Рэй Нагин - Ray Nagin

Рэй Нагин
Nagin2June2006.png
60-шы Жаңа Орлеан қаласының мэрі
Кеңседе
6 мамыр 2002 - 3 мамыр 2010 жыл
АлдыңғыМарк Мориал
Сәтті болдыМитч Ландриеу
Жеке мәліметтер
Туған
Кларенс Рэй Нагин кіші.

(1956-06-11) 11 маусым 1956 ж (64 жас)
Жаңа Орлеан, Луизиана, АҚШ
Саяси партияДемократиялық
Жұбайлар
Селета Смит
​
(м. 1982)​
Балалар3
Алма матерТускиге арналған университет (BS )
Қолы

Кларенс Рэй Нагин кіші., сондай-ақ Рэй Нагин (1956 жылы 11 маусымда дүниеге келген) - американдық бұрынғы саясаткер және сотталған ауыр қылмыскер 60-шы әкім туралы Жаңа Орлеан, Луизиана, 2002 жылдан 2010 жылға дейін Демократ, Нагин халықаралық деңгейде 2005 жылдан кейін белгілі болды Катрина дауылы.

Нагин алғаш рет 2002 жылдың наурызында әкім болып сайланды.[1] Ол 2006 жылы Катрина соққаннан кейін әлі де қоныс аударған Жаңа Орлеан азаматтарының кемінде үштен екісімен сайлау өткізілген кезде қайта сайланды. Мерзімі шектеулі заң бойынша, ол қызметтен 2010 жылы 3 мамырда кеткен.

Қызметтен шыққаннан кейін Нагин назарын аударатын «CRN Initiatives LLC» фирмасын құрды төтенше жағдайларға дайындық, жасыл энергия өнімді әзірлеу, жариялау және көпшілік алдында сөйлеу. Ол өзі жазды және өзі жариялады Катрина құпиялары: дауылдан кейінгі дауылдар.[2]

2014 жылы Нагин жиырма бір айып тағылып, жиырма бір сыммен алаяқтық жасады, пара алу, және ақшаны жылыстату Катринаға дейінгі және одан кейінгі қалалық мердігерлердің параларына байланысты[3][4][5][6] және федералды түрмеге он жылға сотталды.[7][8]

Ерте өмірі мен мансабы

Нагин 1956 жылы 11 маусымда дүниеге келген,[9] Жаңа Орлеанда ' Қайырымдылық ауруханасы, қарапайым қаражат отбасына.[10] Оның балалық шағы қалалық жастарға тән болды,[10] және оның әкесі екі жұмыс атқарды: түнде Нью-Орлеан мэриясының аула сыпырушысы және күндіз киім фабрикасында мата кескіш. Зауыт жұмысын тоқтатқаннан кейін оның әкесі жергілікті сүт зауытында флот механигі болды,[11] отбасын асырау үшін жеткілікті жалақы алу.[12] Оның анасы а менеджері болып жұмыс істеді Kmart дүкендегі мейрамхана.[дәйексөз қажет ] Отбасы Аллен көшесінде тұрды 7-ші бөлім, содан кейін Әулие Петр Клавер католик шіркеуінің жанында болу Треме, содан кейін кесу бөліміне көшті Алжир.[11] Нагин қатысты Әулие Августин орта мектебі[дәйексөз қажет ] және О.Перри Уокер атындағы орта мектеп,[13] онда ол баскетбол және бейсбол ойнады.[дәйексөз қажет ] Ол жазылды тарихи қара Тускиге арналған университет жылы Тускиги, Алабама, чемпионаттар командаларында ойнаған бейсбол стипендиясына,[12] және а Ғылым бакалавры 1978 ж. бухгалтерлік есеп.[10] Ол а болды Сертификатталған мемлекеттік есепші.[14]

Колледжді бітірген соң, сатып алу бөліміне жұмысқа орналасты General Motors жылы Детройт, Мичиган. Ол көшті Лос-Анджелес, Калифорния, содан кейін Даллас, Техас 1981 жылы Associates корпорациясына ішкі аудит бойынша менеджер және бөлімше бақылаушысы лауазымына орналасады.[11]

1982 жылы Нагин Жаңа Орлеанның тумасы Селета Смитке үйленді.[11] Олардың үш баласы бар.[дәйексөз қажет ] 1985 жылы Нагин Нью-Орлеанға оралды, Cox New Orleans-тің контроллері болды, бұл қаланың кабельдік телевизиялық франшизасы,[11] басқарады Кокс медиа конгломерат. Франчайзинг клиенттердің шағымдары, төмен табысы және тоқырау өсу тарихы болған және Кокс ішіндегі ең нашар жұмыс жасайтын компоненттердің бірі болған. Нагин тез арада бас менеджерге көтерілді. 1989 жылы ол Луизиананың оңтүстігіндегі барлық Cox объектілерін бақылауға тағайындалды, ол Локизианның вице-президенті және бас менеджері ретінде тағайындалды, ол жылына 400 000 доллар табады, деп хабарлайды CNBCАмерикандық ашкөздік "

1993 жылы Нагин атқарушы билікке жазылды MBA бағдарлама Тулан университеті. Нагин сонымен бірге жергілікті, штаттық және федералды үкіметтік деңгейлерде лоббизм жасады, өйткені ол басқаратын көптеген бизнес реттеліп, франчайзингті ресми түрде жаңартуды талап етті.[дәйексөз қажет ] Оның халық алдындағы беделі жоғары болды, өйткені ол аптасына екі рет клиенттерге арналған теледидарлық шақыру шоуын өткізді.

1995 жылы Нагин «Жас көшбасшылар кеңесінің әртүрлілігі және рөлдік моделі» сыйлығын алды, содан кейін ол тақтаға отырды Біріккен жол және Уағдаластық үйі. Ол сондай-ақ негізін қалаушылардың бірі және президенті болды 100 қара ер Нью-Орлеан метросы, қара кәсіпкерлердің ұлттық ұйымының филиалы.

