуы мүмкін» деп жауап берді. - осылайша команданың құпиясын Келлидің өткен маусымда тобық сынғанымен ойнағаны туралы құпияны жариялады, бұл «Қызыл қанаттардың» GM-ді ренжітті, Джек Адамс. Адамс оқиғаның желін естігенде, ол ашуланып, бірден Келлиді ойынға жіберген төрт ойыншымен келісім жасасты. Нью-Йорк Рейнджерс. Алайда, Келли Нью-Йоркке барудан гөрі зейнеткерлікке шығатындығын мәлімдеген кезде келісімді бұзды.[5]
Maple Leafs бас жаттықтырушысы Имлачты ұру кіріп, Келлиді ойнау үшін сөйлеткісі келді. Ол ұнамаса да Maple Leaf Gardens және 13 жыл бұрын барлаушының оған берген бағасынан әлі де ақылды болған Келли Жапырақтарға сатылуға келісім берді. Келли Торонтоға келгеннен кейін, Имлах оған позицияларын ауыстырып, штаттық бірлікке орналасуын өтінді орталығы, Келли оңай қарсы тұра алады деп ойладым Монреаль Канадиенс ' Жан Беливо. Қосқыш өз нәтижесін берді. Қазірдің өзінде керемет плеймейкер Келли бұрылды Фрэнк Маховлич НХЛ тарихындағы ең көп өлтірушілердің бірі.[5][6]
Келли 1961 жылы Лэдин Бингтің төртінші сыйлығын жеңіп алды. Сегіз маусымда олар Лифтерде төрт рет Стэнли Кубогын жеңіп алды - Детройтта жеңіп алған саны бірдей. 1316 тұрақты маусымдық ойындарда ол 281 гол және 543 пас беріп, 823 ұпай жинады. Зейнеткерлікке шыққан кезде ол мансаптық ұпайлар бойынша барлық уақытта жетінші, пас беру бойынша бесінші, голдар бойынша 13-ші, кейіннен екінші болды. Горди Хоу ойнаған ойындарда. 164 плей-офф ойынында ол 33 гол мен 59 пас шығарып, 92 ұпайға ие болды.
Коучингтік мансап
Maple Leafs 1967 жылы Стэнли Кубогын жеңіп алғаннан кейін, Келли ойыншы ретінде өзінің зейнетке шығатынын жариялады және кеңейту туралы келіссөздер жүргізді Лос-Анджелес Кингз Имлахтың «Торонто Келлидің жаттықтырушылық мансабына кедергі болмайды» деген тұжырымына сүйене отырып, олардың инаугураторы болды. Имлах, дегенмен, Лос-Анджелестегі Келлидің жобасын жасау керек деп талап етті кеңейту жобасы,[7] және Патшалар мұны істей алмағаннан кейін, Лос-Анджелес кіші лиганың қорғаушысын алмастырғанға дейін Келлидің құқығын босатудан бас тартты Кен Блок жапырақтарға.[8][9] Келли Патшаларды Батыс дивизонында екінші орынға бағыттап, екі жыл қатарынан плей-офф кезеңіне өтті.
