Пунаха Джон - Википедия - Punakha Dzong

Пунаха Джон
Пунгтанг Дешен Фодранг Джон
Пунаха Джон, Бутан 02.jpg
Пунаха мен Джакаранда ағаштарындағы Пунгтанг Дешен Фодранг Джон
Дін
ҚосылуТибет буддизмі
Орналасқан жері
Орналасқан жеріПунаха, Бутан
Пунаха Дзонг Бутанда орналасқан
Пунаха Джон
Бутан ішінде көрсетілген
Географиялық координаттар27 ° 34′55 ″ Н. 89 ° 51′47 ″ E / 27.58194 ° N 89.86306 ° E / 27.58194; 89.86306

The Пунаха Джон, сондай-ақ Pungthang Dewa chhenbi Phodrang («үлкен бақыт немесе бақыт сарайы» дегенді білдіреді)[1][2]), әкімшілік орталығы болып табылады Пунаха ауданы жылы Пунаха, Бутан. Салған Нгаванг Намгял, 1ст Жабдрунг Ринбоче, 1637–38 жылдары,[1][3] бұл ең көне және екінші үлкен Бутандағы дзонг және оның ең керемет құрылымдарының бірі.[1][4] Дзонгта оңтүстіктің қасиетті жәдігерлері сақталған Drukpa Lineage туралы Кагю мектебі Тибет буддизмі, соның ішінде Ранджунг Харсапани мен Нгаванг Намгялдың және қасиетті қалдықтары тертон Пема Линпа.

Пунаха Дзонг әкімшілік орталығы және орталығы болды Бутан үкіметі 1955 жылға дейін астана көшірілгенге дейін Тимфу.[2][4][5] Ол Бутанның ЮНЕСКО-ға кіруге арналған болжамды тізіміне болжамды сайт ретінде енгізілген.

География

Пунаха Джон және Мо Чху

Дзонг Фоху (ер) мен арасында орналасқан Мо Чху Пунаха-алқабындағы (әйел) өзен. Мо чу өзенінің бастауы Бутандағы Лигси мен Лаяның солтүстік төбелерінде, ал Тибет. По Чу өзені Пунаха аңғарындағы Лунана аймағындағы мұздықтардан қоректенеді. Осы екі өзен қосылғаннан кейін басты өзен Пуна Цанг чу немесе деп аталады Санкош өзені арқылы ағып түседі Вангду Фодранг, Бутан-Үндістан шекарасынан Калихоладан өтіп, соңында кездеседі Брахмапутра өзені.[6]

Аймақтың салауатты климатын ескере отырып, Пунаха - Бутанның қысқы астанасы. Бутан діни қызметкерлерінің басшысы монахтармен бірге қыста осы дзонда қыстайды.[7] Джакаранда Джонның айналасында көктемде күлгін гүлдермен гүлдейтін ағаштар өседі.

Пунаха Джон 1200 метрде орналасқандықтан, сіз оттегі жетіспеушілігінен жоғары жерлерде болғандай азап шекпейсіз. Паро Такцанг (Жолбарыстар ұясы), демек, бастаушы саяхатшылар үшін бастауға болады, өйткені алғашқы бірнеше күнде биіктік ауруымен күресуіңіз мүмкін. Пунаха сонымен қатар Бутанның ең ұзын екінші аспалы көпірінің орталығы (Пунаха аспалы көпірі) және автомобильмен шамамен 7,5 км (4,5 миль) жетеді. Чими Лхаханг, Божественный Мадманның құнарлылық храмы.[8]

Тарих

Жергілікті аңыз бойынша, данышпан Падмасамбхава «Намгял атты адам пілге ұқсайтын төбеге келеді» деп пайғамбарлық етті. Нгаванг Намгял, 1-ші Жабдрунг Ринбоче, пайғамбарлық етілгендей пілдің діңі түрінде пайда болған төбенің шыңын тауып, 1637-38 жылдары дзонгты тұрғызды.[5]

Тағы бір аңызда сәулетші Цоу Палептің Жабдрунг оған Джон Чуг «кішкентай дзонг» деп аталатын Будданың мүсіні салынған шағын ғимараттың астында ұйықтауын бұйырғанынан кейін түсінде қалай аян бергені туралы айтылады. Жабдрунгтың психикалық күштерінен туындаған түсінде ол Гуру Ринпочеге арналған сарай туралы нақты көрініс тапты. Бұл көрініс сәулетшінің санасында сақталып, оған дзонг туралы жоспарды қағазға түсірмей-ақ құруға және оны құруға мүмкіндік берді.[5] Сәулетшінің армандаған көрінісі негізінде Джонның құрылысы 1637 жылы басталып, Джон Чуг болған жерде 1638 жылы аяқталды. Осы кезеңде Нгаванг Намгяль елді бір бірлікке біріктіру жөніндегі бірлескен күш-жігерінен кейін біртұтас Бутанның алғашқы жетекшісі болды.