Нагин әкелінген топтың серіктесі болды Жаңа Орлеан жезі қалаға.[15] Нагин хоккей франчайзингін қамтамасыз еткен кезде команданың президенті және инвесторлардың өкілі болды.[11] Команданың алғашқы танымалдылығы топқа 18000 орындықты қамтамасыз етуге мүмкіндік берді Жаңа Орлеан Арена оның үйі ретінде.[11] Сол жылы жергілікті балама газет Гамбит апталығы Нагинді Жылдың Жаңа Орлеаньі деп атады.[14]

Саяси тәуелділік

Бірнеше жаңалық көздері, соның ішінде BBC News,[16][17][18] Нагин тіркелген деп мәлімдеді Республикалық оның ересек өмірінің көп бөлігі үшін және а Джордж В. Буш жақтаушы, бірақ содан кейін ауысқан Демократиялық партия Жаңа Орлеаннан кеңсеге жүгінуге дейін. 2004 жылы ол мақұлдады Джон Керри президент үшін.[12][19] 2006 жылғы 13 қаңтарда Tavis Smiley Көрсету, Нагин мұны жоққа шығарды, ол «ешқашан республикашыл емес едім» және ол «өмір бойы демократ» болғанмын,[20] және оның бастапқыда республикашыл болғанын хабарлаған бірнеше жаңалықтар ұйымы бас тартуға мәжбүр болды.[21] Алайда ол мезгіл-мезгіл екі партияның, соның ішінде Өкілдің кандидаттарына жарналар беріп отырды Билли Таузин 1999 және 2000 жылдары, сондай-ақ сенатор-демократтар Джон Брю және Дж.Беннетт Джонстон, кіші. онжылдықтың басында. Нагин консервативті республикашылдықты қолдады Бобби Джиндал консервативті демократтың үстінен Губернатор Кэтлин Бланко 2003 жылы ағынды су үшін губернатор.[22]

2002 жылғы мэр сайлау

Негізгі мақала: 2002 Жаңа Орлеан мэрін сайлау

Нагин мэр сайлауына соңғы іріктеу күні кірді. Алғашқы мэр сайлауына аз уақыт қалғанда, 2002 жылы 17 қаңтарда New Orleans Times Picayune және Гамбит апталығы Нагинді мақұлдады.[дәйексөз қажет ]

2002 жылдың ақпанында өткен мэр сайлауының бірінші турында Нагин 29 пайыз дауыспен бірінші орынды жеңіп алды. Оның кейбір қарсыластары полиция бастығы болды Ричард Пеннингтон, Мемлекеттік сенатор Paulette Irons және қалалық кеңес мүшесі Трой Картер. Екінші турда сенбі, 2 наурыз 2002 ж.[1] Нагин жеңілді Ричард Пеннингтон дауыстардың 59 процентімен Жаңа Орлеанның 60-шы мэрі болу үшін.[1]

Бірінші тоқсан

2004 ж Жаңа Орлеан қаласының жылдық қаржылық есебі, CPA фирмасы куәландырған KPMG, Нагин әкімшілігінің көптеген маңызды жетістіктерін атап өтті. Жаңа Орлеан сол жылы 4500 жұмыс тапты. АҚШ-тағы Санақ бюросының мәліметтері бойынша, ұлттық ортаның өсуіне байланысты шамамен 38000 жаңа орлеандықтар кедейліктен шыққан. Сәйкес American City Business Journal, Жаңа Орлеандағы жан басына шаққандағы табыс елдегі ең жылдам қарқынмен өсті.[23]

Оңтүстік бизнес және даму оңтүстіктегі «қайта оралатын балалар» тізімінде Жаңа Орлеанның сегіздік нөмірі бар. Жаңа Орлеанда туристік жылдар артта қалып, 2004 жылы 10,1 миллион болды. A Yahoo /National Geographic Traveller сауалнама қаланы отбасылық мақсаттағы бірінші нөмір деп атады. 2002 жылдан бастап бұл ауданда 400 миллион доллардан астам кинотуындылар, соның ішінде «Оскар» сыйлығының иегері сияқты фильмдер болған Рэй, басты рөлдерде Джейми Фокс, және Барлық патша адамдары, ерекшеліктері Шон Пенн. Сәйкес MovieMaker журналы, Жаңа Орлеан фильм түсіруге арналған төртінші орынды иеленді және «Голливудтың оңтүстігі» атағына ие болды.[23]

2004 жылдың қарашасында Нагин әкімшілігі қаладағы ең ірі облигация шығарылымын - 260 млн.[24] Жаңа Орлеан 69-дан 38-ге секірді Intel «Ең сымды қалалар» тізімі.[дәйексөз қажет ] Қаланың веб-сайты пайдаланылмағаннан әлемдегі ең үздік 4-орынға айналды.[23]

Қалай Иван дауылы деп қорқытты Мексика шығанағы 2004 жылдың қыркүйегінде Нагин Жаңа Орлеандықтарды дауылға дайын болуға шақырды. Ол эвакуацияланған адамдарға «Бенджаминдерді» (100 долларлық купюралар) ыңғайлы болуға кеңес берді және қалуды жоспарлап жүргендерді тек азық-түлік пен суды жинап қана қоймай, сонымен қатар «шатырда балта» болғандарына көз жеткізуге шақырды.[дәйексөз қажет ] Бұл кезде су тасқыны көтеріліп, шатырларына түсіп қалған көптеген адамдарға сілтеме болды «Бетси» дауылы 1965 жылы қаланы соққыға жықты. Нагин кешкі сағат 6-да ерікті эвакуациялық шақыру жасады. 30 қыркүйекте және мемлекетаралықтар тез арада толтырылды, өйткені 600 000 метро Жаңа Орлеандықтар метро кетіп қалды. Трафиктің қатты болғаны соншалық, кейбір сапарларға 12 сағат немесе одан да көп уақыт кететін. Дауыл қаланы сағынды.