Ол Патшалардан жетістікке жету үшін бір жылдық келісімшартқа кетті Қызыл Салливан жаттықтырушысы ретінде Питтсбург пингвиндері 1969 жылы 2 шілдеде.[10] Пингвиндер аяқталғаннан кейін 1969–70 маусым өзінің бірінші плей-офф ойынымен жартылай финалға өткен Келли 1970 жылы 21 мамырда жаттықтырушы қызметін жалғастыру үшін бес жылдық 250 000 долларлық келісімшартқа қол қойды Джек Райли бас менеджер ретінде.[11][12] Алтыншы орында тұрған командамен НХЛ Батыс дивизионы 22 байқаудың тек екеуінде жеңіске жету кезінде және кейінгі маусымға қатыса алмау кезінде 1970–71, Келлиді өзінің бас менеджер атағынан Райлиге 1972 жылдың 29 қаңтарында бас бапкерлік қызметіне шоғырландыру үшін қайтарып беруі үшін қысым жасалды.[13] Пингвиндер үш ойында және жеті жеңіліспен екі ойында ғана жеңіске жетіп, сегіз команда құрамында бесінші орынға түскен құлдырау кезінде НХЛ Батыс дивизионы, Келли жұмыстан шығарылып, орнына келді Кен Шинкел 1973 жылы 13 қаңтарда.[14]
Келли табысқа жету үшін төрт жылдық келісімшартқа отырғаннан кейін үйеңкі жапырақтарына оралды Джон МакЛеллан 1973 жылғы 20 тамызда жаттықтырушы ретінде.[15] Ол 1973–74 маусымнан 1976–77 жылдар аралығында қызмет етті. Команда Келлиден төрт маусымда бас бапкер ретінде плей-оффқа жолдама алды, бірақ әр жолы ширек финалда жолдама алды. Оның Maple Leafs жаттықтырушысы ретінде қызмет етуінің бір қызығы аспектісі кезінде болды 1975–76 ол алға шыққан кезде ширек финал сериясы пирамида қуаты оның ойыншыларының арасында қарсы тұру Philadelphia Flyers ' қолдану Кейт Смит орындау »Құдай Американы жарылқасын «Ол а. Пластикалық моделін іліп қойды пирамида команданың клубтық үйінде серияны бастау үшін жұптық жеңілістерден кейін. Ойыншылар құшақ жая қарсы алды ырым команда капитанын бақылаудан кейін Даррил Ситтлер бірінші орын оның хоккей таяқшалары пирамиданың астында, содан кейін оның астында тура төрт минут тұрыңыз. Кейн Клифтер серияның шешуші 7-ші ойынын жоғалтпас бұрын, өз алаңындағы үш кездесуде де жеңіске жетті.[16] Келли 1976–1977 жылдар маусымының соңында жұмыстан қуылып, 30 жыл қатарынан НХЛ-да мұз деңгейінде аяқталды. Келли өзінің NHL мансабында 742 тұрақты ойын ойнады, оның командасы 278 жеңіп, 300 ұтылып, 134 есепті теңестірді. Оның 24-інде жеңіске жеткен 62 НХЛ плей-офф ойынында жаттықтырушы болды.[17]
Саяси карьера
Леонард Патрик «Қызыл» Келли | |
|---|---|
| Мүшесі Канада парламенті үшін Йорк Батыс | |
| Кеңседе 1962 жылғы 18 маусым - 1965 жылғы 7 қараша | |
| Алдыңғы | Джон Хэмилтон |
| Сәтті болды | Роберт Уинтерс |
| Жеке мәліметтер | |
| Ұлты | Канадалық |
| Саяси партия | Либералды |
| Жұбайлар | Андра Кэрол МакЛоф (м. 1959) |
| [3] | |
Келли сайланды Канаданың қауымдар палатасы ішінде 1962 жылғы федералдық сайлау кезінде Йорк Батыс астында жүру Либералдық партия басқарды Лестер Б. Пирсон. Ол қазіргі консервативті Джон Гамильтонды жеңді. Ол сол жерде қайта сайланды келесі жылғы сайлау онда оның Прогрессивті консервативті қарсыласы болашақ NHL агенті болды Алан Иглсон. Келли ойнауды жалғастырды Торонто үйеңкі жапырағы оның парламент депутаты ретіндегі кезеңінде. Кезінде Канадалық ту туралы керемет пікірталас, ол Пирсонның Қызыл Ensign жалауын үйеңкі жапырағымен ауыстыру жоспарына қарсы шыққан Leafs иесі Конн Смиттен қарсылық алды.[18] Ол 1965 жылы қайта сайлануға ұмтылған жоқ, бірақ өзінің екі мерзімінен кейін федералдық саясаттан кетті 25-ші және 26-шы Канада парламенттері, өйткені ол отбасымен көбірек уақыт өткізгісі келді.[19] Оның орнына Йорктегі Вестте жерлес Либерал келді Роберт Уинтерс.