Джонг Пунгтанг Дешен Фодрангтың атына бағышталды. 1639 жылы алынған қару-жарақты сақтау үшін ескерткіш капелласы салынды Тибеттіктер бутандықтар осы жерде жеңіліске ұшырады. Жабдрунг сонымен қатар 600 монахтармен бірге монастырлық бұйрық жасады (жоғарғы жағынан Чери Гомпадан әкелінген) Тимфу аңғар) және ол мұнда қайтыс болғанға дейін өмір сүрді.

Үтектің жоғарғы жағындағы шпиль (дзонның орталық мұнарасы немесе басты мұнара)[4]) 1676 жылы Джальцен Тензин Рабги - Джонның аббаты қосты. Бұдан әрі толықтырулар 1744 жылдан 1763 жылға дейін, Шераб Ванчук билеуші ​​болған кезде енгізілді. Үлкен thangka ретінде белгілі ченма (керемет) мың Джабдрунгты Джезиге Деси (билеуші) сыйға тартты. Бұл танга уақыт ішінде көрсетіледі цечу мұнда жылына бір рет өткізіледі. The 7-ші Далай-Лама дзонг үшін жез төбесін сыйға тартты.[5]

Король Угён Ванчук командирінің бұйрығын алу Британ империясының ордені Пунаха Джонда

The Ванчук үйі қазіргі уақытта елді басқарады. Бұл монархия 1907 жылы құрылды. Сол жылы Пунаха Дзонг та таққа отырды. Угён Ванчук (немесе Деб Нагпо) бірінші Друк Гялпо. Ол кезде Пунаха Бутанның астанасы болған. Үш жылдан кейін Пунахада келісімге қол қойылды Британдықтар араласпауға келісті Бутандықтар ішкі істер және Бутан Ұлыбританияға өзінің сыртқы істерін басқаруға мүмкіндік берді.[9]

1744 жылдан 1763 жылға дейін Джонг Шераби Ванчук басты болып тұрған кездегі 13-ші Дезидің кезінде айтарлықтай кеңейді. аббат Бутан.[1] 1750 мен 1849 жылдар аралығында болған бірнеше өрттер Джонға шығын келтірді. 1897 жылғы жер сілкінісінде дзонг қатты зақымданды, сонымен қатар көптеген өрттер болды. 1986 жылы джонг отпен жартылай жойылды[5]

Корольдік үйлену тойы

Үйлену тойы Друк Гялпо, Джигме Хесар Намгель Ванчук және оның келіншегі, Джетсун Пема, Пунаха Джонда 2011 жылдың 13 қазанында өтті.[10]

Сәулет

Негізгі кіреберіс

Дзонг бөлігі болып табылады Drukpa Lineage туралы Кагю мектебі Тибет буддизмі Бутанда. Бұл Бутандағы Нгаванг Намгялдың тапсырысы бойынша салынған екінші көне және ең керемет дзонг.[1][2][4][5] Бұл орталық мұнарасы бар алты қабатты құрылым немесе усе орта есеппен 1200 метр биіктікте (3900 фут) табиғи және таулы фонмен. Джонды салуда материалдар тығыздалған топырақтан, есіктер мен терезелердегі тастар мен ағаштардан тұрды.

Джон «буддалық құндылықтардың іске асуы» ретінде салынған және Жабдрунг 1594 жылдан бастап 1651 жылға дейін оның билігі кезінде салған 16 джонның бірі болған. Джонның ұзындығы 180 метр (590 фут), ені 72 метр (236) фут) және үшеуі бар docheys (аулалар). Дзонгта оны қарсыластардың шабуылынан қорғау үшін салынған қорғаныс бекіністері тік ағаштан жасалған баспалдақтан және түнде жабылатын ауыр ағаш есіктен тұрады. Дзонг өрттен зардап шеккеннен кейін, үлкен намазхана 1986 жылы қосылды.[4]

Ішкі ғимараттар
Пунаха Джон (ішкі көрініс)

Джонның әкімшілік кеңселері, өте үлкен, ақ түсті ступа және а боди ағашы бірінші аулада орналасқан. Сол аулада, сол жақта, үйілген тастар мен патшайымға арналған часовня көрінеді. нагас. Монахтардың тұрғын кварталдары екінші аулада орналасқан utse бірінші және екінші аулалар арасындағы аралық. Бұл аулада екі тарихи зал бар; кейіннен король болған Югьен Ванчуктің бірі және 1905 жылы Король орденімен безендірілген басқа зал. Рыцарь командирі туралы Үнді империясы Джон Клод Уайт. Үшінші аула Джемнің оңтүстік шетінде, онда Пема Линпа мен Нгаванг Намгялдың қалдықтары сақталған.[5] Мачей Лаханг («мачей» сөзбе-сөз аударғанда «қасиетті бальзамдалған денені» білдіреді)[5]) үшінші аулада Жабдрунгтың жақсы сақталған бальзамдалған денесі бар. Бұл Лаханг 1995 жылы қайта салынды. Бальзамдалған денесі бар қорап мүлдем ашылмаған. Алайда, бұл жерге король мен Дже Хенпо негізінен кеңселеріне кірмес бұрын бата іздеу үшін барады.[5]