Катрина дауылы

АҚШ Президенті Джордж В. Буш және мэр Рэй Нагин 2005 жылдың 2 қыркүйегінде кездеседі
Негізгі мақала: Жаңа Орлеандағы Катрина дауылының әсері

2005 жылдың тамызында, Катрина дауылы кірді Мексика шығанағы. Жұма күні, 26 тамызда, мэр Нагин Жаңа Орлеандықтарға дауылды мұқият қадағалап, эвакуацияға дайындалуға кеңес берді. Содан кейін ол бірнеше ашық мәлімдеме жасап, адамдарды кетуге шақырды және егер олар эвакуацияланбаса, «біз сізге қамқорлық жасаймыз» деп кеңес берді.[25] Сенбі сағат 10-ға дейін айналадағы приходтардағы төмен жерлерге міндетті эвакуация шақырылды -Әулие Чарльз, Әулие Тамманы, Платиналар, және Джефферсон - және ерікті эвакуация Сент-Бернард шіркеуі. Алайда Нагин федералды және штаттық көмек ұсыныстарын және қаланы эвакуациялау жөніндегі ұсыныстарды елемеді.

Приходтардың хабарламаларына қосымша, Президент Джордж В. Буш федералды деп жариялады төтенше жағдай Луизиана үшін.

Аймақтық эвакуациялау жоспарына сәйкес, Нью-Орлеанға, Джефферсон мен Сент-Чарльз приходтарының маңайымен бірге, ерікті түрде эвакуациялау туралы ресми бұйрықтар құрлыққа қонғаннан бастап 50 сағат ішінде берілді. Бұл кезеңдік тәсіл «contraflow «, онда барлық кіретін мемлекетаралық трассалар сыртқа қарай бағытталады, кептеліске толы жолдармен қозғалатын қосымша көліктер жаппай тежеу ​​тудырмайтындығына кепілдік берді. Жергілікті газет Нагин қонақ үйлерді жауып тастағаны үшін қаланың жауапкершілігіне алаңдаушылық білдіргендіктен міндетті эвакуацияға тапсырыс беруді тоқтатты деп хабарлады. және басқа да кәсіптер.[26]

Кешке сенбіден қоңырау түскеннен кейін Макс Мэйфилд, басшысы Ұлттық дауыл орталығы, Нагинге Катринаның Жаңа Орлеанға бағытталғаны туралы кеңес берілді. Ол қала прокурорына қаланы міндетті түрде эвакуациялау үшін заңды құжаттар дайындауды бұйырды, бұл Жаңа Орлеанның 300 жылдық тарихындағы алғашқы оқиға. Жексенбі, 28 тамыз күні сағат 9: 30-да міндетті эвакуациялау туралы бұйрыққа қол қойылып, халыққа жеткізілді. The Superdome соңғы баспана ретінде ашылды және полиция бүкіл дауыс беру күшейткіштерімен бүкіл қаланы аралап, барлық азаматтарды тегін автобусқа бару үшін маңызды қабылдау пункттеріне баруды ескертті. Жексенбі күні кешке Жаңа Орлеандықтардың және қонақтардың 80% эвакуацияланды немесе қоныс аударылды.[27]

Дауыл соққаннан кейін федералды түрде салынған және сақталған қалалар бүкіл қалада құлады. Қаланың 80% -ы су басқан, кейбір жерлері төбелерінен 20 футқа дейін көтерілген. Тамақ пен су тапшы болды. Тонау жиі болды. Өзінің радиостанциясындағы есептерді тыңдап, Нагин федералды және штаттық реакцияны сынға алды WWL радиосы және оның жалынды ашуы вируста тарады.

А қалалық әкімдік мәжілісі 2005 жылдың қазанында Нагин: «Мен сендердің көздеріңнен көре аламын, сендер:» Мен осы керемет мүмкіндікті қалай пайдаланамын? Жаңа Орлеанның мексикалық жұмысшылармен қаптап кетпеуіне қалай көз жеткізуге болады «, - деді. Бұл көрермендердің сұрағына жауап болды.[28] Кейбір испандық топтар, соның ішінде Америка Құрама Штаттары Испан сауда палатасы Нагиннің мәлімдемесін сынға алды,[29] қалалық әкімдік жиналысына қатысқандар қол шапалақтағанымен, сенетін көптеген жұмыс орындары алдымен дауыл салдарынан қоныс аударған тұрғындарға берілуі керек. Нагин бұл қаланың ең үлкен экономикалық мүмкіндігі екенін айта келіп, Жаңа Орлеандықтарды өзіне ұқсамайтын біреудің қасында ыңғайлы жұмыс істеуге шақырды, өйткені бәрінің көмегі қажет болды. Telemundo-дағы келесі сұхбат кезінде Хосе Диас-Баларт, Нагин испандық жұмысшылардың Жаңа Орлеанда жасаған үлкен жұмысын жоғары бағалады және оларсыз қала қалпына келмейтінін айтты.[30]

«Шоколадты қала» сөзі

Негізгі мақала: Шоколадты Сити сөзі

Катрина Жаңа Орлеанды қиратқаннан кейін көп ұзамай белгілі бір аудандарды қалпына келтіруге мораторий жариялауға шақырулар болды.[31] Катрина ұрғаннан кейін екі аптадан кейін Нагин демалыс күндері Далласқа сапар шегіп, отбасымен қайта қауышты. Онда жүргенде одан Жаңа Орлеанның жетекші кәсіпкерлерімен кездесіп, қаланың болашағын талқылауды сұрады. Нагин кездесуде әркімнің үйге оралуға құқығы бар екенін анық айтты, бұл қатысқан кейбір кәсіпкерлердің бұл талабына қайшы келеді.