Парламент мүшесі бола тұра, Келли 1962 жылдың 29 қазанында ойын шоуының эпизодында өзін көрсетті Шындықты айту. Ол мүмкін төрт дауыстың үшеуін алды.[20]
Жетістіктер мен фактілер
- А деп аталды Бірінші жұлдызды команда қорғаныс туралы 1951, 1952, 1953, 1954, 1955 және 1957.
- Қорғаныста екінші жұлдызды жұлдыз деп аталды 1950 және 1956.
- Аты-жөні ойып жазылған Стэнли кубогы жылы 1950, 1952, 1954, 1955 (Детройтпен)
- Стэнли кубогында есім ойып жазылған 1962, 1963, 1964, 1967 (Торонтамен бірге).
- Келли сайланды Хоккей даңқы залы 1969 ж.
- 1998 жылы ол 22-ші орынға ие болды Хоккей ' 100 ең жақсы хоккейшілер тізімі.
- 2001 жылы ол мүше болды Канада ордені.
- Дейін келтірілген Онтарио спорт даңқы залы 2001 жылы.[21]
- Торонто үйеңкі жапырағы №4 2016 жылдың 15 қазанында зейнетке шыққан[22]
- 2016 жылдың күзінде Келли Онтарио штатындағы Пенетангуишененің авторлары Л.Вакси Грегуар және Дэвид М.Дюпюиспен бірге ECW Press-тің «Қызыл Келли әңгімесі» атты өмірбаянын жариялады.
- 2017 жылдың қаңтарында Келли ойыншылардың бірі аталған алғашқы ойыншылар тобына кірді NHL-дің ең үздік 100 ойыншысы тарихта.[2]
- Детройт Қызыл қанаттары №4 2019 жылдың 1 ақпанында зейнетке шыққан[23]
Жеке өмір
Келли 1959 жылы америкалық мәнерлеп сырғанау жұлдызы Андра Кэрол МакЛофлинге үйленді. Олардың төрт баласы болды. Келлидің ұлы Леонард Патрик Келли кіші Канаданың Альбертвилл мен Лиллехаммер Олимпиадасында лонг-трек бойынша конькиге қатысты. Келли хоккейшінің әжесі болды Марк Янковски туралы Калгари жалыны және немере ағасы Джек Райли. 2019 жылы 2 мамырда Келли 91 жасында қайтыс болды.
Мансап статистикасы
| Тұрақты маусым | Плей-офф | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Маусым | Команда | Лига | ГП | G | A | Pts | PIM | ГП | G | A | Pts | PIM | ||
| 1943–44 | Сент-Майкл Миджеттер | Кіші | 8 | 10 | 5 | 15 | — | — | — | — | — | — | ||
| 1944–45 | Сент-Майклдың бұзақылары | Үлкен-10 кіші Б. | 11 | 15 | 13 | 28 | 7 | 11 | 16 | 8 | 24 | 6 | ||
| 1944–45 | Сент-Майкл колледжінің майорлары | OHA-Jr. | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | ||
| 1945–46 | Сент-Майкл колледжінің майорлары | OHA-Jr. | 26 | 13 | 11 | 24 | 18 | 11 | 1 | 0 | 1 | 7 | ||
| 1946–47 | Сент-Майкл колледжінің майорлары | OHA-Jr. | 30 | 8 | 24 | 32 | 11 | 9 | 3 | 3 | 6 | 9 | ||