Салдарынан болатын тасқын су тасқыны мұзды көлдің тасуы аңғардың жоғарғы ағысында Мо Чу және Фо Чу өзендерінде жиі кездеседі, және бұрын су тасқыны мен Джонға зиян келтірген, әсіресе 1957, 1960 және 1994 жж. Өрт пен жер сілкінісі проблема. 1996 жылы Фу Чу өзеніндегі тасқын су үлкен ступаны бүлдіріп, бірнеше адамның өмірін қиды.[4][6][7][11]

«Зориг чусум дәстүрінде» жүргізілген күрделі жөндеуден кейін [12] (ағаш ою, қалау, металл өңдеу, кескіндеме және басқа да шеберліктердегі ежелгі қолөнер дәстүрі), Джонда қазір бірнеше жаңа лххангтар, 200-ден астам жаңа діни бейнелер және тағы бірнеше қазына бар. Джэ Хэнпо мен Дратшанг монахтары (орталық монахтар органы) орындаған «Рабни рәсімі» деп аталған рәсім 2004 жылғы 13-15 мамыр аралығында үшінші Бутан айының 12-14 күндеріне сәйкес өтті. Қалпына келтіру жұмыстары негізінен қаржыландырылды Үндістан үкіметі және Джон өзінің бұрынғы даңқын қалпына келтірді.[12] Джонды ескі даңқына дейін толық қалпына келтіргеннен кейін Джонгта ерекше бейнелер, мүсіндер мен тангалар бейнеленген. Олардың қатарына Будданың екінші друк десей кезінде жасалған өмір тарихын бейнелейтін қабырға суреттері кіреді. XVIII ғасырдың ортасына жататын Будданың, Гуру Ринпоченің және Жабдрунгтің алтындатылған ірі мүсіндері және бағаналардағы алтын жалатылған панельдер.[5]

Жабылған ағаш консольді көпір Мо Чу өзенінен өту 17 ғасырда Джонгпен бірге салынған. Бұл көпірді 1957 жылы су тасқыны шайып кетті. 2006 жылы дәстүрлі стильде 55 метр (180 фут) бос аралықпен жаңа ағаш консоль көпірінің жұмысы басталды. Ол 2008 жылы аяқталды.[13] Консольді көпір аяқталғаннан кейін, 2008 жылы жаңа көпір «2008 жылы Ванчук монархиясына 100 жыл» және Ұлы Патша Джигме Хесар Намгель Ванчуктың Пунаха Джондағы таққа отыру салтанаты »ретінде қабылданды.[14] Осылайша, Джонг Бутанның барлық патшаларын таққа отырғызу орны болды.[14] Джоннан тыс жерде 1994 жылы мұздық тасқынында дзонгта қаза тапқан 23 адамға арналған мемориал да орнатылды.[5]

Ескі астанасы Пунаха Джонның панорамалық көрінісі Бутан, Фо Чу мен Мо Чу өзендерінің тоғысқан жерінде

Мерекелер

Бутанның рухани көшбасшысы Пунаха фестиваліне серуендеу

Домче - бұл Джонда өткізілетін жыл сайынғы фестиваль, оған көбіне ауданның барлық ауылдары мен алыс жерлерінен адамдар қатысады.[2] The қоңырау «өзін-өзі жасаған» бейнесі Авалокитśвара тармағында бекітілген усе дзонгтың (Тибеттен Жабдрунг әкелген) фестивалі кезінде көрсетіледі. Ақпан / наурызда өткізілген Пунаха фестивалі деп аталатын осы бес күндік фестивальде өте әсерлі көріністер бар. Маңызды көрініс - бұл тибеттіктердің Бутанға басып кіруін 1639 жылы тибеттіктер жеңген жерде қайта жасау. Жабдрунг ойлап тапқан бұл театрландырылған қойылымда Мо-чу өзеніне жәдігерді мазақ ету лақтырылған.[5]

Фестивальдің соңғы күні негізгі аулада жауынгердің киімін киген 136 адам топтық би қойылымымен Жабдрунг бейнесін көрсетеді. Қойылым аяқталғаннан кейін бишілер қуанышпен дзонгтың алдыңғы кіреберісінен түсіп - ысқырып, айқайлады. Содан кейін Джон Дже Хенпо бастаған монахтар Мо чу өзенінің жағалауына желдеткіштермен көп парадпен барды. Содан кейін Дже Хенпо апельсинді өзенге белгілеп, оны белгілейді Ранджунг ХарсапаниБұл өзен арнасынан төмен орналасқан нагаларға ұсыныс болып саналады. Осы әрекеттен кейін Джон ғимаратында Джонның құрылысын еске түсіретін дәстүрлі маска билері орындалады.[5]