Жаңа Орлеанды қалпына келтіру жөніндегі алғашқы ұсыныстардың көпшілігі экономикалық қайтарым ықтималдығы жоғары аймақтарды қалпына келтіруге бағытталған. Көптеген топтар бұл қаланың нәсілдік құрылымын түбегейлі өзгерте алады деп алаңдаушылық білдірді.[32] Экономикалық жағынан тиімді деп саналатын жер көбінесе теңіз деңгейінен жоғары қалалық жер болды, онда экономикалық тұрғыдан ең тиімді және ақшыл азаматтар тұратын; Жаңа Орлеандықтардың көпшілігі, әсіресе қара нәсілді тұрғындар қаланың сыртқы шеттерінде өмір сүрді, мұнда жер негізінен теңіз деңгейінен төмен және экономикалық тұрғыдан тиімсіз деп саналды.[33][34] Нагин мұндай ұсыныстарды қабылдамады және тұрғындардың алаңдаушылығына жауап ретінде ол «Шоколадты қала» тіркесін қолданып, Жаңа Орлеанның қара қаланың көпшілігі болып қалатындығын көрсетті.[35] Ол алдымен фразаны а кезінде қолданған Мартин Лютер Кингтің кіші күні 2006 жылдың 16 қаңтарында Жаңа Орлеанда мерекелік сөз сөйледі және метафораны бірнеше рет қайталады. Мұны кейбір комментаторлар, мультфильмдер мен сауда-саттық жүргізушілері пародиялап алды. Нагиннің сатиралық суреттері бейнеленген әр түрлі футболкалар дизайны Вилли Вонка қалада және Интернетте сатылды.[36]

Нагин сондай-ақ Жаңа Орлеанның «көпшілік афроамерикалық қала болады, өйткені бұл Құдай қалаған нәрсе болды» деді.[37] Кейбір адамдар Нагиннің Құдайдың еркін білетіндігін білдіріп, оның сөйлеуіндегі нәсілдік аспектілер сияқты алаңдаушылық туғызды.[38] Содан кейін ол айыптады Вашингтон Колумбия округу Құдай «бізге дауылды дауылдан кейін дауыл жіберді, ол жойылып, осы елге стресс туғызды» деп, Құдайдың бұл ұнамсыздығын білдірді 2003 жыл Иракқа басып кіру.[39]

Сұхбатында Tavis Smiley тарату Халықаралық қоғамдық радио 2006 жылы 13 қаңтарда Нагин «шоколадты қала» тіркесін африкалық американдықтар Вашингтон, ДС сияқты жерлерде саяси билікті енді ғана жүзеге асыра бастаған 1970 жылдардағы уақытқа қатысты қолданғанын айтты. Бұл термин Нагиннің бұрынғы көптеген аймақтарында қолданылған сөз сөйлеу және қала қонақтарын құттықтау сөздері. Идеяның негізі «ән»Шоколадты қала «1970 ж. танымал фанк тобы Парламент.[40][41]

2006 жылғы мэр сайлауы

Негізгі мақала: 2006 Жаңа Орлеан мэрін сайлау

2006 жылғы сайлау кезінде оның тұрғындарының кем дегенде үштен екісі әлі де қоныс аударды. Бір кандидат өзінің кандидатурасында айтты Times Picayune сұхбат оны жүргізді, өйткені қала демографиясы күрт өзгерді.[дәйексөз қажет ] Сайлаудың бастапқы күнін кешіктірмеу үшін үш сәтсіз сот ісі басталды.[42]

22 сәуірдегі сайлауда Нагин 38% дауыспен алдыңғы орынға шықты. Луизиана губернаторы Митч Ландриеу 29% -бен екінші орынға шықты. Нагин мен Ландрие 2006 жылдың 20 мамырында өткен екінші турда бір-бірімен бетпе-бет кездесті. Нагин Ландриеуді 52% -дан 48% -ға дейін жеңді.

Екінші тоқсан

Нагиннің екінші президенттік мерзімі 2006 жылы 1 маусымда басталды. Ол осы мерзім ішінде жергілікті БАҚ тарапынан қатты сынға ұшырады. Мысалы, оның Жаңа Орлеанды қалпына келтіруді жеделдетуге арналған «100 күндік жоспары» сыншылардың айтуы бойынша кешеуілдеу, егжей-тегжейлердің жетіспеуі және алға жылжуда белсенділікпен негізделді.[43] Нагин әкімшілігінің өкілі Роб Кохиг 100 күндік уәдеден бас тартты, бұл «уақыт кезеңі» ретінде емес, өмір сапасы мәселелерін жақсартуға арналған қысқа мерзімді бастама ретінде айтылды. FEMA шығындарының кешеуілдеуі және федералды қалпына келтіру долларының қалаға жетуі көптеген елеулі кідірістерге әкелді.[44]

Ол сонымен бірге Әкімдер заңсыз қаруға қарсы коалициясы,[45] 2006 жылы құрылған және Нью-Йорк мэрінің тең төрағасы болып табылатын ұйым Майкл Блумберг және Бостон мэрі Томас Менино.

2006 жылы Нагин Вашингтондағы кең лоббизмге және ұлттық сөйлеу турына уақыт бөлгені үшін де сынға түсті.[46] Нагин әкімшілігі мұны Жаңа Орлеан туралы дұрыс емес түсініктерді түзету және қалпына келтіруді қолдау үшін қажет деп мәлімдеді.