| 1946–47 | Сент-Майкл колледжінің майорлары | M кубогы | — | — | — | — | — | 9 | 5 | 5 | 10 | 2 | ||
| 1947–48 | Детройт Red Wings | НХЛ | 60 | 6 | 14 | 20 | 13 | 10 | 3 | 2 | 5 | 2 | ||
| 1948–49 | Детройт Red Wings | НХЛ | 59 | 5 | 11 | 16 | 10 | 11 | 1 | 1 | 2 | 6 | ||
| 1949–50 * | Детройт Red Wings | НХЛ | 70 | 15 | 25 | 40 | 9 | 14 | 1 | 3 | 4 | 2 | ||
| 1950–51 | Детройт Red Wings | НХЛ | 70 | 17 | 37 | 54 | 24 | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| 1951–52 * | Детройт Red Wings | НХЛ | 67 | 16 | 31 | 47 | 16 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
| 1952–53 | Детройт Red Wings | НХЛ | 70 | 19 | 27 | 46 | 8 | 6 | 0 | 4 | 4 | 0 | ||
| 1953–54 * | Детройт Red Wings | НХЛ | 62 | 16 | 33 | 49 | 18 | 12 | 5 | 1 | 6 | 4 | ||
| 1954–55 * | Детройт Red Wings | НХЛ | 70 | 15 | 30 | 45 | 28 | 11 | 2 | 4 | 6 | 17 | ||
| 1955–56 | Детройт Red Wings | НХЛ | 70 | 16 | 34 | 50 | 39 | 10 | 2 | 4 | 6 | 2 | ||
| 1956–57 | Детройт Red Wings | НХЛ | 70 | 10 | 25 | 35 | 18 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
| 1957–58 | Детройт Red Wings | НХЛ | 61 | 13 | 18 | 31 | 26 | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||
| 1958–59 | Детройт Red Wings | НХЛ | 67 | 8 | 13 | 21 | 34 | — | — | — | — | — | ||
| 1959–60 | Детройт Red Wings | НХЛ | 50 | 6 | 12 | 18 | 10 | — | — | — | — | — | ||
| 1959–60 | Торонто үйеңкі жапырағы | НХЛ | 18 | 6 | 5 | 11 | 8 | 10 | 3 | 8 | 11 | 2 | ||
| 1960–61 | Торонто үйеңкі жапырағы | НХЛ | 64 | 20 | 50 | 70 | 12 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
| 1961–62 * | Торонто үйеңкі жапырағы | НХЛ | 58 | 22 | 27 | 49 | 6 | 12 | 4 | 6 | 10 | 0 | ||
| 1962–63 * | Торонто үйеңкі жапырағы | НХЛ | 66 | 20 | 40 | 60 | 8 | 10 | 2 | 6 | 8 | 6 | ||
| 1963–64 * | Торонто үйеңкі жапырағы | НХЛ | 70 | 11 | 34 | 45 | 16 | 14 | 4 | 9 | 13 | 4 | ||
| 1964–65 | Торонто үйеңкі жапырағы | НХЛ | 70 | 18 | 28 | 46 | 8 | 6 | 3 | 2 | 5 | 2 | ||
| 1965–66 | Торонто үйеңкі жапырағы | НХЛ | 63 | 8 | 24 | 32 | 12 | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||
| 1966–67 * | Торонто үйеңкі жапырағы | НХЛ | 61 | 14 | 24 | 38 | 4 | 12 | 0 | 5 | 5 | 2 | ||
| NHL жиынтығы | 1316 | 281 | 542 | 823 | 327 | 164 | 33 | 59 | 92 | 51 | ||||
* Стэнли кубогы Чемпион.