Жыл сайын осы дзонгта байқалатын тағы бір рәсім деп аталады Ленкей Дунчхур, және бұл кеткен жандарға арналған ғибадат.[15]

Қазіргі фестивальдар

Пел Хорло Домпай Ванчен (Чаркрасамва)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e «Джон Пунахада». Алынған 2010-04-01. Бутандағы екінші көне дзонг, ол 1637 жылы Шабдрунг Нгаванг Намгялдың бұйрығымен басталды. Джонг 13-ші жылдары 1744 жылдан 1763 жылға дейін айтарлықтай кеңейді десі (зайырлы билеуші, керісінше Дже Хенпо, Бутанның бас аббаты кім және ол тең күшке ие), Шераб Ванчук.
  2. ^ а б c г. Ванчук, Аши Дорджи Вангмо (2006). Найзағай айдаһарының қазынасы: Бутан портреті. Пингвин, Викинг. 40-41, 102 бет. ISBN  0-670-99901-6. Алынған 2010-04-01.
  3. ^ Поммарет, Франсуа (2006). Бутан Гималай таулары корольдігі (5-ші басылым). Одиссея туралы кітаптар мен нұсқаулықтар. б. 192.
  4. ^ а б c г. e f «Пунаха Джон». Туризм: Бутан үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2017-09-07. Алынған 2010-04-01.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Браун, Линдсей; Брэдли Мэйхью; Стэн Армингтон; Ричард Уитекрос (2007). Бутан. Жалғыз планета. 146–147 беттер. ISBN  978-1-74059-529-2. Алынған 2010-04-01.
  6. ^ а б Джордан, Барт (2008). Бутан: треккер туралы нұсқаулық. Cicerone Press Limited. б. 210. ISBN  978-1-85284-553-7. Алынған 2010-04-02.
  7. ^ а б Бишт, Рамеш Чандра (2008). Халықаралық Гималай энциклопедиясы (5 том. Жиынтық). Mittal басылымдары. б. 45. ISBN  978-81-8324-265-3. Алынған 2010-04-01.
  8. ^ «Бутанға нұсқаулық: Саяхатты жоспарлау үшін сізге қажет барлық нәрсе». Өмірде Бір рет. 2016-12-07. Алынған 2017-04-10.
  9. ^ Цеттер, Роджер; Джорджия Бутина Уотсон (2006). Дамушы әлемдегі тұрақты қалаларды жобалау. Ashgate Publishing, Ltd. 27-28 бет. ISBN  0-7546-4355-7. Алынған 2010-04-01.
  10. ^ Plowright, Адам (2011-09-06). «Бутан корольдік үйлену індетіне шалдықты». Agence France Presse. Алынған 2011-10-02.
  11. ^ Шопель, Карма (2006-03-15). «Мұзды көл тасқынының салдарынан тасқын тасқындар мен қоқыстар ағады» (ppt). АҚШ-тың Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілігінің Ұлттық ауа-райы қызметі мен Дүниежүзілік метеорологиялық ұйым үйлестіретін су тасқынын болжау жөніндегі халықаралық семинардың материалдары, Сан-Хосе, Коста-Рика, наурыз, 2006. Конференцияның веб-сайты (NOAA), Аннотация (pdf). Тимфу, Бутан: Сауда және индустрия министрлігі, гидро-мет қызметтері бөлімі, энергетика бөлімі.
  12. ^ а б «Бутан Пунаха Джонның сәндік-қолданбалы өнерін дәріптеді». Куэнсель, Бутанның ұлттық газеті. 2004-05-17. Архивтелген түпнұсқа 2009-06-09. Алынған 2010-04-01.
  13. ^ Nestroy, H. N. (2008). «Пунаха ауылы мен Пунаха Джонды байланыстыратын Мохху (Мо-өзен) арқылы өтетін консольды көпірді бейімделген дәстүрлі Бутан сәулетінде қайта салу». Pro Butan e.v. Алынған 2010-03-31.
  14. ^ а б «Бутан Корольдігіндегі Пунаханың жаңа консольдық көпірі» (PDF). Pro Butan e.v. б. 2,7. Алынған 2010-04-04.
  15. ^ Дорджи, С.Т. (1994). Буддизмге негізделген Бутан тарихы. Sangay Xam әйгілі баспагерлермен бірлесіп. б. 86. ISBN  81-86239-01-4. Алынған 2010-04-01.

Сыртқы сілтемелер