Сонымен қатар, 2007 жыл ішінде қаладағы зорлық-зомбылық деңгейінің күрт өсуі Нагинді көп сынауға алып келді. Нагин Луизиана ұлттық гвардиясы мен АҚШ әділет министрлігін шақырып, көмек алды. Алайда Нагин жергілікті газет тарапынан қатты сынға ұшырады.[47] Ол екі адам өлтіру туралы жаңалықтар қаланың көбірек көмекке мұқтаждығына назар аударуы керек және «қайғылы болса да, Жаңа Орлеан брендін сол жерде ұстайды» деген кезде ол шағымдарды қайта қоздырды.[48]

Иордания королі Абдулла мэрі Рэй Нагинмен

Нагин қалпына келтіру бойынша сарапшы Dr. Эд Блейли 2007 жылы қалпына келтіруді басқарудың арнайы офисін құру. Рокфеллер, Форд және Билл және Мелинда Гейтстің қорлары қызметкерлердің маңызды жақсаруына гранттар бөлді. 2007 жылдың аяғында және 2008 ж. Аралығында Нагин қаланы 14 миллиард долларға қажеттілікті құжаттайтын кең жоспарлау процесі арқылы басқарды. Алайда, мемлекет жоспардың тек 2% -ын ғана бөлді және осы федералды қалпына келтіру долларының кез-келгенін алуға үш жылға жуық уақыт қажет болды.[49]

4 және 5 жылдары Жаңа Орлеан қалпына келу жолында едәуір алға жылжыды. Қалада басқарылатын барлық қалпына келтіру жобаларының 85% -ы жақында аяқталды, салынуда немесе түпкілікті жобада. 2009 жылдың аяғында мемлекеттік және жеке сектор құрылысына қатысты 20 миллиард доллардан астам жобалар жүзеге асырылды.[50]

Іскери апта Жаңа Орлеан Америкадағы ең үлкен рецессиядан шыққан ең жақсы қалалардың бірі болды.[51] Ақша Журнал қаланы тез дамып келе жатқан жылжымайтын мүлік нарығы бойынша алтыншы орынға иеленді.[52] Сыртта Журнал Жаңа Орлеанның Америкада өмір сүретін ең жақсы 20-шы қала екенін айтты.[дәйексөз қажет ] АҚШ-тың Еңбек министрлігі 2010 жылдың сәуір айындағы есебінде Жаңа Орлеанда жұмыссыздық деңгейі ең төменгі деңгейде болғанын айтты.[53]

2010 жылы қызметінен кеткенге дейін Нагинді Мемлекеттік хатшы тағайындады Хиллари Клинтон жер сілкінісінен кейінгі көмек бойынша штат пен жергілікті өзін-өзі басқару конференциясына Америка Құрама Штаттарының делегациясын басқаруға Гаити өткізілді Мартиника. Қалпына келтіру жоспары дайындалып, донор елдерге ұсынылды, нәтижесінде Гаити миллиардтаған кепіл алды.[54]

Сыбайлас жемқорлыққа қатысты айыптаулар, айыптау қорытындылары және соттылық

2009 жылдың 7 сәуірінде Times-Picayune 2004 жылы Нагин Гавайға барған сапарға қатысты мүдделер қақтығысы туралы болжам жасады. Демалыс Нагин, сол кездегі бас офицер Грег Мефферт және олардың отбасылары 2004 жылы Мефертпен жартылай төленген деп мәлімдеді, бірақ бірнеше жылдан кейін ол Мефферттің Нагиннің ұшақ билетін төлеу үшін мердігердің несиелік картасын пайдаланғаны анықталды.[55] Дэвид Хаммер Times-Picayune 2009 жылдың 23 сәуірінде Нагин қаланың сатушысы Марк Сент-Пьерге тиесілі NetMethods компаниясы есебінен «басқа көптеген сапарлар» жасағанын хабарлады.[56]

2009 жылдың сәуірінде Нагинге «қаладағы даулы қылмыс камерасы бағдарламасына байланысты азаматтық сот ісі аясында депозитарийге отыруға» міндеттелді.[57] The Times-Picayune демалыс үшін ақша төледі делінген Марк Сент-Пьердің Нагиннің 2006 жылғы қайта сайлау науқанына қомақты қаражат аударғаны туралы ақпарат алды.

Кейіннен Меффертке 63 ауыр қылмыс бойынша айып тағылып, билік «пайдалы кекбек схемасы болды» деп айыптады.[58] Кейіннен екі санақтан басқасының барлығы алынып тасталды, ал Мефферт ақыры бір қастандық жасағаны үшін кінәсін мойындады. алаяқтық және жалған табыс салығы бойынша декларацияны ұсынудың бір саны.[59]

2010 жылдың сәуірінде Нью-Орлеан жаңалықтар станциясының FOIA сұранысы нәтижесінде Нагин өзінің ресми қалалық электрондық пошталарын жойғаны үшін тергеуге алынды. Компьютерлік-криминалистикалық SunBlock Systems фирмасының сот-тергеуінен кейін 5400 электрондық пошта қалпына келтірілді. Осы электрондық хаттардың көпшілігі кейінірек оның 2013 жылғы қылмыстық процесінде дәлел ретінде қолданылды.[60]

2012 жылы маусымда құнды қағаздар бойынша алаяқтық айыптарымен сотталған Фрэнк Фраделла Нью-Орлеан федералды сотында мемлекеттік қызметкерге пара алу үшін жасалған қастандықтың бір айыбын мойындады. Сәйкес The Times-Picayune, Фраделла 50 000 доллар төледі және Надиннің ұлдарының кәсіпорнына жүк гранитін жүк тасып, қалалық келісімшарттармен Фраделланың компаниялары үшін оңтайлы емдеу үшін ақша берді деп мәлімдейді.[61]

2013 жылдың 18 қаңтарында Нагинге 21 сыбайлас жемқорлық айып тағылды, соның ішінде сыммен алаяқтық, қастандық, пара беру, ақшаны жылыстату, және қалалық мердігерлерден парамен байланысты жалған салық декларацияларын ұсыну.[6][62] 21-тармақ бойынша сыбайлас жемқорлыққа қатысты федералдық айыптауларды а үлкен қазылар алқасы.[63] 2013 жылдың 20 ақпанында Нагин барлық айыптар бойынша федералдық сотта өзінің кінәсін мойындамады.[4][64] Жаңа Орлеанның ұзақ жылдар бойы саяси сыбайлас жемқорлыққа қарамастан, Нагин қызметтегі сыбайлас жемқорлық үшін қылмыстық жауапкершілікке тартылған алғашқы мэр болды.[65]

Нагин 2014 жылғы 12 ақпанда қазылар алқасы 21 санақтың 20-ы бойынша сотталды.[5] Бұл айыптауларға оның миллиондаған долларлық қалалық келісімшарттардың орнына кәсіпкерлерден 500 000 доллардан астам төлем алғандығы кірді.[5][66]

Тұтқындау

Судья Хелен Зімбір Берриган, а Билл Клинтон федералды орындыққа тағайындалды, үкім шығаруға дейінгі тергеуді бұйырды. 2014 жылдың 9 шілдесінде Нагин он жылға бас бостандығынан айырылды және қалпына келтіру мен тәркілеу үшін $ 585,000-нан астам сомаға сотталды.[8] Берриган Нагинді жіберуді ұсынды Федералдық түзету кешені, Окдэйл.[67] 2014 жылдың 15 шілдесінде Нагиннің қорғаушысы Бесінші апелляциялық сотқа апелляциялық шағым түсірді.[68] Нагин өз ісінің кезекті апелляциясын 2019 жылдың шілде айында жоғалтты.[69]

2014 жылдың 3 қыркүйегінде судья Нагинді қабілетсіз деп танып, Федералдық мемлекеттік қорғаушы кеңсесіне оның апелляциялық шағымын қабылдауды бұйырды. Нагин ақшасыздың жанында екенін және азық-түлік талондарына сүйенетінін айтты.[70] Нагин есеп берді Федералдық түзету мекемесі, Тексаркана, түрме лагері, 8 қыркүйек 2014 ж.[71] Нагин тұтқын ретінде тағайындалды Түрмелер бюросы (BOP) # 32751-034. Үкімнің шарттары 2023 жылдың 25 мамырынан ерте емес ықтимал босату күнін қамтиды.[72] Алайда, жауап ретінде Covid-19 пандемиясы түрмеде жайылып, билік Нагинді босатты үйқамаққа алу 2020 жылғы 27 сәуірде.[73]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Луизиана штатының мемлекеттік хатшысы сайлау нәтижелері, 2002 жылғы 2 наурыз, Жаңа Орлеан қаласының мэрі.
  2. ^ Рэй Нагин, Катрина құпиялары: дауылдан кейінгі дауылдар, б. 340, ISBN  9781460959718
  3. ^ «Жаңа Орлеанның бұрынғы мэрі Рей Нагин жемқорлыққа айыпталды». Reuters. 2013 жылғы 18 қаңтар. Алынған 18 қаңтар, 2013.
  4. ^ а б Бейли, Дэвид (1 сәуір, 2013). «Жаңа Орлеанның бұрынғы әкіміне қатысты сот ісі қазан айына дейін созылды». Reuters.
  5. ^ а б c Тікелей эфир: Рей Нагин сотталды, 20 айып бойынша кінәлі | NOLA.com
  6. ^ а б Фаренхольд, Дэвид А. (12 ақпан, 2014). «Жаңа Орлеанның бұрынғы мэрі Рэй Нагин пара алды, басқа айыптар бойынша сотталды». Washington Post.
  7. ^ «Орлеанның экс-мэрі Рэй Нагин 10 жылға сотталды». USA Today. 2014 жылғы 9 шілде. Алынған 9 шілде, 2014.
  8. ^ а б «Жаңа Орлеанның бұрынғы мэрі Рэй Нагин 10 жылға сотталды». New York Times. 2014 жылғы 9 шілде. Алынған 9 шілде, 2014.
  9. ^ Бумгарнер, Джеффри Б. (2008). Төтенше жағдайларды басқару: анықтамалық анықтамалық. ABC-CLIO. б. 146. ISBN  978-1598841107. Алынған 17 ақпан, 2014.
  10. ^ а б c Стивенс, Эндрю (2006 ж. 28 мамыр). «Рэй Нагин: Жаңа Орлеанның бұрынғы мэрі». Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  11. ^ а б c г. e f ж «Рэй Нагин». Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)[толық емес қысқа дәйексөз ]
  12. ^ а б c «Профиль: Рэй Нагин». BBC News. 21 мамыр, 2006 ж.
  13. ^ "РЭЙ НАГИН Мұрағатталды 2016 жылғы 23 сәуір, сағ Wayback Machine." (Мұрағат Мұрағатталды 2016 жылғы 3 наурыз, сағ Wayback Machine ) Тулан университеті. 2013 жылдың 15 наурызында алынды.
  14. ^ а б «Рэй Нагин әкімге». Гамбит апталығы. 22 қаңтар 2002 ж. Алынған 9 шілде, 2014. Нагин - а сертификатталған мемлекеттік есепші вице-президенті және бас менеджері болып қызмет етеді Cox Communications, жергілікті кабельді теледидар компаниясы. Ол 900-ден астам адамды бақылайды және жылдық бюджеті $ 200 млн - бұл жылдық қалалық бюджеттің үштен бірінен астамын құрайды. Ол хоккей бойынша New Orleans Brass кіші лигасының президенті және негізін қалаушы, сонымен қатар ол Gambit Weekly-дің 1998 жылғы «Жаңа Орлеаньяндық жылының» иегері болды.
  15. ^ Уоллер, Марк (4 ақпан, 2014). «Сейсенбідегі Рей Нагинге қатысты сыбайлас жемқорлыққа қатысты сот отырысы: Home Depot-тегі дамумен қақтығысатын саясаттағы зерттеу». The Times-Picayune. Алынған 9 шілде, 2014. Дэвид Уайт, Нагиннің Нью-Орлеандағы жезден жасалған хоккей командасы сияқты алғашқы серіктестіктерінің іскери серіктесі ...
  16. ^ Рей Нагиннің консервативті қорғанысы Мұрағатталды 2016 жылғы 4 наурыз, сағ Wayback Machine. Алынған күні 26 тамыз 2006 ж.