Коучинг туралы жазба
| Команда | Жыл | Тұрақты маусым | Маусымнан кейінгі кезең | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| G | W | L | Т | Pts | Аяқтау | Нәтиже | ||
| LA | 1967–68 | 74 | 31 | 33 | 10 | 72 | 2 дюйм Батыс | Ширек финалда ұтылды (3-4 қарсы). МИН ) |
| LA | 1968–69 | 76 | 24 | 42 | 10 | 58 | Батыста 4-ші | Ширек финалда жеңіске жетті (4-3 қарсы) ЕМЕН ) Жартылай финалда ұтылды (0-4 қарсы). STL ) |
| PIT | 1969–70 | 76 | 26 | 38 | 12 | 64 | Батыста 2-ші | Ширек финалда жеңіске жетті (4-0 қарсы) ЕМЕН ) Жартылай финалда ұтылды (2-4 қарсы) STL ) |
| PIT | 1970–71 | 78 | 21 | 37 | 20 | 62 | Батыста 6-шы | Талапқа сай болмады |
| PIT | 1971–72 | 78 | 26 | 38 | 14 | 66 | Батыста 4-ші | Ширек финалда ұтылды (0-4 қарсы). CHI ) |
| PIT | 1972–73 | 42 | 17 | 19 | 6 | (73) | Батыста 5-ші | (жұмыстан шығарылған) |
| TOR | 1973–74 | 78 | 35 | 27 | 16 | 86 | 4-ші дюйм Шығыс | Ширек финалда ұтылды (0-4 қарсы). BOS ) |
| TOR | 1974–75 | 80 | 31 | 33 | 16 | 78 | 3-ші Адамс | Алдын ала турда жеңді (2-1 қарсы) LA ) Ширек финалда ұтылды (0-4 қарсы). PHI ) |
| TOR | 1975–76 | 80 | 34 | 31 | 15 | 83 | Адамста 3-ші | Алдын ала турда жеңді (2-1 қарсы) PIT ) Ширек финалда ұтылды (3-4 қарсы). PHI ) |
| TOR | 1976–77 | 80 | 33 | 32 | 15 | 81 | Адамста 3-ші | Алдын ала турда жеңді (2-1 қарсы) PIT ) Ширек финалда ұтылды (2-4 қарсы) PHI ) |
| LA Барлығы | 150 | 55 | 75 | 20 | 130 | 7-11 (0.389) | ||
| Барлығы PIT | 274 | 90 | 132 | 52 | 232 | 6-8 (0.429) | ||
| TOR Барлығы | 318 | 133 | 123 | 62 | 328 | 11-19 (0.367) | ||
| Барлығы | 742 | 278 | 330 | 134 | 690 | 24-38 (0.388) | ||
Сондай-ақ қараңыз
Әдебиеттер тізімі
- ^ «Стэнли кубогының әулеттері». Ұлттық хоккей лигасы. Алынған 20 шілде, 2009.
- ^ а б «ҰХЛ-дың 100 үздік ойыншысы». NHL.com. 2017 жылғы 1 қаңтар. Алынған 1 қаңтар, 2017.
- ^ а б Нормандин, Пьер Г. (1965). Канадалық парламенттік нұсқаулық.
- ^ Духатчек, Эрик; т.б. (2001). Хоккей шежіресі. Нью-Йорк қаласы: Checkmark Books. ISBN 0-8160-4697-2.
- ^ а б c Духатчек, Эрик; т.б. (2001). Хоккей шежіресі. Нью-Йорк қаласы: Checkmark Books. ISBN 0-8160-4697-2.
- ^ «Қызыл Келлимен бір-бірден». Хоккей туралы аңыздар. Хоккей даңқы залы. Алынған 21 маусым, 2018.
- ^ Боб Скотт (1967 ж. 7 маусым). «Жапырақтар Келлиге сабақ алғысы келеді». Монреаль газеті. б. 37. Алынған 7 наурыз, 2015.
- ^ МакФарлейн, Брайан. Хоккейге 50 жыл. Greywood Publishing Ltd.
- ^ «Тарих - Леонард Патрик» Қызыл «Келли». LAKings.com. Los Angeles Kings ресми сайты. Алынған 7 наурыз, 2015.