  17. ^ Міне саған, Рэй Нагин Мұрағатталды 26 маусым, 2006 ж Wayback Machine. Алынған күні 26 тамыз 2006 ж.
  18. ^ Рэй Нагин Американың мэрі емес Мұрағатталды 25 қазан, 2008 ж Wayback Machine. Алынған күні 26 тамыз 2006 ж.
  19. ^ «Қала әкімдері: Рэй Нагин - Жаңа Орлеан қаласының мэрі». citymayors.com.
  20. ^ «Рэй Нагин 2006 жылы 13 қаңтарда сұхбат берді Tavis Smiley Show". Архивтелген түпнұсқа 20 шілде 2006 ж.
  21. ^ Connolly, Ceci; Ройг-Франция, Мануэль (25 қазан 2005). «Нагиннің саяси тарихына түзету енгізілген мақала». Washington Post.
  22. ^ «Нагин Джиндалды мақұлдайды». WDSU. 3 қараша 2003 ж. Алынған 22 желтоқсан, 2012.[тұрақты өлі сілтеме ]
  23. ^ а б c «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 27 тамызда. Алынған 26 тамыз, 2015.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  24. ^ Times-Picayune қызметкерлері (25 сәуір, 2010 жыл). «Рей Нагиннің өмірі және Жаңа Орлеанның мэрі болған кездері». The Times-Picayune. Алынған 9 наурыз, 2020.
  25. ^ Бринкли, Дуглас (2009). Үлкен су тасқыны: дауыл Катрина, Жаңа Орлеан және Миссисипи шығанағы жағалауы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: HarperCollins. б. 94. ISBN  978-0061744730.
  26. ^ Нолан, Брюс. «Катрина мақсат алады» Мұрағатталды 2009 жылдың 2 шілдесінде Португалияның Веб-архивінде, The Times Picayune, 28 тамыз 2005 ж
  27. ^ Нагин, C. R (2011), Катринаның құпиялары: дауылдан кейінгі дауылдар
  28. ^ http://www.thedailybeast.com/newsweek/2005/12/04/a-new-spice-in[тұрақты өлі сілтеме ]...[толық емес қысқа дәйексөз ]
  29. ^ USHCC Нью-Орлеан мэрі Рэй Нагиннің мексикалық жұмысшыларға және Жаңа Орлеанды қалпына келтіруге қатысты айтқан ескертуіне наразы. Мұрағатталды 26 желтоқсан 2005 ж Wayback Machine - Испандық PR Wire, 19 қазан, 2005 ж.
  30. ^ «Los secretos de Katrina». Телемундо. Алынған 22 желтоқсан, 2012.
  31. ^ Клейн, Наоми (9 қыркүйек, 2005). "'Міне, «Катрина» дауылының құрбандары үшін жақсы идея «. Бүкіләлемдік қарындастық желі.
  32. ^ Дао, Джеймс (2006 жылғы 22 қаңтар). «Жаңа Орлеанда ақ түсті білдіруі мүмкін». The New York Times.
  33. ^ Носситер, Адам (21 қаңтар, 2007). «Жаңа Орлеан өзінің ескі мөлшерінің жартысын сақтауы мүмкін». The New York Times.
  34. ^ https://cb.hbsp.harvard.edu/cbmp/asset/19885612. Алынған 13 маусым, 2013. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)[өлі сілтеме ]
  35. ^ Леви, Клиффорд Дж. (11 желтоқсан 2005). «Жаңа Орлеан кішкентай, тіпті орташа деп ойлауға дайын емес». The New York Times.
  36. ^ «Times-Picayune, 24 қаңтар, 2005 жыл». Nola.com. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 23 ақпан, 2011.
  37. ^ Нагин «шоколадты» қала пікірлері үшін кешірім сұрайды Мұрағатталды 2016 жылғы 3 наурыз, сағ Wayback Machine - CNN, 18 қаңтар, 2006 жыл.
  38. ^ «Журналда». Ұлт. 19 маусым, 2006 ж. Алынған 23 ақпан, 2011.
  39. ^ Мартел, Бретт Мартел (2006 ж. 17 қаңтар). «Дауылдың құдайдан қайтарымы, дейді Нагин». Washington Post.
  40. ^ Стивенс, Эндрю (2006 ж. 28 мамыр). «Рэй Нагин: Жаңа Орлеанның бұрынғы мэрі». CityMayors.com.
  41. ^ Нагин, C. Рэй (2011). Катринаның құпиялары: дауылдан кейінгі дауылдар.
  42. ^ «Қысқаша: Катринаның әкімдік жарысындағы үлкен мәселеге жауап». The New York Times. 2006 жылғы 1 наурыз.
  43. ^ Крупа, Мишель; Донзе, Франк (2006 ж. 27 шілде). «Әкім сайлаудан кейінгі тыныштықты бұзды; көтерілісші Нагин экономика, тазалық және қауіпсіздік туралы айтады». The Times-Picayune. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 31 наурызда. Алынған 4 тамыз, 2006.
  44. ^ Крупа, Мишель (2006 жылғы 6 қыркүйек). «Әкім күнтізбесінде 100 күнді анықтау қиын». The Times-Picayune. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылдың 28 мамырында. Алынған 8 қыркүйек, 2018.
  45. ^ «Әкімдер заңсыз қаруға қарсы: коалиция мүшелері». Архивтелген түпнұсқа 6 наурыз 2007 ж. Алынған 18 мамыр, 2007.
  46. ^ Грейс, Стефани (6 шілде 2006). «Жолда Нагин жылы қабылдауға ие болады». The Times-Picayune.
  47. ^ Донзе, Франк (2007 ж., 11 ақпан). «Көптеген жаңа орлеандықтар мэр Рэй Нагин өздері таңдаған жұмысты әлі де күтетіндерін айтады». New Orleans Times-Picayune.
  48. ^ «Жаңа Орлеанда қылмыс толқыны күшейе түсті». NBC жаңалықтары. AP. 16 тамыз 2007 ж. Алынған 23 ақпан, 2011.
  49. ^ [1] Мұрағатталды 2012 жылғы 17 қыркүйек, сағ Wayback Machine
  50. ^ «Қала мэрі Рэй Нагин 2009 жылғы қаланың жай-күйі» (PDF). Херствилл қауіпсіздігі және көршілікті жақсарту ауданы. 20 мамыр 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 16 желтоқсан 2014 ж. Алынған 6 мамыр, 2012.
  51. ^ «Рецессияға ең жақсы қалалар: Жаңа Орлеан, Ла». BusinessWeek. Алынған 22 желтоқсан, 2012.
  52. ^ https://money.cnn.com/galleries/2008/moneymag/...moneymag/6.html[тұрақты өлі сілтеме ][толық емес қысқа дәйексөз ]
  53. ^ Клиффорд, Кэтрин (10 шілде, 2008). «АҚШ: Жаңа Орлеан - бұл ең тез дамып келе жатқан үлкен қала». CNN Money. Алынған 22 желтоқсан, 2012.
  54. ^ «Мемлекеттік және жергілікті басқару кеңесі». Мемлекеттік.gov. 2010 жылғы 23 наурыз. Алынған 22 желтоқсан, 2012.
  55. ^ Фрэнк Донзе және Дэвид Хаммер »Қала сатушысы Нагиннің Гавайға саяхатын қаржыландырды « жылы Times-Picayune, 7 сәуір, 2009, Metro Edition, A1, A4 беттер (дәйексөз A1 бетте көрсетілген)
  56. ^ Хаммер, Дэвид (23.04.2009). «Адвокат Нагиннің айтуынша, Мефферт қалалық технологиялық сатушы төлеген« басқа көптеген сапарларды »алды». The Times-Picayune.
  57. ^ Мишель Крупа, Нагин фотоаппараттың келісім-шарт сұраныстарына тап болады, Times-Picayune, 19 сәуір 2009 ж., Metro Edition, A1, A10 беттер (дәйексөз A1 бетте көрсетілген).
  58. ^ Хаммер, Д. (6 қараша, 2009). «Грег Мефферт, әйелі, мэрия сатушысы бейсенбіде пара алу әдісі бойынша 63 бап бойынша жауапқа тартылады». Times-Picayune
  59. ^ Times-Picayune қызметкерлері (1 қараша, 2010 жыл). «Грег Мефферт, бұрынғы қаланың технологиялық басшысы, кінәсін мойындады». Times-Picayune.
  60. ^ «Фирма Жаңа Орлеан мэрі Рэй Нагиннің жойылған 5400 электрондық пошта хабарламасын тапты». The Times Picayune. Жаңа Орлеан. 2010 жылғы 27 сәуір.
  61. ^ «Рей Нагин болжам бойынша 50 000 АҚШ доллары көлеміндегі төлем жазбаларын алған және дереккөздер айтады». The Times Picayune. Жаңа Орлеан. 2012 жылғы 27 маусым.
  62. ^ «АҚШ-қа қарсы Рэй Нагин» (PDF). Луизиана штатының Шығыс округі, Америка Құрама Штаттарының аудандық соты. 2013 жылғы 18 қаңтар. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 12 қазанда. Алынған 18 қаңтар, 2013.
  63. ^ Джервис, Рик (18 қаңтар, 2013). «Жаңа Орлеанның бұрынғы мэрі Рей Нагинге айып тағылды». USA Today. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 ақпанда. Алынған 19 қаңтар, 2013.
  64. ^ «Жаңа Орлеанның бұрынғы мэрі Нагин қайтарып алу ісінде кінәсін мойындамайды». Reuters. 2013 жылғы 20 ақпан. Алынған 20 ақпан, 2013.
  65. ^ Рассел, Гордон (19 қаңтар, 2013). «Рэй Нагинге тағылған айыптау: Жаңа Орлеанның мэрі сыбайлас жемқорлыққа қатысты». The Times-Picayune.
  66. ^ Джервис, Рик (12 ақпан, 2014). «Алдымен: Орлеанның экс-мэрі Нагин сотталды». USA Today. Алынған 12 ақпан, 2014.
  67. ^ Симерман, Джон. «Темір тордың ар жағындағы Нагин үшін өмір қандай болады? Мұрағатталды 2016 жылғы 4 наурыз, сағ Wayback Machine " Адвокат. 14 шілде 2014 ж., 2015 жылғы 2 маусымда алынды.
  68. ^ Скумбрия, Траверс. «Нагин апелляциялық шағым түсіреді, жаңа сот ісін іздейді Мұрағатталды 2016 жылғы 19 қыркүйек, сағ Wayback Machine." WDSU. 15 шілде 2014 ж., 2015 жылғы 2 маусымда алынды.
  69. ^ Жаңа Орлеанның экс-мэрі Нагин тағы бір өтініштен айырылды
  70. ^ Маккель, Траверс (7.04.2015). «Судья келіседі: Нагин сынды, мемлекеттік қорғаушы керек». WDSU.
  71. ^ "Нагин Тексарканадағы федералды түрмеге есеп береді Мұрағатталды 2016 жылғы 14 сәуір, сағ Wayback Machine." KSLA. 8 қыркүйек 2014 ж., 2015 жылғы 2 маусымда алынды.
  72. ^ Тұтқындарды анықтау орны Мұрағатталды 2016 жылғы 18 қараша, сағ Wayback Machine." Федералдық түрмелер бюросы. Тіркелген күні 2 маусым 2015 ж. Нагин «C RAY NAGIN» тізіміне енген
  73. ^ «Орлеанның экс-мэрі Рей Нагин пандемияға байланысты түрмеден босатылды». Vibe. 29 сәуір, 2020. Алынған 7 мамыр, 2020.

Сыртқы сілтемелер