- ^ «Пингвиндер жалдайды Ред Келли,» Санкт Петербург (FL) Times, Бейсенбі, 3 шілде 1969 ж.
- ^ «Питтсбург үшін Қызыл Келли жаттықтырушы және Г.М.» Associated Press, Жұма, 22 мамыр 1970 ж.
- ^ «» Коучингтің екінші болжауы «Қызыл Келли,» United Press International, Сейсенбі, 16 қаңтар 1973 ж.
- ^ «Келли Пингвиндерден бас тартты» United Press International, Жексенбі, 30 қаңтар 1972 ж.
- ^ «Пингвиндер Келліні жұмыстан шығарып, Шинкелді жалдады» Associated Press, Жексенбі, 14 қаңтар 1973 ж.
- ^ «Үйеңкі жапырақтары Келлиге жаттықтырушы ретінде қол қояды» Associated Press, Сейсенбі, 21 тамыз 1973 ж.
- ^ «Жапырақта» пирамида қуаты «қолданылады» Associated Press, Сенбі, 24 сәуір 1976 ж.
- ^ Спорттық даңқ энциклопедиясы. Scarecrow Press. 2011. б. 528. ISBN 9781461673705. Алынған 8 наурыз, 2015.
- ^ Леви, Гари (1989 ж. 1 маусым). «Сұхбат: Леонард (Қызыл) Келли». Канада парламенттік шолу. Алынған 10 маусым, 2010.
- ^ «Сұхбат: Леонард (Қызыл) Келли». Канада парламенттік шолу. Том. 12 жоқ. 3. Күз 1989 ж.
- ^ «Шындықты айту». You Tube. Алынған 12 сәуір 2020.
- ^ «Қызыл Келли». oshof.ca. Алынған 25 қыркүйек, 2014.
- ^ «Торонто Мэйпл Лифс 17 ойыншының нөмірін шығарады». NHL.com. 2016 жылғы 15 қазан. Алынған 16 қазан, 2016.
- ^ Beam, Todd (11.10.2018). «Детройт Ред Уингз» Қызыл Келлидің №4-ін зейнетке шығарады «. NHL.com. Алынған 11 қазан, 2018.
Сыртқы сілтемелер
- Бастап өмірбаяндық ақпарат және мансап статистикасы Eliteprospects.com, немесеХоккей, немесеХоккей туралы аңыздар, немесеИнтернет-хоккей туралы мәліметтер базасы
- Қызыл Келли - Канада парламентінің өмірбаяны
| Алдыңғы Эдгар Лапрейд | Жеңімпазы Lady Byng Trophy 1951 | Сәтті болды Сид Смит |
| Алдыңғы Сид Смит | Жеңімпазы Lady Byng Trophy 1953, 1954 | Сәтті болды Сид Смит |
| Алдыңғы Жаңа сыйлық | Жеңімпазы Норрис трофейі 1954 | Сәтті болды Даг Харви |
| Алдыңғы Тед Линдсей | Детройт Ред Уингз капитаны 1956 –58 | Сәтті болды Горди Хоу |
| Алдыңғы Дон МакКенни | Жеңімпазы Lady Byng Trophy 1961 | Сәтті болды Дэйв Кеон |
| Алдыңғы Орын құрылды | Лос-Анджелес Кингтерінің бас жаттықтырушысы 1967 –69 | Сәтті болды Hal Laycoe |
| Алдыңғы Қызыл Салливан | Питтсбург пингвиндерінің бас жаттықтырушысы 1969 –73 | Сәтті болды Кен Шинкел |
| Алдыңғы Джон МакЛеллан | Торонто Мэйпл Лифстің бас бапкері 1973 –77 | Сәтті болды Роджер Нилсон |
| Алдыңғы Джек Райли | Питтсбург пингвиндерінің бас менеджері 1970 –72 | Сәтті болды Джек Райли |
Билікті бақылау  |
|